Array ( [count_posts] => 10 [cache_key] => Query_Posts::global::hu::YTo1OntzOjQ6ImxhbmciO3M6MjoiaHUiO3M6NzoiZG9tYWlucyI7YToxOntpOjA7czo0OiJsaWZlIjt9czo2OiJvZmZzZXQiO2k6MDtzOjk6InRheF9xdWVyeSI7YToxOntpOjA7YTozOntzOjg6InRheG9ub215IjtzOjg6InBvc3RfdGFnIjtzOjU6ImZpZWxkIjtzOjI6ImlkIjtzOjU6InRlcm1zIjthOjE6e2k6MDtpOjMxMTt9fX1zOjExOiJhZnRlckxvY2tlciI7aTowO30= [has_result] => 1 [posts] => Array ( [0] => Array ( [id] => 215068 [content] =>A Várda Hagyományőrző Kulturális Egyesület is részt vett Nyíregyházán, a Tirpák Fesztiválon. A szervezet meghívására a csapattal főzött Ökörmező és Kőrösmező csapata is. A Várda Hagyományőrző Kulturális Egyesület egyik legfontosabb feladatának tartja a magyar-ukrán barátság erősítését, és a két ország közötti jó viszony ápolását. A Tirpák Fesztiválon Nyíregyháza örökváltságának kétszázadik évfordulóját ünneplik. A szabolcsi megyeszékhely két évszázada szabadult meg a földesúri kötelezettségétől. Magyarország és a magyar társadalom a háború 2022. február 24-i kirobbanása óta támogatja a nehéz helyzetbe kerülő Ukrajnát és az ukrán embereket az élet minden területén.
[type] => post [excerpt] => A Várda Hagyományőrző Kulturális Egyesület is részt vett Nyíregyházán, a Tirpák Fesztiválon. A szervezet meghívására a csapattal főzött Ökörmező és Kőrösmező csapata is. [autID] => 14 [date] => Array ( [created] => 1726766100 [modified] => 1726765420 ) [title] => Ukrán résztvevője is volt a nyíregyházi Tirpák Fesztiválnak (videó) [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=215068&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 215068 [uk] => 215092 ) [aut] => djkovach1979 [lang] => hu [image_id] => 215069 [image] => Array ( [id] => 215069 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/09/maxresdefault-37.jpg [original_lng] => 141823 [original_w] => 1280 [original_h] => 720 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/09/maxresdefault-37-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/09/maxresdefault-37-300x169.jpg [width] => 300 [height] => 169 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/09/maxresdefault-37-768x432.jpg [width] => 768 [height] => 432 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/09/maxresdefault-37-1024x576.jpg [width] => 1024 [height] => 576 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/09/maxresdefault-37.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/09/maxresdefault-37.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/09/maxresdefault-37.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1726754620:14 [_oembed_5205be50d4786952999a1000c6d02053] => [_oembed_time_5205be50d4786952999a1000c6d02053] => 1726750526 [_thumbnail_id] => 215069 [_edit_last] => 14 [views_count] => 2348 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_ca39923d3a2d79c46cf8bc44b5b869ea] => [_oembed_time_ca39923d3a2d79c46cf8bc44b5b869ea] => 1726755306 [_oembed_9b975994896b87f5bf393239ee290834] => [_oembed_time_9b975994896b87f5bf393239ee290834] => 1726755307 [_oembed_1c23b334c69283a3dff6cc34169b7832] => [_oembed_time_1c23b334c69283a3dff6cc34169b7832] => 1726755307 [_oembed_c8bdb11596efd4891841d45ef433fa02] => [_oembed_time_c8bdb11596efd4891841d45ef433fa02] => 1726755308 [_oembed_2f4a0332051270d25e10e663e0e50155] => [_oembed_time_2f4a0332051270d25e10e663e0e50155] => 1726755308 [_oembed_dcaa5d48f8a861e683703bf93549d0c5] => [_oembed_time_dcaa5d48f8a861e683703bf93549d0c5] => 1726755308 [_oembed_ee0b600a16786723eac2167974e9a234] => [_oembed_time_ee0b600a16786723eac2167974e9a234] => 1726755308 [_oembed_d102ffe5c044de8198694b7b7fff4ab1] => [_oembed_time_d102ffe5c044de8198694b7b7fff4ab1] => 1729671509 [_oembed_023d7092249815165062244f50d2a380] => [_oembed_time_023d7092249815165062244f50d2a380] => 1731783413 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 4000 [1] => 41 [2] => 49 [3] => 31 [4] => 271 [5] => 592 [6] => 33 [7] => 25 [8] => 39 ) [categories_name] => Array ( [0] => Aktuális [1] => Cikkek [2] => Hírek [3] => Kárpátalja [4] => Kultúra [5] => Társadalom [6] => Ukrajna [7] => Videók [8] => Világ ) [tags] => Array ( [0] => 67832 [1] => 298 [2] => 311 [3] => 1319735 [4] => 1319734 [5] => 354439 ) [tags_name] => Array ( [0] => Kőrösmező [1] => Magyarország [2] => Nyíregyháza [3] => Ökörmező [4] => Tirpák Fesztivál [5] => Várda Hagyományőrző Kulturális Egyesület ) ) [1] => Array ( [id] => 214066 [content] =>Ünnepélyes keretek között nyitotta meg a tanévet a Leszja Ukrajinka ukrán iskola Nyíregyházán, a Zelk Zoltán Angol és Német Kéttannyelvű Általános Iskola épületében. Az oktatási intézményben már 2. éve tanulhatnak anyanyelvükön az ukrán gyerekek tudásszintjüknek megfelelően különböző csoportokban. Az oktatásban 6 és 14 év közötti gyerekek vesznek részt kedd, csütörtök és péntek délután. Az iskolába Magyarországra korábban áttelepült családok gyermekei és a háború miatt elmenekült fiatalok egyaránt járnak. Fontos és előremutató, hogy az ukrán gyerekek Nyíregyházán is tanulhatnak anyanyelvükön, mondta a tanévnyitón Muska Vladiszlav, a nyíregyházi ukrán konzulátus megbízott vezetője. A tanórákon a gyerekek elsősorban az ukrán nyelvet, az olvasást, írást tanulják, illetve nagy hangsúly fektetnek a gyerekek hazafias nevelésre is. Az oktatást a magyar állam támogatja.
