Array ( [count_posts] => 10 [cache_key] => Query_Posts::global::uk::YTo1OntzOjQ6ImxhbmciO3M6MjoidWsiO3M6NzoiZG9tYWlucyI7YToxOntpOjA7czo0OiJsaWZlIjt9czo2OiJvZmZzZXQiO2k6MDtzOjk6InRheF9xdWVyeSI7YToxOntpOjA7YTozOntzOjg6InRheG9ub215IjtzOjg6InBvc3RfdGFnIjtzOjU6ImZpZWxkIjtzOjI6ImlkIjtzOjU6InRlcm1zIjthOjE6e2k6MDtpOjk2MzE7fX19czoxMToiYWZ0ZXJMb2NrZXIiO2k6MDt9 [has_result] => 1 [posts] => Array ( [0] => Array ( [id] => 212822 [content] =>Переможці конкурсу-вікторини «Без кордонів» та їхні вчителі перебувають на відпочинку в літньому таборі, який проводиться 27–31 серпня в селі Носвай, область Гевеш, Угорщина.
Вікторина «Без кордонів» щороку організовується Державним секретаріатом з питань національної політики Угорщини серед школярів Карпатського басейну. У рамках однойменної програми завдяки державній підтримці діти з Угорщини мають змогу здійснювати подорожі та знайомитися із закордонними угорськими громадами. На сьогодні такою можливістю скористалися вже 530 тисяч осіб.
Цьогоріч у вікторині «Без кордонів» узяли участь 160 учнів середніх шкіл з Угорщини та закордонних угорських громад. У рамках конкурсу діти порівняли свої знання з історії, географії, етнографії. Перше місце здобули школярі з Будапешта, друге – з міста Бейкешчаба, третє – з Есека. Переможці вікторини отримали грошовий приз у розмірі одного мільйона форинтів, а ті, хто посів друге та третє місця, – по 300 тисяч форинтів.
У таборі ж беруть участь школярі з Трансильванії, Закарпаття, словацької Верховини, сербського Воєводина, Хорватії та Угорщини, які за підсумками кількох турів цьогорічної вікторини досягли найкращих результатів.
На дітей та вчителів чекає цікаве і змістовне дозвілля. Родзинкою цьогорічного табору стане те, що школярі зможуть «потрапити в космос» за підтримки Державного секретаріату з питань національної політики Угорщини та компанії BGA Zrt. За допомогою симулятора діти зможуть відчути, як це, покинути Землю.
Debreceni-Tóth Gabriella
[type] => post [excerpt] => Переможці конкурсу-вікторини «Без кордонів» та їхні вчителі перебувають на відпочинку в літньому таборі, який проводиться 27–31 серпня в селі Носвай, область Гевеш, Угорщина. [autID] => 3 [date] => Array ( [created] => 1724942160 [modified] => 1724934260 ) [title] => Переможці конкурсу «Без кордонів» зустрілися в таборі в Угорщині [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=212822&lang=uk [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 212685 [uk] => 212822 ) [trid] => din4423 [aut] => viktoriya [lang] => uk [image_id] => 212692 [image] => Array ( [id] => 212692 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/08/hatartalanul-logo-2019.jpg [original_lng] => 85990 [original_w] => 1125 [original_h] => 795 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/08/hatartalanul-logo-2019-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/08/hatartalanul-logo-2019-300x212.jpg [width] => 300 [height] => 212 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/08/hatartalanul-logo-2019-768x543.jpg [width] => 768 [height] => 543 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/08/hatartalanul-logo-2019-1024x724.jpg [width] => 1024 [height] => 724 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/08/hatartalanul-logo-2019.jpg [width] => 1125 [height] => 795 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/08/hatartalanul-logo-2019.jpg [width] => 1125 [height] => 795 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/08/hatartalanul-logo-2019.jpg [width] => 1125 [height] => 795 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [translation_required] => 2 [views_count] => 1355 [translation_required_done] => 1 [_thumbnail_id] => 212692 [_edit_lock] => 1724923589:3 [_edit_last] => 3 [_ukrnet_feed_include] => 1 [_oembed_0c529ac00379070cd2d62227f5aa382a] => [_oembed_time_0c529ac00379070cd2d62227f5aa382a] => 1724931367 [_oembed_ff9c32993f60569f97de33bb10626975] => [_oembed_time_ff9c32993f60569f97de33bb10626975] => 1724931367 [_oembed_0e0721f1e8cae6422bb43a25fd97db2f] => [_oembed_time_0e0721f1e8cae6422bb43a25fd97db2f] => 1724938506 [_oembed_4bad85ba26ef1f1daad39ebc51ebde17] => [_oembed_time_4bad85ba26ef1f1daad39ebc51ebde17] => 1724938506 [_oembed_a2e57c94b3d62db5ca735cfaae12f515] => [_oembed_time_a2e57c94b3d62db5ca735cfaae12f515] => 1724938506 [_oembed_807d754978127eda35a8a8c6ea3fa38a] => [_oembed_time_807d754978127eda35a8a8c6ea3fa38a] => 1725978167 [_oembed_3e29436347debab9d5042d18ee6da7d7] => [_oembed_time_3e29436347debab9d5042d18ee6da7d7] => 1725978167 [_oembed_9dd941930ae6702ab6f7749f97bb0a2d] => [_oembed_time_9dd941930ae6702ab6f7749f97bb0a2d] => 1725978167 [_oembed_6b0c662f383d0fed9fa34b703767d869] => [_oembed_time_6b0c662f383d0fed9fa34b703767d869] => 1725978167 [_oembed_2e330772c038526b933044431dd96df6] => [_oembed_time_2e330772c038526b933044431dd96df6] => 1725978167 [_oembed_79529fdd5045d90a6d5d5167cdeccb13] => [_oembed_time_79529fdd5045d90a6d5d5167cdeccb13] => 1725978167 [_oembed_ca9132ae71dbb6d9772c19461096fa9d] => [_oembed_time_ca9132ae71dbb6d9772c19461096fa9d] => 1726837887 [_oembed_ea2ec664c75a8f77d96a8bb59e6de546] => [_oembed_time_ea2ec664c75a8f77d96a8bb59e6de546] => 1728557463 [_oembed_9e482fbc4b2e9593a8d2505845e4aeb9] => [_oembed_time_9e482fbc4b2e9593a8d2505845e4aeb9] => 1728557463 [_oembed_1b2faabed7c8299cd865f331a224e00f] => [_oembed_time_1b2faabed7c8299cd865f331a224e00f] => 1731236708 [labels] => Array ( [0] => lightbulb_outline [1] => photo_size_select_actual ) [categories] => Array ( [0] => 29 [1] => 656257 [2] => 570 [3] => 9 [4] => 43 [5] => 21 [6] => 574 ) [categories_name] => Array ( [0] => Закарпаття [1] => Новини [2] => Освіта [3] => Спецтема [4] => Статті [5] => Фото [6] => Цікаве ) [tags] => Array ( [0] => 177 [1] => 9631 [2] => 240 ) [tags_name] => Array ( [0] => конкурс [1] => табір [2] => Угорщина ) ) [1] => Array ( [id] => 209638 [content] =>У селі Малі Геєвці Ужгородського району на базі місцевого ліцею ім. Ференца Еґреші триває традиційний табір гітарної музики, співу та віршів. Змістовне дозвілля для дітей вже вп’яте організував Благодійний фонд «Ґеніус».
– Цьогорічний табір розпочався 29 липня і триватиме до 3 серпня. Він проводиться за підтримки угорського уряду, Державного секретаріату з питань національної політики Угорщини та Фонду ім. Габора Бетлена. Уже традиційно ми обробляємо пісні відомого виконавця, уродженця села Ласла Боді. Цього року теж обрали дві його композиції. Діти з відділення віршів оброблять та представлять на сцені поезії Яноша Араня. Ми обрали твори, які будуть цікавими як для старших людей, так і молодих. Наші вихованці представлять глядачам вірші закарпатських поетів Андора Тарці та Магди Фюзеші, покладені на музику, – повідомила Елеонора Богаті, керівниця табору, директорка Малогеєвецького ліцею ім. Ференца Еґреші.
Серед запрошених викладачів: Йожеф Івашкович, учитель музики, композитор, хормейстер; Маріанна Дьоркене Чакань, керівниця хору «Намисто»; Крістіан Савла, викладач гри на гітарі. Декламувати вірші дітей навчатимуть педагогині Нора Тарці та Еріка Яворська, а майстер-класи з рукоділля проведе Катерина Вагнер, організаторка місцевої школи.
– Я радий, що проводиться цей табір, адже співати вірші – це дуже рідкісна можливість. Старші діти, котрі приїжджають сюди вже не вперше, хочуть вивчити пісні. Ми обираємо композиції, які вони зможуть представити і вдома, передати їх далі, популяризувати цю справу. Наші викладачі займаються нею з великою любов’ю, і діти це відчувають. Нам не все одно, що вони співають. Для нас величезна радість долучатися до цієї роботи, – зазначив Йожеф Івашкович.
Урочисте відкриття табору відбулося 29 липня в актовій залі ліцею. Присутніх привітала, зокрема, директорка БФ «Ґеніус» Наталія Вараді.
– Ми проводимо табір уже п’ятий рік поспіль. Діти вивчають тут не тільки гру на гітарі, але й вірші, покладені на музику, поезію. Для наших вихованців це ще й об’єднуюча сила. Тут ідеться про розвиток талантів, це не масовий табір, а своєрідне наставництво. Мистецтво – це те, що допомагає людям у найбільших бідах. А творчі, мистецькі табори, організовані нашим благодійним фондом, завжди сприяють тому, щоб дитина відчувала, що вона талановита, належить до певної спільноти, що вона важлива і чимось вирізняється. Велике значення має й те, що діти збираються разом, радіють, тож літні канікули минають змістовно, – наголосила Наталія Вараді. Вона побажала учасникам на час перебування в таборі забути про воєнні обставини, усі біди та проблеми. Окрім навчання, зав’язувати дружбу, багато грати, знайомитися, щоб зарядитися на наступний навчальний рік.
