Array
(
[count_posts] => 10
[cache_key] => Query_Posts::global::hu::YTo1OntzOjQ6ImxhbmciO3M6MjoiaHUiO3M6NzoiZG9tYWlucyI7YToxOntpOjA7czo0OiJsaWZlIjt9czo2OiJvZmZzZXQiO2k6MzA7czo5OiJ0YXhfcXVlcnkiO2E6MTp7aTowO2E6Mzp7czo4OiJ0YXhvbm9teSI7czo4OiJwb3N0X3RhZyI7czo1OiJmaWVsZCI7czoyOiJpZCI7czo1OiJ0ZXJtcyI7YToxOntpOjA7aToyNzE0O319fXM6MTE6ImFmdGVyTG9ja2VyIjtpOjA7fQ==
[has_result] => 1
[posts] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 111242
[content] =>
Először nagydobronyi népdalok csendültek fel azon az előadáson, amelyet az Ung-vidéki népzenei és néptánc táborban résztvevő fiatalok mutattak be a program zárónapján. A „Genius” Jótékonysági Alapítvány által szervezett rendezvényen az iskolások egy héten keresztül gyarapították a magyar népi kultúrával kapcsolatos ismereteiket. A foglalkozásokat az Egán Ede Szakképző Centrum Nagydobronyi Szakképzési Központjában tartották, ahol az énektanulás mellett hangszeres foglalkozásokon, valamint néptáncoktatáson is részt vehettek a gyerekek. A táborban szakképzett magyarországi és kárpátaljai oktatók foglalkoztak a fiatalokkal. A mezőségi tánclépéseket a Szokolik házaspártól sajátították el, akik egy meglepetés produkcióval is készültek. Az Ung-vidéki népzenei és néptánc tábor népszerű a fiatalok körében. Idén is több olyan résztvevője volt, akik a kezdetek óta látogatják a programot. Az egyhetes tábor a népi kultúra megismerése mellett lehetőséget biztosított a fiataloknak az ismerkedésre és a barátkozásra.
A Nagydobronyi Szakképzési Központ aulájában került sor a Genius JA V. Ung-vidéki népzenei és néptánc táborának ünnepélyes megnyitójára. Az ötnapos oktatásra idén 35, 9 és 16 év közötti fiatal jelentkezett. A képzés néptánc, népzene, népdal és kézműves kategóriában zajlik majd neves oktatók bevonásával.
Ötszáz kárpátaljai fiatal táncolt, énekelt, zenélt és kézműveskedett egy héten keresztül a rendhagyó módon megtartott kárpátaljai népzene, néptánc és kézműves táborban Sátoraljaújehelyen.
Az eseményt idén az országban kialakult háborús helyzetből adódóan Magyarországon szervezték meg. A Pál család által 26 évvel ezelőtt életre hívott tábornak nagy híre van nemcsak Kárpátalján, de az anyaországban is. A tábor ideje alatt most is kíváló anyaországi szakemberek foglalkoztak a fiatalokkal.
A XV. Kárpátaljai Népzene- és Néptánctalálkozót rendhagyó módon Sátoraljaújhelyen szervezte meg június 28-án a Kárpátalja Népi Kulturális Örökségének és Népi Hagyományainak Megőrzéséért Társadalmi Szervezet. Az eseményen 12 műhely néptáncegyüttese és népzenészpalántái mutatkoztak be közel 24 produkcióval.
A szervezők szerették volna a folytonosságot fenntartani azzal, hogy lehetőséget biztosítottak a találkozó létrejöttére, ezáltal a kárpátaljai táncegyüttesek és népzenészek hosszú idő óta újra közösségben lehettek és színpadra állhattak.
Váradi Enikő, a program szervezője elmondta: Nem voltak könnyű helyzetben az együttesek, hiszen volt olyan csapat, akik február 24-e óta nem látták egymást, azonban mégis éltek a fellépési lehetőséggel. Hiszen az együttesek számára ez mindig jó motivációs lehetőség. „Örülünk annak, hogy 24 produkció állhatott színpadra, hiszen eleinte azt gondoltuk, hogy alig lesz jelentkező. Azt gondolom, hogy a gálaműsor egyfajta bizonyosság arról, hogy a kárpátaljai magyarság él és élni akar” – fűzte hozzá Váradi Enikő.
Pál István Szalonna népzenész, a rendezvény szakmai mentora kiemelte: „Megható volt látni azt, hogy a 24 produkció milyen színvonalasan mutatta be Kárpátalja ifjúságát. Lényegében az Ungvári járástól egészen a Huszti járásig mindenki itt volt, tette a dolgát. Gyönyörű viseletekben voltak a fiatalok, eljutottunk odáig Kárpátalján, hogy ma már saját viseleteink vannak, melyeket kárpátaljai varrónők készítenek. Nem kell, hogy az anyaországból rendeljünk, hanem az otthoniak is tudnak segíteni, és el tudjuk készíteni a viseleteket. Az otthoni szakembereink, akik táncosokkal, énekesekkel, zenészekkel foglalkoznak, olyan minőségben tudják tanítani a gyerekeket, hogy bárhol a Kárpát-medencében megállják a helyüket. Elmondhatjuk, hogy a kárpátaljai csoport bárhol megállja a helyét a világban. Mi is rengeteget utazunk a Szalonna-bandával, és nem kell, hogy a fejünket lehajtsuk, hogyha egy kárpátaljai csoport jön, mert kiváló együtteseket látunk. Ki kell emeljem az Ungvári Művészeti Iskolát, akik egy szót nem tudnak magyarul. Felmennek a színpadra, és gyönyörűen énekelnek magyar nyelven, pontosan azért, mert a kultúra összeköt. S mert itt barátságok születnek, ami a jövőnket fogja meghatározni. Én, aki nehezen tudok végignézni egy két és fél órás gálát, most tátott szájjal néztem végig. Mindegyik csoport hozta magával a vidékre jellemző kultúrát, mentalitást, amitől azt érezted, neki itt a helye.”
Az esemény során a szervezők szakmai mentorokat is biztosítottak, így lehetőség volt a közel két és fél órás gálaműsort követően az együttesvezetők számára, hogy a produkciójuk kapcsán szakmai kiértékelést kérjenek. Sikentáncz Szilveszter, az Örökség Nemzeti Gyermek és Ifjúsági Népművészeti Egyesület elnöke évek óta jelen van Kárpátalán több táncegyüttesben szakmai mentorként is. A néptáncoktató elmondta: „Nagyon nagy jelentősége van annak, hogy ezek a gyerekek itt tudtak lenni ezen az estén. Az a fajta tehetséggondozás, amely az elmúlt években a mentorprogramnak a megvalósításával, a hozzá tartozó képzésekkel és a több mint 25 éve tartó tábori rendszerrel történik, egy nagyon komoly érték. Ezt az értéket most újra látni tudtuk, bár kisebb létszámmal az együttesek esetében. Ez nyilván a pandémia következménye, továbbá a szomszédban zajló háború is közrejátszott. Mint kiderült, némely gyerekeknek a családtagja a fronton van, vagy hátrányos helyzetbe került a háború kapcsán, mégis kiváló teljesítményt nyújtottak a színpadon. Azt gondolom, hogy azok a néptáncosok, akik itt felléptek és bemutatkoztak, megmutatták a közösség erejét.”
