Array ( [count_posts] => 5 [cache_key] => Query_Posts::global::hu::YTo1OntzOjQ6ImxhbmciO3M6MjoiaHUiO3M6NzoiZG9tYWlucyI7YToxOntpOjA7czo0OiJsaWZlIjt9czo2OiJvZmZzZXQiO2k6MDtzOjk6InRheF9xdWVyeSI7YToxOntpOjA7YTozOntzOjg6InRheG9ub215IjtzOjg6InBvc3RfdGFnIjtzOjU6ImZpZWxkIjtzOjI6ImlkIjtzOjU6InRlcm1zIjthOjE6e2k6MDtpOjE0NzU0O319fXM6MTE6ImFmdGVyTG9ja2VyIjtpOjA7fQ== [has_result] => 1 [posts] => Array ( [0] => Array ( [id] => 191314 [content] =>A Nagyberegi Református Líceum 9. és 11. osztályos diákjai kiváló eredményekkel zárták a tanévet és ünnepélyes keretek között vehették át bizonyítványokat. Köszöntőjében Ionika Antal Viktória igazgató kiemelte: a Nagyberegi Református Líceum által nyújtott alapokkal és tapasztalatokkal felszerelve bátran lépnek tovább az életük következő szakaszába. Az iskolai közösség összehozta, és lehetőséget adott a büszkeség és öröm megosztására. A tanulók elismerésére több kategóriában is oklevelet adtak át, külön kiemelve azokat, akik kimagasló eredményeket értek el tanulmányi versenyeken. Ez a személyes elismerés méltó koronája volt a hosszú évek alatt megszerzett tudásnak és az intézmény által nyújtott fejlődésnek, fogalmazott Tóth László lelkész-igazgató. Az osztályfőnökök köszöntötték tanítványaikat, méltatták a diákok szorgalmát és kitartását. Az átadott oklevelek nem csupán papírok, hanem emlékeztetők arra az útra, amit a diákok bejártak, és arra a jövőre, amely előttük áll.
[type] => post [excerpt] => A Nagyberegi Református Líceum 9. és 11. osztályos diákjai kiváló eredményekkel zárták a tanévet és ünnepélyes keretek között vehették át bizonyítványokat. [autID] => 14 [date] => Array ( [created] => 1719244500 [modified] => 1719243882 ) [title] => Kiemelkedő eredményekkel végeztek a Nagyberegi Református Líceum diákjai (videó) [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=191314&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 191314 ) [aut] => djkovach1979 [lang] => hu [image_id] => 191318 [image] => Array ( [id] => 191318 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/06/maxresdefault-35.jpg [original_lng] => 158024 [original_w] => 1280 [original_h] => 720 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/06/maxresdefault-35-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/06/maxresdefault-35-300x169.jpg [width] => 300 [height] => 169 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/06/maxresdefault-35-768x432.jpg [width] => 768 [height] => 432 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/06/maxresdefault-35-1024x576.jpg [width] => 1024 [height] => 576 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/06/maxresdefault-35.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/06/maxresdefault-35.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/06/maxresdefault-35.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1719233082:14 [_oembed_d42e636cf795254c69d952f693311b76] => [_oembed_time_d42e636cf795254c69d952f693311b76] => 1719232770 [_thumbnail_id] => 191318 [_edit_last] => 14 [views_count] => 849 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_6d5bfafd0ba46d4771d764e95d9ee613] => [_oembed_time_6d5bfafd0ba46d4771d764e95d9ee613] => 1719233706 [_oembed_c48aaaf6ffe40f92de35a922b964a60e] => [_oembed_time_c48aaaf6ffe40f92de35a922b964a60e] => 1719233706 [_oembed_b585625597cd2613031b85e69b3c43a6] => [_oembed_time_b585625597cd2613031b85e69b3c43a6] => 1719233707 [_oembed_2ef25e5b52378471a60953a9fb55634d] => {{unknown}} [_oembed_5e0416794ebce1b480a03d2d9794f3ca] => {{unknown}} [_oembed_f338786cd5b6f08fcdf24c4ab8e01a93] => {{unknown}} [_oembed_fe1e5b942fcc097fb233ba0c7c2b3abc] => [_oembed_time_fe1e5b942fcc097fb233ba0c7c2b3abc] => 1719489650 [_oembed_fb2495d98efda70d5317f03801b096bd] => [_oembed_time_fb2495d98efda70d5317f03801b096bd] => 1719489650 [_oembed_907290eef87551da0d4cbf1ddd4e9072] => [_oembed_time_907290eef87551da0d4cbf1ddd4e9072] => 1719489650 [_oembed_91bc9b66d07915436f02ea93a08e149d] => {{unknown}} [_oembed_7d19b5d2499f3256afa32351b3d8b834] => {{unknown}} [_oembed_376ee9bbf6343216a718eccce1c79527] => {{unknown}} [_oembed_790c8d84375723183ba656d3892b2b8d] => [_oembed_time_790c8d84375723183ba656d3892b2b8d] => 1719497611 [_oembed_883fb8a7c956e622c3ceef53c27987dc] => [_oembed_time_883fb8a7c956e622c3ceef53c27987dc] => 1720452593 [_oembed_c71a426921b98460af433b0ad3a1f871] => [_oembed_time_c71a426921b98460af433b0ad3a1f871] => 1724232253 [_oembed_cb402608e79e247da316092d3c6a76fb] => [_oembed_time_cb402608e79e247da316092d3c6a76fb] => 1724232253 [_oembed_bae893668eeb9f1e7bbfd41938607694] => [_oembed_time_bae893668eeb9f1e7bbfd41938607694] => 1724232253 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 4000 [1] => 41 [2] => 49 [3] => 31 [4] => 600 [5] => 592 [6] => 854 [7] => 25 ) [categories_name] => Array ( [0] => Aktuális [1] => Cikkek [2] => Hírek [3] => Kárpátalja [4] => Oktatás [5] => Társadalom [6] => vallás [7] => Videók ) [tags] => Array ( [0] => 14754 [1] => 2220 [2] => 52313 ) [tags_name] => Array ( [0] => bizonyítványosztás [1] => Nagyberegi Református Líceum [2] => tanévzáró ) ) [1] => Array ( [id] => 152914 [content] =>Ünnepélyes keretek között kapta kézhez érettségi bizonyítványát június 30-án a Beregszászi 4. Számú Kossuth Lajos Líceum 41 végzős diákja a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola átriumában.
A rendezvény elején a jelenlévők egyperces néma főhajtással adóztak a háborúban elhunyt áldozatok emlékének.
A jelenlévőket Zseltvay-Vezsdel Emese, a líceum igazgatója köszöntötte, aki ünnepi beszédében elsősorban a diákokhoz szólt: „Miközben itt álltok és rátok nézek, végzős diákokra, érzem a büszkeséget és az elégedettséget, amit az elmúlt években tanúsított kitartásotok és teljesítményetek tett lehetővé, hiszen mindig találtatok erőt, hogy továbbra is előre haladjatok és a legjobbat hozzátok ki magatokból.” Az igazgató útravalóul Nemere István magyar író és műfordító szavait idézte: „A labirintus olyan, akár az élet. Bármelyik úton indulsz el, sohasem tudhatod, célhoz vezet-e, vagy zsákutcába jutsz…? De aki bölcs és kitartó, no és van elég ereje is, az végül rátalál a helyes útra, és még idejében eléri azt, amire vágyott.”
Köszöntőjében Erdei Péter beregszászi magyar konzul gratulált a végzősöknek, s azt kívánta nekik, vegyék könnyedén az előttük álló akadályokat, álljanak mindig vidáman az élethez, s találják meg a számításaikat, a boldogságot, bármerre is sodorja őket az élet. „Az iskola 120 éves történelme alapján biztosra veszem, hogy a felnőttélet kezdéséhez szükséges megfelelő tudást megkaptátok, és gyanítom azt is, hogy a szülői segítséggel és háttérrel könnyedén fogjátok venni az előttetek álló kihívásokat is” – szólt a diákokhoz a diplomata.
Az osztályfőnökök nevében ezúttal Horváth Zoltán, a 11.B osztályfőnöke búcsúzott megható hangvételű beszéddel a tanulóktól. Felidézte az elmúlt évek meghatározó pillanatait, az iskola falai között kialakult életre szóló barátságokat, az első szerelmeket, a közösen átélt élményeket, az elmúlt három tanév korábban nem tapasztalt kihívásait. „Arra kérlek benneteket, hogy a mindennapjaitokat ne feltétlenül a karrier, a siker és a pénz határozzák meg, hanem az emberek, az belső értékek, és az, hogy a társadalomnak hasznos tagjai legyetek” – hangsúlyozta az osztályfőnök, s beszédének végén a Példabeszédek könyvéből vett igeszakaszt helyezte a diákok szívére: „Minden féltett dolognál jobban őrizd meg szívedet, mert abból indul ki minden élet”.
Az alsós tanítók közül Pallay Katalin idézte fel a régi emlékeket, köztük azt, amikor az első csengő napján először találkoztak egymással az osztályteremben. Elmondta, örömmel és büszkeséggel a szívében gondol vissza az első négy évre, amelyet a ma már középiskolát elhagyó fiatalok az iskolapadban töltöttek. „Ezek az emlékek mindig megmaradnak bennünk és mosolyt csalnak az arcunkra” – tette hozzá, majd sok sikert, kitartást és bátorságot kívánt egykori tanítványai számára.
A szülők nevében Nyikonorova Nyina mondott köszönetet a tanároknak.
Ezután meghatározó pillanat következett: a bizonyítványok átadása. Az érettségi bizonyítványokat és okleveleket Zseltvay-Vezsdel Emese igazgató és Győrffy Ágnes igazgató-helyettes adták át a színpadra felvonuló végzősöknek. A „legmagasabb szintű tudás megszerzéséért” különleges típusú érettségi bizonyítvánnyal és aranyéremmel tüntették ki Babják Brigittát, Ivándel Alexandrát, Kobály Ágota Barbarát, Krajnik Dominikát és Nyikonorova Viktóriát.
Ezt követően az érettségit kezükben tartó fiatalok egy-egy idézettel búcsúztak diáktársaiktól és tanáraiktól, majd a végzősök nevében Babják Brigitta szívhez szóló verssel köszöntötte az édesanyákat.
Az ünnepség a végzősök keringőjével zárult.
(CsA/Kárpátalja hetilap)
[type] => post [excerpt] => Ünnepélyes keretek között kapta kézhez érettségi bizonyítványát június 30-án a Beregszászi 4. Számú Kossuth Lajos Líceum 41 végzős diákja a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola átriumában. [autID] => 5 [date] => Array ( [created] => 1688219160 [modified] => 1688215386 ) [title] => Bizonyítványátadó a Kossuth-líceumban [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=152914&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 152914 [uk] => 152943 ) [aut] => gygabriella [lang] => hu [image_id] => 152925 [image] => Array ( [id] => 152925 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/dsc-8194-4k-scaled.jpg [original_lng] => 706818 [original_w] => 2560 [original_h] => 1707 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/dsc-8194-4k-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/dsc-8194-4k-300x200.jpg [width] => 300 [height] => 200 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/dsc-8194-4k-768x512.jpg [width] => 768 [height] => 512 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/dsc-8194-4k-1024x683.jpg [width] => 1024 [height] => 683 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/dsc-8194-4k-1536x1024.jpg [width] => 1536 [height] => 1024 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/dsc-8194-4k-2048x1365.jpg [width] => 2048 [height] => 1365 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/dsc-8194-4k-scaled.jpg [width] => 2560 [height] => 1707 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1688220057:8 [_thumbnail_id] => 152925 [_edit_last] => 5 [translation_required] => 2 [views_count] => 7271 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_96509566ecfd48e579d17bc2b8c7b4c8] => [_oembed_time_96509566ecfd48e579d17bc2b8c7b4c8] => 1688204587 [_oembed_220ee2c7f4a4177e2ba0650458e370af] => [_oembed_time_220ee2c7f4a4177e2ba0650458e370af] => 1688204587 [_oembed_902fe3626294a9fba13fee122bd2781f] => [_oembed_time_902fe3626294a9fba13fee122bd2781f] => 1688204588 [_oembed_e3a995130e78dc53de3d8820438e32ba] => [_oembed_time_e3a995130e78dc53de3d8820438e32ba] => 1688204588 [_oembed_faa8457324a2e0aedba66e06c3e351a9] => [_oembed_time_faa8457324a2e0aedba66e06c3e351a9] => 