Медсестри в Англії готові страйкувати до Різдва, якщо не зможуть домовитися з урядом про оплату праці.
Про це заявила у неділю BBC лідерка головної профспілки медсестер країни Пет Каллен.
Члени Королівського колективу медсестер (RCN) проводитимуть страйки наприкінці квітня і на початку травня. Опісля вони проведуть голосування щодо продовження страйку до кінця року, заявила Каллен.
„Якщо голосування буде успішним, це означатиме продовження страйку аж до Різдва”, – сказала Каллен в ефірі BBC.
У п’ятницю члени профспілки відхилили пропозицію уряду про підвищення заробітної плати і негайно оголосили про нарощення страйку.
Були великі надії на те, що медсестри в Англії приймуть пропозицію про п’ятивідсоткову надбавку до зарплати, запропоновану RCN та урядом у березні. Але після того, як профспілка RCN запропонувала цю пропозицію своїм членам, 54% з них її відхилили.
Ця відмова є невдачею для уряду, який сподівався на припинення руйнівного страйку в секторі охорони здоров’я, через який було скасовано тисячі операцій та призначень на прийоми до лікаря.
Члени RCN вперше за 108-річну історію профспілки вийшли на страйк наприкінці минулого року, приєднавшись до хвилі працівників державного і приватного секторів, які вимагають підвищення зарплат на тлі стрімкого зростання інфляції.
Служба охорони здоров’я Англії сьогодні переживає одну з найсерйозніших криз за свою 75-річну історію. Служба перевантажена приблизно 7 мільйонами пацієнтів, які чекають на лікування у лікарнях, що серйозно позначається на лікуванні серцево-судинних захворювань.
Wait patiently all evening for the frontal wave to clear ?️, leaving a spectacular display of the aurora here in south Norfolk - arguably the best display I've seen by eye this far south (52.5°N) #AuroraBorealis#northernlightspic.twitter.com/5yKJMhPJeB
На півдні Англії та в Уельсі в ніч на п’ятницю можна було спостерігати північне сяйво, повідомляє BBC.
У ніч на п’ятницю було зафіксовано геомагнітну бурю, через яку сяйво, яке зазвичай видно тільки в Шотландії або далі на півночі, спостерігалося навіть у південних частинах Британських островів.
Wait patiently all evening for the frontal wave to clear 🌧️, leaving a spectacular display of the aurora here in south Norfolk – arguably the best display I've seen by eye this far south (52.5°N) #AuroraBorealis#northernlightspic.twitter.com/5yKJMhPJeB
„Це було найкраще сяйво, яке я бачив так далеко на півдні – зелені та фіолетові відтінки можна було розгледіти неозброєним оком”, – розповів BBC один з очевидців.
Spectacular aurora across the UK last night.
It's rare for it to be seen in southern England but it was spotted in Cornwall and Norfolk for the second time in a month.
Ще одна причина того, що сяйво можна було побачити на півдні Англії, – це відносна близькість до літнього сонцестояння. У дні рівнодення через нахил осі Землі у верхніх шарах атмосфери більше частинок, що світяться, зазначає видання.
Минулого разу північне сяйво з території Британських островів можна було спостерігати менше місяця тому. Це теж досить незвично.
Wait patiently all evening for the frontal wave to clear ?️, leaving a spectacular display of the aurora here in south Norfolk - arguably the best display I've seen by eye this far south (52.5°N) #AuroraBorealis#northernlightspic.twitter.com/5yKJMhPJeB
Wait patiently all evening for the frontal wave to clear 🌧️, leaving a spectacular display of the aurora here in south Norfolk - arguably the best display I've seen by eye this far south (52.5°N) #AuroraBorealis#northernlightspic.twitter.com/5yKJMhPJeB
Британська влада розшукує близько двохсот дітей, переважно албанської національності, які зникли з готелів для шукачів притулку в Англії – заявив Державний міністр з питань імміграції Міністерства внутрішніх справ країни.
Виступаючи перед членами парламенту в Палаті громад у Лондоні, Роберт Дженрік повідомив, що з 2021 року 4600 дітей прибули до Великобританії з наміром просити притулку. З них незабаром після прибуття 440 зникли безвісти, причому половину цих дітей на сьогоднішній день знайдено – повідомив представник МВС. Дженрік додав, що 88% зниклих безвісти – албанські хлопчики-підлітки.
