Array ( [count_posts] => 2 [cache_key] => Query_Posts::global::hu::YTo1OntzOjQ6ImxhbmciO3M6MjoiaHUiO3M6NzoiZG9tYWlucyI7YToxOntpOjA7czo0OiJsaWZlIjt9czo2OiJvZmZzZXQiO2k6MDtzOjk6InRheF9xdWVyeSI7YToxOntpOjA7YTozOntzOjg6InRheG9ub215IjtzOjg6InBvc3RfdGFnIjtzOjU6ImZpZWxkIjtzOjI6ImlkIjtzOjU6InRlcm1zIjthOjE6e2k6MDtpOjEzNDg5Mjc7fX19czoxMToiYWZ0ZXJMb2NrZXIiO2k6MDt9 [has_result] => 1 [posts] => Array ( [0] => Array ( [id] => 222179 [content] =>A Lviv megyei Sztarij Szamborban felavatták azt az emlékparkot, amelynek helyén a szovjet hatóságok gyűjtőtábort működtettek 1944 és 48 között. Itt a málenykij robotra elhurcolt kárpátaljai, magyarországi, felvidéki magyar és német férfiakat tartották fogva, amíg el nem szállították őket marhavagonokban a lágerekbe. Az emlékpark kialakításához a magyar kormány anyagilag járult hozzá. Stifter Ádám, a Külgazdasági és Külügyminisztérium helyettes államtitkára elmondta: örökké emlékeznünk kell az elhurcoltakra, ismerősökre és ismeretlenekre, akik nem tértek vissza a három napos munkáról. Úgy fogalmazoatt: az ő emléküket idézi Sztarij Szamborban a magyar és az ukrán összefogás szép példájaként az elhurcoltak tiszteletére állított emlékmű.
[type] => post [excerpt] => A Lviv megyei Sztarij Szamborban felavatták azt az emlékparkot, amelynek helyén a szovjet hatóságok gyűjtőtábort működtettek 1944 és 48 között. Itt a málenykij robotra elhurcolt kárpátaljai, magyarországi, felvidéki magyar és német férfiakat tarto... [autID] => 14 [date] => Array ( [created] => 1731611700 [modified] => 1731607690 ) [title] => Sztarij Szamborban felavatták az egykori gyűjtőtábor helyén kialakított emlékparkot (videó) [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=222179&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 222179 ) [aut] => djkovach1979 [lang] => hu [image_id] => 222180 [image] => Array ( [id] => 222180 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/11/nevtelen-7.jpg [original_lng] => 242779 [original_w] => 1515 [original_h] => 845 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/11/nevtelen-7-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/11/nevtelen-7-300x167.jpg [width] => 300 [height] => 167 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/11/nevtelen-7-768x428.jpg [width] => 768 [height] => 428 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/11/nevtelen-7-1024x571.jpg [width] => 1024 [height] => 571 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/11/nevtelen-7.jpg [width] => 1515 [height] => 845 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/11/nevtelen-7.jpg [width] => 1515 [height] => 845 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/11/nevtelen-7.jpg [width] => 1515 [height] => 845 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1731618636:4 [_oembed_e274dd80e44570a5a5a64f32350b9371] => [_oembed_time_e274dd80e44570a5a5a64f32350b9371] => 1731600054 [_thumbnail_id] => 222180 [_edit_last] => 14 [views_count] => 261 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_32312d7b5932801a88cf728f49cbb313] => [_oembed_time_32312d7b5932801a88cf728f49cbb313] => 1731604506 [_oembed_c8bdb11596efd4891841d45ef433fa02] => [_oembed_time_c8bdb11596efd4891841d45ef433fa02] => 1731604507 [_oembed_dcaa5d48f8a861e683703bf93549d0c5] => [_oembed_time_dcaa5d48f8a861e683703bf93549d0c5] => 1731604507 [_oembed_35ece6fb3cc66ccadd3ebc796eaccbaa] => {{unknown}} [_oembed_9b975994896b87f5bf393239ee290834] => [_oembed_time_9b975994896b87f5bf393239ee290834] => 1731604906 [_oembed_4e99cb29566073e61b0c9b64291e986b] => [_oembed_time_4e99cb29566073e61b0c9b64291e986b] => 1731611447 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 4000 [1] => 41 [2] => 49 [3] => 11 [4] => 271 [5] => 592 [6] => 33 [7] => 25 ) [categories_name] => Array ( [0] => Aktuális [1] => Cikkek [2] => Hírek [3] => Kiemelt téma [4] => Kultúra [5] => Társadalom [6] => Ukrajna [7] => Videók ) [tags] => Array ( [0] => 66391 [1] => 1348927 [2] => 392644 [3] => 1422723 [4] => 27242 [5] => 691929 [6] => 1422722 ) [tags_name] => Array ( [0] => államtitkár [1] => emlékműavatás [2] => emlékpark [3] => Lviv megye [4] => málenykij robot [5] => Stifter Ádám [6] => Sztarij Szambor ) ) [1] => Array ( [id] => 216449 [content] =>Kárpátalja legismertebb táncművészére, balettmesterére és koreográfusára, Ukrajna népművészére, Balog Klárára emlékezve arcdomborművet és emléktáblát avattak szeptember 25-én, szerdán Ungváron. Az eseményen megyei és városi vezetők, diplomaták, egyházi személyek, a művészeti szféra képviselői, valamint Balogh Klára családtagjai is részt vettek. Az emléktábla a Magyarország Ungvári Főkonzulátusa és a Kárpátaljai Megyei Érdemes Akadémiai Népi Kórus Jótékonysági Alapítványa támogatásával valósult meg.
Nem véletlen, hogy a Kárpátaljai Megyei Filharmónia falán épp a Kárpátaljai Megyei Érdemes Akadémiai Népi Kórus születésnapján, a kollektíva megalakulásának 79. évfordulóján leplezték le az emléktáblát. Balogh Klára egész pályafutása során ott dolgozott.
A rendezvényen elsőként Natalija Petyij-Potapcsuk, a kórus jelenlegi művészeti vezetője és vezető karmestere méltatta a legendás Balogh Klára alkotói tevékenységét, szólt az emlékhely létrehozásának ötletéről, és köszönetet mondott Ivan Cubina szobrásznak a munkájáért.
Balogh Klára 1928. július 17-én született Ungváron. Szakmai végzettséget az Ungvári Zenepedagógiai Szakiskolában szerzett 1947-ben, ahol többek között Zádor Dezső is a tanára volt. 1945-től balettszólista, néptáncot és színpadi táncot tanított a Kijevi Koreográfiai Szakiskolában, ugyanakkor ő maga klasszikus táncórákat vett Ukrajna érdemes művészétől, Halina Berjozovától. 1959-től a Kárpátaljai Népi Kórus balettmestereként dolgozott. Kárpátalja különböző vidékeiről jegyzett és állított professzionális színpadra néptáncokat. Hosszú és tartalmas élete során számos magas kitüntetéssel díjazták munkásságát. 2018. június 9-én halt meg, Ungváron a Kálvárián helyezték végső nyugalomra.
Andrij Seketa, a Kárpátaljai Megyei Tanács első alelnöke köszönetet mondott mindenkinek, aki részt vett legendás földink emlékművének létrehozásában.
– Balogh Klára a táncművészeten keresztül tette híressé Kárpátalját. A művésznő átadta tehetségét a fiatalabb nemzedéknek, és nagy dolgok elérésére inspirálta kollégáit. Kreativitása hídként köti össze a népeket, feltárva megyénk kulturális sokszínűségének gazdagságát. Emellett a helyi tanács képviselőjévé is megválasztották – mondta.
Bacskai József beszédében kiemelte, hogy különleges és egyedi eseményre kerül sor. Mint mondotta, azon szerencsés emberek egyike, akik személyesen ismerték Balogh Klárát, hiszen nagyon sokszor részt vett a főkonzulátus rendezvényein, vagy csak egyszerűen bement beszélgetni, s olyankor volt alkalma néhány szót váltani vele.
