Array
(
[count_posts] => 1
[cache_key] => Query_Posts::global::uk::YTo1OntzOjQ6ImxhbmciO3M6MjoidWsiO3M6NzoiZG9tYWlucyI7YToxOntpOjA7czo0OiJsaWZlIjt9czo2OiJvZmZzZXQiO2k6MDtzOjk6InRheF9xdWVyeSI7YToxOntpOjA7YTozOntzOjg6InRheG9ub215IjtzOjg6InBvc3RfdGFnIjtzOjU6ImZpZWxkIjtzOjI6ImlkIjtzOjU6InRlcm1zIjthOjE6e2k6MDtpOjEyMzg3MzY7fX19czoxMToiYWZ0ZXJMb2NrZXIiO2k6MDt9
[has_result] => 1
[posts] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 211652
[content] =>
16 серпня в Будапешті відбулась церемонія вручення представникам закордонних угорських громад Премії ім. Золтана Каллоша. Закарпаття теж було відзначене – престижну нагороду отримав ансамбль «Боржаварі». Премію вручав державний секретар з питань національної політики Угорщини Арпад Янош Потапі.
У своїй промові посадовець наголосив, що найважливішим результатом останніх 14 років є зміцнення національної ідентичності. За його словами, угорці, посилюють її, поділяючи труднощі й тягарі та збираючись разом для спільних святкувань.
Відтак держсекретар процитував Золтана Каллоша, який зазначав, що майбутнє угорської народної культури забезпечене, і підкреслив, що з 2010 року угорці разом будують майбутнє, котре базується на інтелектуальній та духовній спадщині святого Іштвана.
Угорські національні справи виходять за межі Угорщини, зокрема надзвичайно важливою залишається підтримка закордонних угорських громад. За словами Арпада Яноша Потапі, у творчості нагороджених віддзеркалюється народне мистецтво, що сприяє збереженню угорської культури. Ці люди своїм прикладом сприяють згуртованості громади, а це є наріжним каменем угорської національної ідентичності.
Як зазначив, говорячи про ансамбль «Боржаварі», Арпад Янош Потапі, він дуже радий, що цього року лауреатами премії стали й закарпатці. «Їхній приклад показує, що закарпатські угорці хочуть залишатися на своїй батьківщині, що культура процвітає, попри всі труднощі», – наголосив держсекретар.
Керівник ансамблю «Боржаварі» Шандор Ковач вважає цю нагороду великою честю. За його словами, отримання відзнаки за те, що є для них справою життя, – надзвичайне щастя. «У важкі будні на перший план виходить воля до життя. І завдяки своїй роботі ми намагаємося вистояти, – зауважив він в інтерв’ю журналістам, а відтак додав: – Музика приносить спокій у ці складні часи і виконавцям, і слухачам».
«Ми ще під враженнями від нагороди, для нас це велика честь», – зазначила, у свою чергу, солістка ансамблю Еріка Ковач. За її словами, відзнака підтверджує, що ця справа є їхнім покликанням і що вони недарма займаються нею на Закарпатті понад 15 років.
Секретар з питань культури Товариства угорської культури Закарпаття (КМКС) Ласло Молнар вважає, що члени ансамблю «Боржаварі» відіграють важливу роль у викладанні угорської народної музики й народного танцю, підтримці талантів на Закарпатті. За його словами, самовіддану працю ансамблю визнають не лише в рідному краї, але й у Європі.
Премію ім. Золтана Каллоша цього року вручили 13 представникам закордонних угорських громад та діаспори з Трансильванії, сербського Воєводина, словацької Верховини, Закарпаття та інших регіонів.
Давід Шимон/Simon Dávid/Kárpátalja hetilap
[type] => post
[excerpt] => У Будапешті відбулась церемонія вручення представникам закордонних угорських громад Премії ім. Золтана Каллоша. Закарпаття теж було відзначене – престижну нагороду отримав ансамбль «Боржаварі». Премію вручав державний секретар з питань національно...
[autID] => 2
[date] => Array
(
[created] => 1724079900
[modified] => 1724070003
)
[title] => Закарпатський ансамбль «Боржаварі» отримав в Угорщині престижну нагороду
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=211652&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 211507
[uk] => 211652
)
[trid] => din4423
[aut] => zlata
[lang] => uk
[image_id] => 211510
[image] => Array
(
[id] => 211510
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/08/img-2136-scaled.jpg
[original_lng] => 1068175
[original_w] => 2560
[original_h] => 1920
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/08/img-2136-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/08/img-2136-300x225.jpg
[width] => 300
[height] => 225
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/08/img-2136-768x576.jpg
[width] => 768
[height] => 576
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/08/img-2136-1024x768.jpg
[width] => 1024
[height] => 768
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/08/img-2136-1536x1152.jpg
[width] => 1536
[height] => 1152
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/08/img-2136-2048x1536.jpg
[width] => 2048
[height] => 1536
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/08/img-2136-scaled.jpg
[width] => 2560
[height] => 1920
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[translation_required] => 2
[views_count] => 1198
[translation_required_done] => 1
[_thumbnail_id] => 211510
[_edit_lock] => 1724059490:2
[_edit_last] => 2
[_ukrnet_feed_include] => 1
[_oembed_4fd4e09e524c0fc1ad874e37b0c1a14f] =>
[_oembed_time_4fd4e09e524c0fc1ad874e37b0c1a14f] => 1724069106
[_oembed_fd6076a47b17bce50810d1e1644443ce] =>
[_oembed_time_fd6076a47b17bce50810d1e1644443ce] => 1724069106
[_oembed_992549fb4c6868d7098d1309f2c786f9] =>
[_oembed_time_992549fb4c6868d7098d1309f2c786f9] => 1724069106
[_oembed_6b0c662f383d0fed9fa34b703767d869] =>
[_oembed_time_6b0c662f383d0fed9fa34b703767d869] => 1725988968
[_oembed_79529fdd5045d90a6d5d5167cdeccb13] =>
[_oembed_time_79529fdd5045d90a6d5d5167cdeccb13] => 1725988968
[_oembed_669e44d995167049c0047926adbb2f0c] =>
[_oembed_time_669e44d995167049c0047926adbb2f0c] => 1727336370
[_oembed_892c032bea112149e3f2bef906311a07] =>
[_oembed_time_892c032bea112149e3f2bef906311a07] => 1731194688
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 29
[1] => 260635
[2] => 23921
[3] => 51
[4] => 656257
[5] => 43
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Закарпаття
[1] => Закарпаття
[2] => Культура
[3] => Новини
[4] => Новини
[5] => Статті
)
[tags] => Array
(
[0] => 1238736
[1] => 982
[2] => 310218
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Боржаварі
[1] => Будапешт
[2] => нагородa
)
)
)
[model] => Array
(
[lang] => uk
[offset] => 0
[tax_query] => Array
(
[0] => Array
(
[taxonomy] => post_tag
[field] => id
[terms] => Array
(
[0] => 1238736
)
)
)
[afterLocker] => 0
)
[_model] => Array
(
[lang] => uk
[domains] => Array
(
[0] => life
)
[offset] => 0
[tax_query] => Array
(
[0] => Array
(
[taxonomy] => post_tag
[field] => id
[terms] => Array
(
[0] => 1238736
)
)
)
[afterLocker] => 0
)
[domains] => Array
(
[0] => life
)
[_domains] => Array
(
[life] => 1
)
[status] => 1
[from_cache] =>
)
