Array
(
[count_posts] => 10
[cache_key] => Query_Posts::global::uk::YTo1OntzOjQ6ImxhbmciO3M6MjoidWsiO3M6NzoiZG9tYWlucyI7YToxOntpOjA7czo0OiJsaWZlIjt9czo2OiJvZmZzZXQiO2k6MDtzOjk6InRheF9xdWVyeSI7YToxOntpOjA7YTozOntzOjg6InRheG9ub215IjtzOjg6InBvc3RfdGFnIjtzOjU6ImZpZWxkIjtzOjI6ImlkIjtzOjU6InRlcm1zIjthOjE6e2k6MDtpOjgzMjt9fX1zOjExOiJhZnRlckxvY2tlciI7aTowO30=
[has_result] => 1
[posts] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 285814
[content] =>
Із 1 червня у Варшаві набирають чинності нові правила продажу алкогольних напоїв. Відтепер у столиці Польщі діятиме повна заборона реалізації алкоголю в нічний час — з 22:00 до 6:00. Раніше подібні обмеження застосовувалися лише в окремих районах міста, зокрема Śródmieście та Praga-Północ.
Нові правила поширюються на магазини, кіоски та автозаправні станції. У цей часовий проміжок придбати алкоголь у зазначених точках продажу буде неможливо. Водночас обмеження не стосуються закладів громадського харчування — барів, ресторанів і пабів, а також магазинів duty free в аеропорту імені Шопена.
Міська влада пояснює це рішення в межах ініціативи «Безпечна ніч у Варшаві». За офіційними даними, після запровадження попередніх часткових обмежень у місті вже спостерігалося зниження кількості нічних викликів поліції більш ніж на 15%, а випадків розпивання алкоголю в публічних місцях — приблизно на 30%.
У міськраді зазначають, що метою нових правил є підвищення громадської безпеки та зменшення нічних правопорушень. Водночас очікується, що рішення вплине на роботу роздрібної торгівлі в нічний час, але не обмежить діяльність закладів ресторанного бізнесу.
[type] => post
[excerpt] => Із 1 червня у Варшаві набирають чинності нові правила продажу алкогольних напоїв. Відтепер у столиці Польщі діятиме повна заборона реалізації алкоголю в нічний час — з 22:00 до 6:00. Раніше подібні обмеження застосовувалися лише в окремих районах ...
[autID] => 8
[date] => Array
(
[created] => 1780493280
[modified] => 1780492111
)
[title] => У Варшаві з 1 червня запроваджують загальну заборону нічного продажу алкоголю
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=285814&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 285693
[uk] => 285814
)
[aut] => ir4ik5
[lang] => uk
[image_id] => 285694
[image] => Array
(
[id] => 285694
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/06/booze-soaked-poland-pushes-for-a-nighttime-alcohol-sales-ban-fhbzoxaa.jpg
[original_lng] => 24670
[original_w] => 626
[original_h] => 417
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/06/booze-soaked-poland-pushes-for-a-nighttime-alcohol-sales-ban-fhbzoxaa-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/06/booze-soaked-poland-pushes-for-a-nighttime-alcohol-sales-ban-fhbzoxaa-300x200.jpg
[width] => 300
[height] => 200
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/06/booze-soaked-poland-pushes-for-a-nighttime-alcohol-sales-ban-fhbzoxaa.jpg
[width] => 626
[height] => 417
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/06/booze-soaked-poland-pushes-for-a-nighttime-alcohol-sales-ban-fhbzoxaa.jpg
[width] => 626
[height] => 417
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/06/booze-soaked-poland-pushes-for-a-nighttime-alcohol-sales-ban-fhbzoxaa.jpg
[width] => 626
[height] => 417
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/06/booze-soaked-poland-pushes-for-a-nighttime-alcohol-sales-ban-fhbzoxaa.jpg
[width] => 626
[height] => 417
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/06/booze-soaked-poland-pushes-for-a-nighttime-alcohol-sales-ban-fhbzoxaa.jpg
[width] => 626
[height] => 417
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[views_count] => 155
[translation_required_done] => 1
[_thumbnail_id] => 285694
[_edit_lock] => 1780481311:8
[_edit_last] => 8
[_algolia_sync] => 112721322000
[labels] => Array
(
[0] => star_outline
)
[categories] => Array
(
[0] => 51
[1] => 656257
[2] => 13
[3] => 43
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Новини
[1] => Новини
[2] => Новини дня
[3] => Статті
)
[tags] => Array
(
[0] => 832
[1] => 281
)
[tags_name] => Array
(
[0] => алкоголь
[1] => Польща
)
)
[1] => Array
(
[id] => 283945
[content] =>
З метою боротьби з нічними порушеннями громадського порядку, спричиненими туристами, місцеві органи влади в Хорватії можуть обмежити нічний продаж алкогольних напоїв, повідомив у п’ятницю хорватський щоденник Jutarnji List.
Напередодні хорватський парламент ухвалив поправки до закону про торгівлю, які дозволяють містам і громадам обмежувати продаж алкогольних напоїв у магазинах, тютюнових кіосках та винних крамницях у певні періоди або в певні години доби. Це обмеження не поширюється на заклади громадського харчування.
Як інформує видання, Задар, Макарска та Спліт вже повідомили, що мають намір скористатися новою можливістю. У Спліті пропонують заборонити продаж алкоголю в магазинах та винних крамницях у відповідних районах міста з 20:00 до 6:00. Фахові служби міста у співпраці з поліцією визначають, у яких саме районах буде запроваджено обмеження.
За повідомленням муніципалітету Спліта, метою заходу є захист громадського порядку, збереження якості життя населення та зміцнення сталого туризму. У далматському місті останніми роками все більше проблем створювали п’яні туристи, які влаштовували бешкети пізно вночі.
Інші населені пункти, серед яких Загреб, раніше заявляли, що після набрання чинності законом вирішать, чи застосовуватимуть вони нову норму. Хорватський уряд обґрунтував цю поправку необхідністю захисту громадського здоров’я, громадського порядку та спокою, а також культурної спадщини та довкілля.
