народний літературний музей - Karpat.in.ua

Array ( [count_posts] => 3 [cache_key] => Query_Posts::global::uk::YTo1OntzOjQ6ImxhbmciO3M6MjoidWsiO3M6NzoiZG9tYWlucyI7YToxOntpOjA7czo0OiJsaWZlIjt9czo2OiJvZmZzZXQiO2k6MDtzOjk6InRheF9xdWVyeSI7YToxOntpOjA7YTozOntzOjg6InRheG9ub215IjtzOjg6InBvc3RfdGFnIjtzOjU6ImZpZWxkIjtzOjI6ImlkIjtzOjU6InRlcm1zIjthOjE6e2k6MDtpOjUwODMyNTt9fX1zOjExOiJhZnRlckxvY2tlciI7aTowO30= [has_result] => 1 [posts] => Array ( [0] => Array ( [id] => 234771 [content] => Це перший поетичний переклад Христини – вірш Тараса Шевченка «Мені однаково, чи буду…». Дівчина зізнається: українською поет звучить краще, ніж англійською, втім перекладати його необхідно.
   
 [type] => post [excerpt] => Це перший поетичний переклад Христини – вірш Тараса Шевченка «Мені однаково, чи буду...». [autID] => 16 [date] => Array ( [created] => 1741603500 [modified] => 1741602556 ) [title] => «Кобзар до Ужгорода йде»: творчий захід в народному літературному музеї Закарпаття (відео) [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=234771&lang=uk [status] => publish [translations] => Array ( [uk] => 234771 ) [aut] => makushyn [lang] => uk [image_id] => 234772 [image] => Array ( [id] => 234772 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/03/maxresdefault-27.jpg [original_lng] => 102691 [original_w] => 1280 [original_h] => 720 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/03/maxresdefault-27-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/03/maxresdefault-27-300x169.jpg [width] => 300 [height] => 169 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/03/maxresdefault-27-768x432.jpg [width] => 768 [height] => 432 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/03/maxresdefault-27-1024x576.jpg [width] => 1024 [height] => 576 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/03/maxresdefault-27.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/03/maxresdefault-27.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/03/maxresdefault-27.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1741596353:2 [_oembed_237294ff163eb0d479118c317bec03fe] =>  [_oembed_time_237294ff163eb0d479118c317bec03fe] => 1741595178 [_thumbnail_id] => 234772 [_edit_last] => 16 [views_count] => 1714 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_a72c8a6e3bdbcabc1ec1a807bd0d44b3] =>  [_oembed_time_a72c8a6e3bdbcabc1ec1a807bd0d44b3] => 1741697233 [_oembed_fa2ce79e7eb54a8132782fed507537f6] =>  [_oembed_time_fa2ce79e7eb54a8132782fed507537f6] => 1741697233 [_oembed_5cea2ae85af16754b0b91b396d89a411] =>  [_oembed_time_5cea2ae85af16754b0b91b396d89a411] => 1741791506 [_oembed_26d8c89dec13eda04919f2d569a00bb2] =>  [_oembed_time_26d8c89dec13eda04919f2d569a00bb2] => 1741791506 [_oembed_421bf338a01e14093da38249761303dd] =>  [_oembed_time_421bf338a01e14093da38249761303dd] => 1741886499 [_oembed_a34c0d815217f061b8cb0c9839003641] =>  [_oembed_time_a34c0d815217f061b8cb0c9839003641] => 1741962643 [_algolia_sync] => 508519185000 [_oembed_9536a9a8e894c1ae94a61fd70b682837] =>  [_oembed_time_9536a9a8e894c1ae94a61fd70b682837] => 1746644998 [_oembed_fe920a19f1650433d8b0724a5fb3d108] =>  [_oembed_time_fe920a19f1650433d8b0724a5fb3d108] => 1746644998 [_oembed_3eb58d68265ff4bb7da753eeb72fb9ce] =>  [_oembed_time_3eb58d68265ff4bb7da753eeb72fb9ce] => 1746644998 [_oembed_9cbd0300c271aa7b440473dde785edba] =>  [_oembed_time_9cbd0300c271aa7b440473dde785edba] => 1746644998 [_oembed_730a77c18cbb6cc7f5564f455de53476] =>  [_oembed_time_730a77c18cbb6cc7f5564f455de53476] => 1748408279 [_oembed_34afedc95644a5b5d6f789c11d8ba0d1] =>  [_oembed_time_34afedc95644a5b5d6f789c11d8ba0d1] => 1748408279 [_oembed_0822fbbee62987e8fb4991378e19bba8] =>  [_oembed_time_0822fbbee62987e8fb4991378e19bba8] => 1748408279 [_oembed_49899e1ad64bfaadebc122d2a0e20076] =>  [_oembed_time_49899e1ad64bfaadebc122d2a0e20076] => 1748408279 [_oembed_dfd3ab6fa9e367c4c80f879056d8e511] =>  [_oembed_time_dfd3ab6fa9e367c4c80f879056d8e511] => 1750430593 [_oembed_d3364a13da7f67b564c8076a66cbb5fc] =>  [_oembed_time_d3364a13da7f67b564c8076a66cbb5fc] => 1750430594 [_oembed_7a9b2de17fa6750ddeba56349bc9cc64] =>  [_oembed_time_7a9b2de17fa6750ddeba56349bc9cc64] => 1750430594 [_oembed_ad8a077b0839ef8ecbc4f42300a1b5c2] =>  [_oembed_time_ad8a077b0839ef8ecbc4f42300a1b5c2] => 1751482028 [_oembed_4698f0bf3aa0c4dee3dacd882e94fcf7] =>  [_oembed_time_4698f0bf3aa0c4dee3dacd882e94fcf7] => 1751482028 [_oembed_551198ae2643c95d7e9f5b6dfd1669f1] =>  [_oembed_time_551198ae2643c95d7e9f5b6dfd1669f1] => 1751482028 [_oembed_deda8943dc804c315afefc06a20bb854] =>  [_oembed_time_deda8943dc804c315afefc06a20bb854] => 1752257496 [_oembed_45826489f4ece2d6ac41dd5e3a59ffab] =>  [_oembed_time_45826489f4ece2d6ac41dd5e3a59ffab] => 1757748184 [_oembed_4eb3969bf6ea40d9afb2dc7634b6cfc2] =>  [_oembed_time_4eb3969bf6ea40d9afb2dc7634b6cfc2] => 1757748184 [_oembed_65c5033f6c5735af79571b29287c3400] =>  [_oembed_time_65c5033f6c5735af79571b29287c3400] => 1757748184 [_oembed_3028bb9bd2a91199f2af3d9e9fda3b63] =>  [_oembed_time_3028bb9bd2a91199f2af3d9e9fda3b63] => 1757748184 [_oembed_ba4e28b8da3a712d57b01f8e53a874d8] =>  [_oembed_time_ba4e28b8da3a712d57b01f8e53a874d8] => 1757748184 [_oembed_46959222fc616dbfcada9a5355968c71] =>  [_oembed_time_46959222fc616dbfcada9a5355968c71] => 1757748185 [_oembed_c62c2761f96330b479bff431401cef24] =>  [_oembed_time_c62c2761f96330b479bff431401cef24] => 1757748185 [_oembed_67c81b10b3fb6481d9a0d2de50c9bba5] =>  [_oembed_time_67c81b10b3fb6481d9a0d2de50c9bba5] => 1757748185 [_oembed_53b548bf02b34cf0762fd33eba3d6469] =>  [_oembed_time_53b548bf02b34cf0762fd33eba3d6469] => 1758864949 [_oembed_d1cd98b5d9a379a8c40e2261e6463c62] =>  [_oembed_time_d1cd98b5d9a379a8c40e2261e6463c62] => 1764839242 [_oembed_b03db96eac265ff7a01b92354ba67097] =>  [_oembed_time_b03db96eac265ff7a01b92354ba67097] => 1764839242 [_oembed_5d56f93469e8f56b3e1b6f72c6543c5a] =>  [_oembed_time_5d56f93469e8f56b3e1b6f72c6543c5a] => 1764839242 [_oembed_e8b0a891bd2c23197f71092d6f4bcf7b] =>  [_oembed_time_e8b0a891bd2c23197f71092d6f4bcf7b] => 1764839242 [labels] => Array ( [0] => moviemovie_creation ) [categories] => Array ( [0] => 3998 [1] => 27 [2] => 29 [3] => 260635 [4] => 51 [5] => 656257 [6] => 43 [7] => 578 ) [categories_name] => Array ( [0] => Актуально [1] => Відео [2] => Закарпаття [3] => Закарпаття [4] => Новини [5] => Новини [6] => Статті [7] => Суспільство ) [tags] => Array ( [0] => 1765392 [1] => 1868 [2] => 508325 [3] => 1765394 ) [tags_name] => Array ( [0] => «Кобзар до Ужгорода йде» [1] => Закарпаття [2] => народний літературний музей [3] => творчий захід ) ) [1] => Array ( [id] => 152803 [content] => Аби вшанувати пам’ять одного із визначних представників закарпатської школи художнього перекладу, крайова організація НСПУ ініціювала встановлення меморіальної дошки Семену Паньку при вході до Народного музею літератури Закарпаття. Деталі – у сюжеті.
  https://youtu.be/VQhqH6H6l7c 
 [type] => post [excerpt] => Аби вшанувати пам’ять одного із визначних представників закарпатської школи художнього перекладу, крайова організація НСПУ ініціювала встановлення меморіальної дошки Семену Паньку при вході до Народного музею літератури Закарпаття. [autID] => 14 [date] => Array ( [created] => 1688154600 [modified] => 1688154949 ) [title] => В Ужгороді відкрили меморіальну дошку українському публіцисту та перекладачу Семену Паньку (відео) [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=152803&lang=uk [status] => publish [translations] => Array ( [uk] => 152803 ) [aut] => djkovach1979 [lang] => uk [image_id] => 152804 [image] => Array ( [id] => 152804 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/06/a-21.jpg [original_lng] => 290389 [original_w] => 1522 [original_h] => 837 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/06/a-21-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/06/a-21-300x165.jpg [width] => 300 [height] => 165 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/06/a-21-768x422.jpg [width] => 768 [height] => 422 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/06/a-21-1024x563.jpg [width] => 1024 [height] => 563 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/06/a-21.jpg [width] => 1522 [height] => 837 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/06/a-21.jpg [width] => 1522 [height] => 837 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/06/a-21.jpg [width] => 1522 [height] => 837 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1688144150:14 [_oembed_68e2fbd7950f3e0b826d6c55d0479766] =>  [_oembed_time_68e2fbd7950f3e0b826d6c55d0479766] => 1688144052 [views_count] => 2722 [_thumbnail_id] => 152804 [_edit_last] => 14 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_3d909443f30c06fbde864abd2af20e7c] =>  [_oembed_time_3d909443f30c06fbde864abd2af20e7c] => 1688396243 [_oembed_abc1b0fd619c1e21afd241f6614b1659] =>  [_oembed_time_abc1b0fd619c1e21afd241f6614b1659] => 1688548147 [_oembed_4c16c11d0022aeaf438f5eb12987b323] =>  [_oembed_time_4c16c11d0022aeaf438f5eb12987b323] => 1688548147 [_oembed_da1a3ac7e3c608a2a9de8970a7b431d5] =>  [_oembed_time_da1a3ac7e3c608a2a9de8970a7b431d5] => 1688548147 [_oembed_d5e0101f431e52d82da7b0c21eff3223] =>  [_oembed_time_d5e0101f431e52d82da7b0c21eff3223] => 1688548148 [_oembed_d2999de72d52d6ba22ea29da8bc66d76] =>  [_oembed_time_d2999de72d52d6ba22ea29da8bc66d76] => 1688548148 [_oembed_a49ae5686a2a86febe4ede0b7d7b35b4] =>  [_oembed_time_a49ae5686a2a86febe4ede0b7d7b35b4] => 1688548148 [_oembed_72354e60544da339d8ad29af954b9461] =>  [_oembed_time_72354e60544da339d8ad29af954b9461] => 1688548148 [_oembed_4b3a00ae927903ba275bc7e61924bf42] =>  [_oembed_time_4b3a00ae927903ba275bc7e61924bf42] => 1688838922 [_oembed_12c53ccbcc15513a43b650a56fad2c68] =>  [_oembed_time_12c53ccbcc15513a43b650a56fad2c68] => 1688838923 [_oembed_3f9bbcee1ec569a24ff8e42210cf29f8] =>  [_oembed_time_3f9bbcee1ec569a24ff8e42210cf29f8] => 1688838923 [_oembed_11a23ee5d6d1aeffc72c2ff9fb84abe3] =>  [_oembed_time_11a23ee5d6d1aeffc72c2ff9fb84abe3] => 1689748081 [_oembed_afbbd9161b3f3d8174984a795c6574db] =>  [_oembed_time_afbbd9161b3f3d8174984a795c6574db] => 1689748081 [_oembed_715f1ca11106e96be44ce9170fff26d1] =>  [_oembed_time_715f1ca11106e96be44ce9170fff26d1] => 1689768482 [_oembed_7dd8342c37d869ce5ad0b43252f142d5] =>  [_oembed_time_7dd8342c37d869ce5ad0b43252f142d5] => 1689768482 [_oembed_e43ce5ab0124eb2c52d6e490a21590cf] =>  [_oembed_time_e43ce5ab0124eb2c52d6e490a21590cf] => 1689768482 [_oembed_471d1b0e69f9cdc8cbd65de943c126db] =>  [_oembed_time_471d1b0e69f9cdc8cbd65de943c126db] => 1691832247 [_oembed_3c4ba4907720215cca8bcf19124aba86] =>  [_oembed_time_3c4ba4907720215cca8bcf19124aba86] => 1691832247 [_oembed_02e9fb471132c5a3611d7a618e70cd61] =>  [_oembed_time_02e9fb471132c5a3611d7a618e70cd61] => 1691832247 [_oembed_f35499aca297b8aa58b32e88f4391195] =>  [_oembed_time_f35499aca297b8aa58b32e88f4391195] => 1691832247 [_oembed_d0dff3acff625a9aae6f2cbf88e4a61f] =>  [_oembed_time_d0dff3acff625a9aae6f2cbf88e4a61f] => 1691832247 [_oembed_c5858f8b39a932b5022ecf4ba5b05a3d] =>  [_oembed_time_c5858f8b39a932b5022ecf4ba5b05a3d] => 1691832247 [_oembed_c8af565ace0a7fded5df964895fc431d] =>  [_oembed_time_c8af565ace0a7fded5df964895fc431d] => 1693416694 [_oembed_a2141dc6789a5782a2fb939e7ac33c2f] =>  [_oembed_time_a2141dc6789a5782a2fb939e7ac33c2f] => 1693578021 [_oembed_fcf51e0b832c5ef344d29f39584e37dd] =>  [_oembed_time_fcf51e0b832c5ef344d29f39584e37dd] => 1693578021 [_oembed_95b41707d5381994a5c9cd2719000d26] =>  [_oembed_time_95b41707d5381994a5c9cd2719000d26] => 1693578021 [_oembed_ab1ce9ed41a81cfc68722f3e2baad50a] =>  [_oembed_time_ab1ce9ed41a81cfc68722f3e2baad50a] => 1693578021 [_oembed_99aa7a6283a88108beb7c297eec9007b] =>  [_oembed_time_99aa7a6283a88108beb7c297eec9007b] => 1693578021 [_oembed_f05af3a6a6875a4d7352ca81c67fa103] =>  [_oembed_time_f05af3a6a6875a4d7352ca81c67fa103] => 1693578021 [_oembed_86c46b1af38472a9d41f5e867007659e] =>  [_oembed_time_86c46b1af38472a9d41f5e867007659e] => 1693578022 [_oembed_23629213cedd0eb8a437271adb3b8472] =>  [_oembed_time_23629213cedd0eb8a437271adb3b8472] => 1695150640 [_oembed_6acd4b73d00da0aa2107af189a163378] =>  [_oembed_time_6acd4b73d00da0aa2107af189a163378] => 1695150640 [_oembed_bf3890cf7aa1f62c520c552d323e5694] =>  [_oembed_time_bf3890cf7aa1f62c520c552d323e5694] => 1695150641 [_oembed_fdfbf76c7dab5d9d7f2a0b9728f4404e] =>  [_oembed_time_fdfbf76c7dab5d9d7f2a0b9728f4404e] => 1695150641 [_oembed_a71a55e54dccc95c4ff6157c5660da60] =>  [_oembed_time_a71a55e54dccc95c4ff6157c5660da60] => 1695792720 [_oembed_5987615d8aa354629cadf7ce7f95d969] =>  [_oembed_time_5987615d8aa354629cadf7ce7f95d969] => 1695792720 [_oembed_acb7b80bf51c40e5dab4dd83d62e711f] =>  [_oembed_time_acb7b80bf51c40e5dab4dd83d62e711f] => 1698342270 [_oembed_63a71f2adfed981585ea5615193b4d19] =>  [_oembed_time_63a71f2adfed981585ea5615193b4d19] => 1698342270 [_oembed_01abaa4ef680b3baf8b9a715946dde71] =>  [_oembed_time_01abaa4ef680b3baf8b9a715946dde71] => 1698342270 [_oembed_a42e056db9c9a6fa0d112124d09c795a] =>  [_oembed_time_a42e056db9c9a6fa0d112124d09c795a] => 1698342270 [_oembed_606e48fc0d677297ce9914dbb633c10c] =>  [_oembed_time_606e48fc0d677297ce9914dbb633c10c] => 1698772275 [_oembed_666480aa6aa366f60687167706ba68cf] =>  [_oembed_time_666480aa6aa366f60687167706ba68cf] => 1698772275 [_oembed_5601ff6f129662051105feacb92891cd] =>  [_oembed_time_5601ff6f129662051105feacb92891cd] => 1698772275 [_oembed_3fb3ab954bde56f729c5a5c93d39f2b6] =>  [_oembed_time_3fb3ab954bde56f729c5a5c93d39f2b6] => 1698772276 [_oembed_4e741901b263c1e8194757981222dbb5] =>  [_oembed_time_4e741901b263c1e8194757981222dbb5] => 1704636919 [_oembed_462c120cc02c01131690ef667b3ce1f6] =>  [_oembed_time_462c120cc02c01131690ef667b3ce1f6] => 1704636919 [_oembed_942c71461a9ddca71f26033c4e903944] =>  [_oembed_time_942c71461a9ddca71f26033c4e903944] => 1704636919 [_oembed_0d31224f4d2f0642a25b3513ba3976df] =>  [_oembed_time_0d31224f4d2f0642a25b3513ba3976df] => 