Array
(
[count_posts] => 10
[cache_key] => Query_Posts::global::uk::YTo1OntzOjQ6ImxhbmciO3M6MjoidWsiO3M6NzoiZG9tYWlucyI7YToxOntpOjA7czo0OiJsaWZlIjt9czo2OiJvZmZzZXQiO2k6MTA7czo5OiJ0YXhfcXVlcnkiO2E6MTp7aTowO2E6Mzp7czo4OiJ0YXhvbm9teSI7czo4OiJwb3N0X3RhZyI7czo1OiJmaWVsZCI7czoyOiJpZCI7czo1OiJ0ZXJtcyI7YToxOntpOjA7aToxODMzO319fXM6MTE6ImFmdGVyTG9ja2VyIjtpOjA7fQ==
[has_result] => 1
[posts] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 270263
[content] =>
У Фінляндії кіт автослюсаря тяжко захворів і його довелося усипити. Чоловік через свій емоційний стан пішов на лікарняний, однак роботодавець не визнав таку відсутність на роботі, пише Iltalehti.fi.

Зазначається, що роботодавець вимагав, аби чоловік повернувся до роботи, попри наявність у нього лікарської довідки про тимчасову непрацездатність. Керівник повідомляв працівнику, що змушений сам виконувати його роботу.
Зрештою чоловікові поставили два варіанти: повернутися до роботи або звільнитися.
Працівник вийшов на роботу, не завершивши лікарняний. Однак конфлікт уже загострився, і повернення не допомогло. Після цього йому знову висунули ультиматум: або звільнення за власним бажанням, або звільнення з ініціативи роботодавця.
Спір завершився звільненням чоловіка, а сама суперечка дійшла до суду.
Суперечливі твердження роботодавця
Роботодавець поклав на працівника значний перелік порушень. У повідомленні про розірвання трудового договору зазначалося, що чоловіка звільнили за самовільну відсутність на роботі, погрози роботодавцю насильством і проникненням до житла, неналежне виконання обов’язків, завдання компанії витрат і збитків, а також за образи керівників у внутрішньому корпоративному чаті.
У суді ж роботодавець заявляв, що підставою для звільнення були насамперед численні помилки працівника під час виконання трудових обов’язків. За словами роботодавця, за це чоловікові нібито оголошували попередження та зауваження, зокрема й письмові, які працівник відмовлявся підписувати.
Втім, доказів на підтвердження цих тверджень представлено не було. Окружний суд дійшов висновку, що немає доказів ані отримання працівником письмових попереджень, ані його відповідальності за ті порушення, у яких його звинувачував роботодавець.
Деякі помилки чоловік визнав сам, однак вони не були настільки серйозними, щоб виправдати звільнення.
Суд звернув особливу увагу на непослідовність позиції роботодавця. Спочатку той стверджував, що оголошував працівнику попередження, а згодом — що перейшов до зауважень, які є м’якшим заходом дисциплінарного впливу.
Компенсації працівнику
Окружний суд зобов’язав роботодавця виплатити працівникові та Фонду зайнятості заробітну плату за п’ять місяців — близько 11 600 євро. Крім того, було присуджено виплату заробітку за період лікарняного у розмірі 2 600 євро.
Оскільки звільнення було пов’язане зі станом здоров’я працівника, він також мав право на компенсацію відповідно до закону про рівність. Суд присудив робітникові компенсацію у розмірі 10 000 євро.
З урахуванням судових витрат загальна сума виплат, яку мав здійснити роботодавець, перевищила 40 000 євро.
Втім, чоловік, який втратив свого улюбленого кота, так і не дочекався виплат — він помер до ухвалення рішення судом першої інстанції. Суд постановив перерахувати кошти його спадкоємцям. Але їм довелося чекати виплату, оскільки роботодавець оскаржив рішення в апеляційному суді.
Однак 15 січня апеляційний суд міста Турку відмовив у подальшому розгляді справи, тож рішення окружного суду набрало законної сили.
[type] => post
[excerpt] => У Фінляндії кіт автослюсаря тяжко захворів і його довелося усипити. Чоловік через свій емоційний стан пішов на лікарняний, однак роботодавець не визнав таку відсутність на роботі, пише Iltalehti.fi.