A gálára Ungvártól egészen Viskig mindenhonnan érkeztek fellépők. Az ungvári Csüllő Néptáncegyüttes is több kiváló produkciót mutatott be az est során. Nem volt egyszerű a felkészülés, hiszen Ukrajnában a háború óta online oktatás zajlik. Így a táncegyüttesek számára nagy gondot okozott a további oktatási folyamat.
Perdukné Lator Ilona, az Ungvári Csüllő Néptáncegyüttes művészeti vezetője kérdésünkre elmondta:
„Nehéz év áll mögöttünk, akárcsak mindenki mögött. Január végétől nem tudott az együttes próbálni, először a Covid miatt, utána pedig a háború miatt. De abban a szerencsés helyzetben voltunk, hogy májusban már bemehettünk az iskolába, és tudtunk foglalkozni a gyerekekkel szakkör formájában. Így aztán összeállt a gálaműsorra hozott anyagunk. A csapat egy része sajnos nem lehet ma itt velünk, mert több gyerek külföldön van, vannak katonaköteles gyerekeink is, már ők sem jöhettek velünk. De a csapat fele itt van, és velük igyekeztünk bemutatni a bodrogközi produkciónkat, valamint két szólistánk is volt, akik szintén fel tudtak készülni, és nagyon jól éreztük magunkat a gálaműsoron. Nagyon szép, színvonalas műsor volt.”
A népzene- és néptánctalálkozó végén a közel 300 gyermek közös fináléval örvendeztette meg a közönséget. Kárpátalja szíve egyszerre dobbant, amit a közönség vastapssal honorált. Az esemény végén emléklapokban részesültek a fellépők.
A program a Bethlen Gábor Alap, a Csoóri Sándor Alap és Magyarország Kormánya támogatásával valósult meg.
(Kőváry/Kárpátalja hetilap)
[type] => post
[excerpt] => A XV. Kárpátaljai Népzene- és Néptánctalálkozót rendhagyó módon Sátoraljaújhelyen szervezte meg június 28-án a Kárpátalja Népi Kulturális Örökségének és Népi Hagyományainak Megőrzéséért Társadalmi Szervezet. Az eseményen 12 műhely néptáncegyüttese...
[autID] => 5
[date] => Array
(
[created] => 1657043700
[modified] => 1657043326
)
[title] => Kárpátaljai Népzene- és Néptánctalálkozó tizenötödször
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=109633&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 109633
[uk] => 109738
)
[aut] => gygabriella
[lang] => hu
[image_id] => 109637
[image] => Array
(
[id] => 109637
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/talalkozo-1.jpeg
[original_lng] => 996692
[original_w] => 1920
[original_h] => 1080
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/talalkozo-1-150x150.jpeg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/talalkozo-1-300x169.jpeg
[width] => 300
[height] => 169
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/talalkozo-1-768x432.jpeg
[width] => 768
[height] => 432
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/talalkozo-1-1024x576.jpeg
[width] => 1024
[height] => 576
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/talalkozo-1-1536x864.jpeg
[width] => 1536
[height] => 864
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/talalkozo-1.jpeg
[width] => 1920
[height] => 1080
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/talalkozo-1.jpeg
[width] => 1920
[height] => 1080
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1657105200:2
[_thumbnail_id] => 109637
[_edit_last] => 5
[translation_required] => 2
[views_count] => 2024
[_hipstart_feed_include] => 1
[_oembed_2eb6197b35d8a8741aace19a9139e8c6] =>
[_oembed_time_2eb6197b35d8a8741aace19a9139e8c6] => 1657032527
[_oembed_18f98003da8ba77de26adc1b3cc04e8e] =>
[_oembed_time_18f98003da8ba77de26adc1b3cc04e8e] => 1657032528
[_oembed_e8d3256519403d5dcfaa7d03878d3cfc] =>
[_oembed_time_e8d3256519403d5dcfaa7d03878d3cfc] => 1657032528
[_oembed_042cfa0c82688253c2b0fca0bac23787] =>
[_oembed_time_042cfa0c82688253c2b0fca0bac23787] => 1657032528
[translation_required_done] => 1
[_oembed_718eab812454ab494035960ddb035b1e] =>
[_oembed_time_718eab812454ab494035960ddb035b1e] => 1657209285
[_oembed_a0e1ac10498183c59edac4f1c96ded93] =>
[_oembed_time_a0e1ac10498183c59edac4f1c96ded93] => 1657910709
[_oembed_f5b925b6f815be7678956a517e36f19a] =>
[_oembed_time_f5b925b6f815be7678956a517e36f19a] => 1658210494
[_oembed_7955bfb1807d0acbec81076c37575114] =>
[_oembed_time_7955bfb1807d0acbec81076c37575114] => 1658480514
[_oembed_c4a500a178678a2afa427ffbd6307ff4] =>
[_oembed_time_c4a500a178678a2afa427ffbd6307ff4] => 1659345765
[_oembed_b305239787bf6abffecdf86f0c6893f8] =>
[_oembed_time_b305239787bf6abffecdf86f0c6893f8] => 1661000307
[_oembed_cbb956366612bd6b0b433059bab191a7] =>
[_oembed_time_cbb956366612bd6b0b433059bab191a7] => 1662077779
[_oembed_3fb4baf2765df562a87b72e72ef66bc9] =>
[_oembed_time_3fb4baf2765df562a87b72e72ef66bc9] => 1662202475
[_oembed_f80684df009ac625fd868b9d2f285d9f] =>
[_oembed_time_f80684df009ac625fd868b9d2f285d9f] => 1665726842
[_oembed_d60793165d6be84771d388e09b4fb542] =>
[_oembed_time_d60793165d6be84771d388e09b4fb542] => 1665835771
[_oembed_53f1233e1d391df0c1455642b9fe4394] =>
[_oembed_time_53f1233e1d391df0c1455642b9fe4394] => 1680328503
[_oembed_89db08d6d7262dc3cd97ef0313e7446d] =>
[_oembed_time_89db08d6d7262dc3cd97ef0313e7446d] => 1684834498
[_oembed_0d646c00c25391ed84e771a82d572412] =>
[_oembed_time_0d646c00c25391ed84e771a82d572412] => 1688771421
[_oembed_51fb645e612823f049b61712131bf053] =>
[_oembed_time_51fb645e612823f049b61712131bf053] => 1691258093
[_oembed_84a8cedf6acbc227fc66b7bcae4e9d16] =>
[_oembed_time_84a8cedf6acbc227fc66b7bcae4e9d16] => 1693971302
[_oembed_609ffb4935b11a220f9fe389ffa2287e] =>
[_oembed_time_609ffb4935b11a220f9fe389ffa2287e] => 1698228754
[_oembed_0749f6ce6fe991d8c2d1b2781b57c9fe] =>
[_oembed_time_0749f6ce6fe991d8c2d1b2781b57c9fe] => 1699718452
[_oembed_c44af1a7a8ce771e5d92dbdb3b7d0c55] =>
[_oembed_time_c44af1a7a8ce771e5d92dbdb3b7d0c55] => 1714597256
[_oembed_2da43189cf1ca82c825f694b6d5d3b25] =>
[_oembed_time_2da43189cf1ca82c825f694b6d5d3b25] => 1716796305
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 41
[1] => 49
[2] => 31
[3] => 271
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Cikkek
[1] => Hírek
[2] => Kárpátalja
[3] => Kultúra
)
[tags] => Array
(
[0] => 2715
[1] => 2714
[2] => 185825
[3] => 221
)
[tags_name] => Array
(
[0] => néptánc
[1] => népzene
[2] => tal
[3] => találkozó
)
)
[4] => Array
(
[id] => 109553
[content] =>
Idén az országunkban kialakult háborús helyzetből adódóan Magyarországon szervezték meg a XXVI. Kárpátaljai Népzenei, Néptánc és Kézművestábort, ahol egy héten keresztül ötszáz kárpátaljai fiatal táncolt, énekelt, zenélt és kézműveskedett. A Pál család által 26 évvel ezelőtt életre hívott tábornak nagy híre van nemcsak Kárpátalján, de az anyaországban is. Június 27. és július 3. között ezúttal is kiváló anyaországi szakemberek foglalkoztak a fiatalokkal.
