Elért Indiáig az ukrán irodalom: bengáli nyelvre fordították Sevcsenko műveit
Tarasz Sevcsenko születésének 211. évfordulójára Indiában kiadták a költő válogatott verseit. A fordítás Mridula Ghosh munkája.
A gyűjteményt a Jadavpur Egyetem kiadója adta ki. A munkához csatlakoztak a Tarasz Sevcsenko Nemzeti Múzeum munkatársai, akik hozzáférést biztosítottak az archívumaikhoz és digitális erőforrásaikhoz. A könyvet Sevcsenko saját rajzaival illusztrálták.
A gyűjtemény előszavát Ukrajna harmadik elnöke, Viktor Juscsenko és Szerhij Plohij történész írták.
Szeretnéd olvasni a híreket akkor is, ha nem vagy internetközelben?
Iratkozz fel speciálisan erre a célra kialakított Telegram-csatornánkra, melyen teljes egészében megosztjuk cikkeinket! A telefonod háttérben futó üzemmódban fogja betölteni az aktuális híreket, így nem fogsz lemaradni a legfontosabb eseményekről!
Feliratkozás
Kárpátalja
„Legyen béke, szabadság és egyetértés!” – március 15-ét méltatták Nagydobronyban
10:11 Március 17, 2025
A mentális egészségügy kárpátaljai helyzetéről tanácskoztak a Rákóczi-főiskolán
09:09 Március 17, 2025
Beregszászban elkezdődött a ZeneVarázslat képzés következő szakasza
19:04 Március 16, 2025
A Munkácsy Mihály Magyar Házban zajlott a KMKSZ március 15-i központi rendezvénye (videó)
17:50 Március 16, 2025
Aktuális (2025.03.16) - Évértékelő közgyűlést tartott a KMKSZ Salánki Alapszervezete (videó)
17:15 Március 16, 2025
Több hír Kárpátaljáról
Kiemelt téma
Ukrajna
Ukrajnában háromszor gyorsabb a felmelegedés, mint a világban
22:09 Március 16, 2025
A lembergi repülőtér még tavasszal újranyílhat, de a kormány az ungvári megnyitását is fontolgatja – vezérigazgató
15:00 Március 16, 2025
Négy európai cég válthatja a Starlinket Ukrajnában
14:27 Március 16, 2025
Új, nagy hatótávolságú és saját fejlesztésű rakéta sikeres bevetését jelentette be Zelenszkij
10:20 Március 16, 2025
Ukrajnában gyakorlatilag kifogytak a Samp-T légvédelmi rakétákból
22:15 Március 15, 2025
Több hír Ukrajnából
A nap hírei
Világ
Újabb hackertámadás ért gyanútlan felhasználókat
22:29 Március 16, 2025
Európai hírszerző hálózat is kell, ha kivonulnak az amerikaiak
21:34 Március 16, 2025
Az ukrán csapatok teljesen kivonultak a Kurszki területről, kis kivétellel – NYT
20:00 Március 16, 2025
Albánia a fiatalok biztonsága érdekében egy évre letiltja a TikTok alkalmazást
19:50 Március 16, 2025
Németországban létrehozták az első területvédelmi hadosztályt
17:22 Március 16, 2025
Több hír a világból
