Array ( [count_posts] => 1 [cache_key] => Query_Posts::global::hu::YTo1OntzOjQ6ImxhbmciO3M6MjoiaHUiO3M6NzoiZG9tYWlucyI7YToxOntpOjA7czo0OiJsaWZlIjt9czo2OiJvZmZzZXQiO2k6MDtzOjk6InRheF9xdWVyeSI7YToxOntpOjA7YTozOntzOjg6InRheG9ub215IjtzOjg6InBvc3RfdGFnIjtzOjU6ImZpZWxkIjtzOjI6ImlkIjtzOjU6InRlcm1zIjthOjE6e2k6MDtpOjIxNjUzMTt9fX1zOjExOiJhZnRlckxvY2tlciI7aTowO30= [has_result] => 1 [posts] => Array ( [0] => Array ( [id] => 113457 [content] =>Azoknak az orosz íróknak a művei, akiknek élete és munkássága szorosan kötődött Ukrajnához, megmaradnak világirodalom iskolai tantervében, mindenekelőtt Mihail Bulgakov, Nyikolaj Gogol és Anatolij Kuznyecov alkotásairól van szó – közölte csütörtökön Jurij Kononenko, az Oktatási és Tudományos Minisztérium általános közép- és óvodai oktatási főosztályának vezetője egy televíziós műsorban, számolt be az Ukrajinszka Pravda hírportál.
A tudósítás szerint Kononenko az ukrán televízió non-stop háborús adásának nyilatkozva elmondta, a minisztériumi főosztály már elkészítette az összes tanterv módosításának jóváhagyásáról szóló rendelettervezetet. A dokumentumot a közeljövőben a legmagasabb szinten kell jóváhagyni – tette hozzá. „Az új tanévben, szeptember 1-től a gyerekek már az új tanterv szerint fognak tanulni” – szögezte le.
Az oktatási illetékes jelezte, hogy a frissített iskolai tantervben megmaradnak azok az írók, akik oroszul írtak, de munkásságuk szorosan kötődött Ukrajnához. „Az a döntés született, hogy azok az írók, akik oroszul írtak, de munkásságuk szorosan kötődött Ukrajnához: Ukrajnában születtek, éltek sokáig, vagy ukrán témákat dolgoztak fel, a műveik a tantervekben maradnak” – hangsúlyozta. Elmondása szerint az ukrán iskolások továbbra is tanulják Nikolaj Gogol és Vlagyimir Korolenko műveit, Mihail Bulgakov Kutyaszív és Anatolij Kuznyecov Babij Jar, valamint Ilja Ilf és Jevgenyij Petrov 12 szék című regényét.
A főosztályvezető azt is elmondta, hogy a világirodalom frissített programjában nem lesz nagy számban új alkotás. Ehelyett a „kiegészítő olvasmány” kategória egyes műveit szövegtanulmányozásra ajánlják. „A tanterv gerince továbbra is a régi” – mutatott rá a többi között Jurij Kononenko.
