karpat.in.ua

Тисячі учнів колишніх російських шкіл залишились без підручників українською мовою - Бужанський

Багато тисяч учнів із колишніх російськомовних шкіл, які перейшли на державну мову навчання з 1 вересня, залишились без україномовних підручників, оскільки їх не друкували, написав у понеділок депутат Максим Бужанський в Facebook, повідомляє unn.com.ua.

“ЗМІ скромно пишуть, що дуже і дуже багатьом (тисячам) дітям, які навчаються у школах, які перейшли на державну мову навчання з вересня 20 року, не вистачило підручників українською мовою. Не додрукували. Але не вдаються до подробиць, як в цій ситуації проходять уроки. А проходять вони цікаво. Учитель бере російськомовний підручник, і читає завдання, намагаючись синхронно перекладати його українською. Діти, при цьому, тримають перед очима російськомовний текст”, – написав Бужанський.

Бужанський порушив питання про те, якою буде якість зазначеного способу навчання. Він також звернув увагу своїх колег з фракції які не підтримали його законопроект про переведення шкіл на українську до 2023 року.

“Як це відіб’ється на якості освіти – можете уявити собі самі”, – написав нардеп.

Раніше Міністерство освіти оголосило, що до 1 вересня 2020 року підручники українською мовою будуть доступні у всіх російських шкільних класах.