7 листопада за підтримки благодійного фонду «Вишково» в дитячому садочку селища представили п’єсу-казку «Свинопас». Організатори заходу прагнули наблизити світ театру до дітей через жанр народної казки. Вихованці дитячого садка з великим захватом сприйняли інтерактивну постановку, адже вони й самі могли взяти в ній участь. Завдяки долученню до подій казки малеча дізналася про важливість мужності, відданості та допомоги.
Благодійний фонд «Вишково» не вперше влаштовує театральний показ у селищі, адже, крім благочинних акцій, організація намагається в міру своїх можливостей проводити заходи, які сприяють розвитку в населеному пункті освіти та культури. Цього разу вирішили допомогти місцевому угорськомовному дитсадку. Нині заклад відвідують 30 дітей, для яких через війну такі події стають дедалі більшою рідкістю. «Для благодійного фонду «Вишково» особливо важливі культурні заходи, і ми були дуже раді, коли на наш запит відгукнувся берегівський театр. Ми побачили, що цей проєкт – показ народної казки – виявився успішним в Ужгородському та Берегівському районах, і захотіли привезти його й до вишківського садочка. Зараз навчальні заклади вимушені працювати в дуже складних умовах, і якщо ми можемо допомогти місцевому керівництву та діткам, то треба використовувати всі подібні можливості», – розповіла директорка благодійного фонду Еніке Вараді.
«Народні казки навчають і розвивають дітей, збагачують їхню уяву», – вважає акторка Наталія Ґал. За її словами, у нинішній ситуації надзвичайно важливо, щоб малеча якомога частіше чула живу розповідь. Акторка намагається донести дивовижний світ угорської народної казки на значну кількість локацій, посилюючи таким чином угорську національну ідентичність маленьких краян. «На мою думку, розповідати дітям казки важливо не тільки з точки зору їхнього розвитку, але й підсилення відчуття, що ми угорці тут, на Закарпатті. Нас стає дедалі менше, і ми – ті, хто залишився вдома, – повинні триматися разом, повинні рідною мовою передавати казки та історії нашим дітям, щоб вони відчули наскільки велике значення це має й несли далі в житті надбання свого народу», – наголосила Наталія Ґал.
Керівництво дитсадка сприйняло проведення такого заходу з великою радістю, адже в селище нечасто приїжджає угорська культурна програма. Тож тут дуже цінують будь-яку ініціативу, що сприяє розвитку дітей. «Нинішній захід має велике значення для дитсадка. Іноді ми приймаємо українських артистів, лялькарів, але часто після перших п’яти хвилин дітям стає нецікаво. У нас є вихованці зі змішаних сімей, які розуміють виступи, але угорськомовній малечі вони були нецікавими. Тож я дуже зраділа, коли зі мною зв’язалася директорка благодійного фонду «Вишково». Ми вітаємо проведення таких заходів у садочку. Це багато означало для дітей, адже я бачила цікавість і захоплення на їхніх обличчях, бачила, що їм це подобається», – зауважила директорка дитячого садочка Тімея Тудоші.
Вихованці дитсадка отримали велике задоволення від вистави, адже були не лише глядачами, але й учасниками інтерактивної постановки. Представники благодійного фонду «Вишково» прагнуть, аби в селищі проводилось якомога більше подібних культурних заходів, які сприятимуть посиленню ідентичності місцевих угорців та їхнього зв’язку з угорською культурою.
У Вишкові в рамках тихого покладання вінків відзначили День національної єдності угорців та річницю підписання Тріанонського мирного договору, в результаті чого була створена Європа з абсолютно новими кордонами, розірвавши мільйони угорських душ.
31 травня 2010 року парламент Угорщини визначив, що 4 червня стане Днем національної єдності угорського народу, об’єднуючи таким чином народ, адже «кордони мають лише держави, а не нації». Але біль від історичного минулого все ще присутня в житті угорських громад, адже в результаті такого рішення великих держав не враховувалися долі мільйонів людей, раптово розірвалися зв’язки, життя родин і громад. Сьогодні закарпатська угорська громада, тримаючись за ідею національної єдності, переживає подібні труднощі, адже громади та родини розірвані в тіні війни. Проте, незважаючи на всі труднощі, жменька закарпатських угорців, як міцна скеля, зберігає успадковані від предків традиції, культуру, сподіваючись на більш спокійне мирне життя.
На цьому наголошували представники Вишківського осередку Товариства угорської культури Закарпаття (КМКС) на пам’ятному заході, який відбувся на подвір’ї місцевої реформатської церкви і в рамках якого відбулося покладання вінків до меморіального знаку, розташованого тут.