Відтак директорка БФ «Ґеніус» подякувала за роботу колегам, які щороку долучаються до цієї благородної справи, виховуючи молоде покоління.
Заявки на участь у таборі приймалися з 3 травня до 3 червня від дітей віком 10–16 років, які цікавляться віршами, покладеними на музику, люблять співати, грати на гітарі. Зрештою до табору долучився 21 учасник з 12 навчальних закладів 10 населених пунктів краю. Це Берегово, Ратівці, Галоч, Велика Добронь, Паладь-Комарівці, Сюрте, Тейглаш, Тисаагтелек, Ужгород, Малі та Великі Геєвці. Багато хто приїхав уже не вперше, але є й новачки. Зокрема двоє учасників – вимушені переселенці. Це дівчата з Берегова, котрі ледь говорять угорською, але, за словами батьків, хочуть ближче ознайомитися з угорською музикою.
Вероніка та Надія переїхали з батьками до Берегова після початку війни з Київщини, з населеного пункту, який піддався бомбардуванню в лютому 2022 року. Їхній тато наразі займається небезпечною роботою неподалік лінії фронту – бере участь у розмінуванні територій. Діти розуміють угорську дедалі краще, але тепер ще українською розповіли, що подали заявки в табір за рекомендацією берегівського знайомого. Вони зацікавилися можливістю гри на гітарі. Обидві відвідують музичну школу, вивчають гру на фортепіано.
– Наразі я не уявляю, як мене навчать грати на гітарі, бо пам’ятаю, як важко було опанувати гру на піаніно. Зараз я закінчую музичну школу по класу фортепіано. Ще одне моє хобі – укорінення й подальше вирощування авокадо, – розповіла Вероніка.
– Я маю дуже хороший слух, тому мене часто хвалять. Думаю, що й тут я швидко вивчу пісню, – додає її молодша сестра Надія.
Емеше Бейреш приїхала з села Великі Геєвці.
– Протягом навчального року я співаю в хорі, вчуся грати на гітарі та фортепіано. Мені завжди дуже подобався цей табір, тут я вивчаю нові пісні, і ці знання стають мені в нагоді. Рекомендую й іншим, бо тут можна знайти багато нових друзів і багато чого навчитися, – зазначила дівчинка.
7-річний Матей Дьорке каже, що в таборі вже втретє. Наразі ще не грає на гітарі, лише на барабанах та бубні. Зізнається, що йому тут дуже подобається, особливо ігри та майстер-класи з рукоділля, але цікавиться також піснями й віршами.
Верніка Варга приїхала з Паладь-Комарівців, долучається до табору вже вдруге, бо минулого року дуже сподобався.
– Я тоді не вміла грати на гітарі, але навчилася. Восени батьки подарували мені інструмент, і я продовжила вдосконалювати свої навички. Рекомендую й іншим цей табір, бо це дуже цікаве дозвілля, повертаєшся додому сповнений чудових вражень.
З учасниками табору працюють шість професійних викладачів, яким допомагають у роботі три вихователі. У завершальний день діти представлять вивчене в рамках концерту.
R. V./Kárpátalja hetilap
[type] => post [excerpt] => У селі Малі Геєвці Ужгородського району на базі місцевого ліцею ім. Ференца Еґреші триває традиційний табір гітарної музики, співу та віршів. Змістовне дозвілля для дітей вже вп’яте організував Благодійний фонд «Ґеніус». [autID] => 2 [date] => Array ( [created] => 1722453480 [modified] => 1722446868 ) [title] => На Ужгородщині триває традиційний табір гітарної музики, співу та віршів [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=209638&lang=uk [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 209519 [uk] => 209638 ) [trid] => din4423 [aut] => zlata [lang] => uk [image_id] => 209522 [image] => Array ( [id] => 209522 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/07/img-9029-scaled.jpg [original_lng] => 470669 [original_w] => 2560 [original_h] => 1707 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/07/img-9029-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/07/img-9029-300x200.jpg [width] => 300 [height] => 200 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/07/img-9029-768x512.jpg [width] => 768 [height] => 512 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/07/img-9029-1024x683.jpg [width] => 1024 [height] => 683 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/07/img-9029-1536x1024.jpg [width] => 1536 [height] => 1024 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/07/img-9029-2048x1365.jpg [width] => 2048 [height] => 1365 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/07/img-9029-scaled.jpg [width] => 2560 [height] => 1707 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [translation_required] => 2 [views_count] => 1236 [translation_required_done] => 1 [_thumbnail_id] => 209522 [_edit_lock] => 1722436068:2 [_edit_last] => 2 [_ukrnet_feed_include] => 1 [_oembed_fe5e71b3da9935e3449ef637d1c85d33] => [_oembed_time_fe5e71b3da9935e3449ef637d1c85d33] => 1722442686 [_oembed_c3a3ae0a6a08de9941b402a6b0e4bdc6] => [_oembed_time_c3a3ae0a6a08de9941b402a6b0e4bdc6] => 1722442687 [_oembed_1e07e0f8d75501cb076e3cd1432f0434] => [_oembed_time_1e07e0f8d75501cb076e3cd1432f0434] => 1722442687 [_oembed_9c6f6853db20908aad4839c312cce78d] => [_oembed_time_9c6f6853db20908aad4839c312cce78d] => 1724493920 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 29 [1] => 260635 [2] => 51 [3] => 656257 [4] => 43 ) [categories_name] => Array ( [0] => Закарпаття [1] => Закарпаття [2] => Новини [3] => Новини [4] => Статті ) [tags] => Array ( [0] => 57834 [1] => 9631 [2] => 193273 ) [tags_name] => Array ( [0] => благодійний фонд «Геніус» [1] => табір [2] => Ужгородщина ) ) [2] => Array ( [id] => 209599 [content] =>Навчання у таборі відбувається у рамках федерального проекту “Обличчя дружби”. Крім іншого, для дітей заплановано неформальні зустрічі з учасниками війни проти України.
Групу школярів із тимчасово окупованого Біловодська Луганської області відвезли до військового табору в Новосибірській області РФ – там бойові офіцери навчають їх військової справи. Про це повідомила пресслужба Луганської обласної державної адміністрації.
Як повідомив голова Луганської ОВА Артем Лисогор, йдеться про наметовий військово-патріотичний табір “юних армійців”, розташований неподалік полігону.
“Відправку дітей віком від 11 до 17 років до цього табору, де бойові офіцери навчають їх тактичній, вогневій, стройовій підготовці, у РФ називають шефською допомогою так званій “ЛНР”. А ще усім дітям необхідно здати норми “ГПО” – те, про що не знають навіть їхні батьки”, – йдеться в повідомленні.
Навчання у таборі відбувається у рамках федерального проекту “Обличчя дружби”. Крім іншого, для дітей заплановано неформальні зустрічі з учасниками війни проти України.
[type] => post [excerpt] => Навчання у таборі відбувається у рамках федерального проекту "Обличчя дружби". Крім іншого, для дітей заплановано неформальні зустрічі з учасниками війни проти України. [autID] => 3 [date] => Array ( [created] => 1722439500 [modified] => 1722431287 ) [title] => Школярів із Луганщини відвезли до російського військового табору [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=209599&lang=uk [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 209668 [uk] => 209599 ) [aut] => viktoriya [lang] => uk [image_id] => 209600 [image] => Array ( [id] => 209600 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/07/3874317.jpg [original_lng] => 95148 [original_w] => 610 [original_h] => 385 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/07/3874317-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/07/3874317-300x189.jpg [width] => 300 [height] => 189 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/07/3874317.jpg [width] => 610 [height] => 385 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/07/3874317.jpg [width] => 610 [height] => 385 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/07/3874317.jpg [width] => 610 [height] => 385 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/07/3874317.jpg [width] => 610 [height] => 385 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/07/3874317.jpg [width] => 610 [height] => 385 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1722420598:3 [_thumbnail_id] => 209600 [_edit_last] => 3 [translation_required] => 2 [views_count] => 656 [translation_required_done] => 1 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 51 [1] => 35 ) [categories_name] => Array ( [0] => Новини [1] => Україна ) [tags] => Array ( [0] => 69811 [1] => 9631 ) [tags_name] => Array ( [0] => Луганщина [1] => табір ) ) [3] => Array ( [id] => 209593 [content] =>29 липня в Берегові розпочалася перша зміна 14-го Творчого табору ім. Марії Янкович. На базі Закарпатського угорського інституту ім. Ференца Ракоці ІІ його організовує Благодійний фонд «Ґеніус» за підтримки Державного секретаріату з питань національної політики Угорщини, Фонду ім. Габора Бетлена й Товариства угорських митців Закарпаття образотворчого та прикладного мистецтва ім. Імре Ревеса.
Творчий табір здобув велику популярність серед молодих закарпатців віком 10–16 років, які цікавляться мистецтвом, тому вже традиційно він проводиться у дві зміни. Під час першої до навчання та відпочинку долучиться 60 дітей. Друга зміна відбудеться 5–10 серпня в селі Пийтерфолво. Табір названий на честь уродженки Ужгорода Марії Янкович, відомої закарпатської художниці.
Учасників табору насамперед привітала директорка БФ «Ґеніус» Наталія Вараді. Під час виступу вона зазначила, що мистецтво дає людині можливість виражати свої почуття, думки та переживання, а також приносить естетичне задоволення, яке збагачує її життя. «Роботи, котрі будуть створені протягом тижня, – це диво, магія, саме мистецтво», – наголосила директорка благодійного фонду.
