Цензура: Астерікс зник із полиць деяких канадських шкільних бібліотек

У Канаді в деяких франкомовних школах на південному заході провінції Онтаріо провели масштабну літературну «чистку». У 30 школах, які об’єднує Рада Католицьких шкіл Провіденсу, знищили майже 5 тисяч дитячих книг під гаслом примирення з корінними жителями, повідомляє видання 888.hu з посиланням на V4NA.

Подія сталася ще у 2019 році, але інформацію про неї оприлюднили лише зараз. Два роки тому для учнів однієї зі шкіл організували масштабне свято, на якому спалили близько тридцяти книг із повчальною метою, потім попіл закопали, а в цій ямі посадили дерево.

Для школярів виготовили відеоролик, який пояснює суть процесу – поховання попелу расизму, дискримінації та стереотипів у надії, що вони зростатимуть у толерантній країні, де кожен зможе жити у процвітанні та безпеці.

Подібні урочистості хотіли провести в кожній школі, але вони не відбулися через епідемію коронавірусу.

У статті також йдеться про те, що спочатку організатори планували спалити всі небажані книги, але ця ідея була відкинута, оскільки вони побоювалися, що це викличе обурення батьків та вчителів.

За словами представниці Ради шкіл Ліни Коссет, ці книги відправили на переробку. Вона додала, що зі шкільних бібліотек були вилучені застарілі книги з недоречним змістом. Загалом комісія забракувала 155 різних книг, 152 були схвалені, оцінка 193 ще триває.

Із полиць бібліотек 30 шкіл, які входять до Ради, сумарно зняли 4716 книги, що означає, в середньому, 157 книг у кожній школі.

Серед заборонених книг – один із найпопулярніших коміксів всесвітньовідомого бельгійського автора Ерве «Тінтін в Америці», опублікований у 1932 році, у якому головний герой каже індіанцю, що в того шкіра «мідного кольору». На думку шкільної ради, мова коміксу є недоречною та зображує на малюнках корінних мешканців Канади у негативному контексті.

Відомий французький герой коміксів Астерікс також став жертвою цензури.

Комікс «Астерікс в Америці» також був вилучений комітетом із бібліотечних полиць, оскільки, на думку його членів, глибоке декольте та мініспідниця індіанки в оповіданні надто сексуальні.

(888.hu)