читання - Karpat.in.ua

Array ( [count_posts] => 5 [cache_key] => Query_Posts::global::uk::YTo1OntzOjQ6ImxhbmciO3M6MjoidWsiO3M6NzoiZG9tYWlucyI7YToxOntpOjA7czo0OiJsaWZlIjt9czo2OiJvZmZzZXQiO2k6MDtzOjk6InRheF9xdWVyeSI7YToxOntpOjA7YTozOntzOjg6InRheG9ub215IjtzOjg6InBvc3RfdGFnIjtzOjU6ImZpZWxkIjtzOjI6ImlkIjtzOjU6InRlcm1zIjthOjE6e2k6MDtpOjc2MzEzNDt9fX1zOjExOiJhZnRlckxvY2tlciI7aTowO30= [has_result] => 1 [posts] => Array ( [0] => Array ( [id] => 256617 [content] => У кожного з нас є та сама книга, яка лишається в серці назавжди. Вона може розсмішити, надихнути чи навіть розчулити до сліз. У традиційній рубриці «Дитпростору» ми допомагаємо дітям знайти саме свою історію. Цього разу про свою улюблену героїню розповідає Кароліна Булеца.
   
 [type] => post [excerpt] => У кожного з нас є та сама книга, яка лишається в серці назавжди. [autID] => 16 [date] => Array ( [created] => 1759501440 [modified] => 1759500605 ) [title] => У світі книг (відео) [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=256617&lang=uk [status] => publish [translations] => Array ( [uk] => 256617 ) [aut] => makushyn [lang] => uk [image_id] => 256618 [image] => Array ( [id] => 256618 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/maxresdefault-2025-10-03t130847001.jpg [original_lng] => 97272 [original_w] => 1280 [original_h] => 720 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/maxresdefault-2025-10-03t130847001-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/maxresdefault-2025-10-03t130847001-300x169.jpg [width] => 300 [height] => 169 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/maxresdefault-2025-10-03t130847001-768x432.jpg [width] => 768 [height] => 432 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/maxresdefault-2025-10-03t130847001-1024x576.jpg [width] => 1024 [height] => 576 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/maxresdefault-2025-10-03t130847001.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/maxresdefault-2025-10-03t130847001.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/maxresdefault-2025-10-03t130847001.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1759489806:16 [_oembed_f4965d1f9aea75a7d0b39c5f140b1640] =>  [_oembed_time_f4965d1f9aea75a7d0b39c5f140b1640] => 1759489803 [_thumbnail_id] => 256618 [_edit_last] => 16 [views_count] => 1188 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_f57acf16c0c8c8af755d8ccffa31c205] =>  [_oembed_time_f57acf16c0c8c8af755d8ccffa31c205] => 1759490652 [_oembed_275dd190604273ae704fce4d9c278b41] =>  [_oembed_time_275dd190604273ae704fce4d9c278b41] => 1759490652 [_oembed_693f29edce0582bdb987c5e509f2b768] => {{unknown}} [_algolia_sync] => 423137560001 [_oembed_15c1a52242b82ef7d7235eb435f0c376] =>  [_oembed_time_15c1a52242b82ef7d7235eb435f0c376] => 1760643828 [_oembed_0409d550f8230f57770c14a16c702e01] =>  [_oembed_time_0409d550f8230f57770c14a16c702e01] => 1760643828 [_oembed_a9024f252819a0c686930424d6e4c693] =>  [_oembed_time_a9024f252819a0c686930424d6e4c693] => 1770291076 [_oembed_aa779ebdf477a7851568daeeb9d7d880] =>  [_oembed_time_aa779ebdf477a7851568daeeb9d7d880] => 1770291076 [_oembed_b8de2d81241f51fb11469e7301838f5f] =>  [_oembed_time_b8de2d81241f51fb11469e7301838f5f] => 1774778649 [_oembed_1291fdefdb07d864c3d6bd64c1cb44eb] =>  [_oembed_time_1291fdefdb07d864c3d6bd64c1cb44eb] => 1775841924 [_oembed_ce07b7b48a711c4e88a6fe2b750362af] =>  [_oembed_time_ce07b7b48a711c4e88a6fe2b750362af] => 1775841924 [_oembed_713923b091918b9b1c988029dfe18929] =>  [_oembed_time_713923b091918b9b1c988029dfe18929] => 1776657972 [labels] => Array ( [0] => moviemovie_creation ) [categories] => Array ( [0] => 3998 [1] => 27 [2] => 29 [3] => 260635 [4] => 51 [5] => 656257 [6] => 43 [7] => 578 ) [categories_name] => Array ( [0] => Актуально [1] => Відео [2] => Закарпаття [3] => Закарпаття [4] => Новини [5] => Новини [6] => Статті [7] => Суспільство ) [tags] => Array ( [0] => 2550983 [1] => 460163 [2] => 2550984 [3] => 763134 ) [tags_name] => Array ( [0] => Дитпростір [1] => книги [2] => СвітКниг [3] => читання ) ) [1] => Array ( [id] => 256398 [content] => У кожного з нас є та сама книга, яка лишається в серці назавжди. Вона може розсмішити, надихнути чи навіть розчулити до сліз. У традиційній рубриці «Дитпростору» ми допомагаємо дітям знайти саме свою історію. Цього разу про книжку, яка змусила її плакати, ділиться Катруся Станко.
   