1688204588 [translation_required_done] => 1 [_oembed_1fe48b336555b5b11d44c3c0c96e4aeb] => [_oembed_time_1fe48b336555b5b11d44c3c0c96e4aeb] => 1689081012 [_oembed_e855d69876805f92d2cc40c985cd57b9] => [_oembed_time_e855d69876805f92d2cc40c985cd57b9] => 1689312493 [_oembed_84a8cedf6acbc227fc66b7bcae4e9d16] => [_oembed_time_84a8cedf6acbc227fc66b7bcae4e9d16] => 1693059387 [_oembed_1dcad7e22051203b1485922e0432034b] => [_oembed_time_1dcad7e22051203b1485922e0432034b] => 1693827556 [_oembed_9543b5095417d6155ee481cc8919c58f] => [_oembed_time_9543b5095417d6155ee481cc8919c58f] => 1693827556 [_oembed_fdcd65180d871e1a094987a1fe09cdba] => [_oembed_time_fdcd65180d871e1a094987a1fe09cdba] => 1695383407 [_oembed_2a6ce97dc82e37ae7a5f32f2947d150b] => [_oembed_time_2a6ce97dc82e37ae7a5f32f2947d150b] => 1695908600 [_oembed_baa62a0a2a9f9d76de3880a2b32e2ca0] => [_oembed_time_baa62a0a2a9f9d76de3880a2b32e2ca0] => 1697041565 [_oembed_188877923b51c774021fd08a1fc93dba] => [_oembed_time_188877923b51c774021fd08a1fc93dba] => 1697041566 [_oembed_c6dcb2bdf0a23cbac9bbb47a236adb0f] => [_oembed_time_c6dcb2bdf0a23cbac9bbb47a236adb0f] => 1697561422 [_oembed_1db001c813941b0ae7a928355b5fbfdf] => [_oembed_time_1db001c813941b0ae7a928355b5fbfdf] => 1698749396 [_oembed_ac94499ee5a5fad4a4f36e5312075f51] => [_oembed_time_ac94499ee5a5fad4a4f36e5312075f51] => 1698749396 [_oembed_6717c0f6193aa9a7d3948270545d72b9] => [_oembed_time_6717c0f6193aa9a7d3948270545d72b9] => 1698749397 [_oembed_38c00f09a8fda6526b61840e9998ed83] => [_oembed_time_38c00f09a8fda6526b61840e9998ed83] => 1699041679 [_oembed_3421bc26073e7fa60dede21fa63d8cd8] => [_oembed_time_3421bc26073e7fa60dede21fa63d8cd8] => 1699645139 [_oembed_b7fb9cc52e5466b79c57c00dbdc98d94] => [_oembed_time_b7fb9cc52e5466b79c57c00dbdc98d94] => 1699694976 [_oembed_8fba0ec688c3f629fd459ecb3f849480] => [_oembed_time_8fba0ec688c3f629fd459ecb3f849480] => 1700145626 [_oembed_4bc9e63e36930628ec2b1a926152170b] => [_oembed_time_4bc9e63e36930628ec2b1a926152170b] => 1700728739 [_oembed_89ff5a7cbbb0a4932d31fb72d3d8a7a0] => [_oembed_time_89ff5a7cbbb0a4932d31fb72d3d8a7a0] => 1702554071 [_oembed_59b8fbc3813a240b3cd9ab2342926295] => [_oembed_time_59b8fbc3813a240b3cd9ab2342926295] => 1702554071 [_oembed_6973d7216bd16855a0eeb1a964d6887f] => [_oembed_time_6973d7216bd16855a0eeb1a964d6887f] => 1703437878 [_oembed_caab104e5ee3a634665e383ad45052c6] => [_oembed_time_caab104e5ee3a634665e383ad45052c6] => 1703437878 [_oembed_9f0fce1cb284dbbf6f8f33f8a5102b1a] => [_oembed_time_9f0fce1cb284dbbf6f8f33f8a5102b1a] => 1703515224 [_oembed_ec78b24775edc77c15596a51714d29ff] => [_oembed_time_ec78b24775edc77c15596a51714d29ff] => 1703515224 [_oembed_3553b716add65b10555cb6cd31e9a1d9] => [_oembed_time_3553b716add65b10555cb6cd31e9a1d9] => 1706869827 [_oembed_010bf4643501d1ce3ac762e9e1d3220f] => [_oembed_time_010bf4643501d1ce3ac762e9e1d3220f] => 1706869827 [_oembed_c9280b97c401f9a4d457720f5a697726] => [_oembed_time_c9280b97c401f9a4d457720f5a697726] => 1706869827 [_oembed_2e2626cf676f23dc3194c414d15e81ff] => [_oembed_time_2e2626cf676f23dc3194c414d15e81ff] => 1706869827 [_oembed_6c5c3b2fd7c111eda91344b3e546f924] => [_oembed_time_6c5c3b2fd7c111eda91344b3e546f924] => 1706869827 [_oembed_f82b3995a45188c66207b9bd488ccb3e] => [_oembed_time_f82b3995a45188c66207b9bd488ccb3e] => 1708256913 [_oembed_ff1ea63c6c98c60f8664692623e24e48] => [_oembed_time_ff1ea63c6c98c60f8664692623e24e48] => 1709226523 [_oembed_5e32079abe56b4003dac35a709c7bed2] => [_oembed_time_5e32079abe56b4003dac35a709c7bed2] => 1709226523 [_oembed_dfe59188f3ec26c6e4a33eb8e97d0ba5] => [_oembed_time_dfe59188f3ec26c6e4a33eb8e97d0ba5] => 1709981424 [_oembed_85ff1a2c95588a13414247d67fdf0b75] => [_oembed_time_85ff1a2c95588a13414247d67fdf0b75] => 1709981424 [_oembed_cd43825b7ea89df8c3f12d1c34e310e9] => [_oembed_time_cd43825b7ea89df8c3f12d1c34e310e9] => 1710240715 [_oembed_2027863da1dfff0307d1651a0e3a6c80] => [_oembed_time_2027863da1dfff0307d1651a0e3a6c80] => 1710776944 [_oembed_5fcc06778420edda7aa00ddd6c156d10] => [_oembed_time_5fcc06778420edda7aa00ddd6c156d10] => 1710776944 [_oembed_6177b40025e36efd9df2b8babd154fc0] => [_oembed_time_6177b40025e36efd9df2b8babd154fc0] => 1710776944 [_oembed_11bd3c60a97773a57f7d2639b7829f2c] => [_oembed_time_11bd3c60a97773a57f7d2639b7829f2c] => 1710776944 [_oembed_d2f881ea2f8b4743800dec95e683a0c0] => [_oembed_time_d2f881ea2f8b4743800dec95e683a0c0] => 1710776944 [_oembed_bd5e77354177aa0af1c4562b501869fe] => [_oembed_time_bd5e77354177aa0af1c4562b501869fe] => 1711271475 [_oembed_e0a3774200a65eb8f4449eb4e2bdb463] => [_oembed_time_e0a3774200a65eb8f4449eb4e2bdb463] => 1712066667 [_oembed_f88ae1b67d488103ccc71546de8613ef] => [_oembed_time_f88ae1b67d488103ccc71546de8613ef] => 1712066667 [_oembed_fbbf93096121beadd2c8491be2d7267d] => [_oembed_time_fbbf93096121beadd2c8491be2d7267d] => 1712256535 [_oembed_043d244610db3ac0ef639f1a2ccd72d0] => [_oembed_time_043d244610db3ac0ef639f1a2ccd72d0] => 1712860566 [_oembed_baea0d5102967f58389ef73bf931b26b] => [_oembed_time_baea0d5102967f58389ef73bf931b26b] => 1712860566 [_oembed_0536111e087861d0408014d3920ffaa3] => [_oembed_time_0536111e087861d0408014d3920ffaa3] => 1713008930 [_oembed_5edf608944d566e9f539f5bfa9d68566] => [_oembed_time_5edf608944d566e9f539f5bfa9d68566] => 1713008930 [_oembed_5de9535fe56e97bda67ea764cca222e2] => [_oembed_time_5de9535fe56e97bda67ea764cca222e2] => 1713797908 [_oembed_aa3e9ebc45ec1612783960cdc76dd1c4] => [_oembed_time_aa3e9ebc45ec1612783960cdc76dd1c4] => 1714035319 [_oembed_b831cf793c4dcbaf4e2e9150c91de2c2] => {{unknown}} [_oembed_ef468792971717a5e2e99add11ba1c61] => [_oembed_time_ef468792971717a5e2e99add11ba1c61] => 1714916529 [_oembed_4d3068c621f121a678036c9fc590c501] => [_oembed_time_4d3068c621f121a678036c9fc590c501] => 1714916529 [_oembed_824ede91e51221df718aa05de08ae009] => [_oembed_time_824ede91e51221df718aa05de08ae009] => 1714916529 [_oembed_96d57f3c1544e290c1130f1e0c40e1a6] => [_oembed_time_96d57f3c1544e290c1130f1e0c40e1a6] => 1714916529 [_oembed_0571e8ac54ea7cb021d9ab3ee3d9ac3d] => [_oembed_time_0571e8ac54ea7cb021d9ab3ee3d9ac3d] => 1714916529 [_oembed_d04e70293856cb06dc73ea7015287b17] => [_oembed_time_d04e70293856cb06dc73ea7015287b17] => 1714916529 [_oembed_6d37a61ae72a2cef29d56788ac0a468b] => [_oembed_time_6d37a61ae72a2cef29d56788ac0a468b] => 1714916530 [_oembed_e6e60a13af7f65e783cbf25811eda6ba] => [_oembed_time_e6e60a13af7f65e783cbf25811eda6ba] => 1717330350 [_oembed_6a3de76e1d55510af79b56cfffb212c4] => [_oembed_time_6a3de76e1d55510af79b56cfffb212c4] => 1717330350 [_oembed_a652fffddb0034b33ca7f4e7049bb9f6] => [_oembed_time_a652fffddb0034b33ca7f4e7049bb9f6] => 1717330350 [_oembed_f5248ff3381bac46648167d18c940ca5] => [_oembed_time_f5248ff3381bac46648167d18c940ca5] => 1717413558 [_oembed_587d77263deb10fd1f5b412e3052f3bd] => [_oembed_time_587d77263deb10fd1f5b412e3052f3bd] => 1717767642 [_oembed_21a3572bc0503fb1716546d3e52a2f6d] => [_oembed_time_21a3572bc0503fb1716546d3e52a2f6d] => 1718003541 [_oembed_90142ef9c6f242248d7eb1d4a813249e] => [_oembed_time_90142ef9c6f242248d7eb1d4a813249e] => 1719150307 [_oembed_7cd4433b524cd34d1fb460fd26b01006] => [_oembed_time_7cd4433b524cd34d1fb460fd26b01006] => 1719150307 [_oembed_790c8d84375723183ba656d3892b2b8d] => [_oembed_time_790c8d84375723183ba656d3892b2b8d] => 1719827744 [_oembed_79f83570452ef797423f1a068723ca61] => [_oembed_time_79f83570452ef797423f1a068723ca61] => 1719922973 [_oembed_fb911e1fa5d4aa388bbace3dc0017293] => [_oembed_time_fb911e1fa5d4aa388bbace3dc0017293] => 1719922973 [_oembed_edba9445e429821d0fcf3c4c41f6e6a0] => [_oembed_time_edba9445e429821d0fcf3c4c41f6e6a0] => 1720638764 [_oembed_a2d1f0103ac9be461b472b88af8c527c] => [_oembed_time_a2d1f0103ac9be461b472b88af8c527c] => 1720787909 [_oembed_58b4d4dc294301cf4782c8b052f56a21] => [_oembed_time_58b4d4dc294301cf4782c8b052f56a21] => 1721330162 [_oembed_3e7d510eaf34917c760f706d85727518] => [_oembed_time_3e7d510eaf34917c760f706d85727518] => 1721330162 [_oembed_bb36ba10baeafb6ea8dfcbc0d2e8e276] => [_oembed_time_bb36ba10baeafb6ea8dfcbc0d2e8e276] => 1722191533 [_oembed_0aec5cbbfb75924ff43a670d3d9d0e9f] => [_oembed_time_0aec5cbbfb75924ff43a670d3d9d0e9f] => 1723284835 [_oembed_d64b6cc1d6e080dffd2d90819317d8d0] => [_oembed_time_d64b6cc1d6e080dffd2d90819317d8d0] => 1723284835 [_oembed_0b9328a8da4d21dc71657eee77f0aec8] => [_oembed_time_0b9328a8da4d21dc71657eee77f0aec8] => 1724411914 [_oembed_a9d9374fa07fad981a2c15de95776e9a] => [_oembed_time_a9d9374fa07fad981a2c15de95776e9a] => 1724411914 [_oembed_878107462a6220f60c95eb230e6ab74a] => [_oembed_time_878107462a6220f60c95eb230e6ab74a] => 1725126314 [_oembed_ef4966fa0acb89574f7495c5cca2027d] => [_oembed_time_ef4966fa0acb89574f7495c5cca2027d] => 1725126314 [_oembed_1a4dcf02a24b903bdfd80adee6a0d510] => [_oembed_time_1a4dcf02a24b903bdfd80adee6a0d510] => 1726073791 [_oembed_603e657a4091f24f2cecd5c91fd6b5f7] => [_oembed_time_603e657a4091f24f2cecd5c91fd6b5f7] => 1726073791 [_oembed_6039df369bdc95302378526b4178ff95] => [_oembed_time_6039df369bdc95302378526b4178ff95] => 1726341596 [_oembed_92e837de118f348371da3dd4d8145fe5] => [_oembed_time_92e837de118f348371da3dd4d8145fe5] => 1728833875 [_oembed_f97970db7431600ac6b6f5c0f11ff552] => [_oembed_time_f97970db7431600ac6b6f5c0f11ff552] => 1729173069 [_oembed_3e815fe67f760e6199754d34aa0c2f69] => [_oembed_time_3e815fe67f760e6199754d34aa0c2f69] => 1730128836 [_oembed_fd638f4f0491e45a3a6895ab58196421] => [_oembed_time_fd638f4f0491e45a3a6895ab58196421] => 1730128837 [_oembed_63390ee880fd1dcec1a6c6a702b4e17f] => [_oembed_time_63390ee880fd1dcec1a6c6a702b4e17f] => 1730798295 [_oembed_3556318ccb7233fb3165f1b67d67ea37] => [_oembed_time_3556318ccb7233fb3165f1b67d67ea37] => 1730983044 [_oembed_3613c1f8e02f7f23f1c21ff01ffd4449] => [_oembed_time_3613c1f8e02f7f23f1c21ff01ffd4449] => 1730983045 [_oembed_3832d32319e5ea5c6f519b8bc2728df2] => [_oembed_time_3832d32319e5ea5c6f519b8bc2728df2] => 1730983045 [_oembed_e791f77c0b8515c1fac6dc675ae22f3d] => [_oembed_time_e791f77c0b8515c1fac6dc675ae22f3d] => 1732109594 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 15 [1] => 41 [2] => 23 [3] => 49 [4] => 31 [5] => 600 ) [categories_name] => Array ( [0] => A nap hírei [1] => Cikkek [2] => Fotók [3] => Hírek [4] => Kárpátalja [5] => Oktatás ) [tags] => Array ( [0] => 77 [1] => 14754 [2] => 244148 [3] => 297 ) [tags_name] => Array ( [0] => Beregszász [1] => bizonyítványosztás [2] => Kossuth Lajos Líceum [3] => oktatás ) ) [2] => Array ( [id] => 45023 [content] =>Nyelvvizsga bizonyítványokat adtak át a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola Győr termében.
Váradi Natália, a Felnőttképzési Központ vezetője, a „GENIUS” Jótékonysági Alapítvány igazgatója elmondta, hogy a főiskola a Pécsi Nemzetközi ECL Vizsgaközpont kihelyezett vizsgahelye, amely 2016 januárja óta szervez angol, német, orosz és magyar nyelvből A2, B1, B2 és C1 típusú vizsgákat. Komplex vizsgára, illetve írásbeli vagy szóbeli részvizsgára jelentkezhetnek azok, akik betöltötték a 14. életévüket.
