Csaknem félezer haszid érkezett Umányba, akik szeptemberben tervezik megünnepelni Rós ha-sána-t, a zsidók újévét – közölte Irina Pletnyova, Umany polgármestere, számolt be a Szuszpilne.
Elmondása szerint a haszidok mentoruk, Nachman rabbi sírjánál imádkoznak, és a zarándoknegyedben sétálnak.
Az egyik zarándok elmondta, arról álmodozott, hogy itt lehessen Rós ha-sána idején, annak ellenére, hogy Ukrajnában háború van.
„Egy hete érkeztem, és Ros ha-sána előtt itt leszek. Imádkozni jöttem, és ezt fogom tenni minden nap. A háború nagyon rossz dolog. Mi a békéért fogunk esedezni” – mondta.
Ukrajna 2022-ben biztonsági okokból nem tudja fogadni azokat a zsidó zarándokokat, akik hagyományosan szeptemberben szoktak Umanyba látogatni, hogy megünnepeljék Ros Hásánát, a zsidó újévet – közölte csütörtökön Ukrajna izraeli nagykövetsége hivatalos Facebook-oldalán, számolt be az rbc.ua hírportál.
A jelentés szerint a nagykövetség jelezte, hogy az ukrajnai orosz invázió miatt a külföldi turisták nem látogathatják az országot. Beleértve azokat a zarándokokat is, akik évente érkeznek a Cserkaszi megyei Umanyba Izraelből és a világ minden részéből Tzadik Nachman rabbi sírjához.
Mint Jevhen Kornyijcsuk izraeli ukrán nagykövet az ortodox zsidó médiának nyilatkozva elmondta, „az Ukrajnába érkezők életéért és testi épségéért érzett felelősség, valamint az országunk ellen folyó nyílt orosz háború miatt minden erőfeszítésünk ellenére sem tudjuk szavatolni a zsidó zarándokok biztonságát, és jelenleg nem engedjük be a turistákat Ukrajnába.” A diplomata arra buzdította az ortodox zsidókat, hogy imádkozzanak azért, hogy a háború Ros Hásáná előtt véget érjen. „Reméljük, hogy az imák valóra válnak, és Ukrajna ismét olyan országgá válik, amely nagylelkűen fogadja az Izraelből érkező vendégeket, különösen az igazak sírját látogató zsidókat” – tette hozzá az ukrán diplomata.
Mint hírportálunk június 25-én beszámolt róla, Kornyijcsuk nagykövet egy lapinterjúban közölte, hogy Kijev jelenleg mérlegeli az izraeli állampolgárokra vonatkozó vízummentesség felfüggesztését válaszlépésként a zsidó állam Ukrajnával szembeni barátságtalan megnyilvánulásaira.
Az izraeli egészségügyi tárca által szeptember 20-án nyilvánosságra hozott információk szerint gyakorlatilag minden tizedik utas, aki az elmúlt hónapban visszatért Izraelbe, koronavírus fertőzött volt.
És ez sokkal több, mint az összes, a világ bármely más országából visszatért fertőzöttek száma. Ebből arra lehet következtetni, hogy ezen állapot oka a zsidó haszidok tömeges zarándoklata az ukrajnai Umany városába a Rosh Hashanah, a zsidó újév megünneplésére.
Egy hónap alatt 33 224 ember repült Ukrajnából Izraelbe, közülük 3278-nál a vizsgálat során koronavírust fedtek el. Így kiderült, hogy a fertőzés aránya 9,87%! Az Egyesült Államok a második helyet foglalja el a megérkezett fertőzöttek számát tekintve: 45 532-en érkeztek egy hónap alatt, közülük 523 személy volt fertőzött, ez 1,15%, ami 9-szer kevesebb, mint az Ukrajnából hazatérők között. A harmadik hely Egyiptomé – 13 706 utazóból 170 (1,24%) volt fertőzött.
