színházi előadás - Karpat.in.ua

Array ( [count_posts] => 4 [cache_key] => Query_Posts::global::hu::YTo1OntzOjQ6ImxhbmciO3M6MjoiaHUiO3M6NzoiZG9tYWlucyI7YToxOntpOjA7czo0OiJsaWZlIjt9czo2OiJvZmZzZXQiO2k6MDtzOjk6InRheF9xdWVyeSI7YToxOntpOjA7YTozOntzOjg6InRheG9ub215IjtzOjg6InBvc3RfdGFnIjtzOjU6ImZpZWxkIjtzOjI6ImlkIjtzOjU6InRlcm1zIjthOjE6e2k6MDtpOjY2NzUzMDt9fX1zOjExOiJhZnRlckxvY2tlciI7aTowO30= [has_result] => 1 [posts] => Array ( [0] => Array ( [id] => 258190 [content] => Placid, avagy játszma a halállal színházi előadást három helyszínen mutatták be Kárpátalján: Munkácson, Beregszászon és Nagyszőlősön. A produkció rendezője Bezerédi Bendegúz, szövegét Szabó Borbála és Fehér Pörzse írta. A darabban Olofsson Placidot Sütő András személyesíteti meg, míg Bezerédi Zoltán a halált alakítja és számtalan további szerepet is játszik. A Nemzeti Emlékezet Bizottsága és az Ülj Közelebb Produkció legújabb színházi előadását a budapesti Uránia Nemzeti Filmszínházban, a kommunista diktatúrák áldozatainak emléknapján mutatták be 2025. február 25-én.
   
 [type] => post [excerpt] => Placid, avagy játszma a halállal színházi előadást három helyszínen mutatták be Kárpátalján: Munkácson, Beregszászon és Nagyszőlősön. A produkció rendezője Bezerédi Bendegúz, szövegét Szabó Borbála és Fehér Pörzse írta. [autID] => 14 [date] => Array ( [created] => 1760634900 [modified] => 1760634090 ) [title] => Aktuális (2025.10.16) Placid, avagy játszma a halállal színházi előadás bemutatója Kárpátalján (videó) [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=258190&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 258190 ) [aut] => djkovach1979 [lang] => hu [image_id] => 258191 [image] => Array ( [id] => 258191 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/21-33.jpg [original_lng] => 109892 [original_w] => 1280 [original_h] => 720 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/21-33-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/21-33-300x169.jpg [width] => 300 [height] => 169 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/21-33-768x432.jpg [width] => 768 [height] => 432 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/21-33-1024x576.jpg [width] => 1024 [height] => 576 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/21-33.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/21-33.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/21-33.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1760623290:14 [_oembed_69272b1a0927fb37c0943f5725066ba8] =>  [_oembed_time_69272b1a0927fb37c0943f5725066ba8] => 1760621890 [_thumbnail_id] => 258191 [_edit_last] => 14 [views_count] => 1211 [_hipstart_feed_include] => 1 [_algolia_sync] => 449355365001 [_oembed_829f3142147c51c8679a9cef626afd36] =>  [_oembed_time_829f3142147c51c8679a9cef626afd36] => 1760641555 [_oembed_2c0e6ef73676e17c6ba656750c056474] =>  [_oembed_time_2c0e6ef73676e17c6ba656750c056474] => 1760641555 [_oembed_3cc90cf7479c3962206afdf43169d6b6] =>  [_oembed_time_3cc90cf7479c3962206afdf43169d6b6] => 1760878185 [_oembed_30e4ad529a9e0143d1c1c4a0d239d997] =>  [_oembed_time_30e4ad529a9e0143d1c1c4a0d239d997] => 1761143322 [_oembed_11fc351ae6852ac114c8f0bc103656ea] =>  [_oembed_time_11fc351ae6852ac114c8f0bc103656ea] => 1761143322 [_oembed_5b59320ca12dedc74123b17c8e6de503] =>  [_oembed_time_5b59320ca12dedc74123b17c8e6de503] => 1761143322 [_oembed_b48e97f41c518ccabd49ae43a822c06d] =>  [_oembed_time_b48e97f41c518ccabd49ae43a822c06d] => 1761143322 [_oembed_a9ba9fa7a5b68b121e66d4bd0eb9b945] =>  [_oembed_time_a9ba9fa7a5b68b121e66d4bd0eb9b945] => 1761143322 [_oembed_1047e51f3d1132a093499a1150f4cd25] =>  [_oembed_time_1047e51f3d1132a093499a1150f4cd25] => 1761159086 [_oembed_715385446b210ec8805accff5a3b7c8a] =>  [_oembed_time_715385446b210ec8805accff5a3b7c8a] => 1761564496 [_oembed_cece088022e6f353514a8408fb293b80] =>  [_oembed_time_cece088022e6f353514a8408fb293b80] => 1761564496 [_oembed_66e1c3478ced6907f98de45bd237b1f0] =>  [_oembed_time_66e1c3478ced6907f98de45bd237b1f0] => 1761564496 [_oembed_18e97f37c916cd1645c2e5a21fd1d0ba] =>  [_oembed_time_18e97f37c916cd1645c2e5a21fd1d0ba] => 1761564496 [_oembed_d3a37c8f77aaeafa8dc9e98843276899] =>  [_oembed_time_d3a37c8f77aaeafa8dc9e98843276899] => 1761564496 [_oembed_0cbac911376a64b075adac4d557918a4] =>  [_oembed_time_0cbac911376a64b075adac4d557918a4] => 1761564496 [_oembed_186d1ccda1ffd578225fc128517a6359] =>  [_oembed_time_186d1ccda1ffd578225fc128517a6359] => 1761564496 [_oembed_735f8c63487586435246bfcced50f636] =>  [_oembed_time_735f8c63487586435246bfcced50f636] => 1761564496 [_oembed_9e65247ea1c8ab3b730ed1bc8eb59a94] =>  [_oembed_time_9e65247ea1c8ab3b730ed1bc8eb59a94] => 1761805808 [_oembed_a076e6a7fbbcf1bee415bf183f15a6ff] =>  [_oembed_time_a076e6a7fbbcf1bee415bf183f15a6ff] => 1761805808 [_oembed_08cb07ab03202faf42bb274aaa2dcdce] =>  [_oembed_time_08cb07ab03202faf42bb274aaa2dcdce] => 1761805808 [_oembed_15be90a1f9cb5e969baf9cc17955708b] =>  [_oembed_time_15be90a1f9cb5e969baf9cc17955708b] => 1761805808 [_oembed_3a25899528a0f7b13f754db294f08ae1] =>  [_oembed_time_3a25899528a0f7b13f754db294f08ae1] => 1761805808 [_oembed_71290004d55c69770d237716b0e9ad3c] =>  [_oembed_time_71290004d55c69770d237716b0e9ad3c] => 1762443487 [_oembed_e8d053fc1e4e88b5169fefc2719909cc] =>  [_oembed_time_e8d053fc1e4e88b5169fefc2719909cc] => 1762540224 [_oembed_059ceb447c5a327716767e9d65b119d9] =>  [_oembed_time_059ceb447c5a327716767e9d65b119d9] => 1762540225 [_oembed_8499c58953de5e6a2ffd665f97226326] =>  [_oembed_time_8499c58953de5e6a2ffd665f97226326] => 1762540225 [_oembed_34c9dea6a601b3676481f1fc43bc5829] =>  [_oembed_time_34c9dea6a601b3676481f1fc43bc5829] => 1762540225 [_oembed_b33078ab83617d069c86d330d28a5fe1] =>  [_oembed_time_b33078ab83617d069c86d330d28a5fe1] => 1762769714 [_oembed_29fa01733d5a3ea578fc2086f822e4d5] =>  [_oembed_time_29fa01733d5a3ea578fc2086f822e4d5] => 1762769714 [_oembed_9c7b5536003761cf3bc5282ffe94c81d] =>  [_oembed_time_9c7b5536003761cf3bc5282ffe94c81d] => 1762769715 [_oembed_8b916f07a27392318f581435c10cb8ee] => Russia has created an AI-powered Agdroid "IDOL"🤣🤣🤣 
The result is on video. 
These are the same people who scare everyone with various weapons – the Poseidon torpedo, the Burevestnik, Sarmat, and Oreshnik missiles... 
Don't get it? That's #putin's #russia. pic.twitter.com/ABlu25RUl7
— Alf Really 🇺🇦🇬🇧🇨🇦🇪🇺🇮🇱🇩🇪🇵🇱 (@vik8867dn) November 11, 2025
 [_oembed_time_8b916f07a27392318f581435c10cb8ee] => 1763291344 [_oembed_0b28114b93aec3efbcf23b6a98a34eea] =>  [_oembed_time_0b28114b93aec3efbcf23b6a98a34eea] => 1764867941 [_oembed_590d8e755d0a97426c065a37fe6612f9] =>  [_oembed_time_590d8e755d0a97426c065a37fe6612f9] => 1764867941 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 4000 [1] => 41 [2] => 31 [3] => 271 [4] => 592 [5] => 25 ) [categories_name] => Array ( [0] => Aktuális [1] => Cikkek [2] => Kárpátalja [3] => Kultúra [4] => Társadalom [5] => Videók ) [tags] => Array ( [0] => 227 [1] => 1030 [2] => 1009235 [3] => 2569791 [4] => 667530 ) [tags_name] => Array ( [0] => bemutató [1] => kárpátalja [2] => Nemzeti Emlékezet Bizottsága [3] => Placid avagy játszma a halállal [4] => színházi előadás ) ) [1] => Array ( [id] => 251203 [content] => A Déryné Program jóvoltából Kárpátalja ismét rangos vendégelőadásnak adott otthont. A Magda, a Szabó című darab, amely Szabó Magda életét és házasságát meséli el, Beregszász után Visken is színpadra került Mészáros Tibor és Krajcsi Nikolett előadásában.
   