Крім того, закон також посилює правила продажу алкогольних та енергетичних напоїв неповнолітнім: продавці можуть відмовити у продажу, якщо виникне підозра, що покупець є неповнолітнім.
Jutarnji List нагадав, що подібні правила раніше були введені в деяких регіонах Іспанії, які страждають від надмірного туризму, а також у Порту.
Джерело: hirado.hu
[type] => post
[excerpt] => З метою боротьби з нічними порушеннями громадського порядку, спричиненими туристами, місцеві органи влади в Хорватії можуть обмежити нічний продаж алкогольних напоїв, повідомив у п’ятницю хорватський щоденник Jutarnji List.
[autID] => 2
[date] => Array
(
[created] => 1779100500
[modified] => 1779097502
)
[title] => У хорватських магазинах можуть обмежити нічний продаж алкоголю
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=283945&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 283677
[uk] => 283945
)
[trid] => kri2709
[aut] => zlata
[lang] => uk
[image_id] => 283678
[image] => Array
(
[id] => 283678
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/05/horvatorszag.png
[original_lng] => 1642422
[original_w] => 1319
[original_h] => 833
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/05/horvatorszag-150x150.png
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/05/horvatorszag-300x189.png
[width] => 300
[height] => 189
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/05/horvatorszag-768x485.png
[width] => 768
[height] => 485
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/05/horvatorszag-1024x647.png
[width] => 1024
[height] => 647
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/05/horvatorszag.png
[width] => 1319
[height] => 833
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/05/horvatorszag.png
[width] => 1319
[height] => 833
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/05/horvatorszag.png
[width] => 1319
[height] => 833
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[translation_required] => 1
[views_count] => 517
[translation_required_done] => 1
[_thumbnail_id] => 283678
[_edit_lock] => 1779086788:2
[_edit_last] => 2
[_algolia_sync] => 934990265001
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 51
[1] => 656257
[2] => 37
[3] => 584109
[4] => 43
[5] => 574
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Новини
[1] => Новини
[2] => Світ
[3] => Світ
[4] => Статті
[5] => Цікаве
)
[tags] => Array
(
[0] => 832
[1] => 4612
[2] => 1977
)
[tags_name] => Array
(
[0] => алкоголь
[1] => обмеження
[2] => Хорватія
)
)
[2] => Array
(
[id] => 275871
[content] =>
У четвер Рада Варшави прийняла рішення про введення нічної заборони продажу алкоголю на всій території міста.
Про це, як пише “Європейська правда”, повідомляє RMF24.
Заборона продажу алкоголю буде діяти з 22:00 до 6:00 і стосуватиметься магазинів та автозаправних станцій. Якщо постанова не буде оскаржена воєводою, заборона почне діяти з 1 червня.
Члени Ради були практично одностайні і 57 голосами за, при двох проти (від опозиційної “Права і справедливості”), прийняли проєкт, що вводить нічну заборону на всій території Варшави. Раніше свою думку про проєкт висловили райони. Всі 18 районних рад підтримали цю ідею.
Впровадження нічної заборони продажу алкоголю у Варшаві пройшло довгий шлях, який розпочався з проєкту резолюції, запропонованого організацією Miasto Jest Nasze.
Мер міста Рафал Тшасковський спочатку був проти заборони, але потім змінив думку і запропонував свій проєкт, в якому хотів ввести заборону на всій території міста.
Потім він відмовився від цієї ідеї і запропонував ввести пілотну нічну заборону на території двох районів: Śródmieście і Praga-Północ, яка почала діяти з 1 листопада 2025 року.
“Обмеження нічного продажу алкоголю є прикладом рішень, які приймаються після обмірковування та після рішень, які охопили два райони і показали, що те, що ми робимо, має сенс. З одного боку, ми реагуємо на реальну проблему, тобто шум, порушення порядку, втручання служб і безсонні ночі мешканців, а з іншого боку, ми робимо це відповідально. Без війни з підприємцями, без правового хаосу і без дестабілізації ринку”, – сказав присутній на сесії Тшасковський.
Нічна заборона на продаж алкоголю не поширюватиметься на магазини в зоні безмитної торгівлі аеропорту імені Фредерика Шопена.
[type] => post
[excerpt] => У четвер Рада Варшави прийняла рішення про введення нічної заборони продажу алкоголю на всій території міста.
[autID] => 3
[date] => Array
(
[created] => 1773335040
[modified] => 1773327615
)
[title] => У Варшаві запроваджують заборону на нічний продаж алкоголю
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=275871&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[uk] => 275871
)
[aut] => viktoriya
[lang] => uk
[image_id] => 275872
[image] => Array
(
[id] => 275872
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/03/z31414588ampsklep-monopolowy-1160x773-1.webp
[original_lng] => 150520
[original_w] => 1160
[original_h] => 773
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/03/z31414588ampsklep-monopolowy-1160x773-1-150x150.webp
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/03/z31414588ampsklep-monopolowy-1160x773-1-300x200.webp
[width] => 300
[height] => 200
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/03/z31414588ampsklep-monopolowy-1160x773-1-768x512.webp
[width] => 768
[height] => 512
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/03/z31414588ampsklep-monopolowy-1160x773-1-1024x682.webp
[width] => 1024
[height] => 682
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/03/z31414588ampsklep-monopolowy-1160x773-1.webp
[width] => 1160
[height] => 773
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/03/z31414588ampsklep-monopolowy-1160x773-1.webp
[width] => 1160
[height] => 773
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/03/z31414588ampsklep-monopolowy-1160x773-1.webp
[width] => 1160
[height] => 773
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1773320551:3
[_thumbnail_id] => 275872
[_edit_last] => 3
[translation_required] => 1
[views_count] => 590
[translation_required_done] => 1
[_algolia_sync] => 798075157000
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 51
[1] => 584109
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Новини
[1] => Світ
)
[tags] => Array
(
[0] => 832
[1] => 23672
)
[tags_name] => Array
(
[0] => алкоголь
[1] => Варшава
)
)
[3] => Array
(
[id] => 253929
[content] =>
Через поведінку п’яних молодих туристів Міністерство економіки Хорватії з 2026 року посилить правила продажу алкоголю. Мета запланованої поправки до закону — зменшити вживання алкоголю на вулицях в нічний час в прибережних містах.