– Ma egy csodálatos eseményen vehetünk részt, ahol egy emléktáblát avattunk fel az ő emlékére, az ő munkásságának a tiszteletére. Ragyogó ember, ragyogó művész volt, akinek az emlékét maga a kórus ápolja. Balogh Klára múlhatatlan érdemeket szerzett a Kárpátalján élő magyar, ruszin ukrán és más nemzetiségek tánchagyományainak megőrzésében, megismertetésében és népszerűsítésében világszerte. Egész életét a táncművészetnek szentelte, több mint négy évtizeden keresztül volt balettmestere és koreográfusa, majd művészeti konzultánsa a Kárpátaljai Népi Kórusnak. Nagy öröm és megtiszteltetés, hogy tanítványai a mai napig ápolják az iskolateremtő, csodálatos táncművész emlékét, akinek 2023-ban ünnepeltük születésének 95. évfordulóját – emelte ki a diplomata és elmondta: ennek az évfordulónak a kapcsán kereste meg a főkonzulátust Natália Petyij-Potapcsuk, a kórus igazgató asszonya, hogy szeretnének emléktáblát állítani a nagyszerű művésznek. – Örülünk, hogy támogathattuk ezt a kezdeményezést, hiszen az élet a háború ellenére nem áll le, és Magyarország igyekszik minden téren segíteni Ukrajnát, az itt élő magyar és baráti ukrán közösségeket – hangsúlyozta Bacskai József.
A rendezvényen jelen volt az alkotó, Ivan Cubina szobrász, aki elmondta, örömmel csatlakozott az ötlet megvalósításához.
– Megtiszteltetés volt számomra megalkotni egy ilyen kiemelkedő személyiség arcdomborművét, és köszönöm mindenkinek, aki részt vett ennek a projektnek a kivitelezésében.
Az emléktábla leleplezését megelőzően a görögkatolikus székesegyházban ünnepi hálaadó liturgiát tartottak, melyen köszönetet mondtak Balogh Klára tehetségéért és a kollektíva közel 80 éves tevékenységéért.
A filharmónia falán elhelyezett domborműves emléktáblát Mihajlo Banik atya szentelte meg.
A család nevében Katerina Kuprij mondott köszönetet.
– Ez valóban nagy ünnep számunkra, örülök, hogy Balogh Klára családjának tagja lehetek, a keresztfiának és unokaöccsének a felesége vagyok. Amikor felidézem, milyen volt Klára Fedorivna, ő a táncnak élt, a vidéknek, Istent szolgálva. Mindez egyesült benne. A tehetséget nem lehet eltitkolni, osztozni kell rajta, s akkor gyarapodni fog. Klára asszony ilyen volt, minden tehetségét a tanítványainak adta, a kollektívájának, osztozott a kollégákkal, a megye lakosaival, s ennek köszönhetően világszerte ismerték, nemcsak Kárpátalján.
Az emléktábla ünnepélyes leleplezése és a virágkosarak elhelyezése után a filharmónia előtt színes koncertre került sor a Kárpátaljai Megyei Érdemes Akadémiai Népi Kórus és a megye koreográfiai csoportjainak közreműködésével.
