Array ( [count_posts] => 2 [cache_key] => Query_Posts::global::hu::YTo1OntzOjQ6ImxhbmciO3M6MjoiaHUiO3M6NzoiZG9tYWlucyI7YToxOntpOjA7czo0OiJsaWZlIjt9czo2OiJvZmZzZXQiO2k6MDtzOjk6InRheF9xdWVyeSI7YToxOntpOjA7YTozOntzOjg6InRheG9ub215IjtzOjg6InBvc3RfdGFnIjtzOjU6ImZpZWxkIjtzOjI6ImlkIjtzOjU6InRlcm1zIjthOjE6e2k6MDtpOjU5NDIxO319fXM6MTE6ImFmdGVyTG9ja2VyIjtpOjA7fQ== [has_result] => 1 [posts] => Array ( [0] => Array ( [id] => 154948 [content] =>Töretlen a „Jurtatábor” sikere a kárpátaljai gyerekek körében.
[type] => post [excerpt] => Töretlen a „Jurtatábor” sikere a kárpátaljai gyerekek körében. [autID] => 14 [date] => Array ( [created] => 1689783900 [modified] => 1689782481 ) [title] => Aktuális (2023.07.19) 01 (videó) [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=154948&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 154948 ) [aut] => djkovach1979 [lang] => hu [image_id] => 154949 [image] => Array ( [id] => 154949 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/a-23.jpg [original_lng] => 151763 [original_w] => 1280 [original_h] => 720 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/a-23-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/a-23-300x169.jpg [width] => 300 [height] => 169 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/a-23-768x432.jpg [width] => 768 [height] => 432 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/a-23-1024x576.jpg [width] => 1024 [height] => 576 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/a-23.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/a-23.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/a-23.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1689771682:14 [_oembed_59e41fc17a12028402fd6ac2fdcb53de] => [_oembed_time_59e41fc17a12028402fd6ac2fdcb53de] => 1689771584 [_thumbnail_id] => 154949 [_edit_last] => 14 [views_count] => 1046 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_4ff31678414f03fdcd2202664154ecf9] => [_oembed_time_4ff31678414f03fdcd2202664154ecf9] => 1689773107 [_oembed_f564240eb4f382b5cb8a35f95c04da2b] => [_oembed_time_f564240eb4f382b5cb8a35f95c04da2b] => 1689773107 [_oembed_4a7cab0c10ef5dfb15e51639cc80ecc8] => [_oembed_time_4a7cab0c10ef5dfb15e51639cc80ecc8] => 1691996349 [_oembed_513545af88fa684e59474ce503a723bc] => [_oembed_time_513545af88fa684e59474ce503a723bc] => 1691996350 [_oembed_3eb66b89465004f177515840cd79f083] => [_oembed_time_3eb66b89465004f177515840cd79f083] => 1698861136 [_oembed_44c1b900d331fda8dd3606ae356b7b6a] => [_oembed_time_44c1b900d331fda8dd3606ae356b7b6a] => 1705232339 [_oembed_2e996fb900754e999bfc2d080e022a05] => [_oembed_time_2e996fb900754e999bfc2d080e022a05] => 1712222218 [_oembed_e11373cf212b30cca56ef1b3da15a0c4] => [_oembed_time_e11373cf212b30cca56ef1b3da15a0c4] => 1713450769 [_oembed_7e210eeed4c87ea2078a020fe2fec74b] => [_oembed_time_7e210eeed4c87ea2078a020fe2fec74b] => 1713513707 [_oembed_8186852844d41a4a0a3240149bb4658f] => {{unknown}} [_oembed_b51a195e685724ba8ef48886a75468ec] => {{unknown}} [_oembed_b060c6892f7053b03098ced626887637] => {{unknown}} [_oembed_45e4e4bfdc57fc19e9956bfb41295f6d] => {{unknown}} [_oembed_02dd14f71b96e183d50bda758abce479] => {{unknown}} [_oembed_7da997e0162ff4379913caf8352efa32] => {{unknown}} [_oembed_ddfe1ff89b6c0ff323f9724d68ba2cdd] => {{unknown}} [_oembed_8a3b41283276ffab0e7bf20f988c146c] => {{unknown}} [_oembed_b4256e58b0aa82e6a6852165929626a9] => [_oembed_time_b4256e58b0aa82e6a6852165929626a9] => 1722064961 [_oembed_5c563685541198e85e42a936f983f566] => [_oembed_time_5c563685541198e85e42a936f983f566] => 1728732551 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 4000 [1] => 41 [2] => 49 [3] => 31 [4] => 592 [5] => 25 ) [categories_name] => Array ( [0] => Aktuális [1] => Cikkek [2] => Hírek [3] => Kárpátalja [4] => Társadalom [5] => Videók ) [tags] => Array ( [0] => 29698 [1] => 59421 [2] => 256165 [3] => 611928 [4] => 611927 ) [tags_name] => Array ( [0] => főszervező [1] => jurtatábor [2] => kárpátaljai gyerekek [3] => Kész Margit [4] => néprajzkutató ) ) [1] => Array ( [id] => 64600 [content] =>A Kárpátaljai Magyar Pedagógusszövetség (KMPSZ) szervezésében idén július 12. és 17. között ismét megrendezésre került a kilencvenes évek hőskorában jurtatáborként útnak induló Mikes Kelemen Hagyományőrző Alkotótábor, melynek a Karácsfalvai Sztojka Sándor Görögkatolikus Líceum adott otthont. A szép múltra visszatekintő rendezvényt a pandémia miatt fokozott egészségügyi óvintézkedések közepette tartották meg.
