Array
(
[count_posts] => 1
[cache_key] => Query_Posts::global::hu::YTo1OntzOjQ6ImxhbmciO3M6MjoiaHUiO3M6NzoiZG9tYWlucyI7YToxOntpOjA7czo0OiJsaWZlIjt9czo2OiJvZmZzZXQiO2k6MDtzOjk6InRheF9xdWVyeSI7YToxOntpOjA7YTozOntzOjg6InRheG9ub215IjtzOjg6InBvc3RfdGFnIjtzOjU6ImZpZWxkIjtzOjI6ImlkIjtzOjU6InRlcm1zIjthOjE6e2k6MDtpOjIzODg4NzA7fX19czoxMToiYWZ0ZXJMb2NrZXIiO2k6MDt9
[has_result] => 1
[posts] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 251664
[content] =>
Volodimir Zelenszkij amerikai látogatásán egy meglepő ajándékot vett elő: egy golfütőt, amely egy fronton harcoló ukrán katona tulajdona volt. Az eszköz Kosztyantin Kartavcsevé volt, aki a háború első hónapjaiban vesztette el egyik lábát, miközben bajtársait mentette. Az ukrán elnök a találkozón egy videót is bemutatott Donald Trumpnak a katonáról, aki a háború ellenére is folytatja a golfot.
Trump, aki maga is szenvedélyes golfozó és több pálya tulajdonosa, láthatóan meghatódott a gesztustól. Az üzletemberből lett amerikai elnök a The Guardian értesülése szerint videóüzenetben köszönte meg Kartavcsevnek a golfütőt, külön kiemelve a veterán játékstílusát és bátorságát.

A lendítésed nagyszerű, te pedig egy csodálatos ember vagy – mondta Trump, hozzátéve, hogy az Egyesült Államok célja Ukrajna „visszavezetése az egészséghez”.
A Fehér Házban zajló ceremónián Trump sem maradt adós: Zelenszkijnek a Fehér Ház jelképes kulcsait adta át. Ez a gesztus kontrasztban áll a februári washingtoni jelenettel, amikor az ukrán elnök dühösen távozott egy televíziós vita után, amelyen Trump és alelnöke, J. D. Vance is részt vett.
Azóta az ukrán elnök láthatóan stratégiát váltott, igyekezve helyreállítani a kapcsolatokat. Az utóbbi hónapokban többször dicsérte Trump békeközvetítő törekvéseit, és nyíltan próbálta megnyerni az amerikai vezetőt. A mostani ajándék ennek a diplomáciai közeledésnek a része, amelyhez személyes gesztusokat és érzelmi szimbólumokat is felhasznál.
A látogatáson Zelenszkij egy másik, személyesebb üzenetet is átadott: felesége, Olena Zelenszka levelet küldött Melania Trumpnak, amelyben megköszönte, hogy a gyerekek életének megóvása érdekében fordult Vlagyimir Putyinhoz.
Az ajándékozási verseny láthatóan felerősödött Washingtonban: február végén például a brit miniszterelnök, Keir Starmer egy hivatalos látogatásra szóló meghívót vitt Trumpnak, amelyet III. Károly király is aláírt.
Zelenszkij golfütője azonban az eddigi legszemélyesebb gesztusnak számít, amely egy katonai áldozat történetét emelte be a politikába.
A diplomáciai szimbolizmus mögött persze kemény realitás húzódik: Ukrajnának létfontosságú, hogy az Egyesült Államok ne vonja vissza a támogatását, különösen most, amikor az orosz offenzíva újabb hulláma lóg a levegőben.
[type] => post
[excerpt] => Volodimir Zelenszkij amerikai látogatásán egy meglepő ajándékot vett elő: egy golfütőt, amely egy fronton harcoló ukrán katona tulajdona volt. Az eszköz Kosztyantin Kartavcsevé volt, aki a háború első hónapjaiban vesztette el egyik lábát, miközben...