[autID] => 2
[date] => Array
(
[created] => 1769178900
[modified] => 1769174121
)
[title] => Чоловік взяв лікарняний через смерть кішки, але його звільнили — це рішення обійшлося роботодавцю у 40000 євро
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=270263&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 270608
[uk] => 270263
)
[aut] => zlata
[lang] => uk
[image_id] => 270264
[image] => Array
(
[id] => 270264
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/01/f58c6e18c45ef59f66fc66ac551418ac2b76627e.jpg
[original_lng] => 60504
[original_w] => 650
[original_h] => 420
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/01/f58c6e18c45ef59f66fc66ac551418ac2b76627e-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/01/f58c6e18c45ef59f66fc66ac551418ac2b76627e-300x194.jpg
[width] => 300
[height] => 194
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/01/f58c6e18c45ef59f66fc66ac551418ac2b76627e.jpg
[width] => 650
[height] => 420
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/01/f58c6e18c45ef59f66fc66ac551418ac2b76627e.jpg
[width] => 650
[height] => 420
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/01/f58c6e18c45ef59f66fc66ac551418ac2b76627e.jpg
[width] => 650
[height] => 420
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/01/f58c6e18c45ef59f66fc66ac551418ac2b76627e.jpg
[width] => 650
[height] => 420
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/01/f58c6e18c45ef59f66fc66ac551418ac2b76627e.jpg
[width] => 650
[height] => 420
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1769166924:2
[_thumbnail_id] => 270264
[_edit_last] => 2
[translation_required] => 1
[views_count] => 718
[translation_required_done] => 1
[_algolia_sync] => 651549833001
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 51
[1] => 656257
[2] => 37
[3] => 584109
[4] => 43
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Новини
[1] => Новини
[2] => Світ
[3] => Світ
[4] => Статті
)
[tags] => Array
(
[0] => 2259159
[1] => 1833
)
[tags_name] => Array
(
[0] => компенсації
[1] => Фінляндія
)
)
[1] => Array
(
[id] => 266783
[content] =>
У Фінляндії статистика за 11 місяців 2025 року засвідчила суттєве скорочення імміграції, порівняно з аналогічним періодом минулого року.

Як повідомляє Yle, пише „Європейська правда”, про це йдеться у попередніх даних від статистичного відомства за 2025 рік.
Протягом січня-листопада до Фінляндії переїхали з-за кордону 46900 осіб, що на майже 13 тисяч менше, ніж за аналогічний період 2024 року.
Станом на кінець листопада, населення країни налічувало 5 656 394 особи – зі зростанням на 20400 за рахунок імміграції.
За цей же період зареєстрували 42200 новонароджених. Кількість померлих виявилася на 11 600 більшою, аніж кількість народжень.
[type] => post
[excerpt] => У Фінляндії статистика за 11 місяців 2025 року засвідчила суттєве скорочення імміграції, порівняно з аналогічним періодом минулого року.
[autID] => 3
[date] => Array
(
[created] => 1766493780
[modified] => 1766486194
)
[title] => У Фінляндії скоротилася імміграція, порівняно з 2024 роком
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=266783&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[uk] => 266783
)
[aut] => viktoriya
[lang] => uk
[image_id] => 266784
[image] => Array
(
[id] => 266784
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/a37b2b1-2024-12-17-142915.jpg
[original_lng] => 154674
[original_w] => 1374
[original_h] => 851
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/a37b2b1-2024-12-17-142915-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/a37b2b1-2024-12-17-142915-300x186.jpg
[width] => 300
[height] => 186
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/a37b2b1-2024-12-17-142915-768x476.jpg
[width] => 768
[height] => 476
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/a37b2b1-2024-12-17-142915-1024x634.jpg
[width] => 1024
[height] => 634
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/a37b2b1-2024-12-17-142915.jpg
[width] => 1374
[height] => 851
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/a37b2b1-2024-12-17-142915.jpg
[width] => 1374
[height] => 851
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/a37b2b1-2024-12-17-142915.jpg
[width] => 1374
[height] => 851
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1766478998:3
[_thumbnail_id] => 266784
[_edit_last] => 3
[translation_required] => 2
[views_count] => 777
[translation_required_done] => 1
[_algolia_sync] => 588527963001
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 656257
[1] => 584109
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Новини
[1] => Світ
)
[tags] => Array
(
[0] => 594167
[1] => 1833
)
[tags_name] => Array
(
[0] => іммігранти
[1] => Фінляндія
)
)
[2] => Array
(
[id] => 266758
[content] =>
У Фінляндії ухвалили закон про підвищення віку всіх резервістів до 65 років.