Професійна керівниця табору – голова Товариства угорських митців Закарпаття ім. Імре Ревеса Агнеш Кулін. До роботи табору долучилися також інші закарпатські митці: викладачка обласного центру дитячої та юнацької творчості «Падіюн», художниця, керамістка Крістіна Негер, художниця Ноемі Русин, лаборант відділу мистецтва Закарпатського угорського інституту ім. Ференца Ракоці ІІ, художник, графік Чаба Куташі, берегівська художниця, викладачка Закарпатського угорського інституту ім. Ференца Ракоці ІІ Дьонді Ковач.
Після відкриття табору в інтерв’ю ЗМІ Наталія Вараді підкреслила, що для Благодійного фонду «Ґеніус» особливо важливо приділяти увагу не лише обдарованій молоді, а розвивати здібності всіх дітей: «Завдяки нашим учителям ми прагнемо допомогти кожній дитині розкрити свій талант».
Агнеш Кулін, у свою чергу, повідомила: «Цього року ми відзначаємо низку ювілеїв, які внесли до програми табору. Наша мета – не тільки викладання нових технік, але й ознайомлення дітей з основами історії мистецтва, а також надання молоді можливості активно спілкуватися під час факультативних заходів. У рамках тематичних занять у відповідних вікових групах викладачі розкажуть учасникам табору про реалізм, імпресіонізм, авангард, сюрреалістичне художнє мислення. Я, зокрема, ознайомлю дітей з діяльністю угорського фотографа Анре Кертеса. Підсумкову роботу плануємо побудувати на основі графічного твору Марії Янкович «Маленький митець». Частину хочемо створити з пап’є-маше та зберегти на майбутнє. Це стане своєрідним капелюхом, на якому кожен щороку зможе залишати свій меседж. Роботи, створені протягом тижня, виставимо в галереї Na’Conxypan Закарпатського угорського інституту. Сподіваємося, це буде дуже яскрава та захоплива експозиція».
(LI/Kárpátalja hetilap)
[type] => post [excerpt] => 29 липня в Берегові розпочалася перша зміна 14-го Творчого табору ім. Марії Янкович. На базі Закарпатського угорського інституту ім. Ференца Ракоці ІІ його організовує Благодійний фонд «Ґеніус» за підтримки Державного секретаріату з питань націона... [autID] => 3 [date] => Array ( [created] => 1722435060 [modified] => 1722429495 ) [title] => У Берегові розпочався традиційний Творчий табір ім. Марії Янкович [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=209593&lang=uk [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 209421 [uk] => 209593 ) [trid] => din4423 [aut] => viktoriya [lang] => uk [image_id] => 209424 [image] => Array ( [id] => 209424 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/07/dsc-0614.jpg [original_lng] => 2173399 [original_w] => 2248 [original_h] => 1500 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/07/dsc-0614-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/07/dsc-0614-300x200.jpg [width] => 300 [height] => 200 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/07/dsc-0614-768x512.jpg [width] => 768 [height] => 512 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/07/dsc-0614-1024x683.jpg [width] => 1024 [height] => 683 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/07/dsc-0614-1536x1025.jpg [width] => 1536 [height] => 1025 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/07/dsc-0614-2048x1367.jpg [width] => 2048 [height] => 1367 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/07/dsc-0614.jpg [width] => 2248 [height] => 1500 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [views_count] => 851 [translation_required] => 2 [translation_required_done] => 1 [_thumbnail_id] => 209424 [_edit_lock] => 1722418711:3 [_edit_last] => 3 [labels] => Array ( [0] => photo_size_select_actual ) [categories] => Array ( [0] => 260635 [1] => 51 [2] => 43 [3] => 21 ) [categories_name] => Array ( [0] => Закарпаття [1] => Новини [2] => Статті [3] => Фото ) [tags] => Array ( [0] => 9631 ) [tags_name] => Array ( [0] => табір ) ) [4] => Array ( [id] => 191486 [content] =>Благодійний фонд «ҐЕНІУС» організовує табір народної музики і танцю на Берегівщині вже вчотирнадцяте. Він триватиме на базі Фахового коледжу Закарпатського угорського інституту ім. Ференца Ракоці ІІ протягом 24-29 червня.
БФ «ҐЕНІУС» із 2011 року регулярно організовує творчі табори для дітей на Закарпатті. Цього літа заплановані дев’ять таких таборів, які триватимуть у різних куточках краю – у Берегові, а також у Малих Геєвцях, Великій Доброні, селищі Пийтерфолво і які проводитимуться за підтримки уряду Угорщини, Державного секретаріату з питань національної політики Угорщини, Фонду ім. Габора Бетлена.
Як повідомила директорка фонду Наталія Вараді, заявки на участь у них почали приймати ще в лютому. Загалом від дітей надійшло 515 заявок, а 427 із них отримали можливість долучитися до роботи таборів. Інтерес до таборів значний, але рамки обмежені, тому кожна дитина може взяти участь тільки в одному таборі.
Протягом років сформувалася команда професіоналів, які працюють над тим, аби табори проходили на високому рівні та забезпечували якомога більш змістовне дозвілля для дітей. Згідно зі статистикою, цього року в таборах БФ «ҐЕНІУС» візьмуть участь діти із 63 навчальних закладів 66 населених пунктів області.
Перший у переліку – табір народної музики і танцю – розпочав роботу 24 червня. На урочистому відкритті присутніх привітала директор БФ «ҐЕНІУС» Наталія Вараді: «Для нас дуже важливо, щоб змалку знайомити дітей із дивовижним світом народної музики і народного танцю, аби, полюбивши та відчувши ці культурні традиції, вони передавали ті скарби, яким тут навчилися». Вона висловила переконання, що народна музика має об’єднуючу силу, це – духовне живлення, коріння, яке нас тримає.
Учасників табору привітала і заступниця директора Фахового коледжу Закарпатського угорського інституту ім. Ференца Ракоці ІІ Катерина Кірай, побажавши гарного відпочинку, змістовного дозвілля.
Професійний керівник табору, викладачка гри на акордеоні Ніколетта Шипош ознайомила із розкладом занять. Так, протягом тижня діти займатимуться на уроках музики, вивчатимуть народні танці, ігри, долучатимуться до майстер-класів із рукоділля. Крім того, на них чекають кінопокази, заняття спортом.
З дітьми займатимуться десятеро професійних викладачів. Зокрема члени ансамблю «Чіпкейш» – Іштван Молнар (скрипка), Ференц Бернат (віолончель), Йожеф Югас (контрабас), а також Ніколетта Шипош та Берталон Галас (акордеон), Імре Голожаї (кларнет, тарагот), Вів’єн Кітті Копас (народний танець, Моніка Ковач (народні ігри), Єлизавета Онисько (народний спів), Андрея Мештер (рукоділля). Викладачам допомагатимуть восьмеро помічників – студенти Закарпатського угорського інституту ім. Ференца Ракоці ІІ, які проходитимуть практику.
Табір народної музики і танцю завершить свою роботу в п’ятницю підсумковим концертом.
lexi/Kárpátalja hetilap
[type] => post [excerpt] => Благодійний фонд «ҐЕНІУС» організовує табір народної музики і танцю на Берегівщині вже вчотирнадцяте. Він триватиме на базі Фахового коледжу Закарпатського угорського інституту ім. Ференца Ракоці ІІ. [autID] => 2 [date] => Array ( [created] => 1719411360 [modified] => 1719409301 ) [title] => На Берегівщині розпочав роботу табір народної музики і танцю [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=191486&lang=uk [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 191377 [uk] => 191486 ) [trid] => din4423 [aut] => zlata [lang] => uk [image_id] => 191383 [image] => Array ( [id] => 191383 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/06/dsc-0118-4k-scaled.jpg [original_lng] => 563710 [original_w] => 2560 [original_h] => 1707 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/06/dsc-0118-4k-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/06/dsc-0118-4k-300x200.jpg [width] => 300 [height] => 200 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/06/dsc-0118-4k-768x512.jpg [width] => 768 [height] => 512 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/06/dsc-0118-4k-1024x683.jpg [width] => 1024 [height] => 683 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/06/dsc-0118-4k-1536x1024.jpg [width] => 1536 [height] => 1024 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/06/dsc-0118-4k-2048x1365.jpg [width] => 2048 [height] => 1365 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/06/dsc-0118-4k-scaled.jpg [width] => 2560 [height] => 1707 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [translation_required] => 2 [views_count] => 772 [translation_required_done] => 1 [_thumbnail_id] => 191383 [_edit_lock] => 1719398501:2 [_edit_last] => 2 [_ukrnet_feed_include] => 1 [_oembed_848b793e547a4bb33d727bc66d21eba0] => {{unknown}} [_oembed_69a80062e86a054977fc47235290bfc7] => {{unknown}} [_oembed_5b70c56ddf0de6ba8f507dfa41ffdfcc] => [_oembed_time_5b70c56ddf0de6ba8f507dfa41ffdfcc] => 1723193369 [_oembed_98085a50ee1d93e0df4414604086b79c] => [_oembed_time_98085a50ee1d93e0df4414604086b79c] => 1725038593 [_oembed_59a72fb98e2fadc947e9bc142e12ac10] => [_oembed_time_59a72fb98e2fadc947e9bc142e12ac10] => 1727174467 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 29 [1] => 260635 [2] => 51 [3] => 656257 [4] => 43 ) [categories_name] => Array ( [0] => Закарпаття [1] => Закарпаття [2] => Новини [3] => Новини [4] => Статті ) [tags] => Array ( [0] => 1150 [1] => 9631 ) [tags_name] => Array ( [0] => Берегівщина [1] => табір ) ) [5] => Array ( [id] => 188704 [content] =>В Україні відкрили третій табір для утримання російських військовополонених «Центр-3». Туди вже відправили перших росіян.
