karpat.in.ua

Román követelésre Ukrajna felfüggesztette a moldáv nyelvű iskolai tankönyvek kiadását

Ukrajna felfüggesztette a moldáv nyelvű tankönyvek nyomtatását, miután Románia nyilvánosan felháborodását fejezte ki – közölte pénteken az rbc.ua hírportál az ukrán Oktatási és Tudományos Minisztérium közleményére és a Libertatea című román lapra hivatkozva.

A jelentés szerint csütörtökön a román sajtó hívta fel a figyelmet arra, hogy a lembergi Szvit állami kiadó Moldáv nyelv és Moldáv és világirodalom című tankönyveket készít elő kiadásra az Odessza megyei 5. osztályos moldáv tanulók számára. Az Oktatási és Tudományos Minisztérium azonnal bejelentette, hogy jelenleg is folyik a munka annak érdekében, hogy a jelenlegi jogszabályokat összhangba hozzák ezzel azzal a döntéssel, amely a moldáv nyelv kifejezés helyett a román nyelv kifejezést használja Ukrajnában.

„Külön megjegyezzük, hogy a kormány minden további rendeletét a megállapodások figyelembevételével fogadják el. És fegyelmi felelősség terhel minden olyan köztisztviselőt, aki megengedi a kormány határozatának megsértését” – hangsúlyozta az Oktatási és Tudományos Minisztérium.

A tárca tájékoztatása szerint a sajtóban közölt tények a nyomtatott tankönyvekkel kapcsolatban az idén májusban nyomtatásra engedélyezett példányokra vonatkoznak. Ezeknek a tankönyveknek a példányszámát pedig nyáron határozták meg, még a döntés előtt, hogy megszűnik a moldáv nyelv kifejezés használata.

„A mai napon Ukrajna Oktatási és Tudományos Minisztériuma leállította ezeknek a tankönyveknek minden további nyomtatását. Kidolgozza azt a mechanizmust is, hogy a korábban nyomtatott példányokat román nyelvű tankönyvekre cseréljék” – hangsúlyozta a tárca.

A hírportál emlékeztetett arra, hogy a múlt hónapban az ukrán hatóságok a román kormánnyal folytatott megbeszélésen megígérték, hogy felhagynak a mesterségesen kreált moldáv nyelv kifejezés használatával.

(vb/rbc.ua)