Array ( [count_posts] => 1 [cache_key] => Query_Posts::global::hu::YTo1OntzOjQ6ImxhbmciO3M6MjoiaHUiO3M6NzoiZG9tYWlucyI7YToxOntpOjA7czo0OiJsaWZlIjt9czo2OiJvZmZzZXQiO2k6MDtzOjk6InRheF9xdWVyeSI7YToxOntpOjA7YTozOntzOjg6InRheG9ub215IjtzOjg6InBvc3RfdGFnIjtzOjU6ImZpZWxkIjtzOjI6ImlkIjtzOjU6InRlcm1zIjthOjE6e2k6MDtpOjU4MjE4Njt9fX1zOjExOiJhZnRlckxvY2tlciI7aTowO30= [has_result] => 1 [posts] => Array ( [0] => Array ( [id] => 147731 [content] =>Ukrajnában minden év májusának harmadik csütörtökén tartják a hímzett ing, azaz a visivánka napját. A népi ruha az elmúlt közel két évtizedben az ukránok nemzeti jelképévé vált, hiszen előszeretettel viselik a népi motívumokkal, gazdagon hímzett inget, az úgynevezett visivánkát. Az varrottas inget az ukránok népviseletként és ünnepi öltözékként is előszeretettel hordják. De, a hétköznapi öltözéken is egyre gyakrabban visszaköszön a kézzel vagy géppel hímzett minta, melyet manapság egyaránt büszkén, és öntudatosan hordanak az ukrán fiatalok és az idősebbek is. A hímzés és a csipke az ukrán asszonyok művészi ízléséről tanúskodik, illetve arról, hogy az ing megvarrása egy külön mesterség, egy olyan hagyomány, amit nemzedékről-nemzedékre adnak át. A hímzett motívumok régiók szerint változnak, minden megyének van saját mintája, amit az avatottak pár másodperc alatt felismernek. A visivánka kivarrásánál meghatározó szempont a színválasztás is. Minden szín sajátos jelentéssel bír. A piros a szerelmet, a fényt, és a küzdelmet jelenti, a fekete a szomorúságot, boldogtalanságot és a bánatot, a zöld pedig a tavaszt, a megújulást és az életet.A ruhadarabokra hímzett Nap és Föld motívumok, az ukrán emberek érzéseit, az élővilághoz való mély tiszteletét, a természethez való viszonyát, valamint ahhoz való alázatát jelenti. 2006 óta minden év májusában tartják az úgynevezett Visivánka napot. Ilyenkor az ukránok nagyobb része hímzett inget vesz fel: legyen szó államfőről, miniszterelnökről, parlamenti képviselőről, hivatalnokról vagy éppen tanárról.
[type] => post [excerpt] => Ukrajnában minden év májusának harmadik csütörtökén tartják a hímzett ing, azaz a visivánka napját. [autID] => 14 [date] => Array ( [created] => 1684429200 [modified] => 1684423241 ) [title] => A hímzett ing, azaz a visivánka napja Ukrajnában (videó) [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=147731&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 147731 ) [aut] => djkovach1979 [lang] => hu [image_id] => 147735 [image] => Array ( [id] => 147735 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/05/345746964-1601148560365353-5010029120627660917-n.jpg [original_lng] => 971014 [original_w] => 1920 [original_h] => 1080 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/05/345746964-1601148560365353-5010029120627660917-n-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/05/345746964-1601148560365353-5010029120627660917-n-300x169.jpg [width] => 300 [height] => 169 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/05/345746964-1601148560365353-5010029120627660917-n-768x432.jpg [width] => 768 [height] => 432 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/05/345746964-1601148560365353-5010029120627660917-n-1024x576.jpg [width] => 1024 [height] => 576 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/05/345746964-1601148560365353-5010029120627660917-n-1536x864.jpg [width] => 1536 [height] => 864 