Array
(
[count_posts] => 10
[cache_key] => Query_Posts::global::hu::YTo1OntzOjQ6ImxhbmciO3M6MjoiaHUiO3M6NzoiZG9tYWlucyI7YToxOntpOjA7czo0OiJsaWZlIjt9czo2OiJvZmZzZXQiO2k6MDtzOjk6InRheF9xdWVyeSI7YToxOntpOjA7YTozOntzOjg6InRheG9ub215IjtzOjg6InBvc3RfdGFnIjtzOjU6ImZpZWxkIjtzOjI6ImlkIjtzOjU6InRlcm1zIjthOjE6e2k6MDtpOjYyNDt9fX1zOjExOiJhZnRlckxvY2tlciI7aTowO30=
[has_result] => 1
[posts] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 264321
[content] =>
December 4-én a Csapi Széchenyi István Líceum huszonhat első osztályos tanulója vehette át azokat a tanszercsomagokat, amelyek tollakat, színes és grafitceruzákat, füzeteket, vízfestéket, rajzfüzetet, színes papírokat és a technikaórákhoz szükséges eszközöket tartalmaztak.
Balogh Lívia, a KMKSZ Ungvári Középszintű Szervezetének elnöke, megyei képviselő vidám párbeszédbe elegyedett a kisiskolásokkal és megbeszélték, hogy várják-e már a Mikulást, sőt akadt olyan kisfiú, aki azt is elmesélte, hogy már látta személyesen a Mikulást.
A tanszercsomagok Mikulás-nap küszöbén történő átadásán jelen volt Bimba Anna tanítónő, Szaniszló Marianna, a Kárpátaljai Magyar Pedagógusszövetség csapi alapszervezeti elnöke, Lizák Renáta szervezőpedagógus.
– A Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség (KMKSZ) igyekszik minden életkorú gyermeknek és felnőttnek segíteni, főleg az elmúlt időszakban számos szociális irányultságú intézkedést hajtottunk végre megyei szinten. Idén a „KMKSZ” Jótékonysági Alapítvány pályázott a Nemzeti Együttműködési Alapnál és ebből a magyar iskolák első osztályosainak sikerült egységes ajándékcsomagot vásárolnunk. Ezeket a csomagokat közel ezer első osztályos gyermek kapja meg Kárpátalja-szerte most, így Mikulás tájékán – jegyezte meg Balogh Lívia elnök asszony.
A tanintézmény igazgatója, Maha László elmondta, hogy a 2025‒26-os tanév valódi csodát hozott a Csapi Széchenyi István Líceumba.
– Ebben az esztendőben a tavalyi és tavalyelőtti demográfiai mélyrepülés után 26 elsőssel nyitottuk meg a tanévet, ami nagy öröm, hisz ez az iskola a csapi magyarság jövője. Sokféle családból jöttek ezek a gyermekek, vannak olyanok is, akik szociálisan rászorulók, így a segítség nagyon jól jön. Külön öröm számomra, hogy a KMKSZ és az anyaország nem feledkezett meg a mi 26 kis gyermekünkről sem, és jó szívvel küldték, hozták nekik az ajándékokat, amit a gyerekek őszinte örömmel fogadtak – emelte ki a líceum igazgatója és köszönetet mondott az anyaországnak, a KMKSZ-nek, a „KMKSZ” JA-nak és a Mikulás követasszonyának, Balogh Líviának.
(Rehó Viktória/Kárpátalja hetilap)
[type] => post
[excerpt] => December 4-én a Csapi Széchenyi István Líceum huszonhat első osztályos tanulója vehette át azokat a tanszercsomagokat, amelyek tollakat, színes és grafitceruzákat, füzeteket, vízfestéket, rajzfüzetet, színes papírokat és a technikaórákhoz szüksége...