Az Izraeli Egészségügyi Minisztérium hivatalos adatai szerint Ukrajna élen jár a májustól az országból Izraelbe érkező koronavírus betegek számát tekintve. Az Ukrajnából érkező utazók 4,97%-a volt koronavírus fertőzött. Egyébként az esetek túlnyomó többsége (3480-ból 3278) az utolsó hónapban, az umanyi zarándoklat idejére esik.
Valójában Rosh Hashanah ünnepe, szeptember 9-10-ét követően hirtelen megnőtt az Ukrajnából Izraelbe érkezett fertőzött utasok száma. Az Egészségügyi Minisztérium szerint többségük még nem volt beoltva.
Az ukrán sajtóban közzétett fotókon látható volt, hogy ezek közül a zarándokok közül csak néhányan viseltek maszkot zárt helyiségekben és tartották be a társadalmi távolságot. Ellenben a zarándokok az ellenkezőjét állította.
Sok izraeli zarándokot bírságolt meg az ukrán rendőrség, mert nem tartották be a járványügyi előírásokat, számolt be Jevhen Kornyijcsuk, Ukrajna izraeli nagykövete.
„A hívőknek be kell tartaniuk a szabályokat, amikor hazánkba érkeznek” – mondta az ukrán diplomata, és a zarándokok többségének viselkedését „elfogadhatatlannak” nevezte. Ugyanakkor hozzátette, hogy egyes izraeli zarándokok megpróbálták „megszerezni” Ukrajnában a negatív tesztet igazoló dokumentumokat.
Haga Levin, közismert professzor, az Európai Egyetem epidemiológusa, a közelmúltig az izraeli orvosi szövetség vezetője a sajtónak bejelentette, hogy az ukrajnai zarándoklat „nem volt megfelelően megszervezve”. És határozottan kiemelte: „Attól tartok, hogy ha megjelenik a koronavírus újabb törzse, az nagyon könnyen el fog terjedni”.
Több mint 600 rendőr és a Nemzeti Gárda több mint 200 tagja érkezett a Cserkaszi megyei Umanyba, hogy biztosítsa a közrendet és biztonságot a Ros Hásáná zsidó újév ünneplése során.
Szeptember 3-án Izraelből 11 fős rendőri küldöttség érkezik, hogy segítsenek ukrán kollégáiknak a közbiztonság és a rend biztosításában, közölte Ukrajna Belügyminisztériuma Telegram-csatornáján.
A katasztrófavédelem jelentése szerint egy kombinált, 116 tagú mentőcsapat biztosítja a tűzvédelmi – és technogén biztonságot. A csoportot 29 egység speciális tűzoltó- és mentőfelszereléssel egészítették ki.
A Belügyminisztérium adatai szerint szeptember 1-e és 6-a között 23,5 ezer haszid érkezik Umanyba. Összességében idén, az előzetes becslések szerint a világ minden tájáról közel 50 ezer zarándok érkezése várható a városba.
2021-ben a zsidó újévet szeptember 6-a és 8-a között ünneplik. Több ezer haszid zarándok már megérkezett a Cserkaszi megyei Umanyba, hogy megünnepeljék Ros Hásáná-t, mivel tavaly a megszigorított járványellenes intézkedések miatt nem mindenki tudott részt venni az ünnepségen.
Ukrajna Állami Határőrszolgálata idén több mint 20 ezer hívő érkezésére számít. Kijev megye több mint 120 rendőre garantálja a közbiztonság és a rend védelmét a Boriszpil repülőtéren a haszid zarándokok érkezése idején.
