Array
(
[count_posts] => 10
[cache_key] => Query_Posts::global::hu::YTo1OntzOjQ6ImxhbmciO3M6MjoiaHUiO3M6NzoiZG9tYWlucyI7YToxOntpOjA7czo0OiJsaWZlIjt9czo2OiJvZmZzZXQiO2k6MDtzOjk6InRheF9xdWVyeSI7YToxOntpOjA7YTozOntzOjg6InRheG9ub215IjtzOjg6InBvc3RfdGFnIjtzOjU6ImZpZWxkIjtzOjI6ImlkIjtzOjU6InRlcm1zIjthOjE6e2k6MDtpOjIwNjI5O319fXM6MTE6ImFmdGVyTG9ja2VyIjtpOjA7fQ==
[has_result] => 1
[posts] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 256431
[content] =>
Ha a kiadó késik a szerződés teljesítésével, kötbért kell fizetnie, aminek az összege a késedelem minden napjára a szállítási költségre vonatkozó NBU diszkontráta kétszerese – közölte szerdán Nagyija Kuzmicsova oktatási és tudományos miniszterhelyettes a sajtótájékoztatóján, számolt be az Ukrajinszka Pravda hírportál.
A jelentés szerint a miniszterhelyettes elmondta: „30 napnál hosszabb késedelem esetén a szállítási költség 7%-ának megfelelő további bírságot számítunk fel. A büntetés vagy bírság formájában befolyt összegeket az állami költségvetés főszámláján írjuk jóvá. Ez az a számla, amelyről a tankönyvek szállításának kifizetése történik. Ezeket a pénzeszközöket más célra nem lehet felhasználni.”
Kuzmicsova szerint az Oktatási és Tudományos Minisztérium elemzést fog végezni az idén tesztelt mechanizmus – a tankönyvek kiadók általi oktatási intézményeknek történő szállításának – hatékonyságáról. „Az elemzés eredményei alapján javaslatokat teszünk a tankönyvek jövőbeni kézbesítési késedelmeinek elkerülésére. Többek között azt a lehetőséget is mérlegeljük, hogy a jövő évben kizárjuk a versenyből az adott kiadó tankönyveit.”
„A kormányzati megrendelések elvesztésének kockázata jelentős tényezővé válhat a kiadók számára a szállítási határidők betartásában. A további szankciókról és azok konkrét formájáról azonban a szállítási határidők megsértése esetén végleges döntés születhet a teljes körű elemzés után” – tette hozzá az oktatási miniszterhelyettes.
Idén a megvásárolt tankönyvek iskolákba történő kiszállítása részben új mechanizmussal történt – közvetlenül a kiadóktól. Ezt a megközelítést „gyorsított algoritmusnak” nevezték el, amelynek célja a tankönyvek iskolákba történő szállítása késedelmének megoldása volt.
Szeptember 15-ig azonban a diákok a tervezett tankönyvek közel 20%-át nem kapták meg, és a Legfelső Tanács oktatási, tudományos és innovációs bizottsága elégtelennek ismerte el az Oktatási és Tudományos Minisztérium munkáját az iskolák új tankönyvekkel való ellátásában.
(vb/pravda.com.ua)
[type] => post
[excerpt] => Ha a kiadó késik a szerződés teljesítésével, kötbért kell fizetnie, aminek az összege a késedelem minden napjára a szállítási költségre vonatkozó NBU diszkontráta kétszerese – közölte szerdán Nagyija Kuzmicsova.
[autID] => 12
[date] => Array
(
[created] => 1759355280
[modified] => 1759349634
)
[title] => Az Oktatási Minisztérium megbírságolja a kiadókat, ha késedelemmel szállítják le a tankönyveket az iskoláknak
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=256431&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 256431
[uk] => 256434
)
[crid] => bey5821
[aut] => totinviktoria
[lang] => hu
[image_id] => 256432
[image] => Array
(
[id] => 256432
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/oktatas.webp
[original_lng] => 49752
[original_w] => 770
[original_h] => 431
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/oktatas-150x150.webp
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/oktatas-300x168.webp
[width] => 300
[height] => 168
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/oktatas-768x430.webp
[width] => 768
[height] => 430
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/oktatas.webp
[width] => 770
[height] => 431
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/oktatas.webp
[width] => 770
[height] => 431
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/oktatas.webp
[width] => 770
[height] => 431
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/oktatas.webp
[width] => 770
[height] => 431
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1759339090:8
[_thumbnail_id] => 256432
[_edit_last] => 12
[views_count] => 2313
[_hipstart_feed_include] => 1
[_oembed_4dcc782120c7d5a1de81235bcd7fdaed] =>
[_oembed_time_4dcc782120c7d5a1de81235bcd7fdaed] => 1759338924
[_algolia_sync] => 419677591001
[_oembed_583aeeadcc62878880d0af5fb3d76a96] =>
[_oembed_time_583aeeadcc62878880d0af5fb3d76a96] => 1763364242
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 15
[1] => 4000
[2] => 41
[3] => 11
[4] => 600
[5] => 592
[6] => 33
)
[categories_name] => Array
(
[0] => A nap hírei
[1] => Aktuális
[2] => Cikkek
[3] => Kiemelt téma
[4] => Oktatás
[5] => Társadalom
[6] => Ukrajna
)
[tags] => Array
(
[0] => 846
[1] => 1348960
[2] => 297
[3] => 20629
)
[tags_name] => Array
(
[0] => büntetés
[1] => kiszállítás
[2] => oktatás
[3] => tankönyvek
)
)
[1] => Array
(
[id] => 246006
[content] =>
Az Oktatási és Tudományos Minisztérium módosított két rendeletet, amelyek a távoktatást szabályozzák hadiállapot idején. Ezek a változások az „Offline iskola” politikájának részévé váltak, amelynek célja, hogy minden gyermek számára biztosítsa a minőségi oktatáshoz való hozzáférést, számolt be az Oktatási és Tudományos Minisztérium sajtóosztálya.
A döntés a kistérségekkel és régiókkal való együttműködés alapján, valamint a nyilvános viták javaslatainak figyelembevételével született, és különösen a frontvonal közeli és határ menti régiók igényeire összpontosít.
