З початку війни Угорщина надала гуманітарну допомогу постраждалим українцям по обидва боки кордону на загальну суму 106 мільярдів форинтів, повідомив на прес-конференції у Будапешті державний секретар Міністерства внутрішніх справ Угорщини Бенце Ретварі. Зустріч із пресою відбулася в двомовній українській школі імені Тараса Шевченка в угорській столиці.
За словами політика, протягом останніх двох з половиною років Угорщина реалізувала найбільшу гуманітарну операцію у своїй історії, оскільки держава допомогла майже півтора мільйонам людей, які втікали від війни до Угорщини, видала понад 250 тисяч дозволів на тимчасове проживання. Близько 675 тисяч людей отримали допомогу у спеціальних пунктах, а 4,5 мільярда форинтів було надано благодійним організаціям, які допомагають українцям по обидва боки кордону.
Крім того, Угорщина надала біженцям безкоштовний проїзд, чим скористалися понад мільйон разів. Крім того, українські біженці отримали доступ до медичного обслуговування, системи освіти. У 1630 школах по всій Угорщині навчається близько 5500 українських дітей, адже уряд намагається забезпечити кожному можливість навчатися на місці. Під час шкільних канікул діти відпочивали у таборах, а у сфері вищої освіти тисячі українських студентів отримують підтримку у вигляді стипендій.
Угорщина намагалася надати всебічну гуманітарну допомогу, навіть понад свої можливості. «Ми виконали наш людський обов’язок протягом останніх років, і робитимемо це стільки, скільки буде потрібно. Саме тому нам боляче, і ми вважаємо це несправедливим, коли українське політичне керівництво нападає на Угорщину», – сказав держсекретар.
Він додав, що Угорщина не надсилає зброю, не робить фінансового внеску у війну і не робитиме цього в майбутньому. «Це наше тверде переконання, якого ми будемо дотримуватися. Ми хотіли б, щоб війна закінчилася якомога швидше, всі міжнародні рішення Угорщини вказують на це та сприяють швидкому завершенню війни», – наголосив він.
Речниця української національної меншини в парламенті Угорщини Ліліана Грекса про двомовну українську школу ім. Тараса Шевченка в Будапешті повідомила, заклад назвали на честь одного з найвідоміших українських поетів з надією, що школа стане наріжним каменем у розвитку української нації в Угорщині.
За її словами, українська громада давно чекала на школу, яка з часом виросте в ліцей. Наразі діти в закладі вивчають половину предметів угорською мовою, половину – українською. Окрім закладу у 6-му районі Будапешта, українсько-угорські школи є ще в кількох локаціях столиці, а також у Ніредьгазі та Мішкольці.
«Український народ та українська меншина, яка проживає в Угорщині, бажають справедливого та тривалого миру для нашої України», – наголосила Ліліана Грекса та подякувала Угорщині за підтримку українських біженців та за постійну підтримку української меншини, яка проживає в країні.
Зі словами подяки виступила і заступниця голови Державного самоврядування українців Угорщини Андріана Сарваш. Анна Сані, заступниця директора школи ім. Тараса Шевченка, подякувала від імені батьків дітей, які навчаються в навчальному закладі, за те, що діти отримали можливість вивчати як українську, так і угорську мови, не забуваючи про свою батьківщину.
Від початку війни в Україні Угорщина надала гуманітарну допомогу українським жертвам війни на загальну суму 320 мільйонів доларів — як на своїй території, так і по цей бік кордону. Про це заявив парламентський державний секретар Міністерства внутрішніх справ Угорщини Бенце Ретварі під час пресконференції в Будапештській двомовній школі-гімназії імені Тараса Шевченка.