[type] => post [excerpt] => Ünnepélyes keretek között nyitotta meg a tanévet a Leszja Ukrajinka ukrán iskola Nyíregyházán, a Zelk Zoltán Angol és Német Kéttannyelvű Általános Iskola épületében. [autID] => 16 [date] => Array ( [created] => 1725892800 [modified] => 1725892635 ) [title] => Nyíregyházán is tanulhatnak anyanyelvükön az ukrán gyerekek (videó) [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=214066&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 214066 [uk] => 214200 ) [aut] => makushyn [lang] => hu [image_id] => 214067 [image] => Array ( [id] => 214067 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/09/maxresdefault-2-3.jpg [original_lng] => 134212 [original_w] => 1280 [original_h] => 720 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/09/maxresdefault-2-3-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/09/maxresdefault-2-3-300x169.jpg [width] => 300 [height] => 169 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/09/maxresdefault-2-3-768x432.jpg [width] => 768 [height] => 432 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/09/maxresdefault-2-3-1024x576.jpg [width] => 1024 [height] => 576 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/09/maxresdefault-2-3.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/09/maxresdefault-2-3.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/09/maxresdefault-2-3.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1725881835:16 [_oembed_ca39923d3a2d79c46cf8bc44b5b869ea] => [_oembed_time_ca39923d3a2d79c46cf8bc44b5b869ea] => 1725881737 [_thumbnail_id] => 214067 [_edit_last] => 16 [views_count] => 1539 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_dcaa5d48f8a861e683703bf93549d0c5] => [_oembed_time_dcaa5d48f8a861e683703bf93549d0c5] => 1725882353 [_oembed_5bf6a03296e6d0705fe7746fc2ed072a] => [_oembed_time_5bf6a03296e6d0705fe7746fc2ed072a] => 1725882353 [_oembed_1c23b334c69283a3dff6cc34169b7832] => [_oembed_time_1c23b334c69283a3dff6cc34169b7832] => 1725884236 [_oembed_9b975994896b87f5bf393239ee290834] => [_oembed_time_9b975994896b87f5bf393239ee290834] => 1725976215 [_oembed_5205be50d4786952999a1000c6d02053] => [_oembed_time_5205be50d4786952999a1000c6d02053] => 1727102447 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 4000 [1] => 41 [2] => 49 [3] => 271 [4] => 600 [5] => 592 [6] => 25 [7] => 39 ) [categories_name] => Array ( [0] => Aktuális [1] => Cikkek [2] => Hírek [3] => Kultúra [4] => Oktatás [5] => Társadalom [6] => Videók [7] => Világ ) [tags] => Array ( [0] => 1290326 [1] => 311 [2] => 186175 ) [tags_name] => Array ( [0] => Muska Vladiszlav [1] => Nyíregyháza [2] => ukrán gyerekek ) ) [2] => Array ( [id] => 213806 [content] =>Ünnepélyes keretek között nyitotta meg a tanévet a Leszja Ukrajinka ukrán iskola Nyíregyházán, a Zelk Zoltán Angol és Német Kéttannyelvű Általános Iskola épületében. Az oktatási intézményben már 2. éve tanulhatnak anyanyelvükön az ukrán gyerekek tudásszintjüknek megfelelően különböző csoportokban. Az oktatásban 6 és 14 év közötti gyerekek vesznek részt kedd, csütörtök és péntek délután. Az iskolába Magyarországra korábban áttelepült családok gyermekei és a háború miatt elmenekült fiatalok egyaránt járnak. A tanórákon a gyerekek elsősorban az ukrán nyelvet, az olvasást, írást tanulják, illetve nagy hangsúly fektetnek a gyerekek hazafias nevelésre is. Az oktatást a magyar állam támogatja. Fontos és előremutató, hogy az ukrán gyerekek Nyíregyházán is tanulhatnak anyanyelvükön, mondta a tanévnyitón Muska Vladiszlav, a nyíregyházi ukrán konzulátus megbízott vezetője.
[type] => post [excerpt] => Ünnepélyes keretek között nyitotta meg a tanévet a Leszja Ukrajinka ukrán iskola Nyíregyházán, a Zelk Zoltán Angol és Német Kéttannyelvű Általános Iskola épületében [autID] => 16 [date] => Array ( [created] => 1725738720 [modified] => 1725738249 ) [title] => Nyíregyházán is tanulhatnak anyanyelvükön az ukrán gyerekek (videó) [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=213806&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 213806 [uk] => 213809 ) [aut] => makushyn [lang] => hu [image_id] => 213807 [image] => Array ( [id] => 213807 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/09/maxresdefault-4-2.jpg [original_lng] => 115483 [original_w] => 1280 [original_h] => 720 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/09/maxresdefault-4-2-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/09/maxresdefault-4-2-300x169.jpg [width] => 300 [height] => 169 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/09/maxresdefault-4-2-768x432.jpg [width] => 768 [height] => 432 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/09/maxresdefault-4-2-1024x576.jpg [width] => 1024 [height] => 576 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/09/maxresdefault-4-2.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/09/maxresdefault-4-2.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/09/maxresdefault-4-2.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1725727449:16 [_oembed_1c23b334c69283a3dff6cc34169b7832] => [_oembed_time_1c23b334c69283a3dff6cc34169b7832] => 1725727032 [_thumbnail_id] => 213807 [_edit_last] => 16 [views_count] => 1301 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_2f4a0332051270d25e10e663e0e50155] => [_oembed_time_2f4a0332051270d25e10e663e0e50155] => 1725727926 [_oembed_dcaa5d48f8a861e683703bf93549d0c5] => [_oembed_time_dcaa5d48f8a861e683703bf93549d0c5] => 1725727926 [_oembed_ee0b600a16786723eac2167974e9a234] => [_oembed_time_ee0b600a16786723eac2167974e9a234] => 1725727926 [_oembed_d7871bc062daacd06b5855aff5f39a91] => [_oembed_time_d7871bc062daacd06b5855aff5f39a91] => 1725727926 [_oembed_d67a073a026ace6c18607b93f08aaa81] => [_oembed_time_d67a073a026ace6c18607b93f08aaa81] => 1725727927 [_oembed_5bf6a03296e6d0705fe7746fc2ed072a] => [_oembed_time_5bf6a03296e6d0705fe7746fc2ed072a] => 1725727927 [_oembed_c8bdb11596efd4891841d45ef433fa02] => [_oembed_time_c8bdb11596efd4891841d45ef433fa02] => 1725736204 [_oembed_ca39923d3a2d79c46cf8bc44b5b869ea] => [_oembed_time_ca39923d3a2d79c46cf8bc44b5b869ea] => 1725891424 [_oembed_9b975994896b87f5bf393239ee290834] => [_oembed_time_9b975994896b87f5bf393239ee290834] => 1725979328 [_oembed_5205be50d4786952999a1000c6d02053] => [_oembed_time_5205be50d4786952999a1000c6d02053] => 1727076770 [_oembed_023d7092249815165062244f50d2a380] => [_oembed_time_023d7092249815165062244f50d2a380] => 1731921390 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 4000 [1] => 41 [2] => 49 [3] => 600 [4] => 592 [5] => 25 ) [categories_name] => Array ( [0] => Aktuális [1] => Cikkek [2] => Hírek [3] => Oktatás [4] => Társadalom [5] => Videók ) [tags] => Array ( [0] => 643340 [1] => 298 [2] => 1290326 [3] => 311 [4] => 1290325 ) [tags_name] => Array ( [0] => Leszja Ukrajinka ukrán iskola [1] => Magyarország [2] => Muska Vladiszlav [3] => Nyíregyháza [4] => Zelk Zoltán Angol és Német Kéttannyelvű Általános Iskola ) ) [3] => Array ( [id] => 208106 [content] =>10, a harctéren elesett, és a harci cselekményekben résztvevő katona gyermeke utazhatott el hétfőn Nyíregyházára az egyhetes táborba.
Az ungvári csoporttal együtt nyaraló ivano-frankivszki és beregszászi gyermekek számára a szervezők gazdag és érdekes programot állítottak össze.
Az iskolásoknak, az Ungvári Városi Tanács Szociálpolitikai Osztályának Szociális Központja munkatársai kíséretében érdekes szabadidős programokban lesz részük – városnézés, látogatás az állatkertben, Sóstói skanzen (Szabadtéri Múzeum), pihenés és szórakozás az aqua-parkban, kirándulás a régióban, interaktív programok.
A gyerekek nyaralását a magyar fél finanszírozza. Bohdan Andrijiv polgármester köszönetét fejezte ki Ungvár testvérvárosa, Nyíregyháza vezetésének az együttműködésért, az együttérzéséért és segítségért, Ukrajna támogatásáért most, a háború nehéz időszakában.
