Array ( [count_posts] => 5 [cache_key] => Query_Posts::global::hu::YTo1OntzOjQ6ImxhbmciO3M6MjoiaHUiO3M6NzoiZG9tYWlucyI7YToxOntpOjA7czo0OiJsaWZlIjt9czo2OiJvZmZzZXQiO2k6MDtzOjk6InRheF9xdWVyeSI7YToxOntpOjA7YTozOntzOjg6InRheG9ub215IjtzOjg6InBvc3RfdGFnIjtzOjU6ImZpZWxkIjtzOjI6ImlkIjtzOjU6InRlcm1zIjthOjE6e2k6MDtpOjgzODk0O319fXM6MTE6ImFmdGVyTG9ja2VyIjtpOjA7fQ== [has_result] => 1 [posts] => Array ( [0] => Array ( [id] => 156623 [content] =>Az ukrán sajtó szerint a Asztély–Beregsurány határátkelőhelynél egy néptáncegyüttes szeretett volna átkelni, ám vezetőjük szerint a magyar határon akadályba ütköztek, mivel a határőrök durván bántak velük, és felszólították őket, hogy térjenek vissza Ukrajnába. A Szabolcs-Szatmár-Bereg Vármegyei Rendőr-főkapitányság nemrég tájékoztatta az Indexet a hatóság álláspontjáról.
Az elmúlt napokban keringett egy hír az ukrán sajtóban, miszerint magyar határőrök egy gyermekekből álló néptáncegyüttessel durván bántak.
Az ukrán sajtó szerint a Beregsurány–Asztély határátkelőhelynél szeretett volna Bosznia-Hercegovinába jutni a néptáncegyüttes. Vezetőjük szerint a magyar határon akadályba ütköztek, ugyanis a táskák átkutatása után egy segélycsomagban orvosi érszorítót találtak, ami miatt az összes gyereket felszólították, hogy forduljanak vissza Ukrajnába.
Az eseményekre a néptáncegyüttes vezetője így emlékezett vissza: „Kitépték a kezemből a mobiltelefont, megmozdították a géppisztolyok zárszerkezetét, és követelték, hogy vegyem le a vállamról Ukrajna zászlaját.”
Állítása szerint követelése ellenére sem kapott tolmácsot.
Megszólalt a rendőrség
A történtekkel kapcsolatban az Index megkereste a Szabolcs-Szatmár-Bereg Vármegyei Rendőr-főkapitányságot, akik szerdán válaszoltak a megkeresésünkre.
Azt írták, hogy a rendőrök a határellenőrzés szabályainak megfelelően ellenőrizték a gépjárművet és az utasokat. Közlésük szerint az ellenőrzés alatt énekelni kezdtek az utasok, de ezt a rendőrök jelzésére ezt befejezték.
A Szabolcs-Szatmár-Bereg Vármegyei Rendőr-főkapitányság szerint a néptáncegyüttes beléptetésének nem volt akadálya, „így a rendőrök Magyarország területére beléptették és továbbengedték őket úti céljuknak megfelelően”. Továbbá azt írták, hogy a rendőrök senkitől sem vettek el mobiltelefont, és a kísérőnél lévő zászlóra sem tettek megjegyzést, valamint a lőfegyver tűzkész állapotba helyezésére sem került sor.
Hozzátették: mindezt az átkelőhelyen lévő térfigyelő kamerák felvételei is alátámasztják. Megjegyezték azt is, hogy az ellenőrzés tolmács közreműködésével zajlott.