[type] => post [excerpt] => Від початку війни в Україні Угорщина надала гуманітарну допомогу українським жертвам війни на загальну суму 320 мільйонів доларів — як на своїй території, так і по цей бік кордону. Про це заявив парламентський державний секретар Міністерства внутр... [autID] => 14 [date] => Array ( [created] => 1759942800 [modified] => 1759942012 ) [title] => Бенце Ретварі: Угорщина вже надала допомоги українцям на суму 320 мільйонів доларів (відео) [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=257241&lang=uk [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 257209 [uk] => 257241 ) [aut] => djkovach1979 [lang] => uk [image_id] => 257242 [image] => Array ( [id] => 257242 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/11-2.jpg [original_lng] => 222585 [original_w] => 1526 [original_h] => 841 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/11-2-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/11-2-300x165.jpg [width] => 300 [height] => 165 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/11-2-768x423.jpg [width] => 768 [height] => 423 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/11-2-1024x564.jpg [width] => 1024 [height] => 564 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/11-2.jpg [width] => 1526 [height] => 841 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/11-2.jpg [width] => 1526 [height] => 841 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/11-2.jpg [width] => 1526 [height] => 841 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1759948031:8 [_oembed_fb764f55457bb25ee0875526fe77fe2d] => [_oembed_time_fb764f55457bb25ee0875526fe77fe2d] => 1759930606 [_thumbnail_id] => 257242 [_edit_last] => 14 [views_count] => 1871 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_7aa033e4cd15fc5faed9c0685fc64ae1] => [_oembed_time_7aa033e4cd15fc5faed9c0685fc64ae1] => 1759932022 [_algolia_sync] => 433320340001 [_oembed_474f29de64b143e73d82d8fbb7da43aa] => [_oembed_time_474f29de64b143e73d82d8fbb7da43aa] => 1761722449 [_oembed_f43cf628860ac211837aabef9a589874] => [_oembed_time_f43cf628860ac211837aabef9a589874] => 1762787113 [_oembed_11de76505e78d1cdc78f6cf4cc837b06] => [_oembed_time_11de76505e78d1cdc78f6cf4cc837b06] => 1763134278 [_oembed_765c66f1587c2bd0297e458d22236094] => [_oembed_time_765c66f1587c2bd0297e458d22236094] => 1764422587 [_oembed_059ffea1074a66c3f001d4085d44e494] => [_oembed_time_059ffea1074a66c3f001d4085d44e494] => 1769250916 [_oembed_37fa263ff7fb67765dff10c4a5298f77] => [_oembed_time_37fa263ff7fb67765dff10c4a5298f77] => 1769250916 [_oembed_9d07790d276ad2415017fdac40519bee] => [_oembed_time_9d07790d276ad2415017fdac40519bee] => 1774551733 [_oembed_c345a7c2cdf4ef25164ec6bc83c67f02] => [_oembed_time_c345a7c2cdf4ef25164ec6bc83c67f02] => 1774551733 [_oembed_f834d78022d019d623467ccc87ecf81f] => [_oembed_time_f834d78022d019d623467ccc87ecf81f] => 1776515451 [_oembed_e79542b3a28b01cd3b4affa57d8e7670] => [_oembed_time_e79542b3a28b01cd3b4affa57d8e7670] => 1780601207 [labels] => Array ( [0] => moviemovie_creation ) [categories] => Array ( [0] => 3998 [1] => 27 [2] => 51 [3] => 656257 [4] => 37 [5] => 584109 [6] => 43 [7] => 578 ) [categories_name] => Array ( [0] => Актуально [1] => Відео [2] => Новини [3] => Новини [4] => Світ [5] => Світ [6] => Статті [7] => Суспільство ) [tags] => Array ( [0] => 2560104 [1] => 982 [2] => 620307 [3] => 2560105 [4] => 423319 [5] => 240 [6] => 1411 [7] => 2560111 ) [tags_name] => Array ( [0] => Бенце Ретварі [1] => Будапешт [2] => гуманітарнa допомогa [3] => парламентський державний секретар Міністерства внутрішніх справ Угорщини [4] => пресконференція [5] => Угорщина [6] => Україна [7] => школа-гімназія ім. Т. Г. Шевченка ) ) [2] => Array ( [id] => 254584 [content] =>
Міністерство внутрішньої безпеки США (DHS) заявило, що Угорщина відновила свій повноцінний статус у Програмі безвізового в’їзду США (VWP). Міністр зовнішньої економіки та закордонних справ Угорщини Петер Сійярто привітав це рішення.
Крісті Ноем, голова DHS, повідомила, що Угорщина успішно виконала вимоги безпеки, необхідні для зняття обмежень.
Це рішення скасовує обмеження, які раніше ускладнювали поїздки громадян Угорщини до Сполучених Штатів. Обмеження, запроваджені на початку 2021 року, які торкнулися, серед інших, власників угорських паспортів, народжених за межами Угорщини, тепер залишилися в минулому.
Електронна система авторизації подорожей (ESTA) також спрощується для угорських мандрівників. Замість попереднього однорічного терміну дії, з 30 вересня 2025 року громадяни Угорщини можуть подати заявку на дворічний дозвіл ESTA на багаторазовий в’їзд.