Очільниця місцевого осередку ТУКЗ-КМКС Габріелла Сабов наголосила на важливості відзначення Дня національної єдності угорців. «Подія, яка сталася у 1920 році, – прикра і сумна, адже наша материнська країна була розчленована, частина нашого народу опинилася під владою інших держав. Але, незважаючи на все це, ми бачимо, що надія є, адже є представники молодого покоління, які доводять, що у нас є майбутнє. Ці молоді люди переживають нинішні історичні події разом з нами, живлять нас, вони – основа нашого майбутнього», – зазначила голова організації.
Консул Угорщини в Берегові, у свою чергу, наголосив: «Минуло 104 роки від найтемнішого дня нашої національної історії, який випав на долю угорців. 4 червня 1920 року гуділи дзвони, угорці п’ять хвилин стояли мовчки. Жоден угорець не міг побороти втрату». За його словами, з 2010 року скорботна річниця Тріанону, день пам’яті розколу угорців, став Днем національної єдності. Важливо, щоби той, хто народився угорцем, міг залишатися ним і поза географічними межами Угорщини. Тому уряд Угорщини намагається всебічно підтримувати закордонні угорські громади, в тому числі закарпатську, аби вони зберігали свою мову, культуру, традиції.
Заступниця голови Вишківської територіальної громади Рената Веренка під час виступу зазначила: «Після підписання Тріанонського мирного договору Закарпаття та угорська громада краю вступили у нову епоху, сповнену викликів. Хоча ми й були від’єднані від материнської країни, але не втратили національну ідентичність, культуру, відчуття єдності. «Озираючись, можемо заявити, що ми збереглися, ми ще є», – додала вона.
Після вітальних промов з тематичними віршами та піснями виступили вихованці місцевої школи. Атмосферу покладання вінків підкреслив виступ хору реформатської громади селища. На завершення присутні виконали національну молитву угорців.
3‒7 липня в селищі Вишково працював табір з рукоділля для дорослих, уже втретє організований закарпатською філією Мережі будинків народних традицій. Він став частиною навчань вихідного дня, які стартували в краї навесні й завершаться осіннім циклом тренінгів. Мета програми для дорослих – надати можливість майстриням, котрі працюють з дітьми на Закарпатті, ознайомитися та навчитися техніки рукоділля з природними матеріалами.
Референтка Мережі будинків народних традицій Жужанна Вереш каже, що підвищення кваліфікації майстринь з рукоділля необхідне, оскільки зростає попит на такі заняття в навчальних закладах. «На Закарпатті ми вже втретє проводимо курс із рукоділля для дорослих. На нашу думку, це дуже важливо, адже викладання народних музики й танцю має в краї давні традиції, а підготовка народних майстрів ще потребує розвитку. Відрадно, що мапа проведення занять із рукоділля розширюється. Ми дуже хочемо, аби викладачі отримали високоякісну підготовку, саме в цьому й полягає мета Мережі будинків народних традицій», – зазначила пані Жужанна.
Протягом тижня учасниці табору брали участь у практичних заняттях, вивчали різні техніки валяння, різьби по дереву.
Беата Неймет, народна майстриня, інструкторка з валяння Мережі будинків народних традицій, побувала на Закарпатті вперше. За її словами, місцеві рукодільниці відкриті до нових знань. «Я була дуже рада запрошенню, адже ще ніколи не була тут, на Закарпатті. Компанія, яку я навчала валяння, дуже натхненна. Їм цікавий кожен секрет, і вони наполегливо працюють з фетром», – зазначила майстриня.
Представник Мережі будинків народних традицій Пал Добі навчав учасниць табору створювати різьблені ручні шумогенератори, креативні фігури тварин і транспортних засобів з природних матеріалів за допомогою винахідливих та цікавих прийомів.
Участь у заняттях узяли близько 20 майстринь з різних куточків краю.
Організаторка заходу, Ілона Кедебец-Ґержень, відповідаючи на наше запитання, розповіла: «Участь у тренінгу беруть майстрині з різних районів Закарпаття. Серед них учительки, виховательки, керівниці ігрових майданчиків. Попит на таке навчання є. Саме тому ми провели тренінг навесні й організуємо ще восени, щоб охопити якомога більше людей».