Держсекретар заявив, що цей інцидент викликає велике занепокоєння, але підкреслив, що він не бачив жодних доказів того, що діти були викрадені. Минулих вихідних газета „Observer” повідомила, що десятки зниклих дітей були викрадені з вулиць Брайтона на півдні Англії, з державних готелів для шукачів притулку та з інших місць на південному узбережжі бандами торговців людьми.
За даними джерел газети, лише в одному готелі на півдні Англії за останні 18 місяців з’явилося 600 дітей, які прибули без батьків або опікунів, 136 з яких були заявлені владі як зниклі безвісти. За даними ” Observer”, більше половини дітей, які зникли з цього готелю, а це 79 осіб, досі не знайдені.
Джерело видання повідомило, що бачило, як невідомі люди заштовхували дітей в автомобілі на вулиці перед готелем. Речник Міністерства внутрішніх справ заперечив, що діти були викрадені, заявивши, що молоді люди могли вільно покинути своє житло. Виступаючи у вівторок у Палаті громад, державний секретар Роберт Дженрік також заявив, що не було представлено жодних доказів того, що діти були викрадені.
Керолайн Лукас, депутат від Партії зелених від Брайтона, яка підняла це питання в лондонському парламенті після статті Observer, звинуватила уряд у „приголомшливій недбалості та некомпетентності” під час дебатів у Палаті громад у вівторок.
Пітер Кайл, який також є головним опозиційним лейбористським депутатом від Брайтона в Палаті громад, заявив на дебатах у вівторок, що поліцейські дані свідчать про те, що банди виловлюють дітей, які шукають притулку в цьому районі, і змушують їх скоювати злочини.
Прем’єр-міністр Великобританії Ріші Сунак оголосив минулого місяця, що уряд прискорить повернення албанських шукачів притулку до Британії, заявивши, що вважає Албанію абсолютно безпечною країною і не бачить причин для албанських громадян просити притулку в Британії.
Wait patiently all evening for the frontal wave to clear ?️, leaving a spectacular display of the aurora here in south Norfolk - arguably the best display I've seen by eye this far south (52.5°N) #AuroraBorealis#northernlightspic.twitter.com/5yKJMhPJeB
Нове законодавство, яке забороняє одноразовий пластик в англійських закладах, набуде чинності у жовтні 2023 року після консультацій з Департаментом довкілля, продовольства та сільського господарства.
У прес-релізі, опублікованому Департаментом згадуються «одноразові пластикові тарілки, таці, миски, столові прилади, палички для повітряних куль, а також деякі види полістиролових стаканчиків та харчових контейнерів» як предмети, що підпадають під майбутню заборону, що набуде чинності у жовтні 2023 року.
Англія використовує 2,7 мільярда одиниць одноразових столових приладів, більшість із яких пластикові, і 721 мільйон одноразових тарілок на рік, за оцінками уряду переробляються лише 10%.
З жовтня 2023 року роздрібним торговцям, підприємствам, які працюють на винос, постачальникам продуктів харчування та індустрії гостинності, буде заборонено використовувати одноразовий пластик. Це може стати проблемою, особливо для тих, хто пропонує їжу та напої на винос. Проте реакція галузі була позитивною. Згідно з офіційними даними, понад 95% тих, хто брав участь в опитуванні, висловилися за.
«Пластик занадто довго був найдешевшим рішенням, а це означає, що більшість підприємств не мали стимулу піклуватися про навколишнє середовище і щось змінювати, – каже Габріель Уотерхаус (Gabriel Waterhouse), шеф-кухар та власник The Water House Project у Лондоні. – Однак поки не ясно, як заборона вплине на ресторани, оскільки пластик, що обговорюється, це в основному тара з місць, де їжу купують на виніс. Пошук не пластикової альтернативи – додаткові витрати для закладів. Ще одна проблема – це ланцюжок доставок. Я думаю про незліченні пластикові ящики, які ресторани отримують щодня і які часто не використовуються повторно або не переробляються, а також про непотрібне пакування фруктів та овочів».
Загалом Уотерхаус вважає заборону «позитивною і запізнілою», проте критикує надмірну увагу уряду до місць гостинності замість великих супермаркетів, для яких одноразовий пластик є «набагато більшою проблемою». Він додав, що супермаркети «уникнуть більшості наслідків цієї політики, оскільки фінансово вони міцніше стоять на ногах та готові до здійснення прогресивних та великомасштабних змін».