[type] => post [excerpt] => 10, a harctéren elesett, és a harci cselekményekben résztvevő katona gyermeke utazhatott el hétfőn Nyíregyházára az egyhetes táborba. [autID] => 12 [date] => Array ( [created] => 1721130660 [modified] => 1721112911 ) [title] => Magyarországon táboroznak az ungvári katonák gyermekei [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=208106&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 208106 [uk] => 208016 ) [trid] => ild5234 [aut] => totinviktoria [lang] => hu [image_id] => 208015 [image] => Array ( [id] => 208015 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/07/150720241721046083.jpeg [original_lng] => 452504 [original_w] => 2000 [original_h] => 1333 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/07/150720241721046083-150x150.jpeg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/07/150720241721046083-300x200.jpeg [width] => 300 [height] => 200 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/07/150720241721046083-768x512.jpeg [width] => 768 [height] => 512 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/07/150720241721046083-1024x682.jpeg [width] => 1024 [height] => 682 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/07/150720241721046083-1536x1024.jpeg [width] => 1536 [height] => 1024 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/07/150720241721046083.jpeg [width] => 2000 [height] => 1333 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/07/150720241721046083.jpeg [width] => 2000 [height] => 1333 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1721102111:12 [_thumbnail_id] => 208015 [_edit_last] => 12 [views_count] => 1202 [_oembed_46b98f39f8f8039f43809ada0d3cd663] => [_oembed_time_46b98f39f8f8039f43809ada0d3cd663] => 1721119866 [_oembed_1d9e73b78ed2843ad113e006821f0cc4] => [_oembed_time_1d9e73b78ed2843ad113e006821f0cc4] => 1721119866 [_oembed_5bf6a03296e6d0705fe7746fc2ed072a] => [_oembed_time_5bf6a03296e6d0705fe7746fc2ed072a] => 1724423462 [_oembed_d7871bc062daacd06b5855aff5f39a91] => [_oembed_time_d7871bc062daacd06b5855aff5f39a91] => 1725253517 [_oembed_d67a073a026ace6c18607b93f08aaa81] => [_oembed_time_d67a073a026ace6c18607b93f08aaa81] => 1725253517 [_oembed_dcaa5d48f8a861e683703bf93549d0c5] => [_oembed_time_dcaa5d48f8a861e683703bf93549d0c5] => 1725615532 [_oembed_ee0b600a16786723eac2167974e9a234] => [_oembed_time_ee0b600a16786723eac2167974e9a234] => 1725615532 [_oembed_2f4a0332051270d25e10e663e0e50155] => [_oembed_time_2f4a0332051270d25e10e663e0e50155] => 1726164011 [_oembed_c8bdb11596efd4891841d45ef433fa02] => [_oembed_time_c8bdb11596efd4891841d45ef433fa02] => 1726227980 [_oembed_9b975994896b87f5bf393239ee290834] => [_oembed_time_9b975994896b87f5bf393239ee290834] => 1726248002 [_oembed_ca39923d3a2d79c46cf8bc44b5b869ea] => [_oembed_time_ca39923d3a2d79c46cf8bc44b5b869ea] => 1726248003 [_oembed_1c23b334c69283a3dff6cc34169b7832] => [_oembed_time_1c23b334c69283a3dff6cc34169b7832] => 1726248003 [_oembed_5205be50d4786952999a1000c6d02053] => [_oembed_time_5205be50d4786952999a1000c6d02053] => 1727027511 [_oembed_023d7092249815165062244f50d2a380] => [_oembed_time_023d7092249815165062244f50d2a380] => 1731678117 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 41 [1] => 49 [2] => 84007 [3] => 592 [4] => 39 ) [categories_name] => Array ( [0] => Cikkek [1] => Hírek [2] => Magyarország segít [3] => Társadalom [4] => Világ ) [tags] => Array ( [0] => 298 [1] => 1166983 [2] => 311 [3] => 447855 [4] => 1166982 ) [tags_name] => Array ( [0] => Magyarország [1] => nyaraltatás [2] => Nyíregyháza [3] => táborozás [4] => ukrán katonák gyerekei ) ) [4] => Array ( [id] => 179363 [content] =>A háború borzalmait bemutató szabadtéri fotókiállítással emlékeztek Nyíregyházán a teljes körű orosz katonai agresszió 2. évfordulójára ukránok és magyarok közösen. „A megtörhetetlenség 730 napja” című kiállítást a szabolcsi megyeszékhely egyik legforgalmasabb részén, a Kossuth téren tekinthetik meg az érdeklődők. Két évvel ezelőtt, 2022. február 24-én hajnalban indított nagyszabású offenzívát Oroszország Ukrajna ellen és tört ki az a pusztító háború, amely mindent megváltoztatott, fogalmazott az Országgyűlés ukrán nemzetiségi szószólója. Grexa Liliána hangsúlyozta: a világ egyik pillanatról a másikra megváltozott, több millió ukrán hagyta el otthonát, hogy elmeneküljön a harcok elől. Hatalmas tömegek vágtak neki vakon Európának, a menekült áradat egy része Magyarországra érkezett. Magyarország a háború kirobbanása óta kiáll az ukrán nép és Ukrajna területi egysége mellett, illetve gondoskodik az Európában menedéket kereső ukrán családokról.
[type] => post [excerpt] => A háború borzalmait bemutató szabadtéri fotókiállítással emlékeztek Nyíregyházán a teljes körű orosz katonai agresszió 2. évfordulójára ukránok és magyarok közösen. [autID] => 14 [date] => Array ( [created] => 1708878900 [modified] => 1708879084 ) [title] => Fotó kiállítással emlékeztek meg Nyíregyházán a háború évfordulójáról (videó) [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=179363&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 179363 [uk] => 179484 ) [aut] => djkovach1979 [lang] => hu [image_id] => 179370 [image] => Array ( [id] => 179370 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/02/maxresdefault-11.jpg [original_lng] => 144304 [original_w] => 1280 [original_h] => 720 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/02/maxresdefault-11-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/02/maxresdefault-11-300x169.jpg [width] => 300 [height] => 169 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/02/maxresdefault-11-768x432.jpg [width] => 768 [height] => 432 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/02/maxresdefault-11-1024x576.jpg [width] => 1024 [height] => 576 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/02/maxresdefault-11.