[autID] => 5
[date] => Array
(
[created] => 1764957300
[modified] => 1764941859
)
[title] => Új eszközökkel gazdagodtak a Csapi Széchenyi Líceum elsősei
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=264321&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 264321
)
[aut] => gygabriella
[lang] => hu
[image_id] => 264324
[image] => Array
(
[id] => 264324
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/img-4589-scaled.jpg
[original_lng] => 436508
[original_w] => 2560
[original_h] => 1707
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/img-4589-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/img-4589-300x200.jpg
[width] => 300
[height] => 200
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/img-4589-768x512.jpg
[width] => 768
[height] => 512
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/img-4589-1024x683.jpg
[width] => 1024
[height] => 683
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/img-4589-1536x1024.jpg
[width] => 1536
[height] => 1024
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/img-4589-2048x1365.jpg
[width] => 2048
[height] => 1365
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/img-4589-scaled.jpg
[width] => 2560
[height] => 1707
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1764934660:5
[_thumbnail_id] => 264324
[_edit_last] => 5
[translation_required] => 2
[views_count] => 582
[_hipstart_feed_include] => 1
[_oembed_366a85d5274d9ab75b57e25308a4f485] =>
[_oembed_time_366a85d5274d9ab75b57e25308a4f485] => 1764934662
[translation_required_done] => 1
[_oembed_9811b8b9e1aadcbfabafa32131cd899d] =>
[_oembed_time_9811b8b9e1aadcbfabafa32131cd899d] => 1764950114
[_oembed_e25f75194d5f11733408fcab9dfcae39] =>
[_oembed_time_e25f75194d5f11733408fcab9dfcae39] => 1764950114
[_algolia_sync] => 599962400000
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 41
[1] => 23
[2] => 49
[3] => 31
[4] => 271
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Cikkek
[1] => Fotók
[2] => Hírek
[3] => Kárpátalja
[4] => Kultúra
)
[tags] => Array
(
[0] => 3707
[1] => 624
[2] => 21095
[3] => 20963
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Balogh Lívia
[1] => Csap
[2] => Széchenyi Jótékonysági Alapítvány
[3] => tanszercsomag
)
)
[1] => Array
(
[id] => 262944
[content] =>
A Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség (KMKSZ) Csapi Alapszervezete november 23-án délután tartotta idei megemlékezését az 1944-ben kezdődő tragikus eseményekre emlékezve. Akkor a helyi magyar lakosokat – sok ezer sorstársukkal együtt – „málenkij robot” ürügyén hurcolták el, valójában azonban a Gulág haláltáboraiba vitték őket, ahonnan legtöbben soha nem térhettek vissza. A hagyományosan a helyi temetőben felállított emlékműnél megrendezett megemlékezésen részt vett dr. Papp Ferenc, Magyarország Ungvári Főkonzulátusának konzulja is.
Balogh Lívia, a Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség Ungvári Középszintű Szervezetének és Csapi Alapszervezetének elnöke felidézte a 81 évvel ezelőtti eseményeket és kiemelte: fontos emlékeztetni a ma élőket, a mai fiatalokat, hogy milyen szörnyű tud lenni, amikor egy-egy nép a másik nép ellen fordul és kollektív bűnösség vádjával ítél meg népeket, vagy népcsoportokat.
– Idén 81 éve, hogy a kárpátaljai magyarság legnagyobb sorstragédiája megtörtént. Azóta a kárpátaljai magyarság hol csendesen, hol egy kicsit „hangosabban”, de megemlékezik a sztálinizmus áldozatairól, akiket 1944-ben Erzsébet-napkor kezdtek el lágerekbe gyűjteni. Azokat a magyar és német férfiakat a sztálini rezsim meg akarta alázni, tönkre akarta tenni. Több mint 40 ezer embert deportált a Gulágra, akiket éhen, szomjan, betegen hajtottak gyakorlatilag egészen Szibériáig. Több mint 10 ezer embert vesztett el a kárpátaljai magyarság, 10 ezer apát, férjet, gyermeket! Erre emlékszünk ilyenkor itt, Kárpátalján, nemcsak a szolyvai központi emlékhelyen, hanem gyakorlatilag minden magyarlakta településen, hiszen ebben az elhurcolásban minden település érintett volt egy-egy kivétellel. Az ungvári járási Gálocsból nem vittek el férfiakat, ott a polgármester értesítette őket, ezért ő vált ennek az üldöztetésnek a mártírjává.
