sajtótájékoztató - Karpat.in.ua

Array ( [count_posts] => 10 [cache_key] => Query_Posts::global::hu::YTo1OntzOjQ6ImxhbmciO3M6MjoiaHUiO3M6NzoiZG9tYWlucyI7YToxOntpOjA7czo0OiJsaWZlIjt9czo2OiJvZmZzZXQiO2k6MDtzOjk6InRheF9xdWVyeSI7YToxOntpOjA7YTozOntzOjg6InRheG9ub215IjtzOjg6InBvc3RfdGFnIjtzOjU6ImZpZWxkIjtzOjI6ImlkIjtzOjU6InRlcm1zIjthOjE6e2k6MDtpOjIxMTI7fX19czoxMToiYWZ0ZXJMb2NrZXIiO2k6MDt9 [has_result] => 1 [posts] => Array ( [0] => Array ( [id] => 264143 [content] => Kárpátalja is megszenvedi az országos áramkimaradásokat. A számos kényelmetlenség közül az egyik legkritikusabb, különösen a mai világban, az otthoni és munkahelyi internet kapcsolat megszűnése. Ha nincs áram, akkor nincs wifi sem, és emiatt jelentősen nő a terhelés a mobilinternet-hálózatokon.
   
 [type] => post [excerpt] => Kárpátalja is megszenvedi az országos áramkimaradásokat. A számos kényelmetlenség közül az egyik legkritikusabb, különösen a mai világban, az otthoni és munkahelyi internet kapcsolat megszűnése. Ha nincs áram, akkor nincs wifi sem, és emiatt jelen... [autID] => 14 [date] => Array ( [created] => 1764783600 [modified] => 1764783261 ) [title] => Kárpátalján biztosított a mobilhálózatok áramellátása (videó) [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=264143&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 264143 [uk] => 263195 ) [aut] => djkovach1979 [lang] => hu [image_id] => 264144 [image] => Array ( [id] => 264144 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/77.jpg [original_lng] => 217338 [original_w] => 1280 [original_h] => 720 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/77-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/77-300x169.jpg [width] => 300 [height] => 169 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/77-768x432.jpg [width] => 768 [height] => 432 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/77-1024x576.jpg [width] => 1024 [height] => 576 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/77.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/77.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/12/77.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1764776061:14 [_oembed_0b28114b93aec3efbcf23b6a98a34eea] =>  [_oembed_time_0b28114b93aec3efbcf23b6a98a34eea] => 1764775392 [_thumbnail_id] => 264144 [_edit_last] => 14 [views_count] => 780 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_ced20d8efebfbc852588132de946686d] =>  [_oembed_time_ced20d8efebfbc852588132de946686d] => 1764776416 [_algolia_sync] => 595640312000 [_oembed_de085456ff1c20b3e9c0ab157272503c] =>  [_oembed_time_de085456ff1c20b3e9c0ab157272503c] => 1764781813 [_oembed_372911be62bbdb82d88ad183b622e362] =>  [_oembed_time_372911be62bbdb82d88ad183b622e362] => 1764781814 [_oembed_0a404ee6ad6041c9496794722650e503] =>  [_oembed_time_0a404ee6ad6041c9496794722650e503] => 1764781814 [_oembed_9a0a1947c567c9fab509540429ac7e15] =>  [_oembed_time_9a0a1947c567c9fab509540429ac7e15] => 1764781814 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 4000 [1] => 41 [2] => 49 [3] => 31 [4] => 83915 [5] => 592 [6] => 25 ) [categories_name] => Array ( [0] => Aktuális [1] => Cikkek [2] => Hírek [3] => Kárpátalja [4] => Megyei katonai közigazgatás [5] => Társadalom [6] => Videók ) [tags] => Array ( [0] => 256154 [1] => 2896806 [2] => 1030 [3] => 522883 [4] => 2112 ) [tags_name] => Array ( [0] => áramellátás [1] => internet kapcsolat [2] => kárpátalja [3] => mobilhálózat [4] => sajtótájékoztató ) ) [1] => Array ( [id] => 257209 [content] => Az ukrajnai háború kirobbanása óta Magyarország összesen 320 millió dollárnyi humanitárius segítséget nyújtott a háború ukrán áldozatai részére, a határ mindkét oldalán, hangoztatta Rétvári Bence, a Belügyminisztérium parlamenti államtitkára a budapesti Tarasz Sevcsenko Kétnyelvű Ukrán Nemzetiségi Általános Iskola és Gimnáziumban tartott sajtótájékoztatón.
   
 [type] => post [excerpt] => Az ukrajnai háború kirobbanása óta Magyarország összesen 320 millió dollárnyi humanitárius segítséget nyújtott a háború ukrán áldozatai részére, a határ mindkét oldalán, hangoztatta Rétvári Bence, a Belügyminisztérium parlamenti államtitkára a bud... [autID] => 14 [date] => Array ( [created] => 1759939200 [modified] => 1759941943 ) [title] => Rétvári Bence: Magyarország 320 millió dollárnyi segítséget nyújtott eddig az ukránoknak (videó) [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=257209&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 257209 [uk] => 257241 ) [aut] => djkovach1979 [lang] => hu [image_id] => 257210 [image] => Array ( [id] => 257210 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/21-14.jpg [original_lng] => 139958 [original_w] => 1280 [original_h] => 720 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/21-14-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/21-14-300x169.jpg [width] => 300 [height] => 169 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/21-14-768x432.jpg [width] => 768 [height] => 432 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/21-14-1024x576.jpg [width] => 1024 [height] => 576 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/21-14.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/21-14.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/21-14.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1759931225:14 [_oembed_19611456e2ca629687e90159d9162c35] =>  [_oembed_time_19611456e2ca629687e90159d9162c35] => 1759927239 [_thumbnail_id] => 257210 [_edit_last] => 14 [views_count] => 1487 [_hipstart_feed_include] => 1 [_algolia_sync] => 482565178000 [_oembed_32b32db8f414aa5766fbcd6b59cc272e] =>  [_oembed_time_32b32db8f414aa5766fbcd6b59cc272e] => 1759928421 [_oembed_f4068c3124db4c9bb193ef754ccf028a] =>  [_oembed_time_f4068c3124db4c9bb193ef754ccf028a] => 1759935609 [_oembed_aab3c5dec22f58b4ff8cab94314c07d6] =>  [_oembed_time_aab3c5dec22f58b4ff8cab94314c07d6] => 1760196685 [_oembed_8e0af8929b114b0eaa78d48b6da5a02b] =>  [_oembed_time_8e0af8929b114b0eaa78d48b6da5a02b] => 1761060309 [_oembed_0c3fc62e7a3d07ebca7bcf55b14cf2c2] =>  [_oembed_time_0c3fc62e7a3d07ebca7bcf55b14cf2c2] => 1761060309 [_oembed_268e5c4d3a432b12153196d085d65a3d] =>  [_oembed_time_268e5c4d3a432b12153196d085d65a3d] => 1761060309 [_oembed_3b42e5d869e298e3a6e253ece4350691] =>  [_oembed_time_3b42e5d869e298e3a6e253ece4350691] => 1761060309 [_oembed_6e7bd17639868dcb54625221c614eba4] =>  [_oembed_time_6e7bd17639868dcb54625221c614eba4] => 1761390486 [_oembed_058e2984e76b0ff62619c5f2606cc0a4] =>  [_oembed_time_058e2984e76b0ff62619c5f2606cc0a4] => 1762976555 [_oembed_390f1cecf73a2a80facf3f3cca3fc136] =>  [_oembed_time_390f1cecf73a2a80facf3f3cca3fc136] => 1763055065 [_oembed_9d824af75e485e334c9edce2f3011501] =>  [_oembed_time_9d824af75e485e334c9edce2f3011501] => 1763055065 [_oembed_efc379a1f4b46bb206b2a88816e99a3a] =>  [_oembed_time_efc379a1f4b46bb206b2a88816e99a3a] => 1763660463 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 4000 [1] => 41 [2] => 49 [3] => 592 [4] => 25 [5] => 39 ) [categories_name] => Array ( [0] => Aktuális [1] => Cikkek [2] => Hírek [3] => Társadalom [4] => Videók [5] => Világ ) [tags] => Array ( [0] => 2560062 [1] => 1860 [2] => 84200 [3] => 298 [4] => 67155 [5] => 2112 [6] => 2560063 [7] => 291 ) [tags_name] => Array ( [0] => Belügyminisztérium parlamenti államtitkára [1] => Budapest [2] => humanitárius segítség [3] => Magyarország [4] => Rétvári Bence [5] => sajtótájékoztató [6] => Tarasz Sevcsenko Kétnyelvű Ukrán Nemzetiségi Általános Iskola és Gimnázium [7] => Ukrajna ) ) [2] => Array ( [id] => 254218 [content] => A Kárpátaljai Megyei Magyar Drámai Színház a szeptember 12-ei sajtótájékoztatóval hivatalosan is megnyitotta a 2025/2026-os színházai évadot. Az eseményen a kárpátaljai magyar sajtó és média képviselőinek Sin Edina megbízott igazgató vázolta az erre az évadra vonatkozó terveket.
 Az új évadban sor kerül többek között az idei Fedák Sári-díj átadására, havonta több alkalommal is megszervezik a Déryné Határtalan Programot, elültetik Jókai almafáját a Tiszacsomai Honfoglalási Emlékpark területén létrehozott Tündérkertben, folytatják nagy sikerű színházi nevelési programjaikat, erősítik a filmes vonalat mozivetítések és az azokhoz kapcsolódó közönségtalálkozók szervezésével, a filmes műhelyben folytatódnak a dokumentumfilm-forgatások, valamint sétálószínházi programmal bővítik színházbejáró eseményünket.
 