[type] => post [excerpt] => Nyelvvizsga bizonyítványokat adtak át a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola Győr termében. [autID] => 10 [date] => Array ( [created] => 1612614300 [modified] => 1612562233 ) [title] => Tizenkilencen tettek sikeres ECL nyelvvizsgát a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskolán (videó) [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=45023&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 45023 [uk] => 45412 ) [aut] => nyesi [lang] => hu [image_id] => 45024 [image] => Array ( [id] => 45024 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/02/nyelvvizsga.jpg [original_lng] => 676304 [original_w] => 1529 [original_h] => 860 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/02/nyelvvizsga-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/02/nyelvvizsga-300x169.jpg [width] => 300 [height] => 169 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/02/nyelvvizsga-768x432.jpg [width] => 768 [height] => 432 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/02/nyelvvizsga-1024x576.jpg [width] => 1024 [height] => 576 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/02/nyelvvizsga.jpg [width] => 1529 [height] => 860 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/02/nyelvvizsga.jpg [width] => 1529 [height] => 860 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/02/nyelvvizsga.jpg [width] => 1529 [height] => 860 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1612866367:10 [_oembed_5fbb34efa5a0aae7e0ec6478523fdeb5] => [_oembed_time_5fbb34efa5a0aae7e0ec6478523fdeb5] => 1612554934 [_thumbnail_id] => 45024 [_edit_last] => 10 [views_count] => 3149 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_49030e0037473ab5cba4653fb1a9a7cb] => [_oembed_time_49030e0037473ab5cba4653fb1a9a7cb] => 1612555036 [_oembed_97b239fb85d62e7915a0b97ad044695d] => [_oembed_time_97b239fb85d62e7915a0b97ad044695d] => 1612555036 [_oembed_43e951dfb06181e39a1107e28b3a0e10] => [_oembed_time_43e951dfb06181e39a1107e28b3a0e10] => 1612555036 [_oembed_71f8eb56f5e639d4f7ab7dc3c9e2b978] => [_oembed_time_71f8eb56f5e639d4f7ab7dc3c9e2b978] => 1614628998 [_oembed_f3bd5fa6e96236d6b45d0c606829db7e] => [_oembed_time_f3bd5fa6e96236d6b45d0c606829db7e] => 1615347453 [_oembed_93e1dfe76aff9915e13c1577b4dc712e] => [_oembed_time_93e1dfe76aff9915e13c1577b4dc712e] => 1622735311 [_oembed_bed66667c16fb510cbc5d932b76cbd54] => [_oembed_time_bed66667c16fb510cbc5d932b76cbd54] => 1623533523 [_oembed_1b27546c3ab824c432f4a33c4f518ca1] => [_oembed_time_1b27546c3ab824c432f4a33c4f518ca1] => 1625318800 [_oembed_0b110e2f6849284f9872026cbddd27a9] => [_oembed_time_0b110e2f6849284f9872026cbddd27a9] => 1625318800 [_oembed_d3572950a81b53c5faccb2c6da15260d] => [_oembed_time_d3572950a81b53c5faccb2c6da15260d] => 1629978883 [_oembed_c736368b7ba8166b9b89112ebcd91207] => [_oembed_time_c736368b7ba8166b9b89112ebcd91207] => 1632127274 [_oembed_a468ed9db6650906e1539c44926808d8] => [_oembed_time_a468ed9db6650906e1539c44926808d8] => 1637600758 [_oembed_4e754b439702de0ef170143a59909f95] => [_oembed_time_4e754b439702de0ef170143a59909f95] => 1640710942 [_oembed_d8904eaba98c9511407bdd23318fd3c3] => [_oembed_time_d8904eaba98c9511407bdd23318fd3c3] => 1644870744 [_oembed_ccabf8d02932574f51c72c5a7cd02461] => [_oembed_time_ccabf8d02932574f51c72c5a7cd02461] => 1652542694 [_oembed_0ccdf416d6f6426e0f962fb819cb225d] => [_oembed_time_0ccdf416d6f6426e0f962fb819cb225d] => 1652542694 [_oembed_af343117ef3e1ec601735e7e7dd03868] => [_oembed_time_af343117ef3e1ec601735e7e7dd03868] => 1652679286 [_oembed_42ffefac7b2fce3ad2cc1ea9ee56d8ed] => [_oembed_time_42ffefac7b2fce3ad2cc1ea9ee56d8ed] => 1652858567 [_oembed_42af823b870fc62970796693abd5d991] => [_oembed_time_42af823b870fc62970796693abd5d991] => 1652858567 [_oembed_d6ca7eb25d4b978fef543d793487b8c6] => [_oembed_time_d6ca7eb25d4b978fef543d793487b8c6] => 1653213011 [_oembed_1282a7bc256c65e223a93cec0f65d709] => [_oembed_time_1282a7bc256c65e223a93cec0f65d709] => 1654782654 [_oembed_21c4bad36a339fe9616fb181303b357a] => [_oembed_time_21c4bad36a339fe9616fb181303b357a] => 1654782654 [_oembed_4561ef1214fce472cd1d99ffe1903143] => [_oembed_time_4561ef1214fce472cd1d99ffe1903143] => 1654782655 [_oembed_9c511d9763c5569e203ac52b8818456d] => [_oembed_time_9c511d9763c5569e203ac52b8818456d] => 1655625663 [_oembed_a49c24836c75c9ed067d747606e32af6] => [_oembed_time_a49c24836c75c9ed067d747606e32af6] => 1655625664 [_oembed_0f40e4b76af7f1454a6820897dfe0445] => [_oembed_time_0f40e4b76af7f1454a6820897dfe0445] => 1655625664 [_oembed_de41904c38dd936b2a89381e330c6e18] => [_oembed_time_de41904c38dd936b2a89381e330c6e18] => 1655625664 [_oembed_e19af496a73d5f83dd91ec087c59a180] => [_oembed_time_e19af496a73d5f83dd91ec087c59a180] => 1657297656 [_oembed_8fa0cea783fa5742906d82b102c3c73c] => [_oembed_time_8fa0cea783fa5742906d82b102c3c73c] => 1657297656 [_oembed_56df183f107dbd138608cd46230a0a77] => [_oembed_time_56df183f107dbd138608cd46230a0a77] => 1657297657 [_oembed_54deca16bcf8867cb39904da28a4e71c] => [_oembed_time_54deca16bcf8867cb39904da28a4e71c] => 1657297657 [_oembed_a6ebbb6ec8c75f2d334bb3c6ab0d037a] => [_oembed_time_a6ebbb6ec8c75f2d334bb3c6ab0d037a] => 1657297657 [_oembed_8cb3b247e790d2ce6f1057940a638c85] => [_oembed_time_8cb3b247e790d2ce6f1057940a638c85] => 1657376548 [_oembed_929ee1b94c0fea1a2bbbed97c4d1ba7a] => [_oembed_time_929ee1b94c0fea1a2bbbed97c4d1ba7a] => 1660298768 [_oembed_f0a56c8546d70d59920f2b4633d127e2] => [_oembed_time_f0a56c8546d70d59920f2b4633d127e2] => 1661087560 [_oembed_b98df8805f5fa74f862c01318340e94e] => [_oembed_time_b98df8805f5fa74f862c01318340e94e] => 1661765534 [_oembed_de4e9f17419c6152aacf828f07c018bd] => [_oembed_time_de4e9f17419c6152aacf828f07c018bd] => 1662403615 [_oembed_e6228743daa8f677f2dc0746c1c12e34] => [_oembed_time_e6228743daa8f677f2dc0746c1c12e34] => 1664884209 [_oembed_fb0a7a081e9def0df4cf0b739b43534b] => [_oembed_time_fb0a7a081e9def0df4cf0b739b43534b] => 1664884209 [_oembed_ef5cb0a25130a6c36051087e4e195767] => [_oembed_time_ef5cb0a25130a6c36051087e4e195767] => 1665553241 [_oembed_448ba37fafb1fb3d9c453f0d7cfae00e] => [_oembed_time_448ba37fafb1fb3d9c453f0d7cfae00e] => 1665553242 [_oembed_625e37bd0ca8b1e20f2046abed46feb6] => [_oembed_time_625e37bd0ca8b1e20f2046abed46feb6] => 1665553242 [_oembed_c89375b203120611fdace9a54601e0af] => [_oembed_time_c89375b203120611fdace9a54601e0af] => 1665553242 [_oembed_7fbab94be94c2ee3c90f5892fea1ded5] => [_oembed_time_7fbab94be94c2ee3c90f5892fea1ded5] => 1666535336 [_oembed_b4fb90d8e3b69178cd55519f1b84f189] => [_oembed_time_b4fb90d8e3b69178cd55519f1b84f189] => 1668000284 [_oembed_18507d41e28001f067988fd0a819442f] => [_oembed_time_18507d41e28001f067988fd0a819442f] => 1669046020 [_oembed_75c1b25502f19f19707fd7f70da6202f] => [_oembed_time_75c1b25502f19f19707fd7f70da6202f] => 1669046021 [_oembed_f956c44ceb55dd1e3cb283d9061c9d0a] => [_oembed_time_f956c44ceb55dd1e3cb283d9061c9d0a] => 1669046021 [_oembed_41b524a7e2f4f732d55fd43d48402cdf] => [_oembed_time_41b524a7e2f4f732d55fd43d48402cdf] => 1669046021 [_oembed_9ee2837087a55f00eb19377c89add108] => [_oembed_time_9ee2837087a55f00eb19377c89add108] => 1669493988 [_oembed_3e192f654ed50d5c4978cba2e9958755] => [_oembed_time_3e192f654ed50d5c4978cba2e9958755] => 1671345857 [_oembed_ff9c5f785eab0fe757bad893149e389d] => [_oembed_time_ff9c5f785eab0fe757bad893149e389d] => 1673614412 [_oembed_89bf522f1f664bf4048ff05ce7696959] => [_oembed_time_89bf522f1f664bf4048ff05ce7696959] => 1675087607 [_oembed_46602b5f7c58b07513935a26cf5201f9] => [_oembed_time_46602b5f7c58b07513935a26cf5201f9] => 1675460885 [_oembed_d8000088a9af8b9862c6c193f7e1f433] => [_oembed_time_d8000088a9af8b9862c6c193f7e1f433] => 1675512382 [_oembed_4688696f19c9ae286b7fdcf7ecc59a37] => [_oembed_time_4688696f19c9ae286b7fdcf7ecc59a37] => 1676448660 [_oembed_b722a64793af446c1278c36dba8d6f9a] => [_oembed_time_b722a64793af446c1278c36dba8d6f9a] => 1678824694 [_oembed_0e54c045029881c965d1dba7b4447313] => [_oembed_time_0e54c045029881c965d1dba7b4447313] => 1678824694 [_oembed_f10969c872c0385f8f3b502c4e0c9d0b] => [_oembed_time_f10969c872c0385f8f3b502c4e0c9d0b] => 1679159993 [_oembed_76a795cd91e7c25042309dcaf4d189af] => [_oembed_time_76a795cd91e7c25042309dcaf4d189af] => 1680016362 [_oembed_de18694f457fc7f7d95819285c5b8a04] => [_oembed_time_de18694f457fc7f7d95819285c5b8a04] => 1680194538 [_oembed_d848d6291b8a9ed51dc04d71f3e632cc] => [_oembed_time_d848d6291b8a9ed51dc04d71f3e632cc] => 1680194538 [_oembed_106640fb4354f1afb34cb40f8b46e3cc] => [_oembed_time_106640fb4354f1afb34cb40f8b46e3cc] => 1681295922 [_oembed_98c16f5b0a934c0840506200cadbc762] => [_oembed_time_98c16f5b0a934c0840506200cadbc762] => 1682973917 [_oembed_6d1cd08c7eb72463e824ce50a59ec664] => [_oembed_time_6d1cd08c7eb72463e824ce50a59ec664] => 1683576603 [_oembed_9c8b8d3d1d99d948e21938b88975ee82] => [_oembed_time_9c8b8d3d1d99d948e21938b88975ee82] => 1683576604 [_oembed_e94ad3c072c3340b4ee1a3e5f2360562] => [_oembed_time_e94ad3c072c3340b4ee1a3e5f2360562] => 1684259225 [_oembed_0c4abbdc8471b452dd896ffc8440404e] => [_oembed_time_0c4abbdc8471b452dd896ffc8440404e] => 1684259225 [_oembed_7f3cc30ef578a06b346d99d6ab45463d] => [_oembed_time_7f3cc30ef578a06b346d99d6ab45463d] => 1686052615 [_oembed_64d67e43f19efb72344bc6ab2ef6286d] => [_oembed_time_64d67e43f19efb72344bc6ab2ef6286d] => 1686052615 [_oembed_39a755fae2f7267a46d18f7fce1c519b] => [_oembed_time_39a755fae2f7267a46d18f7fce1c519b] => 1687606777 [_oembed_0dbb8c942264d37362c212673c3ec2fa] => [_oembed_time_0dbb8c942264d37362c212673c3ec2fa] => 1687606777 [_oembed_b827d0c6923097bdf85aee715bbd55db] => [_oembed_time_b827d0c6923097bdf85aee715bbd55db] => 1689684601 [_oembed_220ee2c7f4a4177e2ba0650458e370af] => [_oembed_time_220ee2c7f4a4177e2ba0650458e370af] => 1689684601 [_oembed_008c1c61dc43ca85c1634d700888a5cc] => [_oembed_time_008c1c61dc43ca85c1634d700888a5cc] => 1694078811 [_oembed_e91c29933b9a8d745b0503c6c80c2cf2] => [_oembed_time_e91c29933b9a8d745b0503c6c80c2cf2] => 1694078811 [_oembed_ad4fc4ec89af186ca27878e5edd0e1af] => [_oembed_time_ad4fc4ec89af186ca27878e5edd0e1af] => 1694078811 [_oembed_bb8d8a2356922318c2fdb0172a8074a3] => [_oembed_time_bb8d8a2356922318c2fdb0172a8074a3] => 1695402348 [_oembed_e15686f679230a33ac446b6bafd55902] => [_oembed_time_e15686f679230a33ac446b6bafd55902] => 1698953892 [_oembed_66b73dc4cb26c283423ab66c131f1b41] => [_oembed_time_66b73dc4cb26c283423ab66c131f1b41] => 1698953892 [_oembed_a7f751cff633c9dafef71c728ac8d3e2] => [_oembed_time_a7f751cff633c9dafef71c728ac8d3e2] => 1698953892 [_oembed_52da4068f2672cec6fb109b5da91fc8f] => [_oembed_time_52da4068f2672cec6fb109b5da91fc8f] => 1698953892 [_oembed_430ce63a84612a5c01a7599ccbaf003a] => [_oembed_time_430ce63a84612a5c01a7599ccbaf003a] => 