Array ( [count_posts] => 10 [cache_key] => Query_Posts::global::hu::YTo1OntzOjQ6ImxhbmciO3M6MjoiaHUiO3M6NzoiZG9tYWlucyI7YToxOntpOjA7czo0OiJsaWZlIjt9czo2OiJvZmZzZXQiO2k6MDtzOjk6InRheF9xdWVyeSI7YToxOntpOjA7YTozOntzOjg6InRheG9ub215IjtzOjg6InBvc3RfdGFnIjtzOjU6ImZpZWxkIjtzOjI6ImlkIjtzOjU6InRlcm1zIjthOjE6e2k6MDtpOjE5NDM3O319fXM6MTE6ImFmdGVyTG9ja2VyIjtpOjA7fQ== [has_result] => 1 [posts] => Array ( [0] => Array ( [id] => 222250 [content] =>Floridai tankerületek több mint 700 könyvet tettek tiltólistára a 2023–24-es tanévben az amerikai állam oktatásügyi hivatala által közzétett lista alapján – írta a Washington Post.
A PEN America becslése szerint 2021 júliusa óta 4561 könyvet távolítottak el a floridai iskolák könyvtáraiból, köztük olyan klasszikusokat, mint a Gépnarancs Anthony Burgess-től, Kurt Vonnegut Ötös számú vágóhídja, vagy a Harcosok klubja Chuck Palaniuktól. Indexen van ezeken kívül az összes Trónok harca könyv és rengeteg Stephen King regény is.
A könyvek eltávolítását egy törvény teszi lehetővé, amelyik lehetőséget biztosít szülők vagy helyi lakosok számára, hogy kezdeményezzék minden olyan könyv eltávolítását az iskolai könyvtárból, amely „szexuális tartalmat ábrázol vagy ír le”.
[type] => post [excerpt] => Floridai tankerületek több mint 700 könyvet tettek tiltólistára a 2023–24-es tanévben az amerikai állam oktatásügyi hivatala által közzétett lista alapján – írta a Washington Post. [autID] => 12 [date] => Array ( [created] => 1731792600 [modified] => 1731700601 ) [title] => Több mint 4000 könyvet távolítottak el a floridai iskolák könyvtáraiból [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=222250&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 222250 ) [aut] => totinviktoria [lang] => hu [image_id] => 222251 [image] => Array ( [id] => 222251 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/11/konyvtar.jpg [original_lng] => 407723 [original_w] => 800 [original_h] => 370 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/11/konyvtar-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/11/konyvtar-300x139.jpg [width] => 300 [height] => 139 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/11/konyvtar-768x355.jpg [width] => 768 [height] => 355 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/11/konyvtar.jpg [width] => 800 [height] => 370 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/11/konyvtar.jpg [width] => 800 [height] => 370 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/11/konyvtar.jpg [width] => 800 [height] => 370 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/11/konyvtar.jpg [width] => 800 [height] => 370 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1731693402:12 [_thumbnail_id] => 222251 [_edit_last] => 12 [translation_required] => 1 [views_count] => 351 [_oembed_2fe4e2774ce45e72c0f304ff71a8d926] => {{unknown}} [_oembed_3a96fa61a20d13fa43cbdbb0b67a640b] => {{unknown}} [_oembed_a91ec3a19fd8de2a99edfc6fdc421a7b] => {{unknown}} [translation_required_done] => 1 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 41 [1] => 596 [2] => 11 [3] => 271 [4] => 600 [5] => 592 [6] => 39 ) [categories_name] => Array ( [0] => Cikkek [1] => Érdekes [2] => Kiemelt téma [3] => Kultúra [4] => Oktatás [5] => Társadalom [6] => Világ ) [tags] => Array ( [0] => 1423261 [1] => 1423263 [2] => 19437 [3] => 1423262 ) [tags_name] => Array ( [0] => floridai iskolák [1] => könyek eltávolítása [2] => könyvek [3] => könyvtárak ) ) [1] => Array ( [id] => 221244 [content] =>Eszement összegekbe kerülhet egy amerikai író ötven esztendeje kiadott regénye, amely csak egyetlen magyar kiadást ért meg. Egy magyar antikvárius is megerősítette, hogy a kötet elképesztően ritka, így aztán ha valakinek van, komoly összeget kereshet vele.
Egyetlen magyar kiadást ért meg annak idején az amerikai író, Thomas Pynchon Súlyszivárvány című regénye, és a kötet azóta gyakorlatilag beszerezhetetlen – erről beszélt az Index kultúrpodcastjában Széky János, a kötet fordítója.
A podcastban a műfordító arra is kitért, hogy annak idején igen rossz órabérben dolgozott a kötet fordításán, hiszen ebből a munkából az ember ritkán épít emeletes házat.
Nagyon hosszú idő alatt, rettentően rossz órabérben fordítottam. A műfordítás a világon, de főleg Magyarországon az egyik legrosszabbul fizetett munka. Akinek nincs sok ideje és pénze, az nagyon nehezen szánja rá magát, hogy egy ekkora tömböt lefordítson – fogalmazott Széky János.
Jelenleg a kötetet a lehetetlenséggel határos megszerezni: a nagyobb antikvár oldalakon mind csak előjegyezni lehetett.
Az egyik ismert magyar aukciós oldalon található egy példány, itt rendkívül magas áron kínálták. A kötet 39 ezer forintért (több mint 4000 hrivnya) került fel az online piactérre, és nem is adta el ennyi pénzért senkinek – az aukció emiatt eredmény nélkül ért véget.
Egy antikvárius azt mondta: a könyvre jelenleg 149 előjegyzés van saját üzletük adatbázisában, ami kiemelkedően soknak számít.
„Ha jól emlékszem, egy vagy két éve láttuk ezt a könyvet utoljára. Percek alatt megvásárolták, 20 ezer forintért tudtuk eladni, tehát valóban egy nagyon nehezen beszerezhető, rendkívül értékes könyvről van szó” – fogalmazott az antikvárium dolgozója.