Az új szabályok értelmében megváltozik a távoktatásban részt vevő tanulók minimális létszáma – összesen 20 fő –, de a falvakban, a frontvonalközeli és a megszállt területeken 10, más városokban pedig 15 főre csökkenthető a létszám. Ezek a korlátozások nem vonatkoznak a speciális oktatási intézményekre. Az iskoláknak engedélyezték az online oktatást abban az esetben is, ha például, nincs egy osztály.
„Bármelyik típusú intézmény működhet online, ha például egy iskolában távoktatásban működnek az 1–6., 8–11. osztályok, ugyanakkor megengedhető, hogy ne legyen 7. osztály”, magyarázta az Oktatási és Tudományos Minisztérium.
Ezenkívül bevezetésre kerül egy külön, a távoktatással foglalkozó szervezet az ukrán tanulmányok komponensével, amely lehetővé teszi a tanárok számára, hogy jobban tudjanak dolgozni a különböző körülmények között – Ukrajnában, az ideiglenesen megszállt területeken, vagy külföldön tartózkodó gyerekekkel. Ha egy külföldön élő gyermek helyi iskolába jár, akkor csak távoktatásban tanulhatja az ukrán tantárgyakat, – heti 5–8 órában. Ha nem, akkor teljes távoktatásban részesülhet egy ukrán iskolában, vagy választhat gyorsított vagya családi oktatási formát.
A megszállt területeken élő gyermekek számára pedagógiai védnökség alatt álló oktatást biztosítanak – egyénit, figyelembe véve a biztonsági feltételeket. A tanár személyesen is dolgozhat egy növendékkel, és ezért megkapja fizetését.
A változások az Igazságügyi Minisztériumnál történő állami regisztrációt követően lépnek hatályba, de az Oktatási és Tudományos Minisztérium már megkezdte a végrehajtásukat, hogy az oktatási intézményeknek legyen idejük felkészülni.
[type] => post
[excerpt] => Az Oktatási és Tudományos Minisztérium módosított két rendeletet, amelyek a távoktatást szabályozzák hadiállapot idején.
[autID] => 12
[date] => Array
(
[created] => 1750420440
[modified] => 1750414133
)
[title] => Az Oktatási és Tudományos Minisztérium frissítette a távoktatás szabályait hadiállapot idején
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=246006&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 246006
[uk] => 245935
)
[trid] => ild5234
[aut] => totinviktoria
[lang] => hu
[image_id] => 245938
[image] => Array
(
[id] => 245938
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/image-229.png
[original_lng] => 586851
[original_w] => 1020
[original_h] => 574
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/image-229-150x150.png
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/image-229-300x169.png
[width] => 300
[height] => 169
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/image-229-768x432.png
[width] => 768
[height] => 432
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/image-229.png
[width] => 1020
[height] => 574
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/image-229.png
[width] => 1020
[height] => 574
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/image-229.png
[width] => 1020
[height] => 574
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/image-229.png
[width] => 1020
[height] => 574
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1750403334:12
[_thumbnail_id] => 245938
[_edit_last] => 12
[views_count] => 2067
[_hipstart_feed_include] => 1
[_oembed_02d68972e416d0157368548399b2a0ed] => {{unknown}}
[_oembed_c3e582062671648bd59e1c0e33dac44c] => {{unknown}}
[_oembed_fe7a770b46be263a9fc16c029294ee01] => {{unknown}}
[_algolia_sync] => 143021468002
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 41
[1] => 49
[2] => 600
[3] => 592
[4] => 216476
[5] => 33
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Cikkek
[1] => Hírek
[2] => Oktatás
[3] => Társadalom
[4] => Tudnivalók az új tanévről
[5] => Ukrajna
)
[tags] => Array
(
[0] => 20629
)
[tags_name] => Array
(
[0] => tankönyvek
)
)
[2] => Array
(
[id] => 214276
[content] =>
Az Európai Bizottság Instagramon közzétett bejegyzésében közölte, a közeljövőben további egymillió iskolai tankönyvet ad át Ukrajnának, számolt be a Jevropejszka pravda.
Az EU végrehajtó szerve pontosította, hogy a már leszállított 500 ezer tankönyv mellett további egymillió tankönyvet ad át. Az új szállítmány „az új tanulmányi félév előtt” érkezik meg, áll a közleményben.
„Ha lerakjuk őket a földre, az általunk már leszállított 51, könyvvel megrakott teherautó kikövezheti a Kijev és Odessza közötti utat, a több mint 450 kilométert” – tájékoztatott az Európai Bizottság.
Hangsúlyozták, hogy a tankönyvek olyan képzett fiatal ukrán nemzedék felnevelését segítik elő, amely „büszke lesz örökségére, és jobban megismeri az Európai Uniót”.
„Emellett további 40 millió eurót különítünk el humanitárius segítségnyújtásra a kiszolgáltatott ukránoknak a téli időszakra” – helyezte kilátásba az Európai Bizottság.
[type] => post
[excerpt] => Az Európai Bizottság Instagramon közzétett bejegyzésében közölte, a közeljövőben további egymillió iskolai tankönyvet ad át Ukrajnának.
