Array
(
    [count_posts] => 8
    [cache_key] => Query_Posts::global::hu::YTo1OntzOjQ6ImxhbmciO3M6MjoiaHUiO3M6NzoiZG9tYWlucyI7YToxOntpOjA7czo0OiJsaWZlIjt9czo2OiJvZmZzZXQiO2k6MDtzOjk6InRheF9xdWVyeSI7YToxOntpOjA7YTozOntzOjg6InRheG9ub215IjtzOjg6InBvc3RfdGFnIjtzOjU6ImZpZWxkIjtzOjI6ImlkIjtzOjU6InRlcm1zIjthOjE6e2k6MDtpOjg0MzgwNjt9fX1zOjExOiJhZnRlckxvY2tlciI7aTowO30=
    [has_result] => 1
    [posts] => Array
        (
            [0] => Array
                (
                    [id] => 262804
                    [content] => 
A kárpátaljai magyar gazdákat tömörítő Pro AgriculturaCarpatica jótékonysági alapítvány egyik célkitűzése, hogy felkutassa és a megye különböző pontjairól érkezett háziasszonyok segítségével meg is főzzék a vidékre jellemző hagyományos ételeket. A Márton-naphoz kapcsolódva is ezt tették. Készült is több fajta finomság, ludas kása és libasült is. Igaz ez a nap meglehetősen kalandosra sikerült a Kárpátaljai Magyar Líceum kizárólag árammal működő tankonyhájában.







                    [type] => post
                    [excerpt] => A kárpátaljai magyar gazdákat tömörítő Pro AgriculturaCarpatica jótékonysági alapítvány egyik célkitűzése, hogy felkutassa és a megye különböző pontjairól érkezett háziasszonyok segítségével meg is főzzék a vidékre jellemző hagyományos ételeket. 
                    [autID] => 16
                    [date] => Array
                        (
                            [created] => 1763918520
                            [modified] => 1763914337
                        )

                    [title] => Ízek és hagyományok. Márton-napi ételek készítése Nagydobronyban (videó)
                    [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=262804&lang=hu
                    [status] => publish
                    [translations] => Array
                        (
                            [hu] => 262804
                        )

                    [aut] => makushyn
                    [lang] => hu
                    [image_id] => 262805
                    [image] => Array
                        (
                            [id] => 262805
                            [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/11/maxresdefault-2025-11-23t151013273.jpg
                            [original_lng] => 82259
                            [original_w] => 1280
                            [original_h] => 720
                            [sizes] => Array
                                (
                                    [thumbnail] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/11/maxresdefault-2025-11-23t151013273-150x150.jpg
                                            [width] => 150
                                            [height] => 150
                                        )

                                    [medium] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/11/maxresdefault-2025-11-23t151013273-300x169.jpg
                                            [width] => 300
                                            [height] => 169
                                        )

                                    [medium_large] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/11/maxresdefault-2025-11-23t151013273-768x432.jpg
                                            [width] => 768
                                            [height] => 432
                                        )

                                    [large] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/11/maxresdefault-2025-11-23t151013273-1024x576.jpg
                                            [width] => 1024
                                            [height] => 576
                                        )

                                    [1536x1536] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/11/maxresdefault-2025-11-23t151013273.jpg
                                            [width] => 1280
                                            [height] => 720
                                        )

                                    [2048x2048] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/11/maxresdefault-2025-11-23t151013273.jpg
                                            [width] => 1280
                                            [height] => 720
                                        )

                                    [full] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/11/maxresdefault-2025-11-23t151013273.jpg
                                            [width] => 1280
                                            [height] => 720
                                        )

                                )

                        )

                    [video] => 
                    [comments_count] => 0
                    [domain] => Array
                        (
                            [hid] => life
                            [color] => red
                            [title] => Життя
                        )

                    [_edit_lock] => 1763907140:16
                    [_oembed_a02193d0ac1a3b7a99c05f109619e4f7] => 
                    [_oembed_time_a02193d0ac1a3b7a99c05f109619e4f7] => 1763907080
                    [_thumbnail_id] => 262805
                    [_edit_last] => 16
                    [views_count] => 721
                    [_hipstart_feed_include] => 1
                    [_oembed_5a5fba4941bb7568255bdb99d1f1aa2f] => 
                    [_oembed_time_5a5fba4941bb7568255bdb99d1f1aa2f] => 1763911326
                    [_oembed_2685f96801734366c28bf520caaef11c] => 
                    [_oembed_time_2685f96801734366c28bf520caaef11c] => 1763911327
                    [_oembed_4b5d0df76b659bc212648b85eb92be15] => 
                    [_oembed_time_4b5d0df76b659bc212648b85eb92be15] => 1763911327
                    [_oembed_829f3142147c51c8679a9cef626afd36] => 
                    [_oembed_time_829f3142147c51c8679a9cef626afd36] => 1763911327
                    [_oembed_c57388ee66bcc7a41bb4595ccf2d9825] => 
                    [_oembed_time_c57388ee66bcc7a41bb4595ccf2d9825] => 1763911328
                    [_algolia_sync] => 528144632001
                    [labels] => Array
                        (
                        )

                    [categories] => Array
                        (
                            [0] => 4000
                            [1] => 41
                            [2] => 49
                            [3] => 31
                            [4] => 592
                            [5] => 25
                        )

                    [categories_name] => Array
                        (
                            [0] => Aktuális
                            [1] => Cikkek
                            [2] => Hírek
                            [3] => Kárpátalja
                            [4] => Társadalom
                            [5] => Videók
                        )

                    [tags] => Array
                        (
                            [0] => 843806
                            [1] => 601026
                            [2] => 73219
                            [3] => 161
                            [4] => 2694496
                        )

                    [tags_name] => Array
                        (
                            [0] => hagyományok
                            [1] => Kárpátaljai Magyar Líceum
                            [2] => Márton-nap
                            [3] => Nagydobrony
                            [4] => Pro AgriculturaCarpatica
                        )

                )

            [1] => Array
                (
                    [id] => 255403
                    [content] => 
Szeptember 20-án rendezték meg a teljes Kárpát-medencét felölelő Sereglés 2025 elnevezésű rendezvénysorozatot, melynek során több tízezer népzenész, néptáncos és kézműves mester ünnepelte Kárpát-medence népművészetét egy időben. A közel kétszáz helyszínen megvalósuló fesztivál célja, hogy bemutassa a Csoóri Sándor Program eddigi eredményeit.







                    [type] => post
                    [excerpt] => Szeptember 20-án rendezték meg a teljes Kárpát-medencét felölelő Sereglés 2025 elnevezésű rendezvénysorozatot, melynek során több tízezer népzenész, néptáncos és kézműves mester ünnepelte Kárpát-medence népművészetét egy időben. 
                    [autID] => 16
                    [date] => Array
                        (
                            [created] => 1758730500
                            [modified] => 1758728903
                        )

                    [title] => Pál Katalin: a Csóri Sándor Programnak óriási szerepe van hagyományaink megőrzésének folyamatában (videó)
                    [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=255403&lang=hu
                    [status] => publish
                    [translations] => Array
                        (
                            [hu] => 255403
                        )

                    [aut] => makushyn
                    [lang] => hu
                    [image_id] => 255404
                    [image] => Array
                        (
                            [id] => 255404
                            [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/maxresdefault-2025-09-24t144705386.jpg
                            [original_lng] => 144227
                            [original_w] => 1280
                            [original_h] => 720
                            [sizes] => Array
                                (
                                    [thumbnail] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/maxresdefault-2025-09-24t144705386-150x150.jpg
                                            [width] => 150
                                            [height] => 150
                                        )

                                    [medium] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/maxresdefault-2025-09-24t144705386-300x169.jpg
                                            [width] => 300
                                            [height] => 169
                                        )

                                    [medium_large] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/maxresdefault-2025-09-24t144705386-768x432.jpg
                                            [width] => 768
                                            [height] => 432
                                        )

                                    [large] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/maxresdefault-2025-09-24t144705386-1024x576.jpg
                                            [width] => 1024
                                            [height] => 576
                                        )

                                    [1536x1536] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/maxresdefault-2025-09-24t144705386.jpg
                                            [width] => 1280
                                            [height] => 720
                                        )

                                    [2048x2048] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/maxresdefault-2025-09-24t144705386.jpg
                                            [width] => 1280
                                            [height] => 720
                                        )

                                    [full] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/maxresdefault-2025-09-24t144705386.jpg
                                            [width] => 1280
                                            [height] => 720
                                        )

                                )

                        )

                    [video] => 
                    [comments_count] => 0
                    [domain] => Array
                        (
                            [hid] => life
                            [color] => red
                            [title] => Життя
                        )

                    [_edit_lock] => 1758718104:16
                    [_oembed_93af2dad1dba81749c104d5cb28cc1ed] => 
                    [_oembed_time_93af2dad1dba81749c104d5cb28cc1ed] => 1758718093
                    [_thumbnail_id] => 255404
                    [_edit_last] => 16
                    [views_count] => 1129
                    [_hipstart_feed_include] => 1
                    [_oembed_cf4e2e6839eea355294693d4e4e7c9d0] => 
                    [_oembed_time_cf4e2e6839eea355294693d4e4e7c9d0] => 1758719706
                    [_oembed_057a086ebd608254cd623c2c7e0e63f8] => 
                    [_oembed_time_057a086ebd608254cd623c2c7e0e63f8] => 1758719707
                    [_algolia_sync] => 453828791000
                    [_oembed_e8095cdcbd7d6896e949014005423af3] => 
                    [_oembed_time_e8095cdcbd7d6896e949014005423af3] => 1758720147
                    [_oembed_597be677be9396afee7b5471662feab7] => 
                    [_oembed_time_597be677be9396afee7b5471662feab7] => 1758720147
                    [_oembed_6162eb0df7b32a10063982a649236f65] => 
                    [_oembed_time_6162eb0df7b32a10063982a649236f65] => 1758720148
                    [_oembed_1268aba363ab8fc3bd96341d72d910b9] => 
                    [_oembed_time_1268aba363ab8fc3bd96341d72d910b9] => 1758720148
                    [_oembed_633addefe8e040801d8e99a6889140ac] => 
                    [_oembed_time_633addefe8e040801d8e99a6889140ac] => 1759423568
                    [_oembed_055248549e9a0a8a666b00e101e16b28] => 
                    [_oembed_time_055248549e9a0a8a666b00e101e16b28] => 1762963257
                    [_oembed_ed63db78ae11ca8a53683017817263b8] => 
                    [_oembed_time_ed63db78ae11ca8a53683017817263b8] => 1764574311
                    [_oembed_a02193d0ac1a3b7a99c05f109619e4f7] => 
                    [_oembed_time_a02193d0ac1a3b7a99c05f109619e4f7] => 1764688924
                    [_oembed_77141bae875dcacc7bd8065e8cb57733] => 
                    [_oembed_time_77141bae875dcacc7bd8065e8cb57733] => 1764688924
                    [labels] => Array
                        (
                        )

                    [categories] => Array
                        (
                            [0] => 4000
                            [1] => 41
                            [2] => 49
                            [3] => 31
                            [4] => 592
                            [5] => 25
                        )

                    [categories_name] => Array
                        (
                            [0] => Aktuális
                            [1] => Cikkek
                            [2] => Hírek
                            [3] => Kárpátalja
                            [4] => Társadalom
                            [5] => Videók
                        )

                    [tags] => Array
                        (
                            [0] => 1013139
                            [1] => 843806
                            [2] => 2715
                            [3] => 481629
                        )

                    [tags_name] => Array
                        (
                            [0] => Csóri Sándor program
                            [1] => hagyományok
                            [2] => néptánc
                            [3] => Pál Katalin
                        )

                )

            [2] => Array
                (
                    [id] => 246160
                    [content] => 
A kárpátaljai konyha hagyományos ételeit bemutató sorozatot indított a magyar gazdákat tömörítő a Pro Agricultura Carpatica megyei jótékonysági alapítvány közösen a romániai Szatmár megye hagyományőrzőivel közösen.