[type] => post [excerpt] => Eszement összegekbe kerülhet egy amerikai író ötven esztendeje kiadott regénye, amely csak egyetlen magyar kiadást ért meg. Egy magyar antikvárius is megerősítette, hogy a kötet elképesztően ritka, így aztán ha valakinek van, komoly összeget keres... [autID] => 12 [date] => Array ( [created] => 1731004860 [modified] => 1730954704 ) [title] => Vagyonokat érhet ebből a könyvből egyetlen példány [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=221244&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 221244 ) [aut] => totinviktoria [lang] => hu [image_id] => 221245 [image] => Array ( [id] => 221245 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/11/konyvek.jpg [original_lng] => 214197 [original_w] => 1245 [original_h] => 700 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/11/konyvek-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/11/konyvek-300x169.jpg [width] => 300 [height] => 169 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/11/konyvek-768x432.jpg [width] => 768 [height] => 432 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/11/konyvek-1024x576.jpg [width] => 1024 [height] => 576 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/11/konyvek.jpg [width] => 1245 [height] => 700 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/11/konyvek.jpg [width] => 1245 [height] => 700 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/11/konyvek.jpg [width] => 1245 [height] => 700 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1730947505:12 [_thumbnail_id] => 221245 [_edit_last] => 12 [views_count] => 410 [_oembed_2fe4e2774ce45e72c0f304ff71a8d926] => {{unknown}} [_oembed_3a96fa61a20d13fa43cbdbb0b67a640b] => {{unknown}} [_oembed_a91ec3a19fd8de2a99edfc6fdc421a7b] => {{unknown}} [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 41 [1] => 596 [2] => 49 [3] => 271 [4] => 592 [5] => 39 ) [categories_name] => Array ( [0] => Cikkek [1] => Érdekes [2] => Hírek [3] => Kultúra [4] => Társadalom [5] => Világ ) [tags] => Array ( [0] => 1408976 [1] => 19437 [2] => 1408978 [3] => 1408977 ) [tags_name] => Array ( [0] => antikvárium [1] => könyvek [2] => Súlyszivárvány [3] => Thomas Pynchon ) ) [2] => Array ( [id] => 159065 [content] =>Ukrajna függetlenségének napja alkalmából megalakult Magyarországon az UNABOOK Ukrán Könyvalapítvány, amely a nyomtatott ukrán szó legjobb hagyományainak külföldön való továbbvitelét és gyarapítását tűzte ki célul.
A hírt az Alapítvány közölte a Facebook közösségi oldalon.
A közlemény szerint az UNABOOK prioritásai között nem csak a kiadói tevékenység, az ukrán könyvek népszerűsítése, az inkluzív irodalom népszerűsítése, a könyvek terjesztése és az irodalom népszerűsítése, az ukrán nyelv megőrzése és fejlesztése szerepel, hanem ukrán kulturális és művészeti projektek megvalósítása Magyarországon és világszerte, illetve a kulturális diplomácia előmozdítása, az országok közötti kulturális párbeszéd és cserekapcsolat megteremtése.
Az alapítvány szakemberei jelenleg keményen dolgozik egy új egyedi kiadás megalkotásán, amely hamarosan elérhető lesz az UNABOOK oldalon.
Az Alapítványnál elmondták, hogy a magyarországi ukrán közösség az elmúlt években aktívan helyreállította a könyvkiadás legjobb hagyományait. A közelmúltban számos egyedi ukrán nyelvű kiadás jelent meg, amelyek részt vettek könyvfesztiválokon és díjakat is kaptak.
A kiadó többek között Tarasz Sevcsenko és Petőfi Sándor válogatott műveiből készült műveket is megjelentetett.
[type] => post [excerpt] => Ukrajna függetlenségének napja alkalmából megalakult Magyarországon az UNABOOK Ukrán Könyvalapítvány, amely a nyomtatott ukrán szó legjobb hagyományainak külföldön való továbbvitelét és gyarapítását tűzte ki célul. [autID] => 5 [date] => Array ( [created] => 1692989460 [modified] => 1692986854 ) [title] => UNABOOK Ukrán Könyvalapítványt hoztak létre Magyarországon Ukrajna függetlensége napja alkalmából [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=159065&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 159065 [uk] => 158987 ) [trid] => vik3255 [aut] => gygabriella [lang] => hu [image_id] => 158988 [image] => Array ( [id] => 158988 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/08/630-360-1692862501-945.jpg [original_lng] => 80197 [original_w] => 630 [original_h] => 360 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/08/630-360-1692862501-945-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/08/630-360-1692862501-945-300x171.jpg [width] => 300 [height] => 171 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/08/630-360-1692862501-945.jpg [width] => 630 [height] => 360 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/08/630-360-1692862501-945.jpg [width] => 630 [height] => 360 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/08/630-360-1692862501-945.jpg [width] => 630 [height] => 360 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/08/630-360-1692862501-945.jpg [width] => 630 [height] => 360 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/08/630-360-1692862501-945.jpg [width] => 630 [height] => 360 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1692975928:5 [_thumbnail_id] => 158988 [_edit_last] => 5 [views_count] => 2455 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_03f2bb448f4df9a640e30350f506d119] => [_oembed_time_03f2bb448f4df9a640e30350f506d119] => 1692978666 [_oembed_d0c75d68ba050942b0e86b6ee186e531] => [_oembed_time_d0c75d68ba050942b0e86b6ee186e531] => 1692978667 [_oembed_b4ca94dd4500f6075448c8c4338ee9c0] => [_oembed_time_b4ca94dd4500f6075448c8c4338ee9c0] => 1692978667 [_oembed_db253c9c4ca0c8f145f06a74180179c4] => [_oembed_time_db253c9c4ca0c8f145f06a74180179c4] => 1692978667 [_oembed_ed4e0656baa32ea3284c089440991f2c] => [_oembed_time_ed4e0656baa32ea3284c089440991f2c] => 1692978667 [_oembed_ad3b611534ade814755ddeb33b5845c1] => [_oembed_time_ad3b611534ade814755ddeb33b5845c1] => 1692980882 [_oembed_9c83ca820ffc379f1388eb86cd876613] => [_oembed_time_9c83ca820ffc379f1388eb86cd876613] => 1692980882 [_oembed_adf5af5b539a6b993be944502695bd37] => [_oembed_time_adf5af5b539a6b993be944502695bd37] => 1693239134 [_oembed_1b62618f1871e96af2414ca7228876ab] => [_oembed_time_1b62618f1871e96af2414ca7228876ab] => 1693239134 [_oembed_e49c3d44a1806c149df9412e93c7a599] => [_oembed_time_e49c3d44a1806c149df9412e93c7a599] => 1693902549 [_oembed_1994f1dfc0097becbea6c7ea71d7ae38] => [_oembed_time_1994f1dfc0097becbea6c7ea71d7ae38] => 1693902549 [_oembed_c0bc69a3ab3413c2442160109c2d8958] => [_oembed_time_c0bc69a3ab3413c2442160109c2d8958] => 1694537344 [_oembed_e949aae86e94db2b37433a3787804613] => [_oembed_time_e949aae86e94db2b37433a3787804613] => 1694628427 [_oembed_378ad565d5b331535c8191ff59ba3f92] => [_oembed_time_378ad565d5b331535c8191ff59ba3f92] => 1695837022 [_oembed_908201082065864994631ea4e5a3a487] => [_oembed_time_908201082065864994631ea4e5a3a487] => 1695837022 [_oembed_ee8c5f3bb7a1270d10ce1af9d77315cc] => [_oembed_time_ee8c5f3bb7a1270d10ce1af9d77315cc] => 1696937784 [_oembed_4457d53338bedf02690c0510a5e49152] => [_oembed_time_4457d53338bedf02690c0510a5e49152] => 1696937785 [_oembed_9bdf205f0fc8807974963073d2c2ac6f] => [_oembed_time_9bdf205f0fc8807974963073d2c2ac6f] => 1696937785 [_oembed_44b39f91e6c0965bd59ed0b0702588ec] => [_oembed_time_44b39f91e6c0965bd59ed0b0702588ec] => 1696937785 [_oembed_e7555084afb0fd4cdb65a4408e42353a] => [_oembed_time_e7555084afb0fd4cdb65a4408e42353a] => 1697132228 [_oembed_93e9f7b53d5b8f47303792933d7bd540] => [_oembed_time_93e9f7b53d5b8f47303792933d7bd540] => 1697610195 [_oembed_19523d1b0586dc5642ae3538a5eaa574] => [_oembed_time_19523d1b0586dc5642ae3538a5eaa574] => 1699605398 [_oembed_a3b8ac36cea5b396c411f12c11503df2] => [_oembed_time_a3b8ac36cea5b396c411f12c11503df2] => 1703159230 [_oembed_7a0d17287f3df5986fc46a18fb4c2166] => [_oembed_time_7a0d17287f3df5986fc46a18fb4c2166] => 1705141384 [_oembed_9188c00ca75ae7d8977ffd2bd116ed49] => [_oembed_time_9188c00ca75ae7d8977ffd2bd116ed49] => 1705141384 [_oembed_a9b9f25f2f52eb0b4313a084213c4b45] => [_oembed_time_a9b9f25f2f52eb0b4313a084213c4b45] => 1705141385 [_oembed_f4267e029a783be1d09d68811bd82a5e] => [_oembed_time_f4267e029a783be1d09d68811bd82a5e] => 1705141385 [_oembed_67a616399f8cd31230393696eb939f22] => [_oembed_time_67a616399f8cd31230393696eb939f22] => 1706106419 [_oembed_c94bd7cc7a0640e018358d6dbe5d163c] => [_oembed_time_c94bd7cc7a0640e018358d6dbe5d163c] => 1708169998 [_oembed_966c80bea93445a9613aeba782cee28d] => [_oembed_time_966c80bea93445a9613aeba782cee28d] => 1718865518 [_oembed_1d9e73b78ed2843ad113e006821f0cc4] => [_oembed_time_1d9e73b78ed2843ad113e006821f0cc4] => 1720286310 [_oembed_5bf6a03296e6d0705fe7746fc2ed072a] => [_oembed_time_5bf6a03296e6d0705fe7746fc2ed072a] => 1724602236 [_oembed_d67a073a026ace6c18607b93f08aaa81] => [_oembed_time_d67a073a026ace6c18607b93f08aaa81] => 1724853116 [_oembed_d7871bc062daacd06b5855aff5f39a91] => [_oembed_time_d7871bc062daacd06b5855aff5f39a91] => 1725283823 [_oembed_2f4a0332051270d25e10e663e0e50155] => [_oembed_time_2f4a0332051270d25e10e663e0e50155] => 1725713635 [_oembed_dcaa5d48f8a861e683703bf93549d0c5] => [_oembed_time_dcaa5d48f8a861e683703bf93549d0c5] => 1725713635 [_oembed_ee0b600a16786723eac2167974e9a234] => [_oembed_time_ee0b600a16786723eac2167974e9a234] => 1725713635 [_oembed_1c23b334c69283a3dff6cc34169b7832] => [_oembed_time_1c23b334c69283a3dff6cc34169b7832] => 1725957003 [_oembed_c8bdb11596efd4891841d45ef433fa02] => [_oembed_time_c8bdb11596efd4891841d45ef433fa02] => 1725957004 [_oembed_9b975994896b87f5bf393239ee290834] => [_oembed_time_9b975994896b87f5bf393239ee290834] => 1726948120 [_oembed_5205be50d4786952999a1000c6d02053] => [_oembed_time_5205be50d4786952999a1000c6d02053] => 1727515492 [_oembed_023d7092249815165062244f50d2a380] => [_oembed_time_023d7092249815165062244f50d2a380] => 1731845702 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 41 [1] => 49 [2] => 271 [3] => 84007 [4] => 39 ) [categories_name] => Array ( [0] => Cikkek [1] => Hírek [2] => Kultúra [3] => Magyarország segít [4] => Világ ) [tags] => Array ( [0] => 19437 [1] => 298 [2] => 633225 ) [tags_name] => Array ( [0] => könyvek [1] => Magyarország [2] => UNABOOK ) ) [3] => Array ( [id] => 141880 [content] =>A „Boldog gyerekek” civil szervezet könyveket és gyertyákat gyűjt a Harkivi térség orosz megszállás alól felszabadított településein élők számára. A gyűjtést egy harkivi jótékonysági alapítvány kezdeményezte, akik részt vesznek majd az Ungváron gyűjtött adományok célba juttatásában is.
A gyűjtésnek a „Fény a barátainknak” címet adták.
Vladiszlav gyermekkora óta sokat olvas, és meggyőződése, hogy a jó olvasmány örömére szolgálhat kicsiknek és nagyoknak egyaránt.
A gyűjtés, a tervek szerint, minimum egy hónapig tart majd.
[type] => post [excerpt] => A „Boldog gyerekek” civil szervezet könyveket és gyertyákat gyűjt a Harkivi térség orosz megszállás alól felszabadított településein élők számára. [autID] => 13 [date] => Array ( [created] => 1680014220 [modified] => 1680014167 ) [title] => Könyveket és gyertyákat gyűjt egy civil szervezet a felszabadított Harkivi területen élőknek (videó) [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=141880&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 141880 [uk] => 141716 ) [aut] => zsuzsa [lang] => hu [image_id] => 141881 [image] => Array ( [id] => 141881 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/03/gyertya-1.jpg [original_lng] => 759426 [original_w] => 1920 [original_h] => 1080 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/03/gyertya-1-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/03/gyertya-1-300x169.jpg [width] => 300 [height] => 169 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/03/gyertya-1-768x432.jpg [width] => 768 [height] => 432 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/03/gyertya-1-1024x576.jpg [width] => 1024 [height] => 576 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/03/gyertya-1-1536x864.jpg [width] => 1536 [height] => 864 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/03/gyertya-1.jpg [width] => 1920 [height] => 1080 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/03/gyertya-1.jpg [width] => 1920 [height] => 1080 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1680003367:13 [views_count] => 1880 [_thumbnail_id] => 141881 [_oembed_e9941bd390178170814597448d30df9e] => [_oembed_time_e9941bd390178170814597448d30df9e] => 1680003364 [_edit_last] => 13 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_6f4250b2cc4700a474a1bf05e4844fb9] => [_oembed_time_6f4250b2cc4700a474a1bf05e4844fb9] => 1680003408 [_oembed_4f207be22ba73a82818eff3d01288b8c] => [_oembed_time_4f207be22ba73a82818eff3d01288b8c] => 1680003409 [_oembed_8837f71a94bc13383dc97486cb358387] => [_oembed_time_8837f71a94bc13383dc97486cb358387] => 1680003409 [_oembed_2fe4e2774ce45e72c0f304ff71a8d926] => {{unknown}} [_oembed_ac474a806cd874ddd76a720cca818b3a] => {{unknown}} [_oembed_3a96fa61a20d13fa43cbdbb0b67a640b] => {{unknown}} [_oembed_a91ec3a19fd8de2a99edfc6fdc421a7b] => {{unknown}} [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 41 [1] => 83882 [2] => 49 [3] => 31 [4] => 592 [5] => 25 ) [categories_name] => Array ( [0] => Cikkek [1] => Háború [2] => Hírek [3] => Kárpátalja [4] => Társadalom [5] => Videók ) [tags] => Array ( [0] => 528346 [1] => 528345 [2] => 19437 ) [tags_name] => Array ( [0] => felszabadított harkivi terület [1] => gyertyák [2] => könyvek ) ) [4] => Array ( [id] => 136402 [content] =>Jevhenyija Kravcsuk ukrán parlamenti képviselő elmondta, hogy Ukrajna tavaly november óta 19 millió orosz nyelvű, valamint szovjet korszakból származó könyvet vont ki könyvtáraiból – értesült a Sky News.
