Array ( [count_posts] => 3 [cache_key] => Query_Posts::global::uk::YTo1OntzOjQ6ImxhbmciO3M6MjoidWsiO3M6NzoiZG9tYWlucyI7YToxOntpOjA7czo0OiJsaWZlIjt9czo2OiJvZmZzZXQiO2k6MDtzOjk6InRheF9xdWVyeSI7YToxOntpOjA7YTozOntzOjg6InRheG9ub215IjtzOjg6InBvc3RfdGFnIjtzOjU6ImZpZWxkIjtzOjI6ImlkIjtzOjU6InRlcm1zIjthOjE6e2k6MDtpOjU5NjA0NTt9fX1zOjExOiJhZnRlckxvY2tlciI7aTowO30= [has_result] => 1 [posts] => Array ( [0] => Array ( [id] => 220397 [content] =>Товариство угорської культури Закарпаття (KMKSZ) та Закарпатська угорська туристична рада (KMTT) організували другий захід «Слідами наших предків» для школярів 26 жовтня у візит-центрі «Арпад Везер» та школі верхової їзди в с. Чома на Берегівщині.
Андраш Мештер, президент Закарпатської Угорської Туристичної Ради, привітав учасників заходу від імені організаторів, потім коротко розповів про історію Меморіального парку села Чома, а також про візит-центр, школу верхової їзди та контактний зоопарк, що знаходяться поруч із парком. «Слідами наших предків» – це традиційний захід, де діти можуть дізнатися про комплекс, зайнятися ремеслами, спробувати себе у різьбі по дереву, стрільбі з лука, верховій їзді та взяти участь у популярній прогулянці в кареті, запряженій кіньми», – розповів Андраш Мештер, додавши, що через війну вони наразі приймають гостей на основі запрошень, але сподіваються організувати ці заходи, як і планували, тільки-но настане мир. Їхня мета – залучити якомога більше людей із сільської місцевості.
Групи, делеговані сусідніми осередками КМКС, взяли участь в екскурсії, під час якої Маргіт Кейс, етнограф і викладач Закарпатського угорського інституту ім. Ференца Ракоці ІІ, запросила учасників у віртуальну подорож виставкою, що знаходиться в будівлі. У своїй лекції «Спосіб життя та вірування угорців-завойовників» експерт розповіла про завоювання земель, спосіб життя, вбрання, кухню, методи боротьби та вірування угорців-завойовників, про шаманів та цілительство, а в другій частині лекції вона представила юрту у виставковій залі, розповіла про спосіб розташування сім’ї в шатрі та навіть показала відвідувачам юрту шамана, яка була розрізана навпіл.
Тим часом у музеї юрти діти могли випробувати себе в бісероплетінні, ткацтві, вишивці і навіть зробити ляльку-мотанку, використовуючи тільки натуральні матеріали під керівництвом місцевих майстрів із використанням традиційних технік. Захід також включав стрільбу з лука, катання на конях і навіть прогулянку в кареті. Крім того, всі діти мали змогу відвідати контактний зоопарк, де вони могли побачити поні, угорських овець, кроликів, гусей, кіз та мангалицю.
Програма була підтримана Національним фондом співпраці.