Про це повідомляється на сайті Міністерства оборони Фінляндії.
Згідно із законом, усі військовозобов’язані будуть перебувати в резерві, незалежно від їхнього військового звання, до 65 років.
Водночас військові у званні полковника або комодора й вище підлягатимуть призову без верхньої вікової межі та перебуватимуть у резерві, доки вони придатні до служби. Крім того, на 5 років збільшили термін служби для сержантів та офіцерів.
За словами міністра оборони Антті Гяккянена, завдяки новому закону чисельність резерву збільшиться на 125 000 призовників протягом п’ятирічного перехідного періоду. Очікується, що у 2031 році загальна чисельність резерву становитиме приблизно один мільйон людей.
Крім того, в оборонному відомстві зазначили, що реформа дасть Силам оборони та Прикордонній службі більше можливостей призивати кваліфікований персонал на ключові посади за виняткових обставин.
«Разом з усіма іншими заходами щодо зміцнення оборони це є посланням про те, що Фінляндія піклується про свою безпеку зараз і в майбутньому», — наголосив Гяккянен.
А втім, у міністерстві зауважили, що на практиці наслідки реформи відчує на собі відносно обмежена група призовників. Так, лише резервісти з військовим званням, як і раніше, будуть направлятися на підвищення кваліфікації. У майбутньому можна буде брати участь у добровільних заходах національної оборони без верхньої вікової межі, передбаченої законом.
За інформацією національного мовника Yle, зараз верхня вікова межа для резерву становить 50 років для усіх військовозобов’язаних та 60 років — для сержантів та офіцерів.
[type] => post
[excerpt] => У Фінляндії ухвалили закон про підвищення віку всіх резервістів до 65 років.
[autID] => 8
[date] => Array
(
[created] => 1766435940
[modified] => 1766431853
)
[title] => Фінляндія підвищила граничний вік резервістів до 65 років
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=266758&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 267097
[uk] => 266758
)
[aut] => ir4ik5
[lang] => uk
[image_id] => 266760
[image] => Array
(
[id] => 266760
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/image-159.png
[original_lng] => 2010338
[original_w] => 1728
[original_h] => 972
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/image-159-150x150.png
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/image-159-300x169.png
[width] => 300
[height] => 169
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/image-159-768x432.png
[width] => 768
[height] => 432
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/image-159-1024x576.png
[width] => 1024
[height] => 576
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/image-159-1536x864.png
[width] => 1536
[height] => 864
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/image-159.png
[width] => 1728
[height] => 972
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/image-159.png
[width] => 1728
[height] => 972
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1766424654:8
[_thumbnail_id] => 266760
[_edit_last] => 8
[translation_required] => 1
[views_count] => 928
[translation_required_done] => 1
[_algolia_sync] => 634015777000
[_oembed_f04616af3618d6f41a55368f17216ea8] =>
[_oembed_time_f04616af3618d6f41a55368f17216ea8] => 1766516154
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 51
[1] => 656257
[2] => 37
[3] => 584109
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Новини
[1] => Новини
[2] => Світ
[3] => Світ
)
[tags] => Array
(
[0] => 310
[1] => 1833
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Військові
[1] => Фінляндія
)
)
[3] => Array
(
[id] => 266416
[content] =>
Фінський президент Александр Стубб як приватна особа зробив три фінансові пожертви на благодійність на загальну суму 540 тисяч євро.

Як пише „Європейська правда”, про це у пʼятницю повідомив офіс президента Фінляндії.
Повідомляється, що Стубб пожертвував 250 тисяч євро Фінському культурному фонду, 250 тисяч євро фонду Breakthrough Foundation та 40 тисяч євро фонду Me Foundation.