Néhány ukrán nyelvű, szovjet korszakból származó könyvet is eltávolítottak – mondta Kravcsuk.
Hozzátette: olyan könyveket is eltávolítanának, amelyek szerzői támogatták az Ukrajna elleni fegyveres agressziót.
Korábban az ukrán könyvtárak állományának 44 százaléka orosz nyelvű kötet volt.
[type] => post [excerpt] => Jevhenyija Kravcsuk ukrán parlamenti képviselő elmondta, hogy Ukrajna tavaly november óta 19 millió orosz nyelvű, valamint szovjet korszakból származó könyvet vont ki könyvtáraiból – értesült a Sky News. [autID] => 12 [date] => Array ( [created] => 1675865640 [modified] => 1675838549 ) [title] => Ukrajna 19 millió orosz könyvet távolított el a könyvtáraiból [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=136402&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 136402 [uk] => 136465 ) [aut] => totinviktoria [lang] => hu [image_id] => 136403 [image] => Array ( [id] => 136403 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/02/orosz-irodalom-konyv.jpg [original_lng] => 517003 [original_w] => 1200 [original_h] => 675 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/02/orosz-irodalom-konyv-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/02/orosz-irodalom-konyv-300x169.jpg [width] => 300 [height] => 169 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/02/orosz-irodalom-konyv-768x432.jpg [width] => 768 [height] => 432 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/02/orosz-irodalom-konyv-1024x576.jpg [width] => 1024 [height] => 576 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/02/orosz-irodalom-konyv.jpg [width] => 1200 [height] => 675 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/02/orosz-irodalom-konyv.jpg [width] => 1200 [height] => 675 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/02/orosz-irodalom-konyv.jpg [width] => 1200 [height] => 675 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1675866518:8 [_thumbnail_id] => 136403 [_edit_last] => 12 [translation_required] => 1 [views_count] => 2224 [_oembed_4f207be22ba73a82818eff3d01288b8c] => [_oembed_time_4f207be22ba73a82818eff3d01288b8c] => 1675831352 [_oembed_8837f71a94bc13383dc97486cb358387] => [_oembed_time_8837f71a94bc13383dc97486cb358387] => 1675831352 [translation_required_done] => 1 [_oembed_6f4250b2cc4700a474a1bf05e4844fb9] => [_oembed_time_6f4250b2cc4700a474a1bf05e4844fb9] => 1675858447 [_oembed_e9941bd390178170814597448d30df9e] => [_oembed_time_e9941bd390178170814597448d30df9e] => 1680495388 [_oembed_3a96fa61a20d13fa43cbdbb0b67a640b] => {{unknown}} [_oembed_2fe4e2774ce45e72c0f304ff71a8d926] => {{unknown}} [_oembed_a91ec3a19fd8de2a99edfc6fdc421a7b] => {{unknown}} [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 41 [1] => 83882 [2] => 49 [3] => 271 [4] => 592 [5] => 33 ) [categories_name] => Array ( [0] => Cikkek [1] => Háború [2] => Hírek [3] => Kultúra [4] => Társadalom [5] => Ukrajna ) [tags] => Array ( [0] => 19437 [1] => 154597 [2] => 471014 ) [tags_name] => Array ( [0] => könyvek [1] => orosz irodalom [2] => ukrán könyvtárak ) ) [5] => Array ( [id] => 135433 [content] =>A Kárpátaljai Megyei Gyermek- és Ifjúsági Könyvtár régi könyvek gyűjtésébe kezdett. Ezeket papír hulladékként értékesítik, a bevételt pedig új, ukrán nyelvű könyvek vásárlására fordítják. A kampányba bekapcsolódtak Ungvár és más települések lakosai. A harkivi Taisa is értesült a kampányról. Angol nyelvtanfolyamokon vesz részt a könyvtárban. A háború első napjaitól kezdve ukránul is itt tanult. A nő elmondta, hogy szívesen megszabadulna a Harkivban hagyott orosz nyelvű könyveitől. Az emberek többnyire a régi orosz nyelvű kiadványoktól szabadulnak meg. Vannak ukrán nyelvű könyvek is, ezek nem a papírhulladékba, hanem az ún. „bookcrossing” akcióba kerülnek. A kampánynak nincs időkorlátja. Szombat kivételével mindennap átveszik a könyveket, hétköznapokon 8-tól 17 óráig, vasárnap pedig 10-től 16 óráig.
[type] => post [excerpt] => A Kárpátaljai Megyei Gyermek- és Ifjúsági Könyvtár régi könyvek gyűjtésébe kezdett. Ezeket papír hulladékként értékesítik, a bevételt pedig új, ukrán nyelvű könyvek vásárlására fordítják. [autID] => 14 [date] => Array ( [created] => 1675104600 [modified] => 1675101837 ) [title] => Régi könyveket gyűjtenek a Megyei Gyermekkönyvtárban (videó) [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=135433&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 135433 [uk] => 135388 ) [aut] => djkovach1979 [lang] => hu [image_id] => 135435 [image] => Array ( [id] => 135435 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/01/321614169-531932119037074-6554558642282594484-n.jpg [original_lng] => 562752 [original_w] => 1920 [original_h] => 1080 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/01/321614169-531932119037074-6554558642282594484-n-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/01/321614169-531932119037074-6554558642282594484-n-300x169.jpg [width] => 300 [height] => 169 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/01/321614169-531932119037074-6554558642282594484-n-768x432.jpg [width] => 768 [height] => 432 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/01/321614169-531932119037074-6554558642282594484-n-1024x576.jpg [width] => 1024 [height] => 576 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/01/321614169-531932119037074-6554558642282594484-n-1536x864.jpg [width] => 1536 [height] => 864 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/01/321614169-531932119037074-6554558642282594484-n.jpg [width] => 1920 [height] => 1080 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/01/321614169-531932119037074-6554558642282594484-n.jpg [width] => 1920 [height] => 1080 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1675094638:14 [_oembed_6f4250b2cc4700a474a1bf05e4844fb9] => [_oembed_time_6f4250b2cc4700a474a1bf05e4844fb9] => 1675094486 [_thumbnail_id] => 135435 [_edit_last] => 14 [views_count] => 1777 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_e9941bd390178170814597448d30df9e] => [_oembed_time_e9941bd390178170814597448d30df9e] => 1680250456 [_oembed_3f8fe51e80b6639e1f587b1abd5c38e5] => [_oembed_time_3f8fe51e80b6639e1f587b1abd5c38e5] => 1686247588 [_oembed_3a96fa61a20d13fa43cbdbb0b67a640b] => {{unknown}} [_oembed_11e17a97d0faa9ee71fd27b21bc8ab41] => {{unknown}} [_oembed_2fe4e2774ce45e72c0f304ff71a8d926] => {{unknown}} [_oembed_c66603898c51fe03945a13eabb7aa622] => [_oembed_time_c66603898c51fe03945a13eabb7aa622] => 1731567326 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 4000 [1] => 41 [2] => 49 [3] => 31 [4] => 271 [5] => 592 [6] => 25 ) [categories_name] => Array ( [0] => Aktuális [1] => Cikkek [2] => Hírek [3] => Kárpátalja [4] => Kultúra [5] => Társadalom [6] => Videók ) [tags] => Array ( [0] => 2485 [1] => 171410 [2] => 19437 ) [tags_name] => Array ( [0] => gyűjtés [1] => Kárpátaljai Megyei Gyermek- és Ifjúsági Könyvtár [2] => könyvek ) ) [6] => Array ( [id] => 135266 [content] =>Tavaly 1300 tankönyvet adtak át a Kárpátaljai Megyei Katonai Adminisztráció (OVA) közreműködésével azoknak iskolásoknak, akik a háború miatt Szlovákiába és Magyarországra menekültek. A tankönyvcsomagok alsó osztályosok számára tartalmaznak a NUS programjának megfelelő könyveket.
