Array ( [count_posts] => 4 [cache_key] => Query_Posts::global::hu::YTo1OntzOjQ6ImxhbmciO3M6MjoiaHUiO3M6NzoiZG9tYWlucyI7YToxOntpOjA7czo0OiJsaWZlIjt9czo2OiJvZmZzZXQiO2k6MDtzOjk6InRheF9xdWVyeSI7YToxOntpOjA7YTozOntzOjg6InRheG9ub215IjtzOjg6InBvc3RfdGFnIjtzOjU6ImZpZWxkIjtzOjI6ImlkIjtzOjU6InRlcm1zIjthOjE6e2k6MDtpOjE3ODc3Njt9fX1zOjExOiJhZnRlckxvY2tlciI7aTowO30= [has_result] => 1 [posts] => Array ( [0] => Array ( [id] => 214981 [content] =>A mese mindenkié – Berecz András az MCC-ben.
[type] => post [excerpt] => A mese mindenkié - Berecz András az MCC-ben. [autID] => 14 [date] => Array ( [created] => 1726669800 [modified] => 1726670127 ) [title] => Aktuális (2024.09.18) A mese mindenkié - Berecz András az MCC-ben (videó) [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=214981&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 214981 ) [aut] => djkovach1979 [lang] => hu [image_id] => 214982 [image] => Array ( [id] => 214982 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/09/maxresdefault-30.jpg [original_lng] => 94087 [original_w] => 1280 [original_h] => 720 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/09/maxresdefault-30-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/09/maxresdefault-30-300x169.jpg [width] => 300 [height] => 169 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/09/maxresdefault-30-768x432.jpg [width] => 768 [height] => 432 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/09/maxresdefault-30-1024x576.jpg [width] => 1024 [height] => 576 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/09/maxresdefault-30.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/09/maxresdefault-30.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/09/maxresdefault-30.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1726659328:14 [_oembed_984219dbf7841a63dd7aa17019bc8ee6] => [_oembed_time_984219dbf7841a63dd7aa17019bc8ee6] => 1726658991 [views_count] => 691 [_thumbnail_id] => 214982 [_edit_last] => 14 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_4e0ac55cb2f14ffe37afd192dd6c21e5] => {{unknown}} [_oembed_85388c09f2cceb53e0def8279a79d880] => {{unknown}} [_oembed_b7a3b15cdd63a78e59585707f0f0aace] => [_oembed_time_b7a3b15cdd63a78e59585707f0f0aace] => 1726659346 [_oembed_157c6f85e0f6b5bf5357186a525b2abb] => [_oembed_time_157c6f85e0f6b5bf5357186a525b2abb] => 1726662112 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 4000 [1] => 41 [2] => 596 [3] => 31 [4] => 271 [5] => 592 [6] => 25 ) [categories_name] => Array ( [0] => Aktuális [1] => Cikkek [2] => Érdekes [3] => Kárpátalja [4] => Kultúra [5] => Társadalom [6] => Videók ) [tags] => Array ( [0] => 178776 [1] => 1316525 [2] => 529883 [3] => 178778 [4] => 626156 ) [tags_name] => Array ( [0] => Berecz András [1] => folklórkutató [2] => Mathias Corvinus Collegium Beregszászi Központja [3] => mesemondó [4] => népdalénekes ) ) [1] => Array ( [id] => 214423 [content] =>Berecz András Kossuth-, Prima- és Magyar Örökség díjas mesemondó, folklórkutató, népdalénekes újra Kárpátaljára érkezett, hogy a Félbevágott pipafüst című előadásával csaljon mosolyt azok arcára, akik ellátogattak a Mathias Corvinus Collegium Beregszászi Központjának soron következő estjére. A neves mesemondó az elmúlt évtizedekben több alkalommal járt már Kárpátalján, ezekből jó párat fel is idézett, többek között azt, amikor a kilencvenes években a KMKSZ meghívására járta körbe a Felső- Tisza vidéket. A célja az akkori és a mostani előadásnak is ugyanaz volt, mégpedig az, hogy a tanulságos meséken keresztül adjon hitet, biztatást és támogatást a Kárpátalján élő magyaroknak. Az MCC-nél odafigyelnek arra, hogy olyan előadókat hívjanak meg a nagyközönségnek szóló estekre, akik nemcsak tudást, de egy kis jókedvet is bele tudnak csempészni az előadásba. A mese mindenkié, viszont minden korcsoportnak megvannak a saját meséi. Berecz András pedig a kezdetektől fogva azokat a meséket sajátította el, amelyek a felnőtt korosztálynak szólnak. A mese esten több alkalommal csendültek fel népdalok és egyházi énekek is. ezek között voltak olyanok is melyeket a teljes közönség együtt énekelt a mesemondóval. A mese és a népdal mindenki életében jelen van, kiemelten igaz ez az óvodás és alsós iskolás korosztályra. Simon Klára, a Salánki Mikes Kelemen Középiskola alsós tanítója szerint pedig fontos, hogy a meséknek mindig legyen tanulsága is úgy, ahogy Berecz András is meséli azokat. Berecz András előadása lényegében a 2024/2025- ös évad első MCC-s programja volt, amit számos másik fog majd követni a tervek szerint. A MCC Kárpátaljai képzési központjának őszi programjairól bővebb információkat a szervezet facebook oldalán találhatnak az érdeklődők.
