„kis munka” - Karpat.in.ua

Array
(
    [count_posts] => 2
    [cache_key] => Query_Posts::global::hu::YTo1OntzOjQ6ImxhbmciO3M6MjoiaHUiO3M6NzoiZG9tYWlucyI7YToxOntpOjA7czo0OiJsaWZlIjt9czo2OiJvZmZzZXQiO2k6MDtzOjk6InRheF9xdWVyeSI7YToxOntpOjA7YTozOntzOjg6InRheG9ub215IjtzOjg6InBvc3RfdGFnIjtzOjU6ImZpZWxkIjtzOjI6ImlkIjtzOjU6InRlcm1zIjthOjE6e2k6MDtpOjI2MDU5OTk7fX19czoxMToiYWZ0ZXJMb2NrZXIiO2k6MDt9
    [has_result] => 1
    [posts] => Array
        (
            [0] => Array
                (
                    [id] => 262078
                    [content] => 
Az év utolsó előtti hónapja a kárpátaljai magyarság számára a szomorú emlékezésről szól, hiszen 1944 novemberében a szovjetek három napig tartó „kis munka” ürügyén jelentkezésre szólították fel a régió valamennyi hadköteles magyar és német nemzetiségű 18 és 50 év közötti férfi lakosát. A jóvátételi munka helyett a szolyvai gyűjtőtáborba hajtották őket, ahol a járványokat, az éhezést, az embertelen bánásmódot és a borzalmas körülményeket az elhurcoltak többsége nem élte túl. A málenkij robot a munkaerő szerzés mellett etnikai tisztogatásnak is tekinthető. Ezekről a megbocsáthatatlan történésekről emlékezett meg a badalói közösség. A településről 150 férfit hurcoltak el, 88-an soha nem tértek haza.







                    [type] => post
                    [excerpt] => Az év utolsó előtti hónapja a kárpátaljai magyarság számára a szomorú emlékezésről szól, hiszen 1944 novemberében a szovjetek három napig tartó „kis munka” ürügyén jelentkezésre szólították fel a régió valamennyi hadköteles magyar és német nemzeti...
                    [autID] => 14
                    [date] => Array
                        (
                            [created] => 1763393100
                            [modified] => 1763400062
                        )

                    [title] => A málenkij robot áldozataira emlékezett Badaló közössége (videó)
                    [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=262078&lang=hu
                    [status] => publish
                    [translations] => Array
                        (
                            [hu] => 262078
                        )

                    [aut] => djkovach1979
                    [lang] => hu
                    [image_id] => 262079
                    [image] => Array
                        (
                            [id] => 262079
                            [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/11/23-3.jpg
                            [original_lng] => 193761
                            [original_w] => 1280
                            [original_h] => 720
                            [sizes] => Array
                                (
                                    [thumbnail] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/11/23-3-150x150.jpg
                                            [width] => 150
                                            [height] => 150
                                        )

                                    [medium] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/11/23-3-300x169.jpg
                                            [width] => 300
                                            [height] => 169
                                        )

                                    [medium_large] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/11/23-3-768x432.jpg
                                            [width] => 768
                                            [height] => 432
                                        )

                                    [large] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/11/23-3-1024x576.jpg
                                            [width] => 1024
                                            [height] => 576
                                        )

                                    [1536x1536] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/11/23-3.jpg
                                            [width] => 1280
                                            [height] => 720
                                        )

                                    [2048x2048] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/11/23-3.jpg
                                            [width] => 1280
                                            [height] => 720
                                        )

                                    [full] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/11/23-3.jpg
                                            [width] => 1280
                                            [height] => 720
                                        )

                                )

                        )

                    [video] => 
                    [comments_count] => 0
                    [domain] => Array
                        (
                            [hid] => life
                            [color] => red
                            [title] => Життя
                        )