–A pedagógusszövetség harminc főben maximalizálta a részt vevő gyermekek számát, akik az idén is különböző csapatokat alkottak. A pandémia miatt szigorúbban kellett venni az egészségügyi feltételeket, pl. a helyszínen egész napos orvosi felügyelet valósult meg dr. Papp Károly családorvos személyében. A KMPSZ fertőtlenítő- és tisztálkodó szerekkel, valamint papír kéztörlőkkel is bőségesen ellátta a tábort, ahová a résztvevőkön kívül senki sem léphetett be, s a megjelentek is csak egy honismereti kirándulás alkalmával hagyhatták el annak területét – tájékoztat dr. Kész Barnabás történész, néprajzkutató, a tábor vezetője.
– A rendezvény évről évre különböző történelmi korszakokkal is megismerteti a gyermekeket. Idén melyekkel foglalkoztak?
–A honfoglalás, illetve a Rákóczi-szabadságharc korával. S miért épp ezekkel? A tábort – mely eredetileg jurtatábor volt – legelőször a honfoglalás 1100. évfordulója alkalmából rendeztük meg, s bár a nevét később Mikes Kelemen Hagyományőrző Alkotótáborra változtattuk, minden évben felállítunk egy jurtát, melynek összeállítása külön program a gyerekek számára, berendezésével pedig betekintést nyújt a honfoglaló magyarság életébe. Őseink íjásztudománya, illetve a lovasoktatás is kedvelt program, melyre minden évben sort kerítünk. A lovasoktatást Bota Sándor karácsfalvai fiatalember tartotta a saját lovaival, a szakmai felügyeletem mellett. Az íjászattal pedig a fiam, ifj. Kész Barna doktorandusz ismertette meg a gyermekeket. A honfoglalás korához kapcsolódott a Tiszacsomai Honfoglalási Emlékparkban és Látogatóközpontban tett kirándulás is, ahol a gyerekek megtekintették a Rákóczi-főiskola történelem szakos tanárai és hallgatói által készített cserépégető kemencét, illetve a vidékünkön feltárt honfoglalás kori magyar régészeti leleteket, s megismerkedtek a honfoglalás és az Árpád-kori magyarok életével, a viseletükkel, a fegyverzetükkel, a hitvilágukkal, a temetkezési szokásaikkal. Emellett útközben felkerestük a tiszaújlaki Turul-emlékművet is. A Rákóczi-szabadságharc korával pedig azért foglalkoztunk, mert ez a szabadságküzdelem nagyon szorosan kapcsolódott vidékünkhöz. A gyerekek fényképezkedhettek is, beállva egy kuruc vitézt ábrázoló paraván mögé, melyet Fülöp Gábor egykori táborlakónk, volt főiskolai történészhallgató készített. Egy felöltöztetett bábuval bemutattuk a szabadságharc katonájának a viseletét és a fegyverzetét. Az esti tábortüzeknél dr. Kész Margit néprajzkutató honfoglalás kori, illetve Rákóczi-mondákat mesélt, míg Kész Réka doktorandusz népdalokra és kuruc dalokra tanította a résztvevőket. Történelmi és irodalmi ki-kicsoda játékokat is játszottak a gyerekek, de a lovagkorról és a trubadúrköltészetről is elbeszélgettünk velük, illetve balladákat is meséltünk.