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/02/maxresdefault-11.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/02/maxresdefault-11.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1708871884:14 [_oembed_485247ae91de68df896661e4eaabb40c] => [_oembed_time_485247ae91de68df896661e4eaabb40c] => 1708871884 [_edit_last] => 14 [views_count] => 1898 [_oembed_3c43049b88aff7bcd8203488dae12c6a] => [_oembed_time_3c43049b88aff7bcd8203488dae12c6a] => 1708871706 [_oembed_6faecfaa59be7de9b8f518e6c3fbcf3d] => [_oembed_time_6faecfaa59be7de9b8f518e6c3fbcf3d] => 1708871706 [_oembed_5371aada386d36f33f64cc9e0da73654] => [_oembed_time_5371aada386d36f33f64cc9e0da73654] => 1708871706 [_oembed_90d52a5cf2ee4ddea8310ce17e2c79f5] => [_oembed_time_90d52a5cf2ee4ddea8310ce17e2c79f5] => 1708871706 [_thumbnail_id] => 179370 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_b463033e5842396978f30367a476fa76] => [_oembed_time_b463033e5842396978f30367a476fa76] => 1710609311 [_oembed_11bd3c60a97773a57f7d2639b7829f2c] => [_oembed_time_11bd3c60a97773a57f7d2639b7829f2c] => 1710696128 [_oembed_74d88a5ddc671ff9c57ffb708a59dd5a] => [_oembed_time_74d88a5ddc671ff9c57ffb708a59dd5a] => 1710696128 [_oembed_966262487df013c2053121f59071efca] => [_oembed_time_966262487df013c2053121f59071efca] => 1710782480 [_oembed_54eb3c270f63743fbc9f6d5248c1b372] => [_oembed_time_54eb3c270f63743fbc9f6d5248c1b372] => 1714664255 [_oembed_e6b9e31d5ad9750b314309d8ab3b2d9b] => [_oembed_time_e6b9e31d5ad9750b314309d8ab3b2d9b] => 1716221144 [_oembed_9acacb2a5a7432873ad1b98a8b663ab6] => [_oembed_time_9acacb2a5a7432873ad1b98a8b663ab6] => 1716370176 [_oembed_b3cc008674cbe4fd7f4c423dd21afd36] => [_oembed_time_b3cc008674cbe4fd7f4c423dd21afd36] => 1717163079 [_oembed_1867b44f6b2e51ea62d532e2ea97c57a] => [_oembed_time_1867b44f6b2e51ea62d532e2ea97c57a] => 1717784179 [_oembed_e95df2543a057e8786ec6764ba6186ad] => [_oembed_time_e95df2543a057e8786ec6764ba6186ad] => 1719514135 [_oembed_6a76702992fe3e80020eaec6995dbafe] => {{unknown}} [_oembed_9ed607bf59abca2256139337bfa2b7a2] => [_oembed_time_9ed607bf59abca2256139337bfa2b7a2] => 1719859706 [_oembed_2836aab295c9c27b618f518cc47ae221] => [_oembed_time_2836aab295c9c27b618f518cc47ae221] => 1719859706 [_oembed_3f4e08a0477e3d149502a07aae402e66] => [_oembed_time_3f4e08a0477e3d149502a07aae402e66] => 1719859706 [_oembed_e2f8892d3cbd0afe25cbfd04cfb17847] => [_oembed_time_e2f8892d3cbd0afe25cbfd04cfb17847] => 1720098866 [_oembed_221dd7723a8c93b2524ed5d132dcb695] => [_oembed_time_221dd7723a8c93b2524ed5d132dcb695] => 1720098866 [_oembed_d7871bc062daacd06b5855aff5f39a91] => [_oembed_time_d7871bc062daacd06b5855aff5f39a91] => 1724869628 [_oembed_39f6291e676a3cd7794fb25be7b2b0d5] => [_oembed_time_39f6291e676a3cd7794fb25be7b2b0d5] => 1725435251 [_oembed_ca39923d3a2d79c46cf8bc44b5b869ea] => [_oembed_time_ca39923d3a2d79c46cf8bc44b5b869ea] => 1726165598 [_oembed_1c23b334c69283a3dff6cc34169b7832] => [_oembed_time_1c23b334c69283a3dff6cc34169b7832] => 1726165598 [_oembed_7789b27865e74e8da179f200db8347c9] => [_oembed_time_7789b27865e74e8da179f200db8347c9] => 1727789983 [_oembed_5205be50d4786952999a1000c6d02053] => [_oembed_time_5205be50d4786952999a1000c6d02053] => 1728025051 [_oembed_87a58c12719f896aa370ac37eb09c593] => [_oembed_time_87a58c12719f896aa370ac37eb09c593] => 1728025052 [_oembed_0c248caf532dc0c55bb66bb9479e6944] => [_oembed_time_0c248caf532dc0c55bb66bb9479e6944] => 1728025052 [_oembed_d04017fbb580536d9580207f8dcbae9f] => [_oembed_time_d04017fbb580536d9580207f8dcbae9f] => 1728805154 [_oembed_3e815fe67f760e6199754d34aa0c2f69] => [_oembed_time_3e815fe67f760e6199754d34aa0c2f69] => 1729002621 [_oembed_b89e805808fc51957e8dc7763537a19c] => [_oembed_time_b89e805808fc51957e8dc7763537a19c] => 1730264125 [_oembed_076c7d3278b9d82fc13a6db422981d78] => [_oembed_time_076c7d3278b9d82fc13a6db422981d78] => 1732268947 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 4000 [1] => 41 [2] => 49 [3] => 592 [4] => 25 [5] => 39 ) [categories_name] => Array ( [0] => Aktuális [1] => Cikkek [2] => Hírek [3] => Társadalom [4] => Videók [5] => Világ ) [tags] => Array ( [0] => 30090 [1] => 492402 [2] => 153990 [3] => 44769 [4] => 713069 [5] => 311 ) [tags_name] => Array ( [0] => évforduló [1] => Fotó kiállítás [2] => Grexa Liliána [3] => háború [4] => magemlékezés [5] => Nyíregyháza ) ) [5] => Array ( [id] => 167628 [content] =>Október 27.-e és 31.-e között tartották Nyíregyházán a Leszja Ukrajinka Országos Ukrán Nemzetiségi Nyelvoktató Iskola őszi táborát, amelyen a budapesti és a nyíregyházi diákok, illetve tanáraik közösen vettek részt. Az őszi tábor résztvevőit mások mellett Bacskai József ungvári magyar főkonzul is felkereste, akinek jóvoltából a gyerekek megtekinthették Jankovics Marcell alkotását, a János Vitézt. Bacskai József Petőfi Sándor Apostol című művének ukrán fordítását is átadta Grexa Liliánának, az Országgyűlés ukrán nemzetiségi szószólójának és a fiataloknak. A szervezők hangsúlyozták: az őszi tábor kiváló lehetőséget biztosít arra, hogy a Magyarország különböző pontjain élő ukrán fiatalok találkozhassanak és barátságokat köthessenek. A Leszja Ukrajinka Országos Ukrán Nemzetiségi Nyelvoktató Iskola a magyar kormány finanszirozásával működik. A tanórákon a gyerekek az ukrán nyelvet, az olvasást, írást tanulják a tudásszintüknek megfelelően több csoportban. Az ukrán anyanyelvű oktatásban 6 és 14 év közötti gyerekek vesznek részt. Az iskolákba Magyarországra korábban áttelepült családok gyermekei és a háború miatt elmenekült fiatalok egyaránt járnak.