(Rehó Viktória/Kárpátalja hetilap)
[type] => post [excerpt] => Kárpátalja legismertebb táncművészére, balettmesterére és koreográfusára, Ukrajna népművészére, Balog Klárára emlékezve arcdomborművet és emléktáblát avattak Ungváron. [autID] => 5 [date] => Array ( [created] => 1727796360 [modified] => 1727787482 ) [title] => Balogh Klára-domborművet és -emléktáblát avattak Ungváron [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=216449&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 216449 [uk] => 216469 ) [aut] => gygabriella [lang] => hu [image_id] => 216451 [image] => Array ( [id] => 216451 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/10/img-9513-scaled.jpg [original_lng] => 829004 [original_w] => 2560 [original_h] => 1707 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/10/img-9513-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/10/img-9513-300x200.jpg [width] => 300 [height] => 200 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/10/img-9513-768x512.jpg [width] => 768 [height] => 512 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/10/img-9513-1024x683.jpg [width] => 1024 [height] => 683 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/10/img-9513-1536x1024.jpg [width] => 1536 [height] => 1024 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/10/img-9513-2048x1365.jpg [width] => 2048 [height] => 1365 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/10/img-9513-scaled.jpg [width] => 2560 [height] => 1707 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1727776591:2 [_thumbnail_id] => 216451 [_edit_last] => 2 [translation_required] => 1 [views_count] => 579 [_oembed_108d8aa8b0a83aa8522712e44a7e9710] => [_oembed_time_108d8aa8b0a83aa8522712e44a7e9710] => 1727772430 [_oembed_87a58c12719f896aa370ac37eb09c593] => [_oembed_time_87a58c12719f896aa370ac37eb09c593] => 1727772430 [_oembed_046f8e57642810ccf61e75c6ef65fbc1] => [_oembed_time_046f8e57642810ccf61e75c6ef65fbc1] => 1727772430 [_oembed_6ccd662124ed0bd2d337911a34e7daef] => [_oembed_time_6ccd662124ed0bd2d337911a34e7daef] => 1727772430 [_oembed_76af405c9f84194da0a8bed54edf2911] => [_oembed_time_76af405c9f84194da0a8bed54edf2911] => 1727774993 [translation_required_done] => 1 [_oembed_6434969e3cec14153049a0973858668d] => [_oembed_time_6434969e3cec14153049a0973858668d] => 1728460557 [_oembed_7ef255f96e0df92b2bb916453d079512] => [_oembed_time_7ef255f96e0df92b2bb916453d079512] => 1729785023 [_oembed_f7a7c7f26b79aa3c4110377277adb7b7] => [_oembed_time_f7a7c7f26b79aa3c4110377277adb7b7] => 1729785023 [_oembed_809b57b0b84d4b0b0916cc3c7ca1cbbc] => [_oembed_time_809b57b0b84d4b0b0916cc3c7ca1cbbc] => 1730131087 [_oembed_e274dd80e44570a5a5a64f32350b9371] => [_oembed_time_e274dd80e44570a5a5a64f32350b9371] => 1732110943 [_oembed_62a5f121f301a8fe734eb8b7c4ab05a7] => [_oembed_time_62a5f121f301a8fe734eb8b7c4ab05a7] => 1732110944 [_oembed_fb8fcb31f4ed33ef42f46b14277b6e2f] => [_oembed_time_fb8fcb31f4ed33ef42f46b14277b6e2f] => 1732200264 [_oembed_289bb412d636aeeddceaefa81b8e7ee7] => [_oembed_time_289bb412d636aeeddceaefa81b8e7ee7] => 1732200264 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 41 [1] => 23 [2] => 49 [3] => 31 [4] => 271 ) [categories_name] => Array ( [0] => Cikkek [1] => Fotók [2] => Hírek [3] => Kárpátalja [4] => Kultúra ) [tags] => Array ( [0] => 1347800 [1] => 1348927 [2] => 692 ) [tags_name] => Array ( [0] => Balogh Klára [1] => emlékműavatás [2] => Ungvár ) ) ) [model] => Array ( [lang] => hu [offset] => 0 [tax_query] => Array ( [0] => Array ( [taxonomy] => post_tag [field] => id [terms] => Array ( [0] => 1348927 ) ) ) [afterLocker] => 0 ) [_model] => Array ( [lang] => hu [domains] => Array ( [0] => life ) [offset] => 0 [tax_query] => Array ( [0] => Array ( [taxonomy] => post_tag [field] => id [terms] => Array ( [0] => 1348927 ) ) ) [afterLocker] => 0 ) [domains] => Array ( [0] => life ) [_domains] => Array ( [life] => 1 ) [status] => 1 [from_cache] => )