1698953892 [_oembed_5f7e7dbea06841c92dc8e55f88656050] => [_oembed_time_5f7e7dbea06841c92dc8e55f88656050] => 1698953893 [_oembed_67c777146632464a49f485e833568cc5] => [_oembed_time_67c777146632464a49f485e833568cc5] => 1701160243 [_oembed_a0df8369f915d42e2e7cfd5aedb06569] => [_oembed_time_a0df8369f915d42e2e7cfd5aedb06569] => 1701160243 [_oembed_c6b34d1c47d22f9b315a76edfad71370] => [_oembed_time_c6b34d1c47d22f9b315a76edfad71370] => 1703144429 [_oembed_59b8fbc3813a240b3cd9ab2342926295] => [_oembed_time_59b8fbc3813a240b3cd9ab2342926295] => 1703753742 [_oembed_9f0fce1cb284dbbf6f8f33f8a5102b1a] => [_oembed_time_9f0fce1cb284dbbf6f8f33f8a5102b1a] => 1703837330 [_oembed_b3bfaf53443d86f468ac10fabbd5e879] => [_oembed_time_b3bfaf53443d86f468ac10fabbd5e879] => 1706198659 [_oembed_65f09a61e0ea0be1d16bc0f400068ff8] => [_oembed_time_65f09a61e0ea0be1d16bc0f400068ff8] => 1708181743 [_oembed_560c88ea8a6b327072e7f834a97de091] => [_oembed_time_560c88ea8a6b327072e7f834a97de091] => 1708181743 [_oembed_63aa8ff37c7956d0ad5fa1738c3252ab] => [_oembed_time_63aa8ff37c7956d0ad5fa1738c3252ab] => 1711024988 [_oembed_0a13f06e608e48487e9109166232f48e] => [_oembed_time_0a13f06e608e48487e9109166232f48e] => 1711024988 [_oembed_6012eaeada7df3f27eed97181d6041a9] => [_oembed_time_6012eaeada7df3f27eed97181d6041a9] => 1711024989 [_oembed_511b8ac800a299696354436438f7a43f] => [_oembed_time_511b8ac800a299696354436438f7a43f] => 1711024989 [_oembed_7e52456c215292608877b372aa0b5d87] => [_oembed_time_7e52456c215292608877b372aa0b5d87] => 1711024989 [_oembed_7e210eeed4c87ea2078a020fe2fec74b] => [_oembed_time_7e210eeed4c87ea2078a020fe2fec74b] => 1712321632 [_oembed_db21b40c82cc91b6f32b8605f03bde54] => [_oembed_time_db21b40c82cc91b6f32b8605f03bde54] => 1712321632 [_oembed_9ed645509f32f1c6653465440d06b8fc] => [_oembed_time_9ed645509f32f1c6653465440d06b8fc] => 1712321632 [_oembed_68e2069fde672eafa0adf595a1bf46bb] => [_oembed_time_68e2069fde672eafa0adf595a1bf46bb] => 1712321632 [_oembed_a71b376dbd17d4073ded26f6e53f97f4] => [_oembed_time_a71b376dbd17d4073ded26f6e53f97f4] => 1713542040 [_oembed_6f356c6ff54cd04fd0e858902de7e7e8] => [_oembed_time_6f356c6ff54cd04fd0e858902de7e7e8] => 1713542040 [_oembed_5edf608944d566e9f539f5bfa9d68566] => [_oembed_time_5edf608944d566e9f539f5bfa9d68566] => 1713542040 [_oembed_043d244610db3ac0ef639f1a2ccd72d0] => [_oembed_time_043d244610db3ac0ef639f1a2ccd72d0] => 1713542040 [_oembed_07b95ca1ee6b08cdf97d82e98a703399] => [_oembed_time_07b95ca1ee6b08cdf97d82e98a703399] => 1713542040 [_oembed_e64ed775cd93283a0583f4366c0cf2db] => [_oembed_time_e64ed775cd93283a0583f4366c0cf2db] => 1714558438 [_oembed_799a2fdbd007f239818dcea4d0afd6a1] => [_oembed_time_799a2fdbd007f239818dcea4d0afd6a1] => 1714558438 [_oembed_9c0baee13958f6250998e6b18826f0bf] => [_oembed_time_9c0baee13958f6250998e6b18826f0bf] => 1714661611 [_oembed_50904255b7186906002a7d07f6ce8b96] => [_oembed_time_50904255b7186906002a7d07f6ce8b96] => 1714661611 [_oembed_098cd45a5d79effe3efb58c440c4be57] => [_oembed_time_098cd45a5d79effe3efb58c440c4be57] => 1717311779 [_oembed_8694dfa671b61bbcda84873754b23330] => [_oembed_time_8694dfa671b61bbcda84873754b23330] => 1717311780 [_oembed_ae792c238f1eae67bab1ff35b8951863] => [_oembed_time_ae792c238f1eae67bab1ff35b8951863] => 1717311780 [_oembed_b97d0097ef2de6d483705abac6fef1f9] => [_oembed_time_b97d0097ef2de6d483705abac6fef1f9] => 1717311780 [_oembed_c13d51046855e272b11cebca0d58faf4] => [_oembed_time_c13d51046855e272b11cebca0d58faf4] => 1717311780 [_oembed_25651c8b56b46330b7ffae6ab3bcf1c0] => [_oembed_time_25651c8b56b46330b7ffae6ab3bcf1c0] => 1717676765 [_oembed_e1d856f3d5e7bb888e4a5eee46a7ee5c] => [_oembed_time_e1d856f3d5e7bb888e4a5eee46a7ee5c] => 1717676765 [_oembed_c758bdffab3224ff1459c10916a42346] => [_oembed_time_c758bdffab3224ff1459c10916a42346] => 1717676765 [_oembed_a0ecbe4872e112c727c26109326c432a] => [_oembed_time_a0ecbe4872e112c727c26109326c432a] => 1718381146 [_oembed_14dfe9579ed2de8ed4487c8eaedf0c9f] => [_oembed_time_14dfe9579ed2de8ed4487c8eaedf0c9f] => 1718381146 [_oembed_61ee062babf051d200bb47b987aca598] => [_oembed_time_61ee062babf051d200bb47b987aca598] => 1718715721 [_oembed_5cf660031cfb8444ce6db704c0fb49da] => {{unknown}} [_oembed_7325c98c98571b843d22cabe39ae9fa9] => [_oembed_time_7325c98c98571b843d22cabe39ae9fa9] => 1719751372 [_oembed_1b5d2ef5b4fe08f30640389434c373f1] => [_oembed_time_1b5d2ef5b4fe08f30640389434c373f1] => 1719751372 [_oembed_e7847f0e7fdfb9817a369f98dc4fa0ef] => [_oembed_time_e7847f0e7fdfb9817a369f98dc4fa0ef] => 1719751373 [_oembed_76be25b8aa9f5a689164c04418e4b751] => [_oembed_time_76be25b8aa9f5a689164c04418e4b751] => 1719751373 [_oembed_4ba6a18a4ebd8f6dd5f840cb7ce943b4] => [_oembed_time_4ba6a18a4ebd8f6dd5f840cb7ce943b4] => 1720970601 [_oembed_a05101975868f04738275f79cc8846cf] => [_oembed_time_a05101975868f04738275f79cc8846cf] => 1720970601 [_oembed_542775d8115cfc22c2c914c4880e7d30] => [_oembed_time_542775d8115cfc22c2c914c4880e7d30] => 1720970602 [_oembed_790c8d84375723183ba656d3892b2b8d] => [_oembed_time_790c8d84375723183ba656d3892b2b8d] => 1720970602 [_oembed_883fb8a7c956e622c3ceef53c27987dc] => [_oembed_time_883fb8a7c956e622c3ceef53c27987dc] => 1721068100 [_oembed_bb36ba10baeafb6ea8dfcbc0d2e8e276] => [_oembed_time_bb36ba10baeafb6ea8dfcbc0d2e8e276] => 1722598283 [_oembed_e1ee4d03b2812c937b8bd9760b6c7436] => [_oembed_time_e1ee4d03b2812c937b8bd9760b6c7436] => 1722606944 [_oembed_237bcda1f74f001e1a5c0110f3126d82] => [_oembed_time_237bcda1f74f001e1a5c0110f3126d82] => 1722606944 [_oembed_c219f8a5bba14e68da8cd07c15a1231b] => [_oembed_time_c219f8a5bba14e68da8cd07c15a1231b] => 1724218063 [_oembed_9e9e3ef920f11ccdd06e65efdd00c331] => [_oembed_time_9e9e3ef920f11ccdd06e65efdd00c331] => 1724246464 [_oembed_822131d80ec964850ffd54805035f613] => [_oembed_time_822131d80ec964850ffd54805035f613] => 1724246464 [_oembed_5fbaee316632e25a19d1b67a4419bc82] => [_oembed_time_5fbaee316632e25a19d1b67a4419bc82] => 1724246464 [_oembed_15e81f872651ff684ba4f692ed514098] => [_oembed_time_15e81f872651ff684ba4f692ed514098] => 1724246464 [_oembed_747aa56852cc8cdb418f700b030a6093] => [_oembed_time_747aa56852cc8cdb418f700b030a6093] => 1724246465 [_oembed_d64b6cc1d6e080dffd2d90819317d8d0] => [_oembed_time_d64b6cc1d6e080dffd2d90819317d8d0] => 1724246465 [_oembed_45db4d69dfb4869dda104912485ffa9d] => [_oembed_time_45db4d69dfb4869dda104912485ffa9d] => 1725361046 [_oembed_5c9354509708d4469f41a77952c700bf] => [_oembed_time_5c9354509708d4469f41a77952c700bf] => 1726588914 [_oembed_45ce68e41f3dd068ef28dc4b1b365924] => [_oembed_time_45ce68e41f3dd068ef28dc4b1b365924] => 1726588914 [_oembed_ef4966fa0acb89574f7495c5cca2027d] => [_oembed_time_ef4966fa0acb89574f7495c5cca2027d] => 1726588914 [_oembed_199ff9043d6cad4bad7f12f438b7b4fc] => [_oembed_time_199ff9043d6cad4bad7f12f438b7b4fc] => 1726588914 [_oembed_022cf3765aa878165c59835316ff681b] => [_oembed_time_022cf3765aa878165c59835316ff681b] => 1728634688 [_oembed_5c563685541198e85e42a936f983f566] => [_oembed_time_5c563685541198e85e42a936f983f566] => 1728634688 [_oembed_6bec129bad54d03012ef032bf81032fe] => [_oembed_time_6bec129bad54d03012ef032bf81032fe] => 1728634688 [_oembed_bcd34f6051b6a15313552a0b7bb8954b] => [_oembed_time_bcd34f6051b6a15313552a0b7bb8954b] => 1728634688 [_oembed_47ebc823a4fd2ca2b6cc06f23f1f7801] => [_oembed_time_47ebc823a4fd2ca2b6cc06f23f1f7801] => 1728634689 [_oembed_e4313b73710a0604af0f6e96c8a04295] => [_oembed_time_e4313b73710a0604af0f6e96c8a04295] => 1728634689 [_oembed_6c56d088cf7c0fd6b21be1b0464d8805] => [_oembed_time_6c56d088cf7c0fd6b21be1b0464d8805] => 1728929751 [_oembed_e5d192b386533fea348f080d8e64a1f9] => [_oembed_time_e5d192b386533fea348f080d8e64a1f9] => 1730036495 [_oembed_f5e7e2cd5c998423667da0c280f3e0ab] => [_oembed_time_f5e7e2cd5c998423667da0c280f3e0ab] => 1730036495 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 41 [1] => 49 [2] => 31 [3] => 347 [4] => 600 [5] => 25 ) [categories_name] => Array ( [0] => Cikkek [1] => Hírek [2] => Kárpátalja [3] => Oktatás [4] => Oktatás [5] => Videók ) [tags] => Array ( [0] => 14754 [1] => 7885 [2] => 37497 ) [tags_name] => Array ( [0] => bizonyítványosztás [1] => II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola [2] => nyelvvizsga ) ) [3] => Array ( [id] => 23593 [content] => Július 31-én az Ungvári 10. Sz. Dayka Gábor Magyar Tannyelvű Középiskola is rendhagyó módon tartotta meg ballagási ünnepségét, melyen – a szigorú karanténintézkedések betartása mellett – csak a végzős diákok, családtagjaik és a tanári kar vett részt.
Az iskola igazgatója, Kulin Judit elmondta: „A koronavírus ebben az évben felülírt mindent az iskolánk életében is. Ebből adódóan nem tudtuk megtartani a hagyományos ballagási, tanévzáró ünnepségünket. Azonban azt sem szerettük volna, hogy az idei végzős évfolyam úgy hagyja itt a tanintézményt, hogy nem búcsúzhatott el tanáraitól, diáktársaitól, és nem élheti át a ballagás által nyújtott életérzést, amikor a végzősöké a középpont. Ezért a karanténszabályok enyhülését követően fontosnak tartottuk, hogy ez az esemény ne maradjon ki az életükből. Betartva a szükséges óvintézkedéseket, megtartottuk az ünnepséget.”
Brenzovics László, a Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség (KMKSZ) elnöke elsősorban szülőként volt jelen az eseményen. Kérdésünkre elmondta, hogy a ballagás szép emlékeket idéz fiatalkorából, ám szülőként szintén egy korszak lezárását jelenti. „Ez egy különleges alkalom, hiszen én is befejeztem az iskolát, mivel a harmadik gyermekem is most ballagott az Ungvári 10. Sz. Dayka Gábor Magyar Tannyelvű Középiskolában.” A KMKSZ elnöke kiemelte, hogy magyar gyereknek magyar iskolában a helye. „A pedagógiai tudomány is azt mondja, meg az élet is azt bizonyítja, hogy az ember anyanyelvén tudja legjobban elsajátítani a tudományokat. Emiatt nagyon fontos az, hogy a gyermekeinket magyar iskolába adjuk, bár most nehézségek lengik körül a kisebbségi anyanyelvi oktatást, de remélem, ezeket leküzdjük majd, és az újabb nemzedékek is magyar iskolában magyar tanároktól fogják magukba szívni a tudományt” – hangsúlyozta Brenzovics László.
A különösen nehéz második félév ellenére is a diákok példás eredménnyel zárták középiskolai tanulmányaikat. Közülük is kiemelkedett Tóth Csenge Rebeka teljesítménye, aki az évfolyam legjobb átlagát érte el: „Ez az év nagyon nehéz volt a karantén miatt, hogy otthon voltunk, és nem tudtunk együtt lenni az osztálytársainkkal, ami szomorú volt számunkra, de igyekeztünk folyamatosan tartani a kapcsolatot egymással, mindennap együtt voltunk a virtuális térben” – mondta el Csenge.
Az ünnepség végén a 17 végzős diák megkapta érettségi bizonyítványát és az osztály közös fotóalbumát.