Фінський культурний фонд займається популяризацією мистецтва, науки та культури серед молоді. Breakthrough Foundation підтримує молодих спортсменів, а Me Foundation сприяє грамотності серед дітей та молоді.
Пожертвування складається з гонорарів президента Фінляндії за виступи, отриманих ним під час роботи в Європейському університетському інституті (EUI) у Флоренції.
Згідно з практикою EUI, гонорари професорів за виступи об’єднуються, і ці кошти можуть бути використані для досліджень або пожертвувані некомерційним організаціям.
[type] => post
[excerpt] => Фінський президент Александр Стубб як приватна особа зробив три фінансові пожертви на благодійність на загальну суму 540 тисяч євро.
[autID] => 3
[date] => Array
(
[created] => 1766174340
[modified] => 1766162876
)
[title] => Президент Фінляндії пожертвував понад 500 тисяч євро на благодійність
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=266416&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 266697
[uk] => 266416
)
[aut] => viktoriya
[lang] => uk
[image_id] => 266417
[image] => Array
(
[id] => 266417
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/stubb1.jpg
[original_lng] => 253018
[original_w] => 1326
[original_h] => 829
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/stubb1-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/stubb1-300x188.jpg
[width] => 300
[height] => 188
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/stubb1-768x480.jpg
[width] => 768
[height] => 480
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/stubb1-1024x640.jpg
[width] => 1024
[height] => 640
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/stubb1.jpg
[width] => 1326
[height] => 829
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/stubb1.jpg
[width] => 1326
[height] => 829
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/stubb1.jpg
[width] => 1326
[height] => 829
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1766160361:3
[_thumbnail_id] => 266417
[_edit_last] => 3
[translation_required] => 1
[views_count] => 1068
[translation_required_done] => 1
[_algolia_sync] => 580894246001
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 656257
[1] => 584109
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Новини
[1] => Світ
)
[tags] => Array
(
[0] => 11809
[1] => 1833
)
[tags_name] => Array
(
[0] => пожертви
[1] => Фінляндія
)
)
[4] => Array
(
[id] => 256263
[content] =>
Влада Фінляндії направить до Данії контингент для боротьби з невідомими безпілотними літальними апаратами.

Про це повідомив президент Фінляндії Александр Стубб.
За його словами, рішення було ухвалено, щоб підтримати Данію в її зусиллях із забезпечення безпеки повітряного простору та протидії гібридним загрозам.
«Щоб зробити цю підтримку конкретною, Фінляндія сьогодні ухвалила рішення про направлення до Данії контингенту для боротьби з БПЛА. Прикордонна служба Фінляндії також надасть свої сили та засоби», – написав Стубб.
Він додав, що в подальшому країни узгоджуватимуть свої підходи до протидії гібридним загрозам «і сприятимуть розвитку потенціалу в Європі».
[type] => post
[excerpt] => Влада Фінляндії направить до Данії контингент для боротьби з невідомими безпілотними літальними апаратами.
[autID] => 2
[date] => Array
(
[created] => 1759265640
[modified] => 1759264547
)
[title] => Фінляндія розгорне в Данії контингент для протидії невідомим дронам
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=256263&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 256457
[uk] => 256263
)
[aut] => zlata
[lang] => uk
[image_id] => 256264
[image] => Array
(
[id] => 256264
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/225993-1-large.jpg
[original_lng] => 81090
[original_w] => 1140
[original_h] => 687
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/225993-1-large-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/225993-1-large-300x181.jpg
[width] => 300
[height] => 181
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/225993-1-large-768x463.jpg
[width] => 768
[height] => 463
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/225993-1-large-1024x617.jpg
[width] => 1024
[height] => 617
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/225993-1-large.jpg
[width] => 1140
[height] => 687
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/225993-1-large.jpg
[width] => 1140
[height] => 687
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/225993-1-large.jpg
[width] => 1140
[height] => 687
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1759253929:2
[_thumbnail_id] => 256264
[_edit_last] => 2
[translation_required] => 1
[views_count] => 1832
[translation_required_done] => 1
[_algolia_sync] => 417744521001
[_oembed_fa86d5963e7a825b4adffff234fba1bf] =>
[_oembed_time_fa86d5963e7a825b4adffff234fba1bf] => 1773940892
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 51
[1] => 656257
[2] => 37
[3] => 584109
[4] => 43
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Новини
[1] => Новини
[2] => Світ
[3] => Світ
[4] => Статті
)
[tags] => Array
(
[0] => 4069
[1] => 67105
[2] => 1833
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Данія
[1] => дрони
[2] => Фінляндія
)
)
[5] => Array
(
[id] => 255190
[content] =>
У Фінляндії у понеділок, 22 вересня, розпочались великі навчання Військово-повітряних сил.