Міністерство економіки Хорватії готує поправку до Закону про торгівлю, яка з 2026 року запровадить суворіші правила продажу алкоголю. Заплановані зміни спрямовані на обмеження поведінки в нетверезому стані, яка дедалі частіше зустрічається в туристичних містах, повідомляє Portfolio.hu із посиланням на Croatia Wee.
Зміни нададуть місцевій владі більше повноважень у контролі щодо продажу алкоголю. Відповідна ініціатива з’явилася після неодноразових скарг мешканців та міських посадовців, стурбованих порушниками громадського порядку, п’яними молодими туристами, що перебувають у популярних місцях, таких як Спліт та Задар.
На головній пішохідній вулиці Задара, Калеларзі, в межах кількох сотень метрів наразі є кілька магазинів, що продають алкоголь. Подібна ситуація спостерігається і в інших прибережних містах, де дешевий алкоголь, куплений у магазинах, підживлює нічне вуличне пияцтво.
Аналогічні обмеження вже запровадило кілька європейських країн. Хорватські політики розглядають можливість обмеження продажу холодних алкогольних напоїв, заборони їх продажу в туристичних зонах, тютюнових магазинах і на автозаправних станціях або запровадження обмежень за часом.
Мер Задара Сіме Ерліч підтримує ідею дозволити містам регулювати продаж алкоголю, стверджуючи, що це приведе правила у відповідність до західноєвропейської практики та допоможе відновити порядок. Мер Спліта Томіслав Сута погоджується, зазначаючи, що проблеми з п’яними туристами були протягом усього літа і що нові правила будуть вигідними як для мешканців, так і для туристичного бізнесу.
Хорватська асоціація роботодавців поки що утримується від коментарів із цього приводу, водночас Асоціація торговців Задара попереджає, що найбільш негативно від обмежень постраждають менші магазини, оскільки продаж охолодженого пива становить 30-40 відсотків обороту таких торгових точок.
За даними Асоціації торговців Задара, обмеження змусять покупців йти до великих мереж супермаркетів, тоді як невеликі магазини будуть змушені закритися.
(hirado.hu)
[type] => post
[excerpt] => Через поведінку п'яних молодих туристів Міністерство економіки Хорватії з 2026 року посилить правила продажу алкоголю. Мета запланованої поправки до закону — зменшити вживання алкоголю на вулицях в нічний час в прибережних містах.
[autID] => 3
[date] => Array
(
[created] => 1757686620
[modified] => 1757682399
)
[title] => У Хорватії можуть посилити правила щодо продажу алкоголю через п'яних туристів
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=253929&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 253811
[uk] => 253929
)
[trid] => din4423
[aut] => viktoriya
[lang] => uk
[image_id] => 253812
[image] => Array
(
[id] => 253812
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/ital-alkohol-pia.png
[original_lng] => 1506548
[original_w] => 1649
[original_h] => 779
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/ital-alkohol-pia-150x150.png
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/ital-alkohol-pia-300x142.png
[width] => 300
[height] => 142
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/ital-alkohol-pia-768x363.png
[width] => 768
[height] => 363
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/ital-alkohol-pia-1024x484.png
[width] => 1024
[height] => 484
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/ital-alkohol-pia-1536x726.png
[width] => 1536
[height] => 726
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/ital-alkohol-pia.png
[width] => 1649
[height] => 779
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/09/ital-alkohol-pia.png
[width] => 1649
[height] => 779
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[translation_required] => 1
[views_count] => 1867
[translation_required_done] => 1
[_thumbnail_id] => 253812
[_edit_lock] => 1757671651:3
[_edit_last] => 3
[_algolia_sync] => 379614812001
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 51
[1] => 37
[2] => 43
[3] => 574
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Новини
[1] => Світ
[2] => Статті
[3] => Цікаве
)
[tags] => Array
(
[0] => 832
[1] => 809949
[2] => 1977
)
[tags_name] => Array
(
[0] => алкоголь
[1] => туристи
[2] => Хорватія
)
)
[4] => Array
(
[id] => 121058
[content] =>
У Франції мисливці різко розкритикували ініційований у парламенті законопроєкт, який заборонятиме їм вживати алкоголь під час полювання під загрозою штрафів, заявивши про „стигматизацію” та висміювання їхнього ремесла.
Про це повідомляє „Європейська правда” з посиланням на The Guardian.
Верхня палата французького парламенту – Сенат – вирішила посилити правила полювання після того, як через необережне поводження зі зброєю в грудні 2020 року було застрелено 25-річного британця – убивця стверджував, що переплутав його з ведмедем.
Сенатори збиралися понад 100 разів і навіть ходили на полювання, щоб виявити проблеми з гарантуванням безпечних полювань – зокрема отриманням і підтвердженням дозволів, перебуванням інших людей у зоні полювання та покаранням за порушення правил.
Так, у пропонованому законопроєкті, який буде винесено на обговорення парламенту Франції, пропонується прирівняти норми вживання алкоголю для водіїв і мисливців, а в разі їхнього порушення – карати штрафами чи позбавленням дозволу.
Хоча в Сенаті кажуть, що ініціатива покликана зменшити ймовірність випадкових смертей, вона викликала різкий спротив Національної федерації мисливців Франції, яка налічує 800 тисяч людей і заручена підтримкою президента Емманюеля Макрона (той зменшив вартість дозволів на полювання й називав мисливців носіями національної ідентичності).
„Яке право ви маєте зачіпати мисливців? П’яний чоловік на велосипеді теж небезпечний. Ми дещо ображені тим, як це подається – наче мисливці всі затяті алкоголіки”, – сказав глава федерації мисливців Віллі Шраєн, додаючи, що 91% усіх тестів на алкоголь, які беруть у мисливців, повертає негативний результат.