(VE/TV21 Ungvár/Kárpátalja hetilap)
[type] => post [excerpt] => Július 31-én az Ungvári 10. Sz. Dayka Gábor Magyar Tannyelvű Középiskola is rendhagyó módon tartotta meg ballagási ünnepségét, melyen – a szigorú karanténintézkedések betartása mellett – csak a végzős diákok, családtagjaik és a tanári kar vett részt. [autID] => 5 [date] => Array ( [created] => 1596306780 [modified] => 1596306007 ) [title] => Rendhagyó ballagás a Dayka Gábor-középiskolában [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=23593&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 23593 [uk] => 23615 ) [aut] => gygabriella [lang] => hu [image_id] => 23596 [image] => Array ( [id] => 23596 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/dayka-4.jpg [original_lng] => 182778 [original_w] => 1508 [original_h] => 786 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/dayka-4-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/dayka-4-300x156.jpg [width] => 300 [height] => 156 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/dayka-4-768x400.jpg [width] => 768 [height] => 400 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/dayka-4-1024x534.jpg [width] => 1024 [height] => 534 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/dayka-4.jpg [width] => 1508 [height] => 786 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/dayka-4.jpg [width] => 1508 [height] => 786 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/dayka-4.jpg [width] => 1508 [height] => 786 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1596305000:8 [_thumbnail_id] => 23596 [_edit_last] => 5 [translation_required] => 2 [views_count] => 5368 [_hipstart_feed_include] => 1 [translation_required_done] => 1 [_oembed_c746ffbd54cde564c49faae84b0e45b9] => [_oembed_time_c746ffbd54cde564c49faae84b0e45b9] => 1596295988 [_oembed_7024f8dbb1896260c3cb020b729a6fe9] => [_oembed_time_7024f8dbb1896260c3cb020b729a6fe9] => 1596295988 [_oembed_2e9ebbcfd48fbbee1ae6fcbc80033ccf] => [_oembed_time_2e9ebbcfd48fbbee1ae6fcbc80033ccf] => 1596295989 [_oembed_6eee3648187bb1fcfe933de12b11fd28] => [_oembed_time_6eee3648187bb1fcfe933de12b11fd28] => 1596295989 [_oembed_cd2e503237853372496a033416a1a995] => [_oembed_time_cd2e503237853372496a033416a1a995] => 1597955781 [_oembed_ac8dce4c0cf6de5e07d4de596c2016c4] => [_oembed_time_ac8dce4c0cf6de5e07d4de596c2016c4] => 1598047827 [_oembed_a60ccc5e7515392b3ea2577485ce887f] => [_oembed_time_a60ccc5e7515392b3ea2577485ce887f] => 1598749606 [_oembed_a8ee10de294091ece6025913c742e96b] => [_oembed_time_a8ee10de294091ece6025913c742e96b] => 1598795389 [_oembed_24785080a8d0d51fd693ab2495cc01ac] => [_oembed_time_24785080a8d0d51fd693ab2495cc01ac] => 1599410980 [_oembed_b0328796e2bc04603af8d931d42fef73] => [_oembed_time_b0328796e2bc04603af8d931d42fef73] => 1599543020 [_oembed_4bfc12ac591723cc697401caa6671b56] => [_oembed_time_4bfc12ac591723cc697401caa6671b56] => 1599543020 [_oembed_3d216ad949586639c0e1401714083a8d] => [_oembed_time_3d216ad949586639c0e1401714083a8d] => 1599753675 [_oembed_88a34b94a9285a46d2d3ec0d277614c2] => [_oembed_time_88a34b94a9285a46d2d3ec0d277614c2] => 1599917983 [_oembed_0eeb9fbedd738534184bc8d51f56bcce] => [_oembed_time_0eeb9fbedd738534184bc8d51f56bcce] => 1599917983 [_oembed_fafd41a9ced42e3d992e29f0fb48f713] => [_oembed_time_fafd41a9ced42e3d992e29f0fb48f713] => 1601140311 [_oembed_8b46eba6afb3dc3ae0b0d8fed07202be] => [_oembed_time_8b46eba6afb3dc3ae0b0d8fed07202be] => 1601453233 [_oembed_6dc48cff24c2ec8a2d7907618813e19b] => [_oembed_time_6dc48cff24c2ec8a2d7907618813e19b] => 1603442334 [_oembed_f985c30a060df903fded52ae30900cee] => [_oembed_time_f985c30a060df903fded52ae30900cee] => 1604833728 [_oembed_51c1cf59d2ff79faa663509d66588477] => [_oembed_time_51c1cf59d2ff79faa663509d66588477] => 1604833728 [_oembed_90b16f80cb826821618e2522ab920543] => [_oembed_time_90b16f80cb826821618e2522ab920543] => 1604833728 [_oembed_bd7619eefd8af1993c11662a09c62316] => [_oembed_time_bd7619eefd8af1993c11662a09c62316] => 1605193404 [_oembed_d5a830507e1228cd2ef45535ac8598cd] => [_oembed_time_d5a830507e1228cd2ef45535ac8598cd] => 1605193404 [_oembed_4a6fb2e1e296223f118c25cc27b5363d] => [_oembed_time_4a6fb2e1e296223f118c25cc27b5363d] => 1605264099 [_oembed_5d4951fa22fb003c77cec4e48083c447] => [_oembed_time_5d4951fa22fb003c77cec4e48083c447] => 1605856290 [_oembed_b2460896c8ecd9c5748af40a41d9ceaf] => [_oembed_time_b2460896c8ecd9c5748af40a41d9ceaf] => 1606267881 [_oembed_caf178d108ad9bece5348077d81a2f66] => [_oembed_time_caf178d108ad9bece5348077d81a2f66] => 1607864614 [_oembed_13f7ee98195a7b8668dc3b0cebfa58fc] => [_oembed_time_13f7ee98195a7b8668dc3b0cebfa58fc] => 1607864614 [_oembed_0c0944d3df51bf5e4480389854cf9b8b] => [_oembed_time_0c0944d3df51bf5e4480389854cf9b8b] => 1610507084 [_oembed_dbc1f82b62ea1a5cde0c9ed3c64e96e9] => [_oembed_time_dbc1f82b62ea1a5cde0c9ed3c64e96e9] => 1610507084 [_oembed_901fbf7e125f1a63a43cf612b65e0d31] => [_oembed_time_901fbf7e125f1a63a43cf612b65e0d31] => 1611293926 [_oembed_169f2443cd676009f38b6b2df8c6d3ef] => [_oembed_time_169f2443cd676009f38b6b2df8c6d3ef] => 1611917768 [_oembed_2341a3e0b5b4959b02b36e7eaf06cc8d] => [_oembed_time_2341a3e0b5b4959b02b36e7eaf06cc8d] => 1612463035 [_oembed_846240b0eb2b0b613930eec11f28aa56] => [_oembed_time_846240b0eb2b0b613930eec11f28aa56] => 1612897781 [_oembed_9178b7120db7e7c8370511dcc58dce3b] => [_oembed_time_9178b7120db7e7c8370511dcc58dce3b] => 1612990914 [_oembed_5fbb34efa5a0aae7e0ec6478523fdeb5] => [_oembed_time_5fbb34efa5a0aae7e0ec6478523fdeb5] => 1613025931 [_oembed_5cabfb94c71abef3ffb8bc8b6c5ad480] => [_oembed_time_5cabfb94c71abef3ffb8bc8b6c5ad480] => 1613595627 [_oembed_2cbb7d22621724c6770951b7784e958f] => [_oembed_time_2cbb7d22621724c6770951b7784e958f] => 1613595627 [_oembed_fa7367b333ec6de9f0b26a6088a0081c] => [_oembed_time_fa7367b333ec6de9f0b26a6088a0081c] => 1614009005 [_oembed_b2e547250a419ad8b5041a3eadfaf411] => [_oembed_time_b2e547250a419ad8b5041a3eadfaf411] => 1614009005 [_oembed_c9168b683dd5577210af8dbe12837a99] => [_oembed_time_c9168b683dd5577210af8dbe12837a99] => 1614009005 [_oembed_7471fc17264102aab0b10b90bf5f7d62] => [_oembed_time_7471fc17264102aab0b10b90bf5f7d62] => 1615392651 [_oembed_a4100ac1a29c821cba973064ea8b6736] => [_oembed_time_a4100ac1a29c821cba973064ea8b6736] => 1616238182 [_oembed_01f982060189d7b61d68eccf10b4d73a] => [_oembed_time_01f982060189d7b61d68eccf10b4d73a] => 1619553890 [_oembed_c2556bcea46712161659f254b64086a3] => [_oembed_time_c2556bcea46712161659f254b64086a3] => 1619786022 [_oembed_9a4e79e7aea825e1048a5979698ed4eb] => [_oembed_time_9a4e79e7aea825e1048a5979698ed4eb] => 1619786023 [_oembed_2c47cca4b39f5301a1750e11d2a2de02] => [_oembed_time_2c47cca4b39f5301a1750e11d2a2de02] => 1619953602 [_oembed_d6e2afbb3b4e917aff6cc8e9503bad17] => [_oembed_time_d6e2afbb3b4e917aff6cc8e9503bad17] => 1620510813 [_oembed_3cd084fd68464b9b5f15a46061a43047] => [_oembed_time_3cd084fd68464b9b5f15a46061a43047] => 1621266009 [_oembed_c33151f4cf33a2e3723bb29d513cd333] => [_oembed_time_c33151f4cf33a2e3723bb29d513cd333] => 1621266009 [_oembed_10264cd4b7241db85e60e8ddab909ad5] => [_oembed_time_10264cd4b7241db85e60e8ddab909ad5] => 1621266010 [_oembed_8415c3016b902b6e1ad70610517a389c] => [_oembed_time_8415c3016b902b6e1ad70610517a389c] => 1622471779 [_oembed_f9f30e2f68ad4ed9f0c17e56076285a9] => [_oembed_time_f9f30e2f68ad4ed9f0c17e56076285a9] => 1622735556 [_oembed_ffb1009b55f72b0f6ba2e964fc3732db] => [_oembed_time_ffb1009b55f72b0f6ba2e964fc3732db] => 1622735556 [_oembed_6eb47ef60cba6ee3db742c843a3587b9] => [_oembed_time_6eb47ef60cba6ee3db742c843a3587b9] => 1622743880 [_oembed_b1c29b9b08e73663333d9e384c2f7f23] => [_oembed_time_b1c29b9b08e73663333d9e384c2f7f23] => 1622743881 [_oembed_b8bdd91834ec1bd20fa14dc221bfb321] => [_oembed_time_b8bdd91834ec1bd20fa14dc221bfb321] => 1623489090 [_oembed_3f056036a5eadbacc0ae498daafb5d01] => [_oembed_time_3f056036a5eadbacc0ae498daafb5d01] => 1623687755 [_oembed_3dbaed9fe071d542cc51dcb6c9a8042e] => [_oembed_time_3dbaed9fe071d542cc51dcb6c9a8042e] => 1624121383 [_oembed_1e5d2d76e01d4d48e425b447ea58e579] => [_oembed_time_1e5d2d76e01d4d48e425b447ea58e579] => 1624734688 [_oembed_59630b7a47d899d814ab3a8555e0d288] => [_oembed_time_59630b7a47d899d814ab3a8555e0d288] => 1624734688 [_oembed_699b5f70f1524911cd82d95d5f0418a3] => [_oembed_time_699b5f70f1524911cd82d95d5f0418a3] => 1625187787 [_oembed_8e60a133bd105b511357215fcd69db0f] => [_oembed_time_8e60a133bd105b511357215fcd69db0f] => 1625383075 [_oembed_5311fa457540d30d73260146905111b2] => [_oembed_time_5311fa457540d30d73260146905111b2] => 1626549280 [_oembed_6048ab5a4c4880d0cdc323066f855565] => [_oembed_time_6048ab5a4c4880d0cdc323066f855565] => 1627300836 [_oembed_0f3b1a344ba4cbbbe03bbb334b87650e] => [_oembed_time_0f3b1a344ba4cbbbe03bbb334b87650e] => 1628190711 [_oembed_afa8d7253292fd29e413a8ff604f7cbc] => [_oembed_time_afa8d7253292fd29e413a8ff604f7cbc] => 1628654413 [_oembed_41bcd88a6fa4cce1e1677eb2929df279] => [_oembed_time_41bcd88a6fa4cce1e1677eb2929df279] => 1629810382 [_oembed_1c897a771573012c5882a1be008024b7] => [_oembed_time_1c897a771573012c5882a1be008024b7] => 1630890618 [_oembed_e5f71059373860bcddb03fce88777d2e] => [_oembed_time_e5f71059373860bcddb03fce88777d2e] => 1631228999 [_oembed_028f1c065054e777ab9f72421e002fae] => [_oembed_time_028f1c065054e777ab9f72421e002fae] => 1631459438 [_oembed_9873627c5446fbba632447c029457360] => [_oembed_time_9873627c5446fbba632447c029457360] => 1633049201 [_oembed_bbb817d62dad35f243ddc7a54d002c23] => [_oembed_time_bbb817d62dad35f243ddc7a54d002c23] => 1633740490 [_oembed_0d1048597cd6bf13c6beee74834fd442] => [_oembed_time_0d1048597cd6bf13c6beee74834fd442] => 1634065605 [_oembed_1318e1522a243c879c6c33dd2e85a7fa] => [_oembed_time_1318e1522a243c879c6c33dd2e85a7fa] => 1634065605 [_oembed_6ff8d000771970f2b8fbd2d511c47b14] => [_oembed_time_6ff8d000771970f2b8fbd2d511c47b14] => 1634585564 [_oembed_28dbd41db50d9957f35544b7b0d1e0b3] => [_oembed_time_28dbd41db50d9957f35544b7b0d1e0b3] => 1634837618 [_oembed_15ccce9ba6c33373e34540b920bf7f18] => [_oembed_time_15ccce9ba6c33373e34540b920bf7f18] => 1634889621 [_oembed_db3c8aba030d8342191130613c292497] => [_oembed_time_db3c8aba030d8342191130613c292497] => 1636139790 [_oembed_cd8ea843ce406f8b3440e3a0f544492f] => [_oembed_time_cd8ea843ce406f8b3440e3a0f544492f] => 1637718869 [_oembed_0662eb5f15d22ce19cd8fbb44f1d647d] => [_oembed_time_0662eb5f15d22ce19cd8fbb44f1d647d] => 1637718869 [_oembed_643d6614e603eda30a2c29ae30d0bd30] => [_oembed_time_643d6614e603eda30a2c29ae30d0bd30] => 1637839270 [_oembed_d373c4d85a7d921fab062bcacc3346d0] => [_oembed_time_d373c4d85a7d921fab062bcacc3346d0] => 1637839270 [_oembed_e3500b482e14f1b61e812a8c9147da1f] => [_oembed_time_e3500b482e14f1b61e812a8c9147da1f] => 1638192497 [_oembed_ceff8584931bb00d335b20905a39dea1] => [_oembed_time_ceff8584931bb00d335b20905a39dea1] => 1638389517 [_oembed_8e6d59acb33fe6ce0919f1db6558c479] => [_oembed_time_8e6d59acb33fe6ce0919f1db6558c479] => 1638389517 [_oembed_c28ab35dacf55d7fff05b4d33b37eb0a] => [_oembed_time_c28ab35dacf55d7fff05b4d33b37eb0a] => 1638872064 [_oembed_fe726336ae990d7b9c3fb03b3da6092b] => [_oembed_time_fe726336ae990d7b9c3fb03b3da6092b] => 1640294516 [_oembed_01a95c9ee20cd1fec2d4498f3e1b3254] => [_oembed_time_01a95c9ee20cd1fec2d4498f3e1b3254] => 1640409467 [_oembed_224df1fbbef4c2c50cd832709b776223] => [_oembed_time_224df1fbbef4c2c50cd832709b776223] => 1640498409 [_oembed_19375ad9c606727d59b405abfbbe04e9] => [_oembed_time_19375ad9c606727d59b405abfbbe04e9] => 