(vb/pravda.com.ua)
[type] => post [excerpt] => Azoknak az orosz íróknak a művei, akiknek élete és munkássága szorosan kötődött Ukrajnához, megmaradnak világirodalom iskolai tantervében, mindenekelőtt Mihail Bulgakov, Nyikolaj Gogol és Anatolij Kuznyecov alkotásairól van szó. [autID] => 12 [date] => Array ( [created] => 1659625380 [modified] => 1660045337 ) [title] => Meghagyják az iskolai tantervben Gogol, Bulgakov, Kuznyecov, valamint Ilf és Petrov műveit – Oktatási Minisztérium [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=113457&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 113457 [uk] => 113462 ) [crid] => bey5821 [aut] => totinviktoria [lang] => hu [image_id] => 113458 [image] => Array ( [id] => 113458 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/08/orosz-irodalom-konyvek.jpg [original_lng] => 611916 [original_w] => 755 [original_h] => 500 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/08/orosz-irodalom-konyvek-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/08/orosz-irodalom-konyvek-300x199.jpg [width] => 300 [height] => 199 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/08/orosz-irodalom-konyvek.jpg [width] => 755 [height] => 500 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/08/orosz-irodalom-konyvek.jpg [width] => 755 [height] => 500 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/08/orosz-irodalom-konyvek.jpg [width] => 755 [height] => 500 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/08/orosz-irodalom-konyvek.jpg [width] => 755 [height] => 500 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/08/orosz-irodalom-konyvek.jpg [width] => 755 [height] => 500 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1660034538:12 [views_count] => 2200 [_thumbnail_id] => 113458 [_edit_last] => 12 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_c1c30b6ceb8c466abd88db65307ef3d4] => [_oembed_time_c1c30b6ceb8c466abd88db65307ef3d4] => 1659615112 [_oembed_60e3bc0ab35fba1c9ba191e6a34e92b0] => [_oembed_time_60e3bc0ab35fba1c9ba191e6a34e92b0] => 1659615112 [_oembed_ef72116033f92215083d6a0fa74732db] => [_oembed_time_ef72116033f92215083d6a0fa74732db] => 1660034540 [_oembed_01397b9173fcd2583ca668f587c79714] => [_oembed_time_01397b9173fcd2583ca668f587c79714] => 1660034540 [_oembed_b395ddb32de8f0a28f6fbd8625bffe04] => [_oembed_time_b395ddb32de8f0a28f6fbd8625bffe04] => 1660034540 [_oembed_a7213ed090d8ddfba507640547e9b46c] => [_oembed_time_a7213ed090d8ddfba507640547e9b46c] => 1660464682 [_oembed_9c5f4fa119650dce0454be21f966916f] => [_oembed_time_9c5f4fa119650dce0454be21f966916f] => 1660464682 [_oembed_34a1a4ae9fed227e236858ec58e0a5aa] =>[_oembed_time_34a1a4ae9fed227e236858ec58e0a5aa] => 1661714758 [_oembed_095832571d115e22f66a08f3f6abc6ea] => [_oembed_time_095832571d115e22f66a08f3f6abc6ea] => 1662051401 [_oembed_44874a0f81da2a5bd06e54700e317d4d] => [_oembed_time_44874a0f81da2a5bd06e54700e317d4d] => 1662051401 [_oembed_205b60aebe616d3e0e564e4d53a0cc13] => [_oembed_time_205b60aebe616d3e0e564e4d53a0cc13] => 1664884203 [_oembed_fcc268fe28200d135e2db89b09436ac7] => [_oembed_time_fcc268fe28200d135e2db89b09436ac7] => 1664884204 [_oembed_fb0a7a081e9def0df4cf0b739b43534b] => [_oembed_time_fb0a7a081e9def0df4cf0b739b43534b] => 1664884204 [_oembed_ca102e324636ccd1f8a49bd903bbae82] => [_oembed_time_ca102e324636ccd1f8a49bd903bbae82] => 1666602774 [_oembed_41b524a7e2f4f732d55fd43d48402cdf] => [_oembed_time_41b524a7e2f4f732d55fd43d48402cdf] => 1667502868 [_oembed_239d60e6eb7da4b11ec0379e67d81212] => [_oembed_time_239d60e6eb7da4b11ec0379e67d81212] => 1667561623 [_oembed_b2227054d541b189c4b1c847825e7c97] =>Exclusive: We watched @GogolBordello play a secret gig in Ukraine.
