Перший випадок більш важкого штаму мавпячої віспи (mpox) у Сполучених Штатахбув зареєстрований в окрузі Сан-Матео, Каліфорнія, повідомляє Центр з контролю і профілактики захворювань США (CDC).
Тести підтвердили ідентифікацію штаму класу I у нещодавньому випадку інфікування мавпячою віспою. За даними Департаменту охорони здоров’я Каліфорнії, захворілий нещодавно прибув з Африки, де наразі спостерігається спалах недуги.
Департамент громадського здоров’я Каліфорнії (CDPH) повідомив, що пацієнт пройшов лікування і зараз перебуває на домашньому карантині. З усіма, хто контактував з ним, зв’язуються працівники охорони здоров’я. Про інші випадки захворювання не повідомлялося, пише CBS News.
Штам класу I викликає більш важкі симптоми, ніж попередній – класу II. Водночас CDC заявляє, що ризик для населення є низьким.
United States’ first known case of more severe strain of mpox confirmed in California
Востаннє новий варіант вірусу мавпячої віспи був зафіксований у Німеччині.
У серпні ВООЗ удруге за два роки оголосила віспу мавп глобальною надзвичайною ситуацією в галузі охорони здоров’я. Це сталося після спалаху захворювання в Демократичній Республіці Конго, який поширився й на сусідні країни.
Перші ознаки розповсюдження вірусу за межами африканського континенту з’явилися 15 серпня, коли світові чиновники у сфері охорони здоров’я підтвердили наявність нового штаму вірусу мавпячої віспи у Швеції.
The DoD’s delivery of non-mission capable items to Taiwan inhibits the DoD’s ability to achieve its security cooperation goals and risks degrading Taiwan’s confidence in the United States. Read our report here: https://t.co/pbWEVzN3Ojpic.twitter.com/ycJikyJ99h
До появи в Африці нового варіанту мавпячої віспи, яка поширюється швидше, ніж раніше, призвели десятиліття недбалості міжнародної спільноти, заявив один з експертів Всесвітньої організації охорони здоров’я (ВООЗ).
Як наголосив під час віртуальної пресконференції експерт ВООЗ Дімі Огойна, глобальній епідемії, що спалахнула у 2022 році в понад 70 країнах, передувало багатолітнє майже непомітне розповсюдження хвороби в Нігерії та інших африканських державах.
Науковець пояснив, що нинішня ситуація в Африці вже не така, як у 2022-му. На сьогодні мавпяча віспа передається статевим шляхом та через тісний контакт між дітьми й вагітними жінками. Більшість людей старших 50 років, імовірно, щеплені проти віспи, тому мають певний захист і від мавпячої віспи, але це не стосується молодого населення, яке становить більшість на африканському континенті.
Збудник мавпячої віспи належить до родини вірусів, які викликають звичайну віспу, але спричиняє легші симптоми. Це, як правило, лихоманка й біль у м’язах, а в більш важких випадках – пухирі на обличчі, руках, грудях та навколо статевих органів.
У середині серпня ВООЗ оголосила міжнародну надзвичайну ситуацію у сфері охорони здоров’я через поширення в Африці нового варіанту мавпячої віспи.
Обмежена кількість вакцин
Більшість заражень і смертей було зареєстровано в Демократичній Республіці Конго, де мавпяча віспа вражає переважно дітей до 15 років. За словами експертів, у цій та інших країнах мало діагностичних засобів, що ускладнює контроль за поширенням вірусу. Наразі новий варіант, який розповсюджується швидше, був виявлений, крім Конго, ще в чотирьох африканських державах, а також у Швеції.
Незважаючи на те, що мавпяча віспа існує вже 54 роки, міжнародна спільнота лише тепер починає думати про те, як лікувати пацієнтів, зазначив Огойна. На переконання експертів, стратегії, розроблені для стримування спалахів лихоманки Ебола, можуть бути корисними і в цьому випадку, адже кількість вакцин від мавпячої віспи обмежена. За оцінками, Африці знадобиться близько 10 мільйонів доз вакцини, але очікується лише близько 500 тисяч і невідомо, коли взагалі.