Водночас росія продовжує блокувати обміни військовополоненими, повідомили в пресслужбі державного проєкту «Хочу жити».
Новий табір також відкрили через велику кількість росіян, які здалися у полон, зазначили там.
У «Центрі-3» особовий склад ворожої армії зможе працювати, займатися спортом та планувати дозвілля, у закладі обладнано спеціальні місця для приготування їжі, відпочинку та спілкування із психологами. На території табору є церква, її можуть відвідувати полонені.
«Ймовірно, це не останній такий табір для військовополонених росіян, який цього року розпочав роботу”, — прогнозують у проєкті «Хочу жити».
[type] => post [excerpt] => В Україні відкрили третій табір для утримання російських військовополонених «Центр-3». Туди вже відправили перших росіян. [autID] => 2 [date] => Array ( [created] => 1717006080 [modified] => 1716999618 ) [title] => Через відсутність обмінів Україна відкрила третій табір для полонених рф [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=188704&lang=uk [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 188738 [uk] => 188704 ) [aut] => zlata [lang] => uk [image_id] => 188705 [image] => Array ( [id] => 188705 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/05/630-360-1703761039-101.png [original_lng] => 411353 [original_w] => 630 [original_h] => 360 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/05/630-360-1703761039-101-150x150.png [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/05/630-360-1703761039-101-300x171.png [width] => 300 [height] => 171 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/05/630-360-1703761039-101.png [width] => 630 [height] => 360 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/05/630-360-1703761039-101.png [width] => 630 [height] => 360 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/05/630-360-1703761039-101.png [width] => 630 [height] => 360 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/05/630-360-1703761039-101.png [width] => 630 [height] => 360 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/05/630-360-1703761039-101.png [width] => 630 [height] => 360 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1716988969:2 [_thumbnail_id] => 188705 [_edit_last] => 2 [translation_required] => 2 [views_count] => 1004 [_oembed_f2380726bd9031917eb49dc334df2211] =>[_oembed_time_f2380726bd9031917eb49dc334df2211] => 1716988971 [translation_required_done] => 1 [_oembed_a1ca417c4b5e5854d590bf72a249cbcb] =>Наші – вдома🇺🇦 pic.twitter.com/2WswkiefTb
— Andriy Yermak (@AndriyYermak) January 3, 2024[_oembed_time_a1ca417c4b5e5854d590bf72a249cbcb] => 1719520741 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 83877 [1] => 51 [2] => 656257 [3] => 43 [4] => 578 [5] => 35 ) [categories_name] => Array ( [0] => Війна [1] => Новини [2] => Новини [3] => Статті [4] => Суспільство [5] => Україна ) [tags] => Array ( [0] => 546194 [1] => 9631 ) [tags_name] => Array ( [0] => полонені [1] => табір ) ) [6] => Array ( [id] => 157196 [content] =>Наші – вдома🇺🇦 pic.twitter.com/2WswkiefTb
— Andriy Yermak (@AndriyYermak) January 3, 2024Із 31 липня до 5 серпня на базі Великоберезького реформатського ліцею проводився табір Молодіжної громадської організації реформатської церкви «КРІС». Про організаційні моменти, заходи та роботу з євангелізації молоді ми розпитали в його голови, пастора парафії села Форнош Аттіли Борто.
Напередодні відкриття табору з представниками оргкомітету ми прибули до ліцею і ввечері зібралися на богослужіння та спільну молитву. Після цього ще раз обговорили деталі наступного тижня й підготували місце для прийому молоді. Наступного дня, у понеділок уранці, приїхали понад 80 учасників табору віком від 15 до 22 років і поселились у своїх кімнатах.
– Яким був щоденний розпорядок?
– З 10-ї години проводилися лекції, потім групові дискусії, під час яких ми обговорювали порушені на них теми. Після цього був обід, після якого молодь мала дозвілля – спортивні ігри, майстер-класи тощо. Кожного вечора проводилася євангелізація, спільна молитва, прославляння Всевишнього, співи.
Тема лекції першого дня, яку представив теолог Ласло Пал-молодший, – створення. Головним посланням було не лише створення світу, а й те, що Бог створив людину з певною метою, у нього був і є план щодо людства. Оскільки молодь приїхала з різних куточків області, перший день присвятили знайомству. Потім протягом вечора євангелізацію провела Агнеш Кардош, пасторка реформатської парафії сіл Неветленфолу та Ботар.
У вівторок темою було падіння. З лекцією виступив Янош Марґітич, пастор Берегівської реформатської парафії. Гріхопадіння було представлене як глухий кут, куди людина потрапила без Бога. Ми також обговорили цю тему під час дискусій у малих групах, а в другій половині дня молодь мала можливість узяти участь у спортивних іграх. Відбулися змагання з футболу, баскетболу, волейболу та настільного тенісу. Крім того, учасники табору підготували різноманітні презентації, з якими виступили ввечері після євангелізації. Її провів Саболч Надь, пастор реформатської церкви села Гут.
З лекцією на тему навернення в середу виступив пастор Мукачівської реформатської парафії Даніель Ґулачі, після чого відбулося групове обговорення. У другій половині дня учасники табору могли поплавати в басейні та взяти участь у майстер-класі з народного танцю. До нас також завітала Мелінда Тігор, котра організувала ігри для знайомства. Вона привезла з собою двох своїх собак-терапевтів, з якими представила виконання різних завдань. Тож учасники табору мали можливість ближче познайомитися з чотирилапими. Вечірню євангелізаційну службу провів декан Берегівської єпархії Ласло Товт.
У четвер темою було перепланування, життя у вірі, про що говорив Золтан Лашкоті, пастор реформатської парафії села Дюла. Після обговорення в групах знову відбувся танцювальний майстер-клас, були й інші види дозвілля. Темою вечірньої євангелізації стало віддане життя. З лекцією на цю тему виступив Антал Балаж, пастор реформатської церкви села Яноші. Цього дня ми також провели молитовний вечір. Молодь заслухала зворушливі біблійні історії, мала можливість трохи притихнути та подумати про власне життя. За словами присутніх, цей молитовний захід мав на них дуже серйозний вплив, дехто вирішив і надалі продовжити свій шлях з Господом Ісусом.
Темою презентації в п’ятницю було вічне життя, тобто прихід у Царство Боже. Лекцію пастора Ужгородської парафії Тібора Симковича також обговорили під час групових дискусій. У другій половині дня в нас була особлива програма під назвою «Скажи священнику!». Учасники табору могли вкинути папірці із запитаннями у заздалегідь приготовану скриньку. Відтак четверо пасторів відповідали на них.
На вечірній євангелізації ми продовжили тему вічного життя. Я розвинув її через історію про блудного сина. Після цього ми розпалили багаття, біля якого учасники табору співали та спілкувалися з пасторами.
Крім того, протягом тижня ми ознайомили молодь з можливостями подальшого навчання. Зокрема розповіли про спеціальності, які пропонує Закарпатський угорський інститут ім. Ференца Ракоці ІІ, та про роботу Молодіжної громадської організації реформатської церкви «КРІС».
– Як вдалося налагодити контакт з молоддю?
– Кожного вечора перед євангелізацією відбувалися свідчення, під час яких представники нашої організації розповідали, як Бог прийшов у їхнє життя. Крім того, щодня ми разом з молодими людьми молилися. Звертали їхню увагу на те, що вони мають можливість відвідати духовні консультації. Відповідали на запитання, які, ймовірно, учасники табору не поставили б перед більшою аудиторією, але ми могли поговорити з ними віч-на-віч і дати їм настанови.
Розповіли, як зробити перший крок, якщо вони вирішили, що хочуть продовжувати життя з Христом. Було кілька учасників, які колись уже ставали на шлях віри, але вона чомусь ослабла. Тож для них було дуже важливо почути ці лекції та євангелізації, які мали на них конструктивний вплив і знову зміцнили їхню віру.
– Якими були враження від роботи табору?
– Дуже багато учасників відчули потребу скористатися наданими можливостями, і кілька з них розповіли, що цього тижня зміцнилися у вірі й отримали відповіді на свої запитання. Крім того, багато хто під час духовних консультацій зазначив, що залишиться вірним Господу. З ними ми серйозніше поговорили про перші важливі кроки, тобто про те, що їм слід зробити, аби залишитися на тому шляху, який вони обрали. Це були дуже довгі розмови, але саме під час цих особистих зустрічей ми відчули, що варто продовжувати працювати для зміцнення та пробудження молоді в її вірі.
У суботу після сніданку відбулася заключна молитва, після якої було прощання. Ми звернули увагу молодих людей на те, що хочемо організовувати для них подібні зустрічі і в майбутньому, тож закликали стежити за сайтом «КРІС», щоб скористатися цими можливостями. Ось так минув наш тиждень. Він був дуже змістовним, але найголовніше – ми відчули, що Бог надав можливість для пробудження серед молоді. Дуже важливо, щоб ми молилися за них і підтримували їх у наших церквах.