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/05/345746964-1601148560365353-5010029120627660917-n.jpg [width] => 1920 [height] => 1080 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/05/345746964-1601148560365353-5010029120627660917-n.jpg [width] => 1920 [height] => 1080 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1684412441:14 [_oembed_309b25d8dca9c5585936ae1d798e3f9b] => [_oembed_time_309b25d8dca9c5585936ae1d798e3f9b] => 1684412144 [_thumbnail_id] => 147735 [_edit_last] => 14 [views_count] => 2038 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_eaad4e26c2ed62c1329bccedc052e001] => [_oembed_time_eaad4e26c2ed62c1329bccedc052e001] => 1684418410 [_oembed_26fe258211ba4ae32660a9e3d757bbdc] => [_oembed_time_26fe258211ba4ae32660a9e3d757bbdc] => 1690095219 [_oembed_db253c9c4ca0c8f145f06a74180179c4] => [_oembed_time_db253c9c4ca0c8f145f06a74180179c4] => 1690095220 [_oembed_8f81efb147115da5de57fdb7f3a9ebfc] => [_oembed_time_8f81efb147115da5de57fdb7f3a9ebfc] => 1690914579 [_oembed_164033cff85678aac621b6bdd9a2048c] => [_oembed_time_164033cff85678aac621b6bdd9a2048c] => 1692322955 [_oembed_ec1e3ba44770ec725111e730146ecfc5] => [_oembed_time_ec1e3ba44770ec725111e730146ecfc5] => 1692322955 [_oembed_207dbe32ee618de358c49f595ed656ce] => [_oembed_time_207dbe32ee618de358c49f595ed656ce] => 1692322955 [_oembed_373916ebf72167c3f4149236d9405cfc] => [_oembed_time_373916ebf72167c3f4149236d9405cfc] => 1692777106 [_oembed_34f8cef8ca3a12977b50d7553b9b2da8] => [_oembed_time_34f8cef8ca3a12977b50d7553b9b2da8] => 1693737812 [_oembed_d9f56f56806801dc9e653bb02041218f] => [_oembed_time_d9f56f56806801dc9e653bb02041218f] => 1705337459 [_oembed_bb1b1a4dca0c285fba80e19e46dd229d] => [_oembed_time_bb1b1a4dca0c285fba80e19e46dd229d] => 1711968862 [_oembed_53245a7ff2b0e43b9a0f7ede0d512de8] => [_oembed_time_53245a7ff2b0e43b9a0f7ede0d512de8] => 1711968862 [_oembed_4506a220cab44ca92f0031b45994fbbd] => [_oembed_time_4506a220cab44ca92f0031b45994fbbd] => 1712304420 [_oembed_9a7f1568558ac63acda226549a7e99e2] => [_oembed_time_9a7f1568558ac63acda226549a7e99e2] => 1713507594 [_oembed_54eb3c270f63743fbc9f6d5248c1b372] => [_oembed_time_54eb3c270f63743fbc9f6d5248c1b372] => 1715273921 [_oembed_589e3e38b62f8c2f0df5530f7d74fba6] => [_oembed_time_589e3e38b62f8c2f0df5530f7d74fba6] => 1717577864 [_oembed_44fd02bc29c04ceb795dd6ec599d669f] => {{unknown}} [_oembed_085385374ee16d4279ec3b9a3f27dfaa] => [_oembed_time_085385374ee16d4279ec3b9a3f27dfaa] => 1728310084 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 4000 [1] => 41 [2] => 49 [3] => 271 [4] => 592 [5] => 33 [6] => 25 ) [categories_name] => Array ( [0] => Aktuális [1] => Cikkek [2] => Hírek [3] => Kultúra [4] => Társadalom [5] => Ukrajna [6] => Videók ) [tags] => Array ( [0] => 582185 [1] => 582186 [2] => 63785 [3] => 291 [4] => 582187 ) [tags_name] => Array ( [0] => hímzett ing [1] => nemzeti jelkép [2] => népviselet [3] => Ukrajna [4] => visivánka napja ) ) ) [model] => Array ( [lang] => hu [domains] => Array ( [0] => life ) [offset] => 0 [tax_query] => Array ( [0] => Array ( [taxonomy] => post_tag [field] => id [terms] => Array ( [0] => 582186 ) ) ) [afterLocker] => 0 ) [_model] => Array ( [lang] => hu [domains] => Array ( [0] => life ) [offset] => 0 [tax_query] => Array ( [0] => Array ( [taxonomy] => post_tag [field] => id [terms] => Array ( [0] => 582186 ) ) ) [afterLocker] => 0 ) [domains] => [_domains] => [status] => 1 [from_cache] => 1 )