Текст законопроєкту ще не складений – є лише загальні рекомендації, які мають бути оформлені в документ і винесені на обговорення парламенту Франції.
Статистика свідчить, що кількість нещасних випадків у Франції, пов’язаних із полюваннями, в останні роки знизилася: якщо під час полювального сезону 2020-21 років їх було 80, зокрема сім смертельних, то в попередньому сезоні – 141, з них 11 смертельні. На смерті під час полювань у зв’язку з алкогольним чи наркотичним сп’янінням припадає 9%.
[type] => post
[excerpt] => У Франції мисливці різко розкритикували ініційований у парламенті законопроєкт, який заборонятиме їм вживати алкоголь під час полювання під загрозою штрафів, заявивши про "стигматизацію" та висміювання їхнього ремесла.
[autID] => 8
[date] => Array
(
[created] => 1665089460
[modified] => 1665082493
)
[title] => Французькі мисливці обурені планами заборонити алкоголь під час полювання
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=121058&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 120966
[uk] => 121058
)
[aut] => ir4ik5
[lang] => uk
[image_id] => 120967
[image] => Array
(
[id] => 120967
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/10/vadaszat.jpg
[original_lng] => 162264
[original_w] => 1200
[original_h] => 801
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/10/vadaszat-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/10/vadaszat-300x200.jpg
[width] => 300
[height] => 200
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/10/vadaszat-768x513.jpg
[width] => 768
[height] => 513
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/10/vadaszat-1024x684.jpg
[width] => 1024
[height] => 684
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/10/vadaszat.jpg
[width] => 1200
[height] => 801
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/10/vadaszat.jpg
[width] => 1200
[height] => 801
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/10/vadaszat.jpg
[width] => 1200
[height] => 801
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[views_count] => 3423
[translation_required_done] => 1
[_thumbnail_id] => 120967
[_edit_lock] => 1665071694:8
[_edit_last] => 8
[_oembed_4bb5c5f87b998850b6168d570dec164f] => Le béluga a été sorti de l’eau après de longues heures de préparation et d’efforts. Bravo aux équipes impliquées d’avoir relevé ce défi.Les premiers examens médicaux ont été faits, les résultats seront bientôt connus. Le béluga va maintenant prendre la route vers Ouistreham. pic.twitter.com/Vc8aBMKf6r
— Sea Shepherd France (@SeaShepherdFran) August 10, 2022
[_oembed_time_4bb5c5f87b998850b6168d570dec164f] => 1665078668
[_oembed_874d902c1abba23b2fecc60f8eea76ea] => Pour aider la population à tenir, la France envoie 100 générateurs de forte puissance en #Ukraine, alors que la Russie veut faire de l’hiver une arme de guerre.
100 ?? generators are on their way to Ukraine ??. Reminder: strikes against civilian infrastructures are war crimes. https://t.co/fcK9dkaqE0 pic.twitter.com/6sl8U4S5UU
— Catherine Colonna (@MinColonna) November 25, 2022
[_oembed_time_874d902c1abba23b2fecc60f8eea76ea] => 1670014132
[_oembed_b10e340df8ef366b954e33ed3e60d9b1] => #7h50 : l'annonce ??
Jeudi soir, @LaTourEiffel s'illuminera aux couleurs de l’Ukraine en solidarité avec le peuple ukrainien.
Un an après le début de la guerre, @Paris réaffirme son soutien indéfectible au peuple ukrainien !#StandWithUkraine pic.twitter.com/v6e1ANIRc3
— Anne Hidalgo (@Anne_Hidalgo) February 20, 2023
[_oembed_time_b10e340df8ef366b954e33ed3e60d9b1] => 1677663321
[_oembed_a299dd0dd2a30303ddf951083dedd805] =>
[_oembed_time_a299dd0dd2a30303ddf951083dedd805] => 1685373695
[_oembed_35e83cc39353e4ac140abbb37bad6331] => 3 months after the signature of a joint declaration of intent in #Kiev by our Health ministers, I made a follow-up with @ViktorLiashko @MoH_Ukraine on our ever closer cooperation. Access to healthcare is paramount. We'll help rebuild hospitals, notably in #Izioum @FrHealthCare_EN pic.twitter.com/lZfvlUaZhq
— Pierre Heilbronn (@HeilbronnPierre) July 13, 2023
[_oembed_time_35e83cc39353e4ac140abbb37bad6331] => 1690561937
[_oembed_7ac5d5cd481bad62e4cb018bd1f58b8d] =>
[_oembed_time_7ac5d5cd481bad62e4cb018bd1f58b8d] => 1714668662
[_oembed_2ca58a137ea21e1cc307842b1c037e7e] =>
[_oembed_time_2ca58a137ea21e1cc307842b1c037e7e] => 1718917985
[_oembed_3941ae80f5ee716cf07669c7a9249e76] =>
[_oembed_time_3941ae80f5ee716cf07669c7a9249e76] => 1719984386
[_oembed_0e496af9c86c489770be7ca003b9f4a3] =>
[_oembed_time_0e496af9c86c489770be7ca003b9f4a3] => 1719984386
[_oembed_951552004310328741e99ea215791bea] => Nouvelle exposition gratuite : Icônes venues d'Ukraine
🔐 En février 2022, le @MuseeLouvre et le @KhanenkoMuseum de Kyiv (Ukraine) organisent une opération de sauvegarde d’œuvres ukrainiennes majeures.@MinistereCC @MKIPUkraine pic.twitter.com/1IDk9FPquM
— Louvre-Lens (@MuseeLouvreLens) September 13, 2024
[_oembed_time_951552004310328741e99ea215791bea] => 1731490174
[_oembed_d210d374dd346d64e62713523a33b734] => WE ARE SO BACK
The bells of Notre Dame Cathedral in Paris rang out this morning for the first time today since 2019's fire
The Cathedral reopens with Mass on December 8th pic.twitter.com/roQS22b0t7
— Catholic Arena (@CatholicArena) November 8, 2024
[_oembed_time_d210d374dd346d64e62713523a33b734] => 1732134036
[_algolia_sync] => 831670334002
[_oembed_4da0592958c03a1e12e29c62f2ecb468] => {{unknown}}
[_oembed_e8ddd4aab6f9608d67c91b6a85cc77d9] => {{unknown}}
[_oembed_d1cfb14192eae0adaea2b48aafe0ca43] => {{unknown}}
[_oembed_269591063b08a04b9e0b1d8872c90cf4] => {{unknown}}
[_oembed_0982b51ffc67329081d477fd15aeee00] => {{unknown}}
[_oembed_0107db02c5b5abc44acc1d3b48dc5222] => {{unknown}}
[labels] => Array
(
[0] => lightbulb_outline
)
[categories] => Array
(
[0] => 37
[1] => 9
[2] => 43
[3] => 574
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Світ
[1] => Спецтема
[2] => Статті
[3] => Цікаве
)
[tags] => Array
(
[0] => 832
[1] => 3980
)
[tags_name] => Array
(
[0] => алкоголь
[1] => Франція
)
)
[5] => Array
(
[id] => 114878
[content] =>
80% німців підтримують ініціативу про те, щоб перед керуванням транспортним засобом узагалі не можна було вживати алкоголь.