На останній пресконференції, торкаючись питання щодо мавпячої віспи, керівник апарату прем’єр-міністра Угорщини Ґерґей Ґуяш повідомив, що уряд має свого представника у ВООЗ, а крім того, за ситуацією стежить також державна епідеміологічна служба. На сьогодні у влади не було необхідності втручатись у вирішення проблеми, пов’язаної з поширенням мавпячої віспи, яка вже з’явилася і в Швеції. Європейський Союз поки що не вжив жодних заходів із запровадження обмежень на поїздки для тих, хто прибуває з Африки, яка є епіцентром епідемії. За словами вірусолога Міклоша Рушваї, мавпяча віспа існуватиме завжди, викорінити її повністю неможливо.
Комітет ЄС з безпеки в галузі охорони здоров’я дійшов висновку, що поки що немає підстав вважати надзвичайною ситуацію в Євросоюзі у зв’язку з випадками захворювання на віспу мавп, заявив офіційний представник Єврокомісії (ЄК) Стефан де Керсмакер.
„Наш підхід ґрунтується на наукових даних, і вони слугували базою наших дискусій напередодні на засіданні комітету. Європейська комісія і держави-члени ЄС зібралися, щоб обговорити ситуацію і розглянути, як координувати наступні етапи. Комітет з безпеки в галузі охорони здоров’я погодився, що наразі не йдеться про надзвичайну ситуацію в Європі, щодо віспи мавп”, – сказав прессекретар у вівторок на брифінгу в Брюсселі.
Він відіслав до опублікованого 16 серпня аналізу Європейського центру профілактики та контролю захворювань, згідно з яким „наразі загальний ризик для населення залишається слабким”.
Представник ЄК також повідомив, що члени комітету домовилися про необхідність скоординованого підходу до цієї проблеми та уважного відстеження ситуації.
Відповідаючи на запитання щодо наявності в ЄС вакцин проти віспи мавп, де Керсмакер зазначив, що пандемія COVID-19 засвідчила важливість готовності до криз у галузі охорони здоров’я. Він повідомив, що з 2022 року було підписано кілька контрактів із різними підприємствами, і ці вакцини вже розподілено серед держав-членів.
„Наш останній спільний рамковий контракт передбачає закупівлю вакцин до 2 млн доз”, – додав представник ЄК.
Віспа мавп – рідкісне вірусне захворювання. Інфекція супроводжується лихоманкою, інтоксикацією, збільшенням лімфовузлів і подальшим розповсюдженням висипки – спочатку у вигляді плям, які трансформуються в бульбашки, після розтину утворюються виразки, після їхнього загоєння – скоринки, а коли вони відпадають – рубці. За легкого перебігу хвороба зазвичай минає сама собою і триває від 14 до 21 дня.
Минулого тижня ВООЗ оголосила режим надзвичайної ситуації в сфері громадської охорони здоров’я, що має міжнародне значення, у зв’язку зі спалахом захворюваності на віспу мавп у Конго та інших африканських країнах. У Конго цього року було виявлено вже понад 14 тис. випадків захворювання, зафіксовано 524 летальні випадки.
[type] => post
[excerpt] => Комітет ЄС з безпеки в галузі охорони здоров'я дійшов висновку, що поки що немає підстав вважати надзвичайною ситуацію в Євросоюзі у зв'язку з випадками захворювання на віспу мавп, заявив офіційний представник Єврокомісії (ЄК) Стефан де Керсмакер.