Mi nagyon sokáig úgy gondoltuk, hogy csak emlékeinkben él majd az a szörnyűség, amit egy-egy nemzet a másikkal tenni tud. Soha nem gondoltuk volna, hogy a mi életünkben is lesz egy olyan szakasz, amikor sokan elveszítik családtagjaikat, akik a távolban ragadnak. Minden évben összehívjuk itt a csapi magyarságot, hogy arra a 37 helyi magyar férfira emlékezzünk, akik soha nem tértek vissza abból a „háromnapos” munkaszolgálatból, amelyre elhurcolták őket. Ennél sokkal több család volt érintett Csapon, mert sokan hazajöttek, majd később különböző betegségekben itthon vesztették életüket, nagyon sokan lelkileg mentek tönkre az átélt traumákban. Erre az időszakra emlékezünk és emlékeztetünk mindenkit, mert ennek soha nem szabad megismétlődnie! Azt gondolom, amíg magyar él itt, Kárpátalján, erre a sorstragédiára mindig emlékezni fogunk – zárta gondolatait az elnök asszony.
Lizák Renáta felkészítő tanár közreműködésével Somogyi Milán és Orbán István, a Csapi Széchenyi István Líceum 10. osztályos tanulóinak előadásában hangzott el a Levél a táborból és Ősz a Gulágon.
Baksa Dávid csapi református lelkipásztor a Zsoltárok könyvéből olvasott fel egy igeszakaszt, ami egy elcsüggedt ember imádsága.
– Egy olyan helyszínen vagyunk, ahol sokszor elfognak az érzelmek bennünket, régi szép emlékek öntenek el mindazokat illetően, akik egykoron mellettünk voltak. De amikor itt megállunk a temető csöndjében, azok a pillanatok is előjönnek, amelyek a személyes életünkben, vagy népünk életében törést okoztak. Az emlékezést előretekintés is kell, hogy jellemezze – mondta áldást kérve a megjelentekre és hozzátartozóikra.
Thurzó Péter római katolikus plébános az áldozatok előtt tisztelgőkhöz szólva megjegyezte, hogy egy temetőnyi halott emlékművénél csak egy lehajtott fővel elmondott imádság a helyénvaló.
– Ha elhallgatunk, a messzi távolból a szívünkben szinte halljuk a fegyverek ropogását. Ha elhalkul a csata zaja, érezzük mindazt, amit a szívükben hordtak ők, emberi jajok, sóhajok, hörgés és néma csend üli meg lelkünket. Közénk tartoztak, községünk lakói voltak, akiknek nem jelölte sírját kereszt. A közösség felállította ezt az emléktáblát, hogy legyen hol meggyújtani a távoli sír helyett az emlékezés mécsesét, letenni a tisztelet virágát. Mi most adósságot igyekszünk törleszteni – jegyezte meg, és imádkozott a távolban eltemetett testvérek lelki nyugalmáért.
A KMKSZ Csapi Nyugdíjasklubja kórusának előadásában Egy magyar katona fohásza című dal hangzott el, végezetül a jelenlévők elhelyezték a koszorúkat és virágcsokrokat, majd meggyújtották az emlékezés mécseseit.
(Rehó Viktória/Kárpátalja hetilap)
[type] => post
[excerpt] => A Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség (KMKSZ) Csapi Alapszervezete november 23-án délután tartotta idei megemlékezését az 1944-ben kezdődő tragikus eseményekre emlékezve. Akkor a helyi magyar lakosokat – sok ezer sorstársukkal együtt – „málenk...
