Втрачений Ужгород - Karpat.in.ua

Array ( [count_posts] => 2 [cache_key] => Query_Posts::global::uk::YTo1OntzOjQ6ImxhbmciO3M6MjoidWsiO3M6NzoiZG9tYWlucyI7YToxOntpOjA7czo0OiJsaWZlIjt9czo2OiJvZmZzZXQiO2k6MDtzOjk6InRheF9xdWVyeSI7YToxOntpOjA7YTozOntzOjg6InRheG9ub215IjtzOjg6InBvc3RfdGFnIjtzOjU6ImZpZWxkIjtzOjI6ImlkIjtzOjU6InRlcm1zIjthOjE6e2k6MDtpOjQwMjIxNDt9fX1zOjExOiJhZnRlckxvY2tlciI7aTowO30= [has_result] => 1 [posts] => Array ( [0] => Array ( [id] => 174745 [content] => Найпопулярніша книга Тетяни Літераті «Втрачений Ужгород – професії та підприємства» відтепер у двомовному варіанті: українською та угорською. Раніше угорськомовні закарпатці могли читати окремі статті Тетяни Літераті в газеті «Карпатойло». Впродовж 3-х років їх перекладала журналістка видання Вікторія Макушина-Рего. Відтак виникла ідея видати й угорськомовну книжку. Ідею підтримало і профінансувало більшу частину накладу Генеральне Консульство Угорщини в Ужгороді.
  https://youtu.be/hsdcRVMP0zU 
 [type] => post [excerpt] => Найпопулярніша книга Тетяни Літераті «Втрачений Ужгород – професії та підприємства» відтепер у двомовному варіанті: українською та угорською. [autID] => 13 [date] => Array ( [created] => 1704545100 [modified] => 1704544242 ) [title] => «Втрачений Ужгород – професії та підприємства»: українсько-угорська версія видання (відео) [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=174745&lang=uk [status] => publish [translations] => Array ( [uk] => 174745 ) [aut] => zsuzsa [lang] => uk [image_id] => 174746 [image] => Array ( [id] => 174746 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/01/konyv.jpg [original_lng] => 314333 [original_w] => 1920 [original_h] => 1080 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/01/konyv-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/01/konyv-300x169.jpg [width] => 300 [height] => 169 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/01/konyv-768x432.jpg [width] => 768 [height] => 432 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/01/konyv-1024x576.jpg [width] => 1024 [height] => 576 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/01/konyv-1536x864.jpg [width] => 1536 [height] => 864 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/01/konyv.jpg [width] => 1920 [height] => 1080 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/01/konyv.jpg [width] => 1920 [height] => 1080 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1704537043:13 [_oembed_dc9bd2d7a35c6398b1e02fd8da7ddff9] =>  [_oembed_time_dc9bd2d7a35c6398b1e02fd8da7ddff9] => 1704536896 [_thumbnail_id] => 174746 [_edit_last] => 13 [views_count] => 1177 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_416fccef52f3dc1e790e96addb1395e3] =>  [_oembed_time_416fccef52f3dc1e790e96addb1395e3] => 1704537909 [_oembed_ba2cd6c6184a6edc2e1766c4192067c6] => {{unknown}} [_oembed_fff1cf284e7c5e5968f96a18259e353a] => {{unknown}} [labels] => Array ( [0] => moviemovie_creation ) [categories] => Array ( [0] => 27 [1] => 29 [2] => 260635 [3] => 23921 [4] => 51 [5] => 656257 [6] => 43 [7] => 578 ) [categories_name] => Array ( [0] => Відео [1] => Закарпаття [2] => Закарпаття [3] => Культура [4] => Новини [5] => Новини [6] => Статті [7] => Суспільство ) [tags] => Array ( [0] => 723127 [1] => 402214 [2] => 723125 ) [tags_name] => Array ( [0] => Вікторія Макушина-Рего [1] => Втрачений Ужгород [2] => Тетяни Літераті ) ) [1] => Array ( [id] => 128882 [content] => День акції «Письменник за прилавком», якого особливо чекають поціновувачі історії, а саме – історії Ужгорода. Тетяна Літераті вкотре долучається до ініціативи: підписує книжки та спілкується з читачами.  На цьогорічну акцію запропонувала першу й четверту серії проєкту «Втрачений Ужгород»: «Невигадані історії» та «Міська управа». Каже: у воєнний час видавати літературу – надто важко. Утім, продовжує писати й ділитися новими дослідженнями онлайн.
  https://youtu.be/kHlcxx9tp0k 
 [type] => post [excerpt] => День акції «Письменник за прилавком», якого особливо чекають поціновувачі історії, а саме – історії Ужгорода. Тетяна Літераті вкотре долучається до ініціативи: підписує книжки та спілкується з читачами.  На цьогорічну акцію запропонувала першу й ч... [autID] => 14 [date] => Array ( [created] => 1670523600 [modified] => 1670533322 ) [title] => «Письменник за прилавком» про «Втрачений Ужгород» (відео) [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=128882&lang=uk [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 129085 [uk] => 128882 ) [aut] => djkovach1979 [lang] => uk [image_id] => 128884 [image] => Array ( [id] => 128884 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/12/nevtelen-3.jpg [original_lng] => 310201 [original_w] => 1523 [original_h] => 852 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/12/nevtelen-3-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/12/nevtelen-3-300x168.jpg [width] => 300 [height] => 168 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/12/nevtelen-3-768x430.jpg [width] => 768 [height] => 430 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/12/nevtelen-3-1024x573.jpg [width] => 1024 [height] => 573 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/12/nevtelen-3.jpg [width] => 1523 [height] => 852 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/12/nevtelen-3.jpg [width] => 1523 [height] => 852 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/12/nevtelen-3.jpg [width] => 1523 [height] => 852 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1670526122:14 [_oembed_416fccef52f3dc1e790e96addb1395e3] =>  [_oembed_time_416fccef52f3dc1e790e96addb1395e3] => 1670514113 [_thumbnail_id] => 128884 [_edit_last] => 14 [views_count] => 1858 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_b4bc3f5b9298641a00f8192f16da3e86] =>  [_oembed_time_b4bc3f5b9298641a00f8192f16da3e86] => 1670526373 [_oembed_e002d9a68577826c9bf220f8a277b349] =>  [_oembed_time_e002d9a68577826c9bf220f8a277b349] => 1670526373 [_oembed_58d667ec429d43c38ac16abb602d7d6c] =>  [_oembed_time_58d667ec429d43c38ac16abb602d7d6c] => 1670526373 [_oembed_5b914e6f030844071d0018d1bb07217e] =>  [_oembed_time_5b914e6f030844071d0018d1bb07217e] => 1670526374 [_oembed_f44f961e4ac5317526715907aa7d33e1] =>  [_oembed_time_f44f961e4ac5317526715907aa7d33e1] => 