Пейтер Данкаї/Dankai Péter/Kárpátalja hetilap
[type] => post [excerpt] => У Закарпатській області на базі Великоберезького реформатського ліцею проводився табір Молодіжної громадської організації реформатської церкви «КРІС». [autID] => 2 [date] => Array ( [created] => 1691592960 [modified] => 1691592383 ) [title] => На Берегівщині відбувся табір Молодіжної громадської організації Закарпатської реформатської церкви [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=157196&lang=uk [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 157127 [uk] => 157196 ) [trid] => din4423 [aut] => zlata [lang] => uk [image_id] => 157128 [image] => Array ( [id] => 157128 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/08/366117138-3580737425516412-1016758503058089474-n.jpg [original_lng] => 202473 [original_w] => 1600 [original_h] => 1200 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/08/366117138-3580737425516412-1016758503058089474-n-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/08/366117138-3580737425516412-1016758503058089474-n-300x225.jpg [width] => 300 [height] => 225 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/08/366117138-3580737425516412-1016758503058089474-n-768x576.jpg [width] => 768 [height] => 576 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/08/366117138-3580737425516412-1016758503058089474-n-1024x768.jpg [width] => 1024 [height] => 768 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/08/366117138-3580737425516412-1016758503058089474-n-1536x1152.jpg [width] => 1536 [height] => 1152 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/08/366117138-3580737425516412-1016758503058089474-n.jpg [width] => 1600 [height] => 1200 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/08/366117138-3580737425516412-1016758503058089474-n.jpg [width] => 1600 [height] => 1200 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [translation_required] => 2 [views_count] => 2162 [translation_required_done] => 1 [_thumbnail_id] => 157128 [_edit_lock] => 1691581502:2 [_edit_last] => 2 [_ukrnet_feed_include] => 1 [_oembed_5aca720fcf4b01ea9faf5f73a0af378f] => [_oembed_time_5aca720fcf4b01ea9faf5f73a0af378f] => 1691581584 [_oembed_fe7d9d689e33290b38f5e9bac85f38fd] => [_oembed_time_fe7d9d689e33290b38f5e9bac85f38fd] => 1694451670 [_oembed_848b793e547a4bb33d727bc66d21eba0] => {{unknown}} [_oembed_69a80062e86a054977fc47235290bfc7] => {{unknown}} [_oembed_5b70c56ddf0de6ba8f507dfa41ffdfcc] => [_oembed_time_5b70c56ddf0de6ba8f507dfa41ffdfcc] => 1723746739 [_oembed_98085a50ee1d93e0df4414604086b79c] => [_oembed_time_98085a50ee1d93e0df4414604086b79c] => 1725289064 [_oembed_59a72fb98e2fadc947e9bc142e12ac10] => [_oembed_time_59a72fb98e2fadc947e9bc142e12ac10] => 1726725251 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 29 [1] => 260635 [2] => 51 [3] => 43 ) [categories_name] => Array ( [0] => Закарпаття [1] => Закарпаття [2] => Новини [3] => Статті ) [tags] => Array ( [0] => 1150 [1] => 9631 ) [tags_name] => Array ( [0] => Берегівщина [1] => табір ) ) [7] => Array ( [id] => 157182 [content] =>Цього року 31 липня – 4 серпня Закарпатське угорськомовне педагогічне товариство організувало вже 25-й математичний табір «Абакус», який відбувся за участю 50 школярів.
«Наша мета незмінна: щоб діти, які цікавляться математикою, ще більше полюбили цей предмет. Табір за організації Закарпатського угорськомовного педагогічного товариства цього року провели вже 25-й раз. Ми дуже раді, що до його роботи традиційно долучилися діти з усіх куточків Закарпаття. У нас щороку все зазвичай крутиться навколо математики. Ми прагнемо проводити заняття, які виходять за рамки шкільної програми. Крім того, організували змістовне дозвілля. По обіді для розширення кругозору школярів традиційно проводили тематичні лекції. Вони завжди присвячені актуальним ювілеям та річницям. Цьогоріч це були презентації про художника Тиводара Чонтварі-Костку, про братів Люм’єрів. Крім того, згадали й про 175-ту річницю запуску першого телеграфу».
Більшість учасників табору були учнями середніх класів. Щовечора після занять для дітей організовували змістовне дозвілля: кінопокази, заняття спортом, настільними іграми, майстер-клас із народних танців тощо.
(ve/Kárpátalja hetilap)
[type] => post [excerpt] => Цього року 31 липня – 4 серпня Закарпатське угорськомовне педагогічне товариство організувало вже 25-й математичний табір «Абакус», який відбувся за участю 50 школярів. [autID] => 3 [date] => Array ( [created] => 1691585040 [modified] => 1691584435 ) [title] => На Закарпатті завершив роботу математичний табір [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=157182&lang=uk [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 157114 [uk] => 157182 ) [trid] => din4423 [aut] => viktoriya [lang] => uk [image_id] => 157118 [image] => Array ( [id] => 157118 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/08/version1uuidb56dceb8-44ba-4359-81bf-43817a66da35modecompatiblenoloc0-scaled.jpeg [original_lng] => 771786 [original_w] => 2560 [original_h] => 1707 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/08/version1uuidb56dceb8-44ba-4359-81bf-43817a66da35modecompatiblenoloc0-150x150.jpeg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/08/version1uuidb56dceb8-44ba-4359-81bf-43817a66da35modecompatiblenoloc0-300x200.jpeg [width] => 300 [height] => 200 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/08/version1uuidb56dceb8-44ba-4359-81bf-43817a66da35modecompatiblenoloc0-768x512.jpeg [width] => 768 [height] => 512 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/08/version1uuidb56dceb8-44ba-4359-81bf-43817a66da35modecompatiblenoloc0-1024x683.jpeg [width] => 1024 [height] => 683 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/08/version1uuidb56dceb8-44ba-4359-81bf-43817a66da35modecompatiblenoloc0-1536x1024.jpeg [width] => 1536 [height] => 1024 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/08/version1uuidb56dceb8-44ba-4359-81bf-43817a66da35modecompatiblenoloc0-2048x1365.jpeg [width] => 2048 [height] => 1365 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/08/version1uuidb56dceb8-44ba-4359-81bf-43817a66da35modecompatiblenoloc0-scaled.jpeg [width] => 2560 [height] => 1707 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [translation_required] => 2 [views_count] => 2159 [translation_required_done] => 1 [_thumbnail_id] => 157118 [_edit_lock] => 1691573530:3 [_edit_last] => 3 [labels] => Array ( [0] => photo_size_select_actual ) [categories] => Array ( [0] => 29 [1] => 51 [2] => 570 [3] => 43 [4] => 21 ) [categories_name] => Array ( [0] => Закарпаття [1] => Новини [2] => Освіта [3] => Статті [4] => Фото ) [tags] => Array ( [0] => 9631 ) [tags_name] => Array ( [0] => табір ) ) [8] => Array ( [id] => 157075 [content] =>Творчий табір ім. Марії Янкович, організований Благодійним фондом «Ґеніус» уже втринадцяте, прийняв закарпатських школярів, які цікавляться мистецтвом.
Табір дуже популярний, так було і цьогоріч. Задля того щоб не відмовити жодній обдарованій молодій людині, організатори традиційно проводять дві зміни: 7–12 серпня на базі Закарпатського інституту ім. Ференца Ракоці ІІ в Берегові та 14–19 серпня в Центрі професійного навчання ім. Еде Егана в селищі Пийтерфолво.
Урочисте відкриття табору відбулося 7 серпня у фойє берегівського вишу. Дітей, які цікавляться живописом, графікою, малюванням та скульптурою, першою привітала директорка БФ «Ґеніус» Наталія Вараді.
«Благодійний фонд кожного літа знаходить і підтримує молодих закарпатців, обдарованих у сферах спорту, народних музики і танцю, мистецтва. Ми прагнемо й надалі подавати дітям приклад, саме тому Творчий табір ім. Марії Янкович представляє учасникам зразки для наслідування. Крім того, що протягом тижня діти вивчають живопис, рукоділля, орігамі, графіку, гончарство, ми також робимо акцент на збереженні традицій та актуальних ювілеях. Прагнемо забезпечити для учасників змістовне дозвілля, зокрема, проводимо вечори відкриття та закриття, де, сподіваємося, зав’яжеться багато знайомств, тож це буде тиждень, насичений різноманітними заходами, сповнений вражень, які запам’ятаються на тривалий час», – резюмувала Наталія Вараді.
Аби долучитися до творчого табору, подали заявки сто дітей. У першій зміні в Берегові беруть участь пів сотні школярів з 19 навчальних закладів 18 населених пунктів області.
Протягом шести днів з дітьми займатимуться кілька професіоналів. Зокрема очільниця Товариства угорських митців Закарпаття образотворчого та прикладного мистецтва ім. Імре Ревеса Агнеш Кулін, скульптор, кераміст Ендре Гіді-старший, берегівська майстриня, викладачка Закарпатського угорського інституту ім. Ференца Ракоці ІІ Дєнді Ковач, лаборант художнього відділу інституту Чаба Куташі, керівниця гуртка паперопластики обласного центру дитячої та юнацької творчості «Падіюн» Кристина Негер, берегівська художниця Ноемі Русин. З їхньою допомогою діти вивчатимуть техніки рукоділля, живопису, орігамі та гончарства в рамках різноманітних тематичних заходів. У другій половині дня на школярів чекають лекції, присвячені цікавинкам та ювілеям 2023 року. У роботі викладачам допомагають шестеро студентів інституту.
«Для Марії Янкович завжди було дуже важливо підтримувати мистецтво та змалку плекати творчість дітей. Саме тому творчий табір, названий на її честь, ми проводимо в такому ж дусі. Наші 10–16-річні підопічні мають змогу ознайомитися з багатьма техніками. Крім того, ми прагнемо привернути їхню увагу до радості творчості. Саме це маємо на меті, коли складаємо програму табору», – повідомила Агнеш Кулін.
«Багато що працює за вже перевіреним рецептом, але є й чимало нового, оскільки кожного року ми адаптовуємо заняття до актуальних подій. З’ясовуємо, хто з відомих художників має ювілей, а тоді під час занять спираємося на їхню творчість. Цього року це, зокрема, двоє угорських митців – Тівадар Чонтварі Костка і Лайош Гулачі. Крім того, ми внесли до програми занять і візуальний світ одного з найвідоміших художників поп-арту Роя Ліхтенштейна. Представлена також архітектура, ці заняття присвячені пам’яті Гюстава Ейфеля. Буде й цікавий експеримент – говоритимемо про історію кіно у зв’язку з річницею смерті Луї Люм’єра, а також виготовлятимемо камеру-обскуру», – додає мисткиня.