 [type] => post [excerpt] => A Déryné Program jóvoltából Kárpátalja ismét rangos vendégelőadásnak adott otthont. [autID] => 16 [date] => Array ( [created] => 1755272100 [modified] => 1755270279 ) [title] => Magda, a szabó – színházi előadás Visken (videó) [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=251203&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 251203 ) [aut] => makushyn [lang] => hu [image_id] => 251204 [image] => Array ( [id] => 251204 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/maxresdefault-2025-08-15t140051955.jpg [original_lng] => 136006 [original_w] => 1280 [original_h] => 720 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/maxresdefault-2025-08-15t140051955-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/maxresdefault-2025-08-15t140051955-300x169.jpg [width] => 300 [height] => 169 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/maxresdefault-2025-08-15t140051955-768x432.jpg [width] => 768 [height] => 432 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/maxresdefault-2025-08-15t140051955-1024x576.jpg [width] => 1024 [height] => 576 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/maxresdefault-2025-08-15t140051955.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/maxresdefault-2025-08-15t140051955.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/maxresdefault-2025-08-15t140051955.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1755259480:16 [_oembed_ccbbca2a090b88fa02c59d4c9a934974] =>  [_oembed_time_ccbbca2a090b88fa02c59d4c9a934974] => 1755259321 [_thumbnail_id] => 251204 [_edit_last] => 16 [views_count] => 1312 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_ea5ad5b30e22906077b6a97b90876178] =>  [_oembed_time_ea5ad5b30e22906077b6a97b90876178] => 1755261313 [_oembed_b8cb8f932b5ce4f7f766b36d1e64d3d7] =>  [_oembed_time_b8cb8f932b5ce4f7f766b36d1e64d3d7] => 1755261313 [_oembed_eff13fa35fad30d98bfd214f2a4725cc] =>  [_oembed_time_eff13fa35fad30d98bfd214f2a4725cc] => 1755261313 [_oembed_ac7374942e3b085d83d04f9dcde5cc5c] =>  [_oembed_time_ac7374942e3b085d83d04f9dcde5cc5c] => 1755261313 [_oembed_3cf70c9cc0eb212089c39520717356ec] =>  [_oembed_time_3cf70c9cc0eb212089c39520717356ec] => 1755261313 [_oembed_0c4dbbcd7cdba0ca2b987dbd88ed9c62] =>  [_oembed_time_0c4dbbcd7cdba0ca2b987dbd88ed9c62] => 1755261313 [_oembed_79bc61e2e0d58a7fe5e088d47d27c904] =>  [_oembed_time_79bc61e2e0d58a7fe5e088d47d27c904] => 1755261314 [_algolia_sync] => 323775533001 [_oembed_85d67a0db1e4541153460074835f0b70] =>  [_oembed_time_85d67a0db1e4541153460074835f0b70] => 1755527106 [_oembed_fbfbdd0798d3c332b84e6111bf010e3a] =>  [_oembed_time_fbfbdd0798d3c332b84e6111bf010e3a] => 1755527106 [_oembed_3880066d71fc652b65e461b403a5dd06] =>  [_oembed_time_3880066d71fc652b65e461b403a5dd06] => 1755527106 [_oembed_e95d5af14f93e6b4b7855d6e35775f04] =>  [_oembed_time_e95d5af14f93e6b4b7855d6e35775f04] => 1759511473 [_oembed_2a557f8b42cde8eb365da5a0fc9a59d6] =>  [_oembed_time_2a557f8b42cde8eb365da5a0fc9a59d6] => 1759511473 [_oembed_5e21d1c2548f18fd58e30de11957b542] =>  [_oembed_time_5e21d1c2548f18fd58e30de11957b542] => 1759511473 [_oembed_4d46fd84e2ed50a3bffa7611f616886d] =>  [_oembed_time_4d46fd84e2ed50a3bffa7611f616886d] => 1759511473 [_oembed_92f49568127eba9b436b8e5394828eb5] =>  [_oembed_time_92f49568127eba9b436b8e5394828eb5] => 1759511473 [_oembed_d7cf2f2f92e53fea5cef6d3c927e26cf] =>  [_oembed_time_d7cf2f2f92e53fea5cef6d3c927e26cf] => 1759511473 [_oembed_e9c317a0c656c0d21092e5b289edbc7d] =>  [_oembed_time_e9c317a0c656c0d21092e5b289edbc7d] => 1759511473 [_oembed_133e09cc9570ffb3695c6a5672878884] =>  [_oembed_time_133e09cc9570ffb3695c6a5672878884] => 1759511473 [_oembed_30e4ad529a9e0143d1c1c4a0d239d997] =>  [_oembed_time_30e4ad529a9e0143d1c1c4a0d239d997] => 1760972109 [_oembed_11fc351ae6852ac114c8f0bc103656ea] =>  [_oembed_time_11fc351ae6852ac114c8f0bc103656ea] => 1760972109 [_oembed_5b59320ca12dedc74123b17c8e6de503] =>  [_oembed_time_5b59320ca12dedc74123b17c8e6de503] => 1760972109 [_oembed_b48e97f41c518ccabd49ae43a822c06d] =>  [_oembed_time_b48e97f41c518ccabd49ae43a822c06d] => 1760972109 [_oembed_a69a917805a879afb8a818dbd4b93259] =>  [_oembed_time_a69a917805a879afb8a818dbd4b93259] => 1760972110 [_oembed_e3c706d215aae8ce4c53321182320f56] =>  [_oembed_time_e3c706d215aae8ce4c53321182320f56] => 1760972110 [_oembed_69272b1a0927fb37c0943f5725066ba8] =>  [_oembed_time_69272b1a0927fb37c0943f5725066ba8] => 1760972110 [_oembed_509cb07a8b05611235664cf242a2418d] =>  [_oembed_time_509cb07a8b05611235664cf242a2418d] => 1761669154 [_oembed_715385446b210ec8805accff5a3b7c8a] =>  [_oembed_time_715385446b210ec8805accff5a3b7c8a] => 1761669154 [_oembed_cece088022e6f353514a8408fb293b80] =>  [_oembed_time_cece088022e6f353514a8408fb293b80] => 1761669154 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 4000 [1] => 41 [2] => 49 [3] => 31 [4] => 592 [5] => 25 ) [categories_name] => Array ( [0] => Aktuális [1] => Cikkek [2] => Hírek [3] => Kárpátalja [4] => Társadalom [5] => Videók ) [tags] => Array ( [0] => 1381159 [1] => 1030 [2] => 2373070 [3] => 2373069 [4] => 22162 [5] => 667530 [6] => 276 ) [tags_name] => Array ( [0] => Déryné Program [1] => kárpátalja [2] => Krajcsi Nikolett [3] => Mészáros Tibor [4] => Szabó Magda [5] => színházi előadás [6] => Visk ) ) [2] => Array ( [id] => 251098 [content] => A Déryné Program jóvoltából újabb rangos vendégelőadást láthatott a beregszászi közönség augusztus 12-én. A Kárpátaljai Megyei Magyar Drámai Színház színpadán ezúttal a Magda, a Szabó című, Szabó Magda életét és házasságát bemutató darab elevenedett meg Mészáros Tibor és Krajcsi Nikolett színművészek előadásában. A két művész nemcsak a színpadon, hanem az életben is házaspár, így különösen hitelesen és érzékenyen jelenítik meg az írónő és férje kapcsolatát.
 Bécs és New York után Beregszász volt a következő állomás, ahol a nézők bepillantást nyerhettek az egyik legtöbb nyelvre lefordított magyar írónő magánéletébe és alkotói világába. A kétszereplős est Szabó Magda és férje, Szobotka Tibor kapcsolatán keresztül nemcsak egy különleges házasság történetét mutatta be, hanem azt a kort, gondolkodásmódot és értékrendet is, amelyben éltek és alkottak.
 