A hírt az OVA sajtószolgálata közölte.
A tankönyveken kívül szépirodalmi könyveket, munkafüzeteket, nemzeti szimbólumokat és játékcsomagokat is küldtek a gyerekeknek.
[type] => post [excerpt] => Tavaly 1300 tankönyvet adtak át a Kárpátaljai Megyei Katonai Adminisztráció (OVA) közreműködésével azoknak iskolásoknak, akik a háború miatt Szlovákiába és Magyarországra menekültek. A tankönyvcsomagok alsó osztályosok számára tartalmaznak a NUS p... [autID] => 5 [date] => Array ( [created] => 1675003500 [modified] => 1674952659 ) [title] => Kárpátalja több mint 5600 könyvet küldött külföldre az ukrán gyerekeknek [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=135266&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 135266 [uk] => 135176 ) [trid] => vik3255 [aut] => gygabriella [lang] => hu [image_id] => 135177 [image] => Array ( [id] => 135177 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/01/324743697-1379075082922757-2470797531394217456-n.jpg [original_lng] => 128776 [original_w] => 1280 [original_h] => 851 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/01/324743697-1379075082922757-2470797531394217456-n-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/01/324743697-1379075082922757-2470797531394217456-n-300x199.jpg [width] => 300 [height] => 199 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/01/324743697-1379075082922757-2470797531394217456-n-768x511.jpg [width] => 768 [height] => 511 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/01/324743697-1379075082922757-2470797531394217456-n-1024x681.jpg [width] => 1024 [height] => 681 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/01/324743697-1379075082922757-2470797531394217456-n.jpg [width] => 1280 [height] => 851 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/01/324743697-1379075082922757-2470797531394217456-n.jpg [width] => 1280 [height] => 851 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/01/324743697-1379075082922757-2470797531394217456-n.jpg [width] => 1280 [height] => 851 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1674945460:5 [_thumbnail_id] => 135177 [_edit_last] => 5 [views_count] => 1608 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_3b35caac2865e5c7bab4f7997cbf6101] => [_oembed_time_3b35caac2865e5c7bab4f7997cbf6101] => 1674945461 [_oembed_934a4c5f116b3da579b3c6576214c88c] => [_oembed_time_934a4c5f116b3da579b3c6576214c88c] => 1674945461 [_oembed_81e363e687909791028c97573a120a89] => [_oembed_time_81e363e687909791028c97573a120a89] => 1674996307 [_oembed_475c5b2556e6a54d55c969e6a956f3f6] => [_oembed_time_475c5b2556e6a54d55c969e6a956f3f6] => 1674996308 [_oembed_a119261f4690d2862e499b308ceebb13] => [_oembed_time_a119261f4690d2862e499b308ceebb13] => 1674996308 [_oembed_6f4250b2cc4700a474a1bf05e4844fb9] => [_oembed_time_6f4250b2cc4700a474a1bf05e4844fb9] => 1675185982 [_oembed_82155c642a59c35859baaae94ae4c10f] => [_oembed_time_82155c642a59c35859baaae94ae4c10f] => 1675185982 [_oembed_c0caebb169be24ab9c7ee729615acc41] => [_oembed_time_c0caebb169be24ab9c7ee729615acc41] => 1675185982 [_oembed_4f6154ab76a50fdeadd0024daeb77611] => [_oembed_time_4f6154ab76a50fdeadd0024daeb77611] => 1675668738 [_oembed_0dc5e13813fd53a78104906cdb68629a] => [_oembed_time_0dc5e13813fd53a78104906cdb68629a] => 1677488530 [_oembed_ac6f5cc962528df1976728232ba2dab8] => [_oembed_time_ac6f5cc962528df1976728232ba2dab8] => 1678290327 [_oembed_04b1fdb7c291fe927a472a7973a3d245] => [_oembed_time_04b1fdb7c291fe927a472a7973a3d245] => 1678290328 [_oembed_ed290c7b4fe23b6d20c5a6297acac53e] => [_oembed_time_ed290c7b4fe23b6d20c5a6297acac53e] => 1678431136 [_oembed_e9941bd390178170814597448d30df9e] => [_oembed_time_e9941bd390178170814597448d30df9e] => 1680517480 [_oembed_5404ee8a98223d5dfa100d6d27779b40] => [_oembed_time_5404ee8a98223d5dfa100d6d27779b40] => 1683658600 [_oembed_717fdfc3076b19067b4e1350bd2dbd1a] => [_oembed_time_717fdfc3076b19067b4e1350bd2dbd1a] => 1683658601 [_oembed_d79e5d92277e66782e4ece7d7f3ec0b3] => [_oembed_time_d79e5d92277e66782e4ece7d7f3ec0b3] => 1683658601 [_oembed_0a96e2b55789a8d5db4cc8fe635d97fb] => [_oembed_time_0a96e2b55789a8d5db4cc8fe635d97fb] => 1687511963 [_oembed_05a154d5324083d5cd8b79e0112ca953] => [_oembed_time_05a154d5324083d5cd8b79e0112ca953] => 1688290824 [_oembed_78e686bb8b237504ef31fcbb38af5083] => [_oembed_time_78e686bb8b237504ef31fcbb38af5083] => 1688578126 [_oembed_b73dbf8ab1931a2015f94fe47246320c] => [_oembed_time_b73dbf8ab1931a2015f94fe47246320c] => 1690037166 [_oembed_36645b21a8aae6aef6449847b543f1eb] => [_oembed_time_36645b21a8aae6aef6449847b543f1eb] => 1690037166 [_oembed_6d1916de94ef62b8a25cbe331a983521] => [_oembed_time_6d1916de94ef62b8a25cbe331a983521] => 1691222512 [_oembed_c487258d93a042fbc3b1f91f4712caf2] => [_oembed_time_c487258d93a042fbc3b1f91f4712caf2] => 1694200188 [_oembed_497fcedefc097fe4d5fc975716cd90a3] => [_oembed_time_497fcedefc097fe4d5fc975716cd90a3] => 1696438290 [_oembed_dd53b089a14126b8582e06274d7018e4] => [_oembed_time_dd53b089a14126b8582e06274d7018e4] => 1696438290 [_oembed_bebba1e7b08a5c5828c05501774f258c] => [_oembed_time_bebba1e7b08a5c5828c05501774f258c] => 1699888086 [_oembed_de3f40f5b91b7b4acdc239892a502f22] => [_oembed_time_de3f40f5b91b7b4acdc239892a502f22] => 