                    [_edit_lock] => 1763392856:12
                    [_oembed_408971589f7e6e7117ecf63903cfcdde] => 
                    [_oembed_time_408971589f7e6e7117ecf63903cfcdde] => 1763383836
                    [_thumbnail_id] => 262079
                    [_edit_last] => 12
                    [views_count] => 1037
                    [_hipstart_feed_include] => 1
                    [_oembed_0c3e6f00acbc87bf78b24df963cb3123] => 
                    [_oembed_time_0c3e6f00acbc87bf78b24df963cb3123] => 1763385908
                    [_oembed_54ee33f4670482594289918f98d4489a] => 
                    [_oembed_time_54ee33f4670482594289918f98d4489a] => 1763385908
                    [_oembed_1dfe5b9c52bcea6ed0fb6087c130dddd] => 
                    [_oembed_time_1dfe5b9c52bcea6ed0fb6087c130dddd] => 1763385908
                    [_oembed_45e6c3b854b983b332482ab3f7b2a685] => 
                    [_oembed_time_45e6c3b854b983b332482ab3f7b2a685] => 1763385908
                    [_oembed_76d3df0a1578b7cfceee654a1be04f7e] => 
                    [_oembed_time_76d3df0a1578b7cfceee654a1be04f7e] => 1763385908
                    [_oembed_15e90dcdc5f2515436c297c5b6255196] => 
                    [_oembed_time_15e90dcdc5f2515436c297c5b6255196] => 1763385908
                    [_algolia_sync] => 520744753002
                    [_oembed_d5c4fffa48872efc099708a93c3c3ddf] => 
                    [_oembed_time_d5c4fffa48872efc099708a93c3c3ddf] => 1763735858
                    [_oembed_59888d23e576ec294faadc72bc1ba379] => 
                    [_oembed_time_59888d23e576ec294faadc72bc1ba379] => 1763795878
                    [_oembed_e35b74e5afaf57b9d4b6ecb8d171c437] => 
                    [_oembed_time_e35b74e5afaf57b9d4b6ecb8d171c437] => 1763831883
                    [_oembed_e25f75194d5f11733408fcab9dfcae39] => 
                    [_oembed_time_e25f75194d5f11733408fcab9dfcae39] => 1763831883
                    [_oembed_6da4b7bb85ec6f066f09a704f88ef5e5] => 
                    [_oembed_time_6da4b7bb85ec6f066f09a704f88ef5e5] => 1763831883
                    [_oembed_13f88c35710b2c3bc55d30434baeb91b] => 
                    [_oembed_time_13f88c35710b2c3bc55d30434baeb91b] => 1764687629
                    [_oembed_ef2cb6c8bd818b987982da46f54983ee] => 
                    [_oembed_time_ef2cb6c8bd818b987982da46f54983ee] => 1764838928
                    [_oembed_708e6db99ed815c0eeca9cc0a2dbbef6] => 
                    [_oembed_time_708e6db99ed815c0eeca9cc0a2dbbef6] => 1764838928
                    [_oembed_e36daa1b923cb9d2dccd488d1e53cf0a] => 
                    [_oembed_time_e36daa1b923cb9d2dccd488d1e53cf0a] => 1764855067
                    [_oembed_372911be62bbdb82d88ad183b622e362] => 
                    [_oembed_time_372911be62bbdb82d88ad183b622e362] => 1765097801
                    [_oembed_a6b007f31f1c2a72e59fbb37246605f4] => 
                    [_oembed_time_a6b007f31f1c2a72e59fbb37246605f4] => 1765848478
                    [labels] => Array
                        (
                        )

                    [categories] => Array
                        (
                            [0] => 4000
                            [1] => 41
                            [2] => 49
                            [3] => 31
                            [4] => 592
                            [5] => 25
                        )

                    [categories_name] => Array
                        (
                            [0] => Aktuális
                            [1] => Cikkek
                            [2] => Hírek
                            [3] => Kárpátalja
                            [4] => Társadalom
                            [5] => Videók
                        )

                    [tags] => Array
                        (
                            [0] => 2605999
                            [1] => 14204
                            [2] => 165997
                            [3] => 338
                            [4] => 13705
                            [5] => 713069
                            [6] => 27028
                            [7] => 354123
                            [8] => 14020
                        )

                    [tags_name] => Array
                        (
                            [0] => „kis munka”
                            [1] => Badaló
                            [2] => kárpátaljai magyarság
                            [3] => KMKSZ
                            [4] => koszorúzás
                            [5] => magemlékezés
                            [6] => málenkij robot
                            [7] => Sápi Zsolt
                            [8] => Sin József
                        )

                )

            [1] => Array
                (
                    [id] => 262027
                    [content] => 
Az év utolsó előtti hónapja a kárpátaljai magyarság számára a szomorú emlékezésről szól, hiszen 1944 novemberében a szovjetek három napig tartó „kis munka” ürügyén jelentkezésre szólították fel a régió valamennyi hadköteles magyar és német nemzetiségű 18 és 50 év közötti férfi lakosát. A jóvátételi munka helyett a szolyvai gyűjtőtáborba hajtották őket, ahol a járványokat, az éhezést, az embertelen bánásmódot és a borzalmas körülményeket az elhurcoltak többsége nem élte túl. A málenkij robot a munkaerő szerzés mellett etnikai tisztogatásnak is tekinthető. Ezekről a megbocsáthatatlan történésekről emlékezett meg a badalói közösség. A településről 150 férfit hurcoltak el, 88-an soha nem tértek haza. A megemlékezés istentisztelettel kezdődött, ahol Sápi Zsolt, a Badalói Református Egyházközség lelkésze hirdette Isten igéjét. Ezt követően a résztvevők átvonultak a Mártírok Emlékparkjába, hogy megkoszorúzzák az akkor elhunyt szeretteik névsortábláját. A faluban szinte alig akad olyan család, akinek ne veszett volna oda a sztálini lágerekbe valamelyik felmenője. „Minden év novemberében a kárpátaljaiak igazi Golgotájára emlékezünk” – mondta Sin József, a KMKSZ alelnöke.