— VICE World News (@VICEWorldNews) August 24, 2022
VICE World News was in attendance as the international punks and their Ukrainian-born frontman Eugene Hütz performed an exclusive set for soldiers at an undisclosed location. https://t.co/MefBXXzf9Z pic.twitter.com/q6EoBiEWVY[_oembed_time_b2227054d541b189c4b1c847825e7c97] => 1667561623 [_oembed_261b1cf48cc9ce4b166b5dc013d7e0f6] =>Tankci go choo choo. pic.twitter.com/wUx3NX4zoR
— Brinovčk (@BrisarB) October 25, 2022[_oembed_time_261b1cf48cc9ce4b166b5dc013d7e0f6] => 1667591405 [_oembed_e5a0a22a9cc4a999f0486b9db49e2290] => [_oembed_time_e5a0a22a9cc4a999f0486b9db49e2290] => 1667591405 [_oembed_3edbcdb69f09bbd5fba78de10960061f] => [_oembed_time_3edbcdb69f09bbd5fba78de10960061f] => 1670096509 [_oembed_c5a764591c0715d6c025ec59f6042097] => [_oembed_time_c5a764591c0715d6c025ec59f6042097] => 1670588186 [_oembed_4aacbfdfb2f205e8dc4e605050ae719b] =>IAEA inspectors have completed in-field verification activities at three locations in #Ukraine at the request of the ?? government — found no indications of undeclared nuclear activities and materials. https://t.co/RiY9hdJjSb pic.twitter.com/muPb3jeDOU
— IAEA - International Atomic Energy Agency ⚛️ (@iaeaorg) November 3, 2022[_oembed_time_4aacbfdfb2f205e8dc4e605050ae719b] => 1674061399 [_oembed_c018d11113ecffa3e8cfe0fcc32665a5] =>Finland donates high quality temporary family houses as emergency response to #Ukraine. Houses accommodate around 200 Ukrainians who have lost their home in Russia’s illegal war. Ministers @VilleSkinnari and @MikkonenKrista visited the site in #Irpin. pic.twitter.com/SN8nq6YVNs
— MFA Finland ?? (@Ulkoministerio) January 9, 2023[_oembed_time_c018d11113ecffa3e8cfe0fcc32665a5] => 1674061399 [_oembed_33cc4f2bf9de4b49fe3da9478d8e91a8] => [_oembed_time_33cc4f2bf9de4b49fe3da9478d8e91a8] => 1675426840 [_oembed_37912ec8f17270efaccae9bb340c6d60] => [_oembed_time_37912ec8f17270efaccae9bb340c6d60] => 1675873933 [_oembed_67547ed39d298c3a23a3ef3f68c177c1] => [_oembed_time_67547ed39d298c3a23a3ef3f68c177c1] => 1676180582 [_oembed_dc8004638dd758de52ba27531aea8018] =>Matkustin tänään Ukrainaan osoittaakseni Suomen tuen maan päättäjille ja sen rohkealle kansalle. Sota aiheuttaa Ukrainassa järkyttävää inhimillistä kärsimystä, josta toipuminen tulee kestämään pitkään. Suomi seisoo Ukrainan rinnalla, nyt ja jatkossa. pic.twitter.com/Z7fktVNdT3
— Ville Skinnari (@VilleSkinnari) January 9, 2023[_oembed_time_dc8004638dd758de52ba27531aea8018] => 1678432248 [_oembed_42cd289b2e8602358a8fe7e8ee1ed2e8] => [_oembed_time_42cd289b2e8602358a8fe7e8ee1ed2e8] => 1682154195 [_oembed_11a1e0d165af84aa0b7964001703c844] => [_oembed_time_11a1e0d165af84aa0b7964001703c844] => 1682154195 [_oembed_eaad4e26c2ed62c1329bccedc052e001] => [_oembed_time_eaad4e26c2ed62c1329bccedc052e001] => 1684570622 [_oembed_309b25d8dca9c5585936ae1d798e3f9b] => [_oembed_time_309b25d8dca9c5585936ae1d798e3f9b] => 