1703160606 [_oembed_7fbe6bb673a4a3821ec9edd88c7b37fc] => [_oembed_time_7fbe6bb673a4a3821ec9edd88c7b37fc] => 1710493576 [_oembed_7c96c04e8d8e5dbb11263ea8d063b83a] => [_oembed_time_7c96c04e8d8e5dbb11263ea8d063b83a] => 1717134274 [_oembed_fdd3989997cb3f9684922c71b2b3d082] => [_oembed_time_fdd3989997cb3f9684922c71b2b3d082] => 1719514775 [_oembed_3e9cd4f8c3c0bdffe6f15cf8451a0d68] => {{unknown}} [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 41 [1] => 49 [2] => 31 [3] => 83915 ) [categories_name] => Array ( [0] => Cikkek [1] => Hírek [2] => Kárpátalja [3] => Megyei katonai közigazgatás ) [tags] => Array ( [0] => 19437 [1] => 11262 ) [tags_name] => Array ( [0] => könyvek [1] => menekültek ) ) [7] => Array ( [id] => 111844 [content] =>Ukrán könyveket kérnek a Mariupolból Görögországba kitelepített gyermekes családok. Az Ungvári Nemzeti Egyetemen tanító Natalia Popovicsot egy evakuált családokat segítő kijevi kollégája kereste meg ezzel a kéréssel. Az Ungvári Nemzeti Egyetem rektorátusa pedig azonnal könyvgyűjtésbe kezdett.
[type] => post [excerpt] => Ukrán könyveket kérnek a Mariupolból Görögországba kitelepített gyermekes családok. Az Ungvári Nemzeti Egyetemen tanító Natalia Popovicsot egy evakuált családokat segítő kijevi kollégája kereste meg ezzel a kéréssel. Az Ungvári Nemzeti Egyetem rek... [autID] => 10 [date] => Array ( [created] => 1658420280 [modified] => 1658419413 ) [title] => Ajándékozz ukrán könyvet a gyereknek: akció az UNE rektori hivatalában (videó) [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=111844&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 111844 [uk] => 111825 ) [aut] => nyesi [lang] => hu [image_id] => 111827 [image] => Array ( [id] => 111827 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/uakonyvek.jpg [original_lng] => 185303 [original_w] => 1200 [original_h] => 675 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/uakonyvek-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/uakonyvek-300x169.jpg [width] => 300 [height] => 169 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/uakonyvek-768x432.jpg [width] => 768 [height] => 432 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/uakonyvek-1024x576.jpg [width] => 1024 [height] => 576 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/uakonyvek.jpg [width] => 1200 [height] => 675 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/uakonyvek.jpg [width] => 1200 [height] => 675 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/uakonyvek.jpg [width] => 1200 [height] => 675 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [views_count] => 1943 [_thumbnail_id] => 111827 [_edit_lock] => 1658408613:10 [_oembed_4f207be22ba73a82818eff3d01288b8c] => [_oembed_time_4f207be22ba73a82818eff3d01288b8c] => 1658408612 [_edit_last] => 10 [_oembed_8837f71a94bc13383dc97486cb358387] => [_oembed_time_8837f71a94bc13383dc97486cb358387] => 1658408614 [_oembed_492d5e68f4ac4deb02f5015f589303ce] => [_oembed_time_492d5e68f4ac4deb02f5015f589303ce] => 1658408614 [_oembed_32373af1f9fc3c4ed6da3b94be3ef7bc] => [_oembed_time_32373af1f9fc3c4ed6da3b94be3ef7bc] => 1658409296 [_oembed_9184bd45a620c2ac9fdb790fff640f08] => [_oembed_time_9184bd45a620c2ac9fdb790fff640f08] => 1658409296 [_oembed_6f4250b2cc4700a474a1bf05e4844fb9] => [_oembed_time_6f4250b2cc4700a474a1bf05e4844fb9] => 1677417827 [_oembed_e9941bd390178170814597448d30df9e] => [_oembed_time_e9941bd390178170814597448d30df9e] => 1680023949 [_oembed_a91ec3a19fd8de2a99edfc6fdc421a7b] => {{unknown}} [_oembed_2fe4e2774ce45e72c0f304ff71a8d926] => {{unknown}} [_oembed_3a96fa61a20d13fa43cbdbb0b67a640b] => {{unknown}} [_oembed_ac474a806cd874ddd76a720cca818b3a] => {{unknown}} [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 41 [1] => 49 [2] => 31 [3] => 25 ) [categories_name] => Array ( [0] => Cikkek [1] => Hírek [2] => Kárpátalja [3] => Videók ) [tags] => Array ( [0] => 19437 ) [tags_name] => Array ( [0] => könyvek ) ) [8] => Array ( [id] => 111401 [content] =>Egy-egy regény vagy vers többnyire elindít bennünk valamit, szinte megváltozik tőle az életünk. Egy új művészetterápiás irányzat az irodalmi szövegek ilyen varázserejét aknázza ki.
Az Amerikából származó szisztematikus módszer, a biblioterápia „beceneve” az irodalomterápia. Az irodalomterápia a művészetterápiák egyike, amelynek folyamatában irodalmi művek olvasása, közös értelmezése indítja el a terápiás folyamatot. Az irodalomterápia lényege, hogy a kliensek és a terapeuta között, de inkább „körül” ott van egy szöveg. Ennek kiválasztása a terapeuta feladata. Lényegében bármelyik mű alkalmas lehet arra, hogy kiindulópontja legyen egy terápiás alkalomnak: regény, novella, vers, dráma vagy ezek részletei.
A terápiás folyamat témáját és ívét a terapeuták megelőlegezik, az érdeklődők ennek ismeretében kapcsolódnak a csoporthoz. (Az irodalomterápia alapvetően csoportterápia, de alkalmazható egyénileg is. Ez esetben egy előzetes beszélgetés után indul el útjára a szöveg, a terapeuta és a kliens hármasa.) Az ilyen típusú csoportok arra irányulnak, hogy mélyítsék a tagok önismeretét, vagy kísérjék őket egy élethelyzetben – ezt fejlesztő terápiának nevezik.