[autID] => 8
[date] => Array
(
[created] => 1724330100
[modified] => 1724360602
)
[title] => У ЄС поки що не бачать причин для надзвичайних заходів у зв'язку з віспою мавп
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=211966&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 211848
[uk] => 211966
)
[aut] => ir4ik5
[lang] => uk
[image_id] => 211849
[image] => Array
(
[id] => 211849
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/08/opera-pillanatfelvetel-2024-08-21-084741-hiradohu.png
[original_lng] => 606201
[original_w] => 979
[original_h] => 491
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/08/opera-pillanatfelvetel-2024-08-21-084741-hiradohu-150x150.png
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/08/opera-pillanatfelvetel-2024-08-21-084741-hiradohu-300x150.png
[width] => 300
[height] => 150
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/08/opera-pillanatfelvetel-2024-08-21-084741-hiradohu-768x385.png
[width] => 768
[height] => 385
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/08/opera-pillanatfelvetel-2024-08-21-084741-hiradohu.png
[width] => 979
[height] => 491
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/08/opera-pillanatfelvetel-2024-08-21-084741-hiradohu.png
[width] => 979
[height] => 491
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/08/opera-pillanatfelvetel-2024-08-21-084741-hiradohu.png
[width] => 979
[height] => 491
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/08/opera-pillanatfelvetel-2024-08-21-084741-hiradohu.png
[width] => 979
[height] => 491
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[views_count] => 761
[translation_required_done] => 1
[_thumbnail_id] => 211849
[_edit_lock] => 1724349803:8
[_edit_last] => 8
[_oembed_81b4fb9be904c1803ff9aec08d567af2] =>
United States’ first known case of more severe strain of mpox confirmed in California
Всесвітня організація охорони здоров’я оголосила, що спалах мавпячої віспи більше не є глобальною надзвичайною ситуацією в галузі охорони здоров’я. Про це заявив Генеральний директор ВООЗ Тедрос Аданом Гебреїсус.
ВООЗ оголосила вірус віспи мавп надзвичайною ситуацією в галузі охорони здоров’я міжнародного рівня в липні 2022 року після того, як хворобу зафіксували в багатьох країнах, котрі знаходяться за межами Африки – природного місця її поширення. Оголошення або скасування глобальної надзвичайної ситуації в галузі охорони здоров’я не має негайних наслідків. Таким чином ВООЗ привертає увагу урядів до загрози, але країни самі вирішують, яких заходів уживати.
До останнього часу мавпяча віспа була рідкісним захворюванням. Його викликає вірус роду Orthopoxvirus, до якого входять також віруси натуральної віспи. За клінічною картиною це «полегшена версія» звичайної віспи. Основна відмінність мавпячої полягає в тому, що вона викликає набряк лімфатичних вузлів.
За даними ВООЗ, 96,5% зареєстрованих за минулий період інфікованих – це чоловіки, більшість із них віком 18–44 років.
Загалом у світі зафіксували понад 87 тисяч випадків захворювання. Хоча останнім часом їхня кількість почала значно зменшуватися, ВООЗ стурбована тим, що вірус може знову з’явитися в деяких регіонах, а також тим, що хвороба, проти якої є вакцина, продовжує поширюватися в деяких країнах.
Всесвітня організація охорони здоров’я називає цю недугу вже не мавпячою віспою, а mpox, оскільки з мавпами її пов’язує лише те, що вперше вона була виявлена в лабораторних мавп.
Всесвітня організація охорони здоров’я (ВООЗ) вирішила дати нове найменування віспі мавп – небезпечному вірусному захворюванню, черговий спалах якого був зареєстрований в цьому році.
Тепер ВООЗ вводить термін mpox (скорочення від англійської назви „monkeypox”, тобто „віспа мавп”), повідомляє BBC.
Пояснюючи це рішення, в ВООЗ заявили що традиційна назва захворювання іноді використовувалося в расистському і стигматизуючому контексті.
Організація повідомляє, що термін mpox може вживатися як в англійській, так і в інших мовах.
Нова назва буде офіційно використовуватися разом зі старою протягом року, а після цього повністю її замінить.