[type] => post [excerpt] => Berecz András Kossuth-, Prima- és Magyar Örökség díjas mesemondó, folklórkutató, népdalénekes újra Kárpátaljára érkezett, hogy a Félbevágott pipafüst című előadásával csaljon mosolyt azok arcára, akik ellátogattak a Mathias Corvinus Collegium Bere... [autID] => 14 [date] => Array ( [created] => 1726153200 [modified] => 1726153199 ) [title] => Félbevágott pipafüst- Berecz András az MCC-ben (videó) [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=214423&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 214423 ) [aut] => djkovach1979 [lang] => hu [image_id] => 214424 [image] => Array ( [id] => 214424 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/09/maxresdefault-20.jpg [original_lng] => 160550 [original_w] => 1280 [original_h] => 720 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/09/maxresdefault-20-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/09/maxresdefault-20-300x169.jpg [width] => 300 [height] => 169 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/09/maxresdefault-20-768x432.jpg [width] => 768 [height] => 432 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/09/maxresdefault-20-1024x576.jpg [width] => 1024 [height] => 576 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/09/maxresdefault-20.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/09/maxresdefault-20.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/09/maxresdefault-20.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1726142400:14 [_oembed_157c6f85e0f6b5bf5357186a525b2abb] => [_oembed_time_157c6f85e0f6b5bf5357186a525b2abb] => 1726142028 [views_count] => 769 [_thumbnail_id] => 214424 [_edit_last] => 14 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_5ff5e39411670c2da208faa422f01953] => [_oembed_time_5ff5e39411670c2da208faa422f01953] => 1726149612 [_oembed_21a177216e46249738a1f47fb622ccb7] => [_oembed_time_21a177216e46249738a1f47fb622ccb7] => 1726149613 [_oembed_6ebf51bc1de55273437e3d77a27daee4] => [_oembed_time_6ebf51bc1de55273437e3d77a27daee4] => 1726149613 [_oembed_4f1a8b13a3be4b15ef866d8515f8192e] => [_oembed_time_4f1a8b13a3be4b15ef866d8515f8192e] => 1726149613 [_oembed_38112002ff6091bd59647b31c06ec71e] => [_oembed_time_38112002ff6091bd59647b31c06ec71e] => 1726243204 [_oembed_b327b832e143fd6446dd63a39275ff99] => [_oembed_time_b327b832e143fd6446dd63a39275ff99] => 1726768873 [_oembed_3f66762b1eff708d61de40dcaa242af8] => [_oembed_time_3f66762b1eff708d61de40dcaa242af8] => 1726768873 [_oembed_07e1065d4fc385af7667c0495494b48d] => [_oembed_time_07e1065d4fc385af7667c0495494b48d] => 1727716669 [_oembed_89289571add4b08724b9ffdb01981411] => [_oembed_time_89289571add4b08724b9ffdb01981411] => 1727716669 [_oembed_db4821c5a10b1481263eaf9d9a086a14] => [_oembed_time_db4821c5a10b1481263eaf9d9a086a14] => 1727716669 [_oembed_e1759582867aa832a03298d5e701540f] => [_oembed_time_e1759582867aa832a03298d5e701540f] => 1727716669 [_oembed_ae9d6aafc27c843b48fb2df7efc976cf] => [_oembed_time_ae9d6aafc27c843b48fb2df7efc976cf] => 1727716669 [_oembed_41ed90c779fd444195a48b5434633753] => [_oembed_time_41ed90c779fd444195a48b5434633753] => 1727716669 [_oembed_dce833c3870f289bfb0622ca5f051d7f] => [_oembed_time_dce833c3870f289bfb0622ca5f051d7f] => 1728453209 [_oembed_d43e12d8b59844576ef328419a38ccda] => [_oembed_time_d43e12d8b59844576ef328419a38ccda] => 1728453210 [_oembed_fea5039bd2a26460d7017bab23d8e884] => [_oembed_time_fea5039bd2a26460d7017bab23d8e884] => 1728453210 [_oembed_d3c7ccf1d6ed8f8b3375bfa539e9d8d0] => [_oembed_time_d3c7ccf1d6ed8f8b3375bfa539e9d8d0] => 1728453210 [_oembed_e9d24d521f6c7a8eef55c33f66b87c8a] => [_oembed_time_e9d24d521f6c7a8eef55c33f66b87c8a] => 1728453210 [_oembed_f7a7c7f26b79aa3c4110377277adb7b7] => [_oembed_time_f7a7c7f26b79aa3c4110377277adb7b7] => 1728971418 [_oembed_f114bd0e0a1d4c86856b7aafc915c863] => [_oembed_time_f114bd0e0a1d4c86856b7aafc915c863] => 1728971418 [_oembed_d2d6989a04c626b338bd1af5425db10c] => [_oembed_time_d2d6989a04c626b338bd1af5425db10c] => 1728971419 [_oembed_42656e71b59b722c94a79af2c09f2dd2] => [_oembed_time_42656e71b59b722c94a79af2c09f2dd2] => 1728971419 [_oembed_482839de163284e04ad319036c7323f3] => [_oembed_time_482839de163284e04ad319036c7323f3] => 1728971419 [_oembed_4b5bfa912c276d1cbe71dea9e6d61876] => [_oembed_time_4b5bfa912c276d1cbe71dea9e6d61876] => 1728971419 [_oembed_6682d4b388f06826924647ba0b9ef38a] => [_oembed_time_6682d4b388f06826924647ba0b9ef38a] => 1728971419 [_oembed_cc7e34d99471f3141ed48cfebcba969f] => [_oembed_time_cc7e34d99471f3141ed48cfebcba969f] => 1728971419 [_oembed_020ea787f476341afabb6df5c2dfbaca] => [_oembed_time_020ea787f476341afabb6df5c2dfbaca] => 1730233514 [_oembed_fa7b6574f7fbb37de64265a2634c5da8] => [_oembed_time_fa7b6574f7fbb37de64265a2634c5da8] => 1730233515 [_oembed_2d7ae662d9a35b6e78cfa94882c8c7ea] => [_oembed_time_2d7ae662d9a35b6e78cfa94882c8c7ea] => 1730233515 [_oembed_ad7d6854cc9e80ae1506908a06e8fbbc] => [_oembed_time_ad7d6854cc9e80ae1506908a06e8fbbc] => 1730233515 [_oembed_164e794ea39209d0057e0c5b6d8420f5] => [_oembed_time_164e794ea39209d0057e0c5b6d8420f5] => 1730233515 [_oembed_7819607b8403d32bfede923353880130] => [_oembed_time_7819607b8403d32bfede923353880130] => 1730233515 [_oembed_64d20ed8375b0c4baeb285d3faace4ce] => [_oembed_time_64d20ed8375b0c4baeb285d3faace4ce] => 1730233515 [_oembed_d8789e0ead45ca9a2f4f4bd61a57ab13] => [_oembed_time_d8789e0ead45ca9a2f4f4bd61a57ab13] => 1732093883 [_oembed_3674cf159251429fd576180a61e75d8c] => [_oembed_time_3674cf159251429fd576180a61e75d8c] => 1732093883 [_oembed_2474f9b3f336a2e34a99072e38af3c89] => [_oembed_time_2474f9b3f336a2e34a99072e38af3c89] => 1732093883 [_oembed_2b655ae94f6601211cfafe18c478f03e] => [_oembed_time_2b655ae94f6601211cfafe18c478f03e] => 1732093883 [_oembed_137446323928b3b19f274c582764028a] => [_oembed_time_137446323928b3b19f274c582764028a] => 1732093883 [_oembed_289bb412d636aeeddceaefa81b8e7ee7] => [_oembed_time_289bb412d636aeeddceaefa81b8e7ee7] => 1732093883 [_oembed_3e8276f2c792669502353ea5da703624] => [_oembed_time_3e8276f2c792669502353ea5da703624] => 1732093883 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 4000 [1] => 41 [2] => 49 [3] => 31 [4] => 271 [5] => 592 [6] => 25 ) [categories_name] => Array ( [0] => Aktuális [1] => Cikkek [2] => Hírek [3] => Kárpátalja [4] => Kultúra [5] => Társadalom [6] => Videók ) [tags] => Array ( [0] => 178776 [1] => 3415 [2] => 1295833 [3] => 1030 [4] => 529883 ) [tags_name] => Array ( [0] => Berecz András [1] => előadás [2] => Félbevágott pipafüst [3] => kárpátalja [4] => Mathias Corvinus Collegium Beregszászi Központja ) ) [2] => Array ( [id] => 214394 [content] =>Berecz András, Kossuth-, Prima- és Magyar Örökség díjas mesemondó, folklórkutató és népdalénekes szeptember 10-én újra Kárpátaljára látogatott a Mathias Corvinus Collegium Beregszászi Képzési Központjának meghívására.
Az előadást Dobsa Beáta, az MCC Beregszászi Képzési Központjának vezetője nyitott meg egy rövid köszöntővel.
Berecz András már a bevezetőjében elnyerte a közönség figyelmét, amikor arról beszélt, hogy miért van az embernek egy szája és két füle. Ezzel arra hívta fel a hallgatók figyelmét, hogy talán többet kellene hallgatnunk, és kevesebbet beszélnünk… Az előadás során humorosan ecsetelte, milyen is egy asszony természete – kíváncsi, olykor a férjére hárítja hibáit, de mindig remek megfigyelő, ezért egy férfi élete sosem unalmas, mindig meglepetésekkel van tele.
A mese műfajáról szólva kiemelte annak erejét, mondván, a mesék hősei minden akadályon keresztül végül győznek. Szerinte a mese az emberiség egyetlen igazán megbízható műfaja, amely vigaszt és bátorítást nyújt, különösen a nehéz időkben.
A mesemondó történeteinek nyelvi érdekességeit is kiemelte, megjegyezve, hogy azok inkább felnőtteknek szólnak, hiszen olyan emberektől gyűjtötte a legtöbbet, akik felnőtteknek meséltek. A gyermekek számára ezek a mesék még túl koraiak lehetnek, mivel sokszor szerelmi történetekkel és életbölcsességekkel vannak átszőve. Berecz András megosztott egy fontos tanácsot is a mesemondás művészetéről, amelyet gyakran emleget: „Fiam, ha ilyesmi helyzetbe keveredsz, három dolgot megfontolj: állj magasra, hogy lássanak, nyisd ki a torkod, hogy halljanak, és légy rövid, hogy szeressenek!” – mondta mosolyogva, utalva a tartalmas és lényegre törő kommunikáció fontosságára.