A zarándokok ősszel Umanyba utaznak, hogy lelki vezetőjük rabbi Nachman sírjánál megünnepeljék Ros Hásáná-t, a zsidóújévet. Nachman rabbi Medzsibozsiban (ma – Hmelnickij megye) született 1772-ben (zsidó naptár szerint 5532-ben). Vándor életmódot folytatott, Ukrajna különböző városaiba látogatott el, Medvedivkába, Zlatopoliba, viszont élete utolsó nyolc évét Braszlaviban (ma – Fehéroroszország) töltötte. 1808-ban Nachman tuberkulózisos lett, és Umanyban telepedett le, ahol 1810-ben temették el. Azóta a város a haszidok központjává vált, ahová a zsidó újév megünneplésére a világ minden tájáról érkeznek zarándokok.
[type] => post [excerpt] => Eddig 5 ezer haszid zsidó érkezett Ukrajnába a zsidó újév, a Rós há-sana alkalmából, és még több tízezerre lehet számítani nemcsak Izraelből, hanem a világ minden részéből – közölte Moshe Reuven Asana ukrán főrabbi egy televíziós interjúban vasárnap. [autID] => 5 [date] => Array ( [created] => 1630263840 [modified] => 1630262834 ) [title] => Már 5 ezer haszid érkezett Ukrajnába a zsidó újévre, még több tízezret várnak [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=69336&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 69336 [uk] => 69322 ) [crid] => bey5821 [aut] => gygabriella [lang] => hu [image_id] => 69337 [image] => Array ( [id] => 69337 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/08/haszidok.jpg [original_lng] => 62748 [original_w] => 610 [original_h] => 385 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/08/haszidok-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/08/haszidok-300x189.jpg [width] => 300 [height] => 189 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/08/haszidok.jpg [width] => 610 [height] => 385 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/08/haszidok.jpg [width] => 610 [height] => 385 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/08/haszidok.jpg [width] => 610 [height] => 385 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/08/haszidok.jpg [width] => 610 [height] => 385 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/08/haszidok.jpg [width] => 610 [height] => 385 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1630252036:5 [_thumbnail_id] => 69337 [_edit_last] => 5 [views_count] => 5503 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_991cb98ed8a4bfe7ecc0b9cba9b93a06] => {{unknown}} [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 4000 [1] => 41 [2] => 49 [3] => 33 [4] => 854 ) [categories_name] => Array ( [0] => Aktuális [1] => Cikkek [2] => Hírek [3] => Ukrajna [4] => vallás ) [tags] => Array ( [0] => 18050 [1] => 16459 ) [tags_name] => Array ( [0] => haszid zsidók [1] => Umany ) ) [5] => Array ( [id] => 29512 [content] =>
Több mint 560 rendőrt vezényeltek Umanyba Ukrajna 20 megyéjéből, hogy biztosítsák a rendet a haszid zsidó zarándokok szálláshelyein és csoportosulásaik helyszínein – adta hírül szerdán a korrespondent.net hírportál a Cserkaszi megyei rendőrség sajtószolgálatára hivatkozva.
A jelentés szerint az idén szeptember 19-én kezdődő kétnapos zsidó újév, a Ros Hásáná idejére Umanyba vezényelt rendőri egységet a járőrszolgálat munkatársaiból, kutyás rendőrökből, tűzszerészekből, műveleti tisztekből és konfliktusmegelőző kommunikációs szakemberekből állították össze.
A különítménynek Mihajlo Kuratcsenko megyei rendőrparancsnok tartott eligazítást, megjelölve a feladataikat. Közülük a legfontosabb a közrend fenntartása a Tzadik Nachman rabbi sírjához érkező haszid zarándokok szálláshelyein és csoportos rendezvényeik helyszínein. A rendőröknek a szolgálat teljesítése közben ügyelniük kell a fegyelemre, a személyes biztonságra és törvényesség betartására a járványhelyzet körülményei között.
Jenyin a kormány, az államhatár szeptember 28-ig való bezárására vonatkozó határozatára hívta fel a figyelmet.
A külügyi tárca az izraeli állampolgárok határátlépési kérdésének kormányszintű megoldására szólított fel.