This is not an ordinary cargo, it carries 37 metric tons of life-saving: ◾critical trauma kits ◾medical supplies ◾medicines to be distributed to health facilities in #Türkiye & #Syria.@WHO has released $16+ million from the Contingency Fund for Emergencies for the response. pic.twitter.com/2AjgFPYk67
Поширення мавпячої віспи залишається глобальною надзвичайною ситуацією, що відповідає найвищому рівню небезпеки за шкалою Всесвітньої організації охорони здоров’я (ВООЗ), заявив у вівторок комітет ВООЗ із надзвичайних ситуацій.
У липні ВООЗ оголосила глобальну надзвичайну ситуацію через поширення мавпячої віспи, щоб координувати міжнародну реакцію та вивільняти фінансові ресурси для розповсюдження вакцин і лікування цієї інфекції.
Вірус віспи мавп зазвичай викликає легкі симптоми, зокрема лихоманку, головний біль, біль у м’язах та висип. Однак у рідкісних випадках захворювання може мати летальні наслідки.
У Пакистані надзвичайну ситуацію спричинили повені
У вівторок ВООЗ також повідомила, що Пакистан перебуває на межі колапсу після руйнівних повеней останніх місяців. Рік Бреннан, регіональний директор офісу ВООЗ із надзвичайних ситуацій, що базується в Каїрі, на пресконференції в Женеві по відеозв’язку заявив, що в Пакистані 8 мільйонів людей потребують медичної допомоги. За його словами, ВООЗ поки що отримала заледве 10% із 81 мільйона доларів, необхідного на екстрену підтримку. Він додав, що наразі виконано лише 16% плану допомоги Всесвітньої організації Пакистану на загальну суму 816 мільйонів доларів, пише MTI.
Повені затопили величезні території в південноазіатській країні, спричинивши загибель майже 1700 людей. Сотні тисяч переселенців живуть під відкритим небом. Повені, викликані рекордними мусонними дощами та інтенсивним таненням льодовиків у північних горах, вразили 33 мільйони людей із 220-мільйонного населення країни та завдали шкоди, яка, за підрахунками уряду, оцінюється в 30 мільярдів доларів.
За словами Бреннана, хоча водні маси відійшли, виникли ідеальні умови для розмноження комарів, які поширюють малярію, лихоманку денге, віспу та інші захворювання. Нестача питної води пов’язана з ризиком розповсюдження шлунково-кишкових недуг. Крім того, з липня до початку жовтня було зареєстровано 540 000 випадків зараження малярією, і без належного лікування тисячі людей можуть померти від цієї хвороби, попередив представник ВООЗ. Він додав, що також стрімко зростає кількість дітей, які страждають від недоїдання, і невідомо, яким буде наступний урожай після повені.
Пакистан замовив у росії понад 300 тисяч тонн зерна, щоб уникнути голоду.
У Лівані проблеми може спричинити холера
Бреннан розповів і про швидке поширення холери в Лівані. Після майже 30-річної перерви на початку жовтня було повідомлено про перші інфікування. Уже зареєстровано понад 1400 підозрілих випадків. На сьогодні 381 із них був підтверджений у лабораторіях. Наразі хвороба забрала життя 17 людей.
Холера – це бактеріальна інфекція, яка поширюється через забруднену воду. Симптомами захворювання є блювота, зневоднення та виснаження організму. Холера може призвести до летальних наслідків, якщо її не лікувати вчасно. Вважається, що інфекцію завезли із Сирії. Наразі відомо про близько 20 тисяч випадків підозри на зараження холерою в цій країні.
This is not an ordinary cargo, it carries 37 metric tons of life-saving: ◾critical trauma kits ◾medical supplies ◾medicines to be distributed to health facilities in #Türkiye & #Syria.@WHO has released $16+ million from the Contingency Fund for Emergencies for the response. pic.twitter.com/2AjgFPYk67
22 вересня підтвердили третього пацієнта з віспою мавп.