Джерело: lexi/Kárpátalja hetilap
[type] => post [excerpt] => Товариство угорської культури Закарпаття (KMKSZ) та Закарпатська угорська туристична рада (KMTT) організували другий захід «Слідами наших предків» для школярів 26 жовтня у візит-центрі «Арпад Везер» та школі верхової їзди в с. Чома на Берегівщині. [autID] => 3 [date] => Array ( [created] => 1730281440 [modified] => 1730273681 ) [title] => Слідами наших предків - екскурсії, лекції та цікаві заходи у візит-центрі та школі верхової їзди вождя Арпада [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=220397&lang=uk [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 220291 [uk] => 220397 ) [trid] => kri2709 [aut] => viktoriya [lang] => uk [image_id] => 220301 [image] => Array ( [id] => 220301 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/10/dsc-4883-4k-scaled.jpg [original_lng] => 818873 [original_w] => 2560 [original_h] => 1707 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/10/dsc-4883-4k-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/10/dsc-4883-4k-300x200.jpg [width] => 300 [height] => 200 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/10/dsc-4883-4k-768x512.jpg [width] => 768 [height] => 512 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/10/dsc-4883-4k-1024x683.jpg [width] => 1024 [height] => 683 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/10/dsc-4883-4k-1536x1024.jpg [width] => 1536 [height] => 1024 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/10/dsc-4883-4k-2048x1365.jpg [width] => 2048 [height] => 1365 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/10/dsc-4883-4k-scaled.jpg [width] => 2560 [height] => 1707 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [translation_required] => 2 [views_count] => 748 [translation_required_done] => 1 [_thumbnail_id] => 220301 [_edit_lock] => 1730266614:3 [_edit_last] => 3 [_ukrnet_feed_include] => 1 [_oembed_58c6d8ceac870c8562d9c20067db6fae] => [_oembed_time_58c6d8ceac870c8562d9c20067db6fae] => 1730274246 [_oembed_84feeb10bb40fdfd0276735046873d1e] => {{unknown}} [_oembed_78abcdfe87380a00f1664472d4dc30bd] => {{unknown}} [_oembed_2175d8b761ba3052cc1a59fd3c8f6f10] => {{unknown}} [labels] => Array ( [0] => lightbulb_outline [1] => photo_size_select_actual ) [categories] => Array ( [0] => 29 [1] => 656257 [2] => 9 [3] => 43 [4] => 21 [5] => 574 ) [categories_name] => Array ( [0] => Закарпаття [1] => Новини [2] => Спецтема [3] => Статті [4] => Фото [5] => Цікаве ) [tags] => Array ( [0] => 596045 [1] => 34841 ) [tags_name] => Array ( [0] => екскурсії [1] => Закарпатська угорська туристична рада ) ) [1] => Array ( [id] => 184388 [content] =>
Протягом весняно-літнього періоду на базі кінного центру, створеного в Меморіальному парку села Чома, Товариство угорської культури Закарпаття (КМКС) планує проводити екскурсії для близько тисячі учнів 7-х класів угорськомовних шкіл у групах по 12–14 осіб. Перші відвідувачі, яких прийняли тут, приїхали з Ракошина, Мукачева, Мужієва та Оросі. Ініціатива реалізується за підтримки Угорського національного культурного фонду та Фонду ім. Габора Белена.
Перші чотири групи дітей почергово ознайомилися спочатку з життям та історією древніх угорців, а потім під наглядом інструкторів їздили верхи, стріляли з лука та грали в народні ігри.
Як повідомив секретар з питань місцевого самоврядування ТУКЗ-КМКС Андраш Мештер, уже складено графік проведення екскурсій. У квітні й травні двічі-тричі на тиждень у Меморіальному парку села Чома прийматимуть по дві-три групи учнів угорськомовних шкіл Закарпаття. Мета цих екскурсій, ініційованих Товариством, – організувати для дітей змістовне дозвілля, ознайомити їх з історією та побутом предків. Верхової їзди та стрільби з лука школярів навчатимуть співробітники парку, народні ігри та екскурсії проводитимуть представники Закарпатської угорської туристичної ради.
Одним із тих, хто поділився своїм досвідом з тутешніми працівниками, був Андраш Сабо – кінний лучник з Угорщини. Він також долучився до першої екскурсії, організованої для дітей. «Я перебуваю тут як професійний координатор, допомагаю в навчанні верхової їзди та стрільби з лука. Мені дуже приємно, що сьогодні завітало так багато дітей. На мою думку, ця ініціатива, започаткована на базі Меморіального парку, є дуже потрібною. На батьківщині я проводжу навчання школярів. Тож найближчими днями хочу передати якомога більше свого досвіду закарпатським інструкторам», – повідомив Андраш Сабо.
На завершення заходу дітей та вчителів, які їх супроводжували, пригостили смачним боб-гуляшем та випічкою.