 „A háborús körülmények között még inkább fontos megmutatni magunkat, azt, hogy a kárpátaljai magyar nemzetrész, s benne a társulatunk él és létezik” – hangsúlyozta a sajtótájékoztató kezdetén Sin Edina, azzal folytatva: fontos, hogy amikor nemzettársaink színházi előadáson vesznek részt, akkor egy időre az ajtón kívül hagyják mindennapi gondjaikat, félelmeiket, s lélekben feltöltődve, hitükben megerősödve térjenek haza otthonaikba.
 A beregszászi színház megbízott igazgatója aláhúzta: a 2025/2026-os idényben összességében 120 saját előadást és több mint 50, más szervezetekkel való együttműködésben megvalósuló programot szerveznek valamennyi korosztály számára.
 A színházi évad programkavalkádját a szokásnak megfelelően ezúttal is a Fedák Sári Napok nyitják meg, ugyanakkor továbbra is nagy hangsúlyt fektetnek arra, hogy a magyar kultúra továbbadása céljából vidékünk minden szegletébe elvigyék a magyar nyelvű színházat – ezzel meghatározó élményekkel gazdagítva az itt élőket. „Szeptember 26-án, Fedák Sári valódi születésnapján – ugyanis még a születésnapja sem volt sokáig megjelölve – Fedák-díjat adunk át itt, Beregszászban. Ez a díj Kárpát-medencei kiterjesztésű elismerés, amelyet olyan művészeknek adunk át, akiknek fontos a Fedák Sári által megörökölt szellemiség, jelesül a színházi szakma iránti elhivatottság, odaadás, alázat és a magyar nemzet iránti elhivatottság a színművész részéről. Meglepetés, hogy idén kik fogják ezt a díjat kapni, mindenesetre a díjátadó környékére mi nagyszabású kulturális programokat szervezünk, s többek között a Pustol a hó című előadásával érkezik hozzánk Szavas József Kossuth-díjas művész, s rögtön a Fedák-díj-átadót követően láthatják az ő előadását az érdeklődők. Szavas Józseffel Tündérkert-bővítés nélkül nem találkozhatunk. A Tiszacsomai Honfoglalási Emlékparkban elültetjük Jókai Mór bánalmafáját is, amely szimbolikus jelzés arra, hogy a magyar közösség itt élni akar” – szögezte le Sin Edina.
 A beregszászi színház teljes gőzzel készül az új színházi évadra, hiszen már nyáron is számos olyan előadás próbái zajlottak, amelyeket ősztől láthat az itthoni közönség. „Ifj. Vidnyánszky Attila rendezésében A revizor című előadást mutatjuk be hamarosan, azt követően pedig Katkó Ferenc rendezésében Hunyadi Sándor Három sárkány című vígjátéka kerül a nézők elé. Ezzel párhozamosan zajlanak a további előadások próbafolyamatai, hiszen Oleh Melnyicsuk Orosz Ibolyával közösen Mark Twain Ádám és Éva című írása alapján készít egy férfi-női kapcsolatot bemutató humoros előadást a beregszászi színház Hubay stúdiótermében. Aztán pedig A bohóc kerestetik című előadás próbái indulnak meg, illetve folytatódnak. Ez az előadás az öregedésről, az elmúlásról, s az abban való szerepünk kereséséről szól leginkább. Bízunk benne, hogy majd a közönség is megtalálja a kedvére valót a kínálatból. Aztán pedig 2026 tavaszának a végén egy Romzsa Tódor témájú előadással szeretnénk megmutatkozni a helyi közönség előtt. Ezt az előadást Berettyán Nándor rendezi, a szövegkönyvét pedig Lukácsy György készíti. Jelenleg is zajlik az érzelmi útkeresés ebben a munkában: ide készülnek tanulmányútra, hogy a Romzsa-életutat, munkásságát, az ő mintáját megfelelően tudjuk majd színházi körülmények és feltételek között is a nézőink elé vinni. Ezzel az előadással erőt is szeretnénk sugározni, hiszen a Romzsa-féle magatartás és életút egy olyan példa lehet mindannyiunk számára, amiből tanulhatunk most, a 2025‒26-os fordulóban is, a háború alatti időszakot megélve” – mondta a színház megbízott igazgatója.
 A háború kihívásaival a beregszászi színház negyedik évadában is találkozunk. „Sajnos hozzá kellett már ehhez szoknunk, de igyekszünk ezeknek a nehézségeknek megfelelni, leküzdeni ezeket, és egyfajta rugalmassággal, mobilitással válaszolni rá. Éppen ezért folytatjuk színházi nevelési programunkat is, amellyel a fiatalsághoz szólunk, járjuk a kárpátaljai iskolákat, óvodákat. Ebben Gál Natáliának, Vass Magdolnának oroszlánrésze és -szerepe van. Tartjuk az interakciót a fiatalokkal, már csak azért is, mert értő színházjáró közösséget szeretnénk belőlük nevelni. Ebben nagyon nagy segítségünkre vannak azok az előadások, amelyek nem a mi előadásaink ugyan, hiszen vendégjátékként érkeznek ide, Kárpátaljára, mégpedig a Déryné Határtalan Programjának köszönhetően. Ezt a programot a beregszászi színház szakmai partnerként segíti Kárpátalján a Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetséggel és a Rákóczi Szövetséggel karöltve. Rendszeresen, havonta akár több alkalommal is, egész napos színházi matinékat szervezünk a megye különböző régióiban. Szeptemberben Ugocsába megyünk, Tiszapéterfalvára, ahol az óvodásoktól a felnőtt közönségig mindenkihez szólunk. Kilenc különböző produkcióval készülünk egyetlen nap folyamán, ahol a tantermi meseelőadástól a színésztréningen, az improvizációs játékon át egészen az esti zenés színműig mindennel találkozhat az érdeklődő közönség. 700‒800 nézőt igyekszünk megmozgatni ezeken a programokon. Úgy néz ki, hogy jelenleg is telt házasak a programok” – fogalmazott Sin Edina, aki elmondta még: folytatják találkozásaikat a Kárpát-medence különböző társulataival, ami lehetőséget ad arra, hogy tanuljanak egymástól, merítsenek egymás erejéből és bátorítsák egymást. „Ez egy oda-vissza vérkeringést segítő, a Kárpát-medencei magyar színházi életet eggyé forrasztó program, és örülünk annak, hogy májusban elsőként Kárpátalján valósíthattak meg ilyen programot” – emelte ki, hozzátéve, hogy a más említett szeptemberi témanapok mellett októberben Munkácson, majd Ungváron folytatják a programok szervezését, és bíznak benne, hogy azt követően Felső-Tisza-vidékre és Ugocsa más pontjaira is eljutnak még ebben az évben.
 