Виконавчий директор UKHospitality Кейт Ніколлс (Kate Nicholls) сказала про нову політику наступне: «Стійкий розвиток є пріоритетом для сектору гостинності, UKHospitality взяла на себе загальногалузеву мету досягнення нульового рівня викидів до 2040 року, що включає повну відмову від одноразового пластику. Місця гостинності вже досягли величезних успіхів у відмові від одноразового пластику та використання більш екологічних альтернатив, але існують побоювання щодо практичності запропонованої заборони для закладів громадського харчування, які пропонують їжу не тільки на місці, а й на виніс. Уряд прислухався до побоювань UKHospitality з цього приводу та розширив список тих, хто звільнений від заборони, включивши до нього цих гібридних операторів. Таке звільнення дає додатковий час для розвтку альтернативних ринків стійкої упаковки».
З минулого року заборона на одноразовий пластик у місцях громадського харчування діє у Шотландії.
Уряд Великобританії також розглядає можливість розповсюдження заборони на одноразові пластикові пакети, вологі серветки та тютюнові фільтри.
Wait patiently all evening for the frontal wave to clear ?️, leaving a spectacular display of the aurora here in south Norfolk - arguably the best display I've seen by eye this far south (52.5°N) #AuroraBorealis#northernlightspic.twitter.com/5yKJMhPJeB
Wait patiently all evening for the frontal wave to clear 🌧️, leaving a spectacular display of the aurora here in south Norfolk - arguably the best display I've seen by eye this far south (52.5°N) #AuroraBorealis#northernlightspic.twitter.com/5yKJMhPJeB
Вісімнадцять гігантських каменів були скинуті в море Грінпісом більш ніж за сто кілометрів від узбережжя Південно-Західної Англії. Найважчий камінь важить близько півтори тонни, але найменший шматок має вагу приблизно 500 кілограмів.
Міжнародна неурядова екологічна організація Greenpeace заявила, що скинула 18 валунів на ділянку морського дна біля узбережжя південно-західної Англії. Так, активісти виступили проти руйнівного, за їхніми словами, рибного промислу в зоні, що охороняється. Вага гігантських каменів із портлендського вапняку – від 500 до 1400 кілограмів.
Останніми місяцями більше сотні човнів ловили рибу в цьому районі, незважаючи на те, що він був визначений як заповідник під назвою Південно-Західні глибини (South West Deeps). Мета Грінпіс — унеможливити траловий промисел, який завдає серйозної шкоди навколишньому середовищу.
Анна Діскі, активістка UK Oceans Campaigner: „Розміщуючи ці блоки, ми негайно зупиняємо донне тралення. Це позбавить траулери можливості працювати в цьому районі. Вони не зможуть тягнути свої рибальські снасті по морському дну, порушувати стан тутешньої флори і фауни”.
Валуни були скинуті з дослідницького судна Arctic Sunrise у районі заповідника, що знаходиться приблизно за 190 кілометрів від Лендс-Енду, найзахіднішої точки материкової Англії.
Адріан Арауз, капітан Arctic Sunrise: „Якщо уряд має бажання захистити деякі області, він міг би це зробити, у них є влада. Тож наша невелика акція доводить: такий захист можна здійснити”.
Активісти обурені, що траулерам дозволено працювати в районах, які охороняються. Саме там, стверджують вони, найактивніше ведеться рибний промисел. Акція Greenpeace відбулася минулого тижня – після того, як в ООН провалилися переговори щодо захисту морської флори та фауни у міжнародних водах.
Тралення шкідливе не лише через розмивання морського дна, дослідження доводять, що через це також викидається величезна кількість забруднюючих речовин. У результаті цього процесу в атмосферу виділяється приблизно стільки ж вуглекислого газу, скільки і при авіаперельоті.
Тралення – вилов риби, який здійснюється на спеціально обладнаних риболовецьких суднах — траулерах.
Трал спускають із риболовного судна — траулера — у воду на велику глибину і на канатах він тягнеться за судном майже по самому дні. Траловий мішок розкривається, в нього потрапляє риба. Наповнений трал піднімають на судно за допомогою машини.
