В Угорському культурному центрі в Брюсселі вже увосьме відбувся День Закарпаття, організований депутаткою Європарламенту Андреєю Бочкор. Мета заходу: привернути увагу до закарпатських угорців, непростих буднів, які переживає спільнота Закарпаття під час війни, та показати дещицю угорського образотворчого та театрального мистецтва Закарпаття.
Депутат Європарламенту Андрея Бочкор вже всьоме організувала День Закарпаття в брюссельському Інституті Ліст. У своїй вступній промові вона наголосила, що Закарпаття і надалі вважається острівцем спокою, та наслідки війни все ж таки відчутні, тому найважливішим і надалі є досягнення миру.
15 листопада в Брюсселі відбулася презентація книжки «Боротьба за збереження. Закарпатські угорці (1944–2022)» в англомовному перекладі Struggle for Survival. The Transcarpathian Hungarians (1944–2022), яку організувала депутатка Європарламенту Андрея Бочкор у співпраці з офісом HUNINEU.
Назва видання говорить сама за себе. Автори матеріалу мали на меті узагальнити найважливіші, поворотні моменти в історії закарпатських угорців у згаданий період у їхній боротьбі за збереження й самоідентичність, а також за політичні, мовні та освітні права таким чином, щоб вони були зрозумілі для міжнародної аудиторії, зберігаючи при цьому наукову точність.
«Меседж книжки зрозумілий: ми, закарпатські угорці, вистояли попри всі історичні перипетії», – наголосила на урочистому відкритті презентації депутатка Європарламенту від партії «Фідес» закарпатського походження Андрея Бочкор. «Сподіваюся, що й після 2022 року наша громада так само вистоїть і зможе залишатися на своїй батьківщині, зберігаючи власну ідентичність, мову та культуру», – додала вона. За словами Андреї Бочкор, велику роль у цьому відіграє Угорщина, але міжнародне співтовариство також має значний вплив на майбутнє. «Ось чому важливо, що в нас є можливість представити історію закарпатської угорської меншини сьогодні в Брюсселі. Сподіваюся, що ця книжка наблизить читачів до глибшого розуміння нашої невеликої громади та наших прагнень, оскільки закарпатські угорці вимагають лише рівного ставлення до себе в межах країни та володіння такими ж мовними, освітніми й іншими правами, як нація більшості», – підкреслила депутатка.
Під час панельної дискусії, яку модерувала Андрея Бочкор, член правління Європейської платформи пам’яті та совісті Жолт Сіладі пояснив, чому вони підтримали видання книжки, відтак голова Товариства угорської культури Закарпаття Василь Брензович підкреслив важливість і необхідність її публікації.
«Про історію Закарпаття після 1944 року не було видано жодної книжки англійською мовою. Особливо цікаво те, що всі автори – викладачі Закарпатського угорського інституту», – повідомив Василь Брензович, додавши, що книжка створювалася в надзвичайно складний період, адже невдовзі після написання почалася російсько-українська війна.
«У цьому виданні період 1944–2022 років, його події, прагнення закарпатських угорців та їхня боротьба за збереження аналізуються з історичної точки зору, крім того, у двох окремих розділах детально розглядається освітня та мовна ситуація. Книжка також свідчить, що протягом цього часу закарпатські угорці прагнули вистояти як громада, і основним напрямом їхньої боротьби було збереження освіти та мови, а також утримання своїх церков», – наголосив очільник ТУКЗ-КМКС.
Автори книжки – ректор Закарпатського угорського інституту ім. Ференца Ракоці ІІ Іштван Черничко, президентка вишу Ілдико Орос, викладачка інституту, директорка Науково-дослідного центру ім. Тиводара Легоцького Ержебет Молнар, доцентка інституту, директорка Благодійного фонду «ҐЕНІУС» Наталія Вараді, викладачка інституту, секретарка ТУКЗ-КМКС з питань політики та комунікації Кароліна Дорчі. На презентації вони коротко розкрили зміст видання – боротьбу за збереження угорської нацменшини протягом останніх 80 років.
За словами Іштвана Черничка, автори прагнули донести думку, що закарпатські угорці хочуть жити, хочуть розвиватися і наполягають на тих правах, які вони мали ще кілька років тому. «Наша мета – не підривати, не порушувати порядок і спокій, а на основі аналізу й наукових досліджень продемонструвати, що закарпатським угорцям потрібні права, щоб мати змогу зберегти свою мову, культуру та ідентичність. А також потрібні можливості, які надають навчання рідною мовою, використання угорської мови в різних сферах, політичне представництво і, власне, все, про що ця книжка», –наголосив ректор.