Az est különleges hangulata nemcsak Berecz András történeteinek és énekének volt köszönhető, hanem annak is, hogy előadását minden korosztály érdeklődve figyelte, meséire a fiatalok és az idősebbek is kíváncsiak voltak. A titok talán a mesemondó egyedi humorában rejlik, hiszen jellegzetes stílusával úgy tudja előadni történeteit, hogy azok egyszerre szórakoztatnak és tanítanak. Meséit nemcsak a humor és vidámság teszi különlegessé, hanem az ízes, szép beszédstílusa is. A történetek közé illesztett dalok pedig még teljesebbé tették az est hangulatát.
Az előadás végén Berecz András egy különleges pillanatra hívta a közönséget, amikor együtt énekelték el az Erdő, erdő, erdő… kezdetű népdalt egy új versszakával együtt. A közös éneklés igazi katarzis volt, méltó lezárása lett a felejthetetlen estének, amely mindenkit megérintett, és emlékezetes élményt nyújtott a jelenlévőknek.
(DA/Kárpátalja hetilap)
[type] => post [excerpt] => Berecz András, Kossuth-, Prima- és Magyar Örökség díjas mesemondó, folklórkutató és népdalénekes szeptember 10-én újra Kárpátaljára látogatott a Mathias Corvinus Collegium Beregszászi Képzési Központjának meghívására. [autID] => 5 [date] => Array ( [created] => 1726148880 [modified] => 1726176290 ) [title] => Berecz András tartott előadást az MCC szervezésében [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=214394&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 214394 [uk] => 214511 ) [aut] => gygabriella [lang] => hu [image_id] => 214396 [image] => Array ( [id] => 214396 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/09/img-2428-scaled.jpeg [original_lng] => 685661 [original_w] => 2560 [original_h] => 1920 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/09/img-2428-150x150.jpeg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/09/img-2428-300x225.jpeg [width] => 300 [height] => 225 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/09/img-2428-768x576.jpeg [width] => 768 [height] => 576 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/09/img-2428-1024x768.jpeg [width] => 1024 [height] => 768 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/09/img-2428-1536x1152.jpeg [width] => 1536 [height] => 1152 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/09/img-2428-2048x1536.jpeg [width] => 2048 [height] => 1536 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/09/img-2428-scaled.jpeg [width] => 2560 [height] => 1920 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1726215213:3 [_thumbnail_id] => 214396 [_edit_last] => 5 [views_count] => 1696 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_bcf62c4dd7795367159d2e871ad7ab14] => [_oembed_time_bcf62c4dd7795367159d2e871ad7ab14] => 1726134312 [_oembed_39cba78706542d231e05e42eac2b9292] => [_oembed_time_39cba78706542d231e05e42eac2b9292] => 1726134312 [_oembed_480c0335e49a715a3e4246176062fee8] => [_oembed_time_480c0335e49a715a3e4246176062fee8] => 1726134313 [_oembed_8ad0a4b72f489752d0150225581fb763] => [_oembed_time_8ad0a4b72f489752d0150225581fb763] => 1726134313 [translation_required_done] => 1 [_oembed_157c6f85e0f6b5bf5357186a525b2abb] => [_oembed_time_157c6f85e0f6b5bf5357186a525b2abb] => 1726165492 [_oembed_984219dbf7841a63dd7aa17019bc8ee6] => [_oembed_time_984219dbf7841a63dd7aa17019bc8ee6] => 1727011953 [_oembed_f9bd578f4ecd378d98b65be3c1146c33] => [_oembed_time_f9bd578f4ecd378d98b65be3c1146c33] => 1727360016 [_oembed_9f50778c84266b9112728b2ee63ce006] => [_oembed_time_9f50778c84266b9112728b2ee63ce006] => 1731686367 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 41 [1] => 23 [2] => 49 [3] => 31 [4] => 271 ) [categories_name] => Array ( [0] => Cikkek [1] => Fotók [2] => Hírek [3] => Kárpátalja [4] => Kultúra ) [tags] => Array ( [0] => 178776 [1] => 65629 [2] => 2063 ) [tags_name] => Array ( [0] => Berecz András [1] => Dobsa Beáta [2] => Mathias Corvinus Collegium (MCC) ) ) [3] => Array ( [id] => 108679 [content] =>Tíz részes sorozat forgatásába kezdett Berecz András. A Kossuth-díjas énekes, mesemondó Magyarországon és valamennyi külhoni területen ősi templomokban ad elő egy-egy az adott tájegységben született éneket. Az előadóművész Kárpátalján a gerényi rotundát választotta helyszínül.