[autID] => 12
[date] => Array
(
[created] => 1755806640
[modified] => 1755775361
)
[title] => Zelenszkij egy, a lábát elvesztett katona golfütőjét ajándékozta Trumpnak
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=251664&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 251664
)
[aut] => totinviktoria
[lang] => hu
[image_id] => 251665
[image] => Array
(
[id] => 251665
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/trump-22.jpg
[original_lng] => 162295
[original_w] => 1200
[original_h] => 630
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/trump-22-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/trump-22-300x158.jpg
[width] => 300
[height] => 158
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/trump-22-768x403.jpg
[width] => 768
[height] => 403
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/trump-22-1024x538.jpg
[width] => 1024
[height] => 538
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/trump-22.jpg
[width] => 1200
[height] => 630
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/trump-22.jpg
[width] => 1200
[height] => 630
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/trump-22.jpg
[width] => 1200
[height] => 630
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1755764568:12
[_oembed_c7fb38eac32f87197ba586ff918d5edc] =>
[_oembed_time_c7fb38eac32f87197ba586ff918d5edc] => 1755764364
[_thumbnail_id] => 251665
[_edit_last] => 12
[translation_required] => 1
[views_count] => 2098
[_oembed_a1fe66bc4b0ca062eaf02a9e5b9cb010] =>
[_oembed_time_a1fe66bc4b0ca062eaf02a9e5b9cb010] => 1755764568
[translation_required_done] => 1
[_algolia_sync] => 385641076000
[_oembed_26c965d9f6f9a78901fa7a1559012259] => Kharkiv region. I met with the warriors of the 92nd Separate Assault Brigade named after Ivan Sirko. The fighters are holding a difficult section of the front – Lyptsi. I spoke with the commanders. The defense along their line of responsibility, the training of the warriors,… pic.twitter.com/OiOBPjHMxH
— Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) August 4, 2025
[_oembed_time_26c965d9f6f9a78901fa7a1559012259] => 1755795945
[_oembed_53d1a96c8da141c43f7de2f401fc63c5] =>
[_oembed_time_53d1a96c8da141c43f7de2f401fc63c5] => 1758778699
[_oembed_b9c9c62f62340675654b3d2a5bfd84d0] =>
[_oembed_time_b9c9c62f62340675654b3d2a5bfd84d0] => 1759013097
[_oembed_5860a5bf8792e1a2041ebb75e015153f] => BREAKING NEWS
The Norwegian Nobel Committee has decided to award the 2025 #NobelPeacePrize to Maria Corina Machado for her tireless work promoting democratic rights for the people of Venezuela and for her struggle to achieve a just and peaceful transition from dictatorship to… pic.twitter.com/Zgth8KNJk9
— The Nobel Prize (@NobelPrize) October 10, 2025
[_oembed_time_5860a5bf8792e1a2041ebb75e015153f] => 1760445363
[_oembed_9eaec426b68fa9afa7822094319aeea1] =>
[_oembed_time_9eaec426b68fa9afa7822094319aeea1] => 1760445363
[_oembed_a225fe7191b8d6e6d7b19b98d20b6408] =>
[_oembed_time_a225fe7191b8d6e6d7b19b98d20b6408] => 1761576452
[_oembed_e92057ce05c2bc8f492c39cdd9074a7f] =>
[_oembed_time_e92057ce05c2bc8f492c39cdd9074a7f] => 1764908565
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 41
[1] => 596
[2] => 11
[3] => 592
[4] => 25
[5] => 39
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Cikkek
[1] => Érdekes
[2] => Kiemelt téma
[3] => Társadalom
[4] => Videók
[5] => Világ
)
[tags] => Array
(
[0] => 611
[1] => 1304
[2] => 2388870
[3] => 221
[4] => 1986
)
[tags_name] => Array
(
[0] => ajándék
[1] => Donald Trump
[2] => golfütő
[3] => találkozó
[4] => Volodimir Zelenszkij
)
)
)
[model] => Array
(
[lang] => hu
[offset] => 0
[tax_query] => Array
(
[0] => Array
(
[taxonomy] => post_tag
[field] => id
[terms] => Array
(
[0] => 2388870
)
)
)
[afterLocker] => 0
)
[_model] => Array
(
[lang] => hu
[domains] => Array
(
[0] => life
)
[offset] => 0
[tax_query] => Array
(
[0] => Array
(
[taxonomy] => post_tag
[field] => id
[terms] => Array
(
[0] => 2388870
)
)
)
[afterLocker] => 0
)
[domains] => Array
(
[0] => life
)
[_domains] => Array
(
[life] => 1
)
[status] => 1
[from_cache] =>
)