 „A megnevezett programok mellett a beregszászi színházban nagy figyelmet fordítunk a filmes irány megerősítésére. Rájöttünk, hogy erre szükség van, ugyanis a színészeink rengeteg filmben kapnak szerepet, s ezeket a filmeket előszeretettel nézik a nézők, ha közönségtalálkozóra kerülhet utána sor, melyen megkérdezhetik élőben a színészt arról, hogy milyen volt az adott produkcióban szerepelni, mit élt át, hiszen ez a világ egyfajta varázslat, egyfajta elérhetetlen álomvilág a hétköznapi létezésünkhöz képest. Mi ezt az álomvilágot, ezt a varázslatot próbáljuk erősíteni akkor is, amikor filmet vetítünk. A Vándormozinak és a Taylor Projectnek köszönhetően megvannak a megfelelő jogdíjak, így kortárs vagy akár klasszikus magyar filmeket vetítünk le most már egyre inkább rendszeresített alkalmak során nemcsak Beregszászban, hanem szerte Kárpátalján olyan helyszíneken, ahol a mozira mint műfajra technikai lehetőség van. Örömmel jelenthetem be, hogy a Hogyan tudnék élni nélküled? című filmet huszadik alkalommal vetítjük a megnevezett körülmények között itt, Kárpátalján. Több mint 1500-an láthatták már eddig a filmet, de természetesen leginkább olyan filmekre összpontosítunk, amelyekben beregszászi színész is játszik” – fogalmazott Sin Edina a mozikultúra támogatását célzó tevékenységet kiemelve.
 A kárpátaljai magyar sajtó munkatársaival való találkozón a társulat tagjai közül részt vett Gál Natália, Orosz Ibolya és Vass Magdolna színésznő, valamint Oleh Melnyicsuk rendező, akik számos szakmai kihívásnak tesznek eleget ebben az évadban is.
 „Tehát minden adott ahhoz, hogy idén is megajándékozhassuk nézőinket a színház varázsával. Mi már nagyon várjuk a találkozásokat!” – mondta az esemény végén a beregszászi színház megbízott igazgatója.
 (CsA/Kárpátalja hetilap)
 [type] => post [excerpt] => A Kárpátaljai Megyei Magyar Drámai Színház a szeptember 12-ei sajtótájékoztatóval hivatalosan is megnyitotta a 2025/2026-os színházai évadot. Az eseményen a kárpátaljai magyar sajtó és média képviselőinek Sin Edina megbízott igazgató vázolta az er... [autID] => 5 [date] => Array ( [created] => 1757939580 [modified] => 1757934038 ) [title] => Évadnyitó sajtótájékoztató a beregszászi magyar színházban [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=254218&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 254218 [uk] => 254354 ) [aut] => gygabriella [lang] => hu [image_id] => 254219 [image] => Array ( [id] => 254219 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/img-7142.jpg [original_lng] => 691327 [original_w] => 1600 [original_h] => 1067 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/img-7142-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/img-7142-300x200.jpg [width] => 300 [height] => 200 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/img-7142-768x512.jpg [width] => 768 [height] => 512 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/img-7142-1024x683.jpg [width] => 1024 [height] => 683 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/img-7142-1536x1024.jpg [width] => 1536 [height] => 1024 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/img-7142.jpg [width] => 1600 [height] => 1067 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/img-7142.jpg [width] => 1600 [height] => 1067 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1757999351:8 [_thumbnail_id] => 254219 [_edit_last] => 5 [views_count] => 1996 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_b12a79fccde899703fa628fde2daebb9] =>  [_oembed_time_b12a79fccde899703fa628fde2daebb9] => 1757922588 [_oembed_6be5170c25582ff6a3ec53a9bd4cccac] =>  [_oembed_time_6be5170c25582ff6a3ec53a9bd4cccac] => 1757923225 [translation_required] => 2 [translation_required_done] => 1 [_oembed_b95b78422b18b3ac27cc0734f110ec04] =>  [_oembed_time_b95b78422b18b3ac27cc0734f110ec04] => 1757928787 [_oembed_9534951c0c0d8d96038d42b78f8da889] =>  [_oembed_time_9534951c0c0d8d96038d42b78f8da889] => 1757928787 [_oembed_eaaf3e65f891c1c07ce6889f43b49ff0] =>  [_oembed_time_eaaf3e65f891c1c07ce6889f43b49ff0] => 1757928787 [_oembed_d72d9e67fec896332e6a4eeada3092da] =>  [_oembed_time_d72d9e67fec896332e6a4eeada3092da] => 1757928788 [_algolia_sync] => 385581976001 [_oembed_4818fc00554ace91c31b8d5940fff153] =>  [_oembed_time_4818fc00554ace91c31b8d5940fff153] => 1757963306 [_oembed_1517252242e51123f26d7ead90c2f4cb] =>  [_oembed_time_1517252242e51123f26d7ead90c2f4cb] => 1758121819 [_oembed_61a72bf78d8ece942b2dd28071be7e8f] =>  [_oembed_time_61a72bf78d8ece942b2dd28071be7e8f] => 1758353948 [_oembed_53d1a96c8da141c43f7de2f401fc63c5] =>  [_oembed_time_53d1a96c8da141c43f7de2f401fc63c5] => 1758353948 [_oembed_3a3ca4fbf85ea3126f11bc314bd53152] =>  [_oembed_time_3a3ca4fbf85ea3126f11bc314bd53152] => 1758466915 [_oembed_07579f0e874ea3ee82217869ab22b58f] =>  [_oembed_time_07579f0e874ea3ee82217869ab22b58f] => 1759085302 [_oembed_ff40355f0bb2d0039c5e0baedb6f3900] =>  [_oembed_time_ff40355f0bb2d0039c5e0baedb6f3900] => 1759085302 [_oembed_55d939f99c55d79089f0ae30533dcdbd] =>  [_oembed_time_55d939f99c55d79089f0ae30533dcdbd] => 1759772851 [_oembed_c4fbf0b91b42011610d3bf9ce1e7ea79] =>  [_oembed_time_c4fbf0b91b42011610d3bf9ce1e7ea79] => 1759772852 [_oembed_385f1c3ea936fb5dc80632c391a3d4e2] =>  [_oembed_time_385f1c3ea936fb5dc80632c391a3d4e2] => 1759772852 [_oembed_4d46fd84e2ed50a3bffa7611f616886d] =>  [_oembed_time_4d46fd84e2ed50a3bffa7611f616886d] => 1759772852 [_oembed_2a557f8b42cde8eb365da5a0fc9a59d6] =>  [_oembed_time_2a557f8b42cde8eb365da5a0fc9a59d6] => 1759911884 [_oembed_ae070a57f18da41f7c942d137839f9ec] =>  [_oembed_time_ae070a57f18da41f7c942d137839f9ec] => 1760633178 [_oembed_19611456e2ca629687e90159d9162c35] =>  [_oembed_time_19611456e2ca629687e90159d9162c35] => 1760633178 [_oembed_a9ba9fa7a5b68b121e66d4bd0eb9b945] =>  [_oembed_time_a9ba9fa7a5b68b121e66d4bd0eb9b945] => 1760980686 [_oembed_273c0c58d416a2781e6c9e67936e140b] =>  [_oembed_time_273c0c58d416a2781e6c9e67936e140b] => 1760980686 [_oembed_f7897585ac340ce4d31ae17b39cec1af] =>  [_oembed_time_f7897585ac340ce4d31ae17b39cec1af] => 1761115802 [_oembed_5f19f71ffe8b5c9534816738e3db7dfa] =>  [_oembed_time_5f19f71ffe8b5c9534816738e3db7dfa] => 1761212280 [_oembed_41f82d6a305a5b5e8a806cce47f2021f] =>  [_oembed_time_41f82d6a305a5b5e8a806cce47f2021f] => 1761212280 [_oembed_16e02d178706edd0126ace85915ab0eb] =>  [_oembed_time_16e02d178706edd0126ace85915ab0eb] => 1761212280 [_oembed_6783273fc3e651c4de3806f85a959ad3] =>  [_oembed_time_6783273fc3e651c4de3806f85a959ad3] => 1761838241 [_oembed_ce9bb0e4f8b6bd43d44750886a1db812] =>  [_oembed_time_ce9bb0e4f8b6bd43d44750886a1db812] => 1761838241 [_oembed_59a4e183b9093f5a80cc32df746b1cf3] =>  [_oembed_time_59a4e183b9093f5a80cc32df746b1cf3] => 1761838241 [_oembed_54843c9cbc815bb9e6adcc4368462f6b] =>  [_oembed_time_54843c9cbc815bb9e6adcc4368462f6b] => 1761838241 [_oembed_a9dd509784883475c6bdc85fcfc3082e] =>  [_oembed_time_a9dd509784883475c6bdc85fcfc3082e] => 1762706375 [_oembed_462507b4e2e756ef6fc646c4742cf4bc] =>  [_oembed_time_462507b4e2e756ef6fc646c4742cf4bc] => 1762706375 [_oembed_3d1a4a3c2dceab4ab60c03b89dffdafd] =>  [_oembed_time_3d1a4a3c2dceab4ab60c03b89dffdafd] => 1762706375 [_oembed_965c84cd244baed7c3555db4df8ab22e] =>  [_oembed_time_965c84cd244baed7c3555db4df8ab22e] => 1762768631 [_oembed_7fcf02f0bc11b1bcce64e7b515d4d7a9] =>  [_oembed_time_7fcf02f0bc11b1bcce64e7b515d4d7a9] => 1762864093 [_oembed_abab1829f19d1f58501a684c0c5dc903] =>  [_oembed_time_abab1829f19d1f58501a684c0c5dc903] => 1763195745 [_oembed_ee06c45420ed0edd36413199eee204ae] =>  [_oembed_time_ee06c45420ed0edd36413199eee204ae] => 1763195745 [_oembed_59888d23e576ec294faadc72bc1ba379] =>  [_oembed_time_59888d23e576ec294faadc72bc1ba379] => 1764330874 [_oembed_c81c11f4f8887e980499f3dbb3babfd8] =>  [_oembed_time_c81c11f4f8887e980499f3dbb3babfd8] => 1764600435 [_oembed_11e791f4f6ef13f1dd8674a9a73e29ee] =>  [_oembed_time_11e791f4f6ef13f1dd8674a9a73e29ee] => 1764600435 [_oembed_222585cadec567c39c6381d51da61281] =>  [_oembed_time_222585cadec567c39c6381d51da61281] => 1764671487 [_oembed_6a7b9469742758168b016d10967a62ca] =>  [_oembed_time_6a7b9469742758168b016d10967a62ca] => 1764847765 [_oembed_ecac46a238025e8304dd681f7642cc35] =>  [_oembed_time_ecac46a238025e8304dd681f7642cc35] => 1764847765 [_oembed_22598113debf643f8ec8beb1d72c9f7a] =>  [_oembed_time_22598113debf643f8ec8beb1d72c9f7a] => 1764847765 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 41 [1] => 49 [2] => 31 [3] => 271 ) [categories_name] => Array ( [0] => Cikkek [1] => Hírek [2] => Kárpátalja [3] => Kultúra ) [tags] => Array ( [0] => 77 [1] => 2164 [2] => 242 [3] => 2112 [4] => 37149 [5] => 241 ) [tags_name] => Array ( [0] => Beregszász [1] => Kárpátaljai Megyei Magyar Drámai Színház [2] => kultúra [3] => sajtótájékoztató [4] => Sin Edina [5] => színház ) ) [3] => Array ( [id] => 254107 [content] => Évadnyitó sajtótájékoztatót tartottak a Kárpátaljai Magyar Drámai Színházban, ahol vázolták az előttünk álló időszak programját. Sin Edina a teátrum megbízott igazgatója kiemelte, hogy a jelenlegi helyzet ellenére a magyar nyelvű színjátszás él és élni is akar, amit jól bizonyít az is, hogy több új darab is bemutatásra kerül majd.
   
 [type] => post [excerpt] => Évadnyitó sajtótájékoztatót tartottak a Kárpátaljai Magyar Drámai Színházban, ahol vázolták az előttünk álló időszak programját. [autID] => 16 [date] => Array ( [created] => 1757781900 [modified] => 1757779796 ) [title] => Évadnyitó sajtótájékoztatót tartott a Kárpátaljai Megyei Magyar Drámai Színház (videó) [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=254107&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 254107 ) [aut] => makushyn [lang] => hu [image_id] => 254108 [image] => Array ( [id] => 254108 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/maxresdefault-2025-09-13t150801020.jpg [original_lng] => 152708 [original_w] => 1280 [original_h] => 720 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/maxresdefault-2025-09-13t150801020-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/maxresdefault-2025-09-13t150801020-300x169.jpg [width] => 300 [height] => 169 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/maxresdefault-2025-09-13t150801020-768x432.jpg [width] => 768 [height] => 432 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/maxresdefault-2025-09-13t150801020-1024x576.jpg [width] => 1024 [height] => 576 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/maxresdefault-2025-09-13t150801020.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/maxresdefault-2025-09-13t150801020.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/maxresdefault-2025-09-13t150801020.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1757768997:16 [_oembed_eaaf3e65f891c1c07ce6889f43b49ff0] =>  [_oembed_time_eaaf3e65f891c1c07ce6889f43b49ff0] => 1757768954 [_thumbnail_id] => 254108 [_edit_last] => 16 [views_count] => 1047 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_3a2beab21ecc2148f2b97854ccc8be9e] =>  [_oembed_time_3a2beab21ecc2148f2b97854ccc8be9e] => 1757771107 [_oembed_de94e6cdd8cb1e6072fa95a2da610857] =>  [_oembed_time_de94e6cdd8cb1e6072fa95a2da610857] => 1757771107 [_oembed_1be8a8124552e4c7d2f15a7eb495b362] =>  [_oembed_time_1be8a8124552e4c7d2f15a7eb495b362] => 1757771107 [_oembed_5ae98c82f0158b093a370182eef492d5] =>  [_oembed_time_5ae98c82f0158b093a370182eef492d5] => 1757771107 [_oembed_d5c473e75cca05ff9f1d4b3dcfb7604a] =>  [_oembed_time_d5c473e75cca05ff9f1d4b3dcfb7604a] => 1757771107 [_algolia_sync] => 432269655000 [_oembed_431d7b9e12366692b6a76a2e73ac11fd] =>  [_oembed_time_431d7b9e12366692b6a76a2e73ac11fd] => 1757773216 [_oembed_1517252242e51123f26d7ead90c2f4cb] =>  [_oembed_time_1517252242e51123f26d7ead90c2f4cb] => 1758298346 [_oembed_3a3ca4fbf85ea3126f11bc314bd53152] =>  [_oembed_time_3a3ca4fbf85ea3126f11bc314bd53152] => 1758821512 [_oembed_07579f0e874ea3ee82217869ab22b58f] =>  [_oembed_time_07579f0e874ea3ee82217869ab22b58f] => 1759497868 [_oembed_6d93931642e6f879c388318ed3cfa1e3] =>  [_oembed_time_6d93931642e6f879c388318ed3cfa1e3] => 1759497868 [_oembed_cdddd559692e14f58faa467b9636527c] =>  [_oembed_time_cdddd559692e14f58faa467b9636527c] => 1759960807 [_oembed_41939ad7d04f11d69832fab36e63e5ce] =>  [_oembed_time_41939ad7d04f11d69832fab36e63e5ce] => 1760081098 [_oembed_4d46fd84e2ed50a3bffa7611f616886d] =>  [_oembed_time_4d46fd84e2ed50a3bffa7611f616886d] => 1760443162 [_oembed_e310b347c08b4baede7c6baa2e7481ea] =>  [_oembed_time_e310b347c08b4baede7c6baa2e7481ea] => 1760443162 [_oembed_19611456e2ca629687e90159d9162c35] =>  [_oembed_time_19611456e2ca629687e90159d9162c35] => 1760778614 [_oembed_273c0c58d416a2781e6c9e67936e140b] =>  [_oembed_time_273c0c58d416a2781e6c9e67936e140b] => 1761309362 [_oembed_a9ba9fa7a5b68b121e66d4bd0eb9b945] =>  [_oembed_time_a9ba9fa7a5b68b121e66d4bd0eb9b945] => 1761980815 [_oembed_3a5b1137ee70f62f519a505f56fc5396] =>  [_oembed_time_3a5b1137ee70f62f519a505f56fc5396] => 1762193387 [_oembed_7fcf02f0bc11b1bcce64e7b515d4d7a9] =>  [_oembed_time_7fcf02f0bc11b1bcce64e7b515d4d7a9] => 1762791591 [_oembed_965c84cd244baed7c3555db4df8ab22e] =>  [_oembed_time_965c84cd244baed7c3555db4df8ab22e] => 1762791591 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 4000 [1] => 41 [2] => 49 [3] => 31 [4] => 592 [5] => 25 ) [categories_name] => Array ( [0] => Aktuális [1] => Cikkek [2] => Hírek [3] => Kárpátalja [4] => Társadalom [5] => Videók ) [tags] => Array ( [0] => 2164 [1] => 2112 [2] => 37149 ) [tags_name] => Array ( [0] => Kárpátaljai Megyei Magyar Drámai Színház [1] => sajtótájékoztató [2] => Sin Edina ) ) [4] => Array ( [id] => 252511 [content] => Ukrajnába visszatért a koronavírus. A statisztikai adatok szerint hetente növekszik a fertőzöttek száma. Augusztus elején a kárpátaljai járványügyi szakértők még csak elszórtan regisztráltak egy-egy esetet, ezen a héten viszont már 89 beteget vettek nyilvántartásba. A legtöbb megbetegedést az Ungvári járásban jegyezték fel, továbbá a Beregszászi és a Munkácsi járásban. A legkevesebb fertőzöttet a Rahói járásban találták.
   
