Történelmi kezdeményezés: a Kárpátalja megyei gyermekkönyvtár orosz nyelvű könyveket gyűjt be és ad el hulladéknak

Sikeres könyvbegyűjtési akciót indított az ungvári Kárpátalja Megyei Gyermek- és Ifjúsági Könyvtár január 23-án: orosz nyelvű köteteket gyűjt be az olvasóktól, és hulladékfeldolgozásra küldi őket, a kapott pénzen pedig ukrán nyelvű könyveket vásárol – számolt be a zakarpattya.net.ua hírportál.

Mint Marija Korszak, a könyvtár kiszolgáló osztályának vezetője elmondta, hogy begyűjtött orosz nyelvű könyveket papírhulladékként eladják, a befolyt pénzből pedig ukrán műveket vásárolnak. Az akció sikerét mutatja, hogy az orosz nyelvű irodalom begyűjtését célzó kampány január 23-án kezdődött, és három nap alatt 200 könyvet szolgáltattak be az olvasók.

Az osztályvezető jelezte: „különböző emberek hozzák a könyveket. Szívesen megszabadulunk tőlük. Van jó irodalom is köztük. Van gyerekirodalom is: sajnos olyan nyelven, ami nem túl barátságos számunkra, de az ezekhez hasonlók megvannak ukránul is. Még egy egész sorozat is van Jack Londonról, de sajnos oroszul, ezért megy papírhulladékba.”

A kilencéves kis Szofija orosz nyelvű folyóiratokat szolgáltatott be a könyvtárba. Azt mondta, egész álló nap hordta az orosz könyveket a könyvtárba. „Nem szeretném, ha az otthonunkban az ellenségünk nyelvén, azaz oroszul nyomtatott könyvek lennének. Támogatni akarom a könyvtárat, és sok orosz nyelvű könyvet elhoztam otthonról, magazinokat is találtam” – nyugtázta a kislány.

Renata Maradik orosz nyelvű könyveket vitt a könyvtárba. „Hoztam egy ötven művészről szóló és egy orosz nyelvű meséket tartalmazó könyvet. Láttam az interneten, hogy a könyvtár ilyen kampányt folytat, és úgy döntöttem, támogatom, mert nincs rájuk otthon szükség. De persze azért, hogy legyen népszerűbb ukrán irodalom a könyvtárban” – mondta el a látogató.

A kárpátaljai gyermekkönyvtár akciója nemcsak történelmi, hanem európai is. Hasonló nagysikerű kezdeményezés már volt közel száz évvel ezelőtt az Európa vezető hatalmának számító Németországban. Ott akkor közel 100 ezer ellenséges tartalmú kötetet sikerült begyűjteni és hőenergiává feldolgozni. A fő könyvégetés 1933. május 10-én volt a berlini Opera téren. Több mint 20 ezer kötetet tüzeltek el mintegy 5 ezer német diák lelkes segédletével.

(vb/zakarpattya.net.ua)