1685727952 [_oembed_faa8457324a2e0aedba66e06c3e351a9] => [_oembed_time_faa8457324a2e0aedba66e06c3e351a9] => 1687519697 [_oembed_373916ebf72167c3f4149236d9405cfc] => [_oembed_time_373916ebf72167c3f4149236d9405cfc] => 1693893134 [_oembed_34f8cef8ca3a12977b50d7553b9b2da8] => [_oembed_time_34f8cef8ca3a12977b50d7553b9b2da8] => 1695038898 [_oembed_2a6ce97dc82e37ae7a5f32f2947d150b] => [_oembed_time_2a6ce97dc82e37ae7a5f32f2947d150b] => 1697189594 [_oembed_ddec6a33f6bebffb069e4467a1456611] => [_oembed_time_ddec6a33f6bebffb069e4467a1456611] => 1698298305 [_oembed_8fba0ec688c3f629fd459ecb3f849480] => [_oembed_time_8fba0ec688c3f629fd459ecb3f849480] => 1699548810 [_oembed_515588aaf8aaa72463b062914221697b] => [_oembed_time_515588aaf8aaa72463b062914221697b] => 1701802387 [_oembed_f82b3995a45188c66207b9bd488ccb3e] => [_oembed_time_f82b3995a45188c66207b9bd488ccb3e] => 1708434378 [_oembed_dfe59188f3ec26c6e4a33eb8e97d0ba5] => [_oembed_time_dfe59188f3ec26c6e4a33eb8e97d0ba5] => 1710484796 [_oembed_4506a220cab44ca92f0031b45994fbbd] => [_oembed_time_4506a220cab44ca92f0031b45994fbbd] => 1711007318 [_oembed_bb1b1a4dca0c285fba80e19e46dd229d] => [_oembed_time_bb1b1a4dca0c285fba80e19e46dd229d] => 1711007318 [_oembed_9a7f1568558ac63acda226549a7e99e2] => [_oembed_time_9a7f1568558ac63acda226549a7e99e2] => 1713192012 [_oembed_589e3e38b62f8c2f0df5530f7d74fba6] => [_oembed_time_589e3e38b62f8c2f0df5530f7d74fba6] => 1717662158 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 15 [1] => 4000 [2] => 41 [3] => 600 [4] => 17 [5] => 592 [6] => 216476 [7] => 33 ) [categories_name] => Array ( [0] => A nap hírei [1] => Aktuális [2] => Cikkek [3] => Oktatás [4] => Sürgős [5] => Társadalom [6] => Tudnivalók az új tanévről [7] => Ukrajna ) [tags] => Array ( [0] => 216531 [1] => 216529 [2] => 41305 [3] => 216530 [4] => 297 [5] => 154597 [6] => 154596 [7] => 291 ) [tags_name] => Array ( [0] => Anatolij Kuznyecov [1] => iskolai tanév [2] => Mihail Bulgakov [3] => Nyikolaj Gogol [4] => oktatás [5] => orosz irodalom [6] => tanterv [7] => Ukrajna ) ) ) [model] => Array ( [lang] => hu [offset] => 0 [tax_query] => Array ( [0] => Array ( [taxonomy] => post_tag [field] => id [terms] => Array ( [0] => 216531 ) ) ) [afterLocker] => 0 ) [_model] => Array ( [lang] => hu [domains] => Array ( [0] => life ) [offset] => 0 [tax_query] => Array ( [0] => Array ( [taxonomy] => post_tag [field] => id [terms] => Array ( [0] => 216531 ) ) ) [afterLocker] => 0 ) [domains] => Array ( [0] => life ) [_domains] => Array ( [life] => 1 ) [status] => 1 [from_cache] => )This week, Ukraine’s Antonov AN-124 delivered 101 tons of humanitarian aid to Incirlik Air Base to help families affected by recent earthquakes. Coordinated by ?? armed forces, delivered by ?? aircraft, unloaded by ?? and ?? military. As allies, we come together in trying times. pic.twitter.com/gLVFo29ZOs
— Dmytro Kuleba (@DmytroKuleba) March 3, 2023