 A produkció nem pusztán életrajzi adatokat sorakoztat fel. Naplórészletek, levelek és személyes dokumentumok segítségével olyan oldalát tárja fel az írónőnek, amely ritkán kerül a reflektorfénybe: az érzékeny, szeretetteljes nőt, a hűséges társat, az állatbarát embert, aki a világhír ellenére is megmaradt egyszerűnek és őszintének.
 „Aki ismeri az írónőt, annak új információkat adhatunk, aki pedig nem, az is kap egy teljes, emberi történetet – egy furcsa Rómeó és Júlia történetét” – mondta Mészáros Tibor, a darab rendezője és egyik szereplője. Mint mesélte, céljuk az volt, hogy Szabó Magdát ne csak az önéletrajzi regényekből ismert írónőként mutassák be, hanem mint embert, feleséget és gondolkodót.
 
 A darab alapjául főként levelezések, naplóbejegyzések és kiadatlan írások szolgáltak. „Értelemszerűen adta magát, hogy a történet másik főszereplője Szobotka Tibor legyen, hiszen az életben is társa volt. A kutatás során nagyon sok olyan izgalmas mozzanatra bukkantunk, amelyek az írónőt és férjét ismerőknek is újdonságot jelenthetnek” – fogalmazott Mészáros Tibor.
 A rendező szerint az anyag feldolgozása a feleségének és neki is személyes utazás volt: „Furcsa módon, idővel személyes ismerőssé váltak számunkra: Magdáztuk és Tiboroztuk őket, mintha valóban ismertük volna őket. Izgalmas volt látni, hogy ugyanazt a helyzetet egy férfi és egy nő mennyire másként él meg. Ez nekünk jutalommunka volt, ráadásul a Covid-időszak alatt otthon, közösen dolgozhattunk rajta.”
 
 A Magda, a Szabó díszlete két bőröndben elfér, így a produkció könnyen utaztatható. „Ez a forma lehetővé teszi, hogy bárhol felépítsük Magda és Tibor otthonát, és mindig az adott helyszínhez igazítsuk a játékot. Számunkra minden előadás új élmény, akár Bécsben, akár New Yorkban, akár Kárpátalján lépünk színpadra” – tette hozzá a rendező.
 Sin Edina, a Kárpátaljai Megyei Magyar Drámai Színház megbízott igazgatója kiemelte, hogy a Déryné Program Határtalan Alprogramjának köszönhetően Kárpátalja az elsők között kapott lehetőséget rendszeres magyar nyelvű vendégelőadások fogadására. „A 2025–26-os színházi évad közeledtével egyre színesebb programkínálattal várjuk a közönséget. Fontos, hogy ne csak könnyed szórakozást kínáljunk, hanem tartalmas, minőségi produkciókat is, amelyek értéket közvetítenek” – hangsúlyozta.
 Mint mondta, a Magda, a Szabó: „Nem a szokványos értelemben vett szórakozást hozta el, hanem egy komoly lelki utazást. Láthattuk, milyen értékek köré szerveződött Szabó Magda és Szobotka Tibor kapcsolata és életműve. A nézők láthatóan gazdag élménnyel távoztak.”
 
