Array
(
[count_posts] => 1
[cache_key] => Query_Posts::global::hu::YTo1OntzOjQ6ImxhbmciO3M6MjoiaHUiO3M6NzoiZG9tYWlucyI7YToxOntpOjA7czo0OiJsaWZlIjt9czo2OiJvZmZzZXQiO2k6MDtzOjk6InRheF9xdWVyeSI7YToxOntpOjA7YTozOntzOjg6InRheG9ub215IjtzOjg6InBvc3RfdGFnIjtzOjU6ImZpZWxkIjtzOjI6ImlkIjtzOjU6InRlcm1zIjthOjE6e2k6MDtpOjUwMzIzNDt9fX1zOjExOiJhZnRlckxvY2tlciI7aTowO30=
[has_result] => 1
[posts] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 139262
[content] =>
Ukrajna fegyveres erői még nem kapták meg az amerikai Patriot légvédelmi rendszereket, az ellenkezőjét bejelentő Mariusz Blaszczak lengyel védelmi miniszter interjúját nem pontosan fordították – közölte kedden Jurij Ihnat, az ukrán fegyveres erők légierő-parancsnokságának szóvivője egy televíziós interjúban, számolt be az rbc.ua hírportál.
A jelentés szerint Ihnat az ukrán televízió non-stop háborús adásának nyilatkozva elmondta, hogy „A Patriot minden bizonnyal Ukrajnában lesz, a döntés megszületett, a legénység tanulja a kezelését. A közeljövőben számítunk rá. Valóban, meglesz.” Az ukránok akkor fognak értesülni a Patriotról, amikor Mikola Olescsuk, a légierő parancsnoka teszteli a rendszert a volán mögött, mint az IRIS-T légvédelmi rendszer esetében, vagy amikor a légierő bejelenti az első orosz repülőgép lelövését – tette hozzá.
„A Patriot 150 km távolságig képes célokat, aerodinamikus célokat lelőni. A ballisztika kevesebb – 40 km. Ezért legyünk türelemmel, és várjuk meg, hogy ez az újdonság valóban Ukrajnában legyen” – hangsúlyozta Jurij Ihnat.
A hírportál emlékeztetett arra, hogy Mariusz Blaszczak lengyel védelmi miniszter egy spanyol kiadványnak adott interjújában azt mondta, hogy Ukrajna már megkapta a Patriot légvédelmi rendszert. Ugyanakkor a lengyel védelmi minisztérium cáfolta vezetőjének a bejelentését újságírói érdeklődésre. A hírek szerint Blaszczak jelezte, hogy Lengyelország erőfeszítéseinek köszönhetően döntöttek a Patriot Ukrajnába történő szállításáról, de a nyilatkozatát pontatlanul fordították arról, hogy a Patriot már Ukrajnában van.
(vb/rbc.ua)
[type] => post
[excerpt] => Ukrajna fegyveres erői még nem kapták meg az amerikai Patriot légvédelmi rendszereket, az ellenkezőjét bejelentő Mariusz Blaszczak lengyel védelmi miniszter interjúját nem pontosan fordították – közölte kedden Jurij Ihnat.
[autID] => 12
[date] => Array
(
[created] => 1678217220
[modified] => 1678216210
)
[title] => A Patriot rakétavédelmi rendszer még nincs Ukrajnában, rosszul fordították a lengyel hadügyminisztert – Ihnat
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=139262&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 139262
[uk] => 139271
)
[crid] => bey5821
[aut] => totinviktoria
[lang] => hu
[image_id] => 139263
[image] => Array
(
[id] => 139263
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/03/ihnat.jpg
[original_lng] => 30405
[original_w] => 650
[original_h] => 410
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/03/ihnat-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/03/ihnat-300x189.jpg
[width] => 300
[height] => 189
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/03/ihnat.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/03/ihnat.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/03/ihnat.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/03/ihnat.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/03/ihnat.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1678209124:3
[_thumbnail_id] => 139263
[_edit_last] => 12
[views_count] => 3758
[_hipstart_feed_include] => 1
[_oembed_89a649c72bb00556caa993c6fcd4cde4] => FOX EXCLUSIVE: Video shows the plane carrying 90-100 Ukrainian soldiers landing at Fort Sill regional airport to begin training on the Patriot missile system this week at Fort Sill, Oklahoma @WestfallAustin pic.twitter.com/z46YaPzzOF
— Liz Friden (@Liz_Friden) January 16, 2023
[_oembed_time_89a649c72bb00556caa993c6fcd4cde4] => 1678209029
[_algolia_sync] => 1202873474001
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 4000
[1] => 41
[2] => 83882
[3] => 11
[4] => 592
[5] => 33
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Aktuális
[1] => Cikkek
[2] => Háború
[3] => Kiemelt téma
[4] => Társadalom
[5] => Ukrajna
)
[tags] => Array
(
[0] => 331708
[1] => 406341
[2] => 503234
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Jurij Ihnat
[1] => Patriot
[2] => rossz fordítás
)
)
)
[model] => Array
(
[lang] => hu
[offset] => 0
[tax_query] => Array
(
[0] => Array
(
[taxonomy] => post_tag
[field] => id
[terms] => Array
(
[0] => 503234
)
)
)
[afterLocker] => 0
)
[_model] => Array
(
[lang] => hu
[domains] => Array
(
[0] => life
)
[offset] => 0
[tax_query] => Array
(
[0] => Array
(
[taxonomy] => post_tag
[field] => id
[terms] => Array
(
[0] => 503234
)
)
)
[afterLocker] => 0
)
[domains] => Array
(
[0] => life
)
[_domains] => Array
(
[life] => 1
)
[status] => 1
[from_cache] =>
)