[type] => post [excerpt] => Міністерство внутрішньої безпеки США (DHS) заявило, що Угорщина відновила свій повноцінний статус у Програмі безвізового в'їзду США (VWP). Міністр зовнішньої економіки та закордонних справ Угорщини Петер Сійярто привітав це рішення. [autID] => 8 [date] => Array ( [created] => 1758190620 [modified] => 1758189209 ) [title] => Угорці знову можуть подорожувати в США без віз [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=254584&lang=uk [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 254483 [uk] => 254584 ) [trid] => din4423 [aut] => ir4ik5 [lang] => uk [image_id] => 254484 [image] => Array ( [id] => 254484 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/usa-1.jpg [original_lng] => 689926 [original_w] => 1281 [original_h] => 854 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/usa-1-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/usa-1-300x200.jpg [width] => 300 [height] => 200 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/usa-1-768x512.jpg [width] => 768 [height] => 512 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/usa-1-1024x683.jpg [width] => 1024 [height] => 683 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/usa-1.jpg [width] => 1281 [height] => 854 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/usa-1.jpg [width] => 1281 [height] => 854 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/usa-1.jpg [width] => 1281 [height] => 854 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [views_count] => 2318 [translation_required_done] => 1 [_thumbnail_id] => 254484 [_edit_lock] => 1758178422:8 [_edit_last] => 8 [_oembed_649928ef43f6cd69906285eab60994da] => [_oembed_time_649928ef43f6cd69906285eab60994da] => 1758179826 [_oembed_b7b7f46180a841df2063c1747963e5f7] => [_oembed_time_b7b7f46180a841df2063c1747963e5f7] => 1758179826 [_algolia_sync] => 391998922001 [_oembed_dfe6fc3be783a302c42bc1f7bdb33742] =>
Nicknamed 'Clover', this skyscraping sunflower was grown by Alex Babich (USA, b. Ukraine) – a landscape gardener, seed seller and outdoor gear designer – along with some green-fingered support from his family.
🌻 Ukrainian-born landscaper Alex Babich from Indiana set a Guinness World Record by growing the world’s tallest sunflower at 10.9 meters—73 cm higher than the previous record, Guinness World Records reports. pic.twitter.com/EZ9sO4UYuE
In a legal first, a jury in New York awarded $2 million in damages to a 22-year-old woman over her gender transition surgery that took place when she was a teenager. The plaintiff accused her psychologist and plastic surgeon of violating standard practices in their fields.… pic.twitter.com/PQ8Ea0rk19
BREAKING: Note allegedly written by Epstein before his first suicide attempt has been released after being obtained by the NYT.
“They investigated me for a month - found nothing!!! So 16 year old charge results. It is a treat to be able to choose one’s time to say goodbye.… pic.twitter.com/Kt44NoQFIm
Увечері 16 вересня на великій сцені Закарпатської обласної філармонії відбувся сольний концерт угорського органіста Томаша Кубіка, у межах XIII Міжнародного фестивалю органної музики імені Наталії Висіч. Концерт зібрав повну залу поціновувачів «короля інструментів» і став одним із найяскравіших заходів фестивальної програми.
З перших тактів слухачі поринули в масштабну, іноді урочисту, іноді інтимну палітру органного звучання. У програмі вечора прозвучали класичні й улюблені твори органного репертуару – Йозефа Райнбергера, Теодора Дюбуа, Георга Фрідріха Генделя та Й. С. Баха, що дозволило повною мірою відчути динаміку та темброву багатогранність філармонійного інструмента. Моменти стрімкої віртуозності змінювалися медитативними, майже церковними напівтонами – публіка уважно стежила за кожною фразою.
Томаш (Kubík Tamás) – музикант із виразною біографією: він здобув диплом органіста з відзнакою в Ліст-академії в Будапешті у 2021 році, а з 1 грудня 2024 року виконує обов’язки органіста і керівника хору Егерської базиліки. Ужгородський вечір підтвердив, що виконавець поєднує технічну точність із авторською чуттєвістю.
Вітання від імені Генерального консульства Угорщини в Ужгороді передала консул Едіна Албертне Шімон, яка підкреслила, що фестиваль уже став традицією й дає змогу підсилювати культурні зв’язки між Закарпаттям та Угорщиною.
– Я вважаю, що ці концерти дають нам чудову можливість представити культурне розмаїття Закарпаття. Очевидно, що музика нас об’єднує і можемо по праву сказати, що такі події є важливими та можуть повернути наше життя до нормального стану від жахіть війни, хоча б на деякий час, – зазначила пані Едіна.
Директор Закарпатської обласної філармонії Іван Микита також відзначив роль Генерального консульства у співпраці й підтримці міжнародних гастролей на сцені філармонії.