Про це повідомляє Yle, інформує „Європейська правда”.
Як заявили у фінських Військово-повітряних силах, у маневрах, які триватимуть до п’ятниці, візьмуть участь приблизно 50 літаків і понад тисяча військовослужбовців.
У навчаннях також задіяні підрозділи зі Швеції та Данії.
Крім основних авіабаз, будуть використовуватися аеропорти Оулу, Вааса і Коккола-Пієтарсаарі, а також база Каллакс у Швеції.
Основна зона навчань охоплює територію між Рованіємі, Каяані, Куопіо, Ювяскюля і Вааса, а також поширюється над Ботнічною затокою.
Крім шуму від літаків, можливі світлові ефекти, гучні звуки і перешкоди в роботі метеорадарів, попередили у фінських ВПС.
[type] => post
[excerpt] => У Фінляндії у понеділок, 22 вересня, розпочались великі навчання Військово-повітряних сил.
[autID] => 3
[date] => Array
(
[created] => 1758562980
[modified] => 1758557550
)
[title] => У Фінляндії стартували великі навчання Військово-повітряних сил
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=255190&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 255267
[uk] => 255190
)
[aut] => viktoriya
[lang] => uk
[image_id] => 255191
[image] => Array
(
[id] => 255191
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/f747ee4b-6c59-4b1c-8eff-d44a5b21f5fd-w1080-h608.jpg
[original_lng] => 77845
[original_w] => 1080
[original_h] => 608
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/f747ee4b-6c59-4b1c-8eff-d44a5b21f5fd-w1080-h608-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/f747ee4b-6c59-4b1c-8eff-d44a5b21f5fd-w1080-h608-300x169.jpg
[width] => 300
[height] => 169
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/f747ee4b-6c59-4b1c-8eff-d44a5b21f5fd-w1080-h608-768x432.jpg
[width] => 768
[height] => 432
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/f747ee4b-6c59-4b1c-8eff-d44a5b21f5fd-w1080-h608-1024x576.jpg
[width] => 1024
[height] => 576
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/f747ee4b-6c59-4b1c-8eff-d44a5b21f5fd-w1080-h608.jpg
[width] => 1080
[height] => 608
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/f747ee4b-6c59-4b1c-8eff-d44a5b21f5fd-w1080-h608.jpg
[width] => 1080
[height] => 608
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/f747ee4b-6c59-4b1c-8eff-d44a5b21f5fd-w1080-h608.jpg
[width] => 1080
[height] => 608
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1758546766:3
[_thumbnail_id] => 255191
[_edit_last] => 3
[translation_required] => 2
[views_count] => 1580
[translation_required_done] => 1
[_algolia_sync] => 449959188000
[_oembed_4800591a09d044d2f037c0258ebb3ac3] =>
[_oembed_time_4800591a09d044d2f037c0258ebb3ac3] => 1764146834
[_oembed_723a4ae326057cb3c6ad4ff1eedbc8ab] =>
[_oembed_time_723a4ae326057cb3c6ad4ff1eedbc8ab] => 1769110050
[_oembed_ea3cc5f53488a94d15fd1d7b60bf5095] =>
[_oembed_time_ea3cc5f53488a94d15fd1d7b60bf5095] => 1773945332
[_oembed_623b94b62919934326fa546d4f52290a] =>
[_oembed_time_623b94b62919934326fa546d4f52290a] => 1780642270
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 656257
[1] => 584109
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Новини
[1] => Світ
)
[tags] => Array
(
[0] => 3313
[1] => 1833
)
[tags_name] => Array
(
[0] => навчання
[1] => Фінляндія
)
)
[6] => Array
(
[id] => 252940
[content] =>
Уряд Фінляндії подав до парламенту пропозицію про підвищення максимального віку для резервістів до 65 років.