A zenészeket egész héten Pál István Szalonna és bandája oktatta a különböző tájegységek zenei anyagára. A népzenész szerint a tábor egyben a gyerekek feltöltődését és figyelemelterelését is szolgálta az otthoni körülményekről.
Pál István Szalonna népzenész, tábori oktató, a Magyar Állami Népi Együttes művészeti vezetője hangsúlyozta: „Ez a tábor most a gyerekeknek »friss levegő« a pandémia után, és az otthoni jelenlegi helyzetnek egy kicsit a feledtetésére szolgál. Én nem érzem rajtuk azt a fajta depressziót, hogy miből szabadultak ki. Felhőtlenül tudnak gyerekek lenni, s ez köszönhető annak is, amivel foglalkozunk itt, a táborban. S köszönhető az itteni körülményeknek. Legyenek kárpátaljai magyar gyerekek vagy ungvári ukrán gyerekek, itt gyerekek tudnak lenni. Tudnak tanulni és játszani, és minden arról szól, hogy akár lelkileg, akár a finom ételek miatt testileg gyarapodjanak és tudással térjenek haza.”
A hét folyamán a gyerekeket különböző szekciókban várták a tanárok. A zenei, táncos és énekes szekciók mellett kézműves-foglalkozásokon is részt vehettek a fiatalok, melyeket Kárpátaljáról érkezett kézművesek oktattak. A táncosok négy különböző korcsoportban sajátíthatták el a táncanyagokat kiváló táncmesterektől. Volt olyan résztvevő is, aki egyszerre több szekcióban is részt vett.
Több fiatalt is megkérdeztünk, számukra milyen volt a tábor.
Jőrös Ádám táborozó (Visk): „Nagyon jól éreztem magam, sok dalt tanultunk, jártam hegedűre és táncra, és nagyon jó volt itt lenni.”
Radvánszky Borbála táborozó (Mezőkaszony): „Jól éreztem magam, nagyon tehetséges táncosok tanítottak minket, jól elmagyarázták, hogy mit kell csinálni, és ami a legjobb, mindez nagyon élvezhető”.
Pércsi Márton táborozó (Beregszász): „Dobronyi táncot is tanultunk, nagyon élvezetes. Jó volt itt lenni a barátaimmal, új barátokat is szereztem.”
A tábor szervezésében oroszlánrészt vállaltak a Hagyományok Háza Hálózat – Kárpátalja kirendeltségének munkatársai, valamint Ötvös Sándor táborvezető. Az idei táborban a viski és péterfalvai táborozókat egyesítették.
Ötvös Sándor táborvezető elmondta: „Kíváló csapat, ennyit tudnék összefoglalóként mondani. Mind a szervező kollégák, mind a gyerekek, mind az oktatók. Bevallom őszintén, ekkora tömeggel még nem szerveztünk tábort, hiszen most a viski és péterfalvai tábor egyesült. De mind a gyerekek, mind az oktatók kiválóan vizsgáztak, egyszerűen mindenki tudja a napirendjét, látszik, hogy az elmúlt huszonöt év munkája nem múlt el nyomtalanul, mindenki végzi a munkáját megfelelő szinten” – fogalmazott a táborvezetője.
Dzjapkó Rebeka már több éve rendszeres résztvevője a népzenei, néptánctábornak. Idén sem hagyta ki, elmondása szerint nagyon sokat tanulhat kiváló zenészektől, ebből adódóan minden évben várja a táborozási lehetőséget.
Dzjapkó Rebeka táborozó (Csap): „Fontos számomra évről évre eljönni ide, mert ez a tábor jó ismerkedési lehetőség is, meg jó zenészektől is tanulhatunk. A héten bonchidai zenét tanulok hegedű szakon, éneken pedig magyarbődit tanulok. Szeretem itt, a táborban a táncházakat, nagyon élvezetesek.”
Idén is a táncszekcióban voltak a legtöbben, öt különböző helyszínen foglalkoztak a táncolni vágyókkal. Az óvodásoktól egészen a haladó korosztályig mindenki megtalálhatta a hozzá illő táncot. Farkas Fanni és párja, Kiss Balázs már több éve rendszeres oktatói a péterfalvai tábornak. Idén a legnagyobb korcsoportot oktatták.
Farkas Fanni, Magyar Állami Népi Együttes táncosa, tábori oktató: „Idén a haladó csoportot kaptuk, a választásunk pedig a bonchidai táncokra esett. Ez egy táncos közegben mondhatni, hogy egy picit összetettebb mozgást igényel, de a haladó csoportnak ez megfelelő táncanyagnak bizonyult. Én azt hiszem, hogy a gyerekeknek nagyon tetszett, át is tudtuk adni a látásmódunkat ezzel a tánccal kapcsolatban. Azt is el kell mondanom, hogy a célunk megvalósult, mert a gyerekek önmaguk szórakoztatására táncoltak, nem egy betanult koreográfiát kellett bemutatniuk, hanem mint régen is, a tánc egy szórakozási forma volt, és a gyerekek tökéletesen szerették és csinálták is.”
Az oktatáson kívül a szabadidős tevékenység során a legkedveltebb szórakozási forma a medencében való pancsolás volt, ami nélkül nehezen lehetett volna kibírni a nagy hőséget. Emellett a beregszászi színház A helység kalapácsa című előadását is megtekinthették a táborozók, valamint Szalonna és Bandája koncerttel is várták őket. Minden este táncházzal, népmesével, népi énekkel, gyermekjátékkal zárták a napot.
A tábor végén a résztvevők egy műsor keretében mutatták be az egy hét alatt tanultakat.
A záró alkalmára ellátogatott Szilágyi Péter, a Miniszterelnökség nemzetpolitikáért felelős helyettes államtitkára, aki elmondta: „Kárpátalja kincsei – legyen a népzene, néptánc vagy bármely művészeti ág – részesei az egyetemes magyar kultúrának. Ezért fontos, hogy megtartsuk és továbbadjuk. Hatalmas hála és köszönet a szülőknek, akik lehetővé tették, hogy a fiatalok részt vegyenek a táborban, és amiért magyar oktatási intézményekbe járatják a gyermekeiket. Ha maguk nincsenek ott helyben, Kárpátalján, akkor a mi munkánk sem ér semmit. Köszönet ezért önöknek. Bár tudjuk, hogy nagyon nehéz a helyzet Kárpátalján, de azt kérjük, hogy tartsanak ki. Magyarország Kormánya igyekszik mindent megtenni, hogy segítse a kárpátaljai magyarságot és a háborúban szenvedőket” – fogalmazott Szilágyi Péter.