«У ній викладено, який історичний шлях ми пройшли, і дуже важливо, щоб це знали й розуміли в Брюсселі, оскільки український наратив дуже швидко входить тут у суспільну свідомість, однак треба розуміти також нашу позицію і ситуацію», – додала Андрея Бочкор.
Разом із презентацією книжки відбувся й VII День Закарпаття в Угорському культурному центрі в столиці Бельгії. У рамках заходу, зокрема, показали короткометражний документальний фільм журналістів телеканалу «TV21 Унгвар», у якому коротко викладено сучасну ситуацію в Україні, а також розповідається про допомогу, яку надають закарпатські угорці в розпал війни. Крім того, з пісенною постановкою виступила закарпатська акторка Неллі Сюч, котра зіграла Шарі Федак, уродженку Берегова, одну з найвидатніших угорських актрис ХХ століття. Центральна ідея вистави – еміграція та безмежна любов до батьківщини, яку сьогодні відчуває так багато людей…
Депутат Європейського парламенту від партії «Фідес» закарпатського походження Андрея Бочкор прийняла групу із 55 осіб, які приїхали із Закарпаття та Угорщини. Делегація вирушила у Страсбург 12 вересня і мала можливість ознайомитися з роботою уродженки Закарпаття та Європейського парламенту (ЄП).
Після довгої поїздки автобусом, яка тривала близько доби, група спочатку прибула до маленького французького містечка Мольсхайм, де їх зустріла приємна сонячна погода.
Наступного ранку делегація вирушила у Страсбург – місто, де проводять пленарні засідання ЄП.
Із будівлею парламенту гостей ознайомила одна з помічниць депутата Олександра Боднар, котра розповіла про структуру парламенту, передумови його формування, суть семи нині діючих фракцій та основні завдання депутатів.
Після цього відбулася зустріч із Андреєю Бочкор, котра розповіла про свою депутатську роботу в Європарламенті, окреслила поточну політичну ситуацію, повідомила про процеси, які тривають у різних комітетах, а також, зокрема про роботу в Комітеті з питань освіти та культури та Комітеті з питань закордонних справ.
«Мені дуже приємно, що до мене мають можливість приїхати закарпатці. Із 2014 року у таких візитах взяли участь понад 800 людей, що важливо насамперед тому, що вони знайомляться з моєю роботою, бачать, що ми робимо, і, можливо, легше розуміють, що ми робимо зокрема для них», – повідомила Андрея Бочкор нашому виданню.
Щодо поточної політичної ситуації депутат підкреслила: «Що стосується закарпатської угорської громади, війни в Україні, то я завжди дивлюся на це через призму того, що допомагає і рухає вперед Закарпаття і закарпатську угорську громаду. У всіх своїх виступах я, перш за все, наголошую на тому, що має бути врахований людський фактор, тому вважаю, що зараз найбільше потрібен мир і якнайшвидше припинення війни, яка вже принесла багато жертв і багато людей були змушені покинути свою батьківщину».
«Закарпаттю теж нелегко, має приймати та забезпечувати вимушених переселенців, це значне навантаження на інфраструктуру, нелегке завдання і з гуманітарної точки зору. Тому я намагаюся звернути увагу на те, що поки триває війна, треба всіляко допомагати краю, щоб максимально полегшити становище тих, хто залишився вдома. Але найперше — працювати на мир політичними, дипломатичними та будь-якими іншими засобами. На жаль, на мій превеликий жаль, на нашому боці, на боці угорських парламентарів, мало тих, хто виступає за мир. Вважаю, що Європейський Союз також повинен працювати над цим набагато ефективнішими засобами та докладати набагато більше зусиль», – підкреслила депутат.
Після зустрічі з Андреєю Бочкор гості мали можливість поспостерігати за пленарним засіданням, дебатами депутатів, а також переглянути ролик про роль ЄП.
Після візиту до парламенту екскурсанти ознайомилися із історичним центром Страсбурга, а надвечір – і з гастрономічними особливостями.
Група із Закарпаття принагідно висловлює вдячність депутату Європарламенту Андреї Бочкор за запрошення та гостинність, а її помічникам – за захопливу програму візиту.
Угорщина збільшуватиме гуманітарну підтримку України, про що свідчить той факт, що Будапешт запропонував Києву пакет допомоги із 5-ти пунктів на суму 37 мільйонів євро, повідомила депутат Європейського Парламенту Андреа Бочкор.
Політик закарпатського походження наголосила, що Угорщина зобовязується відбудувати зруйновану під час бомбардувань школу та лікарню на території, визначеній українською владою.