– Milyen hagyományőrző kézműves-foglalkozásokra került sor?
–Id. Hidi Endre keramikusművész az agyagozással ismertette meg a gyermekeket, akik haza is vihették az általuk készített, megszárított agyagtárgyakat, s emellett meg is csodálhatták az Endre bácsi mesterműveiből álló kiállítást. A szövés-fonás foglalkozásokat Ilosvay Borbála egykori táborozó, volt történészhallgató vezette. Kalanics Évával, a Salánki KMKSZ-alapszervezet elnökével rongybabákat, csuhéfigurákat alkothattak a gyerekek, de makramé technikával készült ékszerek is születtek a tábor ideje alatt. Kész Réka pedig nemezelésre, nemezből való ékszerek és játékok készítésére tanította őket.
– Két tematikus délelőttünk is volt – veszi át a szót Kész Réka. – Az egyiken Kész Barnabás a címerekről, a heraldikáról (címertanról) tartott előadást, mely után a táborozó gyermekcsapatok mindegyike elkészítette a választott nevének megfelelő saját csapatcímerét. A másik tematikus délelőttön pedig ugyancsak Kész Barnabás a várakról, a várépítészet fejlődéséről beszélt. Ezt követően pedig mindegyik csapat elkészítette a saját várát a kapott alapanyagokból, majd a várukat, annak elképzelt történetét és a csapatcímerüket bemutatták a tábor zsűrije előtt.
– Elképzelt erősségek voltak, de valósághű elemeket is beépítettek a makettekbe – magyarázza Kész Barnabás. – A zsűri aztán külön díjazta a legvalósághűbb, a legbevehetetlenebb, a legkomfortosabb, a csapat szellemiségét legjobban tükröző, valamint a legesztétikusabb várat.
– Az idén új szálként jelent meg a táborban a néprajzi foglalkozás – közli dr. Kész Margit. – Meséltem a gyerekeknek a magyar népszokásokról, hiedelmekről, a magyar hiedelemlényekről, és kellemes meglepetésként ért, hogy a résztvevők nagyon sok szokást ismertek, melyeket ráadásul nem is könyvekből, hanem otthoni közegükben, belevésődés útján sajátítottak el.
– Ugyancsak újdonság volt, hogy ifj. Kész Barna népi furfangos játékokkal és képességfejlesztő társasjátékokkal ismertette meg a résztvevőket – fűzi hozzá Kész Barnabás. – Emellett a gyerekek sportolhattak, használhatták az iskola sportpályáját, a játszóterét, és erőfejlesztő gépekkel is gyakorolhattak. Nagy segítséget nyújtottak a táborozás során a Rákóczi-főiskola gyakornokai, öt történelem, illetve egy óvodapedagógus hallgató: Darcsi Szabina, Domokos Alexandra, Füleki Henrietta Anna, Orbán Dániel Ödön, Sipos Adrienn és Sztegura Szabina.
– Miben látja a Mikes Kelemen Hagyományőrző Alkotótábor fontosságát?
–Ezek a táborozások történelmi, néprajzi hagyományőrző jellegűek, melyek célja az, hogy kötetlen, szórakoztató formában fejlesszük a gyerekek történelmi és néprajzi tudását, erősítsük az identitásukat, és biztosítsuk számukra a tartalmas kikapcsolódást.
Reméljük, jövő nyáron ismét – és ha esetleg még a Covid–19-járvány is lecseng, immár korlátozások nélkül – gyerekzsivajtól lesz hangos a Karácsfalvai Sztojka Sándor Görögkatolikus Líceum területén megrendezett következő Mikes Kelemen Hagyományőrző Alkotótábor.