Az ukrán külügyminisztérium emlékeztette a belorusz–ukrán határ ellenőrzőpontján várakozó zarándokokat, hogy az ország határa szeptember 28-ig zárva van felszólította a haszidokat, hogy ne bonyolítsák a helyzetet. Ezt szeptember 15-én jelentette be Jevhen Jenyin külügyminiszter-helyettes Facebook-oldalán.
„Az ukrán külügyminisztérium arra szólít fel minden utazót, hogy tartsák tiszteletben a határellenőrzés jelenlegi szabályait, kerüljék a bonyolult helyzetek kialakulását a határátkelőkön” – mondta a miniszterhelyettes.
Megjegyezte, hogy Kijev, az ukrajnai és belorusz izraeli nagykövetségek, valamint számos ukrán zsidó közösség közös erőfeszítéseivel sikerült kóser ételeket és italokat biztosítani a határon lévő izraeli állampolgároknak.
A miniszterhelyettes azt is hangsúlyozta, hogy az ügynökség szimpatizál Izrael erőfeszítéseivel a haszidok Ukrajnába engedésének megkönnyítése érdekében, de felszólított a probléma kormányzati szintű folytatására. Megjegyezte, hogy Kijev, Izrael ukrajnai és belorusz nagykövetségei valamint számos ukrán zsidó közösség közös erőfeszítéseinek köszönhetően, a határon lévő izraeli állampolgároknak biztosította a kóser ételeket és italokat. A miniszterhelyettes kihangsúlyozta, hogy a tárca megértést gyakorol Izrael erőfeszítéseivel kapcsolatosan a haszidok Ukrajna területére történő beengedésének megkönnyítése érdekében, de felszólított a probléma megoldásának kormányszintű folytatására.
„A legfontosabb dolog, amire felhívnám a külföld és a hontalan személyek figyelmét, az az, hogy szigorúan be kell tartani Ukrajna jogszabályait az ország területére való beutazás és tartózkodás területén” – mondta Jenyin. A belorusz hatóságok felajánlották, hogy közlekedési eszközöket biztosítanak a haszidok számára, hogy eljuthassanak Umanyba és vissza a repülőtérre hazatérésük céljából.
A kávézó tulajdonosát, aki megtiltotta a haszidoknak az intézménybe való belépést, büntetőeljárás alá vonták az állampolgárok egyenlőségének megsértése miatt. Az umanyi rendőrkapitányság tisztviselői büntetőeljárást indítottak a kávézó tulajdonosával szemben, amelynek bejárata előtt a „A haszidokat nem szolgáljuk ki! Covid-19” feliratú tábla került elhelyezésre, jelentette be szeptember 11-én a Belügyminisztérium sajtószolgálata.
„A helyszínen a nyomozók megállapították, hogy a táblát a kávézó tulajdonosa helyezte el. A férfi azzal magyarázta tettét, hogy az információt azért tette közzé, hogy ne terjedjen a Covid-19 vírus” – áll a közleményben. Meg kell jegyezni, hogy az ukrajnai Egyesült Zsidó Hitközség ügyvezető igazgatója fordult a rendőrséghez és kijelentette, hogy a figyelmeztetést tartalmazó, három nyelven közzétett információ megkülönböztető hozzáállást mutat a bratslavi haszidákkal szemben. A rendvédelmi tisztviselők lefoglalták a bizonyítékokat, és szakértői vizsgálatra küldték el.
Az ügyben büntetőeljárást indítottak az állampolgárok fajuktól, nemzetiségtől, vallási meggyőződésüktől, fogyatékosságuktól és egyéb okoktól függő egyenlőségének megsértése esetén (az ukrán büntető törvénykönyv 161. cikkelyének 1. része). Az előzetes nyomozás folyamatban van.
Mint arról már beszámoltunk, Umanyban a koronavírust nyolc haszidánál diagnosztizálták, akik a Rosh Hashana (zsidó újév) megünneplésére érkeztek a városba, közülük hatan karanténban vannak.