 [type] => post [excerpt] => У кожного з нас є та сама книга, яка лишається в серці назавжди. Вона може розсмішити, надихнути чи навіть розчулити до сліз. У традиційній рубриці «Дитпростору» ми допомагаємо дітям знайти саме свою історію. [autID] => 14 [date] => Array ( [created] => 1759338000 [modified] => 1759337554 ) [title] => У світі книг (відео) [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=256398&lang=uk [status] => publish [translations] => Array ( [uk] => 256398 ) [aut] => djkovach1979 [lang] => uk [image_id] => 256399 [image] => Array ( [id] => 256399 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/21-3.jpg [original_lng] => 95558 [original_w] => 1280 [original_h] => 720 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/21-3-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/21-3-300x169.jpg [width] => 300 [height] => 169 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/21-3-768x432.jpg [width] => 768 [height] => 432 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/21-3-1024x576.jpg [width] => 1024 [height] => 576 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/21-3.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/21-3.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/21-3.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1759326754:14 [_oembed_f57acf16c0c8c8af755d8ccffa31c205] =>  [_oembed_time_f57acf16c0c8c8af755d8ccffa31c205] => 1759326557 [_thumbnail_id] => 256399 [_edit_last] => 14 [views_count] => 1231 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_275dd190604273ae704fce4d9c278b41] =>  [_oembed_time_275dd190604273ae704fce4d9c278b41] => 1759327206 [_oembed_693f29edce0582bdb987c5e509f2b768] => {{unknown}} [_oembed_c561ebaaa67f1f99eff0d1d8a8d08a55] => {{unknown}} [_oembed_165d482b908f0fd489e3c328be17e8b1] => {{unknown}} [_oembed_505931f493a5b83e24367651f92e1f74] => {{unknown}} [_oembed_a3f1ec50527e7f63a00e7692c264d235] => {{unknown}} [_algolia_sync] => 426819430002 [_oembed_f4965d1f9aea75a7d0b39c5f140b1640] =>  [_oembed_time_f4965d1f9aea75a7d0b39c5f140b1640] => 1759906272 [_oembed_0409d550f8230f57770c14a16c702e01] =>  [_oembed_time_0409d550f8230f57770c14a16c702e01] => 1760458996 [_oembed_01a2114abe8da57d92c306a17a9b5601] =>  [_oembed_time_01a2114abe8da57d92c306a17a9b5601] => 1767896699 [_oembed_aa779ebdf477a7851568daeeb9d7d880] =>  [_oembed_time_aa779ebdf477a7851568daeeb9d7d880] => 1769953878 [_oembed_a9024f252819a0c686930424d6e4c693] =>  [_oembed_time_a9024f252819a0c686930424d6e4c693] => 1770050428 [_oembed_b8de2d81241f51fb11469e7301838f5f] =>  [_oembed_time_b8de2d81241f51fb11469e7301838f5f] => 1773941004 [_oembed_1291fdefdb07d864c3d6bd64c1cb44eb] =>  [_oembed_time_1291fdefdb07d864c3d6bd64c1cb44eb] => 1775693393 [_oembed_ce07b7b48a711c4e88a6fe2b750362af] =>  [_oembed_time_ce07b7b48a711c4e88a6fe2b750362af] => 1776154335 [_oembed_713923b091918b9b1c988029dfe18929] =>  [_oembed_time_713923b091918b9b1c988029dfe18929] => 1776746161 [labels] => Array ( [0] => moviemovie_creation ) [categories] => Array ( [0] => 27 [1] => 29 [2] => 260635 [3] => 23921 [4] => 43 [5] => 578 ) [categories_name] => Array ( [0] => Відео [1] => Закарпаття [2] => Закарпаття [3] => Культура [4] => Статті [5] => Суспільство ) [tags] => Array ( [0] => 2550983 [1] => 2550985 [2] => 898 [3] => 2550984 [4] => 763134 ) [tags_name] => Array ( [0] => Дитпростір [1] => Катруся Станко [2] => Книги [3] => СвітКниг [4] => читання ) ) [2] => Array ( [id] => 251185 [content] => Кілька років тому Центральна бібліотека м. Берегова започаткувала ініціативу з відзначення дітей, які в нинішньому, сповненому цифрових пристроїв світі регулярно читають книжки. З цієї нагоди у 2025-му вчергове відбувся конкурс «Читач року», метою якого є не лише заохотити молодих людей до читання, а й спонукати їх поділитися історіями та персонажами, які запам’яталися їм за останній рік.
 