 [type] => post [excerpt] => Ukrajnába visszatért a koronavírus. A statisztikai adatok szerint hetente növekszik a fertőzöttek száma. Augusztus elején a kárpátaljai járványügyi szakértők még csak elszórtan regisztráltak egy-egy esetet, ezen a héten viszont már 89 beteget vett... [autID] => 14 [date] => Array ( [created] => 1756481700 [modified] => 1756479964 ) [title] => Újra támad a koronavírus Ukrajnában (videó) [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=252511&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 252511 [uk] => 252379 ) [aut] => djkovach1979 [lang] => hu [image_id] => 252512 [image] => Array ( [id] => 252512 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/21-43.jpg [original_lng] => 171721 [original_w] => 1280 [original_h] => 720 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/21-43-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/21-43-300x169.jpg [width] => 300 [height] => 169 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/21-43-768x432.jpg [width] => 768 [height] => 432 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/21-43-1024x576.jpg [width] => 1024 [height] => 576 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/21-43.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/21-43.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/21-43.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1756469166:14 [_oembed_431d7b9e12366692b6a76a2e73ac11fd] =>  [_oembed_time_431d7b9e12366692b6a76a2e73ac11fd] => 1756468914 [_thumbnail_id] => 252512 [_edit_last] => 14 [views_count] => 1331 [_hipstart_feed_include] => 1 [_algolia_sync] => 351345987001 [_oembed_336c25de5180de973e6bb6dfeab526df] =>  [_oembed_time_336c25de5180de973e6bb6dfeab526df] => 1756470925 [_oembed_6bf9a96e1a5314999918ac3780f4e565] =>  [_oembed_time_6bf9a96e1a5314999918ac3780f4e565] => 1756471208 [_oembed_55dcc568a558aa0d9216100a4d277c21] =>  [_oembed_time_55dcc568a558aa0d9216100a4d277c21] => 1756471208 [_oembed_47212876c632ed7f44de8fb82e9c68bc] =>  [_oembed_time_47212876c632ed7f44de8fb82e9c68bc] => 1756471208 [_oembed_2a8d4cb7f16d045bf0214616da611c9e] =>  [_oembed_time_2a8d4cb7f16d045bf0214616da611c9e] => 1756471208 [_oembed_ba76e933efd554b9842b8c52bc25ccc1] =>  [_oembed_time_ba76e933efd554b9842b8c52bc25ccc1] => 1756471208 [_oembed_a70dc21c6b0424c468b5541a289b0964] =>  [_oembed_time_a70dc21c6b0424c468b5541a289b0964] => 1756471208 [_oembed_3a2beab21ecc2148f2b97854ccc8be9e] =>  [_oembed_time_3a2beab21ecc2148f2b97854ccc8be9e] => 1756471208 [_oembed_b4e225e5172478cef73ebf0bbc4b53b4] =>  [_oembed_time_b4e225e5172478cef73ebf0bbc4b53b4] => 1756750834 [_oembed_2e746f95476abadaf5808c2338c36389] =>  [_oembed_time_2e746f95476abadaf5808c2338c36389] => 1756750834 [_oembed_53893e89320265c0e5aaf3f9c58f6aeb] =>  [_oembed_time_53893e89320265c0e5aaf3f9c58f6aeb] => 1756750834 [_oembed_13bea142ac1e3411543ce435b0b7dd54] =>  [_oembed_time_13bea142ac1e3411543ce435b0b7dd54] => 1756750834 [_oembed_3b87b1988d2e25b15da056fa97dee456] =>  [_oembed_time_3b87b1988d2e25b15da056fa97dee456] => 1756750834 [_oembed_a8eb73fa479014f370831572f4d567d7] =>  [_oembed_time_a8eb73fa479014f370831572f4d567d7] => 1756750834 [_oembed_38ad6d6faeb83e8a3eb08c9eccada66f] =>  [_oembed_time_38ad6d6faeb83e8a3eb08c9eccada66f] => 1757421489 [_oembed_14124ba36774fc37809d46ece9e3151d] =>  [_oembed_time_14124ba36774fc37809d46ece9e3151d] => 1757421489 [_oembed_246555a4398974dd72c52286a2af1c59] =>  [_oembed_time_246555a4398974dd72c52286a2af1c59] => 1757421489 [_oembed_305ede6c52fd74153337638315e67d7d] =>  [_oembed_time_305ede6c52fd74153337638315e67d7d] => 1757421489 [_oembed_b316274268bdb24cfd6d6518a20e1511] =>  [_oembed_time_b316274268bdb24cfd6d6518a20e1511] => 1757421489 [_oembed_3ff9cea1caa157dd888cfdd92ac383df] =>  [_oembed_time_3ff9cea1caa157dd888cfdd92ac383df] => 1757421489 [_oembed_d72d9e67fec896332e6a4eeada3092da] =>  [_oembed_time_d72d9e67fec896332e6a4eeada3092da] => 1757833171 [_oembed_fdc0016355bbcd3336d30f6c31d0be00] =>  [_oembed_time_fdc0016355bbcd3336d30f6c31d0be00] => 1757833171 [_oembed_a8d23c334c5fdb53142b97bc25357eb9] =>  [_oembed_time_a8d23c334c5fdb53142b97bc25357eb9] => 1757833171 [_oembed_8292dd81cbf8cd49e27dfd0d5898012b] =>  [_oembed_time_8292dd81cbf8cd49e27dfd0d5898012b] => 1757833171 [_oembed_249041bc97382775e0e3b02840141452] =>  [_oembed_time_249041bc97382775e0e3b02840141452] => 1757833171 [_oembed_835dd7a7d17ef8f905bb91233d75231b] =>  [_oembed_time_835dd7a7d17ef8f905bb91233d75231b] => 1758725472 [_oembed_b38ec3b1009a3718ecb29241ac670708] =>  [_oembed_time_b38ec3b1009a3718ecb29241ac670708] => 1758812196 [_oembed_e8095cdcbd7d6896e949014005423af3] =>  [_oembed_time_e8095cdcbd7d6896e949014005423af3] => 1758812196 [_oembed_3a25899528a0f7b13f754db294f08ae1] =>  [_oembed_time_3a25899528a0f7b13f754db294f08ae1] => 1761721259 [_oembed_715385446b210ec8805accff5a3b7c8a] =>  [_oembed_time_715385446b210ec8805accff5a3b7c8a] => 1761721259 [_oembed_cece088022e6f353514a8408fb293b80] =>  [_oembed_time_cece088022e6f353514a8408fb293b80] => 1761721259 [_oembed_66e1c3478ced6907f98de45bd237b1f0] =>  [_oembed_time_66e1c3478ced6907f98de45bd237b1f0] => 1761721259 [_oembed_a9dd509784883475c6bdc85fcfc3082e] =>  [_oembed_time_a9dd509784883475c6bdc85fcfc3082e] => 1762176619 [_oembed_a8c06e73683021ba350cb2e691426333] =>  [_oembed_time_a8c06e73683021ba350cb2e691426333] => 1762176619 [_oembed_45eb9ddce824a84ff0ebd42158a79a1f] =>  [_oembed_time_45eb9ddce824a84ff0ebd42158a79a1f] => 1762176620 [_oembed_a967f10b245a8a6e27ae78a64dcfecfb] =>  [_oembed_time_a967f10b245a8a6e27ae78a64dcfecfb] => 1762176620 [_oembed_34c9dea6a601b3676481f1fc43bc5829] =>  [_oembed_time_34c9dea6a601b3676481f1fc43bc5829] => 1762498112 [_oembed_71290004d55c69770d237716b0e9ad3c] =>  [_oembed_time_71290004d55c69770d237716b0e9ad3c] => 1762498112 [_oembed_8d679b66b88487b3bd5b460b0b5bc303] =>  [_oembed_time_8d679b66b88487b3bd5b460b0b5bc303] => 1762498112 [_oembed_059ceb447c5a327716767e9d65b119d9] =>  [_oembed_time_059ceb447c5a327716767e9d65b119d9] => 1762522658 [_oembed_331dbf93311edfed4ce762404e68751e] =>  [_oembed_time_331dbf93311edfed4ce762404e68751e] => 1762695312 [_oembed_b33078ab83617d069c86d330d28a5fe1] =>  [_oembed_time_b33078ab83617d069c86d330d28a5fe1] => 1762695313 [_oembed_29fa01733d5a3ea578fc2086f822e4d5] =>  [_oembed_time_29fa01733d5a3ea578fc2086f822e4d5] => 1762695313 [_oembed_9c7b5536003761cf3bc5282ffe94c81d] =>  [_oembed_time_9c7b5536003761cf3bc5282ffe94c81d] => 1762695313 [_oembed_8499c58953de5e6a2ffd665f97226326] =>  [_oembed_time_8499c58953de5e6a2ffd665f97226326] => 1762695313 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 4000 [1] => 41 [2] => 4383 [3] => 594 [4] => 49 [5] => 31 [6] => 592 [7] => 25 ) [categories_name] => Array ( [0] => Aktuális [1] => Cikkek [2] => COVID-19 HU [3] => Egészség [4] => Hírek [5] => Kárpátalja [6] => Társadalom [7] => Videók ) [tags] => Array ( [0] => 13469 [1] => 1030 [2] => 1228 [3] => 2112 [4] => 15943 ) [tags_name] => Array ( [0] => fertőzöttség [1] => kárpátalja [2] => koronavírus [3] => sajtótájékoztató [4] => statisztikai adatok ) ) [5] => Array ( [id] => 252342 [content] => Augusztus 31-én új kerékpáros turista útvonal nyílik megyénkben. Ez hasonló a gyalogos túraútvonal hoz, de rendelkezik kerékpáros infrastruktúrával. A leendő út teljes hossza 400 kilométer. Most az első 55 km-es szakaszt nyitják meg. A kezdeményezők remélik, hogy a szomszédos európai országok is csatlakoznak, így a turisták nemcsak Kárpátalján, hanem egész Európában kerékpározhatnak majd.
   