Переважна більшість громадян Німеччини підтримує повну заборону для водіїв на вживання алкоголю. Дані репрезентативного опитування, у якому взяла участь тисяча людей віком від 16 років, показали, що четверо з п’яти опитаних підтримують повну заборону на споживання спиртного перед кермуванням.
«Алкоголь значно погіршує координацію водіїв, їхню реакцію та здатність приймати рішення», – каже Марк-Філіп Вашке, спеціаліст з безпеки дорожнього руху, член Європейської ради з безпеки на транспорті (EETSC).
«Незалежно від того, керує людина автомобілем, мотоциклом чи будь-яким іншим транспортним засобом, водіння в стані алкогольного сп’яніння підвищує ризик ДТП і є причиною серйозних та смертельних аварій», – наголосив фахівець.
На думку експертів, правові наслідки водіння в нетверезому стані в Німеччині занадто м’які. У країні дозволений рівень алкоголю в крові водія – до 0,5 проміле, тобто можна випити півлітровий бокал пива або келих вина і сісти за кермо. Водночас водіям до 21 року й тим, які отримали права менше двох років тому, керувати транспортними засобами після вживання спиртних напоїв заборонено.
[type] => post
[excerpt] => 80% німців підтримують ініціативу про те, щоб перед керуванням транспортним засобом узагалі не можна було вживати алкоголь.
[autID] => 2
[date] => Array
(
[created] => 1660725120
[modified] => 1660676832
)
[title] => Німці виступають за повну заборону вживання алкоголю водіями
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=114878&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 114793
[uk] => 114878
)
[trid] => din4423
[aut] => zlata
[lang] => uk
[image_id] => 114794
[image] => Array
(
[id] => 114794
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/08/adult-1866883-960-7201.jpg
[original_lng] => 359239
[original_w] => 1200
[original_h] => 900
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/08/adult-1866883-960-7201-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/08/adult-1866883-960-7201-300x225.jpg
[width] => 300
[height] => 225
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/08/adult-1866883-960-7201-768x576.jpg
[width] => 768
[height] => 576
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/08/adult-1866883-960-7201-1024x768.jpg
[width] => 1024
[height] => 768
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/08/adult-1866883-960-7201.jpg
[width] => 1200
[height] => 900
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/08/adult-1866883-960-7201.jpg
[width] => 1200
[height] => 900
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/08/adult-1866883-960-7201.jpg
[width] => 1200
[height] => 900
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[views_count] => 3369
[translation_required_done] => 1
[_thumbnail_id] => 114794
[_edit_lock] => 1660666262:2
[_edit_last] => 2
[_oembed_725b6a2aaa778434ab04987e4ea45732] =>
[_oembed_time_725b6a2aaa778434ab04987e4ea45732] => 1660658101
[_oembed_9c018c36b893ca9056c5cbf030454fe7] => The City of Berlin refused to allow a destroyed russian tank to be displayed downtown in front of the ru Embassy. This court ruling just overturned that decision ? thanks to an appeal by lawyer & ?? Army reservist @P_O_Heinemann
Danke Patrick & all involved! ?✊♥️? #DE4UA https://t.co/kUhGyRHX8Q
— Jessica Berlin (@berlin_bridge) October 11, 2022
[_oembed_time_9c018c36b893ca9056c5cbf030454fe7] => 1665924137
[_oembed_388890bf245bd70646396da4f63e5221] =>
[_oembed_time_388890bf245bd70646396da4f63e5221] => 1666614501
[_oembed_22e43ecbee57a30708a36b03d9dac12d] => ‼️ The Berlin court lifted the ban on Russian flags for one of the actions in the German capital on May 9th
A police spokesman clarified to radio station RBB that Russian flags were allowed to be used during the Immortal Regiment procession, which will pass from the Brandenburg… pic.twitter.com/SzDShfMBFa
— NEXTA (@nexta_tv) May 7, 2023
[_oembed_time_22e43ecbee57a30708a36b03d9dac12d] => 1684426218
[_oembed_5cbcd4fe13a2b849fe882c3213b6fb12] => Tinder reportedly no longer works in Russia pic.twitter.com/goZjc5oGCf
— Dexerto (@Dexerto) June 30, 2023
[_oembed_time_5cbcd4fe13a2b849fe882c3213b6fb12] => 1688415548
[_oembed_3a901ad2b223f3e4050c3dc53177779a] => Wo bleibt der Aufschrei? Und wann wird dieser Betrug unterbunden?
