Kárpátalja magyar szemmel – Beregszászban

A Kárpátaljai Magyar Turisztika Tanács (KMTT) szervezésében szeptember 27-én valósult meg a Kárpátalja magyar szemmel c. útikönyv ünnepélyes beregszászi bemutatója a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola átriumában.

A bemutató Tarpai József, a KMTT alelnökének, a mű szerkesztőjének köszöntőjével vette kezdetét, aki bemutatta és üdvözölte a megjelent vendégeket, valamint röviden ismertette az útikönyv fontosabb részleteit.

A könyvbemutatót többek között megtisztelte jelenlétével Szi­lágyi Mátyás beregszászi magyar főkonzul, Cseh Áron ungvári magyar konzul, Csizmár Sarolta, a KMTT alelnöke és az útikönyv szerzői: Nedbál Klára, a Beregszászi Bethlen Gábor Líceum és a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola történelemtanára; Berghauer Sándor, a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola Földtudományi és Turizmus Tanszékének munkatársa; Kész Barnabás történész, hagyományőrző, néprajzkutató, a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola tanára.

Az ünnepélyes köszöntőket követően a könyv szerzői, illetve azok, akik fáradhatatlanul dolgoztak annak megjelenésén, meséltek élményeikről és tapasztalataikról. A kötetlen beszélgetés közben megismerkedhettünk az útikönyv tartalmi felépítésével, gyakorlatban betöltött fontos szerepével, valamint a szerzői és szerkesztői tapasztalatokkal.

A kiadvány a vidék turisztikai látványosságait, történelmi nevezetességeit, gasztronómiáját foglalja magába. Emellett tartalmazza a kárpátikumoknak tartott hagyományainkat, nevezetességeinket, és mindazt, ami meghatározza kicsiny hazánkat.

A kiadványon több olyan, a gyakorlatban évtizedek óta tevékenykedő turisztikai szakember dolgozott, akik számára a kárpátaljai turisztikai élet a mindennapokat jelenti. Csizmár Sarolta, a KMTT alelnöke a 90-es évek óta foglalkozik falusi turizmussal Kárpátalján, a könyv egyik szerzőjeként fontosnak tartotta, hogy az épített örökség mellett a gasztronómia is megjelenjen a kiadványban.

„Egy hézagpótló és tulajdonképpen mérföldkő jellegű munkáról van szó, hiszen első ízben forgathatunk a kezünkben egy olyan könyvet, amely szinte mindent tartalmaz Kárpátaljáról, amit tudni érdemes. Ez nagy öröm számunkra, és fontos, hogy minél több közösséghez eljusson ez az útikönyv!” – hangsúlyozta a főkonzul úr.

Az eredetileg háromszáz oldalasra szánt kiadvány végeredményben négyszáznyolcvan oldalon keresztül foglalja össze Kárpátalja történelmi, földrajzi, kulturális, gasztronómiai és turisztikai ismereteit. Ezen ismeretek elsajátítását segítik Turóczy Gábor mesterfotói (közel 600 fotó), melyek színesítik és interaktívabbá teszik a művet.

„Amikor először kezemben fogtam a könyvet, olyan érzésem volt, mintha ez a könyv egy papírra nyomtatott szerelmes levél lenne” – mondta Varjú Zoltán, aki a felső-Tisza-vidéki területről szóló fejezet szerzője.

A kiadványt a jövőben ukrán nyelven is kezükbe vehetik az érdeklődők, hisz már készül a hivatalos fordítás, ezáltal az ukrán turisták számára is elérhetővé válnak a kárpátaljai magyar érdekességek és látnivalók.

A bemutatót követően minden jelenlévő a saját útikönyvével térhetett haza, melyet lehetőség volt dedikáltatni a szerzőkkel személyesen.

A kötet a Kárpátaljai Magyar Turisztikai Tanács megbízásából, dr. Grezsa István, Szabolcs-Szatmár-Bereg megye és Kárpátalja együttműködésének fejlesztéséért és a Kárpát-medencei óvodafejlesztési program koordinálásáért felelős miniszteri biztos támogatásával készülhetett el.

(K. K./Kárpátalja hetilap)