Az irodalomterápiát használják mentális betegeknél kiegészítő terápiaként, klinikai körülmények között is. Ez esetben az irodalomterapeuta pszichológus vagy pszichiáter is egyben, vagy az utóbbi szakemberek egy teamben dolgoznak az irodalomterapeutával. De nemcsak nekik segít az irodalomterápia, hanem mindenkinek, aki úgy érzi, jobb megelőzni, hogy mindaz, ami nap mint nap foglalkoztatja, ami nap mint nap problémát okoz neki, évek múltán is pont úgy legyen jelen az életében, mint most.
A mentális egészség megőrzésének nélkülözhetetlenségét, a változás vagy változtatás lehetőségét még mindig sokan elutasítják, bár az elmúlt évtizedekben növekedett azok száma, akik elkezdtek gondot fordítani a bennük végbemenő folyamatok tudatosítására. A csoportozás előnye, hogy a felvetődő élethelyzetek, gondolatok, problémák, elakadások, bár egyéniek, mindig felfedezhető bennük közös nevező, és a terápiás csoport tagjai nagyon gyorsan fel is ismerik ezeket, így hamar enyhül bennük a csoporthelyzet adta szorongás, növekszik a kapcsolódási pontok száma és az önfeltárulkozás mélysége.
[type] => post [excerpt] => Egy-egy regény vagy vers többnyire elindít bennünk valamit, szinte megváltozik tőle az életünk. Egy új művészetterápiás irányzat az irodalmi szövegek ilyen varázserejét aknázza ki. [autID] => 12 [date] => Array ( [created] => 1658353200 [modified] => 1658256176 ) [title] => Az olvasás gyógyít – biblioterápia [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=111401&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 111401 ) [aut] => totinviktoria [lang] => hu [image_id] => 111402 [image] => Array ( [id] => 111402 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/egyutt-olvasni-es-megbeszelni-1024x683-1.jpg [original_lng] => 132537 [original_w] => 1024 [original_h] => 683 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/egyutt-olvasni-es-megbeszelni-1024x683-1-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/egyutt-olvasni-es-megbeszelni-1024x683-1-300x200.jpg [width] => 300 [height] => 200 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/egyutt-olvasni-es-megbeszelni-1024x683-1-768x512.jpg [width] => 768 [height] => 512 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/egyutt-olvasni-es-megbeszelni-1024x683-1.jpg [width] => 1024 [height] => 683 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/egyutt-olvasni-es-megbeszelni-1024x683-1.jpg [width] => 1024 [height] => 683 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/egyutt-olvasni-es-megbeszelni-1024x683-1.jpg [width] => 1024 [height] => 683 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/egyutt-olvasni-es-megbeszelni-1024x683-1.jpg [width] => 1024 [height] => 683 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1658245241:5 [_thumbnail_id] => 111402 [_edit_last] => 5 [views_count] => 1580 [_oembed_8837f71a94bc13383dc97486cb358387] => [_oembed_time_8837f71a94bc13383dc97486cb358387] => 1658166054 [_oembed_492d5e68f4ac4deb02f5015f589303ce] => [_oembed_time_492d5e68f4ac4deb02f5015f589303ce] => 1658166054 [_oembed_32373af1f9fc3c4ed6da3b94be3ef7bc] => [_oembed_time_32373af1f9fc3c4ed6da3b94be3ef7bc] => 1658166055 [_oembed_9184bd45a620c2ac9fdb790fff640f08] => [_oembed_time_9184bd45a620c2ac9fdb790fff640f08] => 1658166055 [_oembed_4f207be22ba73a82818eff3d01288b8c] => [_oembed_time_4f207be22ba73a82818eff3d01288b8c] => 1658744186 [_oembed_5d01878bc6176c3900828584302c1e64] => [_oembed_time_5d01878bc6176c3900828584302c1e64] => 1663155483 [_oembed_6f4250b2cc4700a474a1bf05e4844fb9] => [_oembed_time_6f4250b2cc4700a474a1bf05e4844fb9] => 1676368718 [_oembed_e9941bd390178170814597448d30df9e] => [_oembed_time_e9941bd390178170814597448d30df9e] => 1681578334 [_oembed_2fe4e2774ce45e72c0f304ff71a8d926] => {{unknown}} [_oembed_3a96fa61a20d13fa43cbdbb0b67a640b] => {{unknown}} [_oembed_bb412f04ff4338ad89074b5a37a50005] => {{unknown}} [_oembed_a91ec3a19fd8de2a99edfc6fdc421a7b] => {{unknown}} [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 41 [1] => 594 [2] => 49 [3] => 592 [4] => 39 ) [categories_name] => Array ( [0] => Cikkek [1] => Egészség [2] => Hírek [3] => Társadalom [4] => Világ ) [tags] => Array ( [0] => 19437 [1] => 46526 ) [tags_name] => Array ( [0] => könyvek [1] => olvasás ) ) [9] => Array ( [id] => 111162 [content] =>Egy francia ellenálló leszármazottjához visszakerült öt, a nácik által a második világháború idején ellopott könyv.
A könyveket a híres francia ellenállótól és egykori minisztertől, Georges Mandeltől lopták el.
Élisabeth Borne francia miniszterelnök a pénteki ünnepségen azt mondta: a könyvek visszaadása annak a jele, hogy soha nem késő igazságot szolgáltatni valakinek.
A műveket a berlini Állami Könyvtár és a drezdai Szász Állami Könyvtár őrizte.
A német katonák akkor lopták el a könyveket, amikor 1940-ben kifosztották Mandel lakását. A zsidó politikusnak francia beszámolók szerint 15 ezer kötetes könyvtára volt.
Mandel, aki 1940-ben belügyminiszter volt, határozottan visszautasította, hogy megadja magát a náci Németországnak. 1940-ben Franciaországban bebörtönözték. Később náci koncentrációs táborba hurcolták, végül az ellenállás egyik vezető tagjaként 1944 nyarán meggyilkolták egy Párizshoz közeli erdőben.