1640498409 [_oembed_d39fe1291ee82f6f0cb56aff5b8ccaec] => [_oembed_time_d39fe1291ee82f6f0cb56aff5b8ccaec] => 1640498409 [_oembed_b9572bf1be725ebdd356f3adc5f1e419] => [_oembed_time_b9572bf1be725ebdd356f3adc5f1e419] => 1641433858 [_oembed_f3791b1fb19e31d5209555db7ab2ca08] => [_oembed_time_f3791b1fb19e31d5209555db7ab2ca08] => 1642005019 [_oembed_d1d7e571f6ad946f52ea5b198ff53a47] => [_oembed_time_d1d7e571f6ad946f52ea5b198ff53a47] => 1644701319 [_oembed_5f11d11abf7792ed5815a89637feea1d] => [_oembed_time_5f11d11abf7792ed5815a89637feea1d] => 1645947056 [_oembed_8bac27786599d082ed6273de82b0368e] => [_oembed_time_8bac27786599d082ed6273de82b0368e] => 1645947056 [_oembed_b648fba51baa9d6be8dcd4b720cced2f] => [_oembed_time_b648fba51baa9d6be8dcd4b720cced2f] => 1645947057 [_oembed_70e0495ac8b07c09a0a4783690fecb7f] => [_oembed_time_70e0495ac8b07c09a0a4783690fecb7f] => 1646236179 [_oembed_91fb1fb87f848386b017ef9d79fd7573] => [_oembed_time_91fb1fb87f848386b017ef9d79fd7573] => 1646236179 [_oembed_3a76dbf53cb50989fe4cb1b17d29bded] => [_oembed_time_3a76dbf53cb50989fe4cb1b17d29bded] => 1646236179 [_oembed_582ed01d2b880a37a4189337d4b6e476] => [_oembed_time_582ed01d2b880a37a4189337d4b6e476] => 1646236180 [_oembed_5a66a088f5a9956db224fdd42b099081] => [_oembed_time_5a66a088f5a9956db224fdd42b099081] => 1646236180 [_oembed_3c62819b833bbefa4513b1a9b6ba32f8] => [_oembed_time_3c62819b833bbefa4513b1a9b6ba32f8] => 1646464058 [_oembed_031ba9357ab2bd881fac939731aafe27] => [_oembed_time_031ba9357ab2bd881fac939731aafe27] => 1646932495 [_oembed_1ff85b7927124b84e1d8065f18f041b5] => [_oembed_time_1ff85b7927124b84e1d8065f18f041b5] => 1646932495 [_oembed_17f50c108c0368408fbf60365aeabaad] => [_oembed_time_17f50c108c0368408fbf60365aeabaad] => 1646932496 [_oembed_82eecb7c45c7bdca02c94bd1f8df631c] => [_oembed_time_82eecb7c45c7bdca02c94bd1f8df631c] => 1646932496 [_oembed_fd134edcdfaedfef2fd345ca8bafc919] => [_oembed_time_fd134edcdfaedfef2fd345ca8bafc919] => 1646932496 [_oembed_b94c8eb7fd9b4c77d07a0f982a1e2057] => [_oembed_time_b94c8eb7fd9b4c77d07a0f982a1e2057] => 1646932496 [_oembed_ff5e9b3b402a0497c5a99b0133ec33da] => [_oembed_time_ff5e9b3b402a0497c5a99b0133ec33da] => 1648313520 [_oembed_083637ac7478cc8428965a3482a6adfa] => [_oembed_time_083637ac7478cc8428965a3482a6adfa] => 1648313520 [_oembed_7b466c945c0d7286fd9f0548aa102c64] => [_oembed_time_7b466c945c0d7286fd9f0548aa102c64] => 1650740759 [_oembed_c1722bbd7221636bd48f2fd3a73a9aae] => [_oembed_time_c1722bbd7221636bd48f2fd3a73a9aae] => 1652948240 [_oembed_1713344e97a58ae441572e9f0730271a] => [_oembed_time_1713344e97a58ae441572e9f0730271a] => 1652948240 [_oembed_278718b41a93f5910a5d61b5e3c4524b] => [_oembed_time_278718b41a93f5910a5d61b5e3c4524b] => 1652948241 [_oembed_a7387191fa9c35c78c121f6deefbed18] => [_oembed_time_a7387191fa9c35c78c121f6deefbed18] => 1654772602 [_oembed_548c86ec2394aab59e924eff3ea83a11] => [_oembed_time_548c86ec2394aab59e924eff3ea83a11] => 1654772602 [_oembed_e1ad736989c25c39b03fd3b6e8255535] => [_oembed_time_e1ad736989c25c39b03fd3b6e8255535] => 1654772603 [_oembed_9360218ef64e260175b42dc515e5925c] => [_oembed_time_9360218ef64e260175b42dc515e5925c] => 1654772603 [_oembed_21c836ca222d1566d6e339e7338a599e] => [_oembed_time_21c836ca222d1566d6e339e7338a599e] => 1654772603 [_oembed_b84c7e79fed0b1911e49f376e03f33bf] => [_oembed_time_b84c7e79fed0b1911e49f376e03f33bf] => 1655396573 [_oembed_b0e3ee0eb6aa56036710aeef83f915fe] =>[_oembed_time_b0e3ee0eb6aa56036710aeef83f915fe] => 1655396573 [_oembed_a1ac78d609c58c58cce840b27e7a8fe7] =>Anna Episheva: My niece was supposed to graduate this year from her high school. She and her friends bought dresses and were looking forward to this day. Then Russians came. Her school was directly hit and destroyed. Today she came back to what is left of her school and her plans pic.twitter.com/q9cJW2j8f0
— Oleksandra Matviichuk (@avalaina) June 7, 2022[_oembed_time_a1ac78d609c58c58cce840b27e7a8fe7] => 1655396573 [_oembed_c14a8a9ef2dca9d87a6d2e327f3f0a04] => [_oembed_time_c14a8a9ef2dca9d87a6d2e327f3f0a04] => 1655396574 [_oembed_d30480c6c0a1371e2cf92d79fef28d35] => [_oembed_time_d30480c6c0a1371e2cf92d79fef28d35] => 1657215499 [_oembed_f8e01886fe983c862ba2fabe98580ac9] => [_oembed_time_f8e01886fe983c862ba2fabe98580ac9] => 1657215499 [_oembed_ece9a127eebac60d6a1abfb2cc382e16] => [_oembed_time_ece9a127eebac60d6a1abfb2cc382e16] => 1657215499 [_oembed_fcc139fd8ca932ada870c61294970b90] => [_oembed_time_fcc139fd8ca932ada870c61294970b90] => 1657215500 [_oembed_c414f5e91ebce14265981cf16301022f] => [_oembed_time_c414f5e91ebce14265981cf16301022f] => 1657215500 [_oembed_c8b912c383ed4e18d0a189644c77a4c7] => [_oembed_time_c8b912c383ed4e18d0a189644c77a4c7] => 1657215500 [_oembed_04b1c1a62fc3047958deb958ae4277f1] => {{unknown}} [_oembed_834c9ce2f51fe767125ff40bbfd96854] => [_oembed_time_834c9ce2f51fe767125ff40bbfd96854] => 1658079967 [_oembed_ceacbfa05fc4e1aeb1670f36703915cc] => [_oembed_time_ceacbfa05fc4e1aeb1670f36703915cc] => 1658079967 [_oembed_0993dc512f7a53b3b70528e8abe90f31] => [_oembed_time_0993dc512f7a53b3b70528e8abe90f31] => 1658941217 [_oembed_e8e93131e8c548f4d93e2fac3f56ebb2] => [_oembed_time_e8e93131e8c548f4d93e2fac3f56ebb2] => 1658941217 [_oembed_d9d5174146ff0ce64ee3438ba4e0f5d0] => [_oembed_time_d9d5174146ff0ce64ee3438ba4e0f5d0] => 1658941218 [_oembed_eab525c6181aa46a5eac0fda2f5bafd6] => [_oembed_time_eab525c6181aa46a5eac0fda2f5bafd6] => 1658941218 [_oembed_92996c941f28a1fa9d3511149749e2b1] => [_oembed_time_92996c941f28a1fa9d3511149749e2b1] => 1659505510 [_oembed_ac6d3df22bf1ecef5c2b0872c89fda7e] => [_oembed_time_ac6d3df22bf1ecef5c2b0872c89fda7e] => 1660809344 [_oembed_b6a7f9a32ae9d93271243d0917e71f01] => [_oembed_time_b6a7f9a32ae9d93271243d0917e71f01] => 1660809344 [_oembed_cca767972ca6e6bd0f94852a1c97f2d7] => [_oembed_time_cca767972ca6e6bd0f94852a1c97f2d7] => 1660809345 [_oembed_dd9b048cd2dd33f079c6737ba22833b9] => [_oembed_time_dd9b048cd2dd33f079c6737ba22833b9] => 1661085058 [_oembed_3254b6da123f4287ca7fe26e9e7a5caa] => [_oembed_time_3254b6da123f4287ca7fe26e9e7a5caa] => 1661583446 [_oembed_52af63548033d14add80ca81ce9e28e9] => [_oembed_time_52af63548033d14add80ca81ce9e28e9] => 1661939430 [_oembed_4df29412943a16447be7a23172393dba] => [_oembed_time_4df29412943a16447be7a23172393dba] => 1661939430 [_oembed_2556c25162a09ad93977dbea42db4854] => [_oembed_time_2556c25162a09ad93977dbea42db4854] => 1664183987 [_oembed_f9069c6f643dfa4fbf10df4744e0f9a1] => [_oembed_time_f9069c6f643dfa4fbf10df4744e0f9a1] => 1664183987 [_oembed_4bae5fd7d632328bb870cf2e14d79406] => [_oembed_time_4bae5fd7d632328bb870cf2e14d79406] => 1664183987 [_oembed_e2b275a4c2612fc5b8b00c5fa365ab36] => [_oembed_time_e2b275a4c2612fc5b8b00c5fa365ab36] => 1665056833 [_oembed_34bc573d3f78b4550f422146f66d12d8] => [_oembed_time_34bc573d3f78b4550f422146f66d12d8] => 1665056834 [_oembed_1191a1da59b910fd6d679c859e53d1ea] => [_oembed_time_1191a1da59b910fd6d679c859e53d1ea] => 1665056834 [_oembed_9da39c17afe543a151d98a6b8c9a7ada] => [_oembed_time_9da39c17afe543a151d98a6b8c9a7ada] => 1665056834 [_oembed_7a1c7d7d1fc333f0e731ed141d9577ff] => [_oembed_time_7a1c7d7d1fc333f0e731ed141d9577ff] => 1665322234 [_oembed_6a75c6e0b9efa47aa8e7240ae1041dd1] => [_oembed_time_6a75c6e0b9efa47aa8e7240ae1041dd1] => 1665322234 [_oembed_8e6c906b976837ea4b2e516062805ede] => [_oembed_time_8e6c906b976837ea4b2e516062805ede] => 1665322235 [_oembed_0842b45e4fbf781702db6a47bd01a313] => [_oembed_time_0842b45e4fbf781702db6a47bd01a313] => 1665322235 [_oembed_c754ac36f1faff1ccd627701ae361f02] => [_oembed_time_c754ac36f1faff1ccd627701ae361f02] => 1667560879 [_oembed_59143b8ec98624c9ddc644153bdc35b8] => [_oembed_time_59143b8ec98624c9ddc644153bdc35b8] => 1667560879 [_oembed_2c6a7df3f7a253d6835e2987a281465c] => [_oembed_time_2c6a7df3f7a253d6835e2987a281465c] => 1667560879 [_oembed_b0c83d74f48843d67e185ed9d18dee1f] => [_oembed_time_b0c83d74f48843d67e185ed9d18dee1f] => 1667560879 [_oembed_cfa51dab3b8b0900b49391f105c392b5] => [_oembed_time_cfa51dab3b8b0900b49391f105c392b5] => 1669839168 [_oembed_1d915886cdd15dbfdf979679af998763] => [_oembed_time_1d915886cdd15dbfdf979679af998763] => 1669839169 [_oembed_8f560531e661e84b79a9025298361062] => [_oembed_time_8f560531e661e84b79a9025298361062] => 1669839169 [_oembed_8075208c3c86009cfe42eeb3e865067c] => [_oembed_time_8075208c3c86009cfe42eeb3e865067c] => 1669839169 [_oembed_21b2735414053d6dcf352d32c7126564] => [_oembed_time_21b2735414053d6dcf352d32c7126564] => 1669839170 [_oembed_8374881924c6aaad725d4ef879147875] => [_oembed_time_8374881924c6aaad725d4ef879147875] => 1669839170 [_oembed_f8f266bd28a060092caae59d819fbafe] => [_oembed_time_f8f266bd28a060092caae59d819fbafe] => 1672231193 [_oembed_da99b1b32f172d3c3da8ac1a763f71e4] => [_oembed_time_da99b1b32f172d3c3da8ac1a763f71e4] => 1672231193 [_oembed_5c165192937f535bcb046c17fa93e4c4] => [_oembed_time_5c165192937f535bcb046c17fa93e4c4] => 1672231194 [_oembed_78ee35c6b73a828f1aaad83ebd21a9b3] => [_oembed_time_78ee35c6b73a828f1aaad83ebd21a9b3] => 1672231194 [_oembed_c9e2b9ce115bd32f1ff43a60401ca973] => [_oembed_time_c9e2b9ce115bd32f1ff43a60401ca973] => 1672231194 [_oembed_0d1ced22a624cc4b2672ac881b4c542e] => [_oembed_time_0d1ced22a624cc4b2672ac881b4c542e] => 1673542782 [_oembed_19fe4087fc32e4b5359cf692b474c9aa] => [_oembed_time_19fe4087fc32e4b5359cf692b474c9aa] => 1673542782 [_oembed_d621e36c59169ec5beaea5b6f927d416] => [_oembed_time_d621e36c59169ec5beaea5b6f927d416] => 1673542783 [_oembed_61dfab1cb3beed258802c796182b3051] => [_oembed_time_61dfab1cb3beed258802c796182b3051] => 1673542783 [_oembed_286fc24cc015c852077ee7719880d0b9] => [_oembed_time_286fc24cc015c852077ee7719880d0b9] => 1673542783 [_oembed_481cb4155ac1ca03983111f2acbaaeb0] => [_oembed_time_481cb4155ac1ca03983111f2acbaaeb0] => 1673542784 [_oembed_1742056411cf4fde922eba74c4658e85] => [_oembed_time_1742056411cf4fde922eba74c4658e85] => 1674394585 [_oembed_86380483c13e771b14f0bb6444a10936] => [_oembed_time_86380483c13e771b14f0bb6444a10936] => 1675190329 [_oembed_bf44d8d606038196117936a5f469acc0] => [_oembed_time_bf44d8d606038196117936a5f469acc0] => 1675190329 [_oembed_859ae9211bf0a5d649b05c8e83035204] => [_oembed_time_859ae9211bf0a5d649b05c8e83035204] => 1675190330 [_oembed_76ba376b20015f02473cc6415048544f] => [_oembed_time_76ba376b20015f02473cc6415048544f] => 1675190330 [_oembed_82155c642a59c35859baaae94ae4c10f] => [_oembed_time_82155c642a59c35859baaae94ae4c10f] => 1675363023 [_oembed_360970a939e4021ba35ccf50067110da] => [_oembed_time_360970a939e4021ba35ccf50067110da] => 1680026712 [_oembed_370fd8fa872c2ef5bd85e3e2ee4a8c03] => [_oembed_time_370fd8fa872c2ef5bd85e3e2ee4a8c03] => 1680026712 [_oembed_c3546c63cce6b09355233c21623e0f38] => [_oembed_time_c3546c63cce6b09355233c21623e0f38] => 1680026712 [_oembed_2fc00a7a3582b1976a7917297f240e84] => [_oembed_time_2fc00a7a3582b1976a7917297f240e84] => 1680026712 [_oembed_ed1cf01f8890c594b132078a400e42be] => [_oembed_time_ed1cf01f8890c594b132078a400e42be] => 1680026712 [_oembed_b9a313cdf0699c2cb99f3efa117dc96a] => [_oembed_time_b9a313cdf0699c2cb99f3efa117dc96a] => 1680026712 [_oembed_a1534e01a955e2e946b865f4d6efddf9] =>10 graduates of school N134 in Kharkiv, which was destroyed by Russians at the end of February 2022, danced a farewell school waltz among the ruins of their former school.
— Oleksandra Matviichuk (@avalaina) June 7, 2022
You can see their parents who also came to this touching graduate day.