 [type] => post [excerpt] => Augusztus 31-én új kerékpáros turista útvonal nyílik megyénkben. Ez hasonló a gyalogos túraútvonal hoz, de rendelkezik kerékpáros infrastruktúrával. A leendő út teljes hossza 400 kilométer. Most az első 55 km-es szakaszt nyitják meg. [autID] => 14 [date] => Array ( [created] => 1756310400 [modified] => 1756308937 ) [title] => Új kerékpártúra útvonalat hoznak létre Kárpátalján (videó) [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=252342&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 252342 [uk] => 252311 ) [aut] => djkovach1979 [lang] => hu [image_id] => 252343 [image] => Array ( [id] => 252343 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/23-8.jpg [original_lng] => 182511 [original_w] => 1280 [original_h] => 720 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/23-8-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/23-8-300x169.jpg [width] => 300 [height] => 169 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/23-8-768x432.jpg [width] => 768 [height] => 432 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/23-8-1024x576.jpg [width] => 1024 [height] => 576 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/23-8.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/23-8.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/23-8.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1756298138:14 [_oembed_3a2beab21ecc2148f2b97854ccc8be9e] =>  [_oembed_time_3a2beab21ecc2148f2b97854ccc8be9e] => 1756296877 [_thumbnail_id] => 252343 [_edit_last] => 14 [views_count] => 1357 [_hipstart_feed_include] => 1 [_algolia_sync] => 347449034001 [_oembed_2f1c03a8a52df22f951c2dd14db97c1e] =>  [_oembed_time_2f1c03a8a52df22f951c2dd14db97c1e] => 1756303214 [_oembed_c4e6d74338f105fcfc5e3dc869e437df] =>  [_oembed_time_c4e6d74338f105fcfc5e3dc869e437df] => 1756303214 [_oembed_6bf9a96e1a5314999918ac3780f4e565] =>  [_oembed_time_6bf9a96e1a5314999918ac3780f4e565] => 1756487300 [_oembed_47212876c632ed7f44de8fb82e9c68bc] =>  [_oembed_time_47212876c632ed7f44de8fb82e9c68bc] => 1756487300 [_oembed_13bea142ac1e3411543ce435b0b7dd54] =>  [_oembed_time_13bea142ac1e3411543ce435b0b7dd54] => 1756711222 [_oembed_3b87b1988d2e25b15da056fa97dee456] =>  [_oembed_time_3b87b1988d2e25b15da056fa97dee456] => 1756711222 [_oembed_a8eb73fa479014f370831572f4d567d7] =>  [_oembed_time_a8eb73fa479014f370831572f4d567d7] => 1756711222 [_oembed_b4e225e5172478cef73ebf0bbc4b53b4] =>  [_oembed_time_b4e225e5172478cef73ebf0bbc4b53b4] => 1756825764 [_oembed_2e746f95476abadaf5808c2338c36389] =>  [_oembed_time_2e746f95476abadaf5808c2338c36389] => 1756825764 [_oembed_53893e89320265c0e5aaf3f9c58f6aeb] =>  [_oembed_time_53893e89320265c0e5aaf3f9c58f6aeb] => 1756825764 [_oembed_9fd2a03411976d9d7aa802a03ed722b2] =>  [_oembed_time_9fd2a03411976d9d7aa802a03ed722b2] => 1756825764 [_oembed_5e21d1c2548f18fd58e30de11957b542] =>  [_oembed_time_5e21d1c2548f18fd58e30de11957b542] => 1759410696 [_oembed_4d46fd84e2ed50a3bffa7611f616886d] =>  [_oembed_time_4d46fd84e2ed50a3bffa7611f616886d] => 1759410696 [_oembed_92f49568127eba9b436b8e5394828eb5] =>  [_oembed_time_92f49568127eba9b436b8e5394828eb5] => 1759410697 [_oembed_d7cf2f2f92e53fea5cef6d3c927e26cf] =>  [_oembed_time_d7cf2f2f92e53fea5cef6d3c927e26cf] => 1759410697 [_oembed_e9c317a0c656c0d21092e5b289edbc7d] =>  [_oembed_time_e9c317a0c656c0d21092e5b289edbc7d] => 1759410697 [_oembed_133e09cc9570ffb3695c6a5672878884] =>  [_oembed_time_133e09cc9570ffb3695c6a5672878884] => 1759410697 [_oembed_e95d5af14f93e6b4b7855d6e35775f04] =>  [_oembed_time_e95d5af14f93e6b4b7855d6e35775f04] => 1759674126 [_oembed_2a557f8b42cde8eb365da5a0fc9a59d6] =>  [_oembed_time_2a557f8b42cde8eb365da5a0fc9a59d6] => 1759674126 [_oembed_8fe64bd3e0e4679c9420ddf8b7b460c8] =>  [_oembed_time_8fe64bd3e0e4679c9420ddf8b7b460c8] => 1763211323 [_oembed_7ea87f582da9b71f880f07e98756384a] =>  [_oembed_time_7ea87f582da9b71f880f07e98756384a] => 1763211324 [_oembed_7e1ec0bdf9409a7ea5d54d8f10a0a7dc] =>  [_oembed_time_7e1ec0bdf9409a7ea5d54d8f10a0a7dc] => 1763211324 [_oembed_1dfe5b9c52bcea6ed0fb6087c130dddd] =>  [_oembed_time_1dfe5b9c52bcea6ed0fb6087c130dddd] => 1763211324 [_oembed_9dac817c713632d767d145dbcc970431] =>  [_oembed_time_9dac817c713632d767d145dbcc970431] => 1763211324 [_oembed_fa4d5d0c61dc84e305720bae0a182dec] =>  [_oembed_time_fa4d5d0c61dc84e305720bae0a182dec] => 1763211324 [_oembed_cf00cdd3e7e37abafc5307422ea61e16] =>  [_oembed_time_cf00cdd3e7e37abafc5307422ea61e16] => 1763483148 [_oembed_634b17e51faab0766e7e6425acfe4a1c] =>  [_oembed_time_634b17e51faab0766e7e6425acfe4a1c] => 1763718788 [_oembed_6da4b7bb85ec6f066f09a704f88ef5e5] =>  [_oembed_time_6da4b7bb85ec6f066f09a704f88ef5e5] => 1763718788 [_oembed_108866a9153154e6b67ac7cb47046bc5] =>  [_oembed_time_108866a9153154e6b67ac7cb47046bc5] => 1763718788 [_oembed_59888d23e576ec294faadc72bc1ba379] =>  [_oembed_time_59888d23e576ec294faadc72bc1ba379] => 1763718788 [_oembed_f1dc62c8aeb9117faf4d49d3c19d3837] =>  [_oembed_time_f1dc62c8aeb9117faf4d49d3c19d3837] => 1763718788 [_oembed_77141bae875dcacc7bd8065e8cb57733] =>  [_oembed_time_77141bae875dcacc7bd8065e8cb57733] => 1763718788 [_oembed_1e8f6e559f93c216039d3bed0aef9844] =>  [_oembed_time_1e8f6e559f93c216039d3bed0aef9844] => 1763843372 [_oembed_70d9a664491f137994bfac00bb8a2efe] =>  [_oembed_time_70d9a664491f137994bfac00bb8a2efe] => 1763843372 [_oembed_c0282886cb7c806148d2a9d7c2f4de7c] =>  [_oembed_time_c0282886cb7c806148d2a9d7c2f4de7c] => 1763843372 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 4000 [1] => 41 [2] => 49 [3] => 31 [4] => 592 [5] => 25 ) [categories_name] => Array ( [0] => Aktuális [1] => Cikkek [2] => Hírek [3] => Kárpátalja [4] => Társadalom [5] => Videók ) [tags] => Array ( [0] => 1030 [1] => 2423731 [2] => 2423732 [3] => 2112 [4] => 2423720 ) [tags_name] => Array ( [0] => kárpátalja [1] => Kárpátalja Megyei Turisztikai Főosztály [2] => Marianna Hotra [3] => sajtótájékoztató [4] => Új kerékpártúra útvonal ) ) [6] => Array ( [id] => 252242 [content] => Az ukrán fegyveres erők katonai egységeinek orvosokra van szükségük. Az orvosi végzettséggel rendelkező állampolgárokat és gyakornokokat különleges feltételekkel megkötött szerződéses szolgálatra várják, hogy újabb tapasztalatokat szerezhessenek.
   