(dózsa/Kárpátalja hetilap)
[type] => post [excerpt] => Протягом весняно-літнього періоду на базі кінного центру, створеного в Меморіальному парку села Чома, Товариство угорської культури Закарпаття (КМКС) планує проводити екскурсії для близько тисячі учнів 7-х класів угорськомовних шкіл у групах по 12... [autID] => 8 [date] => Array ( [created] => 1713186360 [modified] => 1713192484 ) [title] => Меморіальний парк села Чома ознайомлює школярів з життям древніх угорців [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=184388&lang=uk [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 184181 [uk] => 184388 ) [trid] => din4423 [aut] => ir4ik5 [lang] => uk [image_id] => 184186 [image] => Array ( [id] => 184186 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/04/438095172-963813485128771-8432501553602117908-n.jpg [original_lng] => 763235 [original_w] => 2048 [original_h] => 1366 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/04/438095172-963813485128771-8432501553602117908-n-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/04/438095172-963813485128771-8432501553602117908-n-300x200.jpg [width] => 300 [height] => 200 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/04/438095172-963813485128771-8432501553602117908-n-768x512.jpg [width] => 768 [height] => 512 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/04/438095172-963813485128771-8432501553602117908-n-1024x683.jpg [width] => 1024 [height] => 683 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/04/438095172-963813485128771-8432501553602117908-n-1536x1025.jpg [width] => 1536 [height] => 1025 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/04/438095172-963813485128771-8432501553602117908-n.jpg [width] => 2048 [height] => 1366 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/04/438095172-963813485128771-8432501553602117908-n.jpg [width] => 2048 [height] => 1366 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [views_count] => 2238 [translation_required_done] => 1 [_thumbnail_id] => 184186 [_edit_lock] => 1713181953:2 [_edit_last] => 8 [_ukrnet_feed_include] => 1 [_oembed_4fece4e8e6b19b339667e9e0404ff5ad] => [_oembed_time_4fece4e8e6b19b339667e9e0404ff5ad] => 1713175566 [_oembed_47e8ec513ed40e3e8e8af6a70fa835b8] => {{unknown}} [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 29 [1] => 260635 [2] => 656257 [3] => 570 [4] => 43 ) [categories_name] => Array ( [0] => Закарпаття [1] => Закарпаття [2] => Новини [3] => Освіта [4] => Статті ) [tags] => Array ( [0] => 596045 [1] => 10292 [2] => 888378 ) [tags_name] => Array ( [0] => екскурсії [1] => ТУКЗ-КМКС [2] => учні ) ) [2] => Array ( [id] => 150303 [content] =>Як уже повідомляв наш телеканал, учасники (а це і учні Карітас-школи, і активна місцева молодь) мали спеціальне навчання, а нині вже є гідами виставки «Більше, ніж я: солідарність і допомога в темні часи». Розповідають історії молодих українців, які подолали стереотипи, страхи та зробили щось корисне для своєї країни в скрутні часи. А відвідувачі – переважно школярі з різних шкіл Ужгорода.