[type] => post [excerpt] => Október 27.-e és 31.-e között tartották Nyíregyházán a Leszja Ukrajinka Országos Ukrán Nemzetiségi Nyelvoktató Iskola őszi táborát, amelyen a budapesti és a nyíregyházi diákok, illetve tanáraik közösen vettek részt. [autID] => 14 [date] => Array ( [created] => 1698942060 [modified] => 1698943258 ) [title] => Nyíregyházán zajlott a Leszja Ukrajinka ukrán iskola őszi tábora (videó) [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=167628&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 167628 [uk] => 167661 ) [aut] => djkovach1979 [lang] => hu [image_id] => 167630 [image] => Array ( [id] => 167630 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/11/qa.jpg [original_lng] => 125314 [original_w] => 1280 [original_h] => 720 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/11/qa-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/11/qa-300x169.jpg [width] => 300 [height] => 169 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/11/qa-768x432.jpg [width] => 768 [height] => 432 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/11/qa-1024x576.jpg [width] => 1024 [height] => 576 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/11/qa.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/11/qa.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/11/qa.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1698936059:14 [_oembed_38c00f09a8fda6526b61840e9998ed83] => [_oembed_time_38c00f09a8fda6526b61840e9998ed83] => 1698934745 [views_count] => 1530 [_thumbnail_id] => 167630 [_edit_last] => 14 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_f75d35ffc42e4c56907232dfc2589b73] => [_oembed_time_f75d35ffc42e4c56907232dfc2589b73] => 1698937229 [_oembed_2a6ce97dc82e37ae7a5f32f2947d150b] => [_oembed_time_2a6ce97dc82e37ae7a5f32f2947d150b] => 1698937229 [_oembed_038117eb430a85e2634639ae6bb3a367] => [_oembed_time_038117eb430a85e2634639ae6bb3a367] => 1698937887 [_oembed_2cb11341c08a2ccbdb84d4aa874ce4bc] => [_oembed_time_2cb11341c08a2ccbdb84d4aa874ce4bc] => 1699962599 [_oembed_a8e164277aa3ec3f7fcee2de49cacdcb] => [_oembed_time_a8e164277aa3ec3f7fcee2de49cacdcb] => 1699962600 [_oembed_b7fb9cc52e5466b79c57c00dbdc98d94] => [_oembed_time_b7fb9cc52e5466b79c57c00dbdc98d94] => 1699962600 [_oembed_a38c1af6b7114acab87ebe9e7b609329] => [_oembed_time_a38c1af6b7114acab87ebe9e7b609329] => 1700831923 [_oembed_b4e969e44c9af2690ad34cd852a45edf] => [_oembed_time_b4e969e44c9af2690ad34cd852a45edf] => 1705514097 [_oembed_ae48b85865c19f3b2da89f124613b5d6] => [_oembed_time_ae48b85865c19f3b2da89f124613b5d6] => 1706293500 [_oembed_86a5ec543a352ed6e5d3f90d5fb3aeac] => [_oembed_time_86a5ec543a352ed6e5d3f90d5fb3aeac] => 1706293500 [_oembed_93df542782265f9853e3ec2d2d76fcf3] => [_oembed_time_93df542782265f9853e3ec2d2d76fcf3] => 1706293500 [_oembed_f82b3995a45188c66207b9bd488ccb3e] => [_oembed_time_f82b3995a45188c66207b9bd488ccb3e] => 1708082069 [_oembed_5e72fc227d105e21520935532298d952] => [_oembed_time_5e72fc227d105e21520935532298d952] => 1708082069 [_oembed_485247ae91de68df896661e4eaabb40c] => [_oembed_time_485247ae91de68df896661e4eaabb40c] => 1709038164 [_oembed_0a13f06e608e48487e9109166232f48e] => [_oembed_time_0a13f06e608e48487e9109166232f48e] => 1710260375 [_oembed_4a82d840bf8338e9e82694b30bb8bf3c] => [_oembed_time_4a82d840bf8338e9e82694b30bb8bf3c] => 1710349327 [_oembed_dfe59188f3ec26c6e4a33eb8e97d0ba5] => [_oembed_time_dfe59188f3ec26c6e4a33eb8e97d0ba5] => 1710349328 [_oembed_1b9c48eb66d0b6b401e2632b9992cd2c] => [_oembed_time_1b9c48eb66d0b6b401e2632b9992cd2c] => 1717100946 [_oembed_81a66d78df3f76713965364b0d5041e0] => [_oembed_time_81a66d78df3f76713965364b0d5041e0] => 1718202215 [_oembed_966c80bea93445a9613aeba782cee28d] => [_oembed_time_966c80bea93445a9613aeba782cee28d] => 1718202215 [_oembed_58b13978862ab00e15a7cf7f45b66ef6] => [_oembed_time_58b13978862ab00e15a7cf7f45b66ef6] => 1718202215 [_oembed_26f1d98d8d8fbd7498d76363d04f4a80] => [_oembed_time_26f1d98d8d8fbd7498d76363d04f4a80] => 1718202215 [_oembed_e1abd5b4d9f3ad29d1acef802d5fb6ff] => [_oembed_time_e1abd5b4d9f3ad29d1acef802d5fb6ff] => 1718202216 [_oembed_156651a425d6edd81dfc916b805880b0] => [_oembed_time_156651a425d6edd81dfc916b805880b0] => 1718911523 [_oembed_9c3bcdc518111fa04edd000f2099c420] => [_oembed_time_9c3bcdc518111fa04edd000f2099c420] => 1719510509 [_oembed_3db42ac4337abbb29b2e3d9bbd41c1e8] => [_oembed_time_3db42ac4337abbb29b2e3d9bbd41c1e8] => 1719510509 [_oembed_1d9e73b78ed2843ad113e006821f0cc4] => [_oembed_time_1d9e73b78ed2843ad113e006821f0cc4] => 1719510509 [_oembed_296e3e66cef056b066a9a0e2006de948] => [_oembed_time_296e3e66cef056b066a9a0e2006de948] => 1719510509 [_oembed_71726c1abe29372b49c626c664d44de9] => [_oembed_time_71726c1abe29372b49c626c664d44de9] => 1719510510 [_oembed_fb083f6322a20a74c52b4892a31b3e11] => {{unknown}} [_oembed_ffa9b056b9ec37966eac4718f6d0010a] => [_oembed_time_ffa9b056b9ec37966eac4718f6d0010a] => 1720116597 [_oembed_0aec5cbbfb75924ff43a670d3d9d0e9f] => [_oembed_time_0aec5cbbfb75924ff43a670d3d9d0e9f] => 1723699805 [_oembed_91de17c28c8206aff7a302244f2f0070] => [_oembed_time_91de17c28c8206aff7a302244f2f0070] => 1725442289 [_oembed_d7e9693c7e5e8961177c61a0ad9adbb3] => [_oembed_time_d7e9693c7e5e8961177c61a0ad9adbb3] => 1725442289 [_oembed_06da9ac229d25e244dda54fe3554988e] => [_oembed_time_06da9ac229d25e244dda54fe3554988e] => 1725442289 [_oembed_8c0a06501314714ea2ecf5808699e511] => [_oembed_time_8c0a06501314714ea2ecf5808699e511] => 1725561721 [_oembed_ca39923d3a2d79c46cf8bc44b5b869ea] => [_oembed_time_ca39923d3a2d79c46cf8bc44b5b869ea] => 1726676722 [_oembed_00ece1f7ca0cc84b2496be0d00c21b1a] => [_oembed_time_00ece1f7ca0cc84b2496be0d00c21b1a] => 1726676722 [_oembed_0877866af2705edb4aa1e85153561710] => [_oembed_time_0877866af2705edb4aa1e85153561710] => 1727169237 [_oembed_5205be50d4786952999a1000c6d02053] => [_oembed_time_5205be50d4786952999a1000c6d02053] => 1727169237 [_oembed_1c23b334c69283a3dff6cc34169b7832] => [_oembed_time_1c23b334c69283a3dff6cc34169b7832] => 1727169237 [_oembed_d43e12d8b59844576ef328419a38ccda] => [_oembed_time_d43e12d8b59844576ef328419a38ccda] => 1728720528 [_oembed_792d09dfae142fd8ce1a05852d724497] => [_oembed_time_792d09dfae142fd8ce1a05852d724497] => 1728720528 [_oembed_f56177f09319f165308df880f65615e6] => [_oembed_time_f56177f09319f165308df880f65615e6] => 1732007164 [_oembed_fd638f4f0491e45a3a6895ab58196421] => [_oembed_time_fd638f4f0491e45a3a6895ab58196421] => 1732007164 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 4000 [1] => 41 [2] => 49 [3] => 271 [4] => 84007 [5] => 600 [6] => 592 [7] => 25 [8] => 39 ) [categories_name] => Array ( [0] => Aktuális [1] => Cikkek [2] => Hírek [3] => Kultúra [4] => Magyarország segít [5] => Oktatás [6] => Társadalom [7] => Videók [8] => Világ ) [tags] => Array ( [0] => 70755 [1] => 643387 [2] => 311 [3] => 297 [4] => 368515 ) [tags_name] => Array ( [0] => Bacskai József [1] => Leszja Ukrajinka Országos Ukrán Nemzetiségi Nyelvoktató Iskola [2] => Nyíregyháza [3] => oktatás [4] => Őszi tábor ) ) [6] => Array ( [id] => 166015 [content] =>A gyerekek tudásszintjének megfelelően 6 csoportban tanulnak az ukrán gyerekek anyanyelvükön a Leszja Ukrajinka Országos Ukrán Nemzetiségi Nyelvoktató Iskola Nyíregyházi részlegén. Aranyosi Viktória tanár a TV 21 Ungvárnak elmondta: az ukrán anyanyelvű oktatásban 6 és 14 év közötti gyerekek vesznek részt kedd, csütörtök és péntek délután. Az iskolába Magyarországra korábban áttelepült családok gyermekei és a háború miatt elmenekült fiatalok egyaránt járnak. A tanórákon a gyerekek elsősorban az ukrán nyelvet, az olvasást, írást tanulják, illetve nagy hangsúly fektetnek a gyerekek hazafias nevelésre is. Az oktatást a magyar állam támogatja.