Серед учасниць навчання були й ті, хто регулярно долучається до семінарів, які проводить громадська організація «Мережа будинків народних традицій – Закарпаття». Зокрема Марта Товт, керівниця дитячого простору, власниця Художньої галереї ім. Імре Ревеса із Виноградова. За її словами, отримані знання можна застосувати не лише під час занять з дітьми, але й почерпнути ідеї для створення одягу. «Мені подобаються ці тренінги, адже моя робота є моїм хобі й мені важливо вдосконалювати свої знання, вивчати щось нове, наприклад, валяння. Я зможу втілювати здобуті навички у своїх подальших розробках».
У середині тижня учасниці табору за допомогою місцевої майстрині вивчили ази техніки виготовлення виробів із кукурудзяного листя, яка є традиційною у Вишкові. Крім того, за сприяння Вишківської спілки громадян сільського зеленого туризму та ансамблю «Вишківські фрічки» ознайомилися з місцевою гастрономією, народною музикою.
Завершилося навчання виставкою робіт, створених протягом тижня роботи табору.
Захід відбувся за сприяння Фонду ім. Шандора Чорі. Співорганізатором виступила ГО «За збереження культурної спадщини та народних традицій Закарпаття».
26 лютого пам’ять засновника Товариства угорської культури Закарпаття (КМКС) Шандора Фодо в його рідному селищі, Вишкові, ушанували тихим покладанням вінків та веломарафоном. Захід традиційно приурочили до річниці з дня його народження, дата якого вважається днем заснування організації із захисту інтересів угорської меншини Закарпаття в 1989 році.
Уже рік в Україні триває війна, але до нашого краю бойові дії, на щастя, не дійшли. Місцеві угорці сподіваються, що жахіття закінчиться якнайшвидше. Як зазначила під час заходу очільниця місцевого осередку ТУКЗ-КМКС Габріелла Сабо, незважаючи на важкі часи, необхідно пам’ятати про тих, хто чимало зробив для збереження угорської громади на Закарпатті. Шандор Фодо – видатна особистість не лише Вишкова, але й усієї області.
«Виконувати завдання, поставлені Шандором Фодо та його командою під час заснування громадської організації, нині нелегко. Він завжди казав, що ми не ті люди, які відступають. Тож треба донести цю думку до представників нашої громади. Адже в такий складний період, як тепер, ми не повинні забувати наших предків, наших попередників. Пам’ятати про них надзвичайно важливо. Приходити, бути тут разом, спільно пригадувати, що вони зробили, і гідно продовжувати започатковану ними справу», – з такими словами після покладання звернулася до журналістів Габріелла Сабо.
Марафонець та велосипедист Карой Токар віддав данину пам’яті засновнику ТУКЗ-КМКС, подолавши відстань із Солотвина до Вишкова на велосипеді. На його думку, Шандор Фодо – видатна постать в історії закарпатських угорців, пам’ять якої повинні вшановувати нащадки. «На мою думку, Шандор Фодо – повсякчасний лідер угорської громади. Він – символ закарпатських угорців. […] Його минуле, те, як він виконував свою місію для захисту інтересів угорців на Закарпатті, зіштовхуючись з величезними перепонами, опором, його аура заразили мене в позитивному сенсі», – зазначив Карой Токар.
Під час заходу письменник і краєзнавець Лайош Цебей пригадав найважливіші моменти життя Шандора Фодо, його інтелектуальну та культурну спадщину. Відтак присутні поклали вінки на могилу Шандора Фодо на місцевому реформатському кладовищі.
Артисти угорської народної музики з міста Клуж-Напока, що в Румунії, зіграли благодійний концерт у місті Вишково. Цікавинкою музикантів є те, що всі вони грають в різних ансамблях.
Вхід на концерт був безкоштовним, але у форматі благодійності. Всі пожертви будуть передані на підтримку Збройних Сил України.