Публіка віддячила Томашу оплесками й тривалими вигуками «браво» – концерт вийшов таким, що надовго залишиться в пам’яті слухача: інтенсивне звучання орґану тут звучало як окрема всесвітня палітра, а програмні контрасти довели майстерність виконавця й унікальність філармонійного інструмента.
Фестиваль триватиме ще кілька днів: у програмі – концерти закордонних і вітчизняних митців, зокрема вечір з австрійським органістом-імпровізатором Флоріаном Райтнером та інші проєкти. Слідкуйте за афішею Закарпатської філармонії – культурна програма обіцяє подальші цікаві зустрічі.
260 дітей з України, яких торкнулася війна, та супроводжуючі їх особи матимуть змогу відпочити у таборі Товариства імені Ракоці в Шаторолйоуйгей з 31 серпня по 5 вересня. Для молоді, що приїхала з різних регіонів України, організатори протягом тижня забезпечують радісну і невимушену атмосферу, аби вони відчули любов угорського народу. Дітей із територій, де проходять бойові дії, запросило Товариство ім. Ракоці за сприяння Генерального консульства Угорщини в місті Ужгород та Закарпатської обласної військової адміністрації. З початку війни комплекс Товариства ім. Ракоці у Шаторолйоуйгей надав можливість для відпочинку й безпечний прихисток майже 11 тисячі громадянам України.
Українські діти навчатимуться рідною мовою в угорських містах Мішкольц та Ніредьгаза. Урочисто розпочався новий навчальний рік у Школі української мови імені Лесі Українки в містах Ніредьгаза та Мішкольц в Угорщині. У Мішкольці цього року вперше зʼявилася можливість навчання українських дітей рідною мовою.
Близько 70 дітей з України та їхні супроводжуючі, за посередництва Посольства України в Будапешті, відпочивали протягом тижня на березі озера Балатон у літньому таборі, що належить самоврядуванню угорського міста Сантод.
Новий навчальний рік урочисто розпочався у школі української мови імені Лесі Українки в Ніредьгазі. Це – вже третій рік, коли в цьому навчальному закладі українські діти можуть вивчати рідну мову у різних групах, відповідно до рівня знань. На уроках діти, насамперед, вивчають українську мову, читання й письмо, а також значну увагу приділяють патріотичному вихованню. Навчання відбувається за підтримки угорською уряду.
11 серпня у місті Берегове відбулося урочисте відкриття Закарпатської літньої педагогічної академії імені Кельчеї, яку традиційно організовує Закарпатське угорське педагогічне товариство (ЗУПТ). Захід проходить на базі Закарпатського угорського інституту імені Ференца Ракоці ІІ та триватиме до 14 серпня.
Основна мета академії – підтримка розвитку угорської культури на Закарпатті через зміцнення системи освіти угорської національної меншини, а також підвищення професійного рівня та компетентностей угорськомовної інтелігенції краю. Цьогорічна програма включає не лише лекції, а й практичні тренінги, що охоплюють актуальні теми: стан угорськомовної освіти на Закарпатті, права меншин, вплив цифрової епохи на освітній процес, усунення мовних бар’єрів, роль соціальних мереж тощо.
Захід відкрила Єва Фодор, керівниця методичного кабінету Товариства угорських педагогів Закарпаття (ТУПЗ), яка привітала учасників і представила почесних гостей.
З вітальним словом до присутніх звернулася Шаролта Луца Фегер-Мартонфі, зовнішній референт Державного секретаріату з питань публічної освіти Міністерства внутрішніх справ Угорщини. Вона побажала педагогам плідної праці, натхнення й мотивації до професійного зростання.
Президентка ТУПЗ та Закарпатського угорського інституту Ільдіко Орос у своїй промові розкрила тему «Стан угорськомовної освіти на Закарпатті». Вона наголосила, що навіть до початку повномасштабної війни у сфері нацменшинної освіти спостерігались певні труднощі. Завдяки створенню Угорсько-української освітньої робочої групи вдалося реалізувати пілотний проєкт «Європейська інтегрована модель угорськомовної освіти», що забезпечує учням збалансоване вивчення мов, історії, культури та географії Карпатського регіону.
Пані Ільдіко також звернула увагу на сучасні виклики воєнного часу, підкресливши важливість збереження освітньої інфраструктури, забезпечення очного навчання та відновлення раніше здобутих освітніх прав. Наприкінці вона коротко представила діяльність закладів, які відіграють ключову компенсаторну роль у підтримці угорськомовної освіти: гімназії ім. П. Франгепан Каталін, Закарпатського угорського ліцею, Центру професійної освіти ім. Егана Еде, освітнього центру «Туліпан Танода», благодійного фонду «Геніус» і проєктів ТУПЗ.