This week, Ukraine’s Antonov AN-124 delivered 101 tons of humanitarian aid to Incirlik Air Base to help families affected by recent earthquakes. Coordinated by ?? armed forces, delivered by ?? aircraft, unloaded by ?? and ?? military. As allies, we come together in trying times. pic.twitter.com/gLVFo29ZOs
Цього року навчання в Закарпатській школі громадських лідерів, організованій Mathias Corvinus Collegium (MCC) у співпраці з депутатом Європарламенту Андреєю Бочкор, Товариством угорської культури Закарпаття (КМКС) та Молодіжною організацією ТУКЗ-КМКС, проводиться вже втретє.
Перші уроки відбулися в місті Берегові, навчання тривало в змішаному форматі (наполовину онлайн, наполовину очно в класі). На жаль, подальші заняття на вихідних були вже тільки онлайн. Студенти сподівалися, що епідемічна ситуація дозволить зустрітися особисто під час третього тижня навчання, проте цього не сталося.
«Однією з головних особливостей Закарпатської школи громадських лідерів є подорожі, на основі яких ми проводимо заняття на вихідних у чотирьох різних локаціях», – каже Гайналка Бенко, координатор навчання. За її словами, одна з таких локацій – Брюссель, де щороку групу представників школи приймає депутат Європарламенту Андрея Бочкор.
«Через епідемічну ситуацію цьогоріч навчання провели онлайн. Лекторами стали активні представники інституцій ЄС», – повідомила координатор програми. Вона також зазначила, що під час опрацювання теми Європейського Союзу, окрім лекцій, проводилися також інтенсивний тренінг з аргументації, управлінського самопізнання та семінар з політичної психології.
У програмі з підготовки громадських лідерів організатори роблять акцент на відповідній професійній підтримці студентів, участі в ряді тренінгів з розвитку навичок, орієнтованих на практику, та формують курс лекцій таким чином, щоб вони були якомога більш інтерактивними. Так було й під час останніх навчальних вихідних, коли для учасників організували семінар з проведення переговорів, запросили спікерів, які розповіли про роботу засобів масової інформації та журналістів, а на англомовній лекції ознайомили з таємницями військової журналістики на історичних прикладах. Крім того, учасники школи набули нових знань з теорії й практики проведення соціальних досліджень та агітації.
«Усі навчальні вихідні стали надзвичайно корисними для мене», – ділиться Бригітта Варга. За її словами, у лютому учасники тренінгу мали змогу ознайомитися з роботою Європарламенту завдяки угорським депутатам, які там працюють. «У квітні в рамках другого навчального вікенду ми дізналися про структуру політичної кампанії, а також на які аспекти слід звертати увагу, щоб вона мала успіх. Крім того, нас учили аргументувати й вести переговори, семінари були надзвичайно продуктивні та сприяли професійному розвитку всіх учасників», – каже дівчина.
Ерік Марусич, який також є учнем Закарпатської школи громадських лідерів, повідомив нашому виданню, що навчання дуже добре організоване та послідовне. «Презентація керівника Дипломатичної майстерні Раймунда Кіша була надзвичайно корисна. Я багато дізнався про те, як потрібно переконувати, та прийоми переговорів», – каже молодий історик.
Він назвав діапазон навчання широким, а групові та індивідуальні завдання практичними, адже вони сприяли його розвитку. «Прикро, що через епідемічну ситуацію я зустрівся з іншими учасниками навчання особисто лише один раз. Було б непогано спільно обговорити те, про що ми дізналися. Сподіваюся, нам вдасться зробити це найближчим часом», – зазначив Ерік Марусич.
На учасників Закарпатської школи громадських лідерів чекають ще одні навчальні вихідні та вручення дипломів, яке, маємо надію, відбудеться у звичному форматі.
The largest @NATO exercise inside the Arctic Circle, Cold Response is planned for the beginning of March.
35,000 soldiers from 28 nations will participate. U.S. aircraft carrier "USS Harry S Truman" will also be part of the exercise. pic.twitter.com/qieTmM1mJ7
The Netherlands has joined the UK-led program of training servicemembers of #UAarmy. Dutch personnel will start their mission this August. The more well-trained fighters we have, the closer our victory. Thanks to @KajsaOllongren for friendship and support. ?????
FOX EXCLUSIVE: Video shows the plane carrying 90-100 Ukrainian soldiers landing at Fort Sill regional airport to begin training on the Patriot missile system this week at Fort Sill, Oklahoma @WestfallAustinpic.twitter.com/z46YaPzzOF
?? army instructors have already trained over 1000 Ukrainian soldiers & will train at least another 1000 by the end of the year. pic.twitter.com/SAgcZ90mHn