[autID] => 5
[date] => Array
(
[created] => 1764005220
[modified] => 1763996005
)
[title] => Soha vissza nem tértek: Csap az 1944-es elhurcoltakra emlékezett
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=262944&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 262944
[uk] => 263064
)
[aut] => gygabriella
[lang] => hu
[image_id] => 262956
[image] => Array
(
[id] => 262956
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/11/img-4127.jpg
[original_lng] => 131509
[original_w] => 1000
[original_h] => 667
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/11/img-4127-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/11/img-4127-300x200.jpg
[width] => 300
[height] => 200
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/11/img-4127-768x512.jpg
[width] => 768
[height] => 512
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/11/img-4127.jpg
[width] => 1000
[height] => 667
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/11/img-4127.jpg
[width] => 1000
[height] => 667
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/11/img-4127.jpg
[width] => 1000
[height] => 667
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/11/img-4127.jpg
[width] => 1000
[height] => 667
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1764079403:2
[_thumbnail_id] => 262956
[_edit_last] => 5
[translation_required] => 2
[views_count] => 859
[_hipstart_feed_include] => 1
[translation_required_done] => 1
[_oembed_6eab90ec5f92d11696d628cdc014248c] =>
[_oembed_time_6eab90ec5f92d11696d628cdc014248c] => 1763998027
[_oembed_9811b8b9e1aadcbfabafa32131cd899d] =>
[_oembed_time_9811b8b9e1aadcbfabafa32131cd899d] => 1763998027
[_oembed_5f6c0a3633c01a1751731a5a28d86af0] =>
[_oembed_time_5f6c0a3633c01a1751731a5a28d86af0] => 1763998027
[_oembed_e25f75194d5f11733408fcab9dfcae39] =>
[_oembed_time_e25f75194d5f11733408fcab9dfcae39] => 1763998027
[_algolia_sync] => 577654164000
[_oembed_708e6db99ed815c0eeca9cc0a2dbbef6] =>
[_oembed_time_708e6db99ed815c0eeca9cc0a2dbbef6] => 1764429208
[_oembed_e36daa1b923cb9d2dccd488d1e53cf0a] =>
[_oembed_time_e36daa1b923cb9d2dccd488d1e53cf0a] => 1764429208
[_oembed_13f88c35710b2c3bc55d30434baeb91b] =>
[_oembed_time_13f88c35710b2c3bc55d30434baeb91b] => 1764429208
[_oembed_49d11ef68cb4add233d698f5f6cb733e] =>
[_oembed_time_49d11ef68cb4add233d698f5f6cb733e] => 1764960079
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 41
[1] => 23
[2] => 49
[3] => 31
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Cikkek
[1] => Fotók
[2] => Hírek
[3] => Kárpátalja
)
[tags] => Array
(
[0] => 3707
[1] => 624
[2] => 27236
[3] => 338
[4] => 27028
[5] => 1469
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Balogh Lívia
[1] => Csap
[2] => elhurcoltak
[3] => KMKSZ
[4] => málenkij robot
[5] => megemlékezés
)
)
[2] => Array
(
[id] => 262945
[content] =>
81 éve a szovjet hatóságok több mint 35 ezer kárpátaljai magyar és német, 18 és 50 év közötti férfit hurcoltak málenkij robotra. A háromnapos munka ürügyén meghirdetett akció sokak számára évekig tartó munkatábort jelentett. 17 ezer kárpátaljai férfi számára pedig a halált. Közülük 37-en csapiak voltak. A mártírok emléke előtt tisztelegve a KMKSZ itteni alapszervezete 1989-ben állított emlékművet a helyi köztemetőben. A csapi magyarok a szövetség szervezésében azóta minden év novemberében megemlékeznek az áldozatokról. A negyedik éve tartó háború miatt idén is csak csendes főhajtással és koszorúzással tették ezt, ahol Balogh Lívia, a KMKSZ ungvári járási szervezetének elnöke kiemelte: sohasem gondoltuk volna, hogy a mi életünkben is lesz egy olyan életszakasz, amikor bizony sokan a háborúban veszítik el családtagjaikat.