 [type] => post [excerpt] => Az ukrán fegyveres erők katonai egységeinek orvosokra van szükségük. Az orvosi végzettséggel rendelkező állampolgárokat és gyakornokokat különleges feltételekkel megkötött szerződéses szolgálatra várják, hogy újabb tapasztalatokat szerezhessenek. [autID] => 14 [date] => Array ( [created] => 1756224900 [modified] => 1756224183 ) [title] => Az egészségügyi dolgozók szerződéses katonai szolgálata (videó) [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=252242&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 252242 [uk] => 251876 ) [aut] => djkovach1979 [lang] => hu [image_id] => 252243 [image] => Array ( [id] => 252243 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/1-26.jpg [original_lng] => 146354 [original_w] => 1280 [original_h] => 720 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/1-26-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/1-26-300x169.jpg [width] => 300 [height] => 169 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/1-26-768x432.jpg [width] => 768 [height] => 432 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/1-26-1024x576.jpg [width] => 1024 [height] => 576 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/1-26.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/1-26.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/1-26.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1756213384:14 [_oembed_de94e6cdd8cb1e6072fa95a2da610857] =>  [_oembed_time_de94e6cdd8cb1e6072fa95a2da610857] => 1756213030 [_thumbnail_id] => 252243 [_edit_last] => 14 [views_count] => 1763 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_2f1c03a8a52df22f951c2dd14db97c1e] =>  [_oembed_time_2f1c03a8a52df22f951c2dd14db97c1e] => 1756214107 [_oembed_c4e6d74338f105fcfc5e3dc869e437df] =>  [_oembed_time_c4e6d74338f105fcfc5e3dc869e437df] => 1756214107 [_oembed_bb72f7cea7014aee759e385468345a4b] =>  [_oembed_time_bb72f7cea7014aee759e385468345a4b] => 1756214107 [_oembed_7fb5d4306107558e93a1bc92cc1f0156] =>  [_oembed_time_7fb5d4306107558e93a1bc92cc1f0156] => 1756214107 [_oembed_ff09979786935fd1ce32aca60c846737] =>  [_oembed_time_ff09979786935fd1ce32aca60c846737] => 1756214108 [_oembed_073d818b6791f0ab16b7e55f6661e377] =>  [_oembed_time_073d818b6791f0ab16b7e55f6661e377] => 1756214108 [_oembed_3a6aa69447b1eae9bdf312121e294683] =>  [_oembed_time_3a6aa69447b1eae9bdf312121e294683] => 1756214108 [_algolia_sync] => 395396827000 [_oembed_b38ec3b1009a3718ecb29241ac670708] =>  [_oembed_time_b38ec3b1009a3718ecb29241ac670708] => 1758555979 [_oembed_e8095cdcbd7d6896e949014005423af3] =>  [_oembed_time_e8095cdcbd7d6896e949014005423af3] => 1758555979 [_oembed_33125ddf1cc3cfcaaeaaf8d57233f10b] =>  [_oembed_time_33125ddf1cc3cfcaaeaaf8d57233f10b] => 1758555979 [_oembed_1afdbab28672132cb33072fd5035b3f8] =>  [_oembed_time_1afdbab28672132cb33072fd5035b3f8] => 1758555979 [_oembed_f044f83849bd55dbff39335133913f8c] =>  [_oembed_time_f044f83849bd55dbff39335133913f8c] => 1758555979 [_oembed_9159044988ee69382db17354f612de85] =>  [_oembed_time_9159044988ee69382db17354f612de85] => 1758555979 [_oembed_835dd7a7d17ef8f905bb91233d75231b] =>  [_oembed_time_835dd7a7d17ef8f905bb91233d75231b] => 1758555979 [_oembed_61a72bf78d8ece942b2dd28071be7e8f] =>  [_oembed_time_61a72bf78d8ece942b2dd28071be7e8f] => 1758555980 [_oembed_4436b43d9b32246c21ace4285fd8bfe7] =>  [_oembed_time_4436b43d9b32246c21ace4285fd8bfe7] => 1759324905 [_oembed_059ceb447c5a327716767e9d65b119d9] =>  [_oembed_time_059ceb447c5a327716767e9d65b119d9] => 1762596349 [_oembed_8499c58953de5e6a2ffd665f97226326] =>  [_oembed_time_8499c58953de5e6a2ffd665f97226326] => 1762596350 [_oembed_34c9dea6a601b3676481f1fc43bc5829] =>  [_oembed_time_34c9dea6a601b3676481f1fc43bc5829] => 1762596350 [_oembed_71290004d55c69770d237716b0e9ad3c] =>  [_oembed_time_71290004d55c69770d237716b0e9ad3c] => 1762596350 [_oembed_8d679b66b88487b3bd5b460b0b5bc303] =>  [_oembed_time_8d679b66b88487b3bd5b460b0b5bc303] => 1762596350 [_oembed_f7cd89a229314dff26d4e3ca0e768f2b] =>  [_oembed_time_f7cd89a229314dff26d4e3ca0e768f2b] => 1762953500 [_oembed_055248549e9a0a8a666b00e101e16b28] =>  [_oembed_time_055248549e9a0a8a666b00e101e16b28] => 1762953501 [_oembed_a214e5e3ff1282f06dbc1e0147c4ecf5] =>  [_oembed_time_a214e5e3ff1282f06dbc1e0147c4ecf5] => 1762953501 [_oembed_793ebdfd1585e5dfc18ac5d7e902ec0b] =>  [_oembed_time_793ebdfd1585e5dfc18ac5d7e902ec0b] => 1762953501 [_oembed_1d989b883a0a53b0838e748e8a39c4fa] =>  [_oembed_time_1d989b883a0a53b0838e748e8a39c4fa] => 1763553678 [_oembed_163751c3f2e9ae044183e10de43a2c72] =>  [_oembed_time_163751c3f2e9ae044183e10de43a2c72] => 1763553678 [_oembed_cf00cdd3e7e37abafc5307422ea61e16] =>  [_oembed_time_cf00cdd3e7e37abafc5307422ea61e16] => 1763553678 [_oembed_8fe64bd3e0e4679c9420ddf8b7b460c8] =>  [_oembed_time_8fe64bd3e0e4679c9420ddf8b7b460c8] => 1763553678 [_oembed_7ea87f582da9b71f880f07e98756384a] =>  [_oembed_time_7ea87f582da9b71f880f07e98756384a] => 1763553678 [_oembed_e675f4a41e19ddaa8f7cfd56300539e9] =>  [_oembed_time_e675f4a41e19ddaa8f7cfd56300539e9] => 1764113416 [_oembed_1e8f6e559f93c216039d3bed0aef9844] =>  [_oembed_time_1e8f6e559f93c216039d3bed0aef9844] => 1764113417 [_oembed_70d9a664491f137994bfac00bb8a2efe] =>  [_oembed_time_70d9a664491f137994bfac00bb8a2efe] => 1764113417 [_oembed_c0282886cb7c806148d2a9d7c2f4de7c] =>  [_oembed_time_c0282886cb7c806148d2a9d7c2f4de7c] => 1764113417 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 4000 [1] => 41 [2] => 594 [3] => 49 [4] => 31 [5] => 592 [6] => 25 ) [categories_name] => Array ( [0] => Aktuális [1] => Cikkek [2] => Egészség [3] => Hírek [4] => Kárpátalja [5] => Társadalom [6] => Videók ) [tags] => Array ( [0] => 6230 [1] => 1030 [2] => 2112 [3] => 1155814 [4] => 1074030 [5] => 80441 ) [tags_name] => Array ( [0] => egészségügyi dolgozók [1] => kárpátalja [2] => sajtótájékoztató [3] => Szerhij Sahlevics [4] => szerződéses katonai szolgálat [5] => ukrán fegyveres erők ) ) [7] => Array ( [id] => 250061 [content] => A Csapi Határőrség továbbra is teljes ellenőrzés alatt tartja a rájuk bízott határszakaszt. A sajtótájékoztatójukon elhangzott, hogy az év első felében a tavalyi év azonos időszakához képest kissé csökkent a jogsértések száma. Ugyanakkor tart a is, ennek feltételeit szintén ismertették a határőrség vezetői.
   
 [type] => post [excerpt] => A Csapi Határőrség továbbra is teljes ellenőrzés alatt tartja a rájuk bízott határszakaszt. [autID] => 16 [date] => Array ( [created] => 1754156520 [modified] => 1754156108 ) [title] => A határ védelmében – beszámoló a Csapi Határőrség munkájáról (videó) [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=250061&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 250061 [uk] => 249971 ) [aut] => makushyn [lang] => hu [image_id] => 250062 [image] => Array ( [id] => 250062 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/img-9807.jpeg [original_lng] => 218264 [original_w] => 1280 [original_h] => 720 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/img-9807-150x150.jpeg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/img-9807-300x169.jpeg [width] => 300 [height] => 169 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/img-9807-768x432.jpeg [width] => 768 [height] => 432 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/img-9807-1024x576.jpeg [width] => 1024 [height] => 576 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/img-9807.jpeg [width] => 1280 [height] => 720 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/img-9807.jpeg [width] => 1280 [height] => 720 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/img-9807.jpeg [width] => 1280 [height] => 720 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1754145320:16 [_oembed_5ae98c82f0158b093a370182eef492d5] =>  [_oembed_time_5ae98c82f0158b093a370182eef492d5] => 1754144923 [_thumbnail_id] => 250062 [_edit_last] => 16 [views_count] => 1754 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_d5c473e75cca05ff9f1d4b3dcfb7604a] =>  [_oembed_time_d5c473e75cca05ff9f1d4b3dcfb7604a] => 1754145727 [_oembed_39a922d9d6cf45f3dc65e50cdc3cc978] =>  [_oembed_time_39a922d9d6cf45f3dc65e50cdc3cc978] => 1754145727 [_oembed_c1d1ea445edef3e6fe8453d873a5472a] =>  [_oembed_time_c1d1ea445edef3e6fe8453d873a5472a] => 1754145727 [_algolia_sync] => 307442486002 [_oembed_3a2beab21ecc2148f2b97854ccc8be9e] =>  [_oembed_time_3a2beab21ecc2148f2b97854ccc8be9e] => 1756482387 [_oembed_de94e6cdd8cb1e6072fa95a2da610857] =>  [_oembed_time_de94e6cdd8cb1e6072fa95a2da610857] => 1756482387 [_oembed_2fb0974db0f3bef13995ea46c740ca1e] =>  [_oembed_time_2fb0974db0f3bef13995ea46c740ca1e] => 1757080116 [_oembed_431d7b9e12366692b6a76a2e73ac11fd] =>  [_oembed_time_431d7b9e12366692b6a76a2e73ac11fd] => 1757080116 [_oembed_eaaf3e65f891c1c07ce6889f43b49ff0] =>  [_oembed_time_eaaf3e65f891c1c07ce6889f43b49ff0] => 1758399898 [_oembed_19611456e2ca629687e90159d9162c35] =>  [_oembed_time_19611456e2ca629687e90159d9162c35] => 1760094966 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 4000 [1] => 41 [2] => 49 [3] => 586 [4] => 31 [5] => 592 [6] => 25 ) [categories_name] => Array ( [0] => Aktuális [1] => Cikkek [2] => Hírek [3] => Idegenforgalom [4] => Kárpátalja [5] => Társadalom [6] => Videók ) [tags] => Array ( [0] => 83952 [1] => 2112 ) [tags_name] => Array ( [0] => csapi határőrség [1] => sajtótájékoztató ) ) [8] => Array ( [id] => 249964 [content] => Júliusban világszerte fokozott figyelmet fordítottak a vírusos hepatitis elleni küzdelemre. Ebből az alkalomból a napokban sajtótájékoztatót tartottak Ungváron is, ahol a szakértők bemutatták a jelenlegi, megyei szintű statisztikai adatokat és ismertették a megbetegedés megelőzésének módjait.
   