A kárpátaljai fiatalok táborozása a magyar kormány támogatásával valósulhatott meg. A program kiemelt támogatója a Bethlen Gábor Alapkezelő Zrt., a Csoóri Sándor Alap, a Nemzeti Kulturális Alap voltak, szakmai partnere a Hagyományok Háza Hálózat – Kárpátalja volt.
(ev/Kárpátalja hetilap)
[type] => post
[excerpt] => Idén az országunkban kialakult háborús helyzetből adódóan Magyarországon szervezték meg a XXVI. Kárpátaljai Népzenei, Néptánc és Kézművestábort, ahol egy héten keresztül ötszáz kárpátaljai fiatal táncolt, énekelt, zenélt és kézműveskedett. A Pál c...
[autID] => 5
[date] => Array
(
[created] => 1657032600
[modified] => 1657071415
)
[title] => Véget ért Kárpátaljai Népzenei, Néptánc és Kézművestábor Sátoraljaújehelyen
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=109553&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 109553
[uk] => 109740
)
[aut] => gygabriella
[lang] => hu
[image_id] => 109558
[image] => Array
(
[id] => 109558
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/zaro-2.jpeg
[original_lng] => 366138
[original_w] => 1772
[original_h] => 1181
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/zaro-2-150x150.jpeg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/zaro-2-300x200.jpeg
[width] => 300
[height] => 200
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/zaro-2-768x512.jpeg
[width] => 768
[height] => 512
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/zaro-2-1024x682.jpeg
[width] => 1024
[height] => 682
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/zaro-2-1536x1024.jpeg
[width] => 1536
[height] => 1024
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/zaro-2.jpeg
[width] => 1772
[height] => 1181
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/zaro-2.jpeg
[width] => 1772
[height] => 1181
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1657108127:2
[_thumbnail_id] => 109558
[_edit_last] => 5
[views_count] => 1967
[_hipstart_feed_include] => 1
[translation_required_done] => 1
[_oembed_e8d3256519403d5dcfaa7d03878d3cfc] =>
[_oembed_time_e8d3256519403d5dcfaa7d03878d3cfc] => 1657021807
[_oembed_51630243220218099ea4d42f2393917f] =>
[_oembed_time_51630243220218099ea4d42f2393917f] => 1657023013
[_oembed_2eb6197b35d8a8741aace19a9139e8c6] =>
[_oembed_time_2eb6197b35d8a8741aace19a9139e8c6] => 1657024170
[_oembed_718eab812454ab494035960ddb035b1e] =>
[_oembed_time_718eab812454ab494035960ddb035b1e] => 1657060617
[_oembed_591d743a92870230eb87a18e27b6f126] =>
[_oembed_time_591d743a92870230eb87a18e27b6f126] => 1657744641
[_oembed_a0e1ac10498183c59edac4f1c96ded93] =>
[_oembed_time_a0e1ac10498183c59edac4f1c96ded93] => 1657744641
[_oembed_7955bfb1807d0acbec81076c37575114] =>
[_oembed_time_7955bfb1807d0acbec81076c37575114] => 1658414149
[_oembed_f5b925b6f815be7678956a517e36f19a] =>
[_oembed_time_f5b925b6f815be7678956a517e36f19a] => 1658414149
[_oembed_c4a500a178678a2afa427ffbd6307ff4] =>
[_oembed_time_c4a500a178678a2afa427ffbd6307ff4] => 1659119512
[_oembed_b305239787bf6abffecdf86f0c6893f8] =>
[_oembed_time_b305239787bf6abffecdf86f0c6893f8] => 1660209982
[_oembed_3fb4baf2765df562a87b72e72ef66bc9] =>
[_oembed_time_3fb4baf2765df562a87b72e72ef66bc9] => 1662042426
[_oembed_ebe821448d5a327edf70f33dd33820d9] =>
[_oembed_time_ebe821448d5a327edf70f33dd33820d9] => 1664301456
[_oembed_f80684df009ac625fd868b9d2f285d9f] =>
[_oembed_time_f80684df009ac625fd868b9d2f285d9f] => 1665221361
[_oembed_ea9fe76dbb92f5130e5c96cf7f25a7d6] =>
[_oembed_time_ea9fe76dbb92f5130e5c96cf7f25a7d6] => 1672942389
[_oembed_92123174e2de5af57bf78bc325c11770] =>
[_oembed_time_92123174e2de5af57bf78bc325c11770] => 1692121913
[_oembed_84a8cedf6acbc227fc66b7bcae4e9d16] =>
[_oembed_time_84a8cedf6acbc227fc66b7bcae4e9d16] => 1695207238
[_oembed_4514b1e75a4dda710f596df3c8a4e47f] =>
[_oembed_time_4514b1e75a4dda710f596df3c8a4e47f] => 1695207238
[_oembed_609ffb4935b11a220f9fe389ffa2287e] =>
[_oembed_time_609ffb4935b11a220f9fe389ffa2287e] => 1700205691
[_oembed_a30c465544d2d8c86bd831262e4f2dc1] =>
[_oembed_time_a30c465544d2d8c86bd831262e4f2dc1] => 1701012141
[_oembed_00a543292c5280fc893a50f8d0569288] => €100m Botticelli painting forgotten for 50 years recovered from Naples home | Sandro Botticelli | The Guardian https://t.co/UhlFLu7Smf
— Mars Pioneer (@MarsPioneer) November 30, 2023
[_oembed_time_00a543292c5280fc893a50f8d0569288] => 1701965973
[_oembed_77f4a4e2c70f0d313fb4a37f0c04a4e6] => Il Botticelli da salvare: recuperata dopo oltre mezzo secolo una Madonna con Bambino, vale 100 milioni https://t.co/SMwa9Tv2yW
— Simona Stanzani 詩文奈 (@simona_com) November 29, 2023
[_oembed_time_77f4a4e2c70f0d313fb4a37f0c04a4e6] => 1701965974
[_oembed_2b60fae9e6011d9f77817a8e8239d50b] =>
[_oembed_time_2b60fae9e6011d9f77817a8e8239d50b] => 1711397539
[_oembed_c44af1a7a8ce771e5d92dbdb3b7d0c55] =>
[_oembed_time_c44af1a7a8ce771e5d92dbdb3b7d0c55] => 1714236371
[_oembed_2da43189cf1ca82c825f694b6d5d3b25] =>
[_oembed_time_2da43189cf1ca82c825f694b6d5d3b25] => 1716473209
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 15
[1] => 41
[2] => 49
[3] => 31
[4] => 271
)
[categories_name] => Array
(
[0] => A nap hírei
[1] => Cikkek
[2] => Hírek
[3] => Kárpátalja
[4] => Kultúra
)
[tags] => Array
(
[0] => 3769
[1] => 242
[2] => 2715
[3] => 2714
[4] => 11842
)
[tags_name] => Array
(
[0] => kézműveskedés
[1] => kultúra
[2] => néptánc
[3] => népzene
[4] => tábor
)
)
[5] => Array
(
[id] => 109240
[content] =>
Idén rendhagyó módon Sátoraljaújhelyen szervezte meg a Kárpátalja Népi Kulturális Örökségének és Népi Hagyományainak Megőrzéséért Társadalmi Szervezet a Kárpátaljai Népzene- és Néptánctalálkozót. Az eseményen 12 műhely néptáncegyüttese és népzenészpalántái mutatkoztak be közel 24 produkcióval. A szervezők célja a folyamatosság fenntartása volt, ezért is döntöttek a magyarországi helyszín mellett, ahol nyugodt körülmények között léphettek színpadra kárpátaljai táncegyüttesek és népzenészek hosszú idő óta újra.