Csapon november 3. és 5. között ingyenesen oltják be a házi macskákat és kutyákat veszettség ellen.
A helyi lakosok a Kárpátaljai Megyei Állatorvosi Kórház szakembereihez fordulhatnak, 9:00 és 15:00 óra között adhatják be beoltatni kedvenceiket a kijelölt helyszíneken.
A hírt a Csapi Városi Tanács közölte.
Oltási helyszínek és időpontok:
Kedd, november 4. – Béke utca 1. (az Oscsadbank fiókjával szemben);
Szerda, november 5. – Fő utca (a „Smaragd” szálloda és étteremmel szemben).
Az önkormányzat arra kéri a lakosokat, hogy vigyék magukkal háziállataikat pórázon vagy hordozóban, és tartsák be az állatorvosok utasításait az oltás biztonságos lebonyolítása érdekében.
[type] => post
[excerpt] => Csapon november 3. és 5. között ingyenesen oltják be a házi macskákat és kutyákat veszettség ellen.
[autID] => 5
[date] => Array
(
[created] => 1762252980
[modified] => 1762246425
)
[title] => Ingyenes veszettség elleni oltás háziállatoknak Csapon
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=260457&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 260457
[uk] => 260376
)
[trid] => vik3255
[aut] => gygabriella
[lang] => hu
[image_id] => 260379
[image] => Array
(
[id] => 260379
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/11/573345175-1276513507849774-7889986392178886796-n.jpg
[original_lng] => 92796
[original_w] => 1200
[original_h] => 800
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/11/573345175-1276513507849774-7889986392178886796-n-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/11/573345175-1276513507849774-7889986392178886796-n-300x200.jpg
[width] => 300
[height] => 200
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/11/573345175-1276513507849774-7889986392178886796-n-768x512.jpg
[width] => 768
[height] => 512
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/11/573345175-1276513507849774-7889986392178886796-n-1024x683.jpg
[width] => 1024
[height] => 683
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/11/573345175-1276513507849774-7889986392178886796-n.jpg
[width] => 1200
[height] => 800
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/11/573345175-1276513507849774-7889986392178886796-n.jpg
[width] => 1200
[height] => 800
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/11/573345175-1276513507849774-7889986392178886796-n.jpg
[width] => 1200
[height] => 800
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1762239225:5
[_thumbnail_id] => 260379
[_edit_last] => 5
[views_count] => 1234
[_hipstart_feed_include] => 1
[_oembed_186d1ccda1ffd578225fc128517a6359] =>
[_oembed_time_186d1ccda1ffd578225fc128517a6359] => 1762245801
[_oembed_ba76e933efd554b9842b8c52bc25ccc1] =>
[_oembed_time_ba76e933efd554b9842b8c52bc25ccc1] => 1762245801
[_oembed_0300b312841f26a3ad333c712b54fd50] =>
[_oembed_time_0300b312841f26a3ad333c712b54fd50] => 1762245801
[_oembed_e6694eb26da6c94c239e06c483dcfe61] =>
[_oembed_time_e6694eb26da6c94c239e06c483dcfe61] => 1762245801
[_oembed_c3b4f69e4d4956a52ebb2ea37c2c6ee1] =>
[_oembed_time_c3b4f69e4d4956a52ebb2ea37c2c6ee1] => 1762245802
[_oembed_e3293ed24a8812a6b042b747dad0f74f] =>
[_oembed_time_e3293ed24a8812a6b042b747dad0f74f] => 1762245802
[_algolia_sync] => 494415331002
[_oembed_9811b8b9e1aadcbfabafa32131cd899d] =>
[_oembed_time_9811b8b9e1aadcbfabafa32131cd899d] => 1764534375
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 4000
[1] => 41
[2] => 49
[3] => 31
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Aktuális
[1] => Cikkek
[2] => Hírek
[3] => Kárpátalja
)
[tags] => Array
(
[0] => 624
[1] => 943752
[2] => 6212
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Csap
[1] => házi kedvenc
[2] => oltás
)
)
[4] => Array
(
[id] => 259072
[content] =>
Kárpátalján, a KMKSZ Ungvári Járási rendezvénytermében lépett fel a Dezső Dóra és Szűcs Miklós alkotta kunszentmártoni művészházaspár. A közönségnek az Egy embörmög egy asszony című verses-zenés műsorukat hozták el, amely a férfi és a nő kapcsolatáról szól. Saját bevallásuk szerint az előadással egy kis színt szerettek volna vinni a helyi magyarok nyomasztó hétköznapjaiba.