 A színházigazgató szerint ezekben a nehéz időkben a magyar nyelvű kultúra jelenléte felbecsülhetetlen érték: „Tudjuk, milyen fontos, hogy összegyűjtsük az embereket egy-egy ilyen alkalomra. Ezek a pillanatok erősítik a közösséget és könnyebbé teszik a hétköznapokat.”
 Az est végén a közönség vastapssal jutalmazta a színészek játékát. A Magda, a Szabó augusztus 13-án este Visken lesz látható, így a máramarosi magyarok is átélhetik ezt a különleges, emberközeli találkozást Szabó Magdával és Szobotka Tiborral.
 Kun Viktória
Kárpátalja
 [type] => post [excerpt] => A Déryné Program jóvoltából újabb rangos vendégelőadást láthatott a beregszászi közönség augusztus 12-én. [autID] => 12 [date] => Array ( [created] => 1755120420 [modified] => 1755113824 ) [title] => Magda, a Szabó – Bécs és New York után Beregszászban [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=251098&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 251098 [uk] => 251138 ) [aut] => totinviktoria [lang] => hu [image_id] => 251099 [image] => Array ( [id] => 251099 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/img-9246-scaled.jpeg [original_lng] => 657974 [original_w] => 2560 [original_h] => 1920 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/img-9246-150x150.jpeg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/img-9246-300x225.jpeg [width] => 300 [height] => 225 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/img-9246-768x576.jpeg [width] => 768 [height] => 576 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/img-9246-1024x768.jpeg [width] => 1024 [height] => 768 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/img-9246-1536x1152.jpeg [width] => 1536 [height] => 1152 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/img-9246-2048x1536.jpeg [width] => 2048 [height] => 1536 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/img-9246-scaled.jpeg [width] => 2560 [height] => 1920 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1755168812:8 [_thumbnail_id] => 251099 [_edit_last] => 12 [views_count] => 2631 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_abe63580a44e41c76673407286caef7a] =>  [_oembed_time_abe63580a44e41c76673407286caef7a] => 1755098653 [_oembed_adb43ea195da9fa621ffe63ef7bd3907] => {{unknown}} [_oembed_bf5fb9c0c8476a2d4446ae3f98172c5e] =>  [_oembed_time_bf5fb9c0c8476a2d4446ae3f98172c5e] => 1755100693 [translation_required] => 2 [translation_required_done] => 1 [_algolia_sync] => 371053043000 [_oembed_ccbbca2a090b88fa02c59d4c9a934974] =>  [_oembed_time_ccbbca2a090b88fa02c59d4c9a934974] => 1755438223 [_oembed_e310b347c08b4baede7c6baa2e7481ea] =>  [_oembed_time_e310b347c08b4baede7c6baa2e7481ea] => 1759922432 [_oembed_69272b1a0927fb37c0943f5725066ba8] =>  [_oembed_time_69272b1a0927fb37c0943f5725066ba8] => 1760704808 [_oembed_509cb07a8b05611235664cf242a2418d] =>  [_oembed_time_509cb07a8b05611235664cf242a2418d] => 1761579188 [_oembed_a9ba9fa7a5b68b121e66d4bd0eb9b945] =>  [_oembed_time_a9ba9fa7a5b68b121e66d4bd0eb9b945] => 1761579188 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 4000 [1] => 41 [2] => 23 [3] => 31 [4] => 11 [5] => 271 ) [categories_name] => Array ( [0] => Aktuális [1] => Cikkek [2] => Fotók [3] => Kárpátalja [4] => Kiemelt téma [5] => Kultúra ) [tags] => Array ( [0] => 1381159 [1] => 22162 [2] => 667530 ) [tags_name] => Array ( [0] => Déryné Program [1] => Szabó Magda [2] => színházi előadás ) ) [3] => Array ( [id] => 165555 [content] => „Földi az égiben, égi a földiben…” címmel szerveztek színházi előadást a Kárpátaljai Akadémiai Megyei Zenei Drámai Színházban, ahol a megyei kulturális intézmények közös produkcióját láthatta a közönség. Az eseményen Dmitro Kreminy kárpátaljai születésű költő, publicista, esszéíró, fordító, Ukrajna Érdemes Művésze emlékét méltatták. Dmitro Kreminy műveit és munkásságát Kárpátalja ismert kulturális intézményeinek művészei mutatták be. Az est során a művészek koreográfia, színházi jelenetek és zenei művek segítségével idézték fel Kreminy költeményeit. Dmitro Kreminy verseit magyar nyelven is felolvasták. A Beregszászi Magyar Drámai Színház művészei egy zenei-irodalmi műsorral készültek. A huszti Kárpátaljai Megyei Drámai- és Vígszínház irodalmi és zenei előadással készült a rendezvényre. A közös színházi produkciót Ukrajna Érdemes Művésze, Natalia Oresnikova rendezte. A színházi eseményt Dmitro Kreminy születésének 70. évfordulója alkalmából rendezték. Mint korábban már beszámoltunk róla, Ukrajna Legfelsőbb Tanácsának határozata értelmében a 2023-as évet Dmitro Kreminy költő évének hirdették meg.
  https://youtu.be/YguCCApckXk 
 [type] => post [excerpt] => „Földi az égiben, égi a földiben…” címmel szerveztek színházi előadást a Kárpátaljai Akadémiai Megyei Zenei Drámai Színházban, ahol a megyei kulturális intézmények közös produkcióját láthatta a közönség. Az eseményen Dmitro Kreminy kárpátaljai szü... [autID] => 14 [date] => Array ( [created] => 1697564700 [modified] => 1697563417 ) [title] => Nagyszabású színházi eseménnyel emlékeztek Ungváron Dmitro Kreminyre (videó) [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=165555&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 165555 [uk] => 164929 ) [aut] => djkovach1979 [lang] => hu [image_id] => 165557 [image] => Array ( [id] => 165557 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/10/keminy.jpg [original_lng] => 91137 [original_w] => 1280 [original_h] => 720 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/10/keminy-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/10/keminy-300x169.jpg [width] => 300 [height] => 169 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/10/keminy-768x432.jpg [width] => 768 [height] => 432 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/10/keminy-1024x576.jpg [width] => 1024 [height] => 576 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/10/keminy.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/10/keminy.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/10/keminy.