[type] => post [excerpt] => Tíz részes sorozat forgatásába kezdett Berecz András. A Kossuth-díjas énekes, mesemondó Magyarországon és valamennyi külhoni területen ősi templomokban ad elő egy-egy az adott tájegységben született éneket. Az előadóművész Kárpátalján a gerényi ro... [autID] => 14 [date] => Array ( [created] => 1656521100 [modified] => 1656717152 ) [title] => Kárpátalján forgatott Berecz András, Kossuth-díjas énekes, mesemondó (videó) [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=108679&lang=hu [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 108679 ) [aut] => djkovach1979 [lang] => hu [image_id] => 108681 [image] => Array ( [id] => 108681 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/06/berecz.jpg [original_lng] => 837089 [original_w] => 1920 [original_h] => 1080 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/06/berecz-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/06/berecz-300x169.jpg [width] => 300 [height] => 169 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/06/berecz-768x432.jpg [width] => 768 [height] => 432 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/06/berecz-1024x576.jpg [width] => 1024 [height] => 576 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/06/berecz-1536x864.jpg [width] => 1536 [height] => 864 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/06/berecz.jpg [width] => 1920 [height] => 1080 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/06/berecz.jpg [width] => 1920 [height] => 1080 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1656706353:14 [_oembed_48c0ef1d726f1543a9bf606113ca313e] => [_oembed_time_48c0ef1d726f1543a9bf606113ca313e] => 1656505350 [_thumbnail_id] => 108681 [_edit_last] => 14 [views_count] => 1372 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_0dd19619ab37bda7806a8efafe75748a] => [_oembed_time_0dd19619ab37bda7806a8efafe75748a] => 1656510307 [_oembed_53e99d96b3d28bb936098c098f321931] => [_oembed_time_53e99d96b3d28bb936098c098f321931] => 1656510307 [_oembed_88be32dd1c5a66db3151083dc52ee6c1] => [_oembed_time_88be32dd1c5a66db3151083dc52ee6c1] => 1656510308 [_oembed_cb22b9a02451a3b1af1bd563034ce335] => [_oembed_time_cb22b9a02451a3b1af1bd563034ce335] => 1656510308 [_oembed_d32cea0498b6b78c16742ac1aeadcf41] => [_oembed_time_d32cea0498b6b78c16742ac1aeadcf41] => 1656510308 [_oembed_d86fd2f5e8880465f73d4a993aec0947] => [_oembed_time_d86fd2f5e8880465f73d4a993aec0947] => 1656706352 [_oembed_ca7a95d7ee34912577655f87e0dc0c82] => [_oembed_time_ca7a95d7ee34912577655f87e0dc0c82] => 1656740201 [_oembed_2eb6197b35d8a8741aace19a9139e8c6] => [_oembed_time_2eb6197b35d8a8741aace19a9139e8c6] => 1657100215 [_oembed_dd31c93254884f8c73af9da7469b7f16] => [_oembed_time_dd31c93254884f8c73af9da7469b7f16] => 1657100215 [_oembed_18f98003da8ba77de26adc1b3cc04e8e] => [_oembed_time_18f98003da8ba77de26adc1b3cc04e8e] => 1657100216 [_oembed_6783a8eef1a19aacea6ff191e7b69518] => [_oembed_time_6783a8eef1a19aacea6ff191e7b69518] => 1657259182 [_oembed_c16e02ed0349c427510fe4652d060b8b] => [_oembed_time_c16e02ed0349c427510fe4652d060b8b] => 1657259182 [_oembed_b1d36fa966f2b296d98b5955f195525d] => [_oembed_time_b1d36fa966f2b296d98b5955f195525d] => 1657608995 [_oembed_58300e39ecd5a758469e31dd51172dc5] => [_oembed_time_58300e39ecd5a758469e31dd51172dc5] => 1657635975 [_oembed_7637127913849f9cc4395c313e183119] => [_oembed_time_7637127913849f9cc4395c313e183119] => 1658418707 [_oembed_386757bfe7b6b9f89824a1b1e9478ab4] => [_oembed_time_386757bfe7b6b9f89824a1b1e9478ab4] => 1659186135 [_oembed_302269a0b015e50338c7cdc16797cc78] => [_oembed_time_302269a0b015e50338c7cdc16797cc78] => 1659186135 [_oembed_4bca0264d74fe48b0fb597fcc2aedd7b] => [_oembed_time_4bca0264d74fe48b0fb597fcc2aedd7b] => 1659186135 [_oembed_cb0491e9d1a4a435aa9cf18732c64c70] => [_oembed_time_cb0491e9d1a4a435aa9cf18732c64c70] => 1659186136 [_oembed_1459bc92432bc8b0d5efa68ec9c46c24] => [_oembed_time_1459bc92432bc8b0d5efa68ec9c46c24] => 