Video Suspilne Kharkiv pic.twitter.com/z3KjSZXhoh[_oembed_time_a1534e01a955e2e946b865f4d6efddf9] => 1680524321 [_oembed_5426fbdbe43949effd2b75801a0afc66] => [_oembed_time_5426fbdbe43949effd2b75801a0afc66] => 1681897050 [_oembed_e74a9a555620174d9c188dd4350b5463] => [_oembed_time_e74a9a555620174d9c188dd4350b5463] => 1681897050 [_oembed_f6ff0a9f4217d9ea58b08612b44cbca7] => [_oembed_time_f6ff0a9f4217d9ea58b08612b44cbca7] => 1681897050 [_oembed_1e9c3adcde630652c157c06c14199d6d] => [_oembed_time_1e9c3adcde630652c157c06c14199d6d] => 1681897050 [_oembed_b2a42030da9cead431f7fd758eae8ab3] => [_oembed_time_b2a42030da9cead431f7fd758eae8ab3] => 1681897050 [_oembed_f4bcff91a6f8be0a0359af8db79334f6] => [_oembed_time_f4bcff91a6f8be0a0359af8db79334f6] => 1681897050 [_oembed_e4e2d06042353ad91e51b673fe2fa2f8] => [_oembed_time_e4e2d06042353ad91e51b673fe2fa2f8] => 1682429162 [_oembed_5ed6f84ebb3c8ecaf20d64406798d73f] => [_oembed_time_5ed6f84ebb3c8ecaf20d64406798d73f] => 1684430881 [_oembed_9380eec1641f01fc1bf5802f504f76db] => [_oembed_time_9380eec1641f01fc1bf5802f504f76db] => 1684430881 [_oembed_e40e4a2340cddfec3881eaa27ca9caad] => [_oembed_time_e40e4a2340cddfec3881eaa27ca9caad] => 1684430881 [_oembed_e1e00248f4931b98fddb4e33648cf446] => [_oembed_time_e1e00248f4931b98fddb4e33648cf446] => 1684430881 [_oembed_e8baf59a40a0cdfaea977ef659384199] => [_oembed_time_e8baf59a40a0cdfaea977ef659384199] => 1684430882 [_oembed_9cdf58145dd2ce4e2113bbb1b86954f9] => [_oembed_time_9cdf58145dd2ce4e2113bbb1b86954f9] => 1684430882 [_oembed_67dd7abc353a1988b8e46b0fe3feaeea] => [_oembed_time_67dd7abc353a1988b8e46b0fe3feaeea] => 1685000377 [_oembed_cc0c09c3fa550ae3b236e158ef22a5f7] => [_oembed_time_cc0c09c3fa550ae3b236e158ef22a5f7] => 1686214202 [_oembed_576c1f88631aa4424c3b85656bedc1d1] => [_oembed_time_576c1f88631aa4424c3b85656bedc1d1] => 1686214202 [_oembed_bb8a4d8e0fab5ea76b99be3c2c8a6aa5] => [_oembed_time_bb8a4d8e0fab5ea76b99be3c2c8a6aa5] => 1686468688 [_oembed_a07a7a3b4c167d020a573b6753cd0d3e] => [_oembed_time_a07a7a3b4c167d020a573b6753cd0d3e] => 1687958435 [_oembed_d306e6a6437173fb6b2d75aab76f519e] => [_oembed_time_d306e6a6437173fb6b2d75aab76f519e] => 1689060145 [_oembed_aaa80e6a248d512da41dfb3602665a27] => [_oembed_time_aaa80e6a248d512da41dfb3602665a27] => 1689060145 [_oembed_a5732c082b60b674067b96eb7cfbc3ba] => [_oembed_time_a5732c082b60b674067b96eb7cfbc3ba] => 1690978516 [_oembed_d2038722fc3985ea85b63deeb16f21ec] => [_oembed_time_d2038722fc3985ea85b63deeb16f21ec] => 1690978516 [_oembed_4301d9bb535ed02bb1f0a0c0cd2da5dd] => [_oembed_time_4301d9bb535ed02bb1f0a0c0cd2da5dd] => 1690978516 [_oembed_3575f4e577391228de9ec2ad4ee16960] => [_oembed_time_3575f4e577391228de9ec2ad4ee16960] => 1690978516 [_oembed_19f3ba9889745499a6164153a4b00cb3] => [_oembed_time_19f3ba9889745499a6164153a4b00cb3] => 1694083300 [_oembed_528d96f3f4597eff6f6b08596372cbcc] => [_oembed_time_528d96f3f4597eff6f6b08596372cbcc] => 1694083300 [_oembed_2a5c24946288122c4d28d00b249b7d7c] => [_oembed_time_2a5c24946288122c4d28d00b249b7d7c] => 1694083300 [_oembed_aa1f235155f38dea833423e4312b3b8c] => [_oembed_time_aa1f235155f38dea833423e4312b3b8c] => 1694083300 [_oembed_b12c295fe2fa84cd6e2f46e5813eaeee] => [_oembed_time_b12c295fe2fa84cd6e2f46e5813eaeee] => 1694083300 [_oembed_bf5915ce44da27e0ee54135fcc638881] => [_oembed_time_bf5915ce44da27e0ee54135fcc638881] => 1694083300 [_oembed_a43139c8c763dba49b49b69e60a34e1e] => [_oembed_time_a43139c8c763dba49b49b69e60a34e1e] => 1694083301 [_oembed_15f8153481fc718dd6c68cd421aa069c] => [_oembed_time_15f8153481fc718dd6c68cd421aa069c] => 1694083301 [_oembed_84249c0b570b13ad26b8bc64138fdcae] => [_oembed_time_84249c0b570b13ad26b8bc64138fdcae] => 1694273275 [_oembed_295809f69d0f940be784255704124cf4] => [_oembed_time_295809f69d0f940be784255704124cf4] => 1696928232 [_oembed_fef5c663cf04de1466023418ca86b98b] => [_oembed_time_fef5c663cf04de1466023418ca86b98b] => 1696928232 [_oembed_c45d7bea3d9d6e6ee7de95762768c201] => [_oembed_time_c45d7bea3d9d6e6ee7de95762768c201] => 1696928232 [_oembed_4a9fdcbf2b6b7dbdab6754b96132e56f] => [_oembed_time_4a9fdcbf2b6b7dbdab6754b96132e56f] => 1696928232 [_oembed_55ac4a5224e9d915e888d48b1090ee93] => [_oembed_time_55ac4a5224e9d915e888d48b1090ee93] => 1696928232 [_oembed_e8bb959ec43e8a2e5e0acecb465ce38e] => [_oembed_time_e8bb959ec43e8a2e5e0acecb465ce38e] => 1696928232 [_oembed_a29860c1750810cc4f2c589b548a1488] => [_oembed_time_a29860c1750810cc4f2c589b548a1488] => 1697205956 [_oembed_7f6dc6c653184719e36fe1dfdf80b4df] => [_oembed_time_7f6dc6c653184719e36fe1dfdf80b4df] => 1697205956 [_oembed_6f1709f0eb8773d01f2959c48815a218] => [_oembed_time_6f1709f0eb8773d01f2959c48815a218] => 1698740097 [_oembed_72d390ccfdc551a893e7e94d0801b922] => [_oembed_time_72d390ccfdc551a893e7e94d0801b922] => 1698740098 [_oembed_3f621c216049308e96c7b8f5a0512419] => [_oembed_time_3f621c216049308e96c7b8f5a0512419] => 1698740098 [_oembed_15184f80eb7aa25613231470ade34ebb] => [_oembed_time_15184f80eb7aa25613231470ade34ebb] => 1698740098 [_oembed_6bc739a2cd42d91c38236ccad2107758] => [_oembed_time_6bc739a2cd42d91c38236ccad2107758] => 1698740098 [_oembed_8f4f18b2d9039a421f2813f088d3d3c0] => [_oembed_time_8f4f18b2d9039a421f2813f088d3d3c0] => 1703001062 [_oembed_79dd088c47b4632a069ae36dc70df150] => [_oembed_time_79dd088c47b4632a069ae36dc70df150] => 1703001062 [_oembed_5825608b39e62f3950f28af8c85f0faa] => [_oembed_time_5825608b39e62f3950f28af8c85f0faa] => 1703001063 [_oembed_0b63df2844692bbe260c3e5bcddaeab4] => [_oembed_time_0b63df2844692bbe260c3e5bcddaeab4] => 1704530138 [_oembed_de3f40f5b91b7b4acdc239892a502f22] => [_oembed_time_de3f40f5b91b7b4acdc239892a502f22] => 1704530138 [_oembed_ef193b5313a402ecc0b8e8073a08faea] => [_oembed_time_ef193b5313a402ecc0b8e8073a08faea] => 1704868536 [_oembed_b502c52a1b9df89a36f69de184329079] => [_oembed_time_b502c52a1b9df89a36f69de184329079] => 1706282798 [_oembed_306e1491b4a616ed68684c45d0d44367] => [_oembed_time_306e1491b4a616ed68684c45d0d44367] => 1706282799 [_oembed_aee01fb7312955aa47e8606c45bd9725] => [_oembed_time_aee01fb7312955aa47e8606c45bd9725] => 1706282799 [_oembed_5c072fd47e32a22c824865f6b57682d5] => [_oembed_time_5c072fd47e32a22c824865f6b57682d5] => 1706283520 [_oembed_f302b722cce6c10e370cc732355b8a8f] => [_oembed_time_f302b722cce6c10e370cc732355b8a8f] => 1706283520 [_oembed_62dcec7c46d877d2529d6969ded05f49] => [_oembed_time_62dcec7c46d877d2529d6969ded05f49] => 1707729407 [_oembed_861456c77d02e187734d22cb4e4e1276] => [_oembed_time_861456c77d02e187734d22cb4e4e1276] => 1707729407 [_oembed_b6b097d75dfd32427583ef9f6ff4250d] => [_oembed_time_b6b097d75dfd32427583ef9f6ff4250d] => 1707729407 [_oembed_3633c31f997e05272c04ba046cf459c9] => [_oembed_time_3633c31f997e05272c04ba046cf459c9] => 1707729407 [_oembed_1fd75db385b67e9b89a7bad58a62f7fc] => [_oembed_time_1fd75db385b67e9b89a7bad58a62f7fc] => 1707729407 [_oembed_2f88a2db2530a4956f09a9d0013c7c03] => [_oembed_time_2f88a2db2530a4956f09a9d0013c7c03] => 1709811711 [_oembed_90d52a5cf2ee4ddea8310ce17e2c79f5] => [_oembed_time_90d52a5cf2ee4ddea8310ce17e2c79f5] => 1709811711 [_oembed_103ed72a7f90230680163757c4d07ceb] => [_oembed_time_103ed72a7f90230680163757c4d07ceb] => 1709811711 [_oembed_b463033e5842396978f30367a476fa76] => [_oembed_time_b463033e5842396978f30367a476fa76] => 1710879292 [_oembed_267defa12cf5d14842c43dbddb7d2e57] => [_oembed_time_267defa12cf5d14842c43dbddb7d2e57] => 1710879293 [_oembed_71ba0711e4c4aa3a9ba98ba15fb1011a] => [_oembed_time_71ba0711e4c4aa3a9ba98ba15fb1011a] => 1710879293 [_oembed_a1eb8e7a1d4f416f4ad2352bb790ac49] => [_oembed_time_a1eb8e7a1d4f416f4ad2352bb790ac49] => 1711180422 [_oembed_c5858cca05ca0d7371bb23c01eef86bd] => [_oembed_time_c5858cca05ca0d7371bb23c01eef86bd] => 1711180422 [_oembed_20b007d7e54a80fd56d82bf650380d80] => [_oembed_time_20b007d7e54a80fd56d82bf650380d80] => 1711180422 [_oembed_e291196520d024baea2febe79440edd9] => [_oembed_time_e291196520d024baea2febe79440edd9] => 1711180422 [_oembed_74d88a5ddc671ff9c57ffb708a59dd5a] => [_oembed_time_74d88a5ddc671ff9c57ffb708a59dd5a] => 1711180422 [_oembed_ce4aae0e3e9839ab9200684538189a2c] => [_oembed_time_ce4aae0e3e9839ab9200684538189a2c] => 1713543601 [_oembed_1e37a289057d8e57957830b33bf37f65] => [_oembed_time_1e37a289057d8e57957830b33bf37f65] => 1713543601 [_oembed_981ab6dffd8219f637218dfd5121a401] => [_oembed_time_981ab6dffd8219f637218dfd5121a401] => 1713543601 [_oembed_e08283f8c46144fc6e3835a3f0847bae] => [_oembed_time_e08283f8c46144fc6e3835a3f0847bae] => 1713543601 [_oembed_aaf52d1921d3895f391de8cf6d225cef] => [_oembed_time_aaf52d1921d3895f391de8cf6d225cef] => 1713543601 [_oembed_b38ca82b26a964a7188e6b3aaf399069] => [_oembed_time_b38ca82b26a964a7188e6b3aaf399069] => 1713543601 [_oembed_efcdbcd2b2e9c84667755f0f676c564e] => [_oembed_time_efcdbcd2b2e9c84667755f0f676c564e] => 1714405568 [_oembed_af73641ddfc56e16d20f99a6a2d8eeb1] => [_oembed_time_af73641ddfc56e16d20f99a6a2d8eeb1] => 1714405568 [_oembed_a73fbef0ba394bdb7f066c9cac9610f6] => [_oembed_time_a73fbef0ba394bdb7f066c9cac9610f6] => 1714405568 [_oembed_da012952fdb60db31ec3d00e1ff92902] => [_oembed_time_da012952fdb60db31ec3d00e1ff92902] => 1714497009 [_oembed_d8b5a14e7ec0189a4eae8fe86efcd89a] => [_oembed_time_d8b5a14e7ec0189a4eae8fe86efcd89a] => 1714497009 [_oembed_3ba2037543c224ef47576eee6771e263] => [_oembed_time_3ba2037543c224ef47576eee6771e263] => 1714497009 [_oembed_c9da0584c4cd96223115ac9429718f7f] => [_oembed_time_c9da0584c4cd96223115ac9429718f7f] => 1715293753 [_oembed_7b69b9c0a1d73b419b18ece8b29975d6] => [_oembed_time_7b69b9c0a1d73b419b18ece8b29975d6] => 1715293753 [_oembed_cc1877e4501869a1ce2aac75089602d6] => [_oembed_time_cc1877e4501869a1ce2aac75089602d6] => 1715293753 [_oembed_6f0ea39923190fbe19f90c2ebaaf3cc8] => [_oembed_time_6f0ea39923190fbe19f90c2ebaaf3cc8] => 1716107534 [_oembed_0874605f5d55660fbec643744a5ba3ca] => [_oembed_time_0874605f5d55660fbec643744a5ba3ca] => 1716107534 [_oembed_01630b905666f94b352671e5c11a14b9] => [_oembed_time_01630b905666f94b352671e5c11a14b9] => 1716107534 [_oembed_77192552fd9ddc514470f5b90f1e967b] => [_oembed_time_77192552fd9ddc514470f5b90f1e967b] => 1716107534 [_oembed_e6b9e31d5ad9750b314309d8ab3b2d9b] => [_oembed_time_e6b9e31d5ad9750b314309d8ab3b2d9b] => 1716107534 [_oembed_0154d49abae3e0fc988898412ed393e8] => [_oembed_time_0154d49abae3e0fc988898412ed393e8] => 1716107535 [_oembed_fbf8c7082d82c143bfcb56501938b721] => [_oembed_time_fbf8c7082d82c143bfcb56501938b721] => 1716107535 [_oembed_0b415548c45c7119a833401d41fc9318] => [_oembed_time_0b415548c45c7119a833401d41fc9318] => 1718470122 [_oembed_3ae6cb490d125b26ebbaf4dfe0eb997a] => [_oembed_time_3ae6cb490d125b26ebbaf4dfe0eb997a] => 1718470122 [_oembed_cdb0990ab79dc31ea2d1411562e6eacd] => [_oembed_time_cdb0990ab79dc31ea2d1411562e6eacd] => 1718470122 [_oembed_381310504834aecabbe4d7dd70143bf2] => [_oembed_time_381310504834aecabbe4d7dd70143bf2] => 1718470122 [_oembed_6bf0d62a6bd59d1bde1af0e193e70ec8] => [_oembed_time_6bf0d62a6bd59d1bde1af0e193e70ec8] => 1718470122 [_oembed_c48aaaf6ffe40f92de35a922b964a60e] => [_oembed_time_c48aaaf6ffe40f92de35a922b964a60e] => 1718470123 [_oembed_99939a1e5a1a0a12ee56bfa17f6b4e41] => [_oembed_time_99939a1e5a1a0a12ee56bfa17f6b4e41] => 