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1697552740:14 [_oembed_e18ac754ae5120396bd99e8fda539ed5] =>  [_oembed_time_e18ac754ae5120396bd99e8fda539ed5] => 1697552437 [_thumbnail_id] => 165557 [_edit_last] => 14 [views_count] => 2626 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_a29860c1750810cc4f2c589b548a1488] =>  [_oembed_time_a29860c1750810cc4f2c589b548a1488] => 1697554688 [_oembed_32a8df19ec4bcbeafcd2ec35ec08d01f] =>  [_oembed_time_32a8df19ec4bcbeafcd2ec35ec08d01f] => 1697554688 [_oembed_295809f69d0f940be784255704124cf4] =>  [_oembed_time_295809f69d0f940be784255704124cf4] => 1697554688 [_oembed_fef5c663cf04de1466023418ca86b98b] =>  [_oembed_time_fef5c663cf04de1466023418ca86b98b] => 1697554688 [_oembed_15184f80eb7aa25613231470ade34ebb] =>  [_oembed_time_15184f80eb7aa25613231470ade34ebb] => 1697876512 [_oembed_6bc739a2cd42d91c38236ccad2107758] =>  [_oembed_time_6bc739a2cd42d91c38236ccad2107758] => 1697876512 [_oembed_3f621c216049308e96c7b8f5a0512419] =>  [_oembed_time_3f621c216049308e96c7b8f5a0512419] => 1697899491 [_oembed_72d390ccfdc551a893e7e94d0801b922] =>  [_oembed_time_72d390ccfdc551a893e7e94d0801b922] => 1698211875 [_oembed_0749f6ce6fe991d8c2d1b2781b57c9fe] =>  [_oembed_time_0749f6ce6fe991d8c2d1b2781b57c9fe] => 1699111385 [_oembed_6f1709f0eb8773d01f2959c48815a218] =>  [_oembed_time_6f1709f0eb8773d01f2959c48815a218] => 1699111385 [_oembed_5939c5f4c89f6e42ebb9b5b6429dd6cb] =>  [_oembed_time_5939c5f4c89f6e42ebb9b5b6429dd6cb] => 1700152181 [_oembed_1d511eb6e5651f60dea9a7cd65e6b431] =>  [_oembed_time_1d511eb6e5651f60dea9a7cd65e6b431] => 1700152181 [_oembed_301e8345abddafc8878e0284c46f9428] =>  [_oembed_time_301e8345abddafc8878e0284c46f9428] => 1701004149 [_oembed_1d6716ede6c0af6a69113de506d6d5fa] =>  [_oembed_time_1d6716ede6c0af6a69113de506d6d5fa] => 1701004149 [_oembed_5825608b39e62f3950f28af8c85f0faa] =>  [_oembed_time_5825608b39e62f3950f28af8c85f0faa] => 1701426590 [_oembed_6e9fa550741aac031262b33c53bb9c70] =>  [_oembed_time_6e9fa550741aac031262b33c53bb9c70] => 1702027205 [_oembed_8f4f18b2d9039a421f2813f088d3d3c0] =>  [_oembed_time_8f4f18b2d9039a421f2813f088d3d3c0] => 1702848196 [_oembed_79dd088c47b4632a069ae36dc70df150] =>  [_oembed_time_79dd088c47b4632a069ae36dc70df150] => 1702848196 [_oembed_6faecfaa59be7de9b8f518e6c3fbcf3d] =>  [_oembed_time_6faecfaa59be7de9b8f518e6c3fbcf3d] => 1702848196 [_oembed_ef193b5313a402ecc0b8e8073a08faea] =>  [_oembed_time_ef193b5313a402ecc0b8e8073a08faea] => 1704038063 [_oembed_0b63df2844692bbe260c3e5bcddaeab4] =>  [_oembed_time_0b63df2844692bbe260c3e5bcddaeab4] => 1704038064 [_oembed_de3f40f5b91b7b4acdc239892a502f22] =>  [_oembed_time_de3f40f5b91b7b4acdc239892a502f22] => 1704956652 [_oembed_308abf1dd153d5a683f1875e457d6c4f] =>  [_oembed_time_308abf1dd153d5a683f1875e457d6c4f] => 1705075796 [_oembed_3950db04f7bf39c46578e84e5c3fc1a7] =>  [_oembed_time_3950db04f7bf39c46578e84e5c3fc1a7] => 1705409302 [_oembed_5c072fd47e32a22c824865f6b57682d5] =>  [_oembed_time_5c072fd47e32a22c824865f6b57682d5] => 1706170017 [_oembed_f302b722cce6c10e370cc732355b8a8f] =>  [_oembed_time_f302b722cce6c10e370cc732355b8a8f] => 1706170017 [_oembed_b502c52a1b9df89a36f69de184329079] =>  [_oembed_time_b502c52a1b9df89a36f69de184329079] => 1706170017 [_oembed_306e1491b4a616ed68684c45d0d44367] =>  [_oembed_time_306e1491b4a616ed68684c45d0d44367] => 1706170017 [_oembed_aee01fb7312955aa47e8606c45bd9725] =>  [_oembed_time_aee01fb7312955aa47e8606c45bd9725] => 1706170017 [_oembed_3633c31f997e05272c04ba046cf459c9] =>  [_oembed_time_3633c31f997e05272c04ba046cf459c9] => 1707765669 [_oembed_1fd75db385b67e9b89a7bad58a62f7fc] =>  [_oembed_time_1fd75db385b67e9b89a7bad58a62f7fc] => 1707765669 [_oembed_62dcec7c46d877d2529d6969ded05f49] =>  [_oembed_time_62dcec7c46d877d2529d6969ded05f49] => 1707990291 [_oembed_861456c77d02e187734d22cb4e4e1276] =>  [_oembed_time_861456c77d02e187734d22cb4e4e1276] => 1707990291 [_oembed_b6b097d75dfd32427583ef9f6ff4250d] =>  [_oembed_time_b6b097d75dfd32427583ef9f6ff4250d] => 1707990291 [_oembed_71ba0711e4c4aa3a9ba98ba15fb1011a] =>  [_oembed_time_71ba0711e4c4aa3a9ba98ba15fb1011a] => 1710504222 [_oembed_2f88a2db2530a4956f09a9d0013c7c03] =>  [_oembed_time_2f88a2db2530a4956f09a9d0013c7c03] => 1710504222 [_oembed_90d52a5cf2ee4ddea8310ce17e2c79f5] =>  [_oembed_time_90d52a5cf2ee4ddea8310ce17e2c79f5] => 1710504222 [_oembed_103ed72a7f90230680163757c4d07ceb] =>  [_oembed_time_103ed72a7f90230680163757c4d07ceb] => 1710504223 [_oembed_5e32079abe56b4003dac35a709c7bed2] =>  [_oembed_time_5e32079abe56b4003dac35a709c7bed2] => 1710504223 [_oembed_3c43049b88aff7bcd8203488dae12c6a] =>  [_oembed_time_3c43049b88aff7bcd8203488dae12c6a] => 1710504223 [_oembed_b38ca82b26a964a7188e6b3aaf399069] =>  [_oembed_time_b38ca82b26a964a7188e6b3aaf399069] => 1711741862 [_oembed_c5858cca05ca0d7371bb23c01eef86bd] =>  [_oembed_time_c5858cca05ca0d7371bb23c01eef86bd] => 1711741863 [_oembed_981ab6dffd8219f637218dfd5121a401] =>  [_oembed_time_981ab6dffd8219f637218dfd5121a401] => 1712771964 [_oembed_e08283f8c46144fc6e3835a3f0847bae] =>  [_oembed_time_e08283f8c46144fc6e3835a3f0847bae] => 1712771964 [_oembed_aaf52d1921d3895f391de8cf6d225cef] =>  [_oembed_time_aaf52d1921d3895f391de8cf6d225cef] => 1712771964 [_oembed_b143f0c3ccc79c00c53ed5ad3e20bd0f] =>  [_oembed_time_b143f0c3ccc79c00c53ed5ad3e20bd0f] => 1713506052 [_oembed_af73641ddfc56e16d20f99a6a2d8eeb1] =>  [_oembed_time_af73641ddfc56e16d20f99a6a2d8eeb1] => 1714237252 [_oembed_a73fbef0ba394bdb7f066c9cac9610f6] =>  [_oembed_time_a73fbef0ba394bdb7f066c9cac9610f6] => 1714237252 [_oembed_bd21a033ec1aef33fbfc3e6db62c7db6] => {{unknown}} [_oembed_ef460307bfa73fdcc7f6c8b1d9ec3a2d] => {{unknown}} [_oembed_fbf8c7082d82c143bfcb56501938b721] =>  [_oembed_time_fbf8c7082d82c143bfcb56501938b721] => 1715437605 [_oembed_7b69b9c0a1d73b419b18ece8b29975d6] =>  [_oembed_time_7b69b9c0a1d73b419b18ece8b29975d6] => 1715437605 [_oembed_cc1877e4501869a1ce2aac75089602d6] =>  [_oembed_time_cc1877e4501869a1ce2aac75089602d6] => 1715437605 [_oembed_01630b905666f94b352671e5c11a14b9] =>  [_oembed_time_01630b905666f94b352671e5c11a14b9] => 1715795546 [_oembed_77192552fd9ddc514470f5b90f1e967b] =>  [_oembed_time_77192552fd9ddc514470f5b90f1e967b] => 1715795546 [_oembed_e6b9e31d5ad9750b314309d8ab3b2d9b] =>  [_oembed_time_e6b9e31d5ad9750b314309d8ab3b2d9b] => 1715795546 [_oembed_0154d49abae3e0fc988898412ed393e8] =>  [_oembed_time_0154d49abae3e0fc988898412ed393e8] => 1715795546 [_oembed_c9da0584c4cd96223115ac9429718f7f] =>  [_oembed_time_c9da0584c4cd96223115ac9429718f7f] => 1715795546 [_oembed_c8dcfbb7541e3123149bd92722b79415] =>  [_oembed_time_c8dcfbb7541e3123149bd92722b79415] => 1716793885 [_oembed_624209addb1243c2c928b1944b21497c] =>  [_oembed_time_624209addb1243c2c928b1944b21497c] => 1716793885 [_oembed_17628fca3898d8c581a0f19389657eb0] =>  [_oembed_time_17628fca3898d8c581a0f19389657eb0] => 1716793885 [_oembed_6f0ea39923190fbe19f90c2ebaaf3cc8] =>  [_oembed_time_6f0ea39923190fbe19f90c2ebaaf3cc8] => 1716793885 [_oembed_0874605f5d55660fbec643744a5ba3ca] =>  [_oembed_time_0874605f5d55660fbec643744a5ba3ca] => 1716793885 [_oembed_3ae6cb490d125b26ebbaf4dfe0eb997a] =>  [_oembed_time_3ae6cb490d125b26ebbaf4dfe0eb997a] => 1718372468 [_oembed_9ab712b98c746749dc32dabfc59ff11d] =>  [_oembed_time_9ab712b98c746749dc32dabfc59ff11d] => 1718372468 [_oembed_381310504834aecabbe4d7dd70143bf2] =>  [_oembed_time_381310504834aecabbe4d7dd70143bf2] => 1718372468 [_oembed_fcff094338ce42f9a388bd82736013da] =>  [_oembed_time_fcff094338ce42f9a388bd82736013da] => 1719217161 [_oembed_0b415548c45c7119a833401d41fc9318] =>  [_oembed_time_0b415548c45c7119a833401d41fc9318] => 1719217161 [_oembed_adb43ea195da9fa621ffe63ef7bd3907] => {{unknown}} [_oembed_baf9aa67d4a5d0f90036fb3e96304f26] =>  [_oembed_time_baf9aa67d4a5d0f90036fb3e96304f26] => 1720792621 [_oembed_7ccc43167a08207a1f93876b85e69332] =>  [_oembed_time_7ccc43167a08207a1f93876b85e69332] => 1721560747 [_oembed_1457745d59bc2bbfcba1f5ed863d17ef] =>  [_oembed_time_1457745d59bc2bbfcba1f5ed863d17ef] => 1721560747 [_oembed_a4953881db4a8bed53a2050f0488ba21] =>  [_oembed_time_a4953881db4a8bed53a2050f0488ba21] => 1721560748 [_oembed_6de4730a60642102556e4feab8ac65a4] =>  [_oembed_time_6de4730a60642102556e4feab8ac65a4] => 1722259595 [_oembed_3c7122944d4e663132a45c0073b19643] =>  [_oembed_time_3c7122944d4e663132a45c0073b19643] => 1722259596 [_oembed_ebe1b1f6f835705bf41227f43d2ae6b0] =>  [_oembed_time_ebe1b1f6f835705bf41227f43d2ae6b0] => 1722259596 [_oembed_7e2e0a8587c3e9b07dd5c57a6d5365bf] =>  [_oembed_time_7e2e0a8587c3e9b07dd5c57a6d5365bf] => 1722259596 [_oembed_4b5f7a22a126601b52696cc733bc2dcc] =>  [_oembed_time_4b5f7a22a126601b52696cc733bc2dcc] => 1722259596 [_oembed_2d51a3c286617899d676a398c5bf16fa] =>  [_oembed_time_2d51a3c286617899d676a398c5bf16fa] => 1722259596 [_oembed_11d4233967809efc130e9a453b70eb98] =>  [_oembed_time_11d4233967809efc130e9a453b70eb98] => 1723727769 [_oembed_9f84e27a0ee93876d00618549ccdf9a4] =>  [_oembed_time_9f84e27a0ee93876d00618549ccdf9a4] => 1724509341 [_oembed_8fb139c602b23cb2ad76e0f25b42375b] =>  [_oembed_time_8fb139c602b23cb2ad76e0f25b42375b] => 1724509341 [_oembed_19a951137de8c37797248ce1c09ba43a] =>  [_oembed_time_19a951137de8c37797248ce1c09ba43a] => 1724509341 [_oembed_177576d2cdcd1979b9c891de0fc0faa0] =>  [_oembed_time_177576d2cdcd1979b9c891de0fc0faa0] => 1724509341 [_oembed_68b9c1e4727a76eeead4461459633c42] =>  [_oembed_time_68b9c1e4727a76eeead4461459633c42] => 1724717402 [_oembed_7fb7bedac44be5256c6549493fb170d0] =>  [_oembed_time_7fb7bedac44be5256c6549493fb170d0] => 1725035962 [_oembed_91c2114871c71f6d58360d34cf8ead0f] =>  [_oembed_time_91c2114871c71f6d58360d34cf8ead0f] => 1725035962 [_oembed_046f8e57642810ccf61e75c6ef65fbc1] =>  [_oembed_time_046f8e57642810ccf61e75c6ef65fbc1] => 1726924112 [_oembed_6ccd662124ed0bd2d337911a34e7daef] =>  [_oembed_time_6ccd662124ed0bd2d337911a34e7daef] => 1726924112 [_oembed_9936f005a64bc5d072354d0876bad76c] =>  [_oembed_time_9936f005a64bc5d072354d0876bad76c] => 1726924112 [_oembed_87a58c12719f896aa370ac37eb09c593] =>  [_oembed_time_87a58c12719f896aa370ac37eb09c593] => 1727080897 [_oembed_0c248caf532dc0c55bb66bb9479e6944] =>  [_oembed_time_0c248caf532dc0c55bb66bb9479e6944] => 1727080897 [_oembed_77b5be7775dfc4296c5a3db085c73c20] =>  [_oembed_time_77b5be7775dfc4296c5a3db085c73c20] => 1729017106 [_oembed_82a5db2d4f42199b36a4e94bd34ea46a] =>  [_oembed_time_82a5db2d4f42199b36a4e94bd34ea46a] => 1729676949 [_oembed_f7a7c7f26b79aa3c4110377277adb7b7] =>  [_oembed_time_f7a7c7f26b79aa3c4110377277adb7b7] => 1729676949 [_oembed_b89e805808fc51957e8dc7763537a19c] =>  [_oembed_time_b89e805808fc51957e8dc7763537a19c] => 1730830569 [_oembed_809b57b0b84d4b0b0916cc3c7ca1cbbc] =>  [_oembed_time_809b57b0b84d4b0b0916cc3c7ca1cbbc] => 1730830569 [_oembed_0954ba3f806d3fe86194da8b92d81e2a] =>  [_oembed_time_0954ba3f806d3fe86194da8b92d81e2a] => 1731416774 [_oembed_c87e0566aa1702f1117cab0d5f7f1584] =>  [_oembed_time_c87e0566aa1702f1117cab0d5f7f1584] => 1732955761 [_oembed_df1ff7072b044a672eb6a00f2f35c51a] =>  [_oembed_time_df1ff7072b044a672eb6a00f2f35c51a] => 1732955761 [_oembed_b07fcb1fdce21c8c9c3260d2a6072eaa] =>  [_oembed_time_b07fcb1fdce21c8c9c3260d2a6072eaa] => 1737376431 [_oembed_e2032f9b2e68b97ec5008854c43f8783] =>  [_oembed_time_e2032f9b2e68b97ec5008854c43f8783] => 1738237910 [_oembed_ead1697312a910362b14ec6f5e9b65a4] =>  [_oembed_time_ead1697312a910362b14ec6f5e9b65a4] => 1738237910 [_oembed_9e89b2d7d3d21d09ec0086181a88be4e] =>  [_oembed_time_9e89b2d7d3d21d09ec0086181a88be4e] => 1738237910 [_oembed_8b9a984def321a3bde193ea1bac4e099] =>  [_oembed_time_8b9a984def321a3bde193ea1bac4e099] => 1738237910 [_oembed_544d6a613426e7d9b138de3ba2cf11ad] =>  [_oembed_time_544d6a613426e7d9b138de3ba2cf11ad] => 1738237910 [_oembed_e77a735488fc97195a839021e2549704] =>  [_oembed_time_e77a735488fc97195a839021e2549704] => 1738237910 [_oembed_9b9d023c940f470a22b6e28e3dbc25fb] =>  [_oembed_time_9b9d023c940f470a22b6e28e3dbc25fb] => 1738237910 [_oembed_9b55d8bd86e34d91723d38145514eb50] =>  [_oembed_time_9b55d8bd86e34d91723d38145514eb50] => 1742197292 [_oembed_be48c936571bef2c330764a100b7fa45] =>  [_oembed_time_be48c936571bef2c330764a100b7fa45] => 1743488341 [_oembed_e048865aac57da3d7c79514271e9658e] =>  [_oembed_time_e048865aac57da3d7c79514271e9658e] => 1743488341 [_oembed_d100431e852f24a5d59d6ea0559f2b67] =>  [_oembed_time_d100431e852f24a5d59d6ea0559f2b67] => 1743488341 [_algolia_sync] => 831790759002 [_oembed_cc034ca43f65f6bb3f726a5f96aa4e73] =>  [_oembed_time_cc034ca43f65f6bb3f726a5f96aa4e73] => 1746092104 [_oembed_14eda0f712f38ca79fc5382440561ba0] =>  [_oembed_time_14eda0f712f38ca79fc5382440561ba0] => 1747942792 [_oembed_13ce4afc90372574d53e54c93409c029] =>  [_oembed_time_13ce4afc90372574d53e54c93409c029] => 1747942792 [_oembed_020f672a70c9c1f6df3a127e18be4008] =>  [_oembed_time_020f672a70c9c1f6df3a127e18be4008] => 