                    [type] => post
                    [excerpt] => Az év utolsó előtti hónapja a kárpátaljai magyarság számára a szomorú emlékezésről szól, hiszen 1944 novemberében a szovjetek három napig tartó „kis munka” ürügyén jelentkezésre szólították fel a régió valamennyi hadköteles magyar és német nemzeti...
                    [autID] => 16
                    [date] => Array
                        (
                            [created] => 1763312400
                            [modified] => 1763311499
                        )

                    [title] => A málenkij robot áldozataira emlékeztek Badalón (videó)
                    [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=262027&lang=hu
                    [status] => publish
                    [translations] => Array
                        (
                            [hu] => 262027
                        )

                    [aut] => makushyn
                    [lang] => hu
                    [image_id] => 262028
                    [image] => Array
                        (
                            [id] => 262028
                            [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/11/maxresdefault-2025-11-16t154304737.jpg
                            [original_lng] => 94347
                            [original_w] => 1280
                            [original_h] => 720
                            [sizes] => Array
                                (
                                    [thumbnail] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/11/maxresdefault-2025-11-16t154304737-150x150.jpg
                                            [width] => 150
                                            [height] => 150
                                        )

                                    [medium] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/11/maxresdefault-2025-11-16t154304737-300x169.jpg
                                            [width] => 300
                                            [height] => 169
                                        )

                                    [medium_large] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/11/maxresdefault-2025-11-16t154304737-768x432.jpg
                                            [width] => 768
                                            [height] => 432
                                        )

                                    [large] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/11/maxresdefault-2025-11-16t154304737-1024x576.jpg
                                            [width] => 1024
                                            [height] => 576
                                        )

                                    [1536x1536] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/11/maxresdefault-2025-11-16t154304737.jpg
                                            [width] => 1280
                                            [height] => 720
                                        )

                                    [2048x2048] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/11/maxresdefault-2025-11-16t154304737.jpg
                                            [width] => 1280
                                            [height] => 720
                                        )

                                    [full] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/11/maxresdefault-2025-11-16t154304737.jpg
                                            [width] => 1280
                                            [height] => 720
                                        )

                                )

                        )

                    [video] => 
                    [comments_count] => 0
                    [domain] => Array
                        (
                            [hid] => life
                            [color] => red
                            [title] => Життя
                        )