(Index)
[type] => post [excerpt] => Az ukrán sajtó szerint a Asztély–Beregsurány határátkelőhelynél egy néptáncegyüttes szeretett volna átkelni, ám vezetőjük szerint a magyar határon akadályba ütköztek, mivel a határőrök durván bántak velük, és felszólították őket, hogy térjenek vis... [autID] => 5 [date] => Array ( [created] => 1691149860 [modified] => 1691149818 ) [title] => A magyar rendőrök a határellenőrzés szabályainak megfelelően jártak el: nem igaz az ukrán néptáncegyüttes határátkelésének akadályoztatásáról megjelent hír [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=156623&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 156623 [uk] => 156717 ) [aut] => gygabriella [lang] => hu [image_id] => 156630 [image] => Array ( [id] => 156630 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/08/beregsurany-hatar.jpg [original_lng] => 391278 [original_w] => 1200 [original_h] => 630 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/08/beregsurany-hatar-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/08/beregsurany-hatar-300x158.jpg [width] => 300 [height] => 158 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/08/beregsurany-hatar-768x403.jpg [width] => 768 [height] => 403 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/08/beregsurany-hatar-1024x538.jpg [width] => 1024 [height] => 538 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/08/beregsurany-hatar.jpg [width] => 1200 [height] => 630 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/08/beregsurany-hatar.jpg [width] => 1200 [height] => 630 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/08/beregsurany-hatar.jpg [width] => 1200 [height] => 630 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1691216645:8 [views_count] => 3585 [_thumbnail_id] => 156630 [_edit_last] => 5 [translation_required] => 2 [translation_required_done] => 1 [_red_post] => 1 [_oembed_e6f110995753469bfd433795c59cd6b0] => [_oembed_time_e6f110995753469bfd433795c59cd6b0] => 1707167430 [_oembed_fb15b3ccabfec566f5f849e11b5a296d] =>[_oembed_time_fb15b3ccabfec566f5f849e11b5a296d] => 1732217308 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 15 [1] => 41 [2] => 49 [3] => 39 ) [categories_name] => Array ( [0] => A nap hírei [1] => Cikkek [2] => Hírek [3] => Világ ) [tags] => Array ( [0] => 82236 [1] => 83894 [2] => 26402 [3] => 83155 ) [tags_name] => Array ( [0] => állhír [1] => asztélyi határátkelő [2] => Határ [3] => provokációk ) ) [1] => Array ( [id] => 135032 [content] =>Controles Nederlandse grenzen om migratie beginnen 9 decemberhttps://t.co/IIPnsdW8UW pic.twitter.com/lzxrqIRKSY
— L1 Nieuws (@L1_Nieuws) November 11, 2024A határátkelőhelyen a ki-és beléptetés egyaránt folyamatos.
Ukrán oldalon fennálló áramszünet miatt szünetelt a határforgalom az Asztély–Beregsurány közúti határátkelőhelyen 2023. január 27-én 9 óra 50 perctől. Az ukrán fél tájékoztatása szerint az átkelőhelyen helyreállt az áramszolgáltatás, a határforgalom megindult és zavartalanul haladhat.
A külföldre utazóknak pedig azt ajánlják, hogy elindulás előtt tájékozódjanak a határátkelőhelyek nyitvatartási idejéről és az aktuális várakozási időkről a rendőrségi honlap Határinfó oldalán, valamint a Rendőrségi Útinformációs Rendszer (Rutin) mobilapplikáció segítségével.
[type] => post [excerpt] => A határátkelőhelyen a ki-és beléptetés egyaránt folyamatos. [autID] => 5 [date] => Array ( [created] => 1674826620 [modified] => 1674826552 ) [title] => Megindult a forgalom az Asztély–Beregsurány határátkelőn [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=135032&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 135032 ) [aut] => gygabriella [lang] => hu [image_id] => 135020 [image] => Array ( [id] => 135020 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/01/hatar-asztely.jpg [original_lng] => 34617 [original_w] => 630 [original_h] => 405 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/01/hatar-asztely-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/01/hatar-asztely-300x193.jpg [width] => 300 [height] => 193 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/01/hatar-asztely.jpg [width] => 630 [height] => 405 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/01/hatar-asztely.jpg [width] => 630 [height] => 405 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/01/hatar-asztely.jpg [width] => 630 [height] => 405 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/01/hatar-asztely.jpg [width] => 630 [height] => 405 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/01/hatar-asztely.jpg [width] => 630 [height] => 405 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1674819353:5 [_thumbnail_id] => 135020 [_edit_last] => 5 [views_count] => 2502 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_e6f110995753469bfd433795c59cd6b0] => [_oembed_time_e6f110995753469bfd433795c59cd6b0] => 1708351990 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 41 [1] => 49 [2] => 586 [3] => 31 [4] => 11 ) [categories_name] => Array ( [0] => Cikkek [1] => Hírek [2] => Idegenforgalom [3] => Kárpátalja [4] => Kiemelt téma ) [tags] => Array ( [0] => 83894 [1] => 26402 ) [tags_name] => Array ( [0] => asztélyi határátkelő [1] => Határ ) ) [2] => Array ( [id] => 128021 [content] =>Az ukrán oldalon fennálló áramszünet miatt szünetel a határforgalom az asztélyi közúti átkelőhelyen csütörtök estétől – közölte a Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Rendőr-főkapitányság a police.hu-n.