[type] => post [excerpt] => Як уже повідомляв наш телеканал, учасники (а це і учні Карітас-школи, і активна місцева молодь) мали спеціальне навчання, а нині вже є гідами виставки «Більше, ніж я: солідарність і допомога в темні часи». Розповідають історії молодих українців, я... [autID] => 14 [date] => Array ( [created] => 1686219300 [modified] => 1686212037 ) [title] => «Більше, ніж я…»: екскурсії в Caritas HUB (відео) [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=150303&lang=uk [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 150388 [uk] => 150303 ) [aut] => djkovach1979 [lang] => uk [image_id] => 150304 [image] => Array ( [id] => 150304 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/06/f-2.jpg [original_lng] => 307821 [original_w] => 1525 [original_h] => 854 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/06/f-2-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/06/f-2-300x168.jpg [width] => 300 [height] => 168 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/06/f-2-768x430.jpg [width] => 768 [height] => 430 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/06/f-2-1024x573.jpg [width] => 1024 [height] => 573 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/06/f-2.jpg [width] => 1525 [height] => 854 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/06/f-2.jpg [width] => 1525 [height] => 854 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/06/f-2.jpg [width] => 1525 [height] => 854 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1686201238:14 [_oembed_99f78bf6d275935278041dcb23776d45] => [_oembed_time_99f78bf6d275935278041dcb23776d45] => 1686201103 [_thumbnail_id] => 150304 [_edit_last] => 14 [views_count] => 1498 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_c44c3dd4eba12e5f304e22c8e1541846] => [_oembed_time_c44c3dd4eba12e5f304e22c8e1541846] => 1686208507 [_oembed_a2d8657522f4d1ccce60a14176657627] => [_oembed_time_a2d8657522f4d1ccce60a14176657627] => 1686932708 [_oembed_202fa8f4920635288989b7bff5af98aa] => [_oembed_time_202fa8f4920635288989b7bff5af98aa] => 1686932708 [_oembed_c5858f8b39a932b5022ecf4ba5b05a3d] => [_oembed_time_c5858f8b39a932b5022ecf4ba5b05a3d] => 1691826871 [_oembed_924ca125e79ac51df725fca126484872] => [_oembed_time_924ca125e79ac51df725fca126484872] => 1691826871 [_oembed_0a1899a492139f4aaae88596633697fd] => [_oembed_time_0a1899a492139f4aaae88596633697fd] => 1691826871 [_oembed_774a675d7ff35c52870bf505a2fb3cc5] => [_oembed_time_774a675d7ff35c52870bf505a2fb3cc5] => 1691826871 [_oembed_3c4ba4907720215cca8bcf19124aba86] => [_oembed_time_3c4ba4907720215cca8bcf19124aba86] => 1692165044 [_oembed_b56d6d773967cf7b536c3e6310a9983a] => [_oembed_time_b56d6d773967cf7b536c3e6310a9983a] => 1692276181 [_oembed_b2aecc8ab2b9ee99855ab2b2b24dc295] => [_oembed_time_b2aecc8ab2b9ee99855ab2b2b24dc295] => 1692276181 [_oembed_00ec47a48a2ef8c779e8cd4c102f24e1] => [_oembed_time_00ec47a48a2ef8c779e8cd4c102f24e1] => 1692276182 [_oembed_0c97f52ad35ea98b8deeb4548f494a34] => [_oembed_time_0c97f52ad35ea98b8deeb4548f494a34] => 1692276182 [_oembed_6f943f6a4536d1b8a63420d09cf306c9] => [_oembed_time_6f943f6a4536d1b8a63420d09cf306c9] => 1692276182 [_oembed_48bf521ccfb43ecc89fbc37236b52a0e] => [_oembed_time_48bf521ccfb43ecc89fbc37236b52a0e] => 1692276182 [_oembed_4dc5bbd91ba7056dfd5f9639a76d5ae0] => [_oembed_time_4dc5bbd91ba7056dfd5f9639a76d5ae0] => 1692276182 [_oembed_c13b8c31cd6e3a8f8be69be45ade9b14] => [_oembed_time_c13b8c31cd6e3a8f8be69be45ade9b14] => 