Lezajlott a Kárpátaljai Magyar Nyugdíjas Szervezetek Szövetsége második seregszemléje. A Nemzetpolitikai Államtitkárság támogatásával, a KMKSZ szervezésében rendezték meg a kulturális, gasztronómiai és kézműves találkozót a KMKSZ Ungvári Járási Rendezvénytermében. Az idei találkozót „Ki mit tud?” elnevezéssel hirdették meg. Minden résztvevő szervezet kulturális műsort, népdalokat, nótákat és verseket adott elő. Valamint a standján bemutatta az adott településre jellemző kézműves termékeket. Dr. Papp Ferenc konzul arról beszélt, hogy a jelenlegi helyzetben kiemelten fontos a szépkorúak hagyományőrző tevékenysége a magyar kultúra megőrzése és továbbadása szempontjából.
Augusztus 24-én ismét megtelt a KMKSZ ungvári járási rendezvényterme Csapon, ahol második alkalommal került sor a Nemzetpolitikai Államtitkárság támogatásával, a Kárpátaljai Magyar Nyugdíjasszervezetek Szövetsége által szervezett programra. A nemzetközi Ki mit tud? kulturális, gasztronómiai és kézműves-találkozó nem csupán bemutatkozási lehetőséget biztosított a kárpátaljai magyar nyugdíjasszervezeteknek, hanem határon túlról érkező vendégeknek is alkalmat adott arra, hogy meséljenek hagyományaikról, gasztronómiai különlegességeikről és kézműves értékeiket megosszák egymással. A rendezvény célja egyértelmű volt: új kapcsolatok születése és a meglévők megerősítése a közös kultúra jegyében.
A találkozót Balogh Lívia, a KMKSZ Ungvári Középszintű Szervezetének elnöke, megyei képviselő nyitotta meg. Beszédében kiemelte a közösség értékteremtő erejét. Ezt követően Magyarország Ungvári Főkonzulátusának képviseletében Papp Ferenc konzul mondott köszöntőt, hangsúlyozva, hogy a nehéz időkben különösen fontos a közösségi összetartozás. A Felvidékről érkezett vendégek közül Varga Tibor, Kaposkelecsény polgármestere köszöntötte a jelenlévőket. Kiemelte: a határok ellenére a kultúra és a hagyományok régóta összekötik a közösségeket, és minden ilyen találkozás újabb bizonyíték arra, hogy az összetartozás élő valóság.
A Pro Agricultura Carpatika Gazdaasszony Tagozatának képviseletében Szigeti-Séra Natália méltatta a szépkorúakat, akik – mint fogalmazott – mindig fiatalos lendülettel vesznek részt a közösségi életben. Belovics Ilona, a Kárpátaljai Magyar Nyugdíjasszervezetek Szövetségének elnöke szintén a közös alkotás és a szeretetteljes bemutatkozás örömét emelte ki.
A program egyik különleges színfoltja a Kárpátaljai Magyar Hímzőműhely bemutatója volt. Kovács Marianna, a műhely tagja nemcsak a kész munkákat ismertette, hanem lehetőséget adott a vendégeknek, hogy saját kezűleg is kipróbálják a különböző hímzési technikákat. A színpadot egymás után vették birtokba a nyugdíjasklubok: dalokkal, versekkel és kézimunkákkal mutatták be gazdag örökségüket.