1659186136 [_oembed_e0f203134dad5ef79120d4254559febc] => [_oembed_time_e0f203134dad5ef79120d4254559febc] => 1659623010 [_oembed_9c5f4fa119650dce0454be21f966916f] => [_oembed_time_9c5f4fa119650dce0454be21f966916f] => 1660894292 [_oembed_93c1827123d342396d2ca7ec6c73b9b0] => [_oembed_time_93c1827123d342396d2ca7ec6c73b9b0] => 1661533436 [_oembed_6e2746b3e033b5e4b4ddf387dcc5db46] => [_oembed_time_6e2746b3e033b5e4b4ddf387dcc5db46] => 1661533436 [_oembed_4dfd9efa1bd5f20aad9566f77708f12e] => [_oembed_time_4dfd9efa1bd5f20aad9566f77708f12e] => 1661776148 [_oembed_66e9ae858b71e156112b8ba8703a90fb] => [_oembed_time_66e9ae858b71e156112b8ba8703a90fb] => 1661776149 [_oembed_ccaa1a96b3d6bbdb22b03db2a666f884] => [_oembed_time_ccaa1a96b3d6bbdb22b03db2a666f884] => 1662314436 [_oembed_f61fcafe2e8c6a336fe93ec785bcb926] => [_oembed_time_f61fcafe2e8c6a336fe93ec785bcb926] => 1662314436 [_oembed_d6206d15c0bc290945a67547737d2938] => [_oembed_time_d6206d15c0bc290945a67547737d2938] => 1662703406 [_oembed_2606544f022e477c0e21fc40198db5d7] => [_oembed_time_2606544f022e477c0e21fc40198db5d7] => 1662703407 [_oembed_d981107ab4ca2a4dbb9ec4a1e468b02e] => [_oembed_time_d981107ab4ca2a4dbb9ec4a1e468b02e] => 1662703407 [_oembed_76df607572025c7900b9c5772ae23d38] => [_oembed_time_76df607572025c7900b9c5772ae23d38] => 1663341349 [_oembed_56744691f502706e2ba20ee6be20f09d] => [_oembed_time_56744691f502706e2ba20ee6be20f09d] => 1663341349 [_oembed_5822bd0bdd9b33394edb48507acab099] => [_oembed_time_5822bd0bdd9b33394edb48507acab099] => 1663341349 [_oembed_204611f284d71b17dfb15d9d117f0d1d] => [_oembed_time_204611f284d71b17dfb15d9d117f0d1d] => 1663780046 [_oembed_57d4c2b21ea930e451f4de8c3c9490f1] => [_oembed_time_57d4c2b21ea930e451f4de8c3c9490f1] => 1663934918 [_oembed_41afdc443d0b12ad26c8c73c3a46e7eb] => [_oembed_time_41afdc443d0b12ad26c8c73c3a46e7eb] => 1663934918 [_oembed_5a923f30c2a5a89a7716175a2f902b01] => [_oembed_time_5a923f30c2a5a89a7716175a2f902b01] => 1664536627 [_oembed_cc9623b59665c49a624a604d7d5663f4] => [_oembed_time_cc9623b59665c49a624a604d7d5663f4] => 1664536627 [_oembed_d51ad5704ffab985ff26768a588638c4] => [_oembed_time_d51ad5704ffab985ff26768a588638c4] => 1664536627 [_oembed_2fb0b3ab59df37dee3e4449526bcfb41] => [_oembed_time_2fb0b3ab59df37dee3e4449526bcfb41] => 1664536627 [_oembed_e14b0c3d821d9807754b7ba2beb5690e] => [_oembed_time_e14b0c3d821d9807754b7ba2beb5690e] => 1664878403 [_oembed_f8b3d4e13b7fa45eaabc811e7c8187d3] => [_oembed_time_f8b3d4e13b7fa45eaabc811e7c8187d3] => 1665523099 [_oembed_5c5387a05774d37919db50c7f9b772c8] => [_oembed_time_5c5387a05774d37919db50c7f9b772c8] => 1665523099 [_oembed_1fe5b53448d0b32db8fd03571557d643] => [_oembed_time_1fe5b53448d0b32db8fd03571557d643] => 1666681218 [_oembed_5fefc9bb3b3b289da7d784c264a07e37] => [_oembed_time_5fefc9bb3b3b289da7d784c264a07e37] => 1666681218 [_oembed_37f113544683081c92a9e4e2a6846334] => [_oembed_time_37f113544683081c92a9e4e2a6846334] => 1666681218 [_oembed_90e448a92d3677aca87daab5002c1a5b] => [_oembed_time_90e448a92d3677aca87daab5002c1a5b] => 1666681218 [_oembed_1333d19afc09ba4788914c0035d09701] => [_oembed_time_1333d19afc09ba4788914c0035d09701] => 1667908680 [_oembed_08ace788f3439190b4183507f05437a6] => [_oembed_time_08ace788f3439190b4183507f05437a6] => 1668169204 [_oembed_b26a607e9910c768ffd2a04ad4214045] => [_oembed_time_b26a607e9910c768ffd2a04ad4214045] => 1668780990 [_oembed_67832be7bb589de347a989768e710b2e] => [_oembed_time_67832be7bb589de347a989768e710b2e] => 1668780991 [_oembed_21b2735414053d6dcf352d32c7126564] => [_oembed_time_21b2735414053d6dcf352d32c7126564] => 1668780991 [_oembed_b194c30a1f66b93608349e43fdd78a62] => [_oembed_time_b194c30a1f66b93608349e43fdd78a62] => 1668780991 [_oembed_db664e0f18ab3114423b4d1b4ead35a0] => [_oembed_time_db664e0f18ab3114423b4d1b4ead35a0] => 1668780991 [_oembed_9ee2837087a55f00eb19377c89add108] => [_oembed_time_9ee2837087a55f00eb19377c89add108] => 