1670771378 [_oembed_05cc6e4106d05e8c44d4c72765d4b73e] =>  [_oembed_time_05cc6e4106d05e8c44d4c72765d4b73e] => 1670771378 [_oembed_ec12c5644fd7d9b16e899bddf96c4b32] =>  [_oembed_time_ec12c5644fd7d9b16e899bddf96c4b32] => 1670771378 [_oembed_edd7f760c181722d64682b06169bfed3] =>  [_oembed_time_edd7f760c181722d64682b06169bfed3] => 1670771379 [_oembed_fcd33b18133959f6ec9fdd45417c6c65] =>  [_oembed_time_fcd33b18133959f6ec9fdd45417c6c65] => 1670771379 [_oembed_a1520aeff80ceadb995908eb1755a9bd] =>  [_oembed_time_a1520aeff80ceadb995908eb1755a9bd] => 1671872567 [_oembed_bc31dd4e1bdf5a8ecb0752e8f435f97f] =>  [_oembed_time_bc31dd4e1bdf5a8ecb0752e8f435f97f] => 1671872567 [_oembed_24ec1a8c4adb24adf938466566a4c389] =>  [_oembed_time_24ec1a8c4adb24adf938466566a4c389] => 1671872567 [_oembed_087df0341eed0ec910f7e62f6ac7e8d6] =>  [_oembed_time_087df0341eed0ec910f7e62f6ac7e8d6] => 1671872567 [_oembed_fd78932a06b18faccba1557a92a8a766] =>  [_oembed_time_fd78932a06b18faccba1557a92a8a766] => 1672334173 [_oembed_28b461951d7f39741e5e1247969a978f] =>  [_oembed_time_28b461951d7f39741e5e1247969a978f] => 1672334173 [_oembed_bdc1f71bacacdbb4f91800c395b29510] =>  [_oembed_time_bdc1f71bacacdbb4f91800c395b29510] => 1672334173 [_oembed_f4560852f81229b88acab4eb457b7d4a] =>  [_oembed_time_f4560852f81229b88acab4eb457b7d4a] => 1672561996 [_oembed_aad0e79280c6ed8edc816167234c9983] =>  [_oembed_time_aad0e79280c6ed8edc816167234c9983] => 1672561996 [_oembed_001e120b58f62e25cb15d1c98b67e039] =>  [_oembed_time_001e120b58f62e25cb15d1c98b67e039] => 1672561996 [_oembed_587760fb5662d160d759f9ae718661ea] =>  [_oembed_time_587760fb5662d160d759f9ae718661ea] => 1672561996 [_oembed_c0b7c6a3ed8c7ec12934a11d547bd628] =>  [_oembed_time_c0b7c6a3ed8c7ec12934a11d547bd628] => 1672561997 [_oembed_435619f8157bafd80040452257605319] =>  [_oembed_time_435619f8157bafd80040452257605319] => 1672561997 [_oembed_400eb6f005067307208a46ed39f9c1dd] =>  [_oembed_time_400eb6f005067307208a46ed39f9c1dd] => 1672561997 [_oembed_392fd2e98365490595b6539e70fda371] =>  [_oembed_time_392fd2e98365490595b6539e70fda371] => 1675324758 [_oembed_967b6259092d7420ea656e37610a430c] =>  [_oembed_time_967b6259092d7420ea656e37610a430c] => 1681129977 [_oembed_5d88c5d8783f5617d80a24ff15397098] =>  [_oembed_time_5d88c5d8783f5617d80a24ff15397098] => 1681366724 [_oembed_2dafeb299f0021fa7a0f0181b41cc087] =>  [_oembed_time_2dafeb299f0021fa7a0f0181b41cc087] => 1682357618 [_oembed_93ecb02033830cd5a414addb62a45c2c] =>  [_oembed_time_93ecb02033830cd5a414addb62a45c2c] => 1682357618 [_oembed_14d030db2d58a0f102d83b690b52ea91] =>  [_oembed_time_14d030db2d58a0f102d83b690b52ea91] => 1682357618 [_oembed_c5858f8b39a932b5022ecf4ba5b05a3d] =>  [_oembed_time_c5858f8b39a932b5022ecf4ba5b05a3d] => 1691433163 [_oembed_924ca125e79ac51df725fca126484872] =>  [_oembed_time_924ca125e79ac51df725fca126484872] => 1691433164 [_oembed_0a1899a492139f4aaae88596633697fd] =>  [_oembed_time_0a1899a492139f4aaae88596633697fd] => 1691433164 [_oembed_774a675d7ff35c52870bf505a2fb3cc5] =>  [_oembed_time_774a675d7ff35c52870bf505a2fb3cc5] => 1691433164 [_oembed_62d3a8754cecf74f4144a94f9d3bbe0d] =>  [_oembed_time_62d3a8754cecf74f4144a94f9d3bbe0d] => 1691433164 [_oembed_15f740b60c5d5f0c8e936de7c65c0fdf] =>  [_oembed_time_15f740b60c5d5f0c8e936de7c65c0fdf] => 1691433164 [_oembed_77b7f0f49b6d57de90994ceded49f58b] =>  [_oembed_time_77b7f0f49b6d57de90994ceded49f58b] => 1692879437 [_oembed_82be7599a02221f072de367266e0b9b1] =>  [_oembed_time_82be7599a02221f072de367266e0b9b1] => 1693153360 [_oembed_5815048b7ba235ed8966b0e68128e7d2] =>  [_oembed_time_5815048b7ba235ed8966b0e68128e7d2] => 1703340687 [_oembed_b96dcadf39b0502f18cc44410189e7cb] =>  [_oembed_time_b96dcadf39b0502f18cc44410189e7cb] => 1703340687 [_oembed_b80a1262142e6fc0c9191b9196b56a0e] =>  [_oembed_time_b80a1262142e6fc0c9191b9196b56a0e] => 1703340687 [_oembed_206a002baa7bd3b3ce8850e2d211cdb3] =>  [_oembed_time_206a002baa7bd3b3ce8850e2d211cdb3] => 1703340687 [_oembed_6c6825cb52357fca43945f70410f1f3d] =>  [_oembed_time_6c6825cb52357fca43945f70410f1f3d] => 1707635012 [_oembed_99d8d6bc08a0fb775a6653de1807d54f] =>  [_oembed_time_99d8d6bc08a0fb775a6653de1807d54f] => 1707635012 [_oembed_c3ea4128e74d67522fec8cc9829f6dfb] =>  [_oembed_time_c3ea4128e74d67522fec8cc9829f6dfb] => 1707635012 [_oembed_c536024d826190519d4f6224b2c09836] =>  [_oembed_time_c536024d826190519d4f6224b2c09836] => 1707635012 [_oembed_4701c3929300d5c296fa4fb74b6880a3] =>  [_oembed_time_4701c3929300d5c296fa4fb74b6880a3] => 1707635012 [_oembed_7178d2d06e3d4694270a112f99276bf4] =>  [_oembed_time_7178d2d06e3d4694270a112f99276bf4] => 1707635012 [_oembed_747b156ec7e48f68c4732937b9949116] =>  [_oembed_time_747b156ec7e48f68c4732937b9949116] => 1707635012 [_oembed_a0c1f8e2e798c1781ce7e44b73cd9051] =>  [_oembed_time_a0c1f8e2e798c1781ce7e44b73cd9051] => 1711729097 [_oembed_eb55043d2f7db9f07d4d614a0e300fc8] =>  [_oembed_time_eb55043d2f7db9f07d4d614a0e300fc8] => 1711729097 [_oembed_bbd9bf58247dee656ea3241590f8e518] =>  [_oembed_time_bbd9bf58247dee656ea3241590f8e518] => 1715624713 [_oembed_16cb25dcd33224fa2739e9cefc62a04b] =>  [_oembed_time_16cb25dcd33224fa2739e9cefc62a04b] => 1715624713 [_oembed_4beab581a9798d0fc59729c48bd23824] =>  [_oembed_time_4beab581a9798d0fc59729c48bd23824] => 1715624713 [_oembed_631e01c22d36aa22acc607fb6736c430] =>  [_oembed_time_631e01c22d36aa22acc607fb6736c430] => 1715624713 [_oembed_86d6ce8a77145b21e6f147c8999089ec] =>  [_oembed_time_86d6ce8a77145b21e6f147c8999089ec] => 1718005063 [_oembed_715d215d4df68edf2f56dab817c6c9d3] =>  [_oembed_time_715d215d4df68edf2f56dab817c6c9d3] => 1718005063 [_oembed_fff1cf284e7c5e5968f96a18259e353a] => {{unknown}} [_oembed_cfe07e8b86bb2042e99ec42615a84856] =>  [_oembed_time_cfe07e8b86bb2042e99ec42615a84856] => 1721560774 [_oembed_5df43d7bde18978059d56216e13b8ab8] =>  [_oembed_time_5df43d7bde18978059d56216e13b8ab8] => 1721560774 [_oembed_e68fc5c6801b35d3acb94a5d89295067] =>  [_oembed_time_e68fc5c6801b35d3acb94a5d89295067] => 1721560775 [_oembed_7bdaf9610921a4d28984ad494479a303] =>  [_oembed_time_7bdaf9610921a4d28984ad494479a303] => 1721560775 [_oembed_e0d6afd5c3683d6033159e6dd44fd78a] =>  [_oembed_time_e0d6afd5c3683d6033159e6dd44fd78a] => 1721560775 [_oembed_5f9b9b2bc68af9fbb0cb04dfac5c4f56] =>  [_oembed_time_5f9b9b2bc68af9fbb0cb04dfac5c4f56] => 