                    [type] => post
                    [excerpt] => A kárpátaljai konyha hagyományos ételeit bemutató sorozatot indított a magyar gazdákat tömörítő a Pro Agricultura Carpatica megyei jótékonysági alapítvány közösen a romániai Szatmár megye hagyományőrzőivel közösen.
                    [autID] => 16
                    [date] => Array
                        (
                            [created] => 1750526100
                            [modified] => 1750523521
                        )

                    [title] => Aktuális (2025.06.21) Ízek és hagyományok. Régi receptek alapján készült ételek elkészítése és bemutatója Nagydobronyban (videó)
                    [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=246160&lang=hu
                    [status] => publish
                    [translations] => Array
                        (
                            [hu] => 246160
                        )

                    [aut] => makushyn
                    [lang] => hu
                    [image_id] => 246161
                    [image] => Array
                        (
                            [id] => 246161
                            [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/maxresdefault-2025-06-21t152828295.jpeg
                            [original_lng] => 207519
                            [original_w] => 1280
                            [original_h] => 720
                            [sizes] => Array
                                (
                                    [thumbnail] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/maxresdefault-2025-06-21t152828295-150x150.jpeg
                                            [width] => 150
                                            [height] => 150
                                        )

                                    [medium] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/maxresdefault-2025-06-21t152828295-300x169.jpeg
                                            [width] => 300
                                            [height] => 169
                                        )

                                    [medium_large] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/maxresdefault-2025-06-21t152828295-768x432.jpeg
                                            [width] => 768
                                            [height] => 432
                                        )

                                    [large] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/maxresdefault-2025-06-21t152828295-1024x576.jpeg
                                            [width] => 1024
                                            [height] => 576
                                        )

                                    [1536x1536] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/maxresdefault-2025-06-21t152828295.jpeg
                                            [width] => 1280
                                            [height] => 720
                                        )

                                    [2048x2048] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/maxresdefault-2025-06-21t152828295.jpeg
                                            [width] => 1280
                                            [height] => 720
                                        )

                                    [full] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/maxresdefault-2025-06-21t152828295.jpeg
                                            [width] => 1280
                                            [height] => 720
                                        )

                                )

                        )

                    [video] => 
                    [comments_count] => 0
                    [domain] => Array
                        (
                            [hid] => life
                            [color] => red
                            [title] => Життя
                        )

                    [_edit_lock] => 1750512722:16
                    [_oembed_cf4e2e6839eea355294693d4e4e7c9d0] => 
                    [_oembed_time_cf4e2e6839eea355294693d4e4e7c9d0] => 1750512546
                    [_thumbnail_id] => 246161
                    [_edit_last] => 16
                    [views_count] => 2491
                    [_hipstart_feed_include] => 1
                    [_oembed_8f9defb788eaf9fffed299db9597fcc1] => 
                    [_oembed_time_8f9defb788eaf9fffed299db9597fcc1] => 1750515306
                    [_oembed_552bff6d13525233227de3cf51f8cd65] => 
                    [_oembed_time_552bff6d13525233227de3cf51f8cd65] => 1750515306
                    [_oembed_e6b65b0485cb0e6669419e5eda935550] => 
                    [_oembed_time_e6b65b0485cb0e6669419e5eda935550] => 1750515306
                    [_oembed_6bbce511b6baec1426b86e07a3c3fe98] => 
                    [_oembed_time_6bbce511b6baec1426b86e07a3c3fe98] => 1750515307
                    [_oembed_bde3e8fd5bc21de720349080133dd6ed] => 
                    [_oembed_time_bde3e8fd5bc21de720349080133dd6ed] => 1750515307
                    [_oembed_d0b0b8560eaedde92520566e01ed03c5] => 
                    [_oembed_time_d0b0b8560eaedde92520566e01ed03c5] => 1750515307
                    [_oembed_802815e4162a4be4b26d1d0edbdca63d] => 
                    [_oembed_time_802815e4162a4be4b26d1d0edbdca63d] => 1750515307
                    [_algolia_sync] => 138759769001
                    [_oembed_ca6dfa84b9a3ba1820fb2f078a7de975] => 
                    [_oembed_time_ca6dfa84b9a3ba1820fb2f078a7de975] => 1751737931
                    [_oembed_6fd271566bc0258faf069525f324e960] => 
                    [_oembed_time_6fd271566bc0258faf069525f324e960] => 1753385548
                    [_oembed_deda924a7a68debacf31f4f7a7195852] => 
                    [_oembed_time_deda924a7a68debacf31f4f7a7195852] => 1753385548
                    [_oembed_f7a706b5d75ad96695b8d4a8f6112797] => 
                    [_oembed_time_f7a706b5d75ad96695b8d4a8f6112797] => 1753385548
                    [_oembed_c7e3a112facb8abb2f2e0647f9e1b3eb] => 
                    [_oembed_time_c7e3a112facb8abb2f2e0647f9e1b3eb] => 1753385548
                    [_oembed_57528587d105f4b827f66c398c4db940] => 
                    [_oembed_time_57528587d105f4b827f66c398c4db940] => 1753458490
                    [_oembed_e8b441a5d582b32c5f82d1eeedb57153] => 
                    [_oembed_time_e8b441a5d582b32c5f82d1eeedb57153] => 1753458490
                    [_oembed_b93ca822a4d96e77de02f11bfa31079e] => 
                    [_oembed_time_b93ca822a4d96e77de02f11bfa31079e] => 1754068082
                    [_oembed_43d113966dff92613aaba3d6c0e1e3c9] => 
                    [_oembed_time_43d113966dff92613aaba3d6c0e1e3c9] => 1755354136
                    [_oembed_93af2dad1dba81749c104d5cb28cc1ed] => 
                    [_oembed_time_93af2dad1dba81749c104d5cb28cc1ed] => 1759057041
                    [_oembed_5080e95a89293d836d676979272a0359] => 
                    [_oembed_time_5080e95a89293d836d676979272a0359] => 1759057041
                    [_oembed_385f1c3ea936fb5dc80632c391a3d4e2] => 
                    [_oembed_time_385f1c3ea936fb5dc80632c391a3d4e2] => 1760114912
                    [_oembed_c57388ee66bcc7a41bb4595ccf2d9825] => 
                    [_oembed_time_c57388ee66bcc7a41bb4595ccf2d9825] => 1761586457
                    [_oembed_829f3142147c51c8679a9cef626afd36] => 
                    [_oembed_time_829f3142147c51c8679a9cef626afd36] => 1761588815
                    [_oembed_a02193d0ac1a3b7a99c05f109619e4f7] => 
                    [_oembed_time_a02193d0ac1a3b7a99c05f109619e4f7] => 1764312525
                    [labels] => Array
                        (
                        )

                    [categories] => Array
                        (
                            [0] => 4000
                            [1] => 41
                            [2] => 49
                            [3] => 31
                            [4] => 592
                            [5] => 25
                        )

                    [categories_name] => Array
                        (
                            [0] => Aktuális
                            [1] => Cikkek
                            [2] => Hírek
                            [3] => Kárpátalja
                            [4] => Társadalom
                            [5] => Videók
                        )

                    [tags] => Array
                        (
                            [0] => 2032353
                            [1] => 843806
                            [2] => 1694972
                            [3] => 2032354
                            [4] => 161
                            [5] => 2032360
                            [6] => 2032350
                            [7] => 1706731
                        )

                    [tags_name] => Array
                        (
                            [0] => ételek elkészítése
                            [1] => hagyományok
                            [2] => kárpátaljai konyha
                            [3] => magyar gazdák
                            [4] => Nagydobrony
                            [5] => Pro Agricultura Carpatica
                            [6] => receptek
                            [7] => Szatmár megye
                        )

                )

            [3] => Array
                (
                    [id] => 236649
                    [content] => 
A kárpátaljai konyha hagyományos ételeit bemutató, 12 alkalomból álló sorozatot indított a magyar gazdákat tömörítő a Pro Agricultura Carpatica megyei jótékonysági alapítvány. Ízek és Hagyományok címmel Európai Uniós támogatással zajló program nyitó napján több féle derelyét és rántott paszulyt készítettek el a háziasszonyok úgy, ahogy nagyanyáink főzték.







                    [type] => post
                    [excerpt] => A kárpátaljai konyha hagyományos ételeit bemutató, 12 alkalomból álló sorozatot indított a magyar gazdákat tömörítő a Pro Agricultura Carpatica megyei jótékonysági alapítvány.
                    [autID] => 14
                    [date] => Array
                        (
                            [created] => 1742918820
                            [modified] => 1742919931
                        )

                    [title] => Aktuális (2025.03.25) Régi receptek alapján készült ételek elkészítése és bemutatója Nagydobronyban (videó)
                    [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=236649&lang=hu
                    [status] => publish
                    [translations] => Array
                        (
                            [hu] => 236649
                            [uk] => 236670
                        )

                    [aut] => djkovach1979
                    [lang] => hu
                    [image_id] => 236665
                    [image] => Array
                        (
                            [id] => 236665
                            [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/03/1-37.jpg
                            [original_lng] => 196869
                            [original_w] => 1505
                            [original_h] => 840
                            [sizes] => Array
                                (
                                    [thumbnail] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/03/1-37-150x150.jpg
                                            [width] => 150
                                            [height] => 150
                                        )

                                    [medium] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/03/1-37-300x167.jpg
                                            [width] => 300
                                            [height] => 167
                                        )

                                    [medium_large] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/03/1-37-768x429.jpg
                                            [width] => 768
                                            [height] => 429
                                        )

                                    [large] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/03/1-37-1024x572.jpg
                                            [width] => 1024
                                            [height] => 572
                                        )

                                    [1536x1536] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/03/1-37.jpg
                                            [width] => 1505
                                            [height] => 840
                                        )

                                    [2048x2048] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/03/1-37.jpg
                                            [width] => 1505
                                            [height] => 840
                                        )

                                    [full] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/03/1-37.jpg
                                            [width] => 1505
                                            [height] => 840
                                        )

                                )

                        )

                    [video] => 
                    [comments_count] => 0
                    [domain] => Array
                        (
                            [hid] => life
                            [color] => red
                            [title] => Життя
                        )