1704636919 [_oembed_7c45d73172b6a404b25e2798c6bfb39f] =>  [_oembed_time_7c45d73172b6a404b25e2798c6bfb39f] => 1704636919 [_oembed_e02540ff0745a7ec868569a2ade1910d] => {{unknown}} [_oembed_4f479d2b6f94b4c48402c826d5f7e5da] =>  [_oembed_time_4f479d2b6f94b4c48402c826d5f7e5da] => 1725265172 [_oembed_07ea65d315eb5846db75429c4396d237] =>  [_oembed_time_07ea65d315eb5846db75429c4396d237] => 1725265172 [_oembed_569c062e2fbc2926ad1afc248eb3dbeb] =>  [_oembed_time_569c062e2fbc2926ad1afc248eb3dbeb] => 1725265172 [_oembed_ed3b724359d6bef46791154d3526719a] =>  [_oembed_time_ed3b724359d6bef46791154d3526719a] => 1725265173 [_oembed_4669625735547e4b793aaad7d49b28b1] =>  [_oembed_time_4669625735547e4b793aaad7d49b28b1] => 1728479163 [_oembed_f0d699533d54fd2a8e81164ab307d6b4] =>  [_oembed_time_f0d699533d54fd2a8e81164ab307d6b4] => 1728479164 [_oembed_45c42b641dfc1773d1f72bb1efcd2273] =>  [_oembed_time_45c42b641dfc1773d1f72bb1efcd2273] => 1728479164 [_algolia_sync] => 508369032000 [_oembed_3e92e17afb94e1330a9b89101c820a16] =>  [_oembed_time_3e92e17afb94e1330a9b89101c820a16] => 1750754957 [_oembed_5e6895799836a747784612857b450d2f] =>  [_oembed_time_5e6895799836a747784612857b450d2f] => 1750754958 [_oembed_fa04ec0e75b009c67e081b21e0b27889] =>  [_oembed_time_fa04ec0e75b009c67e081b21e0b27889] => 1750754958 [labels] => Array ( [0] => moviemovie_creation ) [categories] => Array ( [0] => 27 [1] => 29 [2] => 260635 [3] => 23921 [4] => 51 [5] => 43 [6] => 578 ) [categories_name] => Array ( [0] => Відео [1] => Закарпаття [2] => Закарпаття [3] => Культура [4] => Новини [5] => Статті [6] => Суспільство ) [tags] => Array ( [0] => 22797 [1] => 1868 [2] => 56842 [3] => 508325 [4] => 605683 [5] => 97 ) [tags_name] => Array ( [0] => відкриття [1] => Закарпаття [2] => меморіальна дошка [3] => народний літературний музей [4] => Семен Панько [5] => Ужгород ) ) [2] => Array ( [id] => 139712 [content] => У приміщенні обласного художнього музею ім. Й. Бокшая з нагоди Шевченківських днів відкрилася виставка книг «Кобзар до Ужгорода йде». Організатор заходу – директор Народного літературного музею Закарпаття, поет Василь Густі. Експозиція представлена різними виданнями «Кобзаря» Шевченка різних років, які побачили світ окрім української – багатьма мовами. Зокрема, на виставці є «Кобзар» у перекладі польською, словацькою, угорською, литовською тощо. Загалом – це рідкісні видання. Представлені і документальні матеріали з досліджень творчості Шевченка. Інша частина виставки представлена творчістю закарпатських письменників, які є лауреатами Шевченківської премії.
  https://youtu.be/njbz5PUYyps 
 [type] => post [excerpt] => У приміщенні обласного художнього музею ім. Й. Бокшая з нагоди Шевченківських днів відкрилася виставка книг «Кобзар до Ужгорода йде». Організатор заходу – директор Народного літературного музею Закарпаття, поет Василь Густі. [autID] => 14 [date] => Array ( [created] => 1678473000 [modified] => 1678472226 ) [title] => «Кобзар до Ужгорода йде» – виставка книг відкрилася у Народному літературному музеї Закарпаття (відео) [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=139712&lang=uk [status] => publish [translations] => Array ( [uk] => 139712 ) [aut] => djkovach1979 [lang] => uk [image_id] => 139714 [image] => Array ( [id] => 139714 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/03/s-2.jpg [original_lng] => 186534 [original_w] => 1522 [original_h] => 855 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/03/s-2-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/03/s-2-300x169.jpg [width] => 300 [height] => 169 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/03/s-2-768x431.jpg [width] => 768 [height] => 431 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/03/s-2-1024x575.jpg [width] => 1024 [height] => 575 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/03/s-2.jpg [width] => 1522 [height] => 855 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/03/s-2.jpg [width] => 1522 [height] => 855 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/03/s-2.jpg [width] => 1522 [height] => 855 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1678465027:14 [_oembed_950cc5393ce1c2c4da9e32d791f341eb] =>  [_oembed_time_950cc5393ce1c2c4da9e32d791f341eb] => 1678464839 [_thumbnail_id] => 139714 [_edit_last] => 14 [views_count] => 2703 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_0075ea199f48d6d561fe8dde0975f4d2] =>  [_oembed_time_0075ea199f48d6d561fe8dde0975f4d2] => 1678465808 [_oembed_8ef15a9f91c8c19d1129b88262713029] =>  [_oembed_time_8ef15a9f91c8c19d1129b88262713029] => 1678465808 [_oembed_36366dcfa0496c74dc8a8317538e988e] =>  [_oembed_time_36366dcfa0496c74dc8a8317538e988e] => 1678465808 [_oembed_f813126f93bf65eb0a002e9c92c89d48] =>  [_oembed_time_f813126f93bf65eb0a002e9c92c89d48] => 1678465808 [_oembed_a91bf3277bbcc25d5406b7031b233d8c] =>  [_oembed_time_a91bf3277bbcc25d5406b7031b233d8c] => 1678465808 [_oembed_9946331fa954ed9f436449b235edfb15] =>  [_oembed_time_9946331fa954ed9f436449b235edfb15] => 1678465808 [_oembed_eef13dd54ab3f091b1106ddd211cee5e] =>  [_oembed_time_eef13dd54ab3f091b1106ddd211cee5e] => 1678465808 [_oembed_c9635d4ce496a28c4d2622b417f5a708] =>  [_oembed_time_c9635d4ce496a28c4d2622b417f5a708] => 1678465809 [_oembed_f677edc77271ecae4d56b54624da8114] =>  [_oembed_time_f677edc77271ecae4d56b54624da8114] => 1678984978 [_oembed_bfc857d23ef0bb5ba9bef41ae2b005f0] =>  [_oembed_time_bfc857d23ef0bb5ba9bef41ae2b005f0] => 1678984978 [_oembed_51e25bdd46db6eaf42a08aff435af74f] =>  [_oembed_time_51e25bdd46db6eaf42a08aff435af74f] => 1678984978 [_oembed_590f25ca3b0e2eaf419a338578a5d529] =>  [_oembed_time_590f25ca3b0e2eaf419a338578a5d529] => 1678984978 [_oembed_f7b57449ab9b53115c55c08e6b32fc0f] =>  [_oembed_time_f7b57449ab9b53115c55c08e6b32fc0f] => 1678984978 [_oembed_453193e1a1f83739758e293ee38ccfb7] =>  [_oembed_time_453193e1a1f83739758e293ee38ccfb7] => 1678984978 [_oembed_f34bac6d2879d422422b24084d69fb9a] =>  [_oembed_time_f34bac6d2879d422422b24084d69fb9a] => 1680195340 [_oembed_f0abee76bdf15eda36e2181b1d6e7efd] =>  [_oembed_time_f0abee76bdf15eda36e2181b1d6e7efd] => 1680195340 [_oembed_c82fd2c4424642dbf6e3aaa26f53cf3f] =>  [_oembed_time_c82fd2c4424642dbf6e3aaa26f53cf3f] => 1680195340 [_oembed_5fddc0ad0094b744dfb28473a0df1087] =>  [_oembed_time_5fddc0ad0094b744dfb28473a0df1087] => 1680195340 [_oembed_5da8abe558f252545a25a9e7b3c0391d] =>  [_oembed_time_5da8abe558f252545a25a9e7b3c0391d] => 1680195340 [_oembed_9a7ce9764b064107c7979b8f85dd18ba] =>  [_oembed_time_9a7ce9764b064107c7979b8f85dd18ba] => 1680602453 [_oembed_4ca83827f72f7fdcb9e9031cc5531bd5] =>  [_oembed_time_4ca83827f72f7fdcb9e9031cc5531bd5] => 1681220465 [_oembed_038c973b241932ae6db14ab5f760234e] =>  [_oembed_time_038c973b241932ae6db14ab5f760234e] => 1681220465 [_oembed_5d88c5d8783f5617d80a24ff15397098] =>  [_oembed_time_5d88c5d8783f5617d80a24ff15397098] => 1681220465 [_oembed_967b6259092d7420ea656e37610a430c] =>  [_oembed_time_967b6259092d7420ea656e37610a430c] => 1681220465 [_oembed_eb333cfee8f6f4f9e49fcb797005c59a] =>  [_oembed_time_eb333cfee8f6f4f9e49fcb797005c59a] => 1681220465 [_oembed_9fd39d270e68f7f22d29616c3e926948] =>  [_oembed_time_9fd39d270e68f7f22d29616c3e926948] => 1681220465 [_oembed_110e0f30c77244a3e7bc94d2a75d7036] =>  [_oembed_time_110e0f30c77244a3e7bc94d2a75d7036] => 1681646866 [_oembed_555290b0cef036fa0c8a37ef20714397] =>  [_oembed_time_555290b0cef036fa0c8a37ef20714397] => 1681646866 [_oembed_8d929c8815c2caef520601f377aa781a] =>  [_oembed_time_8d929c8815c2caef520601f377aa781a] => 1681646866 [_oembed_0e2812597b6b8c10ebe8e68b5e23f903] =>  [_oembed_time_0e2812597b6b8c10ebe8e68b5e23f903] => 1681646866 [_oembed_7682edbcaf2913a0674484f5d29b7c9e] =>  [_oembed_time_7682edbcaf2913a0674484f5d29b7c9e] => 1681646866 [_oembed_a77357be273e50f46305598eaa815bfd] =>  [_oembed_time_a77357be273e50f46305598eaa815bfd] => 1681646867 [_oembed_1b2ef615da9eefb0c8820cf030613e72] =>  [_oembed_time_1b2ef615da9eefb0c8820cf030613e72] => 1681821818 [_oembed_baabfd553a14657fd42da8b98cac8f5f] =>  [_oembed_time_baabfd553a14657fd42da8b98cac8f5f] => 1682146205 [_oembed_eec42ff3cf1e0a80379132f6c9213882] =>  [_oembed_time_eec42ff3cf1e0a80379132f6c9213882] => 1682146206 [_oembed_6be9fa0d4f576550f587b3c08261ae62] =>  [_oembed_time_6be9fa0d4f576550f587b3c08261ae62] => 1682146206 [_oembed_74a6d9a7b4f45fc6aaa8d882ae72e0ac] =>  [_oembed_time_74a6d9a7b4f45fc6aaa8d882ae72e0ac] => 1682146206 [_oembed_5d1a05c65f0844b8f21f5505b3da485a] =>  [_oembed_time_5d1a05c65f0844b8f21f5505b3da485a] => 1682146206 [_oembed_b9f3935dac3803870689cd72790a05ea] =>  [_oembed_time_b9f3935dac3803870689cd72790a05ea] => 1682146206 [_oembed_8dfbc1cd76334e4528dded78ba41bf21] =>  [_oembed_time_8dfbc1cd76334e4528dded78ba41bf21] => 1682490964 [_oembed_2dafeb299f0021fa7a0f0181b41cc087] =>  [_oembed_time_2dafeb299f0021fa7a0f0181b41cc087] => 1682490964 [_oembed_93ecb02033830cd5a414addb62a45c2c] =>  [_oembed_time_93ecb02033830cd5a414addb62a45c2c] => 1682490965 [_oembed_14d030db2d58a0f102d83b690b52ea91] =>  [_oembed_time_14d030db2d58a0f102d83b690b52ea91] => 1682490965 [_oembed_07aabca981951a930d2e26885f8f40a4] =>  [_oembed_time_07aabca981951a930d2e26885f8f40a4] => 1685190120 [_oembed_abff9d4298382155ace2e69f780cdcc1] =>  [_oembed_time_abff9d4298382155ace2e69f780cdcc1] => 1686733167 [_oembed_e8bbac1115c7a78ba23e04946988545f] =>  [_oembed_time_e8bbac1115c7a78ba23e04946988545f] => 1686733167 [_oembed_cd45b75341c64b2f2d50924f244de30a] =>  [_oembed_time_cd45b75341c64b2f2d50924f244de30a] => 1686733167 [_oembed_466dc8119ef567a1ca224eab6e95334d] =>  [_oembed_time_466dc8119ef567a1ca224eab6e95334d] => 1686733167 [_oembed_547fc2bf58f8281d4ca696b4b8871b88] =>  [_oembed_time_547fc2bf58f8281d4ca696b4b8871b88] => 1686733167 [_oembed_73e45abbba2ab7d53184a7d42d929824] =>  [_oembed_time_73e45abbba2ab7d53184a7d42d929824] => 1686733168 [_oembed_87a60b4101d835f150f02cc26138a6a9] =>  [_oembed_time_87a60b4101d835f150f02cc26138a6a9] => 1690982499 [_oembed_13326c3f40fe07d5d91197ad07815a3b] =>  [_oembed_time_13326c3f40fe07d5d91197ad07815a3b] => 1690982500 [_oembed_8fa44a22c769f7c4180708a0461c370a] =>  [_oembed_time_8fa44a22c769f7c4180708a0461c370a] => 1690982500 [_oembed_b50b362e2d35f2bb0a992476915e58de] =>  [_oembed_time_b50b362e2d35f2bb0a992476915e58de] => 1690982500 [_oembed_053845083034cea936b244647e5d6858] =>  [_oembed_time_053845083034cea936b244647e5d6858] => 1690982500 [_oembed_5aca720fcf4b01ea9faf5f73a0af378f] =>  [_oembed_time_5aca720fcf4b01ea9faf5f73a0af378f] => 1690982500 [_oembed_77b7f0f49b6d57de90994ceded49f58b] =>  [_oembed_time_77b7f0f49b6d57de90994ceded49f58b] => 1692338434 [_oembed_24270fc71ecfd3393f07414ddaf91c90] =>  [_oembed_time_24270fc71ecfd3393f07414ddaf91c90] => 1692338434 [_oembed_9c2a238c0a97aad756f5b05e283b793f] =>  [_oembed_time_9c2a238c0a97aad756f5b05e283b793f] => 1692338434 [_oembed_be80045d6f5ece63a3d166c4b0b80278] =>  [_oembed_time_be80045d6f5ece63a3d166c4b0b80278] => 1692338434 [_oembed_b56d6d773967cf7b536c3e6310a9983a] =>  [_oembed_time_b56d6d773967cf7b536c3e6310a9983a] => 1692338434 [_oembed_b2aecc8ab2b9ee99855ab2b2b24dc295] =>  [_oembed_time_b2aecc8ab2b9ee99855ab2b2b24dc295] => 1692338434 [_oembed_00ec47a48a2ef8c779e8cd4c102f24e1] =>  [_oembed_time_00ec47a48a2ef8c779e8cd4c102f24e1] => 1692338434 [_oembed_c8af565ace0a7fded5df964895fc431d] =>  [_oembed_time_c8af565ace0a7fded5df964895fc431d] => 1693728523 [_oembed_86c46b1af38472a9d41f5e867007659e] =>  [_oembed_time_86c46b1af38472a9d41f5e867007659e] => 1693728523 [_oembed_a71a55e54dccc95c4ff6157c5660da60] =>  [_oembed_time_a71a55e54dccc95c4ff6157c5660da60] => 1695749363 [_oembed_c9da6bc6f035f7564be0b132df0dab28] =>  [_oembed_time_c9da6bc6f035f7564be0b132df0dab28] => 1695749363 [_oembed_ba93d35854bd7d0289c50be0cfd8d8f8] =>  [_oembed_time_ba93d35854bd7d0289c50be0cfd8d8f8] => 1699385666 [_oembed_b318d37f30fbc2912fc7aae69b13172a] =>  [_oembed_time_b318d37f30fbc2912fc7aae69b13172a] => 1699385666 [_oembed_a7c8bb980fdf66d817f39874c5b65d49] =>  [_oembed_time_a7c8bb980fdf66d817f39874c5b65d49] => 1699385666 [_oembed_ac311733cfa38905c3732fd66856e859] =>  [_oembed_time_ac311733cfa38905c3732fd66856e859] => 1699385667 [_oembed_9a114f48ae6aecb10594a0fc45e85939] =>  [_oembed_time_9a114f48ae6aecb10594a0fc45e85939] => 1699385667 [_oembed_6b09f41c5dea9d000c0cd6500e1d7283] =>  [_oembed_time_6b09f41c5dea9d000c0cd6500e1d7283] => 1699385667 [_oembed_0e98b5ee65633557251711f2593b3689] =>  [_oembed_time_0e98b5ee65633557251711f2593b3689] => 1702140674 [_oembed_24583e73f8038cc72033cdfd93b027d3] =>  [_oembed_time_24583e73f8038cc72033cdfd93b027d3] => 1702140674 [_oembed_3b7f495e012b9d23fedf85853b78800c] =>  [_oembed_time_3b7f495e012b9d23fedf85853b78800c] => 1702140674 [_oembed_143c8ffccf90d60e94253d4821d23ddb] =>  [_oembed_time_143c8ffccf90d60e94253d4821d23ddb] => 1702140674 [_oembed_59156fdcef7b9067fcad4698082d5f12] =>  [_oembed_time_59156fdcef7b9067fcad4698082d5f12] => 1702140674 [_oembed_d13bd65b417020aa7ac92a3576ca9ad1] =>  [_oembed_time_d13bd65b417020aa7ac92a3576ca9ad1] => 1702140674 [_oembed_b299d0e91b9f258a832ed33c954de166] =>  [_oembed_time_b299d0e91b9f258a832ed33c954de166] => 1702140674 [_oembed_4c73a44843b9b1413a41626916752817] =>  [_oembed_time_4c73a44843b9b1413a41626916752817] => 1702140675 [_oembed_a63e4b5349fcaacac6583619c549820f] =>  [_oembed_time_a63e4b5349fcaacac6583619c549820f] => 1702577114 [_oembed_6d10386db1b9d199709b57d86ce5781c] =>  [_oembed_time_6d10386db1b9d199709b57d86ce5781c] => 1702577114 [_oembed_354f5e4fef74121f0a08775d857ccd42] =>  [_oembed_time_354f5e4fef74121f0a08775d857ccd42] => 1702577114 [_oembed_b0e2b999f51c4056f42eff992f136029] =>  [_oembed_time_b0e2b999f51c4056f42eff992f136029] => 1703664154 [_oembed_7bd49b22bf8aca570f3fcd7310a8ba5b] =>  [_oembed_time_7bd49b22bf8aca570f3fcd7310a8ba5b] => 1703664154 [_oembed_4983aaf5b4a7f689f975bf62f6e06c39] =>  [_oembed_time_4983aaf5b4a7f689f975bf62f6e06c39] => 