 Цьогоріч 17 ентузіастів з 5–9-х класів зголосилися представити коротку відеопрезентацію про свою улюблену книжку. Учасники були відібрані з-поміж читачів Центральної бібліотеки м. Берегова та її філій з навколишніх сіл. На конкурс надійшли заявки з багатьох населених пунктів. З деяких із них зареєструвалися по дві дитини. Усі учасники були рішуче налаштовані показати, що люблять читати. «На конкурсі було представлено надзвичайно багато книжок: від класики до творів сучасних авторів, як зі світової, так і з угорської літератури. Уяву дітей захоплює дуже різноманітна тематика», – підкреслила директорка бібліотеки Єва Варга.
 12 серпня, коли в Україні відзначався День молоді, у приміщенні Центральної бібліотеки м. Берегова відбулося вручення нагород. Заключну подію провели співробітниці закладу Валерія Ковальчук та Андрея Комаромі, які створили невимушену атмосферу за допомогою інтерактивних ігор і відвертих розмов. «Ми хотіли показати, що читання не нудне заняття. Це може бути таке ж захоплення, як спорт або танці», – наголосили вони. Директорка бібліотеки додала: приємною несподіванкою стало те, що на конкурс надійшли заявки не тільки від цільової вікової групи (5–9-х класів), а й від молодших та старших учнів. «Це також показує, що є попит на читання і нові книжки. Дехто обрав класику, дехто – сучасні твори угорської або світової літератури. За кожною роботою стояли особиста прихильність та ентузіазм», – зазначила Єва Варга.
 
 Оксана Радік, заступниця начальника відділу освіти та культури міськради Берегова, та Єва Варга, директорка бібліотеки, привітали учасників і підкреслили, що конкурс було свідомо оголошено таким чином, аби молоді люди не починали з обов’язкових для прочитання книжок. «Метою було, щоб кожен обрав щось на свій смак, таку книжку, яка дійсно захопила його уяву», – додала вона.
 Журі оцінювало оригінальність, креативність та манеру презентацій. З огляду на їхню велику кількість було вирішено, що оберуть не одного переможця.
 
 Тож визначили такі категорії:
  читач, який повідомив найбільше фактів за рік;
 читач, який створив найестетичнішу книжкову рекомендацію року;
 читач, який мав найбільш розвинену уяву за рік;
 читач, який найбільше мотивував за рік;
 читач майбутніх років;
 найактивніший читач року;
 читач року, якого обрали фанати.
 
 Особливістю останньої категорії було те, що її здобув той, хто набрав найбільше лайків, поставлених під відео, завантажених на Facebook-сторінку бібліотеки.
 Переможницею цьогорічної премії «Читач року» стала Юлія Зуб, учениця Берегівського ліцею ім. Тараса Шевченка, яка не лише креативно та енергійно представила обрану книжку – роман Тесс Геррітсен «Хірург», – але й отримала найбільшу кількість лайків у голосуванні глядачів.
 
 Молода читачка не вперше доводить свою майстерність. Минулого року вона також перемогла в обласному турі, тож представляла Закарпаття в національному фіналі. Цього року 25 серпня Юлія знову поїде до Ужгорода, щоб позмагатися за обласний титул з найкращими читачами з інших куточків Закарпаття.
 Співробітники Центральної бібліотеки м. Берегова підкреслили: вони вірять, що виховання читача починається ще в дитинстві, і важливу підтримку в цьому може надати не тільки сім’я, а й бібліотека. Саме тому заклад намагається зацікавити молодь широким вибором книжок та різноманітними програмами, щоб радість від читання стала природною частиною життя якомога більшої кількості дітей.
 Джерело: Kun Viktória
 Kárpátalja
 