Idén június 29-én rendhagyó módon Sátoraljaújhelyen tartották meg a Hagyományok Háza Hálózat – Kárpátalja (HHHK) által megszervezett Kárpátaljai Táncházzenészek Találkozóját.
A Hagyományok Háza Hálózat – Kárpátalja kirendeltsége számára fontos, hogy segítse a kárpátaljai táncházzenészek működését. A mostani alkalom során elsősorban felmérték, hogy kinek miben tudnának segíteni.
Váradi Enikő, HHHK kulturális szervező elmondta: „Idén hatodik alkalommal rendhagyó körülmények között szerveztük meg a programot. Sajnos nem tudott mind a nyolc zenekar jelen lenni az eseményen, hiszen az Ukrajnában kialakult helyzetből adódóan a zenekarok nagyon sok oldalból szétestek. Vannak olyan zenekarok, melyek egyáltalán nem tudják elhagyni az országot. Azok a zenekarok, akik át tudtak jönni, vagy éppen egy-egy zenekar képviseletében valaki itt tudott lenni, velük igyekeztünk most egy olyan kötetlen beszélgetést létrehozni, melyen felmértük, hogy a zenekarok jelen pillanatban hogyan tudnak működni, milyen a létállapotuk, illetve mi, a hagyományok háza hálózat részéről hogyan tudjuk segíteni tovább szakmai munkájukat.”
A táncházzenészek találkozóján a kárpátaljai műhelyek helyzetét is felmérték. Hiszen a zenekarok tagjainak jelentős része valamely műhelyben oktatja a felnövekvő generációt. Az oktatás pedig kiemelt szerepet játszik a mozgalom előrehaladásában, amelynek segítésében nagy szerepet vállal Pál István Szalonna, a Hagyományok Háza mesterképzésének elindítója, segítve ezáltal is a népzeneoktatók fejlődését.
Pál István Szalonna, népzenész kiemelte: „A táncházzenészek találkozójának legfontosabb pontja az, hogy létezzen ilyen. Hosszú évek vágya az, hogy Kárpátalján valóban legyenek táncházzenészek, akikkel tudunk beszélni arról, hogy milyen táncházak vannak, milyen programok vannak, az oktatást hogyan kell segíteni, van-e valahol tanár vagy mentor, amiben segíteni kell. A különbség az elmúlt esztendőkhöz képest, hogy tudtunk beszélni arról, hogy milyen táncházak vannak és hol kell a régióban egy kicsit bővíteni. A mostani háborús-pandémiás helyzet igazából az újranyitás gondolatát fogalmazza meg és, hogy azok után a pillanatok után, amikor egyszer béke lesz – ami szerintem mindenkinek a vágya –, és az oktatás visszaállhat a maga formájába, akkor hogyan tudjuk segíteni egymás munkáját.”
A háborús helyzet sajnos megnehezítette a kárpátaljai művészetben tevékenykedők életét is. Sajnos több zenekar kényszerült eddigi munkájának átmeneti feladására. Becske Adrienn, a Viski Fricskák zenekarvezetője kérdésünkre elmondta: „Sajnos ez a helyzet a zenekarokra sem volt jó hatással, és továbbra sincs. Mi annyiban vagyunk szerencsésebbek, hogy a zenekar tagjai még gyerekek, én nő vagyok, és van egy hetvenéves harmonikásunk. A prímásunk az, aki katonaköteles, ő otthon van. Mi szerencsésnek mondhatjuk magunkat, sajnos a többi zenekarról ez nem mondható el, vannak olyanok, akik kettészakadtak, egy részük itt van Magyarországon, a többiek otthon maradtak, így nem tudnak működni, de olyanok is vannak, akiknek ettől függ a létük, a megélhetésük. Ahány zenekar, annyiféle probléma. Azt látom sajnos, hogy amit az elmúlt öt évben felépítettünk, az most nagyon nagy szintet fog esni, és még nem látjuk, honnan kell majd az egészet újrakezdenünk.”
Az eseményen a szervezők és a zenekarok, valamint a műhelyvezetők azon dolgoztak, hogy az őszi oktatási szezonra lehetőség szerint megoldást találjanak az oktatási folyamatok folytatására.
(Kőváry/Kárpátalja hetilap)
[type] => post
[excerpt] => Idén június 29-én rendhagyó módon Sátoraljaújhelyen tartották meg a Hagyományok Háza Hálózat – Kárpátalja (HHHK) által megszervezett Kárpátaljai Táncházzenészek Találkozóját.
[autID] => 5
[date] => Array
(
[created] => 1656699960
[modified] => 1656696733
)
[title] => Rendhagyó Kárpátaljai Táncházzenészek Találkozója
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=108988&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 108988
)
[aut] => gygabriella
[lang] => hu
[image_id] => 108991
[image] => Array
(
[id] => 108991
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/kep-22.jpeg
[original_lng] => 375711
[original_w] => 2048
[original_h] => 1152
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/kep-22-150x150.jpeg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/kep-22-300x169.jpeg
[width] => 300
[height] => 169
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/kep-22-768x432.jpeg
[width] => 768
[height] => 432
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/kep-22-1024x576.jpeg
[width] => 1024
[height] => 576
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/kep-22-1536x864.jpeg
[width] => 1536
[height] => 864
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/kep-22.jpeg
[width] => 2048
[height] => 1152
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/kep-22.jpeg
[width] => 2048
[height] => 1152
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1656685933:5
[_thumbnail_id] => 108991
[_edit_last] => 5
[views_count] => 1145
[_oembed_e8d3256519403d5dcfaa7d03878d3cfc] =>
[_oembed_time_e8d3256519403d5dcfaa7d03878d3cfc] => 1656689167
[_oembed_2eb6197b35d8a8741aace19a9139e8c6] =>
[_oembed_time_2eb6197b35d8a8741aace19a9139e8c6] => 1657106762