Про це йдеться на сайті оборонного відомства.
Нова верхня вікова межа застосовуватиметься до всіх військовозобов’язаних, народжених 1966 року або пізніше. Таким чином резервісти залишатимуться військовозобов’язаними до кінця року, в якому їм виповнюється 65 років, замість нинішніх 60.
Пропозиція передбачає продовження терміну військової служби на 15 років для рядового і сержантського складу і на 5 років для офіцерів.
Для офіцерів у званні полковника, капітана або вище верхньої вікової межі не буде, і вони залишатимуться в резерві, поки придатні до військової служби, як і зараз.
У Міноборони зазначають, що це надасть Фінським силам оборони та Фінській прикордонній службі «ширший спектр можливостей» для призначення осіб на ключові посади під час «надзвичайних ситуацій» незалежно від їхнього військового звання.
Планується, що щороку чисельність резервістів збільшуватиметься на 125 000 осіб і досягне до 2031 року одного мільйона осіб.
Поправки набудуть чинності 1 січня 2026 року, якщо парламент ухвалить відповідні зміни.
19 травня видання The New York Times повідомило, що Росія активно посилює військову присутність біля фінського кордону. Зокрема, супутникові знімки фіксують масштабне будівництво нової військової інфраструктури.
[type] => post
[excerpt] => Уряд Фінляндії подав до парламенту пропозицію про підвищення максимального віку для резервістів до 65 років.
[autID] => 2
[date] => Array
(
[created] => 1756820580
[modified] => 1756815397
)
[title] => У Фінляндії хочуть збільшити максимальний вік для резервістів
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=252940&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 253160
[uk] => 252940
)
[aut] => zlata
[lang] => uk
[image_id] => 252941
[image] => Array
(
[id] => 252941
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/4d309664fa882d214cbacf08f6b9d1e5.webp
[original_lng] => 77414
[original_w] => 900
[original_h] => 450
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/4d309664fa882d214cbacf08f6b9d1e5-150x150.webp
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/4d309664fa882d214cbacf08f6b9d1e5-300x150.webp
[width] => 300
[height] => 150
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/4d309664fa882d214cbacf08f6b9d1e5-768x384.webp
[width] => 768
[height] => 384
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/4d309664fa882d214cbacf08f6b9d1e5.webp
[width] => 900
[height] => 450
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/4d309664fa882d214cbacf08f6b9d1e5.webp
[width] => 900
[height] => 450
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/4d309664fa882d214cbacf08f6b9d1e5.webp
[width] => 900
[height] => 450
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/4d309664fa882d214cbacf08f6b9d1e5.webp
[width] => 900
[height] => 450
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1756804598:2
[_thumbnail_id] => 252941
[_edit_last] => 2
[translation_required] => 1
[views_count] => 2168
[translation_required_done] => 1
[_algolia_sync] => 409183986000
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 51
[1] => 656257
[2] => 37
[3] => 584109
[4] => 43
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Новини
[1] => Новини
[2] => Світ
[3] => Світ
[4] => Статті
)
[tags] => Array
(
[0] => 50035
[1] => 1833
)
[tags_name] => Array
(
[0] => резервісти
[1] => Фінляндія
)
)
[7] => Array
(
[id] => 252741
[content] =>
Військово-повітряні сили Фінляндії вирішили відмовитися від зображення свастики на своєму прапорі. Цей символ використовували з 1918 року.

Про це пишуть New York Times та Yle.
Так, Командування ВПС країни заявило, що новий дизайн прапора краще відображатиме їхню «сучасну ідентичність».
«Ми могли б продовжити використовувати цей прапор, але іноді можуть виникати незручні ситуації з іноземними гостями. Можливо, було б мудро жити в ногу з часом», — заявив речник фінських ВПС Томі Бом.
Віднині новою емблемою ВПС, яка буде на прапорі, стане зображення беркута, що ширяє, над синім колом, оточеного крилами.
Повітряні сили Фінляндії почали використовувати свастику з моменту свого заснування в 1918 році, коли країна проголосила свою незалежність після розпаду російської імперії.