 [type] => post [excerpt] => Júliusban világszerte fokozott figyelmet fordítottak a vírusos hepatitis elleni küzdelemre. [autID] => 16 [date] => Array ( [created] => 1754066400 [modified] => 1754066291 ) [title] => Júliusban a világ a vírusos hepatitis elleni küzdelemre fókuszált (videó) [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=249964&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 249964 [uk] => 249686 ) [aut] => makushyn [lang] => hu [image_id] => 249966 [image] => Array ( [id] => 249966 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/maxresdefault-2025-08-01t153615533.jpg [original_lng] => 103923 [original_w] => 1280 [original_h] => 720 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/maxresdefault-2025-08-01t153615533-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/maxresdefault-2025-08-01t153615533-300x169.jpg [width] => 300 [height] => 169 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/maxresdefault-2025-08-01t153615533-768x432.jpg [width] => 768 [height] => 432 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/maxresdefault-2025-08-01t153615533-1024x576.jpg [width] => 1024 [height] => 576 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/maxresdefault-2025-08-01t153615533.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/maxresdefault-2025-08-01t153615533.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/maxresdefault-2025-08-01t153615533.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1754055491:16 [_oembed_d5c473e75cca05ff9f1d4b3dcfb7604a] =>  [_oembed_time_d5c473e75cca05ff9f1d4b3dcfb7604a] => 1754055415 [_thumbnail_id] => 249966 [_edit_last] => 16 [views_count] => 1474 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_c974629c006c625288591b06a4457c88] =>  [_oembed_time_c974629c006c625288591b06a4457c88] => 1754055616 [_oembed_f85c8bf55cddb0ad9237bda0fd56e636] =>  [_oembed_time_f85c8bf55cddb0ad9237bda0fd56e636] => 1754055616 [_oembed_02677b1b2279db7e6a46cc89ddb065d0] =>  [_oembed_time_02677b1b2279db7e6a46cc89ddb065d0] => 1754055616 [_oembed_4a9149d8b90e7ff3c6503070696d48d5] =>  [_oembed_time_4a9149d8b90e7ff3c6503070696d48d5] => 1754055616 [_oembed_4742a32ded6f9f8844c38e32b5658a74] =>  [_oembed_time_4742a32ded6f9f8844c38e32b5658a74] => 1754055616 [_oembed_5006882cc57d277e33ec7683dd8f8256] =>  [_oembed_time_5006882cc57d277e33ec7683dd8f8256] => 1754055616 [_oembed_339856629b8c560b8142eca765c72b02] =>  [_oembed_time_339856629b8c560b8142eca765c72b02] => 1754055617 [_algolia_sync] => 298324546001 [_oembed_d1ac2d6486595243722b316fab72568c] =>  [_oembed_time_d1ac2d6486595243722b316fab72568c] => 1754316865 [_oembed_5ae98c82f0158b093a370182eef492d5] =>  [_oembed_time_5ae98c82f0158b093a370182eef492d5] => 1754316866 [_oembed_40deaaf5856a26a2ddbbfb3b9bc0bf84] =>  [_oembed_time_40deaaf5856a26a2ddbbfb3b9bc0bf84] => 1754316866 [_oembed_f8c8072b6efc86d3f913af696c7cbbae] =>  [_oembed_time_f8c8072b6efc86d3f913af696c7cbbae] => 1755355219 [_oembed_efdc6c76bc4315397089da0451c8f3dc] =>  [_oembed_time_efdc6c76bc4315397089da0451c8f3dc] => 1755706985 [_oembed_f9b8c04cd7248d2fa067ff815286ffe7] =>  [_oembed_time_f9b8c04cd7248d2fa067ff815286ffe7] => 1755706985 [_oembed_859e2e0af5059e884b3d22c07bef3c1f] =>  [_oembed_time_859e2e0af5059e884b3d22c07bef3c1f] => 1756214121 [_oembed_e1e14ddb9943c04b8a01407eacefba10] =>  [_oembed_time_e1e14ddb9943c04b8a01407eacefba10] => 1756214121 [_oembed_ab4f0f2b786c6e254ad8fec5fcdad317] =>  [_oembed_time_ab4f0f2b786c6e254ad8fec5fcdad317] => 1756214121 [_oembed_44b3026f5430588ce628b68c12d3f19e] =>  [_oembed_time_44b3026f5430588ce628b68c12d3f19e] => 1757346021 [_oembed_3a2beab21ecc2148f2b97854ccc8be9e] =>  [_oembed_time_3a2beab21ecc2148f2b97854ccc8be9e] => 1757346022 [_oembed_de94e6cdd8cb1e6072fa95a2da610857] =>  [_oembed_time_de94e6cdd8cb1e6072fa95a2da610857] => 1757346022 [_oembed_431d7b9e12366692b6a76a2e73ac11fd] =>  [_oembed_time_431d7b9e12366692b6a76a2e73ac11fd] => 1757872563 [_oembed_eaaf3e65f891c1c07ce6889f43b49ff0] =>  [_oembed_time_eaaf3e65f891c1c07ce6889f43b49ff0] => 1758319457 [_oembed_b47f62d9148bf9656bd183a71dbaec67] =>  [_oembed_time_b47f62d9148bf9656bd183a71dbaec67] => 1758550678 [_oembed_3a3ca4fbf85ea3126f11bc314bd53152] =>  [_oembed_time_3a3ca4fbf85ea3126f11bc314bd53152] => 1758550678 [_oembed_c481880a55e833c18b69f4c1a9a16213] =>  [_oembed_time_c481880a55e833c18b69f4c1a9a16213] => 1758642842 [_oembed_6d0e42f1925ed5dd4527530a3e368dca] =>  [_oembed_time_6d0e42f1925ed5dd4527530a3e368dca] => 1759087846 [_oembed_6d93931642e6f879c388318ed3cfa1e3] =>  [_oembed_time_6d93931642e6f879c388318ed3cfa1e3] => 1759556076 [_oembed_b317bf928136c4ef1a9eabec37780c96] =>  [_oembed_time_b317bf928136c4ef1a9eabec37780c96] => 1759656867 [_oembed_1e19d35622dfa747398b0d63901ac3a8] =>  [_oembed_time_1e19d35622dfa747398b0d63901ac3a8] => 1759656867 [_oembed_500e7e23bf2c4efc06452c223ffe3726] =>  [_oembed_time_500e7e23bf2c4efc06452c223ffe3726] => 1759854614 [_oembed_e95d5af14f93e6b4b7855d6e35775f04] =>  [_oembed_time_e95d5af14f93e6b4b7855d6e35775f04] => 1759854615 [_oembed_19611456e2ca629687e90159d9162c35] =>  [_oembed_time_19611456e2ca629687e90159d9162c35] => 1760211934 [_oembed_14dc80e774b98434e48c140c0c2fb78e] =>  [_oembed_time_14dc80e774b98434e48c140c0c2fb78e] => 1760952084 [_oembed_e81c523080736b64cc3a9bb749935a84] =>  [_oembed_time_e81c523080736b64cc3a9bb749935a84] => 1760952084 [_oembed_66e1c3478ced6907f98de45bd237b1f0] =>  [_oembed_time_66e1c3478ced6907f98de45bd237b1f0] => 1761470854 [_oembed_735f8c63487586435246bfcced50f636] =>  [_oembed_time_735f8c63487586435246bfcced50f636] => 1761470854 [_oembed_585fea4b8f34e5f87fe4da14d60be5f8] =>  [_oembed_time_585fea4b8f34e5f87fe4da14d60be5f8] => 1761470854 [_oembed_268e5c4d3a432b12153196d085d65a3d] =>  [_oembed_time_268e5c4d3a432b12153196d085d65a3d] => 1761470854 [_oembed_64befab0b244291153afa907aad8c90d] =>  [_oembed_time_64befab0b244291153afa907aad8c90d] => 1762671744 [_oembed_8ba49f37c2e8b63c303b08d25599d821] =>  [_oembed_time_8ba49f37c2e8b63c303b08d25599d821] => 1762671744 [_oembed_f57f9aec8271625ef3735ec0f46fc244] =>  [_oembed_time_f57f9aec8271625ef3735ec0f46fc244] => 1762671744 [_oembed_509cb07a8b05611235664cf242a2418d] =>  [_oembed_time_509cb07a8b05611235664cf242a2418d] => 1762671745 [_oembed_793ebdfd1585e5dfc18ac5d7e902ec0b] =>  [_oembed_time_793ebdfd1585e5dfc18ac5d7e902ec0b] => 1763043313 [_oembed_a79b16f23d04db1128ebdc18262caac1] =>  [_oembed_time_a79b16f23d04db1128ebdc18262caac1] => 1764908560 [_oembed_72fde91cf6d9a007a49ef1d17850fada] =>  [_oembed_time_72fde91cf6d9a007a49ef1d17850fada] => 1764908560 [_oembed_14a65e91187e856867e681bed12db216] =>  [_oembed_time_14a65e91187e856867e681bed12db216] => 1764908560 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 4000 [1] => 41 [2] => 594 [3] => 49 [4] => 31 [5] => 592 [6] => 25 ) [categories_name] => Array ( [0] => Aktuális [1] => Cikkek [2] => Egészség [3] => Hírek [4] => Kárpátalja [5] => Társadalom [6] => Videók ) [tags] => Array ( [0] => 2283127 [1] => 12122 [2] => 2112 [3] => 692 [4] => 1128 ) [tags_name] => Array ( [0] => hepatitis [1] => megbetegedések [2] => sajtótájékoztató [3] => Ungvár [4] => vírus ) ) [9] => Array ( [id] => 245968 [content] => Június 18-án, szerdán sajtótájékoztatót tartottak a Kárpátaljai Megyei Katonai Adminisztráció sajtóközpontjában a következő témában: „Szervezési intézkedések a nyári szezon idején a határátkelőhelyeken Kárpátalja vámszolgálati zónájában. A polgárok által az ukrán és uniós vámszabályok szerint átvitt áruk és élelmiszerek főbb követelményei és szabályai.”
 A nyári időszakban a vámosok munkáját érintő aktuális kihívásokról Vaszil Tatos, a Kárpátaljai Vámszolgálat helyettes vezetője számolt be.
 