[_oembed_718eab812454ab494035960ddb035b1e] =>
[_oembed_time_718eab812454ab494035960ddb035b1e] => 1657361768
[_oembed_7955bfb1807d0acbec81076c37575114] =>
[_oembed_time_7955bfb1807d0acbec81076c37575114] => 1658514994
[_oembed_f5b925b6f815be7678956a517e36f19a] =>
[_oembed_time_f5b925b6f815be7678956a517e36f19a] => 1658514995
[_oembed_c4a500a178678a2afa427ffbd6307ff4] =>
[_oembed_time_c4a500a178678a2afa427ffbd6307ff4] => 1660151866
[_oembed_b305239787bf6abffecdf86f0c6893f8] =>
[_oembed_time_b305239787bf6abffecdf86f0c6893f8] => 1660839389
[_oembed_3fb4baf2765df562a87b72e72ef66bc9] =>
[_oembed_time_3fb4baf2765df562a87b72e72ef66bc9] => 1662107213
[_oembed_ebe821448d5a327edf70f33dd33820d9] =>
[_oembed_time_ebe821448d5a327edf70f33dd33820d9] => 1664536700
[_oembed_f80684df009ac625fd868b9d2f285d9f] =>
[_oembed_time_f80684df009ac625fd868b9d2f285d9f] => 1666945068
[_oembed_ea9fe76dbb92f5130e5c96cf7f25a7d6] =>
[_oembed_time_ea9fe76dbb92f5130e5c96cf7f25a7d6] => 1672645899
[_oembed_35d8332ce491f473c8743f691d37a37e] =>
[_oembed_time_35d8332ce491f473c8743f691d37a37e] => 1690139107
[_oembed_84a8cedf6acbc227fc66b7bcae4e9d16] =>
[_oembed_time_84a8cedf6acbc227fc66b7bcae4e9d16] => 1693032419
[_oembed_609ffb4935b11a220f9fe389ffa2287e] =>
[_oembed_time_609ffb4935b11a220f9fe389ffa2287e] => 1699541661
[_oembed_00a543292c5280fc893a50f8d0569288] => €100m Botticelli painting forgotten for 50 years recovered from Naples home | Sandro Botticelli | The Guardian https://t.co/UhlFLu7Smf
— Mars Pioneer (@MarsPioneer) November 30, 2023
[_oembed_time_00a543292c5280fc893a50f8d0569288] => 1703945351
[_oembed_77f4a4e2c70f0d313fb4a37f0c04a4e6] => Il Botticelli da salvare: recuperata dopo oltre mezzo secolo una Madonna con Bambino, vale 100 milioni https://t.co/SMwa9Tv2yW
— Simona Stanzani 詩文奈 (@simona_com) November 29, 2023
[_oembed_time_77f4a4e2c70f0d313fb4a37f0c04a4e6] => 1703945351
[_oembed_2b60fae9e6011d9f77817a8e8239d50b] =>
[_oembed_time_2b60fae9e6011d9f77817a8e8239d50b] => 1711714159
[_oembed_c44af1a7a8ce771e5d92dbdb3b7d0c55] =>
[_oembed_time_c44af1a7a8ce771e5d92dbdb3b7d0c55] => 1714588697
[_oembed_934d1f785c58ba9d17702513178225dd] =>
[_oembed_time_934d1f785c58ba9d17702513178225dd] => 1717260257
[_oembed_3600e8d86b01d57934169346b4af82ba] =>
[_oembed_time_3600e8d86b01d57934169346b4af82ba] => 1717260257
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 41
[1] => 49
[2] => 31
[3] => 271
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Cikkek
[1] => Hírek
[2] => Kárpátalja
[3] => Kultúra
)
[tags] => Array
(
[0] => 242
[1] => 2715
[2] => 2714
[3] => 2716
[4] => 17920
)
[tags_name] => Array
(
[0] => kultúra
[1] => néptánc
[2] => népzene
[3] => Pál István Szalonna
[4] => táncház
)
)
[7] => Array
(
[id] => 108593
[content] =>
Június 26. és július 3. között kerül megrendezésre Sátoraljaújhelyen, a Rákóczi-táborban közel 400 kárpátaljai fiatal részvételével immár a XXVI. Kárpátaljai Népzenei, Néptánc- és Kézművestábor. Az Ukrajnában kialakult háborús helyzetből adódóan a szervezők úgy gondolták, hogy idén, rendhagyó módon egy biztonságos, szirénák zajától távol levő helyszínen rendezik meg a népszerű tábort.
A táborban a Hagyományok Háza Hálózat – Kárpátalja mentorprogramjában részt vevő együttesek és a kárpátaljai zenekarok, folkműhelyek és azok diákjai vesznek részt. Az egy hét alatt négy különböző néptáncszekcióban várják a fiatalokat a Magyar Állami Népi Együttes táncosai, illetve anyaországi oktatók. A zenészeket idén is Szalonna és Bandája oktatja több anyaországi muzsikussal kiegészülve.
A tábor június 26-án délután vette kezdetét. A sikeres beköltözést követően Szalonna és Bandája koncerttel várták a kárpátaljai fiatalokat. A szervezők szerint fontos, hogy a hét alatt a gyerekek figyelmét teljesen eltereljék az otthoni körülményekről és felhőtlenül tudjanak kikapcsolódni, feltöltődni. Ötvös Sándor táborvezető elmondta: „Egy folytonosságot szeretettünk volna tovább vinni, hiszen a tábor immáron 26 éve működik. Fontosnak tartottuk, hogy a gyermekek számára végre egy olyan lehetőséget biztosítsunk a szakmai fejlődésre, ahol újra közösségben lehetnek.”
Az egy hét alatt a népzene, néptánc, népi ének és kézműves-foglalkozások mellett esténként néptánctalálkozóra, táncházzenészek találkozójára, a beregszászi színház Helység kalapácsa című előadására, valamint táncházakra kerül sor a résztvevők számára.
A Hagyományok Háza Hálózat – Kárpátalja pedig a pedagógusok számára a 2021-ben elindított néptáncpedagógus-képzés záró foglalkozásait is megtartja. Így a tábor ideje alatt komplex foglalkozásokban vehetnek részt diákok, pedagógusok egyaránt.
Az esemény Magyarország Kormánya, a Csoóri Sándor-program, valamint a Bethlen Gábor Alapkezelő Zrt. támogatásával valósul meg. A program szervezője Kárpátalja Kulturális Örökségének és Népi Hagyományainak Megőrzéséért Társadalmi Szervezet, a tábor szakmai partnere a Hagyományok Háza Hálózat – Kárpátalja.
(ev/Kárpátalja hetilap)
[type] => post
[excerpt] => Június 26. és július 3. között kerül megrendezésre Sátoraljaújhelyen, a Rákóczi-táborban közel 400 kárpátaljai fiatal részvételével immár a XXVI. Kárpátaljai Népzenei, Néptánc- és Kézművestábor. Az Ukrajnában kialakult háborús helyzetből adódóan a...