 [type] => post [excerpt] => Кілька років тому Центральна бібліотека м. Берегова започаткувала ініціативу з відзначення дітей, які в нинішньому, сповненому цифрових пристроїв світі регулярно читають книжки [autID] => 8 [date] => Array ( [created] => 1755270480 [modified] => 1755266393 ) [title] => У Центральній бібліотеці м. Берегова нагородили учнів-читачів [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=251185&lang=uk [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 251130 [uk] => 251185 ) [trid] => kri2709 [aut] => ir4ik5 [lang] => uk [image_id] => 251133 [image] => Array ( [id] => 251133 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/img-9184-scaled.jpeg [original_lng] => 623612 [original_w] => 2560 [original_h] => 1920 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/img-9184-150x150.jpeg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/img-9184-300x225.jpeg [width] => 300 [height] => 225 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/img-9184-768x576.jpeg [width] => 768 [height] => 576 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/img-9184-1024x768.jpeg [width] => 1024 [height] => 768 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/img-9184-1536x1152.jpeg [width] => 1536 [height] => 1152 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/img-9184-2048x1536.jpeg [width] => 2048 [height] => 1536 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/img-9184-scaled.jpeg [width] => 2560 [height] => 1920 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [views_count] => 1748 [translation_required_done] => 1 [_thumbnail_id] => 251133 [_edit_lock] => 1755255593:8 [_edit_last] => 8 [_ukrnet_feed_include] => 1 [_oembed_8422366f8e80fe728fd672a8f9268c14] =>  [_oembed_time_8422366f8e80fe728fd672a8f9268c14] => 1755259686 [_oembed_81582df73db574e63345b4eeeb380313] =>  [_oembed_time_81582df73db574e63345b4eeeb380313] => 1755259686 [_oembed_666ea7dd52aa749107499fd8dde89810] =>  [_oembed_time_666ea7dd52aa749107499fd8dde89810] => 1755259686 [_algolia_sync] => 373438324000 [_oembed_6c9d53625cb06e4956944b78b1656dcb] =>  [_oembed_time_6c9d53625cb06e4956944b78b1656dcb] => 1756972956 [_oembed_8ab0550dcb785ea346b7dfe261a4dbf0] =>  [_oembed_time_8ab0550dcb785ea346b7dfe261a4dbf0] => 1759315896 [_oembed_f57acf16c0c8c8af755d8ccffa31c205] =>  [_oembed_time_f57acf16c0c8c8af755d8ccffa31c205] => 1759591725 [_oembed_f4965d1f9aea75a7d0b39c5f140b1640] =>  [_oembed_time_f4965d1f9aea75a7d0b39c5f140b1640] => 1760125432 [_oembed_943b20ffb9d5a877e306be3ff8bc0eb9] =>  [_oembed_time_943b20ffb9d5a877e306be3ff8bc0eb9] => 1761466871 [_oembed_773150c4b60fbc2358bc4a21047991d9] =>  [_oembed_time_773150c4b60fbc2358bc4a21047991d9] => 1761644918 [_oembed_474f29de64b143e73d82d8fbb7da43aa] =>  [_oembed_time_474f29de64b143e73d82d8fbb7da43aa] => 1761644918 [_oembed_5dc3308b21074b633ee195034587cf5a] =>  [_oembed_time_5dc3308b21074b633ee195034587cf5a] => 1762428270 [_oembed_30f855d98e334016cecf62df8540656a] =>  [_oembed_time_30f855d98e334016cecf62df8540656a] => 1762428270 [_oembed_b6888ef4130ad3a19f6ee1ebff4dbe46] =>  [_oembed_time_b6888ef4130ad3a19f6ee1ebff4dbe46] => 1763298664 [_oembed_b0767c3ad90903cd0de1db973149f2ec] =>  [_oembed_time_b0767c3ad90903cd0de1db973149f2ec] => 1765365202 [_oembed_7f2cc672d41a5b67c281d66312e06af2] =>  [_oembed_time_7f2cc672d41a5b67c281d66312e06af2] => 1767544109 [_oembed_f51f523bb17a44f502d99e986be1de29] =>  [_oembed_time_f51f523bb17a44f502d99e986be1de29] => 1767544109 [_oembed_6571a86b4f8bf221ad83136c0406a41b] =>  [_oembed_time_6571a86b4f8bf221ad83136c0406a41b] => 1769709976 [_oembed_86c107d3348b5f58cd95a01dc1693d98] =>  [_oembed_time_86c107d3348b5f58cd95a01dc1693d98] => 1769709976 [_oembed_4801ad619c2e315265d5dd5b03473ff3] =>  [_oembed_time_4801ad619c2e315265d5dd5b03473ff3] => 1771108292 [_oembed_727043ddea6c8907b961e0a9bfa71386] =>  [_oembed_time_727043ddea6c8907b961e0a9bfa71386] => 1772467416 [_oembed_4638dfcebf0193d4618cc14ddac05565] =>  [_oembed_time_4638dfcebf0193d4618cc14ddac05565] => 1777545098 [_oembed_209cbb9e992e3ae40bd56d29d82a2f5a] =>  [_oembed_time_209cbb9e992e3ae40bd56d29d82a2f5a] => 1778612844 [labels] => Array ( [0] => lightbulb_outline ) [categories] => Array ( [0] => 29 [1] => 260635 [2] => 51 [3] => 9 [4] => 43 [5] => 574 ) [categories_name] => Array ( [0] => Закарпаття [1] => Закарпаття [2] => Новини [3] => Спецтема [4] => Статті [5] => Цікаве ) [tags] => Array ( [0] => 256 [1] => 2973 [2] => 763134 ) [tags_name] => Array ( [0] => Берегово [1] => бібліотека [2] => читання ) ) [3] => Array ( [id] => 228292 [content] => У 2024 році читали багато – і діти, і дорослі. Про це кажуть працівники бібліотек та продавці у книгарнях. Вподобання дітей незмінні – пригоди та казки. У дорослих серед лідерів цьогоріч українська класична та сучасна література. Найчастіше обирають легке чтиво та книги для саморозвитку. Читали багато і закарпатських письменників.
   