[type] => post [excerpt] => A gyerekek tudásszintjének megfelelően 6 csoportban tanulnak az ukrán gyerekek anyanyelvükön a Leszja Ukrajinka Országos Ukrán Nemzetiségi Nyelvoktató Iskola Nyíregyházi részlegén. [autID] => 13 [date] => Array ( [created] => 1697897880 [modified] => 1697897800 ) [title] => Nyíregyházán is tanulhatnak anyanyelvükön az ukrán gyerekek (videó) [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=166015&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 166015 [uk] => 166329 ) [aut] => zsuzsa [lang] => hu [image_id] => 166016 [image] => Array ( [id] => 166016 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/10/nyiregy.jpg [original_lng] => 149784 [original_w] => 1280 [original_h] => 720 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/10/nyiregy-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/10/nyiregy-300x169.jpg [width] => 300 [height] => 169 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/10/nyiregy-768x432.jpg [width] => 768 [height] => 432 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/10/nyiregy-1024x576.jpg [width] => 1024 [height] => 576 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/10/nyiregy.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/10/nyiregy.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/10/nyiregy.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1697887000:13 [_thumbnail_id] => 166016 [_oembed_f75d35ffc42e4c56907232dfc2589b73] => [_oembed_time_f75d35ffc42e4c56907232dfc2589b73] => 1697887000 [_edit_last] => 13 [views_count] => 1597 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_1994f1dfc0097becbea6c7ea71d7ae38] => [_oembed_time_1994f1dfc0097becbea6c7ea71d7ae38] => 1697887087 [_oembed_f97f97f532c08d4aeddaa6a5b2cd3ef7] => [_oembed_time_f97f97f532c08d4aeddaa6a5b2cd3ef7] => 1697887087 [_oembed_1b62618f1871e96af2414ca7228876ab] => [_oembed_time_1b62618f1871e96af2414ca7228876ab] => 1697887087 [_oembed_bf662d47a46aafd353e49943f835ff83] =>[_oembed_time_bf662d47a46aafd353e49943f835ff83] => 1698078655 [_oembed_38c00f09a8fda6526b61840e9998ed83] => [_oembed_time_38c00f09a8fda6526b61840e9998ed83] => 1699529810 [_oembed_1fde53b9e08d9ce22333a1aaf2237259] => [_oembed_time_1fde53b9e08d9ce22333a1aaf2237259] => 1707969497 [_oembed_485247ae91de68df896661e4eaabb40c] => [_oembed_time_485247ae91de68df896661e4eaabb40c] => 1710360647 [_oembed_556759edb98d2013c52c4dc3ca3113a9] => {{unknown}} [_oembed_6a76702992fe3e80020eaec6995dbafe] => {{unknown}} [_oembed_4ef134384b466930973a67ba708a2fca] => {{unknown}} [_oembed_5bf6a03296e6d0705fe7746fc2ed072a] => [_oembed_time_5bf6a03296e6d0705fe7746fc2ed072a] => 1724492156 [_oembed_dcaa5d48f8a861e683703bf93549d0c5] => [_oembed_time_dcaa5d48f8a861e683703bf93549d0c5] => 1726036489 [_oembed_ca39923d3a2d79c46cf8bc44b5b869ea] => [_oembed_time_ca39923d3a2d79c46cf8bc44b5b869ea] => 1726630037 [_oembed_9b975994896b87f5bf393239ee290834] => [_oembed_time_9b975994896b87f5bf393239ee290834] => 1726811434 [_oembed_1c23b334c69283a3dff6cc34169b7832] => [_oembed_time_1c23b334c69283a3dff6cc34169b7832] => 1726811434 [_oembed_5205be50d4786952999a1000c6d02053] => [_oembed_time_5205be50d4786952999a1000c6d02053] => 1728386855 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 41 [1] => 49 [2] => 84007 [3] => 600 [4] => 592 [5] => 25 ) [categories_name] => Array ( [0] => Cikkek [1] => Hírek [2] => Magyarország segít [3] => Oktatás [4] => Társadalom [5] => Videók ) [tags] => Array ( [0] => 311 [1] => 671867 [2] => 186175 ) [tags_name] => Array ( [0] => Nyíregyháza [1] => tanulhatnak anyanyelvükön [2] => ukrán gyerekek ) ) [7] => Array ( [id] => 160855 [content] =>Three more Ukrainian children returned to the Homeland!
— Dmytro Lubinets (@lubinetzs) October 21, 2023
The work of returning children home will continue, so once again I sincerely thank everyone who helps to do this.
It is necessary for the state, it is necessary for our future!@ZelenskyyUa @UAcinderella pic.twitter.com/ruuRHO2LXoMegnyílt Nyíregyházán a budapesti ukrán tannyelvű iskola fiókintézete, amelyben idén először szólalt meg az első csengő. Mindkét intézményben közel száz gyermek tanul majd. Többnyire ukrán vagy vegyes családban élő gyerekek. Többségük a háború miatt kényszerült Magyarországra költözni.
Viktória Bernard, a nyíregyházi Leszja Ukrajinka igazgatója elmondása szerint jelenleg 30 gyermek iratkozott be az intézménybe. Osztályokat 1-től 12-ig terveznek, de egyelőre a létszám miatt néhány esetben életkor szerinti általános csoportokat hoznak létre.
Az iskolában 2 tantárgyat tanulnak: ukrán nyelv és irodalom, valamint népismeret. Rendezvényeket is szerveznek az állami ukrán és vallási ünnepek megünneplésére. Az oktatás befejezése után a gyermekek bizonyítványt kapnak. Vizsgát is tehetnek a diákok, és idegen nyelv elsajátításáról bizonyítványt kaphatnak, ami kötelező feltétel az állami magyar iskolában és az egyetemi felvételinél.
Az oktatás elsősorban a délutáni órákban zajlik majd, a gyerekeknek ugyanis délelőtt kötelező a magyar iskolába járni. E tekintetben a program úgy van kialakítva, hogy ne terhelje túl a tanulókat, és élvezetessé tegye az órákat.
Az ünnepélyes megnyitón jelen volt Volodimir Csubirko, a Kárpátaljai Megyei Tanács elnöke, Cap-Szabó Andea, a TISZA ETT igazgatója, Seszták Oszkár, a Szabolcs-Szatmár-Bereg Vármegyei Közgyűlés elnöke, Judit Szofilkanics, a Nyíregyházi ukrán önkormányzat elnöke
Volodimir Csubirko kiemelte, hogy ez mindkét ország számára fontos és jelentős esemény, hiszen korábban csak ukrán vasárnapi iskolák működtek Magyarországon. Köszönetét fejezte ki Magyarország kormányának és Grexa Liliánának, a Parlament ukrán szószólójának azért a titáni munkáért, amelyet az iskola megnyitásáért végzett.
A megyei tanács elnöke megígérte, hogy minden lehetséges módon segíti az intézményt, és gondoskodik az ukrán iskolásokról. Átadta a kárpátaljai magyarok által aláírt zászlókat is, akik jelenleg a fegyveres erők soraiban védik Ukrajnát az orosz megszállóktól.