                    [_edit_lock] => 1763304300:16
                    [_oembed_0c3e6f00acbc87bf78b24df963cb3123] => 
                    [_oembed_time_0c3e6f00acbc87bf78b24df963cb3123] => 1763304258
                    [_thumbnail_id] => 262028
                    [_edit_last] => 16
                    [views_count] => 865
                    [_hipstart_feed_include] => 1
                    [_algolia_sync] => 561319844000
                    [_oembed_a214e5e3ff1282f06dbc1e0147c4ecf5] => 
                    [_oembed_time_a214e5e3ff1282f06dbc1e0147c4ecf5] => 1763305226
                    [_oembed_54ee33f4670482594289918f98d4489a] => 
                    [_oembed_time_54ee33f4670482594289918f98d4489a] => 1763314042
                    [_oembed_1dfe5b9c52bcea6ed0fb6087c130dddd] => 
                    [_oembed_time_1dfe5b9c52bcea6ed0fb6087c130dddd] => 1763314042
                    [_oembed_45e6c3b854b983b332482ab3f7b2a685] => 
                    [_oembed_time_45e6c3b854b983b332482ab3f7b2a685] => 1763314042
                    [_oembed_76d3df0a1578b7cfceee654a1be04f7e] => 
                    [_oembed_time_76d3df0a1578b7cfceee654a1be04f7e] => 1763314042
                    [_oembed_15e90dcdc5f2515436c297c5b6255196] => 
                    [_oembed_time_15e90dcdc5f2515436c297c5b6255196] => 1763314042
                    [_oembed_408971589f7e6e7117ecf63903cfcdde] => 
                    [_oembed_time_408971589f7e6e7117ecf63903cfcdde] => 1763537559
                    [_oembed_d5c4fffa48872efc099708a93c3c3ddf] => 
                    [_oembed_time_d5c4fffa48872efc099708a93c3c3ddf] => 1763735426
                    [_oembed_6da4b7bb85ec6f066f09a704f88ef5e5] => 
                    [_oembed_time_6da4b7bb85ec6f066f09a704f88ef5e5] => 1763935972
                    [_oembed_13f88c35710b2c3bc55d30434baeb91b] => 
                    [_oembed_time_13f88c35710b2c3bc55d30434baeb91b] => 1764603555
                    [_oembed_708e6db99ed815c0eeca9cc0a2dbbef6] => 
                    [_oembed_time_708e6db99ed815c0eeca9cc0a2dbbef6] => 1764777049
                    [_oembed_e36daa1b923cb9d2dccd488d1e53cf0a] => 
                    [_oembed_time_e36daa1b923cb9d2dccd488d1e53cf0a] => 1764777049
                    [_oembed_ef2cb6c8bd818b987982da46f54983ee] => 
                    [_oembed_time_ef2cb6c8bd818b987982da46f54983ee] => 1764955186
                    [_oembed_372911be62bbdb82d88ad183b622e362] => 
                    [_oembed_time_372911be62bbdb82d88ad183b622e362] => 1765128448
                    [_oembed_49d11ef68cb4add233d698f5f6cb733e] => 
                    [_oembed_time_49d11ef68cb4add233d698f5f6cb733e] => 1765305288
                    [_oembed_102dfbaa074e8ab0b50302df185b77be] => 
                    [_oembed_time_102dfbaa074e8ab0b50302df185b77be] => 1765787292
                    [_oembed_4a0c36245ec9a19724904bc06818354f] => 
                    [_oembed_time_4a0c36245ec9a19724904bc06818354f] => 1765787292
                    [_oembed_a4908467dd9e01578cd0824bdb529a71] => 
                    [_oembed_time_a4908467dd9e01578cd0824bdb529a71] => 1765787293
                    [_oembed_a6b007f31f1c2a72e59fbb37246605f4] => 
                    [_oembed_time_a6b007f31f1c2a72e59fbb37246605f4] => 1765787293
                    [_oembed_e2f64310f4556eec5a05959c238eba2c] => 
                    [_oembed_time_e2f64310f4556eec5a05959c238eba2c] => 1765787293
                    [labels] => Array
                        (
                        )

                    [categories] => Array
                        (
                            [0] => 4000
                            [1] => 41
                            [2] => 49
                            [3] => 31
                            [4] => 271
                            [5] => 592
                            [6] => 25
                        )

                    [categories_name] => Array
                        (
                            [0] => Aktuális
                            [1] => Cikkek
                            [2] => Hírek
                            [3] => Kárpátalja
                            [4] => Kultúra
                            [5] => Társadalom
                            [6] => Videók
                        )

                    [tags] => Array
                        (
                            [0] => 2605999
                            [1] => 14204
                            [2] => 165997
                            [3] => 338
                            [4] => 27028
                            [5] => 354123
                            [6] => 14020
                        )

                    [tags_name] => Array
                        (
                            [0] => „kis munka”
                            [1] => Badaló
                            [2] => kárpátaljai magyarság
                            [3] => KMKSZ
                            [4] => málenkij robot
                            [5] => Sápi Zsolt
                            [6] => Sin József
                        )

                )

        )

    [model] => Array
        (
            [lang] => hu
            [offset] => 0
            [tax_query] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [taxonomy] => post_tag
                            [field] => id
                            [terms] => Array
                                (
                                    [0] => 2605999
                                )

                        )

                )

            [afterLocker] => 0
        )

    [_model] => Array
        (
            [lang] => hu
            [domains] => Array
                (
                    [0] => life
                )

            [offset] => 0
            [tax_query] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [taxonomy] => post_tag
                            [field] => id
                            [terms] => Array
                                (
                                    [0] => 2605999
                                )

                        )

                )

            [afterLocker] => 0
        )

    [domains] => Array
        (
            [0] => life
        )

    [_domains] => Array
        (
            [life] => 1
        )

    [status] => 1
    [from_cache] => 
)

262079

A málenkij robot áldozataira emlékezett Badaló közössége (videó)

Az év utolsó előtti hónapja a kárpátaljai magyarság számára a szomorú emlékezésről szól, hiszen 1944 novemberében a szovjetek három napig tartó „kis munka” ürügyén jelentkezésre szólították fel a régió valamennyi hadköteles magyar és német nemzeti...

15:25 November 17, 2025

Közélet 1037 1 хвилина

262028

A málenkij robot áldozataira emlékeztek Badalón (videó)

Az év utolsó előtti hónapja a kárpátaljai magyarság számára a szomorú emlékezésről szól, hiszen 1944 novemberében a szovjetek három napig tartó „kis munka” ürügyén jelentkezésre szólították fel a régió valamennyi hadköteles magyar és német nemzeti...

17:00 November 16, 2025

Közélet 865 1 хвилина