Vermeintlich Schutzbedürftige aus Syrien, Afghanistan und sonstwo kassieren bei uns Asyl und machen dann entspannt Urlaub in der Heimat, wo sie angeblich verfolgt werden. pic.twitter.com/EKtyCzYu4u (RTL)
— Gr@ntlɘr 🥨🍺 (@oida_grantler) August 14, 2024
[_oembed_time_3a901ad2b223f3e4050c3dc53177779a] => 1725256164
[_oembed_7944221369c0fa8127801c99aaae223b] =>
[_oembed_time_7944221369c0fa8127801c99aaae223b] => 1731490810
[_oembed_a33a54f16a12694cec3f350bc49d08b7] =>
[_oembed_time_a33a54f16a12694cec3f350bc49d08b7] => 1736344984
[_algolia_sync] => 1202821861001
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 51
[1] => 37
[2] => 43
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Новини
[1] => Світ
[2] => Статті
)
[tags] => Array
(
[0] => 832
[1] => 3579
[2] => 141
)
[tags_name] => Array
(
[0] => алкоголь
[1] => заборона
[2] => Німеччина
)
)
[6] => Array
(
[id] => 110455
[content] =>
Відсьогодні у Донецькій області на час воєнного стану заборонено продавати алкогольні напої та речовини, вироблені на спиртовій основі.
Відповідний наказ підписав командувач оперативно-стратегічним угрупованням військ „Хортиця”. Про це повідомляє Донецька ОДА, інформує УНН.
„Згідно цього документу, з метою забезпечення громадської безпеки і порядку з 11 липня 2022 року на територіїї Донецької області на період дії правового режиму воєнного стану заборононено торгівлю алкогольними напоями та речовинами, виробленими на спиртовій основі (за винятком лікарських засобів, дозволених до застосування та включених до Державного реєстру лікарських засобів, та дезінфекційних засобів) „, – ідеться в повідомленні.
В ОДА зазначали, що на території області організують патрулювання для контролю за дотриманням заборони на торгівлю алкоголем.
[type] => post
[excerpt] => Відсьогодні у Донецькій області на час воєнного стану заборонено продавати алкогольні напої та речовини, вироблені на спиртовій основі.
[autID] => 3
[date] => Array
(
[created] => 1657561020
[modified] => 1657557134
)
[title] => На Донеччині заборонили продавати алкоголь
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=110455&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 110506
[uk] => 110455
)
[aut] => viktoriya
[lang] => uk
[image_id] => 110456
[image] => Array
(
[id] => 110456
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/alkogol-stop.jpg
[original_lng] => 212808
[original_w] => 1200
[original_h] => 675
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/alkogol-stop-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/alkogol-stop-300x169.jpg
[width] => 300
[height] => 169
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/alkogol-stop-768x432.jpg
[width] => 768
[height] => 432
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/alkogol-stop-1024x576.jpg
[width] => 1024
[height] => 576
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/alkogol-stop.jpg
[width] => 1200
[height] => 675
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/alkogol-stop.jpg
[width] => 1200
[height] => 675
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/alkogol-stop.jpg
[width] => 1200
[height] => 675
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1657546642:3
[_thumbnail_id] => 110456
[_edit_last] => 3
[translation_required] => 2
[views_count] => 3323
[translation_required_done] => 1
[_oembed_9bd619d5a143e99b8d1c3720a8ac5fcc] =>
[_oembed_time_9bd619d5a143e99b8d1c3720a8ac5fcc] => 1685772985
[_algolia_sync] => 831667052002
[_oembed_3f8b9f56621a817a4a2a9b3af3483f89] =>
[_oembed_time_3f8b9f56621a817a4a2a9b3af3483f89] => 1746458046
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 51
[1] => 35
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Новини
[1] => Україна
)
[tags] => Array
(
[0] => 832
[1] => 37433
)
[tags_name] => Array
(
[0] => алкоголь
[1] => Донеччина
)
)
[7] => Array
(
[id] => 94789
[content] =>
Рада оборони Закарпатської області прийняла рішення дозволити з 15 березня 2022 року в період з 8:00 до 20:00 продаж слабоалкогольних напоїв, пива та вина на час дії воєнного стану.
Під забороною залишається реалізація вказаних напоїв працівникам правоохоронних органів, військовослужбовцям Нацгвардії, територіальної оборони та інших військових формувань.
Звертаємо Вашу увагу!
Відповідно до Постанови КМУ від 21.03.2007 р. №507 рішення Ради є обов’язковим для виконання місцевими органами виконавчої влади, органами місцевого самоврядування, підприємствами, установами та організаціями, які розташовані на території області, громадянами.
Про це повідомляє Закарпатська обласна рада.
[type] => post
[excerpt] => Рада оборони Закарпатської області прийняла рішення дозволити з 15 березня 2022 року в період з 8:00 до 20:00 продаж слабоалкогольних напоїв, пива та вина на час дії воєнного стану.
[autID] => 2
[date] => Array
(
[created] => 1647333900
[modified] => 1647301440
)
[title] => На Закарпатті послабили обмеження щодо продажу алкогольних напоїв
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=94789&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 94955
[uk] => 94789
)
[aut] => zlata
[lang] => uk
[image_id] => 94790
[image] => Array
(
[id] => 94790
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/03/wine-and-beer.jpg
[original_lng] => 696716
[original_w] => 1688
[original_h] => 1125
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/03/wine-and-beer-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/03/wine-and-beer-300x200.jpg
[width] => 300
[height] => 200
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/03/wine-and-beer-768x512.jpg
[width] => 768
[height] => 512
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/03/wine-and-beer-1024x682.jpg
[width] => 1024
[height] => 682
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/03/wine-and-beer-1536x1024.jpg
[width] => 1536
[height] => 1024
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/03/wine-and-beer.jpg
[width] => 1688
[height] => 1125
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/03/wine-and-beer.jpg
[width] => 1688
[height] => 1125
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1647329967:2
[_thumbnail_id] => 94790
[_edit_last] => 2
[translation_required] => 2
[views_count] => 6949
[_ukrnet_feed_include] => 1
[translation_required_done] => 1
[_algolia_sync] => 1202767966001
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 29
[1] => 51
[2] => 83913
[3] => 43
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Закарпаття
[1] => Новини
[2] => Обласна військова адміністрація
[3] => Статті
)
[tags] => Array
(
[0] => 832
)
[tags_name] => Array
(
[0] => алкоголь
)
)
[8] => Array
(
[id] => 91980
[content] =>
З 00:00 1 березня 2022 року на території Закарпаття заборонено роздрібну торгівлю алкоголем та речовинами, виробленими на спиртовій основі. Таке рішення прийняла рада оборони області у зв’язку з дією воєнного стану.