https://youtu.be/iTW-yp3Rnb4
[type] => post [excerpt] => Артисти угорської народної музики з міста Клуж-Напока, що в Румунії, зіграли благодійний концерт у місті Вишково. Цікавинкою музикантів є те, що всі вони грають в різних ансамблях. Вхід на концерт був безкоштовним, але у форматі благодійності. Всі... [autID] => 13 [date] => Array ( [created] => 1669149196 [modified] => 1669149197 ) [title] => Благодійний концерт угорських музикантів з м. Клуж-Напока на підтримку ЗСУ відбувся у Вишкові (відео) [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=126806&lang=uk [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 126681 [uk] => 126806 ) [aut] => zsuzsa [lang] => uk [image_id] => 126807 [image] => Array ( [id] => 126807 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/11/visk.jpg [original_lng] => 251144 [original_w] => 1920 [original_h] => 1080 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/11/visk-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/11/visk-300x169.jpg [width] => 300 [height] => 169 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/11/visk-768x432.jpg [width] => 768 [height] => 432 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/11/visk-1024x576.jpg [width] => 1024 [height] => 576 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/11/visk-1536x864.jpg [width] => 1536 [height] => 864 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/11/visk.jpg [width] => 1920 [height] => 1080 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/11/visk.jpg [width] => 1920 [height] => 1080 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1669200771:3 [_oembed_5289bf4ba01ad449e7f2da47cd9d3e95] => [_oembed_time_5289bf4ba01ad449e7f2da47cd9d3e95] => 1669141903 [views_count] => 1863 [_thumbnail_id] => 126807 [_edit_last] => 13 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_3f177581e9df4fae1c9faa0ac89aa055] => [_oembed_time_3f177581e9df4fae1c9faa0ac89aa055] => 1669142026 [_oembed_ae522f98c6f7a5a3654867af5ce566b5] => [_oembed_time_ae522f98c6f7a5a3654867af5ce566b5] => 1669142026 [_oembed_4678a761c46c174b3f77f443fc85f0f3] => [_oembed_time_4678a761c46c174b3f77f443fc85f0f3] => 1669142027 [_oembed_afe03f47d12cfb8680fb8c52fd873082] =>
Exclusive: We watched @GogolBordello play a secret gig in Ukraine.
VICE World News was in attendance as the international punks and their Ukrainian-born frontman Eugene Hütz performed an exclusive set for soldiers at an undisclosed location. https://t.co/MefBXXzf9Zpic.twitter.com/q6EoBiEWVY
160 дітей із Західної України та вимушено переселених із зони бойових дій відпочивали у Вишкові. Фінансову підтримку надало Міністерство зовнішньої економіки та закордонних справ Угорщини.
Оскільки йдеться про вихованців спортивної школи, то вони мали змогу займатися на зовсім новому спортивному майданчику у Вишкові. Організатори програм – члени Європейського територіального об’єднання «Тиса» – провели для них день спорту, в рамках якого відбувся чемпіонат з футболу. Окрім кубків, учасники отримали спортивний рюкзак, наповнений корисними речами.
https://youtu.be/O6Xg8s3mI78
Відпочинок вихованців спортивних шкіл закінчився. Але в рамках програми на Закарпаття прибуде ще одна група дітей.
Вишківська територіальна громада допомагає родинам військових, які беруть участь у бойових діях на сході України. Днями сімдесят чотири сім’ї отримали гуманітарну допомогу що складається з продуктів харчування та засобів гігієни. Голова Вишківської територіальної громади, Ярослав Гайович, висловлює щиру подяку керівникам та мешканцям міст-побратимів Угорщини та Румунії за надану допомогу та підтримку, завдяки якій ТГ має можливість проводити подібні акції.
This week, Ukraine’s Antonov AN-124 delivered 101 tons of humanitarian aid to Incirlik Air Base to help families affected by recent earthquakes. Coordinated by ?? armed forces, delivered by ?? aircraft, unloaded by ?? and ?? military. As allies, we come together in trying times. pic.twitter.com/gLVFo29ZOs
17 липня Товариство угорської культури Закарпаття (КМКС) у рамках тихого покладання вінків ушанувало пам’ять першої переможної битви у визвольній війні Ференца Ракоці ІІ. Захід відбувся біля меморіальної дошки Томашу Есе, що на стіні колишнього «Соляного дому» в смт Вишково, та памʼятного знака міфічному птаху турулу на околицях селища.
Після покладання вінків голова місцевого осередку ТУКЗ-КМКС Вишкова Рудольф Бенце сказав: «Томаш Есе був серед тих, хто розпочав визвольну боротьбу. Він займався торгівлею сіллю, але коли австрійці конфіскували його товар, він не змирився з цим і завербував команду. Томаш Есе напав на австрійських гвардійців, які стояли в «Соляному домі» у Вилоку. Четверо з 14 мушкетерів загинули, а решта стала на його бік. Відтак повстанці організували свої загони разом із куруцами. Меморіальну дошку ми встановили у 2012 році, на ній вказані імена 52 жителів Вилока, які також брали участь у битві».
Після цього присутні перейшли до пам’ятного знака «Турул» на березі Тиси, де відбувся переможний бій під час визвольної боротьби Ракоці. Перший меморіал, який символізує свободу, тут установили в 1903 році, проте в радянські часи він був демонтований. Місцеві угорці відновили його в 1989-му.