(Lajos Mihály/Kárpátalja hetilap)
[type] => post [excerpt] => A Kárpátaljai Magyar Pedagógusszövetség (KMPSZ) szervezésében idén július 12. és 17. között ismét megrendezésre került a kilencvenes évek hőskorában jurtatáborként útnak induló Mikes Kelemen Hagyományőrző Alkotótábor, melynek a Karácsfalvai Sztojk... [autID] => 5 [date] => Array ( [created] => 1626775980 [modified] => 1626805147 ) [title] => Lezajlott a Mikes Kelemen Hagyományőrző Alkotótábor [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=64600&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 64600 [uk] => 64747 ) [aut] => gygabriella [lang] => hu [image_id] => 64602 [image] => Array ( [id] => 64602 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/07/mikestaborkep3.jpg [original_lng] => 293467 [original_w] => 2048 [original_h] => 1362 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/07/mikestaborkep3-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/07/mikestaborkep3-300x200.jpg [width] => 300 [height] => 200 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/07/mikestaborkep3-768x511.jpg [width] => 768 [height] => 511 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/07/mikestaborkep3-1024x681.jpg [width] => 1024 [height] => 681 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/07/mikestaborkep3-1536x1022.jpg [width] => 1536 [height] => 1022 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/07/mikestaborkep3.jpg [width] => 2048 [height] => 1362 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/07/mikestaborkep3.jpg [width] => 2048 [height] => 1362 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1626794348:5 [_thumbnail_id] => 64602 [_edit_last] => 5 [views_count] => 4015 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_80452d4436584816bdce82a223a72a5f] => [_oembed_time_80452d4436584816bdce82a223a72a5f] => 1626712731 [_oembed_e72a9f990190dc0b81d52afb3ae71b74] => [_oembed_time_e72a9f990190dc0b81d52afb3ae71b74] => 1626712731 [_oembed_7a9d31b390c9e507e7bd195f6f6d0035] => [_oembed_time_7a9d31b390c9e507e7bd195f6f6d0035] => 1626712732 [_oembed_5a61c1cc6d964b055c7acdedb309a7ec] => [_oembed_time_5a61c1cc6d964b055c7acdedb309a7ec] => 1626712732 [_oembed_6ed8478a42001e536673dddbaa220c20] => [_oembed_time_6ed8478a42001e536673dddbaa220c20] => 1626712732 [_oembed_c2fb421b76d7793ee7df11b1c68b465d] => [_oembed_time_c2fb421b76d7793ee7df11b1c68b465d] => 1626727595 [_oembed_ef258ebac3a2b95c2767d1fe722ca257] => [_oembed_time_ef258ebac3a2b95c2767d1fe722ca257] => 1626727595 [translation_required_done] => 1 [_oembed_71d4cf267e11304b1b8d370ce5574199] => [_oembed_time_71d4cf267e11304b1b8d370ce5574199] => 1626794349 [_oembed_6a41987bd727ce11b378924d9bab1402] => [_oembed_time_6a41987bd727ce11b378924d9bab1402] => 1627331997 [_oembed_593133f979668ea6d77c4d6b466e499e] => [_oembed_time_593133f979668ea6d77c4d6b466e499e] => 1633082463 [_oembed_20f739913a209b8d961f529a7aeae075] => {{unknown}} [_oembed_25161ae330c1b824979fbc5ac7f91eb4] => [_oembed_time_25161ae330c1b824979fbc5ac7f91eb4] => 1635293924 [_oembed_418b6f04fa5d024d46b92c54331eba90] => [_oembed_time_418b6f04fa5d024d46b92c54331eba90] => 1636668017 [_oembed_06062d917bceb80841e93f2c7d365030] => [_oembed_time_06062d917bceb80841e93f2c7d365030] => 1637149305 [_oembed_3d99fbf06c84d0df62c6001da7f89d71] => [_oembed_time_3d99fbf06c84d0df62c6001da7f89d71] => 1637149305 [_oembed_7b73bb4361afbc3f0aecb0a82e33b38c] => [_oembed_time_7b73bb4361afbc3f0aecb0a82e33b38c] => 1637322400 [_oembed_9ef57eaa59e8ddaaf68d940e150f680c] => [_oembed_time_9ef57eaa59e8ddaaf68d940e150f680c] => 1640392594 [_oembed_f2d95c669aa6a487465f7a9759c9028c] => [_oembed_time_f2d95c669aa6a487465f7a9759c9028c] => 1643474492 [_oembed_c1906f5dab82ef70a6d7a712ac809e06] => [_oembed_time_c1906f5dab82ef70a6d7a712ac809e06] => 1645311179 [_oembed_b1e4c581e3b9462feedc97d2f0afe7ca] => [_oembed_time_b1e4c581e3b9462feedc97d2f0afe7ca] => 1658149146 [_oembed_591d743a92870230eb87a18e27b6f126] => [_oembed_time_591d743a92870230eb87a18e27b6f126] => 1658149146 [_oembed_f9ff6a2ecdb84856ac6efe176b84e8f2] => [_oembed_time_f9ff6a2ecdb84856ac6efe176b84e8f2] => 1668986728 [_oembed_d37d57f5f63ff538d3b332fc3d2aa8f2] =>[_oembed_time_d37d57f5f63ff538d3b332fc3d2aa8f2] => 1677054502 [_oembed_5b44e714285295056f2d8f825ebfa551] => [_oembed_time_5b44e714285295056f2d8f825ebfa551] => 1682085497 [_oembed_259218105cf23ded8f4144fa12a20cbd] => [_oembed_time_259218105cf23ded8f4144fa12a20cbd] => 1682085498 [_oembed_ce63074cbee6dc15677005f9136c2dab] => [_oembed_time_ce63074cbee6dc15677005f9136c2dab] => 1685617033 [_oembed_59e41fc17a12028402fd6ac2fdcb53de] => [_oembed_time_59e41fc17a12028402fd6ac2fdcb53de] => 1690049764 [_oembed_cedc7e586157dd53a7dfc73188d29cf2] => [_oembed_time_cedc7e586157dd53a7dfc73188d29cf2] => 1691148200 [_oembed_03f4bfe6d2d51fed036fc5770aa589d0] => [_oembed_time_03f4bfe6d2d51fed036fc5770aa589d0] => 1694247740 [_oembed_3c53f2dd98e84c20393c9e530503aa02] => [_oembed_time_3c53f2dd98e84c20393c9e530503aa02] => 1700554620 [_oembed_11f4afee8fcdebf59085c75e376367c7] => [_oembed_time_11f4afee8fcdebf59085c75e376367c7] => 1700554620 [_oembed_6490d4db9fae81054779320028d18bb8] => [_oembed_time_6490d4db9fae81054779320028d18bb8] => 1706779373 [_oembed_bd5e77354177aa0af1c4562b501869fe] => [_oembed_time_bd5e77354177aa0af1c4562b501869fe] => 1712486415 [_oembed_7e210eeed4c87ea2078a020fe2fec74b] => [_oembed_time_7e210eeed4c87ea2078a020fe2fec74b] => 1712521750 [_oembed_2da43189cf1ca82c825f694b6d5d3b25] => [_oembed_time_2da43189cf1ca82c825f694b6d5d3b25] => 1716461182 [_oembed_a7c3e9527f909686407048cdef8a3985] => [_oembed_time_a7c3e9527f909686407048cdef8a3985] => 1716654780 [_oembed_8a3b41283276ffab0e7bf20f988c146c] => {{unknown}} [_oembed_5714314759d3d600674a9269a6635053] => [_oembed_time_5714314759d3d600674a9269a6635053] => 1720589628 [_oembed_c3c052f3e491228e1336ef7821991915] => [_oembed_time_c3c052f3e491228e1336ef7821991915] => 1720589628 [_oembed_031ec99e4dc39808223885e32ef49d84] => [_oembed_time_031ec99e4dc39808223885e32ef49d84] => 1720589628 [_oembed_6fc5727d73de39fcf51715879db059a8] => [_oembed_time_6fc5727d73de39fcf51715879db059a8] => 1731069153 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 41 [1] => 23 [2] => 49 [3] => 31 [4] => 271 [5] => 347 [6] => 600 ) [categories_name] => Array ( [0] => Cikkek [1] => Fotók [2] => Hírek [3] => Kárpátalja [4] => Kultúra [5] => Oktatás [6] => Oktatás ) [tags] => Array ( [0] => 37104 [1] => 59421 [2] => 892 ) [tags_name] => Array ( [0] => hagyományőrzés [1] => jurtatábor [2] => történelem ) ) ) [model] => Array ( [lang] => hu [offset] => 0 [tax_query] => Array ( [0] => Array ( [taxonomy] => post_tag [field] => id [terms] => Array ( [0] => 59421 ) ) ) [afterLocker] => 0 ) [_model] => Array ( [lang] => hu [domains] => Array ( [0] => life ) [offset] => 0 [tax_query] => Array ( [0] => Array ( [taxonomy] => post_tag [field] => id [terms] => Array ( [0] => 59421 ) ) ) [afterLocker] => 0 ) [domains] => Array ( [0] => life ) [_domains] => Array ( [life] => 1 ) [status] => 1 [from_cache] => )WATCH: Revelers fill the Sambadrome in Rio de Janeiro as they rehearse for the Rio de Janeiro carnival pic.twitter.com/gtXNsaSNV9
— Reuters (@Reuters) February 13, 2023