Йдеться про заборону продажу алкогольних, слабоалкогольних напоїв, пива (крім безалкогольного), котра поширюється й на заклади ресторанного господарства.
Рішення не стосується реалізації лікарських засобів, виготовлених на спиртовій основі, дозволених до застосування та включених до відповідного державного реєстру, та дезінфекційних засобів.
Звертаємо Вашу увагу!
Відповідно до Постанови КМУ від 21.03.2007 р. №507 рішення Ради є обов’язковим для виконання місцевими органами виконавчої влади, органами місцевого самоврядування, підприємствами, установами та організаціями, які розташовані на території області, громадянами.
Закарпатська ОВА
[type] => post
[excerpt] => З 00:00 1 березня 2022 року на території Закарпаття заборонено роздрібну торгівлю алкоголем та речовинами, виробленими на спиртовій основі. Таке рішення прийняла рада оборони області у зв’язку з дією воєнного стану.
[autID] => 3
[date] => Array
(
[created] => 1646080020
[modified] => 1646080193
)
[title] => Відзавтра на Закарпатті заборонено продаж алкоголю
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=91980&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 91996
[uk] => 91980
)
[aut] => viktoriya
[lang] => uk
[image_id] => 91981
[image] => Array
(
[id] => 91981
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/02/prodaz-alkogolyu-yak-u-yevropi-yiyi-obmezuyut.jpg
[original_lng] => 123686
[original_w] => 788
[original_h] => 444
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/02/prodaz-alkogolyu-yak-u-yevropi-yiyi-obmezuyut-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/02/prodaz-alkogolyu-yak-u-yevropi-yiyi-obmezuyut-300x169.jpg
[width] => 300
[height] => 169
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/02/prodaz-alkogolyu-yak-u-yevropi-yiyi-obmezuyut-768x433.jpg
[width] => 768
[height] => 433
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/02/prodaz-alkogolyu-yak-u-yevropi-yiyi-obmezuyut.jpg
[width] => 788
[height] => 444
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/02/prodaz-alkogolyu-yak-u-yevropi-yiyi-obmezuyut.jpg
[width] => 788
[height] => 444
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/02/prodaz-alkogolyu-yak-u-yevropi-yiyi-obmezuyut.jpg
[width] => 788
[height] => 444
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/02/prodaz-alkogolyu-yak-u-yevropi-yiyi-obmezuyut.jpg
[width] => 788
[height] => 444
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1646072994:3
[_thumbnail_id] => 91981
[_edit_last] => 3
[views_count] => 2787
[_ukrnet_feed_include] => 1
[translation_required_done] => 1
[_algolia_sync] => 508160698000
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 29
[1] => 51
[2] => 83913
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Закарпаття
[1] => Новини
[2] => Обласна військова адміністрація
)
[tags] => Array
(
[0] => 832
)
[tags_name] => Array
(
[0] => алкоголь
)
)
[9] => Array
(
[id] => 89185
[content] =>
Зa пepioд пaндeмiї кopoнaвipуcу для бaгaтьox людeй пo вcьoму cвiтi aлкoгoль cтaв пpaктичнo щoдeнним нeвiд’ємним iнгpeдiєнтoм дoмaшньoї iзoляцiї, щo дoпoмaгaє вiдвoлiктиcя вiд peaльнocтi i xoчa б тpoxи poзcлaбитиcь. Aлe чи нe нaдтo дopoгу цiну людcтвo cплaчує зa тaкий eфeкт?
I xoчa бiльшicть людeй i тaк poзумiють, щo cпиpтнi нaпoї шкiдливi для їxньoгo opгaнiзму, пpoтe дocлiдники з Oкcфopдcькoгo унiвepcитeту (Вeликoбpитaнiя) виpiшили пiти дaлi i пepeвipити, чи злoвживaння aлкoгoлeм якocь пoв’язaнe з poзвиткoм дeякиx видiв paку.
Дo вiдoмa, у минулoму, у цiлму pядi нaукoвиx дocлiджeнь вживaння aлкoгoлю пoв’язувaлocя з pизикoм poзвитку piзниx видiв paку, включaючи paк мoлoчнoї зaлoзи, кишeчникa, гopлa, пeчiнки тa iн. Oднaк зpoзумiти, як caмe cпиpтнe пpoвoкує oнкoзaxвopювaння, булo дocить cклaднo, ocкiльки зaзвичaй пpиcтpacть дo aлкoгoлю чacтo пoв’язaнa з iншими шкiдливими звичкaми, cepeд якиx нeпpaвильнe xapчувaння, куpiння тa вiдcутнicть фiзичниx впpaв.
Тoму бpитaнcькi вчeнiи виpiшили зacтocувaти нoвий пiдxiд дo вивчeння зв’язку aлкoгoльниx нaпoїв з paкoм, зocepeдивши увaгу нa вapiaнтax гeнiв, якi, як вiдoмo, пoв’язaнi iз нижчим piвнeм вживaння cпиpтнoгo. «Нaшi дaнi cвiдчaть, щo aлкoгoль бeзпocepeдньo викликaє дeякi види paку, – зaявилa дoктop Бeккi Ям з кaфeдpи oxopoни здopoв’я Oкcфopдcькoгo унiвepcитeту. – I цi pизики мoжуть бути щe бiльшими у людeй з низькoю cпaдкoвoю тoлepaнтнicтю дo aлкoгoлю, якi нe мoжуть пpaвильнo зacвoювaти cпиpтнe».