[autID] => 5
[date] => Array
(
[created] => 1656445800
[modified] => 1656443193
)
[title] => XXVI. Kárpátaljai Népzenei, Néptánc- és Kézművestábor
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=108593&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 108593
)
[aut] => gygabriella
[lang] => hu
[image_id] => 108594
[image] => Array
(
[id] => 108594
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/06/kep-21-scaled.jpeg
[original_lng] => 786778
[original_w] => 2560
[original_h] => 1440
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/06/kep-21-150x150.jpeg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/06/kep-21-300x169.jpeg
[width] => 300
[height] => 169
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/06/kep-21-768x432.jpeg
[width] => 768
[height] => 432
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/06/kep-21-1024x576.jpeg
[width] => 1024
[height] => 576
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/06/kep-21-1536x864.jpeg
[width] => 1536
[height] => 864
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/06/kep-21-2048x1152.jpeg
[width] => 2048
[height] => 1152
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/06/kep-21-scaled.jpeg
[width] => 2560
[height] => 1440
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1657011199:5
[_thumbnail_id] => 108594
[_edit_last] => 12
[views_count] => 2342
[_hipstart_feed_include] => 1
[_oembed_e8d3256519403d5dcfaa7d03878d3cfc] =>
[_oembed_time_e8d3256519403d5dcfaa7d03878d3cfc] => 1656487623
[_oembed_718eab812454ab494035960ddb035b1e] =>
[_oembed_time_718eab812454ab494035960ddb035b1e] => 1657344650
[_oembed_2eb6197b35d8a8741aace19a9139e8c6] =>
[_oembed_time_2eb6197b35d8a8741aace19a9139e8c6] => 1657362814
[_oembed_a0e1ac10498183c59edac4f1c96ded93] =>
[_oembed_time_a0e1ac10498183c59edac4f1c96ded93] => 1658128521
[_oembed_7955bfb1807d0acbec81076c37575114] =>
[_oembed_time_7955bfb1807d0acbec81076c37575114] => 1658421217
[_oembed_f5b925b6f815be7678956a517e36f19a] =>
[_oembed_time_f5b925b6f815be7678956a517e36f19a] => 1658421217
[_oembed_c4a500a178678a2afa427ffbd6307ff4] =>
[_oembed_time_c4a500a178678a2afa427ffbd6307ff4] => 1659186645
[_oembed_b305239787bf6abffecdf86f0c6893f8] =>
[_oembed_time_b305239787bf6abffecdf86f0c6893f8] => 1660400204
[_oembed_3fb4baf2765df562a87b72e72ef66bc9] =>
[_oembed_time_3fb4baf2765df562a87b72e72ef66bc9] => 1661793987
[_oembed_ebe821448d5a327edf70f33dd33820d9] =>
[_oembed_time_ebe821448d5a327edf70f33dd33820d9] => 1664539035
[_oembed_f80684df009ac625fd868b9d2f285d9f] =>
[_oembed_time_f80684df009ac625fd868b9d2f285d9f] => 1665440278
[_oembed_ea9fe76dbb92f5130e5c96cf7f25a7d6] =>
[_oembed_time_ea9fe76dbb92f5130e5c96cf7f25a7d6] => 1673247821
[_oembed_35d8332ce491f473c8743f691d37a37e] =>
[_oembed_time_35d8332ce491f473c8743f691d37a37e] => 1690820521
[_oembed_84a8cedf6acbc227fc66b7bcae4e9d16] =>
[_oembed_time_84a8cedf6acbc227fc66b7bcae4e9d16] => 1693498469
[_oembed_609ffb4935b11a220f9fe389ffa2287e] =>
[_oembed_time_609ffb4935b11a220f9fe389ffa2287e] => 1699019602
[_oembed_00a543292c5280fc893a50f8d0569288] => €100m Botticelli painting forgotten for 50 years recovered from Naples home | Sandro Botticelli | The Guardian https://t.co/UhlFLu7Smf
— Mars Pioneer (@MarsPioneer) November 30, 2023
[_oembed_time_00a543292c5280fc893a50f8d0569288] => 1703085055
[_oembed_77f4a4e2c70f0d313fb4a37f0c04a4e6] => Il Botticelli da salvare: recuperata dopo oltre mezzo secolo una Madonna con Bambino, vale 100 milioni https://t.co/SMwa9Tv2yW
— Simona Stanzani 詩文奈 (@simona_com) November 29, 2023
[_oembed_time_77f4a4e2c70f0d313fb4a37f0c04a4e6] => 1703085055
[_oembed_2b60fae9e6011d9f77817a8e8239d50b] =>
[_oembed_time_2b60fae9e6011d9f77817a8e8239d50b] => 1711738016
[_oembed_c44af1a7a8ce771e5d92dbdb3b7d0c55] =>
[_oembed_time_c44af1a7a8ce771e5d92dbdb3b7d0c55] => 1715436992
[_oembed_934d1f785c58ba9d17702513178225dd] =>
[_oembed_time_934d1f785c58ba9d17702513178225dd] => 1716714734
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 41
[1] => 23
[2] => 49
[3] => 31
[4] => 271
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Cikkek
[1] => Fotók
[2] => Hírek
[3] => Kárpátalja
[4] => Kultúra
)
[tags] => Array
(
[0] => 242
[1] => 2715
[2] => 2714
[3] => 2716
)
[tags_name] => Array
(
[0] => kultúra
[1] => néptánc
[2] => népzene
[3] => Pál István Szalonna
)
)
[8] => Array
(
[id] => 108419
[content] =>
Közel 400 kárpátaljai fiatal érkezett az idén rendhagyó módon megrendezésre kerülő Kárpátaljai Népzenei, Néptánc és Kézműves Táborba, amely június 26-a és július 3-a között kerül megrendezésre Sátoraljaújhelyen, a Rákóczi táborban.
Az ukrajnai háborús helyzetből adódóan a szervezők úgy gondolták, hogy egy biztonságos légiriadótól mentes helyszínen tartják meg idén a programot. A táborba a Hagyományok Háza Hálózat Kárpátalja mentorprogramjában résztvevő együttesek, kárpátaljai zenekarok, folkműhelyek és azok diákjai jelentkeztek.
A vidékünkön már évtizedek óta nagy népszerűségnek örvendő „Által mennék én a Tiszán…” népdaléneklési versenyt immár második alkalommal szervezték meg az online térben. A népdalkincseket bemutató versenyzők a háborús helyzet ellenére is szép számmal jelentkeztek.
A versenyre videofelvétellel lehetett jelentkezni szóló vagy énekegyüttes kategóriában két korcsoportban. Az online eredményhirdetésre május 28-án került sor. A résztvevőket Pál Katalin, a Hagyományok Háza Hálózat Kárpátalja kirendeltségének (HHHK) vezetője és Rádik Erika, a Kárpátaljai Magyar Pedagógusszövetség (KMPSZ) munkatársa köszöntötte, kiemelve: fontos, hogy a nehéz körülmények ellenére – pedagógusoknak köszönhetően – tovább folyjon mindaz a munka, melyet az elmúlt évtizedek során sikerült felépíteni.
A versenyzőket idén is nívós zsűri értékelte: Vakler Anna népzenetanár, népdalénekes; Juhász Erika népdalénekes, a Nyíregyházi Egyetem Zenei Intézetének mesteroktatója; Berta Alexandra, Junior Príma díjas citerás, népdalénekes, a Hagyományok Háza népzenei szakelőadója; Pál Eszter népdalénekes, népzenetanár, a Magyar Állami Népi Együttes, valamint a Szalonna és Bandája szólistája, a Népművészet Ifjú Mestere; Pál Lajos népzenész, zenetanár, az „Által mennék én a Tiszán…” verseny elindítója, Magyarország Érdemes Művésze, népdalénekes, a Nyíregyházi Egyetem Zenei Intézetének mesteroktatója. A zsűri szakmai értékelését követően Váradi Enikő, a HHHK munkatársa hirdette ki az eredményeket.
Szóló kategóriában az I. korcsoportban kiemelt arany minősítéssel 1. Györke Anna, 2. Kiss Liliána, 3. Homoki Bianka. A II. korcsoportban kiemelt arany minősítéssel 1. Gyurkó Abigél, 2. Turjanica Emília, 3. Kocsis Rebeka Petra.
Énekegyüttes kategóriában az I. korcsoportban kiemelt arany minősítéssel 1. Hangicsáló énekegyüttes (Mezővári), 2. Gyöngykaláris énekegyüttes (Kisgejőc), 3. Hangraforgó énekegyüttes (Oroszi). A II. korcsoportban kiemelt arany minősítéssel 1. helyezést ért el a Napsugár hagyományőrző énekegyüttes Tiszapéterfalváról.
A versenyzők nyári táborozási lehetőségeket nyertek. A program a KMPSZ szervezésében jött létre, szakmai partnere a HHHK, az eseményt az Emberi Erőforrások Minisztériuma támogatta.
(ve/Kárpátalja hetilap)
[type] => post
[excerpt] => A vidékünkön már évtizedek óta nagy népszerűségnek örvendő „Által mennék én a Tiszán...” népdaléneklési versenyt immár második alkalommal szervezték meg az online térben. A népdalkincseket bemutató versenyzők a háborús helyzet ellenére is szép szá...
