Array
(
[count_posts] => 1
[cache_key] => Query_Posts::global::hu::YTo1OntzOjQ6ImxhbmciO3M6MjoiaHUiO3M6NzoiZG9tYWlucyI7YToxOntpOjA7czo0OiJsaWZlIjt9czo2OiJvZmZzZXQiO2k6MDtzOjk6InRheF9xdWVyeSI7YToxOntpOjA7YTozOntzOjg6InRheG9ub215IjtzOjg6InBvc3RfdGFnIjtzOjU6ImZpZWxkIjtzOjI6ImlkIjtzOjU6InRlcm1zIjthOjE6e2k6MDtpOjIyODE5MDt9fX1zOjExOiJhZnRlckxvY2tlciI7aTowO30=
[has_result] => 1
[posts] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 114822
[content] =>
Tarasz Kreminy államnyelvvédelmi a tanévkezdet előtt emlékeztette a pedagógusokat, hogy a gyerekeket ukrán nyelven kell tanítani az oktatási és a nyelvtörvény előírásainak megfelelően, amit ha megsértenek 3 400-tól 11 900 hrivnyáig terjedő pénzbírsággal lesznek sújthatók – közölte hétfőn az Ukrajinszka Pravda hírportál a nyelvőri ombudsman Facebook-közlésére hivatkozva.
A jelentés szerint Kreminy a hivatalos közösségi oldalán jelezte, hogy az elmúlt tanév során több mint 150 esetben született feljelentés Ukrajnában a nyelvtörvény oktatási intézményekben történt megsértésérőt. Ezzel kapcsolatban emlékeztette az új tanév kezdete előtt a pedagógusokat, hogy Ukrajnában a gyerekeket államnyelven kell tanítani. Mint rámutatott, a 2021–2022-es tanévben konkrétan 157 panasz érkezett az ombudsmani titkárságra a nyelvi jogszabályok megsértése miatt. Feljelentések futottak be mind iskolai tanárok, mind óvodai névelők, mind pedig egyetemi tanárok ellen – mutatott rá.
Az államnyelvvédelmi biztos szerint a hivatalához érkezett bejelentések elsősorban a kétnyelvűség tényeit és a nem államnyelv használatát kifogásolták az oktatási folyamat során. Adatai szerint a nyelvtörvényt leggyakrabban Kijevben (31 panasz), Odessza megyében (17) és Harkiv megyében (14) sértették meg. Emlékeztetett arra, hogy jelenleg Ukrajnában szankciók vannak érvényben a nyelvtörvény oktatási intézményekben történő megsértéséért.
„Ma az ukrán nyelv államnyelvi státuszának erősítésében fontos szerepet játszik az oktatás, mint a személyiségformálás alapja. Emlékeztetünk ezért arra, hogy Ukrajna közigazgatási szabálysértési törvénykönyvének július 16-i módosításaival összhangban 2022-től az államnyelvvédelmi biztos bírságot szabhat ki a nyelvtörvény megsértése miatt, ideértve azokat az iskolaigazgatókat, rektorokat, tudományos-pedagógiai és pedagógiai dolgozókat is, akik szándékosan figyelmen kívül hagyják a nyelvtörvényt” – szögezte le az államnyelvvédelmi ombudsman titkársága.
A hivatal emlékeztetett arra, hogy az államnyelvről szóló törvény megsértéséért járó bírság összege 3 400-tól 8 500 hrivnyáig terjed, ha a szabálysértés első alkalommal történt. Ismételt szabálysértés esetén a hatóság már 8 500-11 900 hrivnya pénzbírságot szab ki.
A biztos ugyanakkor hangsúlyozta, hogy az ukrajnai nemzeti kisebbségek képviselőinek joguk van nemzetük nyelvének a tanulására. „Az egy tömbben élő nemzeti kisebbségek vagy őshonos lakosok lakóhelyén az államnyelv mellett az adott közösség nyelvén történő oktatáshoz való jog is biztosított” – hangsúlyozta Tarasz Kreminy.
(vb/pravda.com.ua)
[type] => post
[excerpt] => Tarasz Kreminy államnyelvvédelmi a tanévkezdet előtt emlékeztette a pedagógusokat, hogy a gyerekeket ukrán nyelven kell tanítani az oktatási és a nyelvtörvény előírásainak megfelelően, amit ha megsértenek 3 400-tól 11 900 hrivnyáig terjedő pénzbír...