1748079795 [_oembed_ec2e3ff8efec4b2f01894304f6905c1f] =>  [_oembed_time_ec2e3ff8efec4b2f01894304f6905c1f] => 1749029916 [_oembed_dae51e9b3afab103e76ed07d8a249308] =>  [_oembed_time_dae51e9b3afab103e76ed07d8a249308] => 1749139295 [_oembed_f1ceffea5b14b790df8636d37d0a7a54] =>  [_oembed_time_f1ceffea5b14b790df8636d37d0a7a54] => 1749139295 [_oembed_8fbc5d39490bb7093f66e790bade0280] =>  [_oembed_time_8fbc5d39490bb7093f66e790bade0280] => 1749139295 [_oembed_e03e46eaecdd08a107289f79255a49b1] =>  [_oembed_time_e03e46eaecdd08a107289f79255a49b1] => 1751472742 [_oembed_67d51890908f4f6a107f19f4a82ee963] =>  [_oembed_time_67d51890908f4f6a107f19f4a82ee963] => 1751472743 [_oembed_71a344923fa564be02c6137ba6a8a47c] =>  [_oembed_time_71a344923fa564be02c6137ba6a8a47c] => 1752079802 [_oembed_378de5dd29df073a858bd368694a3658] =>  [_oembed_time_378de5dd29df073a858bd368694a3658] => 1752079802 [_oembed_42a0fd91584cf32b43ce17eb2f701b33] =>  [_oembed_time_42a0fd91584cf32b43ce17eb2f701b33] => 1752079802 [_oembed_4356fe9b98402c0aa3db0051f592c881] =>  [_oembed_time_4356fe9b98402c0aa3db0051f592c881] => 1752079803 [_oembed_339856629b8c560b8142eca765c72b02] =>  [_oembed_time_339856629b8c560b8142eca765c72b02] => 1752686397 [_oembed_c974629c006c625288591b06a4457c88] =>  [_oembed_time_c974629c006c625288591b06a4457c88] => 1753272238 [_oembed_02677b1b2279db7e6a46cc89ddb065d0] =>  [_oembed_time_02677b1b2279db7e6a46cc89ddb065d0] => 1753272238 [_oembed_4a9149d8b90e7ff3c6503070696d48d5] =>  [_oembed_time_4a9149d8b90e7ff3c6503070696d48d5] => 1753272238 [_oembed_4742a32ded6f9f8844c38e32b5658a74] =>  [_oembed_time_4742a32ded6f9f8844c38e32b5658a74] => 1753272238 [_oembed_5006882cc57d277e33ec7683dd8f8256] =>  [_oembed_time_5006882cc57d277e33ec7683dd8f8256] => 1753272238 [_oembed_f8c8072b6efc86d3f913af696c7cbbae] =>  [_oembed_time_f8c8072b6efc86d3f913af696c7cbbae] => 1755109854 [_oembed_d1ac2d6486595243722b316fab72568c] =>  [_oembed_time_d1ac2d6486595243722b316fab72568c] => 1755109854 [_oembed_40deaaf5856a26a2ddbbfb3b9bc0bf84] =>  [_oembed_time_40deaaf5856a26a2ddbbfb3b9bc0bf84] => 1755109854 [_oembed_d5c473e75cca05ff9f1d4b3dcfb7604a] =>  [_oembed_time_d5c473e75cca05ff9f1d4b3dcfb7604a] => 1755109854 [_oembed_f85c8bf55cddb0ad9237bda0fd56e636] =>  [_oembed_time_f85c8bf55cddb0ad9237bda0fd56e636] => 1755109855 [_oembed_3a6aa69447b1eae9bdf312121e294683] =>  [_oembed_time_3a6aa69447b1eae9bdf312121e294683] => 1757521950 [_oembed_44b3026f5430588ce628b68c12d3f19e] =>  [_oembed_time_44b3026f5430588ce628b68c12d3f19e] => 1757919089 [_oembed_859e2e0af5059e884b3d22c07bef3c1f] =>  [_oembed_time_859e2e0af5059e884b3d22c07bef3c1f] => 1757919089 [_oembed_e1e14ddb9943c04b8a01407eacefba10] =>  [_oembed_time_e1e14ddb9943c04b8a01407eacefba10] => 1757919089 [_oembed_ab4f0f2b786c6e254ad8fec5fcdad317] =>  [_oembed_time_ab4f0f2b786c6e254ad8fec5fcdad317] => 1757919089 [_oembed_6d93931642e6f879c388318ed3cfa1e3] =>  [_oembed_time_6d93931642e6f879c388318ed3cfa1e3] => 1759331089 [_oembed_1e19d35622dfa747398b0d63901ac3a8] =>  [_oembed_time_1e19d35622dfa747398b0d63901ac3a8] => 1759331089 [_oembed_6d0e42f1925ed5dd4527530a3e368dca] =>  [_oembed_time_6d0e42f1925ed5dd4527530a3e368dca] => 1759331090 [_oembed_b47f62d9148bf9656bd183a71dbaec67] =>  [_oembed_time_b47f62d9148bf9656bd183a71dbaec67] => 1759331090 [_oembed_3a3ca4fbf85ea3126f11bc314bd53152] =>  [_oembed_time_3a3ca4fbf85ea3126f11bc314bd53152] => 1759331090 [_oembed_b317bf928136c4ef1a9eabec37780c96] =>  [_oembed_time_b317bf928136c4ef1a9eabec37780c96] => 1759331113 [_oembed_96989f2cf3cbafbd4d42752347507d5e] =>  [_oembed_time_96989f2cf3cbafbd4d42752347507d5e] => 1760681560 [_oembed_14dc80e774b98434e48c140c0c2fb78e] =>  [_oembed_time_14dc80e774b98434e48c140c0c2fb78e] => 1760681560 [_oembed_e81c523080736b64cc3a9bb749935a84] =>  [_oembed_time_e81c523080736b64cc3a9bb749935a84] => 1760681560 [_oembed_ae070a57f18da41f7c942d137839f9ec] =>  [_oembed_time_ae070a57f18da41f7c942d137839f9ec] => 1760681561 [_oembed_69272b1a0927fb37c0943f5725066ba8] =>  [_oembed_time_69272b1a0927fb37c0943f5725066ba8] => 1761216348 [_oembed_2c0e6ef73676e17c6ba656750c056474] =>  [_oembed_time_2c0e6ef73676e17c6ba656750c056474] => 1761216348 [_oembed_b4fc96662b09423a6df2ebf90e5f0653] =>  [_oembed_time_b4fc96662b09423a6df2ebf90e5f0653] => 1761216348 [_oembed_f57f9aec8271625ef3735ec0f46fc244] =>  [_oembed_time_f57f9aec8271625ef3735ec0f46fc244] => 1762198983 [_oembed_509cb07a8b05611235664cf242a2418d] =>  [_oembed_time_509cb07a8b05611235664cf242a2418d] => 1762198983 [_oembed_e1274cbc361419ea61bc3dbd1375c144] =>  [_oembed_time_e1274cbc361419ea61bc3dbd1375c144] => 1762419103 [_oembed_793ebdfd1585e5dfc18ac5d7e902ec0b] =>  [_oembed_time_793ebdfd1585e5dfc18ac5d7e902ec0b] => 1762796543 [_oembed_64befab0b244291153afa907aad8c90d] =>  [_oembed_time_64befab0b244291153afa907aad8c90d] => 1762796543 [_oembed_8ba49f37c2e8b63c303b08d25599d821] =>  [_oembed_time_8ba49f37c2e8b63c303b08d25599d821] => 1762796543 [_oembed_a79b16f23d04db1128ebdc18262caac1] =>  [_oembed_time_a79b16f23d04db1128ebdc18262caac1] => 1764849618 [_oembed_72fde91cf6d9a007a49ef1d17850fada] =>  [_oembed_time_72fde91cf6d9a007a49ef1d17850fada] => 1764849619 [_oembed_14a65e91187e856867e681bed12db216] =>  [_oembed_time_14a65e91187e856867e681bed12db216] => 1764849619 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 4000 [1] => 41 [2] => 49 [3] => 31 [4] => 271 [5] => 592 [6] => 25 ) [categories_name] => Array ( [0] => Aktuális [1] => Cikkek [2] => Hírek [3] => Kárpátalja [4] => Kultúra [5] => Társadalom [6] => Videók ) [tags] => Array ( [0] => 667529 [1] => 667528 [2] => 1469 [3] => 667530 [4] => 692 ) [tags_name] => Array ( [0] => Dmitro Kreminy [1] => Kárpátaljai Akadémiai Megyei Zenei Drámai Színház [2] => megemlékezés [3] => színházi előadás [4] => Ungvár ) ) ) [model] => Array ( [lang] => hu [offset] => 0 [tax_query] => Array ( [0] => Array ( [taxonomy] => post_tag [field] => id [terms] => Array ( [0] => 667530 ) ) ) [afterLocker] => 0 ) [_model] => Array ( [lang] => hu [domains] => Array ( [0] => life ) [offset] => 0 [tax_query] => Array ( [0] => Array ( [taxonomy] => post_tag [field] => id [terms] => Array ( [0] => 667530 ) ) ) [afterLocker] => 0 ) [domains] => Array ( [0] => life ) [_domains] => Array ( [life] => 1 ) [status] => 1 [from_cache] => )