[autID] => 5
[date] => Array
(
[created] => 1726087920
[modified] => 1726076142
)
[title] => Az EU további 1 millió iskolai tankönyv átadását ígérte Ukrajnának
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=214276&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 214276
[uk] => 214118
)
[trid] => ild5234
[aut] => gygabriella
[lang] => hu
[image_id] => 214119
[image] => Array
(
[id] => 214119
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/09/68903858-604.jpg
[original_lng] => 53949
[original_w] => 767
[original_h] => 432
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/09/68903858-604-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/09/68903858-604-300x169.jpg
[width] => 300
[height] => 169
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/09/68903858-604.jpg
[width] => 767
[height] => 432
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/09/68903858-604.jpg
[width] => 767
[height] => 432
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/09/68903858-604.jpg
[width] => 767
[height] => 432
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/09/68903858-604.jpg
[width] => 767
[height] => 432
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/09/68903858-604.jpg
[width] => 767
[height] => 432
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1726065343:5
[_thumbnail_id] => 214119
[_edit_last] => 5
[views_count] => 2782
[_hipstart_feed_include] => 1
[_oembed_c0f4ff8014acfc5949c5b0cf0ac6fc9a] =>
[_oembed_time_c0f4ff8014acfc5949c5b0cf0ac6fc9a] => 1726065345
[_oembed_ad7d6854cc9e80ae1506908a06e8fbbc] =>
[_oembed_time_ad7d6854cc9e80ae1506908a06e8fbbc] => 1730104757
[_oembed_126f5ddbe722c2df2cc92537a6e912de] =>
[_oembed_time_126f5ddbe722c2df2cc92537a6e912de] => 1732203913
[_oembed_04f4ffcc5285f545ab76e4c5478a3ecf] =>
[_oembed_time_04f4ffcc5285f545ab76e4c5478a3ecf] => 1732991941
[_oembed_88ce156f570c7b954357d00c6786ff44] =>
[_oembed_time_88ce156f570c7b954357d00c6786ff44] => 1732991941
[_oembed_ad9def9d58b4aadb49941886554738c9] =>
[_oembed_time_ad9def9d58b4aadb49941886554738c9] => 1732991941
[_oembed_3a2119fd25000d7e3a847b1e521c7581] =>
[_oembed_time_3a2119fd25000d7e3a847b1e521c7581] => 1734192085
[_oembed_18c0f4731b7e0f46b8c3c93bddfd9d2c] =>
[_oembed_time_18c0f4731b7e0f46b8c3c93bddfd9d2c] => 1743831408
[_algolia_sync] => 508473492000
[_oembed_981e33dca304a71357ffc57cb8ae374e] =>
[_oembed_time_981e33dca304a71357ffc57cb8ae374e] => 1745516296
[_oembed_8b7f00818e1150a736a12fc5aa7d0fa1] =>
[_oembed_time_8b7f00818e1150a736a12fc5aa7d0fa1] => 1748774830
[_oembed_773f5da944ffd5cabbf2ececb2eff4da] =>
[_oembed_time_773f5da944ffd5cabbf2ececb2eff4da] => 1748774831
[_oembed_0436b7301fb5b74965236c0029018bd3] =>
[_oembed_time_0436b7301fb5b74965236c0029018bd3] => 1748774831
[_oembed_80a93c513f8b1c6784b3576712c96ab2] =>
[_oembed_time_80a93c513f8b1c6784b3576712c96ab2] => 1750257189
[_oembed_c6f5870c9cb97a96953c011e304263d9] =>
[_oembed_time_c6f5870c9cb97a96953c011e304263d9] => 1750257189
[_oembed_b2e1c11fb245022193c83f8df0632b32] =>
[_oembed_time_b2e1c11fb245022193c83f8df0632b32] => 1750257189
[_oembed_fdcb3d1d75246a6c4dfa76acd1e2e5ae] =>
[_oembed_time_fdcb3d1d75246a6c4dfa76acd1e2e5ae] => 1753296749
[_oembed_6332d44f8fdc5de7e51e478f9cd17e6c] =>
[_oembed_time_6332d44f8fdc5de7e51e478f9cd17e6c] => 1755093924
[_oembed_ef1c603662e0c2f07c955c4982ad18d6] => Ukraine has initiated an urgent UN Security Council meeting in response to Russia’s latest escalation of terror, which led to the killing of people and damage in Kyiv.
An emergency meeting of the UN Security Council under the agenda item “Maintenance of peace and security of…
— Andrii Sybiha 🇺🇦 (@andrii_sybiha) July 31, 2025
[_oembed_time_ef1c603662e0c2f07c955c4982ad18d6] => 1755093924
[_oembed_073d818b6791f0ab16b7e55f6661e377] =>
[_oembed_time_073d818b6791f0ab16b7e55f6661e377] => 1756831122
[_oembed_dff64bbd4e3ae785c581845b05f2e4b0] =>
[_oembed_time_dff64bbd4e3ae785c581845b05f2e4b0] => 1759420269
[_oembed_2235da35a8b9582f67bd53bb43f3c57f] =>
[_oembed_time_2235da35a8b9582f67bd53bb43f3c57f] => 1760886543
[_oembed_058e2984e76b0ff62619c5f2606cc0a4] =>
[_oembed_time_058e2984e76b0ff62619c5f2606cc0a4] => 1762946608
[_oembed_efc379a1f4b46bb206b2a88816e99a3a] =>
[_oembed_time_efc379a1f4b46bb206b2a88816e99a3a] => 1763491213
[_oembed_390f1cecf73a2a80facf3f3cca3fc136] =>
[_oembed_time_390f1cecf73a2a80facf3f3cca3fc136] => 1763491213
[_oembed_9d824af75e485e334c9edce2f3011501] =>
[_oembed_time_9d824af75e485e334c9edce2f3011501] => 1763491213
[_oembed_1f81c25252a578d63651811ec9372381] =>
[_oembed_time_1f81c25252a578d63651811ec9372381] => 1764865831
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 41
[1] => 49
[2] => 600
[3] => 33
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Cikkek
[1] => Hírek
[2] => Oktatás
[3] => Ukrajna
)
[tags] => Array
(
[0] => 1645
[1] => 1072
[2] => 20629
[3] => 291
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Európai Bizottság
[1] => Európai Unió
[2] => tankönyvek
[3] => Ukrajna
)
)
[3] => Array
(
[id] => 177780
[content] =>
Magyarország Külgazdasági és Külügyminisztériumának kezdeményezésére 2021-ben létrejött egy Ukrán‒Magyar Oktatási Tárcaközi Munkacsoport, melynek eredményeként a kárpátaljai magyar iskolák számára olyan középiskolai óratervek születtek, melyben elegendő óraszám jut az ukrán mellett az anyanyelvre és az idegen nyelvre is.
A Munkacsoport negyedik ülésére 2023. szeptember 15-én került sor, ahol jelen volt ukrán részről többek között Orosz Ildikó, az oktatási bizottság és a Kárpátaljai Magyar Pedagógusszövetség elnöke, Maruszinec Marianna, a Megyei Állami Közigazgatás oktatási főosztály vezetője, magyar részről Pacsay-Tomassich Orsolya, a Magyar Diplomáciai Akadémia (MDA) elnöke, valamint Grexa Liliána, az Ukrán Nemzetiségi Parlamenti Szószólója, hisz a Magyarországon élő kisebbségek szószólót delegálhatnak, aki a megfelelő mennyiségű szavazat megszerzését követően mandátummal rendelkezik.