(MTI/hirado.hu)
[type] => post [excerpt] => Egy francia ellenálló leszármazottjához visszakerült öt, a nácik által a második világháború idején ellopott könyv. [autID] => 5 [date] => Array ( [created] => 1657990200 [modified] => 1657977951 ) [title] => Nácik által ellopott könyvek kerültek vissza Franciaországba [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=111162&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 111162 [uk] => 111319 ) [aut] => gygabriella [lang] => hu [image_id] => 111163 [image] => Array ( [id] => 111163 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/georges-mandel.jpg [original_lng] => 70206 [original_w] => 693 [original_h] => 430 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/georges-mandel-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/georges-mandel-300x186.jpg [width] => 300 [height] => 186 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/georges-mandel.jpg [width] => 693 [height] => 430 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/georges-mandel.jpg [width] => 693 [height] => 430 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/georges-mandel.jpg [width] => 693 [height] => 430 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/georges-mandel.jpg [width] => 693 [height] => 430 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/georges-mandel.jpg [width] => 693 [height] => 430 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1658060948:3 [_thumbnail_id] => 111163 [_edit_last] => 5 [translation_required] => 2 [views_count] => 2056 [translation_required_done] => 1 [_oembed_4f207be22ba73a82818eff3d01288b8c] => [_oembed_time_4f207be22ba73a82818eff3d01288b8c] => 1658818929 [_oembed_cfe2cbfc665a4cfcdec98d64757ff2cd] => [_oembed_time_cfe2cbfc665a4cfcdec98d64757ff2cd] => 1659420625 [_oembed_738c71247f0d4cf2f49380dc8220611f] =>[_oembed_time_738c71247f0d4cf2f49380dc8220611f] => 1660569854 [_oembed_61b335edea0d6677dd434a056156dc4d] =>Le béluga a été sorti de l’eau après de longues heures de préparation et d’efforts. Bravo aux équipes impliquées d’avoir relevé ce défi.Les premiers examens médicaux ont été faits, les résultats seront bientôt connus. Le béluga va maintenant prendre la route vers Ouistreham. pic.twitter.com/Vc8aBMKf6r
— Sea Shepherd France (@SeaShepherdFran) August 10, 2022[_oembed_time_61b335edea0d6677dd434a056156dc4d] => 1662055407 [_oembed_dee9451a87edca904be60d24bea939b4] => [_oembed_time_dee9451a87edca904be60d24bea939b4] => 1666163549 [_oembed_a5b127d9e81f89c303c6def38006b26c] =>??? It's official! The world’s first #hydrogen train, our Alstom Coradia iLint, has reached yet another historical #milestone today in #Germany. It is now in passenger operation with our partners #LNVG, @evb_ElbeWeser and @Lindeplc.
— Alstom (@Alstom) August 24, 2022
Learn more: https://t.co/DK0kcQA4cY pic.twitter.com/T5v1gdSnL2[_oembed_time_a5b127d9e81f89c303c6def38006b26c] => 1670095454 [_oembed_fd5c953585a2d4554b521d8fb7e3d455] => [_oembed_time_fd5c953585a2d4554b521d8fb7e3d455] => 1675066630 [_oembed_6f4250b2cc4700a474a1bf05e4844fb9] => [_oembed_time_6f4250b2cc4700a474a1bf05e4844fb9] => 1675607517 [_oembed_e9941bd390178170814597448d30df9e] => [_oembed_time_e9941bd390178170814597448d30df9e] => 1680702372 [_oembed_69b211c15fa806b554f62f0053139768] =>Pour aider la population à tenir, la France envoie 100 générateurs de forte puissance en #Ukraine, alors que la Russie veut faire de l’hiver une arme de guerre.
— Catherine Colonna (@MinColonna) November 25, 2022
100 ?? generators are on their way to Ukraine ??. Reminder: strikes against civilian infrastructures are war crimes. https://t.co/fcK9dkaqE0 pic.twitter.com/6sl8U4S5UU[_oembed_time_69b211c15fa806b554f62f0053139768] => 1689768590 [_oembed_93d1f870733a5de042fe735a50868b1f] => [_oembed_time_93d1f870733a5de042fe735a50868b1f] => 1691744128 [_oembed_14059c2ae288d22405dc00428b4d2a02] =>3 months after the signature of a joint declaration of intent in #Kiev by our Health ministers, I made a follow-up with @ViktorLiashko @MoH_Ukraine on our ever closer cooperation. Access to healthcare is paramount. We'll help rebuild hospitals, notably in #Izioum @FrHealthCare_EN pic.twitter.com/lZfvlUaZhq
— Pierre Heilbronn (@HeilbronnPierre) July 13, 2023[_oembed_time_14059c2ae288d22405dc00428b4d2a02] => 1695727122 [_oembed_d57d73095fe9150eb18a91a084847151] =>Eine Maß?kostet auf dem #Oktoberfest in diesem Jahr zwischen 12,60 und 14,90 Euro. 1970 wurde der Bierpreis von der Stadt #München festgelegt. Seit dem Jahr 2000 hat sich der Bierpreis mehr als verdoppelt.?? pic.twitter.com/qSzJRQbi30
— Statistisches Amt München (@StatistikMuc) September 14, 2023[_oembed_time_d57d73095fe9150eb18a91a084847151] => 1699975126 [_oembed_647be64888350fbe96a0763b0ae9df34] =>Unsere Welt in Unordnung und wir mittendrin. Seit dem Terror-Angriff der Hamas auf Israel erleben wir in unserem Land eine neue Dimension des Hasses – auf unsere Werte, die Demokratie, auf Deutschland.
— BILD (@BILD) October 29, 2023
Die vergangenen Tage offenbaren, was in unserer Gesellschaft schon lange… pic.twitter.com/6F5nEvLTml[_oembed_time_647be64888350fbe96a0763b0ae9df34] => 1701604882 [_oembed_a1eb8e7a1d4f416f4ad2352bb790ac49] => [_oembed_time_a1eb8e7a1d4f416f4ad2352bb790ac49] => 1711655061 [_oembed_4aa7e74ae85a9d428ba5782787e0fa6d] =>Premier tir d’essai réussi du missile balistique stratégique M51.3 !
— Sébastien Lecornu (@SebLecornu) November 18, 2023
Cette évolution pérennise la crédibilité de notre dissuasion nucléaire et démontre l’excellence de notre filière lanceur.
Merci à @DGA, @CEA_Officiel, @ArianeGroup et à tous les acteurs de de ce tir réussi. pic.twitter.com/Rwrgn6FEXq[_oembed_time_4aa7e74ae85a9d428ba5782787e0fa6d] => 1725444024 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 41 [1] => 49 [2] => 39 ) [categories_name] => Array ( [0] => Cikkek [1] => Hírek [2] => Világ ) [tags] => Array ( [0] => 4862 [1] => 19437 [2] => 1585 ) [tags_name] => Array ( [0] => Franciaország [1] => könyvek [2] => Németország ) ) ) [model] => Array ( [lang] => hu [offset] => 0 [tax_query] => Array ( [0] => Array ( [taxonomy] => post_tag [field] => id [terms] => Array ( [0] => 19437 ) ) ) [afterLocker] => 0 ) [_model] => Array ( [lang] => hu [domains] => Array ( [0] => life ) [offset] => 0 [tax_query] => Array ( [0] => Array ( [taxonomy] => post_tag [field] => id [terms] => Array ( [0] => 19437 ) ) ) [afterLocker] => 0 ) [domains] => Array ( [0] => life ) [_domains] => Array ( [life] => 1 ) [status] => 1 [from_cache] => )Wo bleibt der Aufschrei? Und wann wird dieser Betrug unterbunden?
— Gr@ntlɘr 🥨🍺 (@oida_grantler) August 14, 2024
Vermeintlich Schutzbedürftige aus Syrien, Afghanistan und sonstwo kassieren bei uns Asyl und machen dann entspannt Urlaub in der Heimat, wo sie angeblich verfolgt werden. pic.twitter.com/EKtyCzYu4u (RTL)