258191

Aktuális (2025.10.16) Placid, avagy játszma a halállal színházi előadás bemutatója Kárpátalján (videó)

Placid, avagy játszma a halállal színházi előadást három helyszínen mutatták be Kárpátalján: Munkácson, Beregszászon és Nagyszőlősön. A produkció rendezője Bezerédi Bendegúz, szövegét Szabó Borbála és Fehér Pörzse írta.

17:15 Október 16, 2025

Közélet 1211 1 хвилина

251204

Magda, a szabó – színházi előadás Visken (videó)

A Déryné Program jóvoltából Kárpátalja ismét rangos vendégelőadásnak adott otthont.

15:35 Augusztus 15, 2025

Közélet 1312 1 хвилина

251099

Magda, a Szabó – Bécs és New York után Beregszászban

A Déryné Program jóvoltából újabb rangos vendégelőadást láthatott a beregszászi közönség augusztus 12-én.

21:27 Augusztus 13, 2025

Közélet 2631 1 хвилина

165557

Nagyszabású színházi eseménnyel emlékeztek Ungváron Dmitro Kreminyre (videó)

„Földi az égiben, égi a földiben…” címmel szerveztek színházi előadást a Kárpátaljai Akadémiai Megyei Zenei Drámai Színházban, ahol a megyei kulturális intézmények közös produkcióját láthatta a közönség. Az eseményen Dmitro Kreminy kárpátaljai szü...

17:45 Október 17, 2023

Közélet 2626 1 хвилина