A jelenlévők ennek kapcsán találkoztak a Budapesten élő ukrán kisebbség képviselőivel, akik az ottani oktatási helyzetről számoltak be, valamint azzal a kéréssel fordultak az ukrán delegáció tagjaihoz, hogy lehetőség szerint juttassanak el hozzájuk ukrán nyelvű tankönyveket. Az eltelt idő alatt Maruszinec Marianna közben járásával sikerült 520 darab tankönyvet összegyűjteni, melyeket a Rákóczi-főiskola közreműködésével Bárány Erzsébet, a Filológia Tanszék Ukrán Tanszéki Csoportjának docense és Maruszinec Marianna adott át Grexa Liliánának 2024. február 7-én. A tankönyveket az Ukrán Országos Önkormányzat (UOÖ) igény szerint osztja majd szét az oktatási intézmények között.
[type] => post
[excerpt] => Magyarország Külgazdasági és Külügyminisztériumának kezdeményezésére 2021-ben létrejött egy Ukrán‒Magyar Oktatási Tárcaközi Munkacsoport, melynek eredményeként a kárpátaljai magyar iskolák számára olyan középiskolai óratervek születtek, melyben el...
[autID] => 5
[date] => Array
(
[created] => 1707418200
[modified] => 1707408702
)
[title] => A Rákóczi-főiskola közreműködésével több száz tankönyvet kaptak a Magyarországon élő ukránok
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=177780&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 177780
[uk] => 177856
)
[aut] => gygabriella
[lang] => hu
[image_id] => 177782
[image] => Array
(
[id] => 177782
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/02/58645-e1707389761569.jpg
[original_lng] => 213267
[original_w] => 700
[original_h] => 407
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/02/58645-e1707389761569-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/02/58645-e1707389761569-300x174.jpg
[width] => 300
[height] => 174
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/02/58645-e1707389761569.jpg
[width] => 700
[height] => 407
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/02/58645-e1707389761569.jpg
[width] => 700
[height] => 407
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/02/58645-e1707389761569.jpg
[width] => 700
[height] => 407
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/02/58645-e1707389761569.jpg
[width] => 700
[height] => 407
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/02/58645-e1707389761569.jpg
[width] => 700
[height] => 407
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1707476482:3
[_thumbnail_id] => 177782
[_edit_last] => 5
[translation_required] => 2
[views_count] => 2918
[_oembed_153b86b7b3399b8d516d866a8e73e6ff] =>
[_oembed_time_153b86b7b3399b8d516d866a8e73e6ff] => 1707401506
[_oembed_31bea282ad081de8aca20693ed624625] =>
[_oembed_time_31bea282ad081de8aca20693ed624625] => 1707401506
[_oembed_5371aada386d36f33f64cc9e0da73654] =>
[_oembed_time_5371aada386d36f33f64cc9e0da73654] => 1707401506
[_oembed_97b19223a6b793d2c3dff9c580094ac3] =>
[_oembed_time_97b19223a6b793d2c3dff9c580094ac3] => 1707401506
[translation_required_done] => 1
[_oembed_485247ae91de68df896661e4eaabb40c] =>
[_oembed_time_485247ae91de68df896661e4eaabb40c] => 1709215977
[_oembed_966262487df013c2053121f59071efca] =>
[_oembed_time_966262487df013c2053121f59071efca] => 1711127279
[_oembed_4ccc74ac2d96b3a2955b66db4e01e9f1] =>
[_oembed_time_4ccc74ac2d96b3a2955b66db4e01e9f1] => 1712582217
[_oembed_9acacb2a5a7432873ad1b98a8b663ab6] =>
[_oembed_time_9acacb2a5a7432873ad1b98a8b663ab6] => 1715945443
[_oembed_3f4e08a0477e3d149502a07aae402e66] =>
[_oembed_time_3f4e08a0477e3d149502a07aae402e66] => 1719517892
[_oembed_af45b18fbf7f34c6de5768abd76c5ae8] => {{unknown}}
[_oembed_39f6291e676a3cd7794fb25be7b2b0d5] =>
[_oembed_time_39f6291e676a3cd7794fb25be7b2b0d5] => 1726413779
[_oembed_d7871bc062daacd06b5855aff5f39a91] =>
[_oembed_time_d7871bc062daacd06b5855aff5f39a91] => 1726413779
[_oembed_7789b27865e74e8da179f200db8347c9] =>
[_oembed_time_7789b27865e74e8da179f200db8347c9] => 1726735029
[_oembed_d81645512aa136c21723c2f9c4323b5b] =>
[_oembed_time_d81645512aa136c21723c2f9c4323b5b] => 1729607150
[_oembed_dc23dc54b860fa1f5440a748fcb4fe0a] =>
[_oembed_time_dc23dc54b860fa1f5440a748fcb4fe0a] => 1733145741
[_oembed_a07484b4de7ba617aa48a8528e85a940] =>
[_oembed_time_a07484b4de7ba617aa48a8528e85a940] => 1737565088
[_oembed_3f75cd1f2471149ec386f9bfb1b208bf] =>
[_oembed_time_3f75cd1f2471149ec386f9bfb1b208bf] => 1740219118
[_oembed_36a944bd3a62b3c4d2d24b53d67d74a1] =>
[_oembed_time_36a944bd3a62b3c4d2d24b53d67d74a1] => 1740923759
[_oembed_0e1e92e596805afd6f5f5196bf9232a9] =>
[_oembed_time_0e1e92e596805afd6f5f5196bf9232a9] => 1741604082
[_oembed_a46b9aa95b0f38de88e7e1347ae07e3f] =>
[_oembed_time_a46b9aa95b0f38de88e7e1347ae07e3f] => 1742545832
[_algolia_sync] => 831848912002
[_oembed_bba18408bd42ad77ac0b4f4db8b80354] =>
[_oembed_time_bba18408bd42ad77ac0b4f4db8b80354] => 1744282931
[_oembed_08049364b85e173a0cbf1df6a6d86149] =>
[_oembed_time_08049364b85e173a0cbf1df6a6d86149] => 1744282931
[_oembed_752e15aaa2810a210a3e5f92c61e38ef] =>
[_oembed_time_752e15aaa2810a210a3e5f92c61e38ef] => 1747249984
[_oembed_50a5471afa6bf40826cec29a3db0cf21] =>
[_oembed_time_50a5471afa6bf40826cec29a3db0cf21] => 1747249984
[_oembed_20aa67c46c266be4430ae7e0d4f6d363] =>
[_oembed_time_20aa67c46c266be4430ae7e0d4f6d363] => 1747855712
[_oembed_dd028f72629d04d93f7534001d5e48b6] =>
[_oembed_time_dd028f72629d04d93f7534001d5e48b6] => 1754755339
[_oembed_43d113966dff92613aaba3d6c0e1e3c9] =>
[_oembed_time_43d113966dff92613aaba3d6c0e1e3c9] => 1754755339
[_oembed_729d5cf32fa4e25f068cd1914b25b2db] =>
[_oembed_time_729d5cf32fa4e25f068cd1914b25b2db] => 1759420221
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 41
[1] => 49
[2] => 600
[3] => 39
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Cikkek
[1] => Hírek
[2] => Oktatás
[3] => Világ
)
[tags] => Array
(
[0] => 153990
[1] => 768287
[2] => 1039
[3] => 20629
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Grexa Liliána
[1] => magyarországi ukránok
[2] => Rákóczi-főiskola
[3] => tankönyvek
)
)
[4] => Array
(
[id] => 155526
[content] =>
Az ellentámadás során az ukrán védők két katonai csodát is végrehajtottak, amelyek be fognak kerülni a jövő tankönyveibe – jelentette ki kedden Hanna Maljar védelmi miniszterhelyettes egy televíziós interjúban, amit a Telegram-csatornáján is közzétett, számolt be az rbc.ua hírportál.