[autID] => 5
[date] => Array
(
[created] => 1654116420
[modified] => 1654112960
)
[title] => „Által mennék én a Tiszán...” népdaléneklési verseny másodszor is online
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=104958&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 104958
[uk] => 105074
)
[aut] => gygabriella
[lang] => hu
[image_id] => 104961
[image] => Array
(
[id] => 104961
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/06/sikeresen-zajlott-az-altal-mennek-en-tiszan-nepdaleneklesi-versenyz.jpeg
[original_lng] => 48582
[original_w] => 1000
[original_h] => 439
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/06/sikeresen-zajlott-az-altal-mennek-en-tiszan-nepdaleneklesi-versenyz-150x150.jpeg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/06/sikeresen-zajlott-az-altal-mennek-en-tiszan-nepdaleneklesi-versenyz-300x132.jpeg
[width] => 300
[height] => 132
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/06/sikeresen-zajlott-az-altal-mennek-en-tiszan-nepdaleneklesi-versenyz-768x337.jpeg
[width] => 768
[height] => 337
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/06/sikeresen-zajlott-az-altal-mennek-en-tiszan-nepdaleneklesi-versenyz.jpeg
[width] => 1000
[height] => 439
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/06/sikeresen-zajlott-az-altal-mennek-en-tiszan-nepdaleneklesi-versenyz.jpeg
[width] => 1000
[height] => 439
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/06/sikeresen-zajlott-az-altal-mennek-en-tiszan-nepdaleneklesi-versenyz.jpeg
[width] => 1000
[height] => 439
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/06/sikeresen-zajlott-az-altal-mennek-en-tiszan-nepdaleneklesi-versenyz.jpeg
[width] => 1000
[height] => 439
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1654162311:8
[_thumbnail_id] => 104961
[_edit_last] => 5
[translation_required] => 2
[views_count] => 1935
[_hipstart_feed_include] => 1
[_oembed_bf903d5c791a65ca74c5f33d4208afe1] =>
[_oembed_time_bf903d5c791a65ca74c5f33d4208afe1] => 1654100630
[_oembed_8b891eb2cab3d359f29b253d041f4897] =>
[_oembed_time_8b891eb2cab3d359f29b253d041f4897] => 1654100630
[_oembed_71d4cf267e11304b1b8d370ce5574199] =>
[_oembed_time_71d4cf267e11304b1b8d370ce5574199] => 1654100630
[_oembed_6a41987bd727ce11b378924d9bab1402] =>
[_oembed_time_6a41987bd727ce11b378924d9bab1402] => 1654100631
[_oembed_7abf75a00e18ecd095060f83df34de02] =>
[_oembed_time_7abf75a00e18ecd095060f83df34de02] => 1654100631
[translation_required_done] => 1
[_oembed_e8d3256519403d5dcfaa7d03878d3cfc] =>
[_oembed_time_e8d3256519403d5dcfaa7d03878d3cfc] => 1656604403
[_oembed_2eb6197b35d8a8741aace19a9139e8c6] =>
[_oembed_time_2eb6197b35d8a8741aace19a9139e8c6] => 1656913745
[_oembed_718eab812454ab494035960ddb035b1e] =>
[_oembed_time_718eab812454ab494035960ddb035b1e] => 1657432547
[_oembed_a0e1ac10498183c59edac4f1c96ded93] =>
[_oembed_time_a0e1ac10498183c59edac4f1c96ded93] => 1658063452
[_oembed_f5b925b6f815be7678956a517e36f19a] =>
[_oembed_time_f5b925b6f815be7678956a517e36f19a] => 1658471494
[_oembed_7955bfb1807d0acbec81076c37575114] =>
[_oembed_time_7955bfb1807d0acbec81076c37575114] => 1658650426
[_oembed_c4a500a178678a2afa427ffbd6307ff4] =>
[_oembed_time_c4a500a178678a2afa427ffbd6307ff4] => 1658935401
[_oembed_b305239787bf6abffecdf86f0c6893f8] =>
[_oembed_time_b305239787bf6abffecdf86f0c6893f8] => 1660285754
[_oembed_3fb4baf2765df562a87b72e72ef66bc9] =>
[_oembed_time_3fb4baf2765df562a87b72e72ef66bc9] => 1662103638
[_oembed_ebe821448d5a327edf70f33dd33820d9] =>
[_oembed_time_ebe821448d5a327edf70f33dd33820d9] => 1664277342
[_oembed_f80684df009ac625fd868b9d2f285d9f] =>
[_oembed_time_f80684df009ac625fd868b9d2f285d9f] => 1665685491
[_oembed_ea9fe76dbb92f5130e5c96cf7f25a7d6] =>
[_oembed_time_ea9fe76dbb92f5130e5c96cf7f25a7d6] => 1674299707
[_oembed_84a8cedf6acbc227fc66b7bcae4e9d16] =>
[_oembed_time_84a8cedf6acbc227fc66b7bcae4e9d16] => 1693676298
[_oembed_609ffb4935b11a220f9fe389ffa2287e] =>
[_oembed_time_609ffb4935b11a220f9fe389ffa2287e] => 1698083995
[_oembed_00a543292c5280fc893a50f8d0569288] => €100m Botticelli painting forgotten for 50 years recovered from Naples home | Sandro Botticelli | The Guardian https://t.co/UhlFLu7Smf
— Mars Pioneer (@MarsPioneer) November 30, 2023
[_oembed_time_00a543292c5280fc893a50f8d0569288] => 1704114987
[_oembed_77f4a4e2c70f0d313fb4a37f0c04a4e6] => Il Botticelli da salvare: recuperata dopo oltre mezzo secolo una Madonna con Bambino, vale 100 milioni https://t.co/SMwa9Tv2yW
— Simona Stanzani 詩文奈 (@simona_com) November 29, 2023
[_oembed_time_77f4a4e2c70f0d313fb4a37f0c04a4e6] => 1704114987
[_oembed_2b60fae9e6011d9f77817a8e8239d50b] =>
[_oembed_time_2b60fae9e6011d9f77817a8e8239d50b] => 1711552157
[_oembed_c44af1a7a8ce771e5d92dbdb3b7d0c55] =>
[_oembed_time_c44af1a7a8ce771e5d92dbdb3b7d0c55] => 1715451685
[_oembed_2da43189cf1ca82c825f694b6d5d3b25] =>
[_oembed_time_2da43189cf1ca82c825f694b6d5d3b25] => 1716318498
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 41
[1] => 49
[2] => 31
[3] => 271
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Cikkek
[1] => Hírek
[2] => Kárpátalja
[3] => Kultúra
)
[tags] => Array
(
[0] => 242
[1] => 2715
[2] => 2714
)
[tags_name] => Array
(
[0] => kultúra
[1] => néptánc
[2] => népzene
)
)
)
[model] => Array
(
[lang] => hu
[offset] => 30
[tax_query] => Array
(
[0] => Array
(
[taxonomy] => post_tag
[field] => id
[terms] => Array
(
[0] => 2714
)
)
)
[afterLocker] => 0
)
[_model] => Array
(
[lang] => hu
[domains] => Array
(
[0] => life
)
[offset] => 30
[tax_query] => Array
(
[0] => Array
(
[taxonomy] => post_tag
[field] => id
[terms] => Array
(
[0] => 2714
)
)
)
[afterLocker] => 0
)
[domains] => Array
(
[0] => life
)
[_domains] => Array
(
[life] => 1
)
[status] => 1
[from_cache] =>
)
népzene (4 Oldal)