На завершення табору організують вікторину та виставку виготовлених робіт.
ХІІІ Творчий табір ім. Марії Янкович проводиться за підтримки уряду Угорщини, Державного секретаріату з питань національної політики Угорщини та Фонду ім. Габора Бетлена.
[type] => post [excerpt] => Творчий табір ім. Марії Янкович, організований Благодійним фондом «Ґеніус» уже втринадцяте, прийняв закарпатських школярів, які цікавляться мистецтвом. [autID] => 2 [date] => Array ( [created] => 1691499856 [modified] => 1691499859 ) [title] => У Берегові стартував Творчий табір ім. Марії Янкович [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=157075&lang=uk [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 157039 [uk] => 157075 ) [trid] => din4423 [aut] => zlata [lang] => uk [image_id] => 157038 [image] => Array ( [id] => 157038 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/08/dsc-8965-4k-scaled.jpg [original_lng] => 740823 [original_w] => 2560 [original_h] => 1707 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/08/dsc-8965-4k-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/08/dsc-8965-4k-300x200.jpg [width] => 300 [height] => 200 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/08/dsc-8965-4k-768x512.jpg [width] => 768 [height] => 512 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/08/dsc-8965-4k-1024x683.jpg [width] => 1024 [height] => 683 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/08/dsc-8965-4k-1536x1024.jpg [width] => 1536 [height] => 1024 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/08/dsc-8965-4k-2048x1365.jpg [width] => 2048 [height] => 1365 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/08/dsc-8965-4k-scaled.jpg [width] => 2560 [height] => 1707 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [translation_required] => 2 [views_count] => 2618 [translation_required_done] => 1 [_thumbnail_id] => 157038 [_edit_lock] => 1691489141:2 [_edit_last] => 2 [_ukrnet_feed_include] => 1 [_oembed_c5d0cb278d5ca353dcfecb1918d5722e] => [_oembed_time_c5d0cb278d5ca353dcfecb1918d5722e] => 1691561898 [_oembed_b7ef86b57f61ee6890618f40c342ff45] => [_oembed_time_b7ef86b57f61ee6890618f40c342ff45] => 1693934358 [_oembed_288f972e6583ef24cc95d9a359280615] => [_oembed_time_288f972e6583ef24cc95d9a359280615] => 1697734073 [_oembed_9e6ae5ef7f14f09c3a961f5717010d55] => [_oembed_time_9e6ae5ef7f14f09c3a961f5717010d55] => 1699003948 [_oembed_4f44d01f2b978b786867b9fdffdcb26a] => [_oembed_time_4f44d01f2b978b786867b9fdffdcb26a] => 1700490264 [_oembed_ac39e7225d1a9e0c5eee8da3c488de93] => [_oembed_time_ac39e7225d1a9e0c5eee8da3c488de93] => 1704028360 [_oembed_942c71461a9ddca71f26033c4e903944] => [_oembed_time_942c71461a9ddca71f26033c4e903944] => 1705586742 [_oembed_be48455ae30da9e532257bfd9820cf8c] => [_oembed_time_be48455ae30da9e532257bfd9820cf8c] => 1706020795 [_oembed_252171728cc7ce68403d2496fa65661d] => [_oembed_time_252171728cc7ce68403d2496fa65661d] => 1708703359 [_oembed_ccf66e424c73689f69887d2a528305ce] => [_oembed_time_ccf66e424c73689f69887d2a528305ce] => 1709398072 [_oembed_a55436c190c48cd343fa8b45fa9feab4] => [_oembed_time_a55436c190c48cd343fa8b45fa9feab4] => 1711397498 [_oembed_be08699b97f05db5852c6d267e4abb8e] => [_oembed_time_be08699b97f05db5852c6d267e4abb8e] => 1711397499 [_oembed_176c9e649f4ce171a9ba54ab7623b7e0] => {{unknown}} [_oembed_7323feddd0b8a0a4f42f0cfd2e41f74e] => {{unknown}} [_oembed_0952006ef8a071e893a31bdb3eb21b3c] => {{unknown}} [_oembed_8bc5ff7973b127cdbff0140b412d3a42] => [_oembed_time_8bc5ff7973b127cdbff0140b412d3a42] => 1720359577 [_oembed_6532652b91eab82965b443236f57555b] => [_oembed_time_6532652b91eab82965b443236f57555b] => 1721053759 [_oembed_ed8c271089ef53eb5e06788776cc819a] => [_oembed_time_ed8c271089ef53eb5e06788776cc819a] => 1721053759 [_oembed_40fa28ef73427daa65837ad282f6fc37] => [_oembed_time_40fa28ef73427daa65837ad282f6fc37] => 1721918016 [_oembed_77b805f044d8bf0026b455121e91d08c] => {{unknown}} [_oembed_00e06ab0f6f45dba8d225dd62a769237] => [_oembed_time_00e06ab0f6f45dba8d225dd62a769237] => 1722513863 [_oembed_3bfbfe45723e9d383be1ab29e631af75] => [_oembed_time_3bfbfe45723e9d383be1ab29e631af75] => 1725128281 [_oembed_d46ab17baa9c4feacfb1b8baf45b3e09] => [_oembed_time_d46ab17baa9c4feacfb1b8baf45b3e09] => 1725877231 [_oembed_7597fdef41085d9a345e0d6aa5ec6a8a] => [_oembed_time_7597fdef41085d9a345e0d6aa5ec6a8a] => 1729870745 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 3998 [1] => 29 [2] => 260635 [3] => 51 [4] => 43 ) [categories_name] => Array ( [0] => Актуально [1] => Закарпаття [2] => Закарпаття [3] => Новини [4] => Статті ) [tags] => Array ( [0] => 256 [1] => 57834 [2] => 9631 ) [tags_name] => Array ( [0] => Берегово [1] => благодійний фонд «Геніус» [2] => табір ) ) [9] => Array ( [id] => 156431 [content] =>Навчально-виховний комплекс ім. Егрі Ференца в c. Малі Геївці знову приймає табір гітари, співу та віршів Благодійного фонду «Ґеніус», який розпочався 31 липня.
Церемонія відкриття відбулася в понеділок уранці в головному залі школи. Учасників привітала Наталія Вараді, директорка Благодійного фонду «Ґеніус» на базі Закарпатського угорського інституту ім. Ференца Ракоці ІI.
– БФ «ҐЕНІУС» за підтримки Фонду Бетлена Габора, уряду Угорщини, Державного секретаріату національної політики Офісу прем’єр-міністра Угорщини вже четвертий рік проводить цей табір тут, у Малих Геївцях, – зазначила вона у вітальному слові. – Ідея походить від того, що Ласло Боді (відомий під псевдонімом Cipő), засновник і вокаліст угорського рок-гурту Republic, народився й починав свою кар’єру в цьому селі. Нам важливо знаходити талановитих дітей і виводити їх на велику сцену або в академічну сферу. Ми подумали, що це дуже гарний приклад для дітей, тому започаткували гітарний табір, і вже вчетверте до нас записуються молоді люди. Табір не великий, але це доречно, адже з дітьми доводиться працювати майже індивідуально, а ви не можете мати на занятті одночасно 40–50 учнів, тому кількість учасників обмежена. Цього року надійшли 23 заявки, а займатися в таборі з педагогами будуть 18.
Наталія Вароді подякувала колегам за їхню роботу, батькам – за те, що обрали «Ґеніус», а дітям – за те, що рік за роком вони були з поруч і дарували відчуття повноти життя.
– Бажаю вам усім насолодитися цим тижнем, отримати багато вражень, знайти нових друзів, бути щасливими і вільними, адже скоро школа, а до неї потрібно підзарядитися енергією, – завершила свій виступ очільниця БФ «Ґеніус».
Окрім директорки Елеонори Богаті, яка цього року є професійним керівником табору, з вихованцями цілий день працюють 4–5 педагогів. Діти вчитимуть вірші, в основному Петефі, вірші на музику Йожефа Івашковича, пісні гуртів Cipő та Republic, а також співатимуть і гратимуть на гітарі. Маріанна Чакані Дьоркене викладатиме гру на гітарі та співи, Крістіан Савла – гру на гітарі, Еріка Яворська навчить дітей любити поезію, а Каталін Вагнер познайомить їх з тонкощами ремісничої професії. Заняття будуть проводитись у двох різних групах: початківці вивчатимуть акорди й техніку гри, а ті, хто вже вміє грати на гітарі, розучуватимуть пісні та вірші, які будуть виконані у святковій програмі в п’ятницю. Крім того, діти візьмуть участь у тренінгах з артикуляції, самовираження, театральної майстерності та вдосконалять ораторські навички, щоб гарно декламувати вірші. Свій внесок у змістовне дозвілля учасників табору зроблять також два студенти Закарпатського угорського інституту ім. Ференца Ракоці ІІ, які проходять тут педагогічну практику.