                    [_edit_lock] => 1742912732:14
                    [_oembed_929c23ddcfda3843aba01bbc976f0a0c] => 
                    [_oembed_time_929c23ddcfda3843aba01bbc976f0a0c] => 1742911133
                    [_thumbnail_id] => 236665
                    [_edit_last] => 14
                    [views_count] => 2559
                    [_hipstart_feed_include] => 1
                    [_oembed_f46fa3a893b2305bc48fdacc794a5264] => 
                    [_oembed_time_f46fa3a893b2305bc48fdacc794a5264] => 1742911627
                    [_oembed_731e76d0d3f03f6df92fbddbc4ff8c75] => 
                    [_oembed_time_731e76d0d3f03f6df92fbddbc4ff8c75] => 1742911627
                    [_oembed_587a6291e9397daf2131c736f9e62d38] => 
                    [_oembed_time_587a6291e9397daf2131c736f9e62d38] => 1742911627
                    [_oembed_3122490f011c055c1c810f75dd7a9945] => 
                    [_oembed_time_3122490f011c055c1c810f75dd7a9945] => 1742911627
                    [_oembed_ed1e4584fcaad51dac8f8eb7df6d9be3] => 
                    [_oembed_time_ed1e4584fcaad51dac8f8eb7df6d9be3] => 1742911627
                    [_oembed_4f1107e74e8b8472d15d826b274516cc] => 
                    [_oembed_time_4f1107e74e8b8472d15d826b274516cc] => 1742911627
                    [_oembed_f2b6bbed57aac1cc70f84186f0076cf8] => 
                    [_oembed_time_f2b6bbed57aac1cc70f84186f0076cf8] => 1744027667
                    [_algolia_sync] => 508519409000
                    [_oembed_52c2cf56a37b104c2001f8ad90e7bda8] => 
                    [_oembed_time_52c2cf56a37b104c2001f8ad90e7bda8] => 1744731043
                    [_oembed_e6f388cdb9da2d82c848b6291ef868ce] => 
                    [_oembed_time_e6f388cdb9da2d82c848b6291ef868ce] => 1745149567
                    [_oembed_802815e4162a4be4b26d1d0edbdca63d] => 
                    [_oembed_time_802815e4162a4be4b26d1d0edbdca63d] => 1747329533
                    [_oembed_d0b0b8560eaedde92520566e01ed03c5] => 
                    [_oembed_time_d0b0b8560eaedde92520566e01ed03c5] => 1748101519
                    [_oembed_e6b65b0485cb0e6669419e5eda935550] => 
                    [_oembed_time_e6b65b0485cb0e6669419e5eda935550] => 1748953809
                    [_oembed_6bbce511b6baec1426b86e07a3c3fe98] => 
                    [_oembed_time_6bbce511b6baec1426b86e07a3c3fe98] => 1749149115
                    [_oembed_bde3e8fd5bc21de720349080133dd6ed] => 
                    [_oembed_time_bde3e8fd5bc21de720349080133dd6ed] => 1749374032
                    [_oembed_552bff6d13525233227de3cf51f8cd65] => 
                    [_oembed_time_552bff6d13525233227de3cf51f8cd65] => 1749621277
                    [_oembed_8f9defb788eaf9fffed299db9597fcc1] => 
                    [_oembed_time_8f9defb788eaf9fffed299db9597fcc1] => 1749739691
                    [_oembed_378de5dd29df073a858bd368694a3658] => 
                    [_oembed_time_378de5dd29df073a858bd368694a3658] => 1751004967
                    [_oembed_cf4e2e6839eea355294693d4e4e7c9d0] => 
                    [_oembed_time_cf4e2e6839eea355294693d4e4e7c9d0] => 1751004967
                    [_oembed_ca6dfa84b9a3ba1820fb2f078a7de975] => 
                    [_oembed_time_ca6dfa84b9a3ba1820fb2f078a7de975] => 1752175267
                    [_oembed_c7e3a112facb8abb2f2e0647f9e1b3eb] => 
                    [_oembed_time_c7e3a112facb8abb2f2e0647f9e1b3eb] => 1752309854
                    [_oembed_d1e07b3dbb4599ef86bb11a586eaac05] => 
                    [_oembed_time_d1e07b3dbb4599ef86bb11a586eaac05] => 1752664888
                    [_oembed_deda924a7a68debacf31f4f7a7195852] => 
                    [_oembed_time_deda924a7a68debacf31f4f7a7195852] => 1752951090
                    [_oembed_f7a706b5d75ad96695b8d4a8f6112797] => 
                    [_oembed_time_f7a706b5d75ad96695b8d4a8f6112797] => 1752951090
                    [_oembed_57528587d105f4b827f66c398c4db940] => 
                    [_oembed_time_57528587d105f4b827f66c398c4db940] => 1753336866
                    [_oembed_e8b441a5d582b32c5f82d1eeedb57153] => 
                    [_oembed_time_e8b441a5d582b32c5f82d1eeedb57153] => 1753336866
                    [_oembed_6fd271566bc0258faf069525f324e960] => 
                    [_oembed_time_6fd271566bc0258faf069525f324e960] => 1753336866
                    [_oembed_b93ca822a4d96e77de02f11bfa31079e] => 
                    [_oembed_time_b93ca822a4d96e77de02f11bfa31079e] => 1753719092
                    [_oembed_342e66430f774ba176681431d2997ce5] => 
                    [_oembed_time_342e66430f774ba176681431d2997ce5] => 1755594589
                    [_oembed_43d113966dff92613aaba3d6c0e1e3c9] => 
                    [_oembed_time_43d113966dff92613aaba3d6c0e1e3c9] => 1755594589
                    [_oembed_069374f63042bb46cc543bcb30710e37] => 
                    [_oembed_time_069374f63042bb46cc543bcb30710e37] => 1757346754
                    [_oembed_47212876c632ed7f44de8fb82e9c68bc] => 
                    [_oembed_time_47212876c632ed7f44de8fb82e9c68bc] => 1757346754
                    [_oembed_825e7b1cc042bbe160090f37b883e1b4] => 
                    [_oembed_time_825e7b1cc042bbe160090f37b883e1b4] => 1759331906
                    [_oembed_18f8b15da7f473bf430445019f4effc7] => 
                    [_oembed_time_18f8b15da7f473bf430445019f4effc7] => 1759331906
                    [_oembed_93af2dad1dba81749c104d5cb28cc1ed] => 
                    [_oembed_time_93af2dad1dba81749c104d5cb28cc1ed] => 1759331906
                    [_oembed_5080e95a89293d836d676979272a0359] => 
                    [_oembed_time_5080e95a89293d836d676979272a0359] => 1759409702
                    [_oembed_2e645c14f881e19f59708ec207eb43bc] => 
                    [_oembed_time_2e645c14f881e19f59708ec207eb43bc] => 1760101283
                    [_oembed_385f1c3ea936fb5dc80632c391a3d4e2] => 
                    [_oembed_time_385f1c3ea936fb5dc80632c391a3d4e2] => 1760101283
                    [_oembed_829f3142147c51c8679a9cef626afd36] => 
                    [_oembed_time_829f3142147c51c8679a9cef626afd36] => 1761216384
                    [_oembed_c57388ee66bcc7a41bb4595ccf2d9825] => 
                    [_oembed_time_c57388ee66bcc7a41bb4595ccf2d9825] => 1761216384
                    [_oembed_f4e74e9c24e82d11a5f8c23dd726c82e] => 
                    [_oembed_time_f4e74e9c24e82d11a5f8c23dd726c82e] => 1761216384
                    [_oembed_69272b1a0927fb37c0943f5725066ba8] => 
                    [_oembed_time_69272b1a0927fb37c0943f5725066ba8] => 1761328258
                    [_oembed_7fcf02f0bc11b1bcce64e7b515d4d7a9] => 
                    [_oembed_time_7fcf02f0bc11b1bcce64e7b515d4d7a9] => 1762455378
                    [_oembed_29fa01733d5a3ea578fc2086f822e4d5] => 
                    [_oembed_time_29fa01733d5a3ea578fc2086f822e4d5] => 1762960273
                    [_oembed_d7823490c39aae4f8087c988e8c6cf9a] => 
                    [_oembed_time_d7823490c39aae4f8087c988e8c6cf9a] => 1762960273
                    [_oembed_e8d053fc1e4e88b5169fefc2719909cc] => 
                    [_oembed_time_e8d053fc1e4e88b5169fefc2719909cc] => 1762960273
                    [_oembed_8b916f07a27392318f581435c10cb8ee] => 
Russia has created an AI-powered Agdroid "IDOL"🤣🤣🤣 
The result is on video. 
These are the same people who scare everyone with various weapons – the Poseidon torpedo, the Burevestnik, Sarmat, and Oreshnik missiles... 
Don't get it? That's #putin's #russia. pic.twitter.com/ABlu25RUl7
— Alf Really 🇺🇦🇬🇧🇨🇦🇪🇺🇮🇱🇩🇪🇵🇱 (@vik8867dn) November 11, 2025
                    [_oembed_time_8b916f07a27392318f581435c10cb8ee] => 1764484156
                    [_oembed_a02193d0ac1a3b7a99c05f109619e4f7] => 
                    [_oembed_time_a02193d0ac1a3b7a99c05f109619e4f7] => 1764572128
                    [labels] => Array
                        (
                        )

                    [categories] => Array
                        (
                            [0] => 4000
                            [1] => 41
                            [2] => 596
                            [3] => 31
                            [4] => 271
                            [5] => 592
                            [6] => 25
                        )

                    [categories_name] => Array
                        (
                            [0] => Aktuális
                            [1] => Cikkek
                            [2] => Érdekes
                            [3] => Kárpátalja
                            [4] => Kultúra
                            [5] => Társadalom
                            [6] => Videók
                        )

                    [tags] => Array
                        (
                            [0] => 1151911
                            [1] => 227
                            [2] => 678424
                            [3] => 938
                            [4] => 843806
                            [5] => 1694972
                            [6] => 161
                        )

                    [tags_name] => Array
                        (
                            [0] => „Pro Agricultura Carpatica” Kárpátaljai Megyei Jótékonysági Alapítvány
                            [1] => bemutató
                            [2] => Európai Uniós támogatás
                            [3] => gasztronómia
                            [4] => hagyományok
                            [5] => kárpátaljai konyha
                            [6] => Nagydobrony
                        )

                )

            [4] => Array
                (
                    [id] => 231101
                    [content] => 
Perzselő hagyományok: a kárpátaljai disznótor titkai.