Про це повідомив головний санітарний лікар України Ігор Кузін в ефірі телемарафону 22 вересня.
„Всі троє пацієнтів мають легкий перебіг захворювання, за кордоном не перебували та, за попередніми даними, не мали контактів із хворими.
Також наразі немає підтвердження, що ці випадки є пов’язаними між собою. Разом з тим, ризик поширення цього захворювання серед більшої кількості людей – наразі низький”, – зазначив він.
Головний санлікар наголосив, що в Україні є достатня кількість тестів для досліджень у кожному з регіонів.
Симптомами віспи мавп є:
висипка у вигляді пухирців;
підвищення температури;
головний біль;
збільшення лімфатичних вузлів,
біль у спині, м’язах,
сильна слабкість.
У разі появи цих ознак, варто негайно звернутися до лікаря.
У Китаї після першого випадку підтвердженої віспи мавп (16 вересня) стався гучний скандал. Справа в тому, що головний епідеміолог Центру з контролю та профілактики захворювань Ву Цзунь порадив китайцям „не торкатися іноземців”, щоб не захворіти.
Багато користувачів мережі визнали таку рекомендацію від офіційної особи КНР расистською, передає La Repubblica. Прикметно, що Цзунь оприлюднив свою пораду на платформі Weibo (китайському аналогові Twitter), але після хвилі критики видалив пост.
Правила китайського чиновника щодо того, як не захворіти на новий вид віспи, викликали резонанс на минулих вихідних (17-18 вересня).
„Задля запобігання можливому зараженню мавпячою віспою і в межах нашого здорового способу життя рекомендується: уникати прямого контакту шкіри до шкіри з іноземцями…” – написав Цзунью.
Він також закликав жителів КНР не торкатися незнайомців і мандрівників, які повернулися з-за кордону за останні три тижні.
У коментарях багато користувачів висловили своє невдоволення.
„Звичайно, я не могла залишити Китай протягом останніх трьох років (через „коронавірусні” обмеження, – прим. La Repubblica), і якщо ви занедужаєте на віспу, це моя провина, тому що я іноземка!” – обурилася жінка на ім’я Кімберлі.
„Як все це по-расистськи! А такі, як я, які мешкають у Китаї вже майже 10 років і не бачили своїх сімей по 3-4 роки через закриття кордонів?” – запитала інша жінка.
Першого пацієнта в Китаї з віспою мавп було виявлено в місті Чунцин. Це 29-річний китаєць, який щойно повернувся з Іспанії. Його помістили на карантин, а всі близькі контакти – під медичний нагляд.
Мавпяча віспа – віспоподібне захворювання, яке викликають поксвіруси. Лікарі відзначають, що вона схожа на звичайну віспу, але відрізняється більш легкими симптомами й меншою летальністю.
Зазвичай хвороба триває від двох до чотирьох тижнів. Найбільший ризик віспа мавп становить для вагітних, дітей та осіб з ослабленим імунітетом, імунодефіцитом.
– Віспа мавп, яка вже кілька місяців поспіль „гуляє” країнами ЄС та світу, дісталася і до України. Перший випадок захворювання було підтверджено в українця, який нібито не контактував з іншим хворим, а також не виїжджав за кордон.
[type] => post
[excerpt] => У Китаї після першого випадку підтвердженої віспи мавп (16 вересня) стався гучний скандал. Справа в тому, що головний епідеміолог Центру з контролю та профілактики захворювань Ву Цзунь порадив китайцям "не торкатися іноземців", щоб не захворіти.