A jelentés szerint Maljar elmondta, hogy az ukrán hadsereg olyan körülmények között hajt végre offenzívát, amikor az ellenségnek több fegyvere és több embere van. Ugyanakkor a támadást általában csak akkor tartják lehetségesnek, ha a helyzet fordított – jegyezte meg, rámutatva, hogy az ukrán védőik mindeközben előrenyomulnak.
„A kérdést mindenekelőtt nem a megtett kilométerek számáról, hanem általában a tényekről kell feltenni, azaz haladtunk-e előre vagy sem. Az, hogy ellenséges fölény közepette haladunk, védőink magas fokú ügyességének és bátorságának a jele” – mutatott rá a helyettes védelmi miniszter.
„Ráadásul az ukrán oldalon a támadó csapatokban jóval alacsonyabb az áldozatok száma, mint az orosz oldalon. Igen, a bahmuti fronton 8-szor kevesebb katona hal meg nálunk, mint az ellenségnél. Bergyanszkban és Mariupolban ez a mutató 5,3-szor kisebb a mi javunkra. Az ilyen mutatók lenyűgözőek, mert általában az veszít többet, aki támad” – vázolta Hanna Maljar.
(vb/rbc.ua)
[type] => post
[excerpt] => Az ellentámadás során az ukrán védők két katonai csodát is végrehajtottak, amelyek be fognak kerülni a jövő tankönyveibe – jelentette ki kedden Hanna Maljar.
[autID] => 12
[date] => Array
(
[created] => 1690312860
[modified] => 1690306898
)
[title] => Az ukrán ellentámadás két csodája is be fog kerülni a jövő tankönyveibe – Maljar
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=155526&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 155526
[uk] => 155552
)
[crid] => bey5821
[aut] => totinviktoria
[lang] => hu
[image_id] => 154013
[image] => Array
(
[id] => 154013
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/maljar-1.jpg
[original_lng] => 149699
[original_w] => 1800
[original_h] => 1200
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/maljar-1-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/maljar-1-300x200.jpg
[width] => 300
[height] => 200
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/maljar-1-768x512.jpg
[width] => 768
[height] => 512
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/maljar-1-1024x683.jpg
[width] => 1024
[height] => 683
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/maljar-1-1536x1024.jpg
[width] => 1536
[height] => 1024
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/maljar-1.jpg
[width] => 1800
[height] => 1200
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/maljar-1.jpg
[width] => 1800
[height] => 1200
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1690310791:8
[_thumbnail_id] => 154013
[_edit_last] => 12
[views_count] => 4449
[_hipstart_feed_include] => 1
[_algolia_sync] => 508369482000
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 4000
[1] => 41
[2] => 83882
[3] => 17
[4] => 592
[5] => 33
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Aktuális
[1] => Cikkek
[2] => Háború
[3] => Sürgős
[4] => Társadalom
[5] => Ukrajna
)
[tags] => Array
(
[0] => 81433
[1] => 20629
[2] => 435648
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Hanna Maljar
[1] => tankönyvek
[2] => ukrán ellentámadás
)
)
[5] => Array
(
[id] => 148637
[content] =>
A magyarországi Aszódról a helyi evangélikus gimnázium felajánlása révén érkeztek tankönyvek, kiegészítő olvasmányok, valamint számítógépek a beregszászi Bethlen Gábor Líceumba. Az adományok célba jutatását ezúttal is a Beregszászi Szent Anna Karitász munkatársai vállalták magukra, akik a háború kirobbanása óta támogatják a Vérke-parti város oktatási intézményét. A könyvcsomagot az első osztályosok számára állították össze. A következő tanévben a líceumban 2 első osztály indítását tervezik, így az adomány nagyon időszerű számukra. A karitász munkatársai ellátogattak a városi idősek otthonába is. Mindkét intézményben örömmel fogadták a felajánlásokat. A Beregszászi Járási Szent Anna Karitász pedig elkötelezetten folytatja a humanitárius segítségnyújtást.
Oroszországban az A világ körülöttünk című negyedikes tankönyv új kiadásából a Kijevi Rusz történetéről szóló részekből törölték a Kijevre való utalásokat – számolt be a Mediazona nevű Telegram-csatorna. A szerkesztett tankönyveknek tavasz végéig kell eljutniuk az iskolákba, és a következő tanévben már használják.
A régi kiadásban az állt, hogy a Mese a letűnt évekről című könyvet Nestor, a kijevi barlangkolostor szerzetese írta. Az új változatban Nestor egyszerűen csak szerzetes volt, szolgálati helyének megjelölése nélkül.
Megjegyzik, hogy a 2021-es változatban az állt, hogy Volodimir herceg minden embert megkeresztelt Kijevben, míg az új változatban az áll, hogy „a fővárosban”. Az „Oleg halála után Igor herceg Kijevben kezdett uralkodni” szövegrész is megváltozott. Most így hangzik: „Oleg halála után Igor herceg kezdett uralkodni a Rusz felett.”
(MTI)
[type] => post
[excerpt] => Oroszországban az A világ körülöttünk című negyedikes tankönyv új kiadásából a Kijevi Rusz történetéről szóló részekből törölték a Kijevre való utalásokat – számolt be a Mediazona nevű Telegram-csatorna.