[type] => post [excerpt] => Megnyílt Nyíregyházán a budapesti ukrán nyelvű iskola fiókintézete, amelyben idén először szólalt meg az első csengő. Mindkét intézményben közel száz gyermek tanul majd. [autID] => 12 [date] => Array ( [created] => 1694202420 [modified] => 1694190193 ) [title] => Megnyílt az első Leszja Ukrajinka ukrán nyelvű iskola Nyíregyházán [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=160855&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 160855 [uk] => 160809 ) [trid] => ild5234 [aut] => totinviktoria [lang] => hu [image_id] => 160808 [image] => Array ( [id] => 160808 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/09/080920231694163627.jpeg [original_lng] => 95447 [original_w] => 1280 [original_h] => 853 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/09/080920231694163627-150x150.jpeg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/09/080920231694163627-300x200.jpeg [width] => 300 [height] => 200 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/09/080920231694163627-768x512.jpeg [width] => 768 [height] => 512 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/09/080920231694163627-1024x682.jpeg [width] => 1024 [height] => 682 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/09/080920231694163627.jpeg [width] => 1280 [height] => 853 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/09/080920231694163627.jpeg [width] => 1280 [height] => 853 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/09/080920231694163627.jpeg [width] => 1280 [height] => 853 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1694179394:12 [_thumbnail_id] => 160808 [_edit_last] => 12 [views_count] => 4185 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_f75d35ffc42e4c56907232dfc2589b73] => [_oembed_time_f75d35ffc42e4c56907232dfc2589b73] => 1698225781 [_oembed_38c00f09a8fda6526b61840e9998ed83] => [_oembed_time_38c00f09a8fda6526b61840e9998ed83] => 1699107322 [_oembed_485247ae91de68df896661e4eaabb40c] => [_oembed_time_485247ae91de68df896661e4eaabb40c] => 1709382583 [_oembed_6a76702992fe3e80020eaec6995dbafe] => {{unknown}} [_oembed_556759edb98d2013c52c4dc3ca3113a9] => {{unknown}} [_oembed_fb083f6322a20a74c52b4892a31b3e11] => {{unknown}} [_oembed_39f6291e676a3cd7794fb25be7b2b0d5] => [_oembed_time_39f6291e676a3cd7794fb25be7b2b0d5] => 1725557615 [_oembed_1c23b334c69283a3dff6cc34169b7832] => [_oembed_time_1c23b334c69283a3dff6cc34169b7832] => 1726323923 [_oembed_ca39923d3a2d79c46cf8bc44b5b869ea] => [_oembed_time_ca39923d3a2d79c46cf8bc44b5b869ea] => 1726489066 [_oembed_5205be50d4786952999a1000c6d02053] => [_oembed_time_5205be50d4786952999a1000c6d02053] => 1727879068 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 15 [1] => 83882 [2] => 11 [3] => 600 [4] => 592 [5] => 39 ) [categories_name] => Array ( [0] => A nap hírei [1] => Háború [2] => Kiemelt téma [3] => Oktatás [4] => Társadalom [5] => Világ ) [tags] => Array ( [0] => 311 [1] => 648354 ) [tags_name] => Array ( [0] => Nyíregyháza [1] => ukrán nyelvű iskola ) ) [8] => Array ( [id] => 158400 [content] =>Egy hét múlva rendezik meg az I. Szabolcs-Szatmár-Bereg Vármegyei Zsidó Gasztronómiai Fesztivált Nyíregyházán – tájékoztatták a szervezők az MTI-t.
Azt írták, a rendezvény célja, hogy közelebb hozza a zsidó kultúrát a többségi társadalom tagjaihoz, továbbörökítse a hagyományokat és „segítsen megérteni és megélni a zsidóságot”.
A fesztiválra ellátogatók megismerhetik a magyarországi zsidósággal kapcsolatos értékeket, szokásokat és hagyományokat, amelyek így „a jövő generációjához” is eljuthatnak – olvasható a közleményben.
Az ingyenes rendezvény megnyitója után Nógrádi Gergely Brunar – Mortinfern alkonya című könyvének bemutatóján vehetnek részt a látogatók, majd egy Kalandozások a zsidó gasztronómiában című ingyenes kóstolón ismerhetik meg a kóser konyha kulináris világát.
Délután egy kulturális, zenei kavalkád veszi kezdetét, fél kettőtől pedig egy interaktív tárlatvezetésre invitálnak a szervezők A zsinagóga múltja és története címmel.
Később a Zs-faktor elnevezésű programon, a Debreceni Zsidó Hitközség kórusának produkcióján és Verő Tamás főrabbi Kérdezd a rabbit! című előadásán vehetnek részt a látogatók. A rendezvény legifjabb részvevőit kézműves alkotóhellyel várják a szervezők.
A Nyíregyházi Zsidó Hitközség a nyíregyházi zsinagógában várja mindazokat, akik ellátogatnak a gasztronómiai fesztiválra, melyet a Magyarországi Zsidó Örökség Közalapítvány (Mazsök) és a Magyarországi Zsidó Hitközségek Szövetségének (Mazsihisz) támogatásával rendeznek meg.mti.hu
[type] => post [excerpt] => Egy hét múlva rendezik meg az I. Szabolcs-Szatmár-Bereg Vármegyei Zsidó Gasztronómiai Fesztivált Nyíregyházán - tájékoztatták a szervezők az MTI-t. [autID] => 4 [date] => Array ( [created] => 1692568200 [modified] => 1692533911 ) [title] => Zsidó gasztronómiai fesztivált rendeznek jövő vasárnap Nyíregyházán [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=158400&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 158400 [uk] => 158530 ) [aut] => avecsorinszka [lang] => hu [image_id] => 158401 [image] => Array ( [id] => 158401 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/08/7d09a23d1ed74b20a9351d381663dbd0.webp [original_lng] => 56722 [original_w] => 1200 [original_h] => 700 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/08/7d09a23d1ed74b20a9351d381663dbd0-150x150.webp [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/08/7d09a23d1ed74b20a9351d381663dbd0-300x175.webp [width] => 300 [height] => 175 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/08/7d09a23d1ed74b20a9351d381663dbd0-768x448.webp [width] => 768 [height] => 448 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/08/7d09a23d1ed74b20a9351d381663dbd0-1024x597.webp [width] => 1024 [height] => 597 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/08/7d09a23d1ed74b20a9351d381663dbd0.webp [width] => 1200 [height] => 700 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/08/7d09a23d1ed74b20a9351d381663dbd0.webp [width] => 1200 [height] => 700 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/08/7d09a23d1ed74b20a9351d381663dbd0.webp [width] => 1200 [height] => 700 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1692610937:2 [_thumbnail_id] => 158401 [_edit_last] => 4 [translation_required] => 2 [views_count] => 1617 [translation_required_done] => 1 [_oembed_38c00f09a8fda6526b61840e9998ed83] => [_oembed_time_38c00f09a8fda6526b61840e9998ed83] => 1699626676 [_oembed_f75d35ffc42e4c56907232dfc2589b73] => [_oembed_time_f75d35ffc42e4c56907232dfc2589b73] => 1700654964 [_oembed_485247ae91de68df896661e4eaabb40c] => [_oembed_time_485247ae91de68df896661e4eaabb40c] => 1709840094 [_oembed_fb083f6322a20a74c52b4892a31b3e11] => {{unknown}} [_oembed_556759edb98d2013c52c4dc3ca3113a9] => {{unknown}} [_oembed_6a76702992fe3e80020eaec6995dbafe] => {{unknown}} [_oembed_5205be50d4786952999a1000c6d02053] => [_oembed_time_5205be50d4786952999a1000c6d02053] => 1728298320 [_oembed_ca39923d3a2d79c46cf8bc44b5b869ea] => [_oembed_time_ca39923d3a2d79c46cf8bc44b5b869ea] => 1728298320 [_oembed_1c23b334c69283a3dff6cc34169b7832] => [_oembed_time_1c23b334c69283a3dff6cc34169b7832] => 1728298321 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 15 [1] => 41 [2] => 49 [3] => 854 [4] => 39 ) [categories_name] => Array ( [0] => A nap hírei [1] => Cikkek [2] => Hírek [3] => vallás [4] => Világ ) [tags] => Array ( [0] => 311 [1] => 628281 ) [tags_name] => Array ( [0] => Nyíregyháza [1] => Zsidó Gasztronómiai Fesztivál ) ) [9] => Array ( [id] => 158407 [content] =>Több mint százötven programmal, zenei koncertekkel, színielőadásokkal, filmvetítésekkel és irodalmi eseményekkel várja az érdeklődőket augusztus 25. és szeptember 2. között a Vidor Fesztivál Nyíregyházán.