                    [type] => post
                    [excerpt] => Perzselő hagyományok: a kárpátaljai disznótor titkai.
                    [autID] => 14
                    [date] => Array
                        (
                            [created] => 1738256100
                            [modified] => 1738252356
                        )

                    [title] => Perzselő hagyományok: a kárpátaljai disznótor titkai (videó)
                    [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=231101&lang=hu
                    [status] => publish
                    [translations] => Array
                        (
                            [hu] => 231101
                        )

                    [aut] => djkovach1979
                    [lang] => hu
                    [image_id] => 231102
                    [image] => Array
                        (
                            [id] => 231102
                            [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/01/21-19.jpg
                            [original_lng] => 118275
                            [original_w] => 1280
                            [original_h] => 720
                            [sizes] => Array
                                (
                                    [thumbnail] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/01/21-19-150x150.jpg
                                            [width] => 150
                                            [height] => 150
                                        )

                                    [medium] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/01/21-19-300x169.jpg
                                            [width] => 300
                                            [height] => 169
                                        )

                                    [medium_large] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/01/21-19-768x432.jpg
                                            [width] => 768
                                            [height] => 432
                                        )

                                    [large] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/01/21-19-1024x576.jpg
                                            [width] => 1024
                                            [height] => 576
                                        )

                                    [1536x1536] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/01/21-19.jpg
                                            [width] => 1280
                                            [height] => 720
                                        )

                                    [2048x2048] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/01/21-19.jpg
                                            [width] => 1280
                                            [height] => 720
                                        )

                                    [full] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/01/21-19.jpg
                                            [width] => 1280
                                            [height] => 720
                                        )

                                )

                        )

                    [video] => 
                    [comments_count] => 0
                    [domain] => Array
                        (
                            [hid] => life
                            [color] => red
                            [title] => Життя
                        )

                    [_edit_lock] => 1738245156:14
                    [_oembed_4f1107e74e8b8472d15d826b274516cc] => 
                    [_oembed_time_4f1107e74e8b8472d15d826b274516cc] => 1738244995
                    [_thumbnail_id] => 231102
                    [_edit_last] => 14
                    [views_count] => 1915
                    [_hipstart_feed_include] => 1
                    [_oembed_a885f74105043ad0a3743c9e842f64ac] => 
                    [_oembed_time_a885f74105043ad0a3743c9e842f64ac] => 1738248907
                    [_oembed_c2f1b3b90a0edd75778389aeccc62d33] => 
                    [_oembed_time_c2f1b3b90a0edd75778389aeccc62d33] => 1738248908
                    [_oembed_586694951efe3ab7005dedbb77aff54f] => 
                    [_oembed_time_586694951efe3ab7005dedbb77aff54f] => 1738248908
                    [_oembed_7ce2831ab7b33137b879169cd99a8254] => 
                    [_oembed_time_7ce2831ab7b33137b879169cd99a8254] => 1738248908
                    [_oembed_659c1ab1b4c79eb92e38c9776017e45f] => 
                    [_oembed_time_659c1ab1b4c79eb92e38c9776017e45f] => 1738248908
                    [_oembed_e7d835a21153d185fa7181ccc1baf66f] => 
                    [_oembed_time_e7d835a21153d185fa7181ccc1baf66f] => 1738248908
                    [_oembed_c11cf6b2010711cb7a664934c255442d] => 
                    [_oembed_time_c11cf6b2010711cb7a664934c255442d] => 1738259768
                    [_oembed_feaa23690a40a0ebc919522fa5d77ea4] => 
                    [_oembed_time_feaa23690a40a0ebc919522fa5d77ea4] => 1738259768
                    [_oembed_2c1aee1d7398079af09d82a79199ccf2] => 
                    [_oembed_time_2c1aee1d7398079af09d82a79199ccf2] => 1739277976
                    [_oembed_ed1e4584fcaad51dac8f8eb7df6d9be3] => 
                    [_oembed_time_ed1e4584fcaad51dac8f8eb7df6d9be3] => 1739277976
                    [_algolia_sync] => 831911895002
                    [_oembed_9f68e2a30a62504cd8fc2ba81d6a6e10] => 
                    [_oembed_time_9f68e2a30a62504cd8fc2ba81d6a6e10] => 1746632682
                    [_oembed_b548bcdfd362b16479c86d6406b51f9e] => 
                    [_oembed_time_b548bcdfd362b16479c86d6406b51f9e] => 1747144265
                    [_oembed_b652e585255b21f3af064873b9802d9f] => 
                    [_oembed_time_b652e585255b21f3af064873b9802d9f] => 1747144266
                    [_oembed_bc793333b4b369c939717ad7c04adf41] => 
                    [_oembed_time_bc793333b4b369c939717ad7c04adf41] => 1752131407
                    [_oembed_d0673ad634952bcf84b278f698487287] => 
                    [_oembed_time_d0673ad634952bcf84b278f698487287] => 1752131407
                    [_oembed_f8e68cab1117d69aad8c87d796b2fc11] => 
                    [_oembed_time_f8e68cab1117d69aad8c87d796b2fc11] => 1752131407
                    [_oembed_062007cd2d18caaee4dd470c92ec8a8e] => 
                    [_oembed_time_062007cd2d18caaee4dd470c92ec8a8e] => 1752651642
                    [_oembed_57528587d105f4b827f66c398c4db940] => 
                    [_oembed_time_57528587d105f4b827f66c398c4db940] => 1752651642
                    [_oembed_e8b441a5d582b32c5f82d1eeedb57153] => 
                    [_oembed_time_e8b441a5d582b32c5f82d1eeedb57153] => 1752651643
                    [_oembed_6fd271566bc0258faf069525f324e960] => 
                    [_oembed_time_6fd271566bc0258faf069525f324e960] => 1752651643
                    [_oembed_a512f8f61abf47f2c4188c46d90fd9c3] => 
                    [_oembed_time_a512f8f61abf47f2c4188c46d90fd9c3] => 1752651643
                    [_oembed_4742a32ded6f9f8844c38e32b5658a74] => 
                    [_oembed_time_4742a32ded6f9f8844c38e32b5658a74] => 1752651643
                    [_oembed_d2739f291b1babed96dc41e17ec07c42] => 
                    [_oembed_time_d2739f291b1babed96dc41e17ec07c42] => 1752651643
                    [_oembed_8e372ace6ecee0700bc47d7a6b3ff632] => 
                    [_oembed_time_8e372ace6ecee0700bc47d7a6b3ff632] => 1752651643
                    [_oembed_0f9f47bea1ffd6c5c5549d2c188cf805] => 
                    [_oembed_time_0f9f47bea1ffd6c5c5549d2c188cf805] => 1753630283
                    [_oembed_50875aab2222b6a27edfc3d543fdd91d] => 
                    [_oembed_time_50875aab2222b6a27edfc3d543fdd91d] => 1753630283
                    [_oembed_b93ca822a4d96e77de02f11bfa31079e] => 
                    [_oembed_time_b93ca822a4d96e77de02f11bfa31079e] => 1753630283
                    [_oembed_1bb997a8ffb85b1b1a1e9f15d2d8b7fe] => 
                    [_oembed_time_1bb997a8ffb85b1b1a1e9f15d2d8b7fe] => 1753630283
                    [_oembed_ccbbca2a090b88fa02c59d4c9a934974] => 
                    [_oembed_time_ccbbca2a090b88fa02c59d4c9a934974] => 1755420026
                    [_oembed_eff13fa35fad30d98bfd214f2a4725cc] => 
                    [_oembed_time_eff13fa35fad30d98bfd214f2a4725cc] => 1755420026
                    [_oembed_3cf70c9cc0eb212089c39520717356ec] => 
                    [_oembed_time_3cf70c9cc0eb212089c39520717356ec] => 1755420026
                    [_oembed_ea5ad5b30e22906077b6a97b90876178] => 
                    [_oembed_time_ea5ad5b30e22906077b6a97b90876178] => 1755420026
                    [_oembed_b8cb8f932b5ce4f7f766b36d1e64d3d7] => 
                    [_oembed_time_b8cb8f932b5ce4f7f766b36d1e64d3d7] => 1755420026
                    [_oembed_ac7374942e3b085d83d04f9dcde5cc5c] => 
                    [_oembed_time_ac7374942e3b085d83d04f9dcde5cc5c] => 1755420026
                    [_oembed_0c4dbbcd7cdba0ca2b987dbd88ed9c62] => 
                    [_oembed_time_0c4dbbcd7cdba0ca2b987dbd88ed9c62] => 1755420026
                    [_oembed_0944a87524009eb5bfd16c57eaf288d8] => 
                    [_oembed_time_0944a87524009eb5bfd16c57eaf288d8] => 1760004188
                    [_oembed_823afc6319e726c170e7cbeea7af8854] => 
                    [_oembed_time_823afc6319e726c170e7cbeea7af8854] => 1760004188
                    [_oembed_21ab25020c10f40ade9bfc2a5a81fc17] => 
                    [_oembed_time_21ab25020c10f40ade9bfc2a5a81fc17] => 1760004188
                    [_oembed_4266eb7b85ca49d644e4d2190c7c16d5] => 
                    [_oembed_time_4266eb7b85ca49d644e4d2190c7c16d5] => 1760004188
                    [_oembed_8dcc3587af1a6406d590f46b78650cc9] => 
                    [_oembed_time_8dcc3587af1a6406d590f46b78650cc9] => 1760004188
                    [labels] => Array
                        (
                        )

                    [categories] => Array
                        (
                            [0] => 4000
                            [1] => 41
                            [2] => 49
                            [3] => 31
                            [4] => 271
                            [5] => 592
                            [6] => 25
                        )

                    [categories_name] => Array
                        (
                            [0] => Aktuális
                            [1] => Cikkek
                            [2] => Hírek
                            [3] => Kárpátalja
                            [4] => Kultúra
                            [5] => Társadalom
                            [6] => Videók
                        )

                    [tags] => Array
                        (
                            [0] => 751642
                            [1] => 843806
                            [2] => 1030
                        )

                    [tags_name] => Array
                        (
                            [0] => disznótor
                            [1] => hagyományok
                            [2] => kárpátalja
                        )

                )