[autID] => 12
[date] => Array
(
[created] => 1682070240
[modified] => 1682054691
)
[title] => Likvidálták Kijevet az orosz tankönyvből
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=144628&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 144628
[uk] => 144670
)
[aut] => totinviktoria
[lang] => hu
[image_id] => 144629
[image] => Array
(
[id] => 144629
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/04/photo-2023-04-19-15-54-44.jpg
[original_lng] => 161842
[original_w] => 1280
[original_h] => 788
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/04/photo-2023-04-19-15-54-44-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/04/photo-2023-04-19-15-54-44-300x185.jpg
[width] => 300
[height] => 185
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/04/photo-2023-04-19-15-54-44-768x473.jpg
[width] => 768
[height] => 473
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/04/photo-2023-04-19-15-54-44-1024x630.jpg
[width] => 1024
[height] => 630
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/04/photo-2023-04-19-15-54-44.jpg
[width] => 1280
[height] => 788
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/04/photo-2023-04-19-15-54-44.jpg
[width] => 1280
[height] => 788
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/04/photo-2023-04-19-15-54-44.jpg
[width] => 1280
[height] => 788
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1682061775:8
[_thumbnail_id] => 144629
[_edit_last] => 12
[translation_required] => 1
[views_count] => 2990
[_oembed_55d85b60f5c53661063218d3d24e31a5] =>
[_oembed_time_55d85b60f5c53661063218d3d24e31a5] => 1682045573
[_oembed_86fe2c3414bc9a7ac8b5646a59ac48e8] =>
[_oembed_time_86fe2c3414bc9a7ac8b5646a59ac48e8] => 1682045573
[_oembed_2b391addce5b9334f4e0c32910b85973] =>
[_oembed_time_2b391addce5b9334f4e0c32910b85973] => 1682045573
[_oembed_e7135431a43c68b7a2f375b12230fbd1] =>
[_oembed_time_e7135431a43c68b7a2f375b12230fbd1] => 1682045573
[_oembed_5be9e0e275fb81160f002009b41f4187] =>
[_oembed_time_5be9e0e275fb81160f002009b41f4187] => 1682045574
[translation_required_done] => 1
[_oembed_4e87c85c57cc0416145ac8f1b47ce85e] =>
[_oembed_time_4e87c85c57cc0416145ac8f1b47ce85e] => 1686601329
[_oembed_02d68972e416d0157368548399b2a0ed] => {{unknown}}
[_oembed_c3e582062671648bd59e1c0e33dac44c] => {{unknown}}
[_oembed_fe7a770b46be263a9fc16c029294ee01] => {{unknown}}
[_oembed_078820ff8ca6bc2fbeaeea2fe7945be0] => {{unknown}}
[_algolia_sync] => 1202911402001
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 41
[1] => 596
[2] => 23
[3] => 600
[4] => 592
[5] => 39
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Cikkek
[1] => Érdekes
[2] => Fotók
[3] => Oktatás
[4] => Társadalom
[5] => Világ
)
[tags] => Array
(
[0] => 553703
[1] => 20629
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Kijevi Rusz
[1] => tankönyvek
)
)
[7] => Array
(
[id] => 101311
[content] =>
A jelenleg Magyarországon tartózkodó ukrajnai menekült gyermekek számára adtak át ukrán nyelvű, elemi osztályokban használt tankönyveket a Kárpátaljai Megyei Tanács (KMT) magyar képviselői.
Dr. Orosz Ildikó megyei tanácsi képviselő szerint mi, kárpátaljai magyarok, akik kisebbségben élünk, nagyon fontosnak tartjuk az anyanyelvi oktatást, sőt átérezzük azoknak a menekülteknek a helyzetét, akik most kisebbségbe kerültek, például itt, Magyarországon. „Mivel a Magyarországra érkező menekültek nem hozták magukkal a gyermekeik tankönyveit, ezért egyeztetve Maruszinec Mariannával, a Kárpátaljai Megyei Oktatási Főosztály vezetőjével sikerült Kárpátaljáról majdnem 1 000 tankönyvet áthozni” – nyilatkozta a megyei tanács oktatási, tudományos, kulturális, egyházügyi, ifjúsági, sport-, nemzeti kisebbségi és információs bizottságának elnöke.
A Magyarországra érkezett tankönyveket a budapesti BOK Sportcsarnokban adták át, ahol az Ukrajnából érkező menekülteket is fogadják. A könyvcsomag még a megérkezése napján átadták Magyarország oktatásügyért felelős minisztériuma számára.
Fontos megjegyezni, hogy a sportcsarnokban egy olyan kisebb kiadvány is „terjed” az ukrán menekültek körében, amely a magyart mint idegen nyelvet tanítja az azt olvasók számára.
„Ez így igaz, hisz korábban átadtuk a kiadvány szerzői jogát a magyarországi oktatási hivatal részére, ennek köszönhetően annyi ilyen kiadványt nyomtatnak ki, amennyire szükségük van, emellett korábban a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola is gyűjtött ukrán nyelvű mesekönyveket a menedéket Sátoraljaújhelyen kapott gyermekeknek” – emlékeztetett Orosz Ildikó. A főiskola hallgatói a gyűjtés mellett aktívan kivették részüket a nevelői és adminisztratív munkákból, valamint természetesen tolmács-, valamint fordítói feladatokat is végeztek.
„Február 24. óta mindannyiunk élete megváltozott, aminek következtében minden Ukrajnát elhagyó személynek óriási segítségre van szüksége ahhoz, hogy biztonságosabb országok területén találjanak menedéket a háború idejére. Mi igyekszünk őket is és természetesen az otthon maradt embereket is lehetőségeinkhez mérten segíteni és támogatni” – nyilatkozta Balogh Lívia megyei képviselő. Elmondása szerint minden kárpátaljai magyar érdekvédelmi szervezet próbál segíteni abban, hogy minél átláthatóbbak legyenek azon jogi rendeleteket, amelyek érintik az Ukrajnából Magyarországra menekült állampolgárokat, ezek mellett pedig természetesen különböző humanitárius szállítmányok segítségével támogatni az otthon maradt embereket.
A könyveket ünnepélyesen Kisfaludy László köznevelésért felelős helyette államtitkár úr vette át, aki rendkívül hálás volt a segítségért és a hozzájárulásért. Véleménye szerint a könyvcsomag óriási segítség lesz a Magyarországra érkező ukrán anyanyelvű gyermekek mihamarabbi beilleszkedéséhez.