1721560775 [_oembed_8e9e8c21041bf7d769dd4c3e6714baee] =>  [_oembed_time_8e9e8c21041bf7d769dd4c3e6714baee] => 1721560775 [_oembed_03fc51c640b69b23a9c7a5028f6010eb] =>  [_oembed_time_03fc51c640b69b23a9c7a5028f6010eb] => 1730914773 [_oembed_46f85dfe5db95e1d8ab17ae337ce247b] =>  [_oembed_time_46f85dfe5db95e1d8ab17ae337ce247b] => 1730914773 [_oembed_8f03516a43d54f7837382d7812bd1ba4] =>  [_oembed_time_8f03516a43d54f7837382d7812bd1ba4] => 1730914773 [_oembed_c7d24846b3ddef53dc0e038c86a0de98] =>  [_oembed_time_c7d24846b3ddef53dc0e038c86a0de98] => 1730914773 [_oembed_4e40e42f0d439b5453ba22512f1801e4] =>  [_oembed_time_4e40e42f0d439b5453ba22512f1801e4] => 1730914773 [_oembed_0748a6f6309399124b852ad082d9bb89] =>  [_oembed_time_0748a6f6309399124b852ad082d9bb89] => 1730914773 [_oembed_7ea496e4f2bc783bc04c305e90d766ad] =>  [_oembed_time_7ea496e4f2bc783bc04c305e90d766ad] => 1730914774 [_oembed_e535b6f593eb3c60e9f15bd677cf3631] =>  [_oembed_time_e535b6f593eb3c60e9f15bd677cf3631] => 1730914774 [_oembed_ef235c2344d758dbd2ee751055e895fa] =>  [_oembed_time_ef235c2344d758dbd2ee751055e895fa] => 1731164534 [_oembed_d37f986e4440cb12749c62cadcbc3546] =>  [_oembed_time_d37f986e4440cb12749c62cadcbc3546] => 1731164534 [_oembed_c7c0be82468a38ca5c28c1bf2555754b] =>  [_oembed_time_c7c0be82468a38ca5c28c1bf2555754b] => 1731164534 [labels] => Array ( [0] => moviemovie_creation ) [categories] => Array ( [0] => 3998 [1] => 27 [2] => 29 [3] => 260635 [4] => 23921 [5] => 51 [6] => 43 [7] => 578 ) [categories_name] => Array ( [0] => Актуально [1] => Відео [2] => Закарпаття [3] => Закарпаття [4] => Культура [5] => Новини [6] => Статті [7] => Суспільство ) [tags] => Array ( [0] => 936 [1] => 402214 [2] => 1868 [3] => 24846 [4] => 393354 [5] => 13612 [6] => 862 [7] => 24847 ) [tags_name] => Array ( [0] => акція [1] => Втрачений Ужгород [2] => Закарпаття [3] => книга [4] => Письменник за прилавком [5] => Презентація [6] => проєкт [7] => Тетяна Літераті ) ) ) [model] => Array ( [lang] => uk [offset] => 0 [tax_query] => Array ( [0] => Array ( [taxonomy] => post_tag [field] => id [terms] => Array ( [0] => 402214 ) ) ) [afterLocker] => 0 ) [_model] => Array ( [lang] => uk [domains] => Array ( [0] => life ) [offset] => 0 [tax_query] => Array ( [0] => Array ( [taxonomy] => post_tag [field] => id [terms] => Array ( [0] => 402214 ) ) ) [afterLocker] => 0 ) [domains] => Array ( [0] => life ) [_domains] => Array ( [life] => 1 ) [status] => 1 [from_cache] => )

174746

«Втрачений Ужгород – професії та підприємства»: українсько-угорська версія видання (відео)

Найпопулярніша книга Тетяни Літераті «Втрачений Ужгород – професії та підприємства» відтепер у двомовному варіанті: українською та угорською.

12:45 Січень 6, 2024

Життя 1177 1 хвилина

128884

«Письменник за прилавком» про «Втрачений Ужгород» (відео)

День акції «Письменник за прилавком», якого особливо чекають поціновувачі історії, а саме – історії Ужгорода. Тетяна Літераті вкотре долучається до ініціативи: підписує книжки та спілкується з читачами. На цьогорічну акцію запропонувала першу й ч...

18:20 Грудень 8, 2022

Життя 1858 1 хвилина