[autID] => 3
[date] => Array
(
[created] => 1663687740
[modified] => 1663685104
)
[title] => Перший випадок віспи мавп у Китаї розбурхав населення: думки щодо порад, як не заразитися, розділилися
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=119195&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 119084
[uk] => 119195
)
[aut] => viktoriya
[lang] => uk
[image_id] => 119085
[image] => Array
(
[id] => 119085
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/09/majomhimlo-kina.jpg
[original_lng] => 69356
[original_w] => 1200
[original_h] => 720
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/09/majomhimlo-kina-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/09/majomhimlo-kina-300x180.jpg
[width] => 300
[height] => 180
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/09/majomhimlo-kina-768x461.jpg
[width] => 768
[height] => 461
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/09/majomhimlo-kina-1024x614.jpg
[width] => 1024
[height] => 614
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/09/majomhimlo-kina.jpg
[width] => 1200
[height] => 720
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/09/majomhimlo-kina.jpg
[width] => 1200
[height] => 720
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/09/majomhimlo-kina.jpg
[width] => 1200
[height] => 720
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[translation_required] => 1
[views_count] => 1929
[translation_required_done] => 1
[_thumbnail_id] => 119085
[_edit_lock] => 1663674305:3
[_edit_last] => 3
[_oembed_ac87f872a31d763d2d78caa53a2ddf89] =>
LAUNCH! China's Long March 5B launches with the Mengtian science module to the Tiangong space station.
The return capsule of the Shenzhou-14 manned spaceship, carrying astronauts Chen Dong, Liu Yang and Cai Xuzhe, touched down at the Dongfeng landing site in north China's Inner Mongolia Autonomous Region safely on Sunday. #GLOBALinkpic.twitter.com/6xDIJjdtRY
Сьогодні в Україні був зареєстрований другий випадок віспи мавп. Наразі пацієнта госпіталізували з наступними симптомами: підвищена температура, висип на обличчі, ротовій порожнині, руках, передає МОЗ.
За словами пацієнта, висип з’явився ще наприкінці серпня. Разом із тим, звернення до лікарні відбулось кілька днів тому, повідомили у МОЗ.
У відомстві закликали всіх, хто має схожі до віспи мавп симптоми, одразу звертатись по медичну допомогу та самоізолюватись. Це важливо, щоб не наражати інших людей на небезпеку.
Перший випадок відповідного захворювання був зареєстрований 15 вересня. Між собою вказані випадки, за попередніми даними, не пов’язані.
Також у МОЗ повідомили, що у липні в Україну у рамках гуманітарної допомоги було доставлено ПЛР-тести, для проведення щонайменше 5 тисяч досліджень для діагностики вказаного захворювання. Тоді ж їх було розподілено в регіони. Наразі в Україні є можливість виявляти вказане захворювання в кожному регіонів.
Під час лікування віспи мавп українські медики використовують затверджені рекомендації ВООЗ та міжнародні протоколи щодо діагностики та виявлення відповідного захворювання.
Зважаючи на те, що специфічні ліки наразі недоступні для широкого загалу, то йдеться у першу чергу про симптоматичне лікування. Ще у травні всі обласні Центри контролю та профілактики хвороб отримали від МОЗ настанови щодо епіднагляду, розслідування випадків та відстеження контактів.
В Україні лабораторно підтвердили перший випадок віспи мавп 15 вересня.
Про це повідомили у Міністерстві охорони здоров’я.
Медики зазначають, що пацієнта госпіталізували до медзакладу попри легкий перебіг хвороби.
Із симптомів у нього спостерігається підвищена температура, висип на тілі.
Підтвердити захворювання вдалось завдяки специфічному ПЛР-дослідженню.
Епідеміологічний випадок наразі розслідують лікарі.
„За словами пацієнта, він не мав контактів із хворими на віспу мавп та не виїздив за кордон. Тим не менш, поява симптомів захворювання і попередні результати збору епідеміологічного анамнезу вказують на те, що пацієнт був інфікований у одному з великих міст країни”, – зазначили у МОЗ.
У МОЗ наголошують, що область реєстрації випадку не розголошують з метою збереження комфорту пацієнта.