Wait patiently all evening for the frontal wave to clear ?️, leaving a spectacular display of the aurora here in south Norfolk - arguably the best display I've seen by eye this far south (52.5°N) #AuroraBorealis#northernlightspic.twitter.com/5yKJMhPJeB
Wait patiently all evening for the frontal wave to clear 🌧️, leaving a spectacular display of the aurora here in south Norfolk - arguably the best display I've seen by eye this far south (52.5°N) #AuroraBorealis#northernlightspic.twitter.com/5yKJMhPJeB
Незвичні рослини у квітниках у Вест-Парлі помітила перехожа-садівниця.
В Англії канабіс вважається забороненою речовиною, але якимось чином мерія міста Вест-Парлі висадила кілька конопель на клумбах, на що звернула увагу перехожа, повідомляє LADbible.
«Коли я йшла з донькою, то побачила у квітнику цю рослину. Як садівниця я помічаю такі речі», – повідомила Вероніка Трей. Пізніше вона зупинилася, роздивилася рослини зблизька і переконалася, що на клумбі дійсно висаджені коноплі.
Жінка поінформувала про це місцеву адміністрацію. Згодом у Facebook мерія повідомила, що «у квітниках виявилися рослини, які ми не планували там вирощувати».
Історія завершилася тим, що поліція вилучила коноплі й вивезла для знищення.
Wait patiently all evening for the frontal wave to clear ?️, leaving a spectacular display of the aurora here in south Norfolk - arguably the best display I've seen by eye this far south (52.5°N) #AuroraBorealis#northernlightspic.twitter.com/5yKJMhPJeB
Wait patiently all evening for the frontal wave to clear 🌧️, leaving a spectacular display of the aurora here in south Norfolk - arguably the best display I've seen by eye this far south (52.5°N) #AuroraBorealis#northernlightspic.twitter.com/5yKJMhPJeB
Британські археологи виявили найдавніші в історії Європи інструменти, виготовлені з кісток. Артефакти віком понад пів мільйона років знайшли на місці доісторичного поселення на заході графства Сассекс, Англія, повідомляє BBC News.
Місце розкопок відкрили в 1980–90-х роках. Інструменти виготовлені з кісток коня, якого люди вбили для вживання в їжу.
Вивчаючи осколки каменю, виявлені навколо останків тварини, науковці дійшли висновку, що на цій території щонайменше 8 людей виготовляли великі ножі з каменю для роботи.
Доісторичний вік почався приблизно 2,4 мільйона років тому й закінчився 11 500 років тому, коли люди стали виготовляти знаряддя з каменю та кісток.
джерело: origo на основі BBC
[type] => post [excerpt] => Британські археологи виявили найдавніші в історії Європи інструменти, виготовлені з кісток. Артефакти віком понад пів мільйона років знайшли на місці доісторичного поселення на заході [autID] => 8 [date] => Array ( [created] => 1597423214 [modified] => 1597421431 ) [title] => В Англії знайшли найдавніші в історії Європи інструменти з кісток [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=25285&lang=uk [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 25121 [uk] => 25285 ) [trid] => din4423 [aut] => ir4ik5 [lang] => uk [image_id] => 25122 [image] => Array ( [id] => 25122 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/brit-oskor4.jpg [original_lng] => 139415 [original_w] => 720 [original_h] => 576 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/brit-oskor4-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/brit-oskor4-300x240.jpg [width] => 300 [height] => 240 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/brit-oskor4.jpg [width] => 720 [height] => 576 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/brit-oskor4.jpg [width] => 720 [height] => 576 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/brit-oskor4.jpg [width] => 720 [height] => 576 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/brit-oskor4.jpg [width] => 720 [height] => 576 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/brit-oskor4.jpg [width] => 720 [height] => 576 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [translation_required] => 2 [views_count] => 6924 [translation_required_done] => 1 [_thumbnail_id] => 25122 [_edit_lock] => 1597410631:8 [_edit_last] => 8 [_oembed_661061fb269bbf640f6c12f9d6b2b837] =>
Війна не буває дешевою. Хтось втрачає на ній життя, хтось – дім, а хтось – комфорт. Агресія Рф змінює правила гри для всіх європейців. Ця зима змусить переглянути свої звички. Але ми вдячні кожному, хто розуміє пріоритети: обов’язково – вільна Європа та кінець газового ru-шантажу
Wait patiently all evening for the frontal wave to clear ?️, leaving a spectacular display of the aurora here in south Norfolk - arguably the best display I've seen by eye this far south (52.5°N) #AuroraBorealis#northernlightspic.twitter.com/5yKJMhPJeB