            [5] => Array
                (
                    [id] => 230477
                    [content] => 
A kárpátaljai Rónafüreden évek óta újra hagyománya van az üstben fürdőzésnek, vagy, ahogy a helyiek hívják, a „csánozásnak”. Ráadásul mindez a háború ellenére sem vesztett népszerűségéből. A csánozási hagyományokról kárpátaljai kollégánk, K. Debreceni Mihály mesélt. Az orosz-ukrán háború csaknem három évvel ezelőtti kitörését megelőzően reneszánszát élte a gyógyturizmus Kárpátalján. Az ide látogató turisták kedvelt célpontjai közé tartoztak a hegyekben létesített szanatóriumok és gyógyüdülők is. Ezek az intézmények természetesen most is közkedveltek, viszont a hadiállapot miatt, sok esetben főleg a nagycsaládosok, az idősek, vagy éppen a nem hadköteles nők látogatják azokat. Lumsori, magyar nevén Rónafüred, kicsiny falucska a Keleti Kárpátok vonulatai között 40 kilométerre Ungvártól. Nevét nem véletlenül kapta. Már évszázadokkal ezelőtt jártak ide kúráltatni magukat az emberek. A kétezres évek elején itt élesztették újjá az üstben fürdés, azaz a „csánozás” hagyományát, melyet állítólag már a 17. században is alkalmaztak. Különleges ez a gyógyfürdőfajta, mert az Osztrák-Magyar monarchia idejéből megörökölt lekvárfőző üstökben főhetnek a vendégek, ami jótékony hatással van a szervezetre. A helyiek szerint hasonló üstöket már a japánok és a vikingek is használtak. A csánozás egész évben nagy népszerűségnek örvend, de a szakemberek azt javasolják, hogy a téli hónapokban, januárban és februárban, a mínusz 10 fokos hidegben vegyünk ilyen fürdőket. Az üst aljára köveket helyeznek, ezek óvják meg lábat a forró vaskondér aljától. Minden fürdőzés előtt friss ásványvizet eresztenek az üstbe, amit helyi gyógynövényekkel egészítenek ki. Ahhoz, hogy kellemes legyen a fürdő, a víznek 36-37 fokosnak kell lennie. Ezt követően fokozatosan emelik a víz hőfokát addig, amíg azt a fürdőző el tudja viselni. Ez általában olyan 40-42 fok közötti hőmérséklet szokott lenni. Negyed óra fürdés után az emberek kiszállnak az üstből és megmártóznak vagy a patakban, vagy pedig a medencében. Ez ahhoz kell, hogy lehűtsék a testüket. Ezután visszatérhetnek a forró vízbe. Ezt az eljárást 4-5 alkalommal kell megismételni. – vélik a fürdőmesterek. Rónafüreden egyébként közel negyedszázada éli reneszánszát az üstben fürdés. A településen ma már több mint harminc különböző méretű és típusú üst található. A közkedvelt procedúra bár még elvétve, de időnként külföldi vendégeket is a településre csalogat. A legtöbbjük lengyel, szlovák és persze magyar turista. Viszont továbbra is a belföldiek, főleg a belső-ukrajnaiak járnak kiaknázni Rónafüred adottságait. A szeánsz többnyire a forró üstben kezdődik, a bátrabbak azonban már előtte, a jeges patakvízben is megmártózhatnak. Ilyenkor vigyázni kell arra, hogy a patak el ne sodorja az embert, illetve, hogy nehogy elessünk. Merülni körülbelül háromszor egymás után tanácsos. Ezt követően a hidegvízből úgy tűnik, mintha a pokol tüzén égő csánba másznánk bele, azonban az érzés először bizsergető, majd nagyon kellemes. Az ilyen fürdőket üzemeltetők az fürdőzés mellé finom erdei gyümölcsteát és különböző gyümölcsöket, például ribizlit is biztosítanak. Az üstben való fürdőzést egyébként kúrajelleggel ajánlják, naponta legalább egyszer, egy héten keresztül. Külön kérésre magnéziummal vagy kénnel dúsított ásványvízben is lehet fürödni. A vadregényes környezetben fekvő Rónafüred tehát kiváló pihenési lehetőséget nyújt mindazok számára, akik szeretik az extrém helyzeteket, és nem félnek a hidegtől meg a forró víztől.







                    [type] => post
                    [excerpt] => A kárpátaljai Rónafüreden évek óta újra hagyománya van az üstben fürdőzésnek, vagy, ahogy a helyiek hívják, a „csánozásnak”. Ráadásul mindez a háború ellenére sem vesztett népszerűségéből. A csánozási hagyományokról kárpátaljai kollégánk, K. Debre...
                    [autID] => 14
                    [date] => Array
                        (
                            [created] => 1737732300
                            [modified] => 1737731251
                        )

                    [title] => Januárban a legnépszerűbb az üstben fürdőzés Kárpátalján (videó)
                    [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=230477&lang=hu
                    [status] => publish
                    [translations] => Array
                        (
                            [hu] => 230477
                        )

                    [aut] => djkovach1979
                    [lang] => hu
                    [image_id] => 230478
                    [image] => Array
                        (
                            [id] => 230478
                            [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/01/nevtelen-29.jpg
                            [original_lng] => 273846
                            [original_w] => 1280
                            [original_h] => 720
                            [sizes] => Array
                                (
                                    [thumbnail] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/01/nevtelen-29-150x150.jpg
                                            [width] => 150
                                            [height] => 150
                                        )

                                    [medium] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/01/nevtelen-29-300x169.jpg
                                            [width] => 300
                                            [height] => 169
                                        )

                                    [medium_large] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/01/nevtelen-29-768x432.jpg
                                            [width] => 768
                                            [height] => 432
                                        )

                                    [large] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/01/nevtelen-29-1024x576.jpg
                                            [width] => 1024
                                            [height] => 576
                                        )

                                    [1536x1536] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/01/nevtelen-29.jpg
                                            [width] => 1280
                                            [height] => 720
                                        )

                                    [2048x2048] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/01/nevtelen-29.jpg
                                            [width] => 1280
                                            [height] => 720
                                        )

                                    [full] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/01/nevtelen-29.jpg
                                            [width] => 1280
                                            [height] => 720
                                        )

                                )

                        )

                    [video] => 
                    [comments_count] => 0
                    [domain] => Array
                        (
                            [hid] => life
                            [color] => red
                            [title] => Життя
                        )

                    [_edit_lock] => 1737724052:14
                    [_oembed_6fd1cf1b7ded464572be196f6930b762] => 
                    [_oembed_time_6fd1cf1b7ded464572be196f6930b762] => 1737723826
                    [_thumbnail_id] => 230478
                    [_edit_last] => 14
                    [views_count] => 1578
                    [_hipstart_feed_include] => 1
                    [_oembed_ead1697312a910362b14ec6f5e9b65a4] => 
                    [_oembed_time_ead1697312a910362b14ec6f5e9b65a4] => 1737725107
                    [_oembed_0837033d43c6e925bfa3618617fbe79e] => 
                    [_oembed_time_0837033d43c6e925bfa3618617fbe79e] => 1737725107
                    [_oembed_4c02f78aa372604769dc7edb19adb454] => 
                    [_oembed_time_4c02f78aa372604769dc7edb19adb454] => 1737725107
                    [_oembed_8b9a984def321a3bde193ea1bac4e099] => 
                    [_oembed_time_8b9a984def321a3bde193ea1bac4e099] => 1737725107
                    [_oembed_544d6a613426e7d9b138de3ba2cf11ad] => 
                    [_oembed_time_544d6a613426e7d9b138de3ba2cf11ad] => 1737725108
                    [_oembed_f80540d661af2de15c923986c609f9ea] => 
                    [_oembed_time_f80540d661af2de15c923986c609f9ea] => 1737725108
                    [_oembed_1d3ebb487710dcff80feadfcd7503b24] => 
                    [_oembed_time_1d3ebb487710dcff80feadfcd7503b24] => 1737725108
                    [_oembed_c11cf6b2010711cb7a664934c255442d] => 
                    [_oembed_time_c11cf6b2010711cb7a664934c255442d] => 1738577569
                    [_oembed_4f1107e74e8b8472d15d826b274516cc] => 
                    [_oembed_time_4f1107e74e8b8472d15d826b274516cc] => 1738577569
                    [_oembed_a885f74105043ad0a3743c9e842f64ac] => 
                    [_oembed_time_a885f74105043ad0a3743c9e842f64ac] => 1738577569
                    [_oembed_feaa23690a40a0ebc919522fa5d77ea4] => 
                    [_oembed_time_feaa23690a40a0ebc919522fa5d77ea4] => 1738577569
                    [_oembed_c2f1b3b90a0edd75778389aeccc62d33] => 
                    [_oembed_time_c2f1b3b90a0edd75778389aeccc62d33] => 1738577569
                    [_oembed_32b0cd0f3ca7877118a3ab9664eccb67] => 
                    [_oembed_time_32b0cd0f3ca7877118a3ab9664eccb67] => 1739642306
                    [_oembed_beaf140e3705085c4fe5c910054832a6] => 
                    [_oembed_time_beaf140e3705085c4fe5c910054832a6] => 1739642307
                    [_oembed_8d139edd9283e2eedf911a2a26b79643] => 
                    [_oembed_time_8d139edd9283e2eedf911a2a26b79643] => 1739642307
                    [_oembed_ea91f0d7334fe43255307b0adad46b57] => 
                    [_oembed_time_ea91f0d7334fe43255307b0adad46b57] => 1740465012
                    [_oembed_dbcaccb96854631a5be0e33e59c136c5] => 
                    [_oembed_time_dbcaccb96854631a5be0e33e59c136c5] => 1740465012
                    [_oembed_e1d229ab06b40d747948a52f0e7f16e9] => 
                    [_oembed_time_e1d229ab06b40d747948a52f0e7f16e9] => 1740465012
                    [_oembed_1294071f3d51f8dc55880c581d0697bb] => 
                    [_oembed_time_1294071f3d51f8dc55880c581d0697bb] => 1740465013
                    [_oembed_12ce45c1c642a9ded50d54bf0ecc9029] => 
                    [_oembed_time_12ce45c1c642a9ded50d54bf0ecc9029] => 1740465013
                    [_oembed_77764e39018f6c9214119a97febd8750] => 
                    [_oembed_time_77764e39018f6c9214119a97febd8750] => 1740465013
                    [_oembed_a9644040901627095ff8714317957002] => 
                    [_oembed_time_a9644040901627095ff8714317957002] => 1740465013
                    [_oembed_6ce948b91a18bfe99631c5ced1d1c28c] => 
                    [_oembed_time_6ce948b91a18bfe99631c5ced1d1c28c] => 1740465013
                    [_algolia_sync] => 831911712002
                    [_oembed_7a81a95a015ef6aca8d1f3ca986e5f60] => 
                    [_oembed_time_7a81a95a015ef6aca8d1f3ca986e5f60] => 1764438390
                    [_oembed_708e6db99ed815c0eeca9cc0a2dbbef6] => 
                    [_oembed_time_708e6db99ed815c0eeca9cc0a2dbbef6] => 1764438390
                    [labels] => Array
                        (
                        )

                    [categories] => Array
                        (
                            [0] => 4000
                            [1] => 41
                            [2] => 49
                            [3] => 31
                            [4] => 271
                            [5] => 592
                            [6] => 25
                        )

                    [categories_name] => Array
                        (
                            [0] => Aktuális
                            [1] => Cikkek
                            [2] => Hírek
                            [3] => Kárpátalja
                            [4] => Kultúra
                            [5] => Társadalom
                            [6] => Videók
                        )

                    [tags] => Array
                        (
                            [0] => 807029
                            [1] => 1662188
                            [2] => 843806
                            [3] => 942660
                            [4] => 1030
                            [5] => 1662175
                            [6] => 807027
                        )

                    [tags_name] => Array
                        (
                            [0] => csánozás
                            [1] => gyógyturizmus
                            [2] => hagyományok
                            [3] => K. Debreceni Mihály
                            [4] => kárpátalja
                            [5] => Rónafüred
                            [6] => üstben fürdőzés
                        )

                )

            [6] => Array
                (
                    [id] => 213601
                    [content] => 
Ájben István: legfőbb feladatunk anyanyelvünk és hagyományaink megőrzése.