A Bátyúi Együtt Nyugdíjasklub már húsz éve működik, és ezúttal is színvonalas műsorral készült. A Bégányi Aranykalász Nyugdíjasklub fennállásának 25. évfordulóját ünnepli, és dalaikkal, kézimunkáikkal arattak sikert. A Palágykomoróci Kenguru Jótékonysági Alapítvány tagjai szintén dalokkal és kézimunkákkal készültek, míg a Kígyósi Ezüst Alkony Klub, amely 2010 óta működik, versekkel gazdagította a programot. A Rafajnaújfalui Örökifjak Klubja 2012 óta őrzi és ápolja a helyi hagyományokat, most is verssel és kézimunkával mutatkoztak be. A KMKSZ Csapi Alapszervezetének nyugdíjasklubja és énekkara szintén műsorral kedveskedett a közönségnek – ők 2014 óta működnek.
A fellépő közösségek mindegyike emléklapot vehetett át a szervezők elismeréseként kitartásukért és munkájukért. Balogh Lívia záró gondolataiban hangsúlyozta: a nyugdíjasklubok és a szépkorúak a közösségek alapkövei, hiszen a fiatalok közül sokan nincsenek itthon, így a hagyományok, a tudás megőrzése és a háttérmunka nagyrészt az idősebb generációkra hárul.
Az udvaron kézművestermékek kiállítása várta a látogatókat, ahol közvetlenül találkozhattak az alkotókkal is. A napot közös gasztronómiai program zárta, amelyen a hagyományos ételek és ízek teremtettek családias légkört.
A rendezvény végére a résztvevők nemcsak élményekkel, hanem új barátságokkal és inspirációval is gazdagodtak – mindannyian abban a reményben búcsúztak, hogy a jövőben egyre több hasonló találkozás ad alkalmat a közös ünneplésre és értékőrzésre.
[type] => post
[excerpt] => Augusztus 24-én ismét megtelt a KMKSZ ungvári járási rendezvényterme Csapon, ahol második alkalommal került sor a Nemzetpolitikai Államtitkárság támogatásával, a Kárpátaljai Magyar Nyugdíjasszervezetek Szövetsége által szervezett programra.
[autID] => 12
[date] => Array
(
[created] => 1756223160
[modified] => 1756208658
)
[title] => Szépkorúak találkozása: nemzetközi Ki mit tud? Csapon
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=252187&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 252187
[uk] => 252414
)
[aut] => totinviktoria
[lang] => hu
[image_id] => 252193
[image] => Array
(
[id] => 252193
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/attqewjgadtkhmucp-wx21pfzqss7vot9jcg4ccnemp2sy.jpg
[original_lng] => 202532
[original_w] => 2048
[original_h] => 1536
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/attqewjgadtkhmucp-wx21pfzqss7vot9jcg4ccnemp2sy-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/attqewjgadtkhmucp-wx21pfzqss7vot9jcg4ccnemp2sy-300x225.jpg
[width] => 300
[height] => 225
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/attqewjgadtkhmucp-wx21pfzqss7vot9jcg4ccnemp2sy-768x576.jpg
[width] => 768
[height] => 576
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/attqewjgadtkhmucp-wx21pfzqss7vot9jcg4ccnemp2sy-1024x768.jpg
[width] => 1024
[height] => 768
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/attqewjgadtkhmucp-wx21pfzqss7vot9jcg4ccnemp2sy-1536x1152.jpg
[width] => 1536
[height] => 1152
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/attqewjgadtkhmucp-wx21pfzqss7vot9jcg4ccnemp2sy.jpg
[width] => 2048
[height] => 1536
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/attqewjgadtkhmucp-wx21pfzqss7vot9jcg4ccnemp2sy.jpg