1698394598 [_oembed_a7c8bb980fdf66d817f39874c5b65d49] => [_oembed_time_a7c8bb980fdf66d817f39874c5b65d49] => 1699292803 [_oembed_ac311733cfa38905c3732fd66856e859] => [_oembed_time_ac311733cfa38905c3732fd66856e859] => 1699292803 [_oembed_ec2b20e53482253721cc41890e9f69ec] => [_oembed_time_ec2b20e53482253721cc41890e9f69ec] => 1699292803 [_oembed_f141ef722c4baca088245b7bd212fa0c] => [_oembed_time_f141ef722c4baca088245b7bd212fa0c] => 1699292803 [_oembed_1765d1b4a1e3f097250f81b4daf59c3a] => [_oembed_time_1765d1b4a1e3f097250f81b4daf59c3a] => 1699292803 [_oembed_c7e9c2bc33bd96c097c4cba626b02d4a] => [_oembed_time_c7e9c2bc33bd96c097c4cba626b02d4a] => 1706882439 [_oembed_183bd67c0913c5d1d07017761a89ab6d] => [_oembed_time_183bd67c0913c5d1d07017761a89ab6d] => 1706882440 [_oembed_eca1ed6575a8bdbe6b847251ddf49215] => [_oembed_time_eca1ed6575a8bdbe6b847251ddf49215] => 1706882440 [_oembed_9494eb57febf255cff341378c8c71323] => [_oembed_time_9494eb57febf255cff341378c8c71323] => 1706882440 [_oembed_0504a3a04409eea7f8a4ee94b5202a39] => [_oembed_time_0504a3a04409eea7f8a4ee94b5202a39] => 1706882440 [_oembed_6038868aacc3dac31146e1bfee11836a] => [_oembed_time_6038868aacc3dac31146e1bfee11836a] => 1710331926 [_oembed_4433105a048ccb7ba294edbdc6bb139b] => [_oembed_time_4433105a048ccb7ba294edbdc6bb139b] => 1713713243 [_oembed_2ccd048e7f04c1e37997eb35f4ce4be5] => [_oembed_time_2ccd048e7f04c1e37997eb35f4ce4be5] => 1713713243 [_oembed_4a4ebc0905cd0108d31037ce6b82288c] => [_oembed_time_4a4ebc0905cd0108d31037ce6b82288c] => 1713713243 [_oembed_16dcfe7059fbca816599487ec1f6457a] => [_oembed_time_16dcfe7059fbca816599487ec1f6457a] => 1713713243 [_oembed_90d02de814920d024637c222ffc10c82] => [_oembed_time_90d02de814920d024637c222ffc10c82] => 1713713243 [_oembed_2175d8b761ba3052cc1a59fd3c8f6f10] => {{unknown}} [_oembed_7ea496e4f2bc783bc04c305e90d766ad] => [_oembed_time_7ea496e4f2bc783bc04c305e90d766ad] => 1730562620 [_oembed_e535b6f593eb3c60e9f15bd677cf3631] => [_oembed_time_e535b6f593eb3c60e9f15bd677cf3631] => 1730562620 [_oembed_62ac4370edae55ad307e41e0c43a63b9] => [_oembed_time_62ac4370edae55ad307e41e0c43a63b9] => 1730562620 [_oembed_589157653ae59e0ab8af58d357d1c8f0] => [_oembed_time_589157653ae59e0ab8af58d357d1c8f0] => 1730562620 [_oembed_fc26edfdc32c0d7190f74a21446541ea] => [_oembed_time_fc26edfdc32c0d7190f74a21446541ea] => 1730562620 [_oembed_4d92513e1fbfb8c6bc2a44c145296096] => [_oembed_time_4d92513e1fbfb8c6bc2a44c145296096] => 1730562621 [_oembed_841842c3743c2e351d50ea2d1c066226] => [_oembed_time_841842c3743c2e351d50ea2d1c066226] => 1730562621 [labels] => Array ( [0] => moviemovie_creation ) [categories] => Array ( [0] => 27 [1] => 29 [2] => 260635 [3] => 51 [4] => 43 [5] => 578 ) [categories_name] => Array ( [0] => Відео [1] => Закарпаття [2] => Закарпаття [3] => Новини [4] => Статті [5] => Суспільство ) [tags] => Array ( [0] => 248167 [1] => 596045 [2] => 1868 ) [tags_name] => Array ( [0] => CARITAS HUB [1] => екскурсії [2] => Закарпаття ) ) ) [model] => Array ( [lang] => uk [offset] => 0 [tax_query] => Array ( [0] => Array ( [taxonomy] => post_tag [field] => id [terms] => Array ( [0] => 596045 ) ) ) [afterLocker] => 0 ) [_model] => Array ( [lang] => uk [domains] => Array ( [0] => life ) [offset] => 0 [tax_query] => Array ( [0] => Array ( [taxonomy] => post_tag [field] => id [terms] => Array ( [0] => 596045 ) ) ) [afterLocker] => 0 ) [domains] => Array ( [0] => life ) [_domains] => Array ( [life] => 1 ) [status] => 1 [from_cache] => )