Уперше її використав шведський аристократ Ерік фон Розен, який намалював цей символ на літаку, подарованому фінським антикомуністичним силам під час громадянської війни.
[type] => post
[excerpt] => Військово-повітряні сили Фінляндії вирішили відмовитися від зображення свастики на своєму прапорі. Цей символ використовували з 1918 року.
[autID] => 8
[date] => Array
(
[created] => 1756665360
[modified] => 1756653753
)
[title] => У Фінляндії вирішили відмовитися від зображення свастики на прапорі своїх ВПС
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=252741&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 252705
[uk] => 252741
)
[aut] => ir4ik5
[lang] => uk
[image_id] => 252706
[image] => Array
(
[id] => 252706
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/air-force-swastika.jpg
[original_lng] => 156611
[original_w] => 800
[original_h] => 517
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/air-force-swastika-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/air-force-swastika-300x194.jpg
[width] => 300
[height] => 194
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/air-force-swastika-768x496.jpg
[width] => 768
[height] => 496
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/air-force-swastika.jpg
[width] => 800
[height] => 517
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/air-force-swastika.jpg
[width] => 800
[height] => 517
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/air-force-swastika.jpg
[width] => 800
[height] => 517
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/air-force-swastika.jpg
[width] => 800
[height] => 517
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[views_count] => 2102
[translation_required_done] => 1
[_thumbnail_id] => 252706
[_edit_lock] => 1756642954:8
[_edit_last] => 8
[_algolia_sync] => 405571151000
[labels] => Array
(
[0] => star_outline
)
[categories] => Array
(
[0] => 51
[1] => 656257
[2] => 13
[3] => 37
[4] => 584109
[5] => 43
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Новини
[1] => Новини
[2] => Новини дня
[3] => Світ
[4] => Світ
[5] => Статті
)
[tags] => Array
(
[0] => 526137
[1] => 1833
)
[tags_name] => Array
(
[0] => повітряні сили
[1] => Фінляндія
)
)
[8] => Array
(
[id] => 250698
[content] =>
Цього тижня Міністерство фінансів Фінляндії запропонувало припинити виплати муніципалітетам і соціальним центрам за програми інтеграції біженців та шукачів притулку. Найбільш відчутно це вплине на біженців з України.

Про це пише Yle.
Міністерка фінансів Ріікка Пурра презентувала проєкт бюджету на 2026 рік, у якому передбачено скасування фінансової підтримки для структур, що займаються інтеграцією новоприбулих. Зокрема, йдеться про такі послуги, як курси мови, сприяння у працевлаштуванні та ознайомчі лекції про життя у Фінляндії.
У Мінфіні Фінляндії підрахували, що така економія дасть можливість за два роки скоротити витрати на 317 мільйонів євро.
Директорка з питань імміграції Міністерства зайнятості та економіки Соня Хямяляйнен зазначила, що основні отримувачі цих послуг – це громадяни України. У 2025 році на них припадало близько двох третин усіх інтеграційних виплат, а у 2026-му очікується до 75%.
Вона нагадала, що після початку повномасштабного вторгнення РФ в Україну суми компенсацій різко зросли: з 50–60 мільйонів євро на рік до понад 150 мільйонів.
Вищезгадану пропозицію Міністерства фінансів Фінляндії розглянуть восени під час урядових переговорів, а остаточне рішення ухвалить парламент.
[type] => post
[excerpt] => Цього тижня Міністерство фінансів Фінляндії запропонувало припинити виплати муніципалітетам і соціальним центрам за програми інтеграції біженців та шукачів притулку. Найбільш відчутно це вплине на біженців з України.