Magyarország Kormánya számos egyéb eszközzel is segíti az ukrajnai menekültek beilleszkedését és otthonra találását. Egyrészt külön kiegészítő támogatást biztosít minden olyan iskola számára, amely délutáni felzárkóztatást nyújt az ideérkező menekült gyermekek számára. Továbbá megkönnyítették az érettségibe való bekapcsolódásukat, hiszen április 20-ig tudtak akár utólag is jelentkezni az érettségi vizsgákra és lehetőségük van arra, hogy magyar nyelv és irodalom tantárgy helyett magyar mint idegen nyelv tárgyból vizsgázzanak.
„Fontos kiemelni, hogy két olyan könyv is felkerült a tankönyvi jegyzékre és ingyenesen rendelhető az iskolák számára, amely az ukrán anyanyelvű általános iskolás korosztálynak a magyar nyelvvel való megismerkedését és megtanulását könnyíti meg” – húzta alá a helyettes államtitkár. Véleménye szerint ez a könyvfelajánlás óriási segítség, továbbá külön kiemelendő, hogy a kárpátaljai magyarság is ilyen komoly erőfeszítéseket tesz azért, hogy ennek a válságnak a következményei a lehető legkevésbé legyenek súlyosak mindannyiunk számára. Köszönjük szépen!” – zárta szavait Kisfaludy László.
(SD/Kárpátalja hetilap)
[type] => post
[excerpt] => A jelenleg Magyarországon tartózkodó ukrajnai menekült gyermekek számára adtak át ukrán nyelvű, elemi osztályokban használt tankönyveket a Kárpátaljai Megyei Tanács (KMT) magyar képviselői.
[autID] => 5
[date] => Array
(
[created] => 1651739220
[modified] => 1651703534
)
[title] => Kárpátaljai magyar közbenjárással jutottak el ukrán nyelvű tankönyvek Magyarországra
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=101311&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 101311
[uk] => 101387
)
[aut] => gygabriella
[lang] => hu
[image_id] => 101315
[image] => Array
(
[id] => 101315
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/05/1651671658510.jpg
[original_lng] => 1237801
[original_w] => 2000
[original_h] => 1497
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/05/1651671658510-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/05/1651671658510-300x225.jpg
[width] => 300
[height] => 225
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/05/1651671658510-768x575.jpg
[width] => 768
[height] => 575
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/05/1651671658510-1024x766.jpg
[width] => 1024
[height] => 766
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/05/1651671658510-1536x1150.jpg
[width] => 1536
[height] => 1150
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/05/1651671658510.jpg
[width] => 2000
[height] => 1497
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/05/1651671658510.jpg
[width] => 2000
[height] => 1497
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1651756270:3
[_thumbnail_id] => 101315
[_edit_last] => 5
[translation_required] => 2
[views_count] => 4489
[_hipstart_feed_include] => 1
[translation_required_done] => 1
[_oembed_55d85b60f5c53661063218d3d24e31a5] =>
[_oembed_time_55d85b60f5c53661063218d3d24e31a5] => 1651728429
[_oembed_4eae5aa552a24fdf72b0841d0acbe9d7] =>
[_oembed_time_4eae5aa552a24fdf72b0841d0acbe9d7] => 1651728429
[_oembed_86fe2c3414bc9a7ac8b5646a59ac48e8] =>
[_oembed_time_86fe2c3414bc9a7ac8b5646a59ac48e8] => 1651728429
[_oembed_2b391addce5b9334f4e0c32910b85973] =>
[_oembed_time_2b391addce5b9334f4e0c32910b85973] => 1651728430
[_oembed_e7135431a43c68b7a2f375b12230fbd1] =>
[_oembed_time_e7135431a43c68b7a2f375b12230fbd1] => 1651728430
[_oembed_5be9e0e275fb81160f002009b41f4187] =>
[_oembed_time_5be9e0e275fb81160f002009b41f4187] => 1651728430
[_oembed_152b9e56f47f705417b4b2742162d428] =>
[_oembed_time_152b9e56f47f705417b4b2742162d428] => 1652109991
[_oembed_0e31aa5ba2af54ef637ee09a138f301b] =>
[_oembed_time_0e31aa5ba2af54ef637ee09a138f301b] => 1652110031
[_oembed_4e87c85c57cc0416145ac8f1b47ce85e] =>
[_oembed_time_4e87c85c57cc0416145ac8f1b47ce85e] => 1685617155
[_oembed_522a057405d24474be63537dd5a00eeb] =>
[_oembed_time_522a057405d24474be63537dd5a00eeb] => 1711734822
[_oembed_bb380bdc5fc06ed7c4d3b2267a6cc1be] =>
[_oembed_time_bb380bdc5fc06ed7c4d3b2267a6cc1be] => 1711734823
[_oembed_c83b8a701398fd374fe252ff88335710] =>
[_oembed_time_c83b8a701398fd374fe252ff88335710] => 1712770504
[_oembed_594e54e8123530ce0358b3004534f9ff] =>
[_oembed_time_594e54e8123530ce0358b3004534f9ff] => 1712993392
[_oembed_3fcafd23fddc237070fdd8aac7997637] =>
[_oembed_time_3fcafd23fddc237070fdd8aac7997637] => 1717258393
[_oembed_ed36f6913d20dd7b9b932508a2631f07] =>
[_oembed_time_ed36f6913d20dd7b9b932508a2631f07] => 1717258393
[_oembed_5d667c9741e3b17d89f6387fcccef41d] =>
[_oembed_time_5d667c9741e3b17d89f6387fcccef41d] => 1717258393
[_oembed_a3dfb97c6cb3fcb9130c9f8b28858ad9] =>
[_oembed_time_a3dfb97c6cb3fcb9130c9f8b28858ad9] => 1720635103
[_oembed_892834b6670421651e2ea335bbbe44ec] =>