 [type] => post [excerpt] => У 2024 році читали багато – і діти, і дорослі. Про це кажуть працівники бібліотек та продавці у книгарнях. [autID] => 14 [date] => Array ( [created] => 1735840200 [modified] => 1735839927 ) [title] => Що читали дорослі та діти у 2024 році? (відео) [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=228292&lang=uk [status] => publish [translations] => Array ( [uk] => 228292 ) [aut] => djkovach1979 [lang] => uk [image_id] => 228293 [image] => Array ( [id] => 228293 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/01/maxresdefault-3.jpg [original_lng] => 140351 [original_w] => 1280 [original_h] => 720 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/01/maxresdefault-3-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/01/maxresdefault-3-300x169.jpg [width] => 300 [height] => 169 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/01/maxresdefault-3-768x432.jpg [width] => 768 [height] => 432 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/01/maxresdefault-3-1024x576.jpg [width] => 1024 [height] => 576 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/01/maxresdefault-3.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/01/maxresdefault-3.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/01/maxresdefault-3.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1735832730:14 [_oembed_275dd190604273ae704fce4d9c278b41] =>  [_oembed_time_275dd190604273ae704fce4d9c278b41] => 1735832500 [_thumbnail_id] => 228293 [_edit_last] => 14 [views_count] => 1842 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_2c55d0b315257af4b92972e2e90b5782] =>  [_oembed_time_2c55d0b315257af4b92972e2e90b5782] => 1735844296 [_oembed_5fd6405ca2eb3bf9141222b84b8345f8] =>  [_oembed_time_5fd6405ca2eb3bf9141222b84b8345f8] => 1735844296 [_oembed_91d05a11434768286e8e1ff620eab211] =>  [_oembed_time_91d05a11434768286e8e1ff620eab211] => 1735844296 [_oembed_2a26a8fe611cd5bd58187fdce42fe9ac] =>  [_oembed_time_2a26a8fe611cd5bd58187fdce42fe9ac] => 1735844297 [_oembed_303332a243cf1ed9e41467ca0f83face] =>  [_oembed_time_303332a243cf1ed9e41467ca0f83face] => 1739820387 [_oembed_a650b6421423de3bf997e8904d290130] =>  [_oembed_time_a650b6421423de3bf997e8904d290130] => 1739820387 [_oembed_881be68272b36514e3f62bea11c2c7aa] =>  [_oembed_time_881be68272b36514e3f62bea11c2c7aa] => 1739820388 [_oembed_e28a2bac540086943c101f96aa4d6747] =>  [_oembed_time_e28a2bac540086943c101f96aa4d6747] => 1739820388 [_oembed_0bef0a572e3fd9957ad62e9d9e1e29cd] =>  [_oembed_time_0bef0a572e3fd9957ad62e9d9e1e29cd] => 1739820388 [_oembed_2c542a31decb38a184c8b22a3976f820] =>  [_oembed_time_2c542a31decb38a184c8b22a3976f820] => 1739820388 [_oembed_a72c8a6e3bdbcabc1ec1a807bd0d44b3] =>  [_oembed_time_a72c8a6e3bdbcabc1ec1a807bd0d44b3] => 1741262887 [_oembed_fa2ce79e7eb54a8132782fed507537f6] =>  [_oembed_time_fa2ce79e7eb54a8132782fed507537f6] => 1741262887 [_oembed_60138e4c9d67ee5dd03adbb7edb110e1] =>  [_oembed_time_60138e4c9d67ee5dd03adbb7edb110e1] => 1741262887 [_oembed_81bbda2b5e71416c34df97e005af9e66] =>  [_oembed_time_81bbda2b5e71416c34df97e005af9e66] => 1741262887 [_oembed_f9cb540eeaeea8e73d6302fd3ef13323] =>  [_oembed_time_f9cb540eeaeea8e73d6302fd3ef13323] => 1741262887 [_algolia_sync] => 1203087243001 [_oembed_65c5033f6c5735af79571b29287c3400] =>  [_oembed_time_65c5033f6c5735af79571b29287c3400] => 1757692714 [_oembed_3028bb9bd2a91199f2af3d9e9fda3b63] =>  [_oembed_time_3028bb9bd2a91199f2af3d9e9fda3b63] => 1757692715 [_oembed_ba4e28b8da3a712d57b01f8e53a874d8] =>  [_oembed_time_ba4e28b8da3a712d57b01f8e53a874d8] => 1757692715 [_oembed_46959222fc616dbfcada9a5355968c71] =>  [_oembed_time_46959222fc616dbfcada9a5355968c71] => 1757692715 [_oembed_c62c2761f96330b479bff431401cef24] =>  [_oembed_time_c62c2761f96330b479bff431401cef24] => 1757692715 [_oembed_67c81b10b3fb6481d9a0d2de50c9bba5] =>  [_oembed_time_67c81b10b3fb6481d9a0d2de50c9bba5] => 1757692716 [_oembed_f07a595d0b678dc9f9be7af468454dbf] =>  [_oembed_time_f07a595d0b678dc9f9be7af468454dbf] => 1765619597 [_oembed_3a2a555805f0a76a8ae3e04e4347c11f] =>  [_oembed_time_3a2a555805f0a76a8ae3e04e4347c11f] => 1765619597 [_oembed_921341ff5b341da3bab310a576839869] =>  [_oembed_time_921341ff5b341da3bab310a576839869] => 1765619597 [_oembed_bfb307ddbec887f1fd199b0de1c6fc95] =>  [_oembed_time_bfb307ddbec887f1fd199b0de1c6fc95] => 1765619597 [_oembed_3c3ec75299cc0548eb35ba6ffd1287a3] =>  [_oembed_time_3c3ec75299cc0548eb35ba6ffd1287a3] => 1765619598 [_oembed_c5b6b05336efba9f0530048e809dc45e] =>  [_oembed_time_c5b6b05336efba9f0530048e809dc45e] => 1765619598 [_oembed_2322941fb6173fe00a5a74be3b80430c] =>  [_oembed_time_2322941fb6173fe00a5a74be3b80430c] => 1766926584 [_oembed_8b40317c08a6725f663c44b8ab20fbff] =>  [_oembed_time_8b40317c08a6725f663c44b8ab20fbff] => 1766926584 [_oembed_10b5f789f73da11310a8f1ac0a467b09] =>  [_oembed_time_10b5f789f73da11310a8f1ac0a467b09] => 1766926584 [_oembed_ef3619789ec1a24157082a9a2f919a7e] =>  [_oembed_time_ef3619789ec1a24157082a9a2f919a7e] => 1766926584 [_oembed_de578b9218f3b5ddcb336d3b7c4af17b] =>  [_oembed_time_de578b9218f3b5ddcb336d3b7c4af17b] => 1766926584 [_oembed_8a61cd71d02ae87feab86aa362b20aaa] =>  [_oembed_time_8a61cd71d02ae87feab86aa362b20aaa] => 1766926584 [_oembed_db9588fe1a0a32e493f5cca6aca20c3b] =>  [_oembed_time_db9588fe1a0a32e493f5cca6aca20c3b] => 1768113258 [_oembed_99193ed4762ffb99c4d0bd557994eddd] =>  [_oembed_time_99193ed4762ffb99c4d0bd557994eddd] => 1768113258 [_oembed_8bc5ba73fb02797fdd5246fea33cb00a] =>  [_oembed_time_8bc5ba73fb02797fdd5246fea33cb00a] => 1768113258 [_oembed_df6996f1a0bbb600b39cd3fdb2ffdd66] =>  [_oembed_time_df6996f1a0bbb600b39cd3fdb2ffdd66] => 1768113258 [_oembed_49bf647bcd842977a0652ebf73675d99] =>  [_oembed_time_49bf647bcd842977a0652ebf73675d99] => 1768113258 [_oembed_bbf6f98f5b3db1d5ae681172f39cc56b] =>  [_oembed_time_bbf6f98f5b3db1d5ae681172f39cc56b] => 1768113258 [_oembed_085afea552026d94236819b30677c526] =>  [_oembed_time_085afea552026d94236819b30677c526] => 1768113259 [_oembed_7f2cc672d41a5b67c281d66312e06af2] =>  [_oembed_time_7f2cc672d41a5b67c281d66312e06af2] => 1768113259 [_oembed_03d1bdb4713211859d641a2420b07daa] =>  [_oembed_time_03d1bdb4713211859d641a2420b07daa] => 1770021994 [_oembed_2ea12f5263c7d0dc6eef30e863057e65] =>  [_oembed_time_2ea12f5263c7d0dc6eef30e863057e65] => 1770021994 [_oembed_95e47e4aeb9eec308183f602c9811892] =>  [_oembed_time_95e47e4aeb9eec308183f602c9811892] => 1770021995 [_oembed_e42b781c0243b1a07f877bc0ffb64047] =>  [_oembed_time_e42b781c0243b1a07f877bc0ffb64047] => 1770021995 [_oembed_115a57253430d02e27f0fe4cb3442b11] =>  [_oembed_time_115a57253430d02e27f0fe4cb3442b11] => 1770408569 [_oembed_17b6e6fb79abeb45ed06f7b5d530e341] =>  [_oembed_time_17b6e6fb79abeb45ed06f7b5d530e341] => 1770408569 [labels] => Array ( [0] => moviemovie_creation ) [categories] => Array ( [0] => 3998 [1] => 27 [2] => 29 [3] => 260635 [4] => 23921 [5] => 51 [6] => 656257 [7] => 43 [8] => 578 ) [categories_name] => Array ( [0] => Актуально [1] => Відео [2] => Закарпаття [3] => Закарпаття [4] => Культура [5] => Новини [6] => Новини [7] => Статті [8] => Суспільство ) [tags] => Array ( [0] => 2973 [1] => 1868 [2] => 1591356 [3] => 763134 ) [tags_name] => Array ( [0] => бібліотека [1] => Закарпаття [2] => книгарня [3] => читання ) ) [4] => Array ( [id] => 177474 [content] => Уже понад рік поціновувачі книжок пишуть відгуки на те, що прочитали, і відгадують твори за відгуками інших. Найактивнішу п’ятірку учасників ініціативи #впізнайкнигузавідгуками працівники обласної бібліотеки нещодавно відзначили подарунками.
  https://youtu.be/JaMgf80Y23A 
