Array ( [count_posts] => 1 [cache_key] => Query_Posts::global::uk::YTo1OntzOjQ6ImxhbmciO3M6MjoidWsiO3M6NzoiZG9tYWlucyI7YToxOntpOjA7czo0OiJsaWZlIjt9czo2OiJvZmZzZXQiO2k6MDtzOjk6InRheF9xdWVyeSI7YToxOntpOjA7YTozOntzOjg6InRheG9ub215IjtzOjg6InBvc3RfdGFnIjtzOjU6ImZpZWxkIjtzOjI6ImlkIjtzOjU6InRlcm1zIjthOjE6e2k6MDtpOjEzNzcyNDY7fX19czoxMToiYWZ0ZXJMb2NrZXIiO2k6MDt9 [has_result] => 1 [posts] => Array ( [0] => Array ( [id] => 218840 [content] =>Після Берегова музичну моно-драму Ласло Дарваші «Келія Караді» 15 жовтня представили і в Мукачеві, а саме в стінах Угорського дому ім. Мігая Мункачі. Виступ організували Товариство угорської культури Закарпаття (КМКС) і Закарпатський обласний угорський драматичний театр за підтримки Програми «Дейріне».
На початку заходу присутніх привітата виконуюча обов’язки директора Закарпатського обласного угорського драматичного театру Едіна Шін. «Підтримка, яка надходить з Угорщини, з усього Карпатського басейну закладам культури, котрі працюють в умовах сьогоднішньої воєнної ситуації – надзвичайно важлива. Нам також дуже приємно, що є великий попит на театральні вистави. Згадаймо лише показ напередодні у Берегові, коли було потрібно встановити додаткові сімдесят стільців. Ми бачимо, що є попит на театральні угорськомовні постановки, робимо все можливе, щоб підготувати насичену програму та вже плануємо наступні прем’єри. Сподіваємося представити їх не лише у Берегові, тут, у Мукачеві, але й на інших сценах по всьому Закарпатті. Ми дуже вдячні Угорському дому ім. Мігая Мункачі за гостинність, за те, що можемо працювати як партнери. Також дякуємо товариству угорської культури Закарпаття за співпрацю», – зазначила директор.
Сценічну постановку музичної моно-драми «Келія Караді» представили митці з Трансільванії – Борока Борто, Ласло Бейреш, а також піаніст Золтан Горват.
Каталін Марія Канцлер стала відомою акторкою, виконавицею шансону, під іменем Каталін Караді. Сюжет вистави відтворює 1944 рік, коли актрису допитують за звинуваченням у шпигунстві. Вона зазнає приниження і тортур. У камері вона проєктує своє життя, дитинство, юність, кохання у формі пісень.
Виступ глядачі віддячили оплесками та квітами для виконавиці головної ролі.
Едіна Шін у коментарі нашому виданню повідомила, чому трупа вважала важливим привезти виступ у Мукачево: «Нас часто критикують, що ми зосереджуємося лише на театрі в Берегові. […] Якою б складною не була ситуація, чи то мова йде про епідемію коронавірусу, чи війну, ми намагаємося продовжувати нашу місію, і не лише на берегівській сцені, а і в інших куточках краю, де живуть угорці».
(LI/Kárpátalja hetilap)
[type] => post [excerpt] => Після Берегова музичну моно-драму Ласло Дарваші «Келія Караді» 15 жовтня представили і в Мукачеві, а саме в стінах Угорського дому ім. Мігая Мункачі. Виступ організували Товариство угорської культури Закарпаття (КМКС) і Закарпатський обласний угор... [autID] => 3 [date] => Array ( [created] => 1729166100 [modified] => 1729164265 ) [title] => У Мукачеві представили моно-драму «Келія Караді» [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=218840&lang=uk [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 218773 [uk] => 218840 ) [trid] => din4423 [aut] => viktoriya [lang] => uk [image_id] => 218780 [image] => Array ( [id] => 218780 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/10/img-8637.jpeg [original_lng] => 315377 [original_w] => 1280 [original_h] => 960 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/10/img-8637-150x150.jpeg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/10/img-8637-300x225.jpeg [width] => 300 [height] => 225 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/10/img-8637-768x576.jpeg [width] => 768 [height] => 576 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/10/img-8637-1024x768.jpeg [width] => 1024 [height] => 768 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/10/img-8637.jpeg [width] => 1280 [height] => 960 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/10/img-8637.jpeg [width] => 1280 [height] => 960 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/10/img-8637.jpeg [width] => 1280 [height] => 960 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [translation_required] => 2 [views_count] => 1426 [translation_required_done] => 1 [_thumbnail_id] => 218780 [_edit_lock] => 1729153603:3 [_edit_last] => 3 [_ukrnet_feed_include] => 1 [labels] => Array ( [0] => lightbulb_outline [1] => photo_size_select_actual ) [categories] => Array ( [0] => 29 [1] => 656257 [2] => 9 [3] => 43 [4] => 21 ) [categories_name] => Array ( [0] => Закарпаття [1] => Новини [2] => Спецтема [3] => Статті [4] => Фото ) [tags] => Array ( [0] => 1377246 [1] => 304437 ) [tags_name] => Array ( [0] => моно-драма [1] => мукачево ) ) ) [model] => Array ( [lang] => uk [offset] => 0 [tax_query] => Array ( [0] => Array ( [taxonomy] => post_tag [field] => id [terms] => Array ( [0] => 1377246 ) ) ) [afterLocker] => 0 ) [_model] => Array ( [lang] => uk [domains] => Array ( [0] => life ) [offset] => 0 [tax_query] => Array ( [0] => Array ( [taxonomy] => post_tag [field] => id [terms] => Array ( [0] => 1377246 ) ) ) [afterLocker] => 0 ) [domains] => Array ( [0] => life ) [_domains] => Array ( [life] => 1 ) [status] => 1 [from_cache] => )