«Визвольна війна Ракоці після турецького гніту була першою значною боротьбою за свободу, проти панування Габсбургів і габсбурзького абсолютизму. Боротьба велася за свободу, економічний і соціальний розвиток. Вона почалася 24 травня 1703 року з успішної атаки на «Соляний дім» у Вилоку, а потім продовжилася битвою, де тепер стоїть меморіал «Турул», стратегічно важливої переправи Вилок – Тисабеч, яка завершилася перемогою куруців», – наголосив заступник голови обласної організації ТУКЗ-КМКС Йосип Борто.
За його словами, зараз Європа стоїть перед найважчими викликами з часів Другої світової війни. Епідемія коронавірусу, енергетична криза, економічні труднощі, міграція, війна в Україні, її вплив та наслідки. На думку політика, впоратися з нинішніми викликами здатні лише ті, хто має міцне коріння, лише ті, у кого достатньо віри, витримки, вірності та мужності, здатності забезпечити збереження закарпатських угорців як спільноти.
«Угорська громада суттєво зменшилась як кількісно, так і силою. Але все ще є громада, яка тримається разом, працює і бореться, яка вистоїть», – додав Йосип Борто.
У заході взяли участь представники громадських організацій Закарпаття, котрі після покладання вінків, вклонилися пам’яті та духовній спадщині князя Ференца Ракоці ІІ.
Змістовне дозвілля для дітей-переселенців з ініціативи Благодійного фонду «Вишково» на базі шаянського кінного центру «Адреналін» організували вже вдруге.
Долучилися до реалізації ініціативи і співробітники місцевого самоврядування. Діти мали можливість познайомитися ближче не лише із кіньми, але й іншими тваринами.
«Для нас було важливо долучитись якимось чином до підтримки вимушених переселенців. Ми помітили, що їхні діти сумні, сором’язливі, тож вирішили трохи розвеселити їх, відволікти від спогадів про ті жахи, які їм довелося пережити. А кінна терапія – це всесвітньо відомий метод, тому ми подумали, що їзда верхи та час, проведений з кіньми, можуть допомогти дітям відволіктися від негативних вражень», – каже представниця БФ «Вишково» Оршоля Гаваші.
Благодійний фонд організував таке дозвілля для дітей, які живуть у пункті розміщення вимушених переселенців, не вперше. Учасники заходу розповіли, що їм дуже сподобалася зустріч із кіньми, адже дехто з них уперше побачив цих чудових тварин наживо.
Культурний організатор Закарпатської філії мережі Будинків народних традицій Еніка Вараді 14 травня, в День майстер-класів із вивчення народних танців, у Вишкові виступила з презентацією про виникнення та поширення руху з навчання народним танцям.
Участь у заході, який відбувся у стінах Культурного центру ім. Шандора Фодо, взяли вихованці Вишківської народної майстерні «Резеда».
Із лекції молодь мала можливість дізнатися, хто був ініціатором руху з навчання народних танців, коли він виник, які танці вивчали на першому майстер-класі в Будапешті та як рух поширився в Карпатському басейні й на Закарпатті.
Рух із навчання народним танцям виник 50 років тому, відтак, із нагоди ювілейної дати, заходи з цього приводу відбулися у всьому Карпатському басейні та в різних країнах світу.
Перший майстер-клас із вивчення народних танців провели 6 травня 1972 року в Будапешті в Книжковому клубі. Відтак, початкова точка руху пов’язана з цією подією. Протягом останніх років рух танцювальних майстер-класів посилився і на Закарпатті, створилися музичні колективи та ансамблі народного танцю. Все це завдяки підтримці угорського уряду та завдяки праці самовідданих закарпатців. Рух із навчання народним танцям на Закарпатті протягом останніх років підтримала низка організацій на Закарпатті. На обласному рівні його координувала Закарпатська філія мережі Будинків народних традицій, котра щороку організовує своєрідний підсумковий захід, зустріч колективів, які задіяні в цьому процесі в краї.
Цього року організація планувала відзначити ювілейну дату різноманітними заходами, проте війна внесла свої корективи. Тож організатори вирішили розказати про рух у рамках просвітницької лекції для молоді. Після презентації відбулася гра-вікторина, в рамках якої присутні, які розділилися на дві команди, відповідали на запитання на тему історії танцювального руху.
У рамках заходу відбулося і заняття з рукоділля, яке провели місцеві вишківські майстрині – Зіта Сенек, Єва Немеш та Оршоля Гаваші.
Атмосферності додав виступ народного ансамблю «Вишківські фрічки», під час якого вчитель народних танців Дора Йевреш навчила кілька кроків для наймолодших.
Захід відбувся за підтримки Фонду ім. Шандора Чорі.