[autID] => 12
[date] => Array
(
[created] => 1660591980
[modified] => 1660592032
)
[title] => Pénzbírsággal fenyegeti a pedagógusokat a nyelvtörvény megsértéséért az államnyelvvédelmi biztos
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=114822&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 114822
[uk] => 114825
)
[crid] => bey5821
[aut] => totinviktoria
[lang] => hu
[image_id] => 114823
[image] => Array
(
[id] => 114823
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/08/oktatas-iskola-tanitas.jpg
[original_lng] => 350782
[original_w] => 755
[original_h] => 500
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/08/oktatas-iskola-tanitas-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/08/oktatas-iskola-tanitas-300x199.jpg
[width] => 300
[height] => 199
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/08/oktatas-iskola-tanitas.jpg
[width] => 755
[height] => 500
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/08/oktatas-iskola-tanitas.jpg
[width] => 755
[height] => 500
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/08/oktatas-iskola-tanitas.jpg
[width] => 755
[height] => 500
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/08/oktatas-iskola-tanitas.jpg
[width] => 755
[height] => 500
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/08/oktatas-iskola-tanitas.jpg
[width] => 755
[height] => 500
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1660582006:2
[views_count] => 5077
[_thumbnail_id] => 114823
[_edit_last] => 12
[_hipstart_feed_include] => 1
[_oembed_4020c0dbdf92630f71ff8d63b0605fdd] =>
[_oembed_time_4020c0dbdf92630f71ff8d63b0605fdd] => 1660581234
[_oembed_6358d6f58475ea3fdc2fc44cb863bddd] =>
[_oembed_time_6358d6f58475ea3fdc2fc44cb863bddd] => 1660733184
[_oembed_f956c44ceb55dd1e3cb283d9061c9d0a] =>
[_oembed_time_f956c44ceb55dd1e3cb283d9061c9d0a] => 1668173166
[_oembed_5b4f3a05616222c028fd29e0c95c029a] =>
[_oembed_time_5b4f3a05616222c028fd29e0c95c029a] => 1674203839
[_oembed_1f70fe77fbd2ce072913294c202d8187] =>
[_oembed_time_1f70fe77fbd2ce072913294c202d8187] => 1675932929
[_oembed_d848d6291b8a9ed51dc04d71f3e632cc] =>
[_oembed_time_d848d6291b8a9ed51dc04d71f3e632cc] => 1678778387
[_oembed_b9a313cdf0699c2cb99f3efa117dc96a] =>
[_oembed_time_b9a313cdf0699c2cb99f3efa117dc96a] => 1680685761
[_oembed_6311e4f778f25d6fbf6ec5ef5aa75821] =>
[_oembed_time_6311e4f778f25d6fbf6ec5ef5aa75821] => 1691484793
[_oembed_255076690cdc63eaf9083d07e5dfb4f3] =>
[_oembed_time_255076690cdc63eaf9083d07e5dfb4f3] => 1691484793
[_oembed_dfe59188f3ec26c6e4a33eb8e97d0ba5] =>
[_oembed_time_dfe59188f3ec26c6e4a33eb8e97d0ba5] => 1711713128
[_oembed_6f356c6ff54cd04fd0e858902de7e7e8] => {{unknown}}
[_oembed_7b2b5a8c88c79d7a8486c7bf00f01de5] => {{unknown}}
[_oembed_f09036b955abb2d359f5bb554b949db0] => {{unknown}}
[_oembed_8e2222b463d7c7b2e66fc993cc3a1065] =>
[_oembed_time_8e2222b463d7c7b2e66fc993cc3a1065] => 1727099951
[_oembed_747aa56852cc8cdb418f700b030a6093] =>
[_oembed_time_747aa56852cc8cdb418f700b030a6093] => 1727099951
[_oembed_510dbdd61c27521e8632cde5cbce3026] =>
[_oembed_time_510dbdd61c27521e8632cde5cbce3026] => 1734723472
[_algolia_sync] => 1202821843001
[_oembed_08049364b85e173a0cbf1df6a6d86149] =>
[_oembed_time_08049364b85e173a0cbf1df6a6d86149] => 1746728045
[_oembed_aba2da5633ddf225b6495fa49fb87f3a] =>
[_oembed_time_aba2da5633ddf225b6495fa49fb87f3a] => 1754929271
[_oembed_6a44aae215fd3bc4cbf570753da93986] =>
[_oembed_time_6a44aae215fd3bc4cbf570753da93986] => 1756223897
[_oembed_f7cd89a229314dff26d4e3ca0e768f2b] =>
[_oembed_time_f7cd89a229314dff26d4e3ca0e768f2b] => 1763392973
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 15
[1] => 4000
[2] => 41
[3] => 600
[4] => 17
[5] => 592
[6] => 216476
[7] => 33
)
[categories_name] => Array
(
[0] => A nap hírei
[1] => Aktuális
[2] => Cikkek
[3] => Oktatás
[4] => Sürgős
[5] => Társadalom
[6] => Tudnivalók az új tanévről
[7] => Ukrajna
)
[tags] => Array
(
[0] => 228188
[1] => 228190
[2] => 363
[3] => 46511
[4] => 30108
[5] => 30105
)
[tags_name] => Array
(
[0] => államnyelvvédelem
[1] => nyelvőri ombudsman
[2] => nyelvtörvény
[3] => pedagógusok
[4] => pénzbírság
[5] => Tarasz Kreminy
)
)
)
[model] => Array
(
[lang] => hu
[offset] => 0
[tax_query] => Array
(
[0] => Array
(
[taxonomy] => post_tag
[field] => id
[terms] => Array
(
[0] => 228190
)
)
)
[afterLocker] => 0
)
[_model] => Array
(
[lang] => hu
[domains] => Array
(
[0] => life
)
[offset] => 0
[tax_query] => Array
(
[0] => Array
(
[taxonomy] => post_tag
[field] => id
[terms] => Array
(
[0] => 228190
)
)
)
[afterLocker] => 0
)
[domains] => Array
(
[0] => life
)
[_domains] => Array
(
[life] => 1
)
[status] => 1
[from_cache] =>
)