[width] => 2048
[height] => 1536
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1756376778:8
[_thumbnail_id] => 252193
[_edit_last] => 12
[views_count] => 2899
[translation_required] => 2
[_hipstart_feed_include] => 1
[_oembed_e6694eb26da6c94c239e06c483dcfe61] =>
[_oembed_time_e6694eb26da6c94c239e06c483dcfe61] => 1756197863
[_oembed_c3b4f69e4d4956a52ebb2ea37c2c6ee1] =>
[_oembed_time_c3b4f69e4d4956a52ebb2ea37c2c6ee1] => 1756197863
[_oembed_e3293ed24a8812a6b042b747dad0f74f] =>
[_oembed_time_e3293ed24a8812a6b042b747dad0f74f] => 1756197863
[_oembed_f29570c14e47ebbbce18e74a56644b25] =>
[_oembed_time_f29570c14e47ebbbce18e74a56644b25] => 1756197863
[_oembed_699b6e3e65de512af416391906c19b79] =>
[_oembed_time_699b6e3e65de512af416391906c19b79] => 1756197863
[_oembed_9c0fd00dd5c285d9d61eae9beac2315e] =>
[_oembed_time_9c0fd00dd5c285d9d61eae9beac2315e] => 1756197863
[_oembed_799e53845a742ea47898c72873956a24] =>
[_oembed_time_799e53845a742ea47898c72873956a24] => 1756197863
[translation_required_done] => 1
[_oembed_0300b312841f26a3ad333c712b54fd50] =>
[_oembed_time_0300b312841f26a3ad333c712b54fd50] => 1756212376
[_algolia_sync] => 354214338002
[_oembed_ba76e933efd554b9842b8c52bc25ccc1] =>
[_oembed_time_ba76e933efd554b9842b8c52bc25ccc1] => 1756647990
[_oembed_186d1ccda1ffd578225fc128517a6359] =>
[_oembed_time_186d1ccda1ffd578225fc128517a6359] => 1762347023
[_oembed_9811b8b9e1aadcbfabafa32131cd899d] =>
[_oembed_time_9811b8b9e1aadcbfabafa32131cd899d] => 1764263976
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 41
[1] => 23
[2] => 31
[3] => 11
[4] => 271
[5] => 592
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Cikkek
[1] => Fotók
[2] => Kárpátalja
[3] => Kiemelt téma
[4] => Kultúra
[5] => Társadalom
)
[tags] => Array
(
[0] => 624
[1] => 2416892
[2] => 965254
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Csap
[1] => Kárpátaljai Magyar Nyugdíjasszervezetek Szövetsége
[2] => nyugdíjas klub
)
)
[7] => Array
(
[id] => 252105
[content] =>
A Nemzetpolitikai Államtitkárság támogatásával, a KMKSZ szervezésében megrendezték a Kárpátaljai Magyar Nyugdíjas Szervezetek Szövetsége második seregszemléjét. Idén „Ki mit tud?” elnevezéssel kulturális, gasztronómiai és kézműves találkozót tartottak a KMKSZ Ungvári Járási Rendezvénytermében. Minden résztvevő szervezet kulturális műsorral lépett fel, valamint különálló standon mutatta be az adott településre jellemző kézműves termékeket.
🌞🌊Ki gondolna arra, hogy ebben a melegben a vízparton köröm-pörköltet is lehet készíteni? 🍖 Természetesen mi! A csapi Orbán-kanyarban, vagyis a Latorca holtágon négy órán át készítettük ezt a finomságot. 🏡🌳
Segítsen, hogy nyomtatásba kerülhessen a csapi iskola története! A csapi iskola története végre könyvbe került – de még nem kerülhet olvasók kezébe. A kiadvány nyomtatásához támogatásra van szükség. A szerkesztők és a szervezők most azokhoz fordulnak, akik kötődnek az intézményhez: egykori diákokhoz, csapi családokhoz, mindazokhoz, akik fontosnak tartják, hogy múltunk ne merüljön feledésbe. Egy kötet, ami összeköt – és amit együtt tehetünk teljessé. Az ehhez szükséges számlaszámot megtalálhatják az iskola facebook oldalán: https://www.facebook.com/csapi2szszechenyiistvankozepiskola
Csap (1 Oldal)
