Leállt a koncert a Metallica brazíliai turnéján, mert James Hetfield sírva fakadt a színpadon. Az énekes-frontembert végül zenésztársai és a közönség segítette át a nehéz pillanatokon, hogy folytatni tudja a fellépést.
Továbbra sem eseménytelen a jelenleg Brazíliában turnézó Metallica élete, a zenekar ugyanis múlt héten még azzal került be a hírekbe, hogy a banda egyik fellépésén indult be a szülés egy rajongónál, most pedig a frontember, James Hetfield mentális egészsége miatt lett beszédtéma az együttes.
Az énekes ugyanis a közösségi médiában terjedő felvételek szerint a Sad but True című daluk előtt egyszerűen összeomlott, azt mondta, képtelen játszani, és hogy rossz gondolatok gyötrik.
Meg kell vallanom, nem éreztem magam túl jól, mielőtt kijöttem ide, bizonytalan voltam. Öreg vagyok, nem tudok már többet játszani. Ezekkel a szarságokkal volt tele a fejem – nyilatkozta Hetfield, aki láthatóan nehéz perceket élt át a színpadon.
Az énekest végül zenésztársai és a közönség segítette ki.
Mondták, ha valami gond van, ők ott vannak mögöttem, majd megöleltek – folytatta Hetfield, aki ezt követően a rajongóknak is megköszönte a támogatást, és biztosított mindenkit – aki szintén nehéz pillanatokat él át –, hogy ők is számíthatnak rájuk.