 Elmondása szerint június közepétől hagyományosan megnövekszik a határforgalom a turisztikai szezon miatt.
 „Jelentősen nő mind az autóbuszos turistacsoportok, mind az egyéni utazók száma. A határt átlépő buszok száma 35%-kal, a személyautóké pedig több mint 10%-kal emelkedik” – hangsúlyozta.
 A legnagyobb forgalom a következő határátkelőhelyeket érinti:
  Csap–Záhony
 Ungvár–Felsőnémeti
 Nevetlenfalu–Halmi
 Asztély–Beregsurány.
 
 A legtöbb autóbusz az Ungvár–Felsőnémeti átkelőn halad át – ez néha eléri a napi teljes buszforgalom 70%-át is.
 A sajtótájékoztatón a hivatalos személy emlékeztetett az áruk, pénznemek és élelmiszerek átvitelének alapvető szabályaira is:
 Készpénz:
  Írásbeli vámnyilatkozat nélkül legfeljebb 10 000 euró (vagy ennek megfelelő összeg más pénznemben) vihető ki.
 Ezt meghaladó összeg kötelezően bejelentendő.
 
 Gyógyszerek:
  Receptköteles készítmények csak orvosi recept vagy igazolás alapján vihetők át, amely igazolja a szükségességet és mennyiséget.
 
 Árucikkek:
  500 euró értékig vámmentesen vihetők be áruk Ukrajnába a szárazföldi határátkelőkön.
 Ezen összeg felett vám és ÁFA fizetendő.
 
 Élelmiszerek:
  Legfeljebb 2 kg fogyasztásra kész élelmiszer vihető be személyenként.
 
 Tilos a behozatal:
  Tej és tejtermékek (beleértve a tejalapú konzerveket is)
 Hús és húskészítmények (például kolbász, szalonna, virsli, húskonzervek)
 
 Dohánytermékek és elektromos eszközök:
  Legfeljebb 2 csomag cigaretta vagy hevítőrúd
 Legfeljebb 2 darab elektromos cigaretta
 Legfeljebb 10 ml folyadék elektromos cigarettához
 
 A vámosok felhívják az utazók figyelmét, hogy előre tájékozódjanak a vámszabályokról, ezzel elkerülve az esetleges késéseket és kellemetlenségeket az utazás során.
 
 [type] => post [excerpt] => Június 18-án, szerdán sajtótájékoztatót tartottak a Kárpátaljai Megyei Katonai Adminisztráció sajtóközpontjában a következő témában: „Szervezési intézkedések a nyári szezon idején a határátkelőhelyeken Kárpátalja vámszolgálati zónájában. A polgáro... [autID] => 5 [date] => Array ( [created] => 1750414020 [modified] => 1750375234 ) [title] => Kárpátalján emlékeztettek a határátlépés szabályaira [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=245968&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 245968 [uk] => 245804 ) [trid] => vik3255 [aut] => gygabriella [lang] => hu [image_id] => 245802 [image] => Array ( [id] => 245802 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/180620251750245324.jpeg [original_lng] => 811370 [original_w] => 2560 [original_h] => 1920 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/180620251750245324-150x150.jpeg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/180620251750245324-300x225.jpeg [width] => 300 [height] => 225 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/180620251750245324-768x576.jpeg [width] => 768 [height] => 576 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/180620251750245324-1024x768.jpeg [width] => 1024 [height] => 768 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/180620251750245324-1536x1152.jpeg [width] => 1536 [height] => 1152 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/180620251750245324-2048x1536.jpeg [width] => 2048 [height] => 1536 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/180620251750245324.jpeg [width] => 2560 [height] => 1920 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1750364435:5 [_thumbnail_id] => 245802 [_edit_last] => 5 [views_count] => 1923 [_hipstart_feed_include] => 1 [_algolia_sync] => 176259462000 [_oembed_5ae98c82f0158b093a370182eef492d5] =>  [_oembed_time_5ae98c82f0158b093a370182eef492d5] => 1754657650 [_oembed_d5c473e75cca05ff9f1d4b3dcfb7604a] =>  [_oembed_time_d5c473e75cca05ff9f1d4b3dcfb7604a] => 1754657650 [_oembed_de94e6cdd8cb1e6072fa95a2da610857] =>  [_oembed_time_de94e6cdd8cb1e6072fa95a2da610857] => 1756314462 [_oembed_3a2beab21ecc2148f2b97854ccc8be9e] =>  [_oembed_time_3a2beab21ecc2148f2b97854ccc8be9e] => 1757348073 [_oembed_eaaf3e65f891c1c07ce6889f43b49ff0] =>  [_oembed_time_eaaf3e65f891c1c07ce6889f43b49ff0] => 1758114392 [_oembed_19611456e2ca629687e90159d9162c35] =>  [_oembed_time_19611456e2ca629687e90159d9162c35] => 1760344756 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 4000 [1] => 41 [2] => 49 [3] => 31 [4] => 11 ) [categories_name] => Array ( [0] => Aktuális [1] => Cikkek [2] => Hírek [3] => Kárpátalja [4] => Kiemelt téma ) [tags] => Array ( [0] => 26402 [1] => 2112 ) [tags_name] => Array ( [0] => Határ [1] => sajtótájékoztató ) ) ) [model] => Array ( [lang] => hu [offset] => 0 [tax_query] => Array ( [0] => Array ( [taxonomy] => post_tag [field] => id [terms] => Array ( [0] => 2112 ) ) ) [afterLocker] => 0 ) [_model] => Array ( [lang] => hu [domains] => Array ( [0] => life ) [offset] => 0 [tax_query] => Array ( [0] => Array ( [taxonomy] => post_tag [field] => id [terms] => Array ( [0] => 2112 ) ) ) [afterLocker] => 0 ) [domains] => Array ( [0] => life ) [_domains] => Array ( [life] => 1 ) [status] => 1 [from_cache] => )

264144

Kárpátalján biztosított a mobilhálózatok áramellátása (videó)

Kárpátalja is megszenvedi az országos áramkimaradásokat. A számos kényelmetlenség közül az egyik legkritikusabb, különösen a mai világban, az otthoni és munkahelyi internet kapcsolat megszűnése. Ha nincs áram, akkor nincs wifi sem, és emiatt jelen...

17:40 December 3, 2025

Közélet 780 1 хвилина

257210

Rétvári Bence: Magyarország 320 millió dollárnyi segítséget nyújtott eddig az ukránoknak (videó)

Az ukrajnai háború kirobbanása óta Magyarország összesen 320 millió dollárnyi humanitárius segítséget nyújtott a háború ukrán áldozatai részére, a határ mindkét oldalán, hangoztatta Rétvári Bence, a Belügyminisztérium parlamenti államtitkára a bud...

16:00 Október 8, 2025

Közélet 1487 1 хвилина

254219

Évadnyitó sajtótájékoztató a beregszászi magyar színházban

A Kárpátaljai Megyei Magyar Drámai Színház a szeptember 12-ei sajtótájékoztatóval hivatalosan is megnyitotta a 2025/2026-os színházai évadot. Az eseményen a kárpátaljai magyar sajtó és média képviselőinek Sin Edina megbízott igazgató vázolta az er...

12:33 Szeptember 15, 2025

Közélet 1996 1 хвилина

254108

Évadnyitó sajtótájékoztatót tartott a Kárpátaljai Megyei Magyar Drámai Színház (videó)

Évadnyitó sajtótájékoztatót tartottak a Kárpátaljai Magyar Drámai Színházban, ahol vázolták az előttünk álló időszak programját.

16:45 Szeptember 13, 2025

Közélet 1047 1 хвилина

252512

Újra támad a koronavírus Ukrajnában (videó)

Ukrajnába visszatért a koronavírus. A statisztikai adatok szerint hetente növekszik a fertőzöttek száma. Augusztus elején a kárpátaljai járványügyi szakértők még csak elszórtan regisztráltak egy-egy esetet, ezen a héten viszont már 89 beteget vett...

15:35 Augusztus 29, 2025

Közélet 1331 1 хвилина

252343

Új kerékpártúra útvonalat hoznak létre Kárpátalján (videó)

Augusztus 31-én új kerékpáros turista útvonal nyílik megyénkben. Ez hasonló a gyalogos túraútvonal hoz, de rendelkezik kerékpáros infrastruktúrával. A leendő út teljes hossza 400 kilométer. Most az első 55 km-es szakaszt nyitják meg.

16:00 Augusztus 27, 2025

Közélet 1357 1 хвилина

252243

Az egészségügyi dolgozók szerződéses katonai szolgálata (videó)

Az ukrán fegyveres erők katonai egységeinek orvosokra van szükségük. Az orvosi végzettséggel rendelkező állampolgárokat és gyakornokokat különleges feltételekkel megkötött szerződéses szolgálatra várják, hogy újabb tapasztalatokat szerezhessenek.

16:15 Augusztus 26, 2025

Közélet 1763 1 хвилина

250062

A határ védelmében – beszámoló a Csapi Határőrség munkájáról (videó)

A Csapi Határőrség továbbra is teljes ellenőrzés alatt tartja a rájuk bízott határszakaszt.

17:42 Augusztus 2, 2025

Közélet 1754 1 хвилина

249966

Júliusban a világ a vírusos hepatitis elleni küzdelemre fókuszált (videó)

Júliusban világszerte fokozott figyelmet fordítottak a vírusos hepatitis elleni küzdelemre.

16:40 Augusztus 1, 2025

Közélet 1474 1 хвилина

245802

Kárpátalján emlékeztettek a határátlépés szabályaira

Június 18-án, szerdán sajtótájékoztatót tartottak a Kárpátaljai Megyei Katonai Adminisztráció sajtóközpontjában a következő témában: „Szervezési intézkedések a nyári szezon idején a határátkelőhelyeken Kárpátalja vámszolgálati zónájában. A polgáro...

10:07 Június 20, 2025

Közélet 1923 1 хвилина