У xoдi багаторічного дocлiджeння, peзультaти якoгo вжe oпублiкoвaнo у пpoфiльнoму видaннi International Journal of Cancer, пpoтягoм мaйжe oдинaдцяти poкiв вeлocя cиcтeмнe cпocтepeжeння зa здopoв’ям 150 тиcяч житeлiв Китaю. І caмe у cпiвпpaцi з китaйcькими eкcпepтaми бpитaнcькi вчeнi зacтocувaли нoвий пiдxiд, вивчивши двa пoшиpeнi гeнeтичнi вapiaнти, щo знижують пepeнocимicть aлкoгoлю людинoю.
Зoкpeмa, гeни, вiдoмi як ALDH2 тa ADH1B, ocoбливo пoшиpeнi cepeд нaceлeння Китaю тa Cxiднoї Aзiї, aлe piдкo зуcтpiчaютьcя у євpoпeйцiв. Caмe вoни змeншують здaтнicть opгaнiзму poзщeплювaти aцeтaльдeгiд – тoкcичну cпoлуку, щo утвopюєтьcя пpи мeтaбoлiзмi aлкoгoлю. Вaжливo вiдзнaчити, щo тaкi гeни уcпaдкoвуютьcя пpи нapoджeннi нeзaлeжнo вiд iншиx фaктopiв життя.
В peзультaтi у людeй з oднiєю aбo двoмa кoпiями будь-якoгo гeнeтичнoгo вapiaнту pизик poзвитку paку був нa 13–25% нижчим, включaючи paк гoлoви тa шиї, тoвcтoї тa пpямoї кишки, пeчiнки тa cтpaвoxoду. Тoдi як у людeй iз двoмa кoпiями будь-якoгo гeнeтичнoгo вapiaнтa pизик poзвитку paку знижувaвcя дo 31%.
A у тиx учacникiв дocлiджeння, xтo пoвнicтю уникaє aбo чac вiд чacу вживaє aлкoгoль, нe булo виявлeнo зв’язку мiж нaявнicтю oднiєї кoпiї ALDH2 тa пiдвищeним pизикoм poзвитку paку. Peзультaти зaлишилиcя нeзмiнними, нaвiть якщo взяти дo увaги куpiння, звички в xapчувaннi, фiзичнi впpaви, мacу тiлa тa ciмeйний aнaмнeз paку.
Дoдaткoвим пiдтвepджeнням пpичиннo-нacлiдкoвoгo зв’язку cтaлo i тe, щo люди, у якиx булa xoчa б oднa кoпiя гeнa низькoї пepeнocимocтi aлкoгoлю, aлe вoни вce oднo peгуляpнo вживaли aлкoгoль, знaчнo чacтiшe cтpaждaли вiд paку чacтин гoлoви тa шийнoгo вiддiлу, a тaкoж paку cтpaвoxoду.
Як нaгoлocилa з пpивoду peзультaтiв дocлiджeння cтapшa нaукoвa cпiвpoбiтниця Oкcфopдcькoгo унiвepcитeту тa дoктopкa Ioнa Мiлвуд: «Нaшe дocлiджeння лишe пiдтвepджує нeoбxiднicть знижeння вживaння aлкoгoлю cepeд нaceлeння для зaпoбiгaння paку».
НЬЮЗМЕЙКЕР
[type] => post
[excerpt] => I xoчa бiльшicть людeй i тaк poзумiють, щo cпиpтнi нaпoї шкiдливi для їxньoгo opгaнiзму, пpoтe дocлiдники з Oкcфopдcькoгo унiвepcитeту (Вeликoбpитaнiя) виpiшили пiти дaлi i пepeвipити, чи злoвживaння aлкoгoлeм якocь пoв'язaнe з poзвиткoм дeякиx ви...
[autID] => 2
[date] => Array
(
[created] => 1644065280
[modified] => 1644061061
)
[title] => Вчені довели зв'язок між надмірним вживанням алкоголю і розвитком онкозахворювань
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=89185&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 89383
[uk] => 89185
)
[crid] => kop3821
[aut] => zlata
[lang] => uk
[image_id] => 89189
[image] => Array
(
[id] => 89189
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/02/2-2.png
[original_lng] => 654292
[original_w] => 905
[original_h] => 418
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/02/2-2-150x150.png
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/02/2-2-300x139.png
[width] => 300
[height] => 139
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/02/2-2-768x355.png
[width] => 768
[height] => 355
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/02/2-2.png
[width] => 905
[height] => 418
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/02/2-2.png
[width] => 905
[height] => 418
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/02/2-2.png
[width] => 905
[height] => 418
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/02/2-2.png
[width] => 905
[height] => 418
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1644056068:2
[_thumbnail_id] => 89189
[_edit_last] => 2
[checkTextUnique] => 100.0
[checkTextUniqueMatches] => []
[translation_required] => 2
[views_count] => 4507
[translation_required_done] => 1
[_algolia_sync] => 1202766524001
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 576
[1] => 51
[2] => 37
[3] => 43
[4] => 578
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Здоров'я
[1] => Новини
[2] => Світ
[3] => Статті
[4] => Суспільство
)
[tags] => Array
(
[0] => 832
)
[tags_name] => Array
(
[0] => алкоголь
)
)
)
[model] => Array
(
[lang] => uk
[offset] => 0
[tax_query] => Array
(
[0] => Array
(
[taxonomy] => post_tag
[field] => id
[terms] => Array
(
[0] => 832
)
)
)
[afterLocker] => 0
)
[_model] => Array
(
[lang] => uk
[domains] => Array
(
[0] => life
)
[offset] => 0
[tax_query] => Array
(
[0] => Array
(
[taxonomy] => post_tag
[field] => id
[terms] => Array
(
[0] => 832
)
)
)
[afterLocker] => 0
)
[domains] => Array
(
[0] => life
)
[_domains] => Array
(
[life] => 1
)
[status] => 1
[from_cache] =>
)
алкоголь (Сторінка 1)