1718564542 [_oembed_790c8d84375723183ba656d3892b2b8d] => [_oembed_time_790c8d84375723183ba656d3892b2b8d] => 1720122955 [_oembed_29746d37aba0b7fe14c45af5c115411e] => [_oembed_time_29746d37aba0b7fe14c45af5c115411e] => 1720365681 [_oembed_e2f8892d3cbd0afe25cbfd04cfb17847] => [_oembed_time_e2f8892d3cbd0afe25cbfd04cfb17847] => 1720365681 [_oembed_a99280abca6040d0e06434b2a099a19a] => [_oembed_time_a99280abca6040d0e06434b2a099a19a] => 1720365681 [_oembed_430cbd2c4c92eaa940ecd7080b653fc6] => [_oembed_time_430cbd2c4c92eaa940ecd7080b653fc6] => 1720365681 [_oembed_baf9aa67d4a5d0f90036fb3e96304f26] => [_oembed_time_baf9aa67d4a5d0f90036fb3e96304f26] => 1720365681 [_oembed_7ccc43167a08207a1f93876b85e69332] => [_oembed_time_7ccc43167a08207a1f93876b85e69332] => 1721574704 [_oembed_1457745d59bc2bbfcba1f5ed863d17ef] => [_oembed_time_1457745d59bc2bbfcba1f5ed863d17ef] => 1721574705 [_oembed_a4953881db4a8bed53a2050f0488ba21] => [_oembed_time_a4953881db4a8bed53a2050f0488ba21] => 1721574705 [_oembed_ebe1b1f6f835705bf41227f43d2ae6b0] => [_oembed_time_ebe1b1f6f835705bf41227f43d2ae6b0] => 1722084034 [_oembed_7e2e0a8587c3e9b07dd5c57a6d5365bf] => [_oembed_time_7e2e0a8587c3e9b07dd5c57a6d5365bf] => 1722084034 [_oembed_4b5f7a22a126601b52696cc733bc2dcc] => [_oembed_time_4b5f7a22a126601b52696cc733bc2dcc] => 1722084034 [_oembed_2d51a3c286617899d676a398c5bf16fa] => [_oembed_time_2d51a3c286617899d676a398c5bf16fa] => 1722084034 [_oembed_19a951137de8c37797248ce1c09ba43a] => [_oembed_time_19a951137de8c37797248ce1c09ba43a] => 1724226181 [_oembed_177576d2cdcd1979b9c891de0fc0faa0] => [_oembed_time_177576d2cdcd1979b9c891de0fc0faa0] => 1724226181 [_oembed_11d4233967809efc130e9a453b70eb98] => [_oembed_time_11d4233967809efc130e9a453b70eb98] => 1724226181 [_oembed_6de4730a60642102556e4feab8ac65a4] => [_oembed_time_6de4730a60642102556e4feab8ac65a4] => 1724226182 [_oembed_82dc047efdc6fe0f35a9a57bb859844b] => [_oembed_time_82dc047efdc6fe0f35a9a57bb859844b] => 1725012987 [_oembed_7fb7bedac44be5256c6549493fb170d0] => [_oembed_time_7fb7bedac44be5256c6549493fb170d0] => 1725012987 [_oembed_91c2114871c71f6d58360d34cf8ead0f] => [_oembed_time_91c2114871c71f6d58360d34cf8ead0f] => 1725012987 [_oembed_9f84e27a0ee93876d00618549ccdf9a4] => [_oembed_time_9f84e27a0ee93876d00618549ccdf9a4] => 1725012987 [_oembed_8fb139c602b23cb2ad76e0f25b42375b] => [_oembed_time_8fb139c602b23cb2ad76e0f25b42375b] => 1725012987 [_oembed_68b9c1e4727a76eeead4461459633c42] => [_oembed_time_68b9c1e4727a76eeead4461459633c42] => 1725012987 [_oembed_108d8aa8b0a83aa8522712e44a7e9710] => [_oembed_time_108d8aa8b0a83aa8522712e44a7e9710] => 1727375609 [_oembed_87a58c12719f896aa370ac37eb09c593] => [_oembed_time_87a58c12719f896aa370ac37eb09c593] => 1727375609 [_oembed_046f8e57642810ccf61e75c6ef65fbc1] => [_oembed_time_046f8e57642810ccf61e75c6ef65fbc1] => 1727375609 [_oembed_6ccd662124ed0bd2d337911a34e7daef] => [_oembed_time_6ccd662124ed0bd2d337911a34e7daef] => 1727375609 [_oembed_9936f005a64bc5d072354d0876bad76c] => [_oembed_time_9936f005a64bc5d072354d0876bad76c] => 1727375609 [_oembed_809b57b0b84d4b0b0916cc3c7ca1cbbc] => [_oembed_time_809b57b0b84d4b0b0916cc3c7ca1cbbc] => 1730833400 [_oembed_7ef255f96e0df92b2bb916453d079512] => [_oembed_time_7ef255f96e0df92b2bb916453d079512] => 1730833400 [_oembed_f7a7c7f26b79aa3c4110377277adb7b7] => [_oembed_time_f7a7c7f26b79aa3c4110377277adb7b7] => 1730833400 [_oembed_6434969e3cec14153049a0973858668d] => [_oembed_time_6434969e3cec14153049a0973858668d] => 1730833400 [_oembed_62a5f121f301a8fe734eb8b7c4ab05a7] => [_oembed_time_62a5f121f301a8fe734eb8b7c4ab05a7] => 1732171357 [_oembed_289bb412d636aeeddceaefa81b8e7ee7] => [_oembed_time_289bb412d636aeeddceaefa81b8e7ee7] => 1732431775 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 15 [1] => 41 [2] => 49 [3] => 31 [4] => 347 [5] => 600 ) [categories_name] => Array ( [0] => A nap hírei [1] => Cikkek [2] => Hírek [3] => Kárpátalja [4] => Oktatás [5] => Oktatás ) [tags] => Array ( [0] => 14736 [1] => 14754 [2] => 14773 [3] => 692 ) [tags_name] => Array ( [0] => ballagás [1] => bizonyítványosztás [2] => Dayka Gábor-középiskola [3] => Ungvár ) ) [4] => Array ( [id] => 23558 [content] =>In Japan, a student dressed up as Zelensky for graduation
— Oriannalyla ?? (@Lyla_lilas) March 26, 2023
It is reported that in this way the guy, a student at Kyoto University, expressed solidarity with Ukraine.
Note that in Japan there is a tradition - graduates are allowed to come to the ceremony in any outfit, copying… pic.twitter.com/SHfGJho9peJúlius 31-én szűk körben, családja és tanáraik jelenlétében kapta kézhez a középiskolai végzettséget igazoló bizonyítványát a Beregszászi Bethlen Gábor Magyar Gimnázium (BBGMG) 29 végzős tanulója. Az esemény helyszíne hagyományosan az intézmény udvara volt.
Az esemény kezdetén Szabó Árpád gimnáziumigazgató köszöntötte a ballagókat. Beszédében hangsúlyozta az elért eredményeket, amelyek igazán dicséretre méltók, s külön kiemelte Novikov Erik teljesítményét, aki maximális, azaz 200 pontot ért el az oktatási intézmény végzősei közül először a Független Vizsgaközpontokban letett külső független teszteléseken (ZNO) angol nyelvből. „Hivatalosan utoljára nevezlek benneteket gimnazistáknak, ezután már csak szívetekben maradtok azok, s remélem, hogy életetek végéig büszkék lesztek erre” – szólt a végzősökhöz.
Magyarország Beregszászi Konzulátusának képviseletében Kulcsár Ferenc konzul gratulált a végzősöknek a jó eredményekhez, amelyben véleménye szerint is elképesztő sok munka van. Bejelentette azt is, hogy jelenleg úgy tűnik, a következő évben a gimnázium épülete teljes felújítás alá kerül, s a tervek szerint a két évet igénybe vevő munkálatok után egy teljesen más látvány fogadja majd a látogatókat.
„Egy ilyen változó világban, amelyben élünk, a fiatalokra fog várni, hogy jobb irányba fordítsák a világunkat” – szólt az ünneplőkhöz Sin József, a Beregszászi Járási Tanács és a Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség (KMKSZ) Beregszászi Középszintű Szervezetének elnöke. A változások között említette a béke és a biztonság megteremtését, az „országon belüli csinovnyik hivatalnokrendszert, amely sokszor rafinált eszközökkel visszatartja azt, aminek fejlődnie lehetne” – utalt ezzel a támogatások felhasználásának elindítására az intézmény tekintetében –, s végül kiemelte, hogy a felújításra többször születtek már tervek, azok azonban nem valósultak meg. „Hogy ezen változtassunk, a KMKSZ felkarolta a beregszászi magyar gimnázium felújításának és bővítésének ügyét, s a támogatóra az anyaországban találtunk. Most jó esélyünk van arra, hogy elkezdődjenek a felújítások és az új szárny megépülése, […] hiszen a KMKSZ, a KMPSZ és a magyar kormány együttműködéséből csak jó dolgok szoktak születni”– fogalmazott Sin József, majd Arany János szavait idézte útravalóul.
Köszöntötte a mérföldkőhöz érkezett tanulókat Lengyel László, a Beregszászi Járási Közigazgatási Hivatal oktatási osztályának vezetője, valamint a tanintézmény kiemelkedő erősségét emelte ki beszédében Zán Fábián Sándor, a Kárpátaljai Református Egyház püspöke.
A köszöntőket követően a hangulat kissé meghitté vált, amikor Kocsis Marianna osztályfőnök lépett a mikrofon elé és szólt diákjaihoz. A hála és köszönet szavait tolmácsolta a szülőknek, akik a gimnáziumot választották gyerekeik számára, a tantestületnek, akik kitartóan okították és adták át tudásukat, valamint a Jóistennek, akinek közbenjárásával a ballagók osztályfőnöke lehetett.
A gimnázium diákjaiként utoljára került felolvasásra a végzős osztály névsora, s egyesével megkapták az igazgató úrtól érettségi bizonyítványaikat, osztályfőnöküktől pedig az útravaló tarisznyát, ezzel jelezve, hogy elértek életük egyik legfontosabb állomásának a végére.
Megható pillanatok következtek ezután: a ballagó diákok verses-énekes búcsúműsora őszinte gondolatokat tartalmazott a szüleik és tanáraik gondoskodó munkájáról, a barátságról, a hazaszeretetről és az otthon fontosságáról. Az ünnepség végén Zán Fábián Sándor püspök Isten áldását kérte a végzősökre.
(Csuha Alexandra/Kárpátalja hetilap)
[type] => post [excerpt] => Július 31-én szűk körben, családja és tanáraik jelenlétében kapta kézhez a középiskolai végzettséget igazoló bizonyítványát a Beregszászi Bethlen Gábor Magyar Gimnázium (BBGMG) 29 végzős tanulója. Az esemény helyszíne hagyományosan az intézmény ud... [autID] => 5 [date] => Array ( [created] => 1596294120 [modified] => 1596293406 ) [title] => A Beregszászi Bethlen Gábor Magyar Gimnázium bizonyítványosztó ünnepsége [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=23558&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 23558 [uk] => 23605 ) [aut] => gygabriella [lang] => hu [image_id] => 23564 [image] => Array ( [id] => 23564 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/gimi-6.jpg [original_lng] => 823120 [original_w] => 2000 [original_h] => 1042 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/gimi-6-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/gimi-6-300x156.jpg [width] => 300 [height] => 156 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/gimi-6-768x400.jpg [width] => 768 [height] => 400 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/gimi-6-1024x534.jpg [width] => 1024 [height] => 534 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/gimi-6-1536x800.jpg [width] => 1536 [height] => 800 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/gimi-6.jpg [width] => 2000 [height] => 1042 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/gimi-6.jpg [width] => 2000 [height] => 1042 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1596299989:8 [_thumbnail_id] => 23564 [_edit_last] => 5 [translation_required] => 2 [views_count] => 13588 [_hipstart_feed_include] => 1 [translation_required_done] => 1 [_oembed_5fbb34efa5a0aae7e0ec6478523fdeb5] => [_oembed_time_5fbb34efa5a0aae7e0ec6478523fdeb5] => 1613124304 [_oembed_8a552d62914defedea6afcc07c7ca06a] => [_oembed_time_8a552d62914defedea6afcc07c7ca06a] => 1625546388 [_oembed_790c8d84375723183ba656d3892b2b8d] => [_oembed_time_790c8d84375723183ba656d3892b2b8d] => 1719769234 [_oembed_bb82294b45a712f0a4cb778023c5efd2] => [_oembed_time_bb82294b45a712f0a4cb778023c5efd2] => 1719769235 [_oembed_5cf660031cfb8444ce6db704c0fb49da] => {{unknown}} [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 15 [1] => 41 [2] => 23 [3] => 49 [4] => 31 [5] => 347 [6] => 600 ) [categories_name] => Array ( [0] => A nap hírei [1] => Cikkek [2] => Fotók [3] => Hírek [4] => Kárpátalja [5] => Oktatás [6] => Oktatás ) [tags] => Array ( [0] => 4897 [1] => 14754 ) [tags_name] => Array ( [0] => Bethlen-gimnázium [1] => bizonyítványosztás ) ) ) [model] => Array ( [lang] => hu [offset] => 0 [tax_query] => Array ( [0] => Array ( [taxonomy] => post_tag [field] => id [terms] => Array ( [0] => 14754 ) ) ) [afterLocker] => 0 ) [_model] => Array ( [lang] => hu [domains] => Array ( [0] => life ) [offset] => 0 [tax_query] => Array ( [0] => Array ( [taxonomy] => post_tag [field] => id [terms] => Array ( [0] => 14754 ) ) ) [afterLocker] => 0 ) [domains] => Array ( [0] => life ) [_domains] => Array ( [life] => 1 ) [status] => 1 [from_cache] => )