[autID] => 8
[date] => Array
(
[created] => 1754817960
[modified] => 1754789081
)
[title] => Фінляндія планує скасувати виплати на інтеграцію біженців: рішення стосуватиметься й українців, - ЗМІ
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=250698&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 250807
[uk] => 250698
)
[aut] => ir4ik5
[lang] => uk
[image_id] => 250699
[image] => Array
(
[id] => 250699
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/image-69.png
[original_lng] => 401959
[original_w] => 630
[original_h] => 360
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/image-69-150x150.png
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/image-69-300x171.png
[width] => 300
[height] => 171
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/image-69.png
[width] => 630
[height] => 360
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/image-69.png
[width] => 630
[height] => 360
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/image-69.png
[width] => 630
[height] => 360
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/image-69.png
[width] => 630
[height] => 360
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/image-69.png
[width] => 630
[height] => 360
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1754778282:8
[_thumbnail_id] => 250699
[_edit_last] => 8
[views_count] => 2448
[translation_required] => 1
[translation_required_done] => 1
[_algolia_sync] => 322830256002
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 656257
[1] => 37
[2] => 584109
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Новини
[1] => Світ
[2] => Світ
)
[tags] => Array
(
[0] => 85415
[1] => 24542
[2] => 1833
)
[tags_name] => Array
(
[0] => біженців
[1] => мігранти
[2] => Фінляндія
)
)
[9] => Array
(
[id] => 247344
[content] =>
Авіаперевізник Finnair попередив про скасування десятків рейсів у понеділок, 7 липня, через оголошений страйк працівників галузі.

Таке повідомлення Finnair поширив у суботу, пише „Європейська правда”.
Як повідомив фінський авіаперевізник, організований профспілкою IAU страйк „спричинить значні перебої в роботі критично важливих служб аеропорту Гельсінкі”.
„Заплановані акції протесту вплинуть на всі наземні послуги, що мають істотне значення для польотів Finnair, тому Finnair змушена скасувати близько 100 рейсів у понеділок, 7 липня”, – додали там.
За оцінками Finnair, скасування рейсів стосується приблизно 7200 клієнтів. Їм запропонують альтернативні варіанти перевезення або зміну дати подорожі без додаткових витрат.
Перевізник також попередив про ще чотири страйки працівників аеропорту Гельсінкі, але зазначив, що поки що їхні наслідки для польотів незрозумілі.
[type] => post
[excerpt] => Авіаперевізник Finnair попередив про скасування десятків рейсів у понеділок, 7 липня, через оголошений страйк працівників галузі.
[autID] => 3
[date] => Array
(
[created] => 1751730000
[modified] => 1751722769
)
[title] => Фінський авіаперевізник скасовує майже 100 рейсів через страйк в аеропорту
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=247344&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 247363
[uk] => 247344
)
[aut] => viktoriya
[lang] => uk
[image_id] => 247345
[image] => Array
(
[id] => 247345
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/photo-5336815762763017306-w.jpg
[original_lng] => 29546
[original_w] => 546
[original_h] => 312
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/photo-5336815762763017306-w-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/photo-5336815762763017306-w-300x171.jpg
[width] => 300
[height] => 171
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/photo-5336815762763017306-w.jpg
[width] => 546
[height] => 312
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/photo-5336815762763017306-w.jpg
[width] => 546
[height] => 312
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/photo-5336815762763017306-w.jpg
[width] => 546
[height] => 312
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/photo-5336815762763017306-w.jpg
[width] => 546
[height] => 312
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/photo-5336815762763017306-w.jpg
[width] => 546
[height] => 312
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1751711976:3
[_thumbnail_id] => 247345
[_edit_last] => 3
[translation_required] => 1
[views_count] => 2312
[translation_required_done] => 1
[_algolia_sync] => 207143066001
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 656257
[1] => 37
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Новини
[1] => Світ
)
[tags] => Array
(
[0] => 621090
[1] => 9641
[2] => 1833
)
[tags_name] => Array
(
[0] => авіаперельоти
[1] => скасування
[2] => Фінляндія
)
)
)
[model] => Array
(
[lang] => uk
[offset] => 10
[tax_query] => Array
(
[0] => Array
(
[taxonomy] => post_tag
[field] => id
[terms] => Array
(
[0] => 1833
)
)
)
[afterLocker] => 0
)
[_model] => Array
(
[lang] => uk
[domains] => Array
(
[0] => life
)
[offset] => 10
[tax_query] => Array
(
[0] => Array
(
[taxonomy] => post_tag
[field] => id
[terms] => Array
(
[0] => 1833
)
)
)
[afterLocker] => 0
)
[domains] => Array
(
[0] => life
)
[_domains] => Array
(
[life] => 1
)
[status] => 1
[from_cache] =>
)
Фінляндія (Сторінка 2)