 [type] => post [excerpt] => Уже понад рік поціновувачі книжок пишуть відгуки на те, що прочитали, і відгадують твори за відгуками інших. [autID] => 13 [date] => Array ( [created] => 1707057420 [modified] => 1707056551 ) [title] => #впізнайкнигузавідгуками: обласна бібліотека популяризує читання / Докладно (відео) [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=177474&lang=uk [status] => publish [translations] => Array ( [uk] => 177474 ) [aut] => zsuzsa [lang] => uk [image_id] => 177475 [image] => Array ( [id] => 177475 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/02/ukr.jpg [original_lng] => 191569 [original_w] => 1587 [original_h] => 897 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/02/ukr-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/02/ukr-300x170.jpg [width] => 300 [height] => 170 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/02/ukr-768x434.jpg [width] => 768 [height] => 434 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/02/ukr-1024x579.jpg [width] => 1024 [height] => 579 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/02/ukr-1536x868.jpg [width] => 1536 [height] => 868 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/02/ukr.jpg [width] => 1587 [height] => 897 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/02/ukr.jpg [width] => 1587 [height] => 897 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1707076989:2 [_oembed_cbc3d0d16e0a7f69850c4c1a7387cf3e] =>  [_oembed_time_cbc3d0d16e0a7f69850c4c1a7387cf3e] => 1707049299 [_thumbnail_id] => 177475 [_edit_last] => 13 [views_count] => 2367 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_c6e3139f047bef6ecad3ee573517875a] =>  [_oembed_time_c6e3139f047bef6ecad3ee573517875a] => 1707050227 [_oembed_611470391c25bd006b292a23e3c36f2f] =>  [_oembed_time_611470391c25bd006b292a23e3c36f2f] => 1707050227 [_oembed_f1332aa89847471d44b70f1b3ffa8377] =>  [_oembed_time_f1332aa89847471d44b70f1b3ffa8377] => 1707050227 [_oembed_6f0be844c70c681931a8cec386ebadb8] =>  [_oembed_time_6f0be844c70c681931a8cec386ebadb8] => 1707050227 [_oembed_a3062f7025e5186739d328f24852c3e5] =>  [_oembed_time_a3062f7025e5186739d328f24852c3e5] => 1707050227 [_oembed_929957f660809e4d0fe7763575a224bd] =>  [_oembed_time_929957f660809e4d0fe7763575a224bd] => 1707050228 [_oembed_9f2e3993620c465e5a51f880fb49a1d0] =>  [_oembed_time_9f2e3993620c465e5a51f880fb49a1d0] => 1707050228 [_oembed_ffef0f56f55cf4ce84228081bfc79699] =>  [_oembed_time_ffef0f56f55cf4ce84228081bfc79699] => 1707050228 [_oembed_693f29edce0582bdb987c5e509f2b768] => {{unknown}} [_oembed_29e721add07d31d8371989127f875661] => {{unknown}} [_oembed_a96517c2450e22dcabeb507a6f4576e4] => {{unknown}} [_oembed_42abd1b8b8a4f030daca3fa5ccaa399c] => {{unknown}} [_oembed_bcb49506eb1fa702ed3f6b9a883b2faa] => {{unknown}} [_oembed_d9c6ee9794b373621c7aa80abf847358] => {{unknown}} [_oembed_0c01537ea478e53d1c8a507bda23ff1d] => {{unknown}} [_oembed_a21f07e20b69a87f09e1839a08ada06f] => {{unknown}} [_oembed_79df6e854e203bde1b88d9e20a516df7] => {{unknown}} [_oembed_275dd190604273ae704fce4d9c278b41] =>  [_oembed_time_275dd190604273ae704fce4d9c278b41] => 1737356753 [_algolia_sync] => 508429800000 [_oembed_e1e4421db1e3a37d79d37faa2aa056c4] =>  [_oembed_time_e1e4421db1e3a37d79d37faa2aa056c4] => 1757852388 [_oembed_f57acf16c0c8c8af755d8ccffa31c205] =>  [_oembed_time_f57acf16c0c8c8af755d8ccffa31c205] => 1760008854 [_oembed_f4965d1f9aea75a7d0b39c5f140b1640] =>  [_oembed_time_f4965d1f9aea75a7d0b39c5f140b1640] => 1760184241 [_oembed_2756c7b0467672bc07c1a530833b8a30] =>  [_oembed_time_2756c7b0467672bc07c1a530833b8a30] => 1763783326 [labels] => Array ( [0] => moviemovie_creation ) [categories] => Array ( [0] => 27 [1] => 29 [2] => 260635 [3] => 23921 [4] => 43 [5] => 578 ) [categories_name] => Array ( [0] => Відео [1] => Закарпаття [2] => Закарпаття [3] => Культура [4] => Статті [5] => Суспільство ) [tags] => Array ( [0] => 359391 [1] => 763134 ) [tags_name] => Array ( [0] => обласна бібліотека [1] => читання ) ) ) [model] => Array ( [lang] => uk [offset] => 0 [tax_query] => Array ( [0] => Array ( [taxonomy] => post_tag [field] => id [terms] => Array ( [0] => 763134 ) ) ) [afterLocker] => 0 ) [_model] => Array ( [lang] => uk [domains] => Array ( [0] => life ) [offset] => 0 [tax_query] => Array ( [0] => Array ( [taxonomy] => post_tag [field] => id [terms] => Array ( [0] => 763134 ) ) ) [afterLocker] => 0 ) [domains] => Array ( [0] => life ) [_domains] => Array ( [life] => 1 ) [status] => 1 [from_cache] => )