Ukrajna elnöke azokkal a rabbikkal találkozott, akiknek semmi közük sincs a haszidizmushoz – állítja a Bratslavi Nachman Rabbi Alapítvány.
A Bratslavi Nachman Rabbi Nemzetközi Jótékonysági Alapítvány felkérte Volodimir Zelenszkij elnököt, hogy olyan döntést hozzon, amely megegyezik azon állampolgárok érdekeivel, akik Umanyba kívánnak zarándokolni, számolt be a 112.ua az Alapítvány augusztus 26-i sajtószolgálatára hivatkozva.
„Köszönetet mondunk Volodimir Zelenszkijnek, hogy megérti, mennyire fontos a haszidok tízezreinek a zsidó újév, a Rosh Hashanah ünnepe alatti zarándoklat Umanyba. Ugyanakkor a helyes döntés meghozására szólítjuk fel, amely megfelel mind az ukrán, úgy a világ minden tájáról Umanyba a zarándoklatra érkező külföldi állampolgárok érdekeinek” – mondta Nathan Ben-Nun, a Nachman Rabbi Alapítvány elnöke.
Az Alapítvány közölte, hogy azoknak a rabbiknak, akik előzőleg részt vettek az államfővel való találkozón, semmi közük a haszidizmushoz, így nem tudnak információt átadni azoknak a híveknek, akik évente a zarándoklat városába látogatnak el. Ezért az Alapítvány arra kéri az elnököt, hogy figyeljen fel a haszidizmus képviselőire, akik befolyással vannak a zarándoklatra, hallgassa meg véleményeiket és javaslataikat, és jussanak közös döntésre.
Korábban az izraeli sajtó arról számolt be, hogy az ukrán határőrök 116 izraeli állampolgárt vettek őrizetbe a kijevi Boriszpil repülőtéren. Valószínűleg zarándokok lehetnek, és Umanyba készültek, hogy meglátogassák a bratslavi haszidizmus megalapítója, Nachman rabbi sírját.
Volodimir Zelenszkij elnök találkozott Ukrajna zsidó vallási szervezeteinek képviselőivel, amelynek során felszólította a rabbikat, hogy segítsenek elkerülni a tömegek kialakulását a Rosh Hashanah Umanyi megünneplése során.
„Volodimir Zelenszkij elnök találkozott az ukrán zsidó vallási szervezetek képviselőivel és megvitatta az járványellenes korlátozások betartását a Rosh Hashanah umanyi ünneplése során” – közölte az elnök sajtószolgálata. Zelenszkij kihangsúlyozta, hogy ebben az évben a koronavírus-járvány módosítja a korábban megszokott ünneplést, mivel az ukrajnai és az izraeli járványhelyzet aggodalomra ad okot.
„A Rosh Hashanah tömeges ünneplése hatalmas kollapszushoz vezethet, mind Ukrajnában, úgy más országokban is” – mondta.
Az ukrán elnök elmondta, hogy megbeszélte a helyzetet Izrael miniszterelnökével, Benjamin Netanyahu-val. Netanyahu elmondta, hogy évente a Rosh Hashanah-ra csak Izraelből közel 8000 haszid érkezik Ukrajnába.
„Ezért hozzánk fordultak, hogy zárjuk be Umanyt. Ez az ünnep nagyon fontos. Biztos vagyok benne, hogy minden évben csak megerősíteni fogjuk kapcsolatainkat… De most nehéz helyzet van” – tette hozzá Zelenszkij. Arra is felkérte az ukrán rabbikat, hogy kérjék meg a zsidó közösségeket, hogy idén kerüljék tömegek kialakulását a Rosh Hashanah idején.
Umanyban található Tzaddik Nachmannak, a bratslavi haszidizmus alapítójának sírja. Tanításainak követői életükben legalább egyszer megpróbálnak ellátogatni Umanyba és úgy vélik, hogy ha a Rosh Hashanah a sírjánál ünneplik, akkor a következő évük boldog lesz.