1703664154 [_oembed_ac39e7225d1a9e0c5eee8da3c488de93] =>  [_oembed_time_ac39e7225d1a9e0c5eee8da3c488de93] => 1703664154 [_oembed_5815048b7ba235ed8966b0e68128e7d2] =>  [_oembed_time_5815048b7ba235ed8966b0e68128e7d2] => 1703664155 [_oembed_b96dcadf39b0502f18cc44410189e7cb] =>  [_oembed_time_b96dcadf39b0502f18cc44410189e7cb] => 1703664155 [_oembed_b80a1262142e6fc0c9191b9196b56a0e] =>  [_oembed_time_b80a1262142e6fc0c9191b9196b56a0e] => 1703664155 [_oembed_a3f535124d0aa5f62e03a68496a2ec73] =>  [_oembed_time_a3f535124d0aa5f62e03a68496a2ec73] => 1704017552 [_oembed_92422c444189bb963407c40b63312cfd] =>  [_oembed_time_92422c444189bb963407c40b63312cfd] => 1704017552 [_oembed_497b55e7c5ecf8aab61c47279054b65a] =>  [_oembed_time_497b55e7c5ecf8aab61c47279054b65a] => 1704017553 [_oembed_bb9df050e84ac26bc248de01c73b7c0f] =>  [_oembed_time_bb9df050e84ac26bc248de01c73b7c0f] => 1704017553 [_oembed_4251319a1711aee582f7d3da40cd27e1] =>  [_oembed_time_4251319a1711aee582f7d3da40cd27e1] => 1704017553 [_oembed_f63e25d549e02061c11718ca9db47c17] =>  [_oembed_time_f63e25d549e02061c11718ca9db47c17] => 1704017553 [_oembed_6d7481068eacbd17a40b9190e2908a83] =>  [_oembed_time_6d7481068eacbd17a40b9190e2908a83] => 1704017553 [_oembed_f02112e27a05f3a098e4cfd9545c7991] =>  [_oembed_time_f02112e27a05f3a098e4cfd9545c7991] => 1704017554 [_oembed_a95dc421d2e81d1ff5033f580ed75848] =>  [_oembed_time_a95dc421d2e81d1ff5033f580ed75848] => 1707931408 [_oembed_2b6e34ce064fac25cbfc5a63f32211ce] =>  [_oembed_time_2b6e34ce064fac25cbfc5a63f32211ce] => 1707931408 [_oembed_252171728cc7ce68403d2496fa65661d] =>  [_oembed_time_252171728cc7ce68403d2496fa65661d] => 1707931409 [_oembed_e5408bac625a81e5748f542a6e024897] =>  [_oembed_time_e5408bac625a81e5748f542a6e024897] => 1711218013 [_oembed_264dc26afd332c66e299a6335cffe877] =>  [_oembed_time_264dc26afd332c66e299a6335cffe877] => 1711218013 [_oembed_03f2667903cfa895e7d5007b5660a700] =>  [_oembed_time_03f2667903cfa895e7d5007b5660a700] => 1711218013 [_oembed_b2212d7ca0cfe5cba5512bedbaef26d6] =>  [_oembed_time_b2212d7ca0cfe5cba5512bedbaef26d6] => 1711218013 [_oembed_df599bad7e7db91f61c6b768eaa71c36] =>  [_oembed_time_df599bad7e7db91f61c6b768eaa71c36] => 1711218013 [_oembed_2e7f54261974596ce1b8f6c480b79c92] =>  [_oembed_time_2e7f54261974596ce1b8f6c480b79c92] => 1716473757 [_oembed_9c27bf2ace80d9af3ef036fb82b0a969] =>  [_oembed_time_9c27bf2ace80d9af3ef036fb82b0a969] => 1716473758 [_oembed_40556d662892c010c77a86fe6eb73ad3] =>  [_oembed_time_40556d662892c010c77a86fe6eb73ad3] => 1716473758 [_oembed_bdf1d1166bdb42917013a0c37154d95b] =>  [_oembed_time_bdf1d1166bdb42917013a0c37154d95b] => 1717181250 [_oembed_5178cf438069a08644ef8d1d6f832671] =>  [_oembed_time_5178cf438069a08644ef8d1d6f832671] => 1717181250 [_oembed_9440dd0fddb2ce7af66d676254dbeb2e] =>  [_oembed_time_9440dd0fddb2ce7af66d676254dbeb2e] => 1717181250 [_oembed_a2cab683da5b84249d2e2d8464ba90a9] =>  [_oembed_time_a2cab683da5b84249d2e2d8464ba90a9] => 1717181250 [_oembed_49095d7e0f1bf798788f242253c64089] =>  [_oembed_time_49095d7e0f1bf798788f242253c64089] => 1717181250 [_oembed_5d563924bbb01751730564e6ccb8a58e] => {{unknown}} [_oembed_252542786c408676b642f5d634a3197a] =>  [_oembed_time_252542786c408676b642f5d634a3197a] => 1722768263 [_oembed_35434998e535aa8ade92464956c1d452] =>  [_oembed_time_35434998e535aa8ade92464956c1d452] => 1722768263 [_oembed_9a376c95bc427e1e4a343618baa00576] =>  [_oembed_time_9a376c95bc427e1e4a343618baa00576] => 1722768263 [_oembed_768eb13dbb576ccea1a83410b4c5c1ff] =>  [_oembed_time_768eb13dbb576ccea1a83410b4c5c1ff] => 1722768264 [_oembed_512aef40de3cab1f8a445483ae967d84] =>  [_oembed_time_512aef40de3cab1f8a445483ae967d84] => 1732272321 [_oembed_5863406796580e828b763f9547115cf0] =>  [_oembed_time_5863406796580e828b763f9547115cf0] => 1732272322 [_oembed_767e22ddbc4dfec14a9b8275b64dee0c] =>  [_oembed_time_767e22ddbc4dfec14a9b8275b64dee0c] => 1732272322 [_oembed_0514f84dc94e8b97f8f3dbc89186e00e] =>  [_oembed_time_0514f84dc94e8b97f8f3dbc89186e00e] => 1732272322 [_oembed_7e74b2e0711515350edcf5e06a7b4f9a] =>  [_oembed_time_7e74b2e0711515350edcf5e06a7b4f9a] => 1732272322 [_oembed_cb8dcb1585b6387c811ea065b328a50c] =>  [_oembed_time_cb8dcb1585b6387c811ea065b328a50c] => 1734893794 [_oembed_3d3f182984e3c82512e7bae0de07bbbf] =>  [_oembed_time_3d3f182984e3c82512e7bae0de07bbbf] => 1734893794 [_oembed_c3acad4228bebb20a5b9ad39a1a2ed02] =>  [_oembed_time_c3acad4228bebb20a5b9ad39a1a2ed02] => 1734893794 [_oembed_127a4ef415b0d75d477d8412c1e21dbe] =>  [_oembed_time_127a4ef415b0d75d477d8412c1e21dbe] => 1734893794 [_algolia_sync] => 1202873795001 [_oembed_aead6da10909d03d9cd816ba44ad5bad] =>  [_oembed_time_aead6da10909d03d9cd816ba44ad5bad] => 1745300061 [_oembed_b0ba20766c5362504783a65f3e169424] =>  [_oembed_time_b0ba20766c5362504783a65f3e169424] => 1745300061 [_oembed_cdb777700ec4cd1b2801971e4943ad6f] =>  [_oembed_time_cdb777700ec4cd1b2801971e4943ad6f] => 1745300061 [_oembed_f579cc0f1f1d2ec1538f97ff92335fcb] =>  [_oembed_time_f579cc0f1f1d2ec1538f97ff92335fcb] => 1745300061 [_oembed_773aac8e88f6c46433cae7c9553d8db2] =>  [_oembed_time_773aac8e88f6c46433cae7c9553d8db2] => 1745300061 [_oembed_44d14af94aceaecbc3a0a6c783427823] =>  [_oembed_time_44d14af94aceaecbc3a0a6c783427823] => 1745300061 [_oembed_a82fea56a1fcdb8ec129e8e83ff024c7] =>  [_oembed_time_a82fea56a1fcdb8ec129e8e83ff024c7] => 1745300062 [_oembed_bbfbea4b5a5e9ac5c47cb170379c95a5] =>  [_oembed_time_bbfbea4b5a5e9ac5c47cb170379c95a5] => 1751389897 [_oembed_159747c70d4b36992be836e30380c5d3] =>  [_oembed_time_159747c70d4b36992be836e30380c5d3] => 1751389897 [_oembed_20328b28491f0588d3d952531e831346] =>  [_oembed_time_20328b28491f0588d3d952531e831346] => 1758891604 [_oembed_0e3236f42726bf697beb6f3399be2036] =>  [_oembed_time_0e3236f42726bf697beb6f3399be2036] => 1758891604 [_oembed_0a1ab90b21a9662ea866db228816246b] =>  [_oembed_time_0a1ab90b21a9662ea866db228816246b] => 1758891604 [_oembed_175bd0a8032f8954d43160a09500be2c] =>  [_oembed_time_175bd0a8032f8954d43160a09500be2c] => 1758891604 [_oembed_c94cfc2269fe6ba48bfa944ad4087959] =>  [_oembed_time_c94cfc2269fe6ba48bfa944ad4087959] => 1758891605 [_oembed_05f98160f58cfd760e13d0ea065d0df2] =>  [_oembed_time_05f98160f58cfd760e13d0ea065d0df2] => 1758891605 [_oembed_38330887eee6801226b610e42a1dd404] =>  [_oembed_time_38330887eee6801226b610e42a1dd404] => 1758891605 [_oembed_e97eabf3073079042177d89e923da1bb] =>  [_oembed_time_e97eabf3073079042177d89e923da1bb] => 1758891605 [_oembed_99228f89f01c6296977dc5ecc4939d59] =>  [_oembed_time_99228f89f01c6296977dc5ecc4939d59] => 1759824688 [_oembed_0a2dda5a7e4bf422ef0eed6d4c240163] =>  [_oembed_time_0a2dda5a7e4bf422ef0eed6d4c240163] => 1759824688 [_oembed_903b40d3babc0de1ad3c08f69bbf93f9] =>  [_oembed_time_903b40d3babc0de1ad3c08f69bbf93f9] => 1759824688 [_oembed_9e5c0a2279f1bc762e8d36d1fc38b27c] =>  [_oembed_time_9e5c0a2279f1bc762e8d36d1fc38b27c] => 1759824688 [_oembed_c655577d722e9baf7a180d14fb0f0033] =>  [_oembed_time_c655577d722e9baf7a180d14fb0f0033] => 1759824688 [_oembed_21ac6b2d2dc12df4df270eaeec68427b] =>  [_oembed_time_21ac6b2d2dc12df4df270eaeec68427b] => 1762375140 [labels] => Array ( [0] => moviemovie_creation ) [categories] => Array ( [0] => 3998 [1] => 27 [2] => 45 [3] => 29 [4] => 260635 [5] => 23921 [6] => 51 [7] => 43 [8] => 578 ) [categories_name] => Array ( [0] => Актуально [1] => Відео [2] => Думки [3] => Закарпаття [4] => Закарпаття [5] => Культура [6] => Новини [7] => Статті [8] => Суспільство ) [tags] => Array ( [0] => 508324 [1] => 385864 [2] => 1868 [3] => 508326 [4] => 508325 [5] => 97 ) [tags_name] => Array ( [0] => виставка книг [1] => Закарпатський обласний художній музей ім. Й. Бокшая [2] => Закарпаття [3] => Кобзар [4] => народний літературний музей [5] => Ужгород ) ) ) [model] => Array ( [lang] => uk [offset] => 0 [tax_query] => Array ( [0] => Array ( [taxonomy] => post_tag [field] => id [terms] => Array ( [0] => 508325 ) ) ) [afterLocker] => 0 ) [_model] => Array ( [lang] => uk [domains] => Array ( [0] => life ) [offset] => 0 [tax_query] => Array ( [0] => Array ( [taxonomy] => post_tag [field] => id [terms] => Array ( [0] => 508325 ) ) ) [afterLocker] => 0 ) [domains] => Array ( [0] => life ) [_domains] => Array ( [life] => 1 ) [status] => 1 [from_cache] => )

234772

«Кобзар до Ужгорода йде»: творчий захід в народному літературному музеї Закарпаття (відео)

Це перший поетичний переклад Христини – вірш Тараса Шевченка «Мені однаково, чи буду...».

10:45 Березень 10, 2025

Життя 1714 1 хвилина

152804

В Ужгороді відкрили меморіальну дошку українському публіцисту та перекладачу Семену Паньку (відео)

Аби вшанувати пам’ять одного із визначних представників закарпатської школи художнього перекладу, крайова організація НСПУ ініціювала встановлення меморіальної дошки Семену Паньку при вході до Народного музею літератури Закарпаття.

19:50 Червень 30, 2023

Життя 2722 1 хвилина

139714

«Кобзар до Ужгорода йде» – виставка книг відкрилася у Народному літературному музеї Закарпаття (відео)

У приміщенні обласного художнього музею ім. Й. Бокшая з нагоди Шевченківських днів відкрилася виставка книг «Кобзар до Ужгорода йде». Організатор заходу – директор Народного літературного музею Закарпаття, поет Василь Густі.

18:30 Березень 10, 2023

Життя 2703 1 хвилина