Джерело: Rehó Viktória/Kárpátalja hetilap
[type] => post [excerpt] => Навчально-виховний комплекс ім. Егрі Ференца в c. Малі Геївці знову приймає табір гітари, співу та віршів Благодійного фонду «Ґеніус», який розпочався 31 липня. [autID] => 8 [date] => Array ( [created] => 1690974900 [modified] => 1690973048 ) [title] => Табір гітари, співу та віршів у с. Малі Геївці [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=156431&lang=uk [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 156391 [uk] => 156431 ) [trid] => kri2709 [aut] => ir4ik5 [lang] => uk [image_id] => 156393 [image] => Array ( [id] => 156393 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/08/img-6615-scaled.jpg [original_lng] => 494887 [original_w] => 2560 [original_h] => 1707 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/08/img-6615-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/08/img-6615-300x200.jpg [width] => 300 [height] => 200 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/08/img-6615-768x512.jpg [width] => 768 [height] => 512 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/08/img-6615-1024x683.jpg [width] => 1024 [height] => 683 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/08/img-6615-1536x1024.jpg [width] => 1536 [height] => 1024 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/08/img-6615-2048x1365.jpg [width] => 2048 [height] => 1365 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/08/img-6615-scaled.jpg [width] => 2560 [height] => 1707 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [views_count] => 1882 [translation_required_done] => 1 [_thumbnail_id] => 156393 [_edit_lock] => 1690962263:8 [_edit_last] => 8 [_ukrnet_feed_include] => 1 [_oembed_87a60b4101d835f150f02cc26138a6a9] => [_oembed_time_87a60b4101d835f150f02cc26138a6a9] => 1690980933 [_oembed_13326c3f40fe07d5d91197ad07815a3b] => [_oembed_time_13326c3f40fe07d5d91197ad07815a3b] => 1690980933 [_oembed_8fa44a22c769f7c4180708a0461c370a] => [_oembed_time_8fa44a22c769f7c4180708a0461c370a] => 1690980933 [_oembed_b50b362e2d35f2bb0a992476915e58de] => [_oembed_time_b50b362e2d35f2bb0a992476915e58de] => 1690980933 [_oembed_053845083034cea936b244647e5d6858] => [_oembed_time_053845083034cea936b244647e5d6858] => 1690980933 [_oembed_5aca720fcf4b01ea9faf5f73a0af378f] => [_oembed_time_5aca720fcf4b01ea9faf5f73a0af378f] => 1690980933 [_oembed_0a1899a492139f4aaae88596633697fd] => [_oembed_time_0a1899a492139f4aaae88596633697fd] => 1691157669 [_oembed_774a675d7ff35c52870bf505a2fb3cc5] => [_oembed_time_774a675d7ff35c52870bf505a2fb3cc5] => 1691157669 [_oembed_15f740b60c5d5f0c8e936de7c65c0fdf] => [_oembed_time_15f740b60c5d5f0c8e936de7c65c0fdf] => 1691157669 [_oembed_c5858f8b39a932b5022ecf4ba5b05a3d] => [_oembed_time_c5858f8b39a932b5022ecf4ba5b05a3d] => 1691568075 [_oembed_924ca125e79ac51df725fca126484872] => [_oembed_time_924ca125e79ac51df725fca126484872] => 1691568075 [_oembed_3c4ba4907720215cca8bcf19124aba86] => [_oembed_time_3c4ba4907720215cca8bcf19124aba86] => 1691839571 [_oembed_02e9fb471132c5a3611d7a618e70cd61] => [_oembed_time_02e9fb471132c5a3611d7a618e70cd61] => 1691839571 [_oembed_b56d6d773967cf7b536c3e6310a9983a] => [_oembed_time_b56d6d773967cf7b536c3e6310a9983a] => 1692280850 [_oembed_b2aecc8ab2b9ee99855ab2b2b24dc295] => [_oembed_time_b2aecc8ab2b9ee99855ab2b2b24dc295] => 1692280850 [_oembed_00ec47a48a2ef8c779e8cd4c102f24e1] => [_oembed_time_00ec47a48a2ef8c779e8cd4c102f24e1] => 1692280850 [_oembed_0c97f52ad35ea98b8deeb4548f494a34] => [_oembed_time_0c97f52ad35ea98b8deeb4548f494a34] => 1692280850 [_oembed_6f943f6a4536d1b8a63420d09cf306c9] => [_oembed_time_6f943f6a4536d1b8a63420d09cf306c9] => 1692280850 [_oembed_48bf521ccfb43ecc89fbc37236b52a0e] => [_oembed_time_48bf521ccfb43ecc89fbc37236b52a0e] => 1692280851 [_oembed_77b7f0f49b6d57de90994ceded49f58b] => [_oembed_time_77b7f0f49b6d57de90994ceded49f58b] => 1692630047 [_oembed_24270fc71ecfd3393f07414ddaf91c90] => [_oembed_time_24270fc71ecfd3393f07414ddaf91c90] => 1692630048 [_oembed_9c2a238c0a97aad756f5b05e283b793f] => [_oembed_time_9c2a238c0a97aad756f5b05e283b793f] => 1692630048 [_oembed_be80045d6f5ece63a3d166c4b0b80278] => [_oembed_time_be80045d6f5ece63a3d166c4b0b80278] => 1692630048 [_oembed_82be7599a02221f072de367266e0b9b1] => [_oembed_time_82be7599a02221f072de367266e0b9b1] => 1692974926 [_oembed_86c46b1af38472a9d41f5e867007659e] => [_oembed_time_86c46b1af38472a9d41f5e867007659e] => 1693320685 [_oembed_61340c7eab54b8322d974a60ce5dc709] => [_oembed_time_61340c7eab54b8322d974a60ce5dc709] => 1693320685 [_oembed_820e222feb15b3be57da262435485206] => [_oembed_time_820e222feb15b3be57da262435485206] => 1693320685 [_oembed_ddd9b62f433361bc950a735f668a6965] => [_oembed_time_ddd9b62f433361bc950a735f668a6965] => 1693320685 [_oembed_2b67f2e46067160cf3d45eebdb18a89a] => [_oembed_time_2b67f2e46067160cf3d45eebdb18a89a] => 1693320685 [_oembed_e256a7e98b4fc4f2be88680935a5d0c5] => [_oembed_time_e256a7e98b4fc4f2be88680935a5d0c5] => 1693320685 [_oembed_f05af3a6a6875a4d7352ca81c67fa103] => [_oembed_time_f05af3a6a6875a4d7352ca81c67fa103] => 1693847526 [_oembed_7a7936a6f6a90d84812573d734e4ec2e] => [_oembed_time_7a7936a6f6a90d84812573d734e4ec2e] => 1693934342 [_oembed_a2141dc6789a5782a2fb939e7ac33c2f] => [_oembed_time_a2141dc6789a5782a2fb939e7ac33c2f] => 1693934342 [_oembed_fcf51e0b832c5ef344d29f39584e37dd] => [_oembed_time_fcf51e0b832c5ef344d29f39584e37dd] => 1693934342 [_oembed_95b41707d5381994a5c9cd2719000d26] => [_oembed_time_95b41707d5381994a5c9cd2719000d26] => 1693934342 [_oembed_ab1ce9ed41a81cfc68722f3e2baad50a] => [_oembed_time_ab1ce9ed41a81cfc68722f3e2baad50a] => 1693934342 [_oembed_2bbdcd2ddc908fe9e3634a7103621af1] => [_oembed_time_2bbdcd2ddc908fe9e3634a7103621af1] => 1694094335 [_oembed_4591583fde318bb2a9d1b0be6b184b6d] => [_oembed_time_4591583fde318bb2a9d1b0be6b184b6d] => 1694094335 [_oembed_7bc21607f108533aeabc4ea68648e0ce] => [_oembed_time_7bc21607f108533aeabc4ea68648e0ce] => 1694451662 [_oembed_9a292100ba269b80da54de90894aba60] => [_oembed_time_9a292100ba269b80da54de90894aba60] => 1695800939 [_oembed_d57158866ddda1b31ef1b57e434934b4] => [_oembed_time_d57158866ddda1b31ef1b57e434934b4] => 1696342816 [_oembed_5d2bb474909792c80a2e197345cf7c4d] => [_oembed_time_5d2bb474909792c80a2e197345cf7c4d] => 1696428576 [_oembed_c2641a054e66c02306b51d8099d4c532] => [_oembed_time_c2641a054e66c02306b51d8099d4c532] => 1696428576 [_oembed_02d1d330bcace14ba02dcd6f09e7fcbe] => [_oembed_time_02d1d330bcace14ba02dcd6f09e7fcbe] => 1696428576 [_oembed_b318d37f30fbc2912fc7aae69b13172a] => [_oembed_time_b318d37f30fbc2912fc7aae69b13172a] => 1699451246 [_oembed_a7c8bb980fdf66d817f39874c5b65d49] => [_oembed_time_a7c8bb980fdf66d817f39874c5b65d49] => 1699451246 [_oembed_ac311733cfa38905c3732fd66856e859] => [_oembed_time_ac311733cfa38905c3732fd66856e859] => 1699451246 [_oembed_6b09f41c5dea9d000c0cd6500e1d7283] => [_oembed_time_6b09f41c5dea9d000c0cd6500e1d7283] => 1699451246 [_oembed_ec2b20e53482253721cc41890e9f69ec] => [_oembed_time_ec2b20e53482253721cc41890e9f69ec] => 1699451246 [_oembed_f141ef722c4baca088245b7bd212fa0c] => [_oembed_time_f141ef722c4baca088245b7bd212fa0c] => 1699451247 [_oembed_1765d1b4a1e3f097250f81b4daf59c3a] => [_oembed_time_1765d1b4a1e3f097250f81b4daf59c3a] => 1699451247 [_oembed_a366f1dc9949015abefe775a489e22c4] => [_oembed_time_a366f1dc9949015abefe775a489e22c4] => 1700561447 [_oembed_4f44d01f2b978b786867b9fdffdcb26a] => [_oembed_time_4f44d01f2b978b786867b9fdffdcb26a] => 1700561447 [_oembed_9fc75a923bde796a5764f9466d01634c] => [_oembed_time_9fc75a923bde796a5764f9466d01634c] => 1701186980 [_oembed_76554877d20e4c32d874abcac3574bb1] => [_oembed_time_76554877d20e4c32d874abcac3574bb1] => 1701186980 [_oembed_4be2f6caeba3de6b7d3f2645e583beac] => [_oembed_time_4be2f6caeba3de6b7d3f2645e583beac] => 1701371044 [_oembed_74d229b56347fe34e141182a12e4cd2c] => [_oembed_time_74d229b56347fe34e141182a12e4cd2c] => 1701371044 [_oembed_56969dca1813b6fd038bf2e69b33ad4a] => [_oembed_time_56969dca1813b6fd038bf2e69b33ad4a] => 1701371044 [_oembed_c222673f2e968157aa20d93d5acb8fa9] => [_oembed_time_c222673f2e968157aa20d93d5acb8fa9] => 1701549315 [_oembed_dc5357fb8b88b313b9d405d294bab24f] => [_oembed_time_dc5357fb8b88b313b9d405d294bab24f] => 1701549315 [_oembed_49ddd9d485cc78112e028a17dfd341b1] => [_oembed_time_49ddd9d485cc78112e028a17dfd341b1] => 1701549315 [_oembed_5f20aa298e93b4f90a765cceddfef277] => [_oembed_time_5f20aa298e93b4f90a765cceddfef277] => 1701549316 [_oembed_f14009cc7b32de34e774656b821b6979] => [_oembed_time_f14009cc7b32de34e774656b821b6979] => 1701549316 [_oembed_3eeef7f84c46481253eef805e5edb1af] => [_oembed_time_3eeef7f84c46481253eef805e5edb1af] => 1701549316 [_oembed_7f56b1d2e6beb4600f6c43fe36061d6c] => [_oembed_time_7f56b1d2e6beb4600f6c43fe36061d6c] => 1701549316 [_oembed_681194c9e9292e0750f8744a6d5e416e] => [_oembed_time_681194c9e9292e0750f8744a6d5e416e] => 1701549316 [_oembed_95dd68daece9756af064b95879b0f4ae] => [_oembed_time_95dd68daece9756af064b95879b0f4ae] => 1701936487 [_oembed_0e0627b38e63d47e68545e972988048d] => [_oembed_time_0e0627b38e63d47e68545e972988048d] => 1701936487 [_oembed_167440beb31615cce3f773ebb2ad02db] => [_oembed_time_167440beb31615cce3f773ebb2ad02db] => 1701936487 [_oembed_675cdbb5f31ca77597281de0d4f992e1] => [_oembed_time_675cdbb5f31ca77597281de0d4f992e1] => 1701936487 [_oembed_e0d6ace77f7c2d19beba5bbbdce2227b] => [_oembed_time_e0d6ace77f7c2d19beba5bbbdce2227b] => 1701936488 [_oembed_9e6243edd558c34b05ee92eb80390f89] => [_oembed_time_9e6243edd558c34b05ee92eb80390f89] => 1701936488 [_oembed_2a838700be1f09d323f998f4ab5668e2] => [_oembed_time_2a838700be1f09d323f998f4ab5668e2] => 1701936488 [_oembed_0e98b5ee65633557251711f2593b3689] => [_oembed_time_0e98b5ee65633557251711f2593b3689] => 1702061174 [_oembed_24583e73f8038cc72033cdfd93b027d3] => [_oembed_time_24583e73f8038cc72033cdfd93b027d3] => 1702061174 [_oembed_3b7f495e012b9d23fedf85853b78800c] => [_oembed_time_3b7f495e012b9d23fedf85853b78800c] => 1702061174 [_oembed_143c8ffccf90d60e94253d4821d23ddb] => [_oembed_time_143c8ffccf90d60e94253d4821d23ddb] => 1702061174 [_oembed_59156fdcef7b9067fcad4698082d5f12] => [_oembed_time_59156fdcef7b9067fcad4698082d5f12] => 1702061175 [_oembed_d13bd65b417020aa7ac92a3576ca9ad1] => [_oembed_time_d13bd65b417020aa7ac92a3576ca9ad1] => 1702061175 [_oembed_b299d0e91b9f258a832ed33c954de166] => [_oembed_time_b299d0e91b9f258a832ed33c954de166] => 1702061175 [_oembed_4c73a44843b9b1413a41626916752817] => [_oembed_time_4c73a44843b9b1413a41626916752817] => 1702061175 [_oembed_468e8f548ebe31e777e24dd83676337e] => [_oembed_time_468e8f548ebe31e777e24dd83676337e] => 1702363003 [_oembed_71e3877141e3071d23076319c7f4d316] => [_oembed_time_71e3877141e3071d23076319c7f4d316] => 1702363004 [_oembed_61017c449711f7f436dc955f35d2d281] => [_oembed_time_61017c449711f7f436dc955f35d2d281] => 1703102424 [_oembed_f63dfd1869c6a82135b39f03c92ad492] => [_oembed_time_f63dfd1869c6a82135b39f03c92ad492] => 1703102424 [_oembed_39a5fb44413dae7a6bcd6f424c362f57] => [_oembed_time_39a5fb44413dae7a6bcd6f424c362f57] => 1703102424 [_oembed_edf5af2f41fdb8b943e394eace93914a] => [_oembed_time_edf5af2f41fdb8b943e394eace93914a] => 1703102425 [_oembed_c8876078bd9e6e207ed87b82603612f3] => [_oembed_time_c8876078bd9e6e207ed87b82603612f3] => 1703102425 [_oembed_48a92a349591875ef846b5b617ec1e33] => [_oembed_time_48a92a349591875ef846b5b617ec1e33] => 1703102425 [_oembed_7b06c6e097951654ed7b1c018ad87c02] => [_oembed_time_7b06c6e097951654ed7b1c018ad87c02] => 1703102425 [_oembed_b0e2b999f51c4056f42eff992f136029] => [_oembed_time_b0e2b999f51c4056f42eff992f136029] => 1703590867 [_oembed_4983aaf5b4a7f689f975bf62f6e06c39] => [_oembed_time_4983aaf5b4a7f689f975bf62f6e06c39] => 1703590867 [_oembed_ac39e7225d1a9e0c5eee8da3c488de93] => [_oembed_time_ac39e7225d1a9e0c5eee8da3c488de93] => 1703590867 [_oembed_5815048b7ba235ed8966b0e68128e7d2] => [_oembed_time_5815048b7ba235ed8966b0e68128e7d2] => 1703590867 [_oembed_b96dcadf39b0502f18cc44410189e7cb] => [_oembed_time_b96dcadf39b0502f18cc44410189e7cb] => 1703590867 [_oembed_b80a1262142e6fc0c9191b9196b56a0e] => [_oembed_time_b80a1262142e6fc0c9191b9196b56a0e] => 1703590867 [_oembed_206a002baa7bd3b3ce8850e2d211cdb3] => [_oembed_time_206a002baa7bd3b3ce8850e2d211cdb3] => 1703590867 [_oembed_fa531fb05a64d7aafcf8b30d9465bbdd] => [_oembed_time_fa531fb05a64d7aafcf8b30d9465bbdd] => 1703590868 [_oembed_497b55e7c5ecf8aab61c47279054b65a] => [_oembed_time_497b55e7c5ecf8aab61c47279054b65a] => 1704040348 [_oembed_bb9df050e84ac26bc248de01c73b7c0f] => [_oembed_time_bb9df050e84ac26bc248de01c73b7c0f] => 1704040348 [_oembed_4251319a1711aee582f7d3da40cd27e1] => [_oembed_time_4251319a1711aee582f7d3da40cd27e1] => 1704040349 [_oembed_f63e25d549e02061c11718ca9db47c17] => [_oembed_time_f63e25d549e02061c11718ca9db47c17] => 1704040349 [_oembed_6d7481068eacbd17a40b9190e2908a83] => [_oembed_time_6d7481068eacbd17a40b9190e2908a83] => 1704040349 [_oembed_f02112e27a05f3a098e4cfd9545c7991] => [_oembed_time_f02112e27a05f3a098e4cfd9545c7991] => 1704040349 [_oembed_252542786c408676b642f5d634a3197a] => [_oembed_time_252542786c408676b642f5d634a3197a] => 1722853569 [_oembed_35434998e535aa8ade92464956c1d452] => [_oembed_time_35434998e535aa8ade92464956c1d452] => 1722853569 [_oembed_9a376c95bc427e1e4a343618baa00576] => [_oembed_time_9a376c95bc427e1e4a343618baa00576] => 1722853569 [_oembed_6b794d631929e7d7cb3239316a0fedb0] => [_oembed_time_6b794d631929e7d7cb3239316a0fedb0] => 1723026817 [_oembed_f6de02268acf5ad79bb4721b23887057] => [_oembed_time_f6de02268acf5ad79bb4721b23887057] => 1723026817 [_oembed_c8ec323473ae4509a4b720babb061766] => [_oembed_time_c8ec323473ae4509a4b720babb061766] => 1723026817 [_oembed_47f7ee78307edba57b0e3b70c9d14dc6] => [_oembed_time_47f7ee78307edba57b0e3b70c9d14dc6] => 1723026817 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 29 [1] => 260635 [2] => 570 [3] => 43 ) [categories_name] => Array ( [0] => Закарпаття [1] => Закарпаття [2] => Освіта [3] => Статті ) [tags] => Array ( [0] => 1868 [1] => 9631 ) [tags_name] => Array ( [0] => Закарпаття [1] => табір ) ) ) [model] => Array ( [lang] => uk [offset] => 0 [tax_query] => Array ( [0] => Array ( [taxonomy] => post_tag [field] => id [terms] => Array ( [0] => 9631 ) ) ) [afterLocker] => 0 ) [_model] => Array ( [lang] => uk [domains] => Array ( [0] => life ) [offset] => 0 [tax_query] => Array ( [0] => Array ( [taxonomy] => post_tag [field] => id [terms] => Array ( [0] => 9631 ) ) ) [afterLocker] => 0 ) [domains] => Array ( [0] => life ) [_domains] => Array ( [life] => 1 ) [status] => 1 [from_cache] => )