                    [type] => post
                    [excerpt] => Ájben István: legfőbb feladatunk anyanyelvünk és hagyományaink megőrzése.
                    [autID] => 14
                    [date] => Array
                        (
                            [created] => 1725555600
                            [modified] => 1725556293
                        )

                    [title] => Aktuális (2024.09.05) Ájben István: legfőbb feladatunk anyanyelvünk és hagyományaink megőrzése (videó)
                    [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=213601&lang=hu
                    [status] => publish
                    [translations] => Array
                        (
                            [hu] => 213601
                        )

                    [aut] => djkovach1979
                    [lang] => hu
                    [image_id] => 213602
                    [image] => Array
                        (
                            [id] => 213602
                            [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/09/maxresdefault-14.jpg
                            [original_lng] => 115625
                            [original_w] => 1280
                            [original_h] => 720
                            [sizes] => Array
                                (
                                    [thumbnail] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/09/maxresdefault-14-150x150.jpg
                                            [width] => 150
                                            [height] => 150
                                        )

                                    [medium] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/09/maxresdefault-14-300x169.jpg
                                            [width] => 300
                                            [height] => 169
                                        )

                                    [medium_large] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/09/maxresdefault-14-768x432.jpg
                                            [width] => 768
                                            [height] => 432
                                        )

                                    [large] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/09/maxresdefault-14-1024x576.jpg
                                            [width] => 1024
                                            [height] => 576
                                        )

                                    [1536x1536] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/09/maxresdefault-14.jpg
                                            [width] => 1280
                                            [height] => 720
                                        )

                                    [2048x2048] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/09/maxresdefault-14.jpg
                                            [width] => 1280
                                            [height] => 720
                                        )

                                    [full] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/09/maxresdefault-14.jpg
                                            [width] => 1280
                                            [height] => 720
                                        )

                                )

                        )

                    [video] => 
                    [comments_count] => 0
                    [domain] => Array
                        (
                            [hid] => life
                            [color] => red
                            [title] => Життя
                        )

                    [_edit_lock] => 1725545494:14
                    [_oembed_350a20c01ecf08d469a5e38f115dedb0] => 
                    [_oembed_time_350a20c01ecf08d469a5e38f115dedb0] => 1725540365
                    [_thumbnail_id] => 213602
                    [_edit_last] => 14
                    [views_count] => 2802
                    [_hipstart_feed_include] => 1
                    [_oembed_ca5bd64c7f0c3b86211884664d6a91bc] => 
                    [_oembed_time_ca5bd64c7f0c3b86211884664d6a91bc] => 1725544807
                    [_oembed_2724b2f2a2d66a1ca3eb473253e86ac2] => 
                    [_oembed_time_2724b2f2a2d66a1ca3eb473253e86ac2] => 1725544807
                    [_oembed_ca145a77b2e46337bf5704cf2ec9ce65] => 
                    [_oembed_time_ca145a77b2e46337bf5704cf2ec9ce65] => 1725544807
                    [_oembed_4d8c9b85f69ce0b1c46d73bed90afb5c] => 
                    [_oembed_time_4d8c9b85f69ce0b1c46d73bed90afb5c] => 1725544808
                    [_oembed_bec93a7267ad630c7a5bfab597b2ad9b] => 
                    [_oembed_time_bec93a7267ad630c7a5bfab597b2ad9b] => 1725544808
                    [_oembed_45cbee8f498e538cbdb1e1600103582b] => 
                    [_oembed_time_45cbee8f498e538cbdb1e1600103582b] => 1725562388
                    [_oembed_2d5eb57fd760a5f0589fb4f24bcfd0f2] => 
                    [_oembed_time_2d5eb57fd760a5f0589fb4f24bcfd0f2] => 1725724869
                    [_oembed_32312d7b5932801a88cf728f49cbb313] => 
                    [_oembed_time_32312d7b5932801a88cf728f49cbb313] => 1725868218
                    [_oembed_6ebf51bc1de55273437e3d77a27daee4] => 
                    [_oembed_time_6ebf51bc1de55273437e3d77a27daee4] => 1726142732
                    [_oembed_4f1a8b13a3be4b15ef866d8515f8192e] => 
                    [_oembed_time_4f1a8b13a3be4b15ef866d8515f8192e] => 1726142732
                    [_oembed_d42b353ca8f7016662728e9d17590bba] => 
                    [_oembed_time_d42b353ca8f7016662728e9d17590bba] => 1727027698
                    [_oembed_3527061b46bd053cb2a602a05ec52d6b] => 
                    [_oembed_time_3527061b46bd053cb2a602a05ec52d6b] => 1727027698
                    [_oembed_01dcd8040025eec0683aad983a0213ae] => 
                    [_oembed_time_01dcd8040025eec0683aad983a0213ae] => 1727519506
                    [_oembed_2ed6edb1fcf3013882dfdc3c09b32628] => 
                    [_oembed_time_2ed6edb1fcf3013882dfdc3c09b32628] => 1727527115
                    [_oembed_0877866af2705edb4aa1e85153561710] => 
                    [_oembed_time_0877866af2705edb4aa1e85153561710] => 1727527115
                    [_oembed_41ed90c779fd444195a48b5434633753] => 
                    [_oembed_time_41ed90c779fd444195a48b5434633753] => 1727543981
                    [_oembed_ae9d6aafc27c843b48fb2df7efc976cf] => 
                    [_oembed_time_ae9d6aafc27c843b48fb2df7efc976cf] => 1727608464
                    [_oembed_89289571add4b08724b9ffdb01981411] => 
                    [_oembed_time_89289571add4b08724b9ffdb01981411] => 1727615049
                    [_oembed_db4821c5a10b1481263eaf9d9a086a14] => 
                    [_oembed_time_db4821c5a10b1481263eaf9d9a086a14] => 1727615049
                    [_oembed_e1759582867aa832a03298d5e701540f] => 
                    [_oembed_time_e1759582867aa832a03298d5e701540f] => 1727615049
                    [_oembed_7edf85f607932d168a4b486cfc147dc8] => 
                    [_oembed_time_7edf85f607932d168a4b486cfc147dc8] => 1727880035
                    [_oembed_5cceebaf9c57e0e008f25b2ba1ae97de] => 
                    [_oembed_time_5cceebaf9c57e0e008f25b2ba1ae97de] => 1727880036
                    [_oembed_4e4f71b71910bf2b146e69d43078d803] => 
                    [_oembed_time_4e4f71b71910bf2b146e69d43078d803] => 1727880036
                    [_oembed_5db7cbdf2ccd9dfa4242caa0b0a30561] => 
                    [_oembed_time_5db7cbdf2ccd9dfa4242caa0b0a30561] => 1727880036
                    [_oembed_f2a3a5c6e776aa79c731018160686057] => 
                    [_oembed_time_f2a3a5c6e776aa79c731018160686057] => 1727880036
                    [_oembed_07e1065d4fc385af7667c0495494b48d] => 
                    [_oembed_time_07e1065d4fc385af7667c0495494b48d] => 1727880036
                    [_oembed_dce833c3870f289bfb0622ca5f051d7f] => 
                    [_oembed_time_dce833c3870f289bfb0622ca5f051d7f] => 1728290624
                    [_oembed_fea5039bd2a26460d7017bab23d8e884] => 
                    [_oembed_time_fea5039bd2a26460d7017bab23d8e884] => 1728290624
                    [_oembed_d3c7ccf1d6ed8f8b3375bfa539e9d8d0] => 
                    [_oembed_time_d3c7ccf1d6ed8f8b3375bfa539e9d8d0] => 1728290624
                    [_oembed_e9d24d521f6c7a8eef55c33f66b87c8a] => 
                    [_oembed_time_e9d24d521f6c7a8eef55c33f66b87c8a] => 1728290624
                    [_oembed_59f1df631b892f00b57facbbb3e51ed0] => 
                    [_oembed_time_59f1df631b892f00b57facbbb3e51ed0] => 1728290624
                    [_oembed_d43e12d8b59844576ef328419a38ccda] => 
                    [_oembed_time_d43e12d8b59844576ef328419a38ccda] => 1728292262
                    [_oembed_a06d6899b0c7b0a44e50f944ac6a7f88] => 
                    [_oembed_time_a06d6899b0c7b0a44e50f944ac6a7f88] => 1728403636
                    [_oembed_7e7a6a1c536fd33d99b02165f885957d] => 
                    [_oembed_time_7e7a6a1c536fd33d99b02165f885957d] => 1728403636
                    [_oembed_2d7ae662d9a35b6e78cfa94882c8c7ea] => 
                    [_oembed_time_2d7ae662d9a35b6e78cfa94882c8c7ea] => 1730185774
                    [_oembed_ad7d6854cc9e80ae1506908a06e8fbbc] => 
                    [_oembed_time_ad7d6854cc9e80ae1506908a06e8fbbc] => 1730185775
                    [_oembed_164e794ea39209d0057e0c5b6d8420f5] => 
                    [_oembed_time_164e794ea39209d0057e0c5b6d8420f5] => 1730185775
                    [_oembed_7819607b8403d32bfede923353880130] => 
                    [_oembed_time_7819607b8403d32bfede923353880130] => 1730185775
                    [_oembed_635a53a7b2b62fc804ce468883d5c3ea] => 
                    [_oembed_time_635a53a7b2b62fc804ce468883d5c3ea] => 1730185775
                    [_oembed_569520fe5b9057df44792d3d75f9a72e] => 
                    [_oembed_time_569520fe5b9057df44792d3d75f9a72e] => 1730185775
                    [_oembed_4ed434263cc0c364f82c6906b602467b] => 
                    [_oembed_time_4ed434263cc0c364f82c6906b602467b] => 1731863776
                    [_oembed_9a77147b3b703f6de50523a1c5e17006] => 
                    [_oembed_time_9a77147b3b703f6de50523a1c5e17006] => 1731863776
                    [_oembed_8d58defeaf04eb6a80400d69eec53f11] => 
                    [_oembed_time_8d58defeaf04eb6a80400d69eec53f11] => 1731863776
                    [_oembed_b489cc00765bafe2cc1aeb024ba38013] => 
                    [_oembed_time_b489cc00765bafe2cc1aeb024ba38013] => 1731863776
                    [_oembed_076c7d3278b9d82fc13a6db422981d78] => 
                    [_oembed_time_076c7d3278b9d82fc13a6db422981d78] => 1731863776
                    [_oembed_62a5f121f301a8fe734eb8b7c4ab05a7] => 
                    [_oembed_time_62a5f121f301a8fe734eb8b7c4ab05a7] => 1731863776
                    [_oembed_4b772f2eee5fd52bccc2609fa7461316] => 
                    [_oembed_time_4b772f2eee5fd52bccc2609fa7461316] => 1734117669
                    [_oembed_c99ba2e79a14139fe88b2c91658dc893] => 
                    [_oembed_time_c99ba2e79a14139fe88b2c91658dc893] => 1734117669
                    [_oembed_f88e9b898965d23765b7976927e4f686] => 
                    [_oembed_time_f88e9b898965d23765b7976927e4f686] => 1734117669
                    [_oembed_bd332bdef59c1b70fbcea0b43431f95b] => 
                    [_oembed_time_bd332bdef59c1b70fbcea0b43431f95b] => 1734117669
                    [_oembed_c1c93b2de81bf45c190686621a9b0bde] => 
                    [_oembed_time_c1c93b2de81bf45c190686621a9b0bde] => 1734117669
                    [_oembed_e039e9bc93f1ae23c364332b8d24d089] => 
                    [_oembed_time_e039e9bc93f1ae23c364332b8d24d089] => 1734117669
                    [_oembed_56307b101e3562e087dadd35f51b3450] => 
                    [_oembed_time_56307b101e3562e087dadd35f51b3450] => 1734117669
                    [_oembed_e77a735488fc97195a839021e2549704] => 
                    [_oembed_time_e77a735488fc97195a839021e2549704] => 1737571826
                    [_oembed_453471861e1129dfe9889675eb64ce7a] => 
                    [_oembed_time_453471861e1129dfe9889675eb64ce7a] => 1737571826
                    [_oembed_0837033d43c6e925bfa3618617fbe79e] => 
                    [_oembed_time_0837033d43c6e925bfa3618617fbe79e] => 1737729253
                    [_oembed_4c02f78aa372604769dc7edb19adb454] => 
                    [_oembed_time_4c02f78aa372604769dc7edb19adb454] => 1737729253
                    [_oembed_8b9a984def321a3bde193ea1bac4e099] => 
                    [_oembed_time_8b9a984def321a3bde193ea1bac4e099] => 1737729253
                    [_algolia_sync] => 508473342000
                    [_oembed_1cfca55a18748d491913522cf6a66443] => 
                    [_oembed_time_1cfca55a18748d491913522cf6a66443] => 1745939632
                    [_oembed_984eefe12e7e331bd0d0f08086e89f95] => 
                    [_oembed_time_984eefe12e7e331bd0d0f08086e89f95] => 1745939632
                    [_oembed_12a558a7bb19d8eab394f13e715adcef] => 
                    [_oembed_time_12a558a7bb19d8eab394f13e715adcef] => 1751390717
                    [_oembed_26889d44482b22527a0fb23b6e4d064b] => 
                    [_oembed_time_26889d44482b22527a0fb23b6e4d064b] => 1751390717
                    [_oembed_3d0bf75bd333930ec279a7ea7bfd67d1] => 
                    [_oembed_time_3d0bf75bd333930ec279a7ea7bfd67d1] => 1751390717
                    [_oembed_1d98413d4094288624afbe476cde98ce] => 
                    [_oembed_time_1d98413d4094288624afbe476cde98ce] => 1751390717
                    [_oembed_e1808022c7de129a85df9c8eae99635b] => 
                    [_oembed_time_e1808022c7de129a85df9c8eae99635b] => 1751390717
                    [_oembed_e517936e8a717487ad718bc79bd6190e] => 
                    [_oembed_time_e517936e8a717487ad718bc79bd6190e] => 1751390717
                    [_oembed_5d2c69f7f40a24a4088a28d400a217fe] => 
                    [_oembed_time_5d2c69f7f40a24a4088a28d400a217fe] => 1752922644
                    [_oembed_7669f78b520b8ad141baca39268f4982] => 
                    [_oembed_time_7669f78b520b8ad141baca39268f4982] => 1752922644
                    [_oembed_55cd49883358f4c215a394946a16d171] => 
                    [_oembed_time_55cd49883358f4c215a394946a16d171] => 1752922644
                    [_oembed_429e85b4a5789665aec3e056882f73a2] => 
                    [_oembed_time_429e85b4a5789665aec3e056882f73a2] => 1754062833
                    [_oembed_a48ab943c6c97644cbe25247953f1cdd] => 
                    [_oembed_time_a48ab943c6c97644cbe25247953f1cdd] => 1754062833
                    [_oembed_a1fe66bc4b0ca062eaf02a9e5b9cb010] => 
                    [_oembed_time_a1fe66bc4b0ca062eaf02a9e5b9cb010] => 1754062833
                    [_oembed_0a404ee6ad6041c9496794722650e503] => 
                    [_oembed_time_0a404ee6ad6041c9496794722650e503] => 1764840967
                    [labels] => Array
                        (
                        )