[_oembed_time_892834b6670421651e2ea335bbbe44ec] => 1720635104
[_oembed_b87be29a5bb23f3a06f74e98f751c96e] =>
[_oembed_time_b87be29a5bb23f3a06f74e98f751c96e] => 1720635104
[_oembed_87f255fb0fab7162605d93f627d3cc47] => {{unknown}}
[_oembed_ca2569066024f56c08f8c3a08707a73f] => {{unknown}}
[_oembed_67a3e6eee190aad56e3eb16d8aac0bb9] => {{unknown}}
[_oembed_ac3639b9b66dd6fc58ff76aff929ae75] =>
[_oembed_time_ac3639b9b66dd6fc58ff76aff929ae75] => 1723482862
[_oembed_3fd4c4a4b1a391f44a25293e6d0b384e] =>
[_oembed_time_3fd4c4a4b1a391f44a25293e6d0b384e] => 1725516377
[_oembed_afbb0cebf3af592f63f8469760677b0e] =>
[_oembed_time_afbb0cebf3af592f63f8469760677b0e] => 1730107295
[_oembed_2d7ae662d9a35b6e78cfa94882c8c7ea] =>
[_oembed_time_2d7ae662d9a35b6e78cfa94882c8c7ea] => 1730531993
[_oembed_31ac32a52e5387c33c7f82a289a5a14a] =>
[_oembed_time_31ac32a52e5387c33c7f82a289a5a14a] => 1733728572
[_oembed_3d55e496be3f497ddebda6694b6dde13] =>
[_oembed_time_3d55e496be3f497ddebda6694b6dde13] => 1733728572
[_oembed_bd332bdef59c1b70fbcea0b43431f95b] =>
[_oembed_time_bd332bdef59c1b70fbcea0b43431f95b] => 1734248966
[_oembed_2edcd0d790f066c242c7d8b2e48df327] =>
[_oembed_time_2edcd0d790f066c242c7d8b2e48df327] => 1737541267
[_oembed_e2032f9b2e68b97ec5008854c43f8783] =>
[_oembed_time_e2032f9b2e68b97ec5008854c43f8783] => 1738262925
[_oembed_9e89b2d7d3d21d09ec0086181a88be4e] =>
[_oembed_time_9e89b2d7d3d21d09ec0086181a88be4e] => 1738262925
[_oembed_c2bf910f9fe4718a83cbf513b9e543d6] =>
[_oembed_time_c2bf910f9fe4718a83cbf513b9e543d6] => 1738262926
[_oembed_131e8b210b7cdf669991c04458160da2] =>
[_oembed_time_131e8b210b7cdf669991c04458160da2] => 1741513944
[_oembed_41aa032fc5addf0298a8782a2cbc3490] =>
[_oembed_time_41aa032fc5addf0298a8782a2cbc3490] => 1741786624
[_oembed_f50961d57e35c8e1f29001bcf0253100] =>
[_oembed_time_f50961d57e35c8e1f29001bcf0253100] => 1741786624
[_oembed_0e47676569a87c5462a74757ecbaf3b5] =>
[_oembed_time_0e47676569a87c5462a74757ecbaf3b5] => 1742819056
[_oembed_2e1edc517b334428e2f740d788f234d5] =>
[_oembed_time_2e1edc517b334428e2f740d788f234d5] => 1743061826
[_algolia_sync] => 1202800154001
[_oembed_bfec068f82cd1c87dd4fe44b414e6dbf] =>
[_oembed_time_bfec068f82cd1c87dd4fe44b414e6dbf] => 1750857059
[_oembed_9fb825e64a116a4979526b15de3f5e0c] =>
[_oembed_time_9fb825e64a116a4979526b15de3f5e0c] => 1761218779
[_oembed_366a85d5274d9ab75b57e25308a4f485] =>
[_oembed_time_366a85d5274d9ab75b57e25308a4f485] => 1762414443
[_oembed_9811b8b9e1aadcbfabafa32131cd899d] =>
[_oembed_time_9811b8b9e1aadcbfabafa32131cd899d] => 1764916306
[_oembed_e25f75194d5f11733408fcab9dfcae39] =>
[_oembed_time_e25f75194d5f11733408fcab9dfcae39] => 1764916306
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 15
[1] => 41
[2] => 49
[3] => 83884
[4] => 11
[5] => 347
[6] => 600
[7] => 39
)
[categories_name] => Array
(
[0] => A nap hírei
[1] => Cikkek
[2] => Hírek
[3] => Humanitárius segítségnyújtás menekülteknek
[4] => Kiemelt téma
[5] => Oktatás
[6] => Oktatás
[7] => Világ
)
[tags] => Array
(
[0] => 3707
[1] => 20629
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Balogh Lívia
[1] => tankönyvek
)
)
[8] => Array
(
[id] => 87327
[content] =>
Magyarország kormánya támogatásával az alsósok számára tankönyveket vásárolt a Kárpátaljai Magyar Pedagógusszövetség. A tankönyvek között megtalálhatók azok az olvasókönyvek és munkafüzetek is, amelyeket az ukrán oktatási minisztérium is jóváhagyott.
Ukrajna Oktatási és Tudományos Minisztériumának munkacsoportja kárpátaljai munkalátogatása során a beregszászi főiskola épületében háromkerekasztal megbeszélésen is részt vett. Az első témája a magyar iskolák tankönyvellátása volt.
A második kerekasztal megbeszélésen a szakemberek arra kerestek választ, miként lehet megreformálni az ukrán nyelv oktatását a magyar iskolákban.A magyar oktatási szakemberek kiemelték: hatékonyabbá kell tenni az ukrán nyelv tanítását a magyar iskolákban, azonban ez nem mehet az anyanyelvű oktatás kárára. Vagyis nem a magyarul tanított tantárgyak számát kell csökkenteni, hanem az ukrán nyelv oktatásának módszertanát kell megváltoztatni.
A tanmenettervekkel foglalkozó munkacsoport ülésén a résztvevők kiemelték: a hatékony oktatáshoz megfelelő módszertan szükséges.
Ukrajnában 2017 szeptemberében fogadta el a kijevi parlament az új oktatási törvényt. A jogszabály értelmében a nemzetiségi iskoláknak, így a magyaroknak is, fokozatosan növelniük kell az államnyelven, vagyis ukránul tanított tantárgyak számát.
A magyar oktatási szakemberek szerint a jogszabály veszélyezteti a kárpátaljai magyar iskolai hálózatot. Emiatt a jogszabály miatt romlott meg Budapest és Kijev kapcsolata is. A szakemberek most azon dolgoznak, hogy közeledjenek az álláspontok, és megpróbálják mindenki számára megnyugtatóan rendezni a kérdést.
Készítette: Iváncsik Attila, Szabó Levente
tankönyvek (1 Oldal)