Azt írták: a leállás a ki- és belépőforgalmat egyaránt érinti.
A rendőrség azt ajánlja, hogy válasszák a záhonyi vagy a tiszabecsi határátkelőt.
[type] => post [excerpt] => Az ukrán oldalon fennálló áramszünet miatt szünetel a határforgalom az asztélyi közúti átkelőhelyen csütörtök estétől – közölte a Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Rendőr-főkapitányság a police.hu-n. [autID] => 12 [date] => Array ( [created] => 1669934542 [modified] => 1669937447 ) [title] => Szünetel a határforgalom az asztélyi átkelőhelyen [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=128021&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 128021 ) [aut] => totinviktoria [lang] => hu [image_id] => 98560 [image] => Array ( [id] => 98560 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/04/beregsuranyi-hatar.jpg [original_lng] => 26996 [original_w] => 620 [original_h] => 330 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/04/beregsuranyi-hatar-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/04/beregsuranyi-hatar-300x160.jpg [width] => 300 [height] => 160 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/04/beregsuranyi-hatar.jpg [width] => 620 [height] => 330 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/04/beregsuranyi-hatar.jpg [width] => 620 [height] => 330 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/04/beregsuranyi-hatar.jpg [width] => 620 [height] => 330 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/04/beregsuranyi-hatar.jpg [width] => 620 [height] => 330 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/04/beregsuranyi-hatar.jpg [width] => 620 [height] => 330 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1669930247:12 [views_count] => 1838 [_thumbnail_id] => 98560 [_edit_last] => 12 [_oembed_b8f6a880220cec17526887f7494fff00] => [_oembed_time_b8f6a880220cec17526887f7494fff00] => 1669927347 [_oembed_70825606f56f5dd4e0ff016a82615087] => [_oembed_time_70825606f56f5dd4e0ff016a82615087] => 1671741135 [_oembed_81896a74ed5cdebc3b51b7aa6cea0cf8] => [_oembed_time_81896a74ed5cdebc3b51b7aa6cea0cf8] => 1675249818 [_oembed_33ac92a6239213ac6b1e1cda8056a679] => [_oembed_time_33ac92a6239213ac6b1e1cda8056a679] => 1675589545 [_oembed_e6f110995753469bfd433795c59cd6b0] => [_oembed_time_e6f110995753469bfd433795c59cd6b0] => 1706098712 [_oembed_7b0e16ec57d26e91bb4ce607568d8b2b] => [_oembed_time_7b0e16ec57d26e91bb4ce607568d8b2b] => 1721302995 [_oembed_4ed434263cc0c364f82c6906b602467b] => [_oembed_time_4ed434263cc0c364f82c6906b602467b] => 1732454239 [_oembed_fb15b3ccabfec566f5f849e11b5a296d] =>[_oembed_time_fb15b3ccabfec566f5f849e11b5a296d] => 1732463440 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 4000 [1] => 41 [2] => 31 [3] => 17 [4] => 592 ) [categories_name] => Array ( [0] => Aktuális [1] => Cikkek [2] => Kárpátalja [3] => Sürgős [4] => Társadalom ) [tags] => Array ( [0] => 272216 [1] => 83894 [2] => 26402 [3] => 7235 ) [tags_name] => Array ( [0] => áramszünet [1] => asztélyi határátkelő [2] => Határ [3] => határforgalom ) ) [3] => Array ( [id] => 121542 [content] =>Controles Nederlandse grenzen om migratie beginnen 9 decemberhttps://t.co/IIPnsdW8UW pic.twitter.com/lzxrqIRKSY
— L1 Nieuws (@L1_Nieuws) November 11, 2024A hírt a megyei vámhivatal közölte a Facebook közösségi oldalon.
„A megyei vámhivatal információi szerint az asztélyi határátkelő 2022. október 12-én ideiglenesen nem üzemel majd az Asztély–Beregsurány határátkelőn tervezett elektromos hálózattal kapcsolatos munkák miatt. Mivel ezen a napon leáll az áramszolgáltatás az említett ukrán–magyar határátkelőn, 8.30-tól 1 óráig szünetel majd az átléptetés mind a gyalogosok, mind pedig a járművek számára. Arra kérjük a lakosokat, hogy vegyék figyelembe az ideiglenes fennakadásokat a határátkelőn” – olvasható a közleményben.
- Magyar
- Українська