                    [categories] => Array
                        (
                            [0] => 4000
                            [1] => 41
                            [2] => 31
                            [3] => 11
                            [4] => 271
                            [5] => 592
                            [6] => 25
                        )

                    [categories_name] => Array
                        (
                            [0] => Aktuális
                            [1] => Cikkek
                            [2] => Kárpátalja
                            [3] => Kiemelt téma
                            [4] => Kultúra
                            [5] => Társadalom
                            [6] => Videók
                        )

                    [tags] => Array
                        (
                            [0] => 1286203
                            [1] => 78107
                            [2] => 113837
                            [3] => 843806
                            [4] => 1030
                            [5] => 1286206
                            [6] => 562707
                        )

                    [tags_name] => Array
                        (
                            [0] => Ájben István
                            [1] => anyanyelv
                            [2] => elnök
                            [3] => hagyományok
                            [4] => kárpátalja
                            [5] => KMKSZ Gyertyánligeti Alapszervezete
                            [6] => megőrzése
                        )

                )

            [7] => Array
                (
                    [id] => 183013
                    [content] => 
Húsvét – a keresztények legfontosabb ünnepe, amelyhez az évszázadok során számos hagyomány társult. Ilyen például a húsvéti eledelek megáldása, vagyis a pászkaszentelés. Salánkon, a megáldásra előkészített eledeleket tartalmazó húsvéti kosárban a pászka, sonka és kolbász mellett vajbárány, valamint salánki írott tojás is található. Ez utóbbiak elkészítési módját igyekezett feleleveníteni a napokban a „Pro Agricultura Carpatika” civil szervezet Gazdasszony Tagozata. A pászkaszentelés, azon belül pedig a húsvéti kosár tartalma nem csak néphagyomány, hanem a húsvéti liturgikus cselekménynek is a része – fogalmazott Csirpák Viktória, aki egy előadás keretében beszélt a résztvevőknek a húsvéti eledelek szimbolikájáról. A salánki írott tojás készítésére már hagyományosan Jana Ida tanította a résztvevőket. A rendezvényre más településekről is érkeztek résztvevők, akik elmondták, hogy örömmel fogadták a meghívást és megerősítést, valamint új ismereteket is szereztek Salánkon. A „Pro Agricultura Carpatika” Gazdasszony Tagozata által meghirdetett és a salánki görögkatolikus parókián megtartott rendezvény célja a hagyományok felelevenítése és megőrzése volt, amit a résztvevők szerint remekül meg is valósítottak.




https://youtu.be/3nVdTgr6C_A


                    [type] => post
                    [excerpt] => Húsvét – a keresztények legfontosabb ünnepe, amelyhez az évszázadok során számos hagyomány társult. Ilyen például a húsvéti eledelek megáldása, vagyis a pászkaszentelés. 
                    [autID] => 16
                    [date] => Array
                        (
                            [created] => 1711981200
                            [modified] => 1711980996
                        )

                    [title] => A vajbárány és az írott tojás készítésének hagyományát elevenítették fel Salánkon a gazdasszonyok (videó)
                    [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=183013&lang=hu
                    [status] => publish
                    [translations] => Array
                        (
                            [hu] => 183013
                        )

                    [aut] => makushyn
                    [lang] => hu
                    [image_id] => 183014
                    [image] => Array
                        (
                            [id] => 183014
                            [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/04/maxresdefault.jpg
                            [original_lng] => 93021
                            [original_w] => 1280
                            [original_h] => 720
                            [sizes] => Array
                                (
                                    [thumbnail] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/04/maxresdefault-150x150.jpg
                                            [width] => 150
                                            [height] => 150
                                        )

                                    [medium] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/04/maxresdefault-300x169.jpg
                                            [width] => 300
                                            [height] => 169
                                        )

                                    [medium_large] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/04/maxresdefault-768x432.jpg
                                            [width] => 768
                                            [height] => 432
                                        )

                                    [large] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/04/maxresdefault-1024x576.jpg
                                            [width] => 1024
                                            [height] => 576
                                        )

                                    [1536x1536] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/04/maxresdefault.jpg
                                            [width] => 1280
                                            [height] => 720
                                        )

                                    [2048x2048] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/04/maxresdefault.jpg
                                            [width] => 1280
                                            [height] => 720
                                        )

                                    [full] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/04/maxresdefault.jpg
                                            [width] => 1280
                                            [height] => 720
                                        )

                                )

                        )

                    [video] => 
                    [comments_count] => 0
                    [domain] => Array
                        (
                            [hid] => life
                            [color] => red
                            [title] => Життя
                        )

                    [_edit_lock] => 1711970196:16
                    [_thumbnail_id] => 183014
                    [_oembed_98bef79d0df60cc0eaced35434158b2c] => 
                    [_oembed_time_98bef79d0df60cc0eaced35434158b2c] => 1711970195
                    [_edit_last] => 16
                    [views_count] => 3714
                    [_hipstart_feed_include] => 1
                    [_oembed_7149bab8161a32c181717be07f746e80] => 
                    [_oembed_time_7149bab8161a32c181717be07f746e80] => 1711970406
                    [_oembed_9ea399cb4f020112f2b9b6cbe72e99f2] => 
                    [_oembed_time_9ea399cb4f020112f2b9b6cbe72e99f2] => 1711970407
                    [_oembed_8f533524b31c193ed32f9611f211fb7a] => 
                    [_oembed_time_8f533524b31c193ed32f9611f211fb7a] => 1711970407
                    [_oembed_4a68c5a43208947a84b879b6f3f7dcf9] => 
                    [_oembed_time_4a68c5a43208947a84b879b6f3f7dcf9] => 1718727273
                    [_oembed_a945e88a0e6a7c2bb53ff12d07bd8d86] => {{unknown}}
                    [_oembed_acc84a8997ee3f56aa16a6998fb44ef6] => 
                    [_oembed_time_acc84a8997ee3f56aa16a6998fb44ef6] => 1719497674
                    [_oembed_19df6e0ed49dfc2c64448bbb89884cd5] => {{unknown}}
                    [_oembed_76ad9bf6155b024cd31af1c7f564fd31] => {{unknown}}
                    [_oembed_9722b43b7c1e713f265d34cdfcd46d67] => 
                    [_oembed_time_9722b43b7c1e713f265d34cdfcd46d67] => 1726238538
                    [_oembed_350a20c01ecf08d469a5e38f115dedb0] => 
                    [_oembed_time_350a20c01ecf08d469a5e38f115dedb0] => 1726238538
                    [_oembed_0a1327630a3000ca54d58f3fe8810c28] => 
                    [_oembed_time_0a1327630a3000ca54d58f3fe8810c28] => 1734636854
                    [_oembed_4f1107e74e8b8472d15d826b274516cc] => 
                    [_oembed_time_4f1107e74e8b8472d15d826b274516cc] => 1739408832
                    [_oembed_6fd1cf1b7ded464572be196f6930b762] => 
                    [_oembed_time_6fd1cf1b7ded464572be196f6930b762] => 1740056201
                    [_oembed_929c23ddcfda3843aba01bbc976f0a0c] => 
                    [_oembed_time_929c23ddcfda3843aba01bbc976f0a0c] => 1743246288
                    [_oembed_77ac52d72188f5eab12bae3cb6f24126] => 
                    [_oembed_time_77ac52d72188f5eab12bae3cb6f24126] => 1743246288
                    [_algolia_sync] => 831880424002
                    [_oembed_3953326d1755c569655f3b01ac592f00] => 
                    [_oembed_time_3953326d1755c569655f3b01ac592f00] => 1745598358
                    [_oembed_464f24f40f190efc36941ae8f314f262] => 
                    [_oembed_time_464f24f40f190efc36941ae8f314f262] => 1745598359
                    [_oembed_acffc04c94229167fc6d9886326c88e2] => 
                    [_oembed_time_acffc04c94229167fc6d9886326c88e2] => 1745598359
                    [_oembed_e21fe1be65b7cae85a4e3a9c0580f75f] => 
                    [_oembed_time_e21fe1be65b7cae85a4e3a9c0580f75f] => 1745598359
                    [_oembed_35431295817c80e64c67c8b9b15dd0b8] => 
                    [_oembed_time_35431295817c80e64c67c8b9b15dd0b8] => 1745598359
                    [_oembed_984eefe12e7e331bd0d0f08086e89f95] => 
                    [_oembed_time_984eefe12e7e331bd0d0f08086e89f95] => 1745598359
                    [_oembed_cf4e2e6839eea355294693d4e4e7c9d0] => 
                    [_oembed_time_cf4e2e6839eea355294693d4e4e7c9d0] => 1751245909
                    [_oembed_2e0937e77edaad8ba304f74678d20aef] => 
                    [_oembed_time_2e0937e77edaad8ba304f74678d20aef] => 1755873325
                    [_oembed_93af2dad1dba81749c104d5cb28cc1ed] => 
                    [_oembed_time_93af2dad1dba81749c104d5cb28cc1ed] => 1758731591
                    [_oembed_a02193d0ac1a3b7a99c05f109619e4f7] => 
                    [_oembed_time_a02193d0ac1a3b7a99c05f109619e4f7] => 1764421207
                    [labels] => Array
                        (
                        )