Az eseményt huszonkettedik alkalommal rendezi meg a Móricz Zsigmond Színház és a városi önkormányzat, a programok nagy része továbbra is ingyenesen lesz látogatható – emelte ki Kirják Róbert, a teátrum igazgatója az eseményt beharangozó keddi sajtótájékoztatón.
Mint mondta, a fesztivál történetében egyedülálló koncert lesz az énekes-dalszerző Minelli fellépése, rajta kívül számos népszerű magyar könnyűzenei együttes lép színpadra a belvárosban kialakított nagyszínpadon. Koncertet ad a Republic, a The Biebers, a Margaret Island, Szabó Balázs Bandája, a Bëlga és Paulina. A világzenét az afro-, indo, dél-amerikai hagyományok ihlette Surealistas, valamint az autentikus ukrán folkmuzsikával a Yagody képviseli.
A mindennap délután három órakor nyitó Vidor Kertben a legkisebbeket bábszínházi előadásokkal, a nagyobbakat koncertekkel várják; itt lép fel többek között a reggae-t játszó Manaky, az anatóliai török lírai költészet hagyományait az ethnic jazz, fusion és pszichedelikus folk stílusokkal ötvöző Nasip Kismet, valamint az indie-folkot, ethno-popot magyar népi motívumokkal díszítő Pandóra Project is. Az egyik helyi rádió és a klubok lemezlovasai késő estétől hajnalig szórakoztatják a közönséget.
Az irodalmi programok nagy részének a Szindbád és a Bencs Villa ad majd otthont, a Szindbád szabadtéri pódiumszínpadán Hegedűs D. Géza, a színházi versenyprogram zsűrijének elnöke ad majd születésnapi koncertet. Megrendezik a kilencedik Nyírségi Limerick Bajnokságot, a Vidor Faluban a kulináris ínyencségek kedvelőit várják, augusztus 27-én pedig zsidó gasztronómiai fesztivált rendeznek a zsinagóga udvarán.
A Vidor-terasz látogatói késő estig válogathatnak majd a különféle művészeti ágak gazdag kínálatából, artisták, pantomimesek, élőszobrok, mutatványosok és tűzzsonglőrök performanszai szórakoztatják az érdeklődőket.
Kirják Róbert a színházi versenyprogramra kitérve elmondta, szinte valamennyi jegy elfogyott az előadásokra. Huszonnégy produkció lesz látható a színház nagyszínpadán, a Krúdy Kamarában, a Szindbádban, a Bencs Villában, a Bárány Frigyes Stúdióban és a szabadtéri színpadon. A komédiákat és a vígjátékokat az ország legismertebb társulatai és színművészei állítják színpadra az összművészeti seregszemle kilenc napja alatt.
“A nyár Nyíregyházán meghosszabbodik a Vidor Fesztivállal” – mondta a sajtótájékoztatón a város polgármestere, hozzátéve, hogy a szervezők minden korosztály számára tartalmas szórakozást kínálnak, egyedi hangulata van a belvárosban ennek a néhány napnak.
Bárány László, a fesztivált főszponzorként támogató Master Good Cégcsoport alapító-tulajdonosa arról beszélt, hogy az elmúlt évek után “ránk fér a vidámság”, a szervezők helyt álltak akkor is, amikor a koronavírus-járvány miatt a rendezvények nagyobb részét nem tudták megtartani.
A fesztivál részletes programja az ingyenes műsorfüzetben, valamint a www.vidor.eu oldalon érhető el.
[type] => post [excerpt] => Több mint százötven programmal, zenei koncertekkel, színielőadásokkal, filmvetítésekkel és irodalmi eseményekkel várja az érdeklődőket augusztus 25. és szeptember 2. között a Vidor Fesztivál Nyíregyházán. [autID] => 4 [date] => Array ( [created] => 1692567000 [modified] => 1692539035 ) [title] => Rengeteg programot ígér az idei Vidor fesztivál Nyíregyházán [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=158407&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 158407 ) [aut] => avecsorinszka [lang] => hu [image_id] => 158409 [image] => Array ( [id] => 158409 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/08/369458454-679201774239795-740666344572157115-n.jpg [original_lng] => 64605 [original_w] => 960 [original_h] => 525 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/08/369458454-679201774239795-740666344572157115-n-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/08/369458454-679201774239795-740666344572157115-n-300x164.jpg [width] => 300 [height] => 164 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/08/369458454-679201774239795-740666344572157115-n-768x420.jpg [width] => 768 [height] => 420 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/08/369458454-679201774239795-740666344572157115-n.jpg [width] => 960 [height] => 525 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/08/369458454-679201774239795-740666344572157115-n.jpg [width] => 960 [height] => 525 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/08/369458454-679201774239795-740666344572157115-n.jpg [width] => 960 [height] => 525 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/08/369458454-679201774239795-740666344572157115-n.jpg [width] => 960 [height] => 525 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1692618402:4 [_thumbnail_id] => 158409 [_edit_last] => 4 [translation_required] => 1 [views_count] => 1672 [translation_required_done] => 1 [_oembed_f75d35ffc42e4c56907232dfc2589b73] => [_oembed_time_f75d35ffc42e4c56907232dfc2589b73] => 1698428529 [_oembed_38c00f09a8fda6526b61840e9998ed83] => [_oembed_time_38c00f09a8fda6526b61840e9998ed83] => 1699602985 [_oembed_485247ae91de68df896661e4eaabb40c] => [_oembed_time_485247ae91de68df896661e4eaabb40c] => 1710239670 [_oembed_6a76702992fe3e80020eaec6995dbafe] => {{unknown}} [_oembed_fb083f6322a20a74c52b4892a31b3e11] => {{unknown}} [_oembed_556759edb98d2013c52c4dc3ca3113a9] => {{unknown}} [_oembed_ca39923d3a2d79c46cf8bc44b5b869ea] => [_oembed_time_ca39923d3a2d79c46cf8bc44b5b869ea] => 1727852614 [_oembed_1c23b334c69283a3dff6cc34169b7832] => [_oembed_time_1c23b334c69283a3dff6cc34169b7832] => 1728760542 [_oembed_5205be50d4786952999a1000c6d02053] => [_oembed_time_5205be50d4786952999a1000c6d02053] => 1729243533 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 15 [1] => 41 [2] => 49 [3] => 271 [4] => 91 ) [categories_name] => Array ( [0] => A nap hírei [1] => Cikkek [2] => Hírek [3] => Kultúra [4] => Zene ) [tags] => Array ( [0] => 311 [1] => 628303 ) [tags_name] => Array ( [0] => Nyíregyháza [1] => Vidor fesztivál ) ) ) [model] => Array ( [lang] => hu [offset] => 0 [tax_query] => Array ( [0] => Array ( [taxonomy] => post_tag [field] => id [terms] => Array ( [0] => 311 ) ) ) [afterLocker] => 0 ) [_model] => Array ( [lang] => hu [domains] => Array ( [0] => life ) [offset] => 0 [tax_query] => Array ( [0] => Array ( [taxonomy] => post_tag [field] => id [terms] => Array ( [0] => 311 ) ) ) [afterLocker] => 0 ) [domains] => Array ( [0] => life ) [_domains] => Array ( [life] => 1 ) [status] => 1 [from_cache] => )