256618

У світі книг (відео)

У кожного з нас є та сама книга, яка лишається в серці назавжди.

14:24 Жовтень 3, 2025

Життя 1188 1 хвилина

256399

У світі книг (відео)

У кожного з нас є та сама книга, яка лишається в серці назавжди. Вона може розсмішити, надихнути чи навіть розчулити до сліз. У традиційній рубриці «Дитпростору» ми допомагаємо дітям знайти саме свою історію.

17:00 Жовтень 1, 2025

Життя 1231 1 хвилина

251133

У Центральній бібліотеці м. Берегова нагородили учнів-читачів

Кілька років тому Центральна бібліотека м. Берегова започаткувала ініціативу з відзначення дітей, які в нинішньому, сповненому цифрових пристроїв світі регулярно читають книжки

15:08 Серпень 15, 2025

Життя 1748 1 хвилина

228293

Що читали дорослі та діти у 2024 році? (відео)

У 2024 році читали багато – і діти, і дорослі. Про це кажуть працівники бібліотек та продавці у книгарнях.

17:50 Січень 2, 2025

Життя 1842 1 хвилина

177475

#впізнайкнигузавідгуками: обласна бібліотека популяризує читання / Докладно (відео)

Уже понад рік поціновувачі книжок пишуть відгуки на те, що прочитали, і відгадують твори за відгуками інших.

14:37 Лютий 4, 2024

Життя 2367 1 хвилина