Цікавою та інформативною стала доповідь Акоша Пелтля, експерта з безпеки сім’ї Інституту дослідження молоді Mathias Corvinus Collegium. Він розповів про маніпулятивні механізми, що діють у соціальних мережах, та про їхній вплив на молодь.
У другій половині дня учасники мали нагоду послухати доповідь Степана Черничка, ректора інституту Ракоці, та Корнелії Гіреш-Ласло, керівниці Лінгвістичного дослідного центру ім. Антала Годінки. Їхня спільна презентація стосувалася проєкту щодо усунення мовних бар’єрів у суспільному житті Закарпаття. Вони наголосили, що цей проєкт спрямований на розвиток багатомовності, що є важливою передумовою для міжкультурної комунікації, особливо в багатонаціональному регіоні.
Перший день академії завершився переглядом художнього фільму, що дав змогу учасникам не лише здобути нові знання, а й насолодитися спільним культурним відпочинком.
Під час заходу присутні зможуть послухати ще багато цікавих та корисних презентацій та лекцій.
Проведення таких академій є важливим інструментом для збереження культурної спадщини, професійного вдосконалення педагогів та розвитку освітнього середовища, що відповідає європейським цінностям і потребам національних спільнот.
«Збереження угорської громади Закарпаття – національний пріоритет навіть у найважчі часи», — наголосив міністр культури та інновацій Угорщини Балаж Ганко під час свого візиту до Берегова.
8 серпня міністр культури та інновацій Угорщини Балаж Ганко разом із державною секретаркою з питань вищої, професійної, дорослої освіти й молоді Веронікою Варгою-Байус відвідали Закарпатський угорський інститут імені Ференца Ракоці II. У складі делегації вони взяли участь в урочистому завершенні двох освітніх програм – спортивного табору та математичного табору «Abacus», де вручили дипломи й медалі учасникам. Також відбулися офіційні переговори з міським головою Берегова Золтаном Бабяком у стінах міської ради.
Під час виступу у виші Балаж Ганко наголосив: «Збереження угорської спільноти на Закарпатті відбувається завдяки діяльності цього інституту та освітніх закладів, які діють при ньому».
Міністр зазначив, що угорська громада регіону стикається з унікальними викликами в умовах війни: «Війна завдає болю сім’ям і тут, на Закарпатті. Окрім зусиль заради якнайшвидшого настання миру, ми можемо забезпечити підтримку угорській спільноті та освіті».
Також міністр оголосив про амбітну ініціативу – підвищення статусу інституту до рівня університету до 2026 року, приурочену до 350-річчя з дня народження Ференца Ракоці II: «Засновник ухвалив відповідну ініціативу, уряд її підтримав, тож процес акредитації як університету вже розпочато».
Державна секретарка Вероніка Варга-Байус підкреслила, що інститут є не лише закладом вищої освіти, а й активним осередком збереження угорської національної ідентичності: «Це установа, яка, окрім наукової роботи, виконує місію збереження угорської спільноти».
Вона також звернула увагу на цілісність освітньої мережі інституту: «З батьківською турботою тут створена система освіти, доступна кожній дитині та молодій людині».
На її думку, це не лише сприяє збереженню громади, а й закладає підґрунтя для її майбутнього. Вона додала: «Цінності, віра, традиції, культура закарпатських угорців – це одна з основ угорської нації. Найголовніше – зберегти їх».
Ректор інституту Степан Черничко наголосив, що діяльність установи була б неможливою без підтримки угорської держави.
«Українська система фінансування не охоплює недержавні, зокрема вищі заклади освіти. Основна частина бюджету інституту формується завдяки фінансуванню з боку уряду Угорщини», — зазначив ректор.
Він також підкреслив важливість українсько-угорської академічної співпраці: «Угорські вищі навчальні заклади надають нам професійну підтримку: стажування викладачів, мобільність, спільні програми».
Інститут уже реалізує програму спільного диплома з Мішкольцьким університетом, що є важливим кроком на шляху до отримання університетського статусу.
Протягом візиту Балаж Ганко та Вероніка Варга-Байус провели ще одну зустріч з міським головою Берегова Золтаном Бабяком, обговоривши актуальні потреби громади, зокрема в освітній сфері.
Цей візит став не лише символом політичної підтримки, а й демонстрацією конкретних дій на підтримку угорської громади Закарпаття в умовах війни. Намір підвищити статус інституту до рівня університету є не просто освітнім кроком, а виявом зусиль задля збереження культурної ідентичності, надання надії молодому поколінню – навіть тоді, коли війна підриває безпеку та стабільність.