                    [categories] => Array
                        (
                            [0] => 4000
                            [1] => 41
                            [2] => 49
                            [3] => 31
                            [4] => 271
                            [5] => 592
                            [6] => 25
                        )

                    [categories_name] => Array
                        (
                            [0] => Aktuális
                            [1] => Cikkek
                            [2] => Hírek
                            [3] => Kárpátalja
                            [4] => Kultúra
                            [5] => Társadalom
                            [6] => Videók
                        )

                    [tags] => Array
                        (
                            [0] => 843808
                            [1] => 707500
                            [2] => 843806
                            [3] => 4429
                            [4] => 843141
                            [5] => 4649
                            [6] => 37175
                        )

                    [tags_name] => Array
                        (
                            [0] => „Pro Agricultura Carpatika”
                            [1] => Csirpák Viktória
                            [2] => hagyományok
                            [3] => húsvét
                            [4] => Jana Ida
                            [5] => pászkaszentelés
                            [6] => Salánk
                        )

                )

        )

    [model] => Array
        (
            [lang] => hu
            [offset] => 0
            [tax_query] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [taxonomy] => post_tag
                            [field] => id
                            [terms] => Array
                                (
                                    [0] => 843806
                                )

                        )

                )

            [afterLocker] => 0
        )

    [_model] => Array
        (
            [lang] => hu
            [domains] => Array
                (
                    [0] => life
                )

            [offset] => 0
            [tax_query] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [taxonomy] => post_tag
                            [field] => id
                            [terms] => Array
                                (
                                    [0] => 843806
                                )

                        )

                )

            [afterLocker] => 0
        )

    [domains] => Array
        (
            [0] => life
        )

    [_domains] => Array
        (
            [life] => 1
        )

    [status] => 1
    [from_cache] => 
)

Ízek és hagyományok. Márton-napi ételek készítése Nagydobronyban (videó)

A kárpátaljai magyar gazdákat tömörítő Pro AgriculturaCarpatica jótékonysági alapítvány egyik célkitűzése, hogy felkutassa és a megye különböző pontjairól érkezett háziasszonyok segítségével meg is főzzék a vidékre jellemző hagyományos ételeket.

17:22 November 23, 2025

Közélet 721 1 хвилина

Pál Katalin: a Csóri Sándor Programnak óriási szerepe van hagyományaink megőrzésének folyamatában (videó)

Szeptember 20-án rendezték meg a teljes Kárpát-medencét felölelő Sereglés 2025 elnevezésű rendezvénysorozatot, melynek során több tízezer népzenész, néptáncos és kézműves mester ünnepelte Kárpát-medence népművészetét egy időben.

16:15 Szeptember 24, 2025

Közélet 1129 1 хвилина

Aktuális (2025.06.21) Ízek és hagyományok. Régi receptek alapján készült ételek elkészítése és bemutatója Nagydobronyban (videó)

A kárpátaljai konyha hagyományos ételeit bemutató sorozatot indított a magyar gazdákat tömörítő a Pro Agricultura Carpatica megyei jótékonysági alapítvány közösen a romániai Szatmár megye hagyományőrzőivel közösen.

17:15 Június 21, 2025

Közélet 2491 1 хвилина

Aktuális (2025.03.25) Régi receptek alapján készült ételek elkészítése és bemutatója Nagydobronyban (videó)

A kárpátaljai konyha hagyományos ételeit bemutató, 12 alkalomból álló sorozatot indított a magyar gazdákat tömörítő a Pro Agricultura Carpatica megyei jótékonysági alapítvány.

16:07 Március 25, 2025

Közélet 2559 1 хвилина

Perzselő hagyományok: a kárpátaljai disznótor titkai (videó)

Perzselő hagyományok: a kárpátaljai disznótor titkai.

16:55 Január 30, 2025

Közélet 1915 1 хвилина

Januárban a legnépszerűbb az üstben fürdőzés Kárpátalján (videó)

A kárpátaljai Rónafüreden évek óta újra hagyománya van az üstben fürdőzésnek, vagy, ahogy a helyiek hívják, a „csánozásnak”. Ráadásul mindez a háború ellenére sem vesztett népszerűségéből. A csánozási hagyományokról kárpátaljai kollégánk, K. Debre...

15:25 Január 24, 2025

Közélet 1578 1 хвилина

Aktuális (2024.09.05) Ájben István: legfőbb feladatunk anyanyelvünk és hagyományaink megőrzése (videó)

Ájben István: legfőbb feladatunk anyanyelvünk és hagyományaink megőrzése.

17:00 Szeptember 5, 2024

Közélet 2802 1 хвилина

A vajbárány és az írott tojás készítésének hagyományát elevenítették fel Salánkon a gazdasszonyok (videó)

Húsvét – a keresztények legfontosabb ünnepe, amelyhez az évszázadok során számos hagyomány társult. Ilyen például a húsvéti eledelek megáldása, vagyis a pászkaszentelés.

14:20 Április 1, 2024

Közélet 3714 1 хвилина

Feliratkozás

Iratkozzon fel

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a legaktuálisabb hírekről. Mi nem küldünk spam üzeneteket, ugyanis tiszteljük a magánéletét.

Email

Feliratkozás

Kárpátalja

Híradó (2025.12.04) Esti hírek (videó)

22:05 December 4, 2025

Aktuális (2025.12.04) - Takaró Mihály előadása az MCC Beregszászi Képzési Központjában (videó)

18:35 December 4, 2025

Tanszercsomagok a kárpátaljai magyar iskolák elsőseinek a KMKSZ JA közreműködésével (videó)

18:15 December 4, 2025

Aktuális (2025.12.04) - "Számomra nem kérdés, hogy a kárpátaljai identitás a legfontosabb" (videó)

17:35 December 4, 2025

Hálaadó közösségi alkalom a Sámuel Alapítvány szervezésében (videó)

17:25 December 4, 2025

Több hír Kárpátaljáról

Kiemelt téma

Híradó (2025.12.04) Esti hírek (videó)

22:05 December 4, 2025

Közélet 967 1 хвилина

Tanszercsomagok a kárpátaljai magyar iskolák elsőseinek a KMKSZ JA közreműködésével (videó)

18:15 December 4, 2025

Közélet 765 1 хвилина

Svájc feladja fegyverexport hagyományait, és a semlegességet teszteli az ukrajnai háborúban

18:07 December 4, 2025

Közélet 641 1 хвилина

Ukrajna

Több hír Ukrajnából

A nap hírei

Újabb ukrán gyerekek kerültek családjaikhoz az orosz felügyeletből – jelentette be Melania Trump

Újabb gyerekek kerültek vissza családjaikhoz Ukrajnában az orosz felügyelet alól – jelentette be Melania Trump, az amerikai elnök felesége csütörtökön.

08:30 December 5, 2025

Közélet 380 1 хвилина

Híradó (2025.12.04) Esti hírek (videó)

- Volodimir Zelenszkij: valódi lehetőség van a háború befejezésére - Olaszország nem vesz több amerikai fegyvert Ukrajnának - Orpo: nem vagyunk felkészülve arra, hogy biztonsági garanciákat nyújtsunk Ukrajnának

22:05 December 4, 2025

Közélet 967 1 хвилина

Híradó (2025.12.03) Esti hírek (videó)

-Írország 125 millió eurót ad Ukrajnának a védelem és az energetika megerősítésére -NATO főtitikár - biztosak vagyunk benne, hogy az amerikai erőfeszítések visszahozzák a békét Európába

22:05 December 3, 2025

Közélet 523 1 хвилина

Ukrajnában már most 1,5 millió veterán van, de a számuk tovább fog nőni a háború végéig

Ukrajnában már körülbelül 1,5 millió veterán él, beleértve azokat is, akik a háború következtében váltak rokkanttá, és a számuk napról napra növekszik – jelentette ki kedden Natalja Kalmikova.

11:48 December 3, 2025

Közélet 835 1 хвилина

Híradó (2025.12.02) Esti hírek (videó)

- A biztonsági garanciák elérését, Ukrajna függetlenségének megőrzését emelte ki Zelenszkij Párizsban - Megszólalt a béketárgyalásokról a Fehér Ház: optimistán várják a folytatást

22:05 December 2, 2025

Közélet 693 1 хвилина

A veteránok és elesett hősök gyermekeinek a kormány teljesen megtéríti az oktatási költségeket

A kormány tovább bővíti az ukrán védők családjainak nyújtott támogatást, az egyik kulcsfontosságú kezdeményezés a veteránok és elesett hősök gyermekeinek oktatási költségeinek pénzbeli kompenzációját biztosító program – jelentette ki kedden Natalj...

17:10 December 2, 2025

Közélet 783 1 хвилина

Világ

Oroszország az ukrán gyerekeket észak-koreai katonai táborokba küldi

11:06 December 5, 2025

Híradó (2025.12.04) Esti hírek (videó)

22:05 December 4, 2025

Németország új rendőrségi egységet hoz létre a drónok elleni küzdelemre

21:49 December 4, 2025

Vasvári-díjban részesült Orosz Ildikó

18:26 December 4, 2025

Svájc feladja fegyverexport hagyományait, és a semlegességet teszteli az ukrajnai háborúban

18:07 December 4, 2025

Több hír a világból