1669316152 [_oembed_4ff71a85f3854e541890d66fc20a451e] => [_oembed_time_4ff71a85f3854e541890d66fc20a451e] => 1669316152 [_oembed_ff42ab6f4a007911e05637df17a387a9] => [_oembed_time_ff42ab6f4a007911e05637df17a387a9] => 1669316153 [_oembed_8217cbd737a2d5d6ec324a2df9013800] => [_oembed_time_8217cbd737a2d5d6ec324a2df9013800] => 1670313760 [_oembed_8bf2ae8a3f35c5a312f2e5e6e159169b] => [_oembed_time_8bf2ae8a3f35c5a312f2e5e6e159169b] => 1670313760 [_oembed_29324611e48106cc30718e3f1c23997b] => [_oembed_time_29324611e48106cc30718e3f1c23997b] => 1670313761 [_oembed_f63bad14ba68eed53426d6db843b28c6] => [_oembed_time_f63bad14ba68eed53426d6db843b28c6] => 1670313761 [_oembed_debe0e7bac51dd1e08701b47bc22d058] => [_oembed_time_debe0e7bac51dd1e08701b47bc22d058] => 1670313761 [_oembed_321088c111dbff0503369f4b476d3e6c] => [_oembed_time_321088c111dbff0503369f4b476d3e6c] => 1671693162 [_oembed_bf4830050f6f428fdd101ab913e5d6f6] => [_oembed_time_bf4830050f6f428fdd101ab913e5d6f6] => 1671693163 [_oembed_cdf78f5c82e14c71e8a69ce19754766d] => [_oembed_time_cdf78f5c82e14c71e8a69ce19754766d] => 1676310474 [_oembed_17309284c7f28fd9a879efa0bee6d8f5] => [_oembed_time_17309284c7f28fd9a879efa0bee6d8f5] => 1676883435 [_oembed_9b5051b340f9e3fef6469239b3413c45] => [_oembed_time_9b5051b340f9e3fef6469239b3413c45] => 1676883436 [_oembed_d8e2f4c494b7e783e0e29b604073a3d8] => [_oembed_time_d8e2f4c494b7e783e0e29b604073a3d8] => 1676883436 [_oembed_29b5ec46e16ca96eb126f04b8c6e784a] => [_oembed_time_29b5ec46e16ca96eb126f04b8c6e784a] => 1676883436 [_oembed_8285b900a89b2f46d8c233dc3bb34b53] => [_oembed_time_8285b900a89b2f46d8c233dc3bb34b53] => 1676883436 [_oembed_55e690ef17f728a1a5efb386519f86fa] => [_oembed_time_55e690ef17f728a1a5efb386519f86fa] => 1676883436 [_oembed_733c3151cff4b7ddc546ca35f3ecb3da] => [_oembed_time_733c3151cff4b7ddc546ca35f3ecb3da] => 1677265323 [_oembed_19f664687aa4750020a9a10cc6dd88dd] => [_oembed_time_19f664687aa4750020a9a10cc6dd88dd] => 1677265323 [_oembed_3721442cc4a56732e5b58e92fe3d40a9] => [_oembed_time_3721442cc4a56732e5b58e92fe3d40a9] => 1678733801 [_oembed_09503fcfab171bd0579e455387eee76c] => [_oembed_time_09503fcfab171bd0579e455387eee76c] => 1680024591 [_oembed_c86cede0bea558bca391ceae2a8aaf11] => [_oembed_time_c86cede0bea558bca391ceae2a8aaf11] => 1680024591 [_oembed_850072d6cd21ebde87bb45af122a6f09] => [_oembed_time_850072d6cd21ebde87bb45af122a6f09] => 1680024591 [_oembed_93351833a676666ee14826eaaa304846] => [_oembed_time_93351833a676666ee14826eaaa304846] => 1680024591 [_oembed_1f714c56099944855e0d8788ce6d402d] => [_oembed_time_1f714c56099944855e0d8788ce6d402d] => 1680024591 [_oembed_a32fb56f5c8a303f6a0e497848a42b75] => [_oembed_time_a32fb56f5c8a303f6a0e497848a42b75] => 1692786651 [_oembed_c1825ac27b50463d20000fad1569a8dc] => [_oembed_time_c1825ac27b50463d20000fad1569a8dc] => 1692869430 [_oembed_9c9d98c3f849cee6a17ff753951dab21] => [_oembed_time_9c9d98c3f849cee6a17ff753951dab21] => 1692869430 [_oembed_a6c5046704fd6f47425aa7f34ae916cc] => [_oembed_time_a6c5046704fd6f47425aa7f34ae916cc] => 1692869430 [_oembed_60c86e873ca09a52a94b4ca001a3295d] => [_oembed_time_60c86e873ca09a52a94b4ca001a3295d] => 1692869430 [_oembed_f45f12a5d63e4a49f33f7bb84b98c0d7] => [_oembed_time_f45f12a5d63e4a49f33f7bb84b98c0d7] => 1693130579 [_oembed_47765e22feb8753f0205d83ab216a1a9] => [_oembed_time_47765e22feb8753f0205d83ab216a1a9] => 1694100691 [_oembed_8b18c6e5d3b76a673b44a9761b89f226] => [_oembed_time_8b18c6e5d3b76a673b44a9761b89f226] => 1694100691 [_oembed_f8eea4020d8ec47e7732e1b8280512f8] => [_oembed_time_f8eea4020d8ec47e7732e1b8280512f8] => 1694100691 [_oembed_0cdafe716c20df51755037b2835947aa] => [_oembed_time_0cdafe716c20df51755037b2835947aa] => 1694100692 [_oembed_34f8cef8ca3a12977b50d7553b9b2da8] => [_oembed_time_34f8cef8ca3a12977b50d7553b9b2da8] => 1694100692 [_oembed_8490bb5004382599baf86e60c71c5cc5] => [_oembed_time_8490bb5004382599baf86e60c71c5cc5] => 1694100692 [_oembed_c487258d93a042fbc3b1f91f4712caf2] => [_oembed_time_c487258d93a042fbc3b1f91f4712caf2] => 1694100692 [_oembed_f388322e35387a7c4512b53d282b9236] => [_oembed_time_f388322e35387a7c4512b53d282b9236] => 1695312031 [_oembed_e8b58f24be8bb249e44cf6a10fa139ff] => [_oembed_time_e8b58f24be8bb249e44cf6a10fa139ff] => 1695312031 [_oembed_8bc340e6ecfcff1d191c0ec00e643a11] => [_oembed_time_8bc340e6ecfcff1d191c0ec00e643a11] => 1695312031 [_oembed_170bd1e3ccf8f085a56a8b04b07397d3] => [_oembed_time_170bd1e3ccf8f085a56a8b04b07397d3] => 1695312032 [_oembed_c60a5afc8530da41d5bbfc1ab768a8a4] => [_oembed_time_c60a5afc8530da41d5bbfc1ab768a8a4] => 1695312032 [_oembed_bc64ff666fc42eccbd5a470cc9573cb4] => [_oembed_time_bc64ff666fc42eccbd5a470cc9573cb4] => 1695312032 [_oembed_caab104e5ee3a634665e383ad45052c6] => [_oembed_time_caab104e5ee3a634665e383ad45052c6] => 1703508330 [_oembed_08d535aaba1f4c2339ea955d48bd9475] => [_oembed_time_08d535aaba1f4c2339ea955d48bd9475] => 1703758171 [_oembed_cfcd6c63a81e40d8f113174f984deba8] => [_oembed_time_cfcd6c63a81e40d8f113174f984deba8] => 1703758171 [_oembed_03afab76fa27fb3690b0ea06fe8a005e] => [_oembed_time_03afab76fa27fb3690b0ea06fe8a005e] => 1705054302 [_oembed_ce324ad4a6bbad0729a00fd5daa81abd] => [_oembed_time_ce324ad4a6bbad0729a00fd5daa81abd] => 1705054302 [_oembed_fe9a5100430013146cfa90d3bc59a991] => [_oembed_time_fe9a5100430013146cfa90d3bc59a991] => 1705054302 [_oembed_8c9f125f20d35a0c16d53ca42a08d31f] => [_oembed_time_8c9f125f20d35a0c16d53ca42a08d31f] => 1705054302 [_oembed_5d9f16fea0b55a0418976784cb3fa795] => [_oembed_time_5d9f16fea0b55a0418976784cb3fa795] => 1705152589 [_oembed_71ec18cb3842904f472c92321911c4ef] => [_oembed_time_71ec18cb3842904f472c92321911c4ef] => 1705152589 [_oembed_6ddda74b3a428a898deaa62aff648e54] => [_oembed_time_6ddda74b3a428a898deaa62aff648e54] => 1705152589 [_oembed_88a4a787d7fa73eedfcd57b80a0377e2] => [_oembed_time_88a4a787d7fa73eedfcd57b80a0377e2] => 1712381269 [_oembed_5fe75ea02dc163de82a582b74268b0ee] => {{unknown}} [_oembed_181665228b885258deb6ff4b04090226] => [_oembed_time_181665228b885258deb6ff4b04090226] => 1716468572 [_oembed_18d8eb74a88c984115d7bda626d2c813] => [_oembed_time_18d8eb74a88c984115d7bda626d2c813] => 1716468572 [_oembed_6f0ea39923190fbe19f90c2ebaaf3cc8] => [_oembed_time_6f0ea39923190fbe19f90c2ebaaf3cc8] => 1716468572 [_oembed_a965e3957054ec65ee63ef0ff849472a] => [_oembed_time_a965e3957054ec65ee63ef0ff849472a] => 1716468572 [_oembed_3600e8d86b01d57934169346b4af82ba] => [_oembed_time_3600e8d86b01d57934169346b4af82ba] => 1716468572 [_oembed_2a5ce4dc8e36ed5f3846ab83d86fdf26] => [_oembed_time_2a5ce4dc8e36ed5f3846ab83d86fdf26] => 1716468572 [_oembed_a1659dbd5312d2ff48053ae94b208fe5] => [_oembed_time_a1659dbd5312d2ff48053ae94b208fe5] => 1716468572 [_oembed_71b1d841a792ad8d57f53635fa344835] => [_oembed_time_71b1d841a792ad8d57f53635fa344835] => 1716468572 [_oembed_0dfc56fb52a791836c4dc765171f5459] => [_oembed_time_0dfc56fb52a791836c4dc765171f5459] => 1719334942 [_oembed_e98a9cd599d837774bd3e6d03fc3b829] => [_oembed_time_e98a9cd599d837774bd3e6d03fc3b829] => 1719334943 [_oembed_373d00b33101fe7a8b6f99b49416c9d5] => [_oembed_time_373d00b33101fe7a8b6f99b49416c9d5] => 1719334943 [_oembed_f0c713d395d8eb15bad0e8daf083d8d3] => [_oembed_time_f0c713d395d8eb15bad0e8daf083d8d3] => 1719334943 [_oembed_cbbe75689c73367b68818c412f18d8aa] => [_oembed_time_cbbe75689c73367b68818c412f18d8aa] => 1719334943 [_oembed_325671dc89244e2e51f53b23226e046c] => [_oembed_time_325671dc89244e2e51f53b23226e046c] => 1719334943 [_oembed_143cfd3bc2a9583d5cb0d0d14fc23bc9] => [_oembed_time_143cfd3bc2a9583d5cb0d0d14fc23bc9] => 1719334943 [_oembed_b7a3b15cdd63a78e59585707f0f0aace] => [_oembed_time_b7a3b15cdd63a78e59585707f0f0aace] => 1719872964 [_oembed_2f32ea291c4770ff4cc9f9da727045e7] => [_oembed_time_2f32ea291c4770ff4cc9f9da727045e7] => 1724234670 [_oembed_506485b2605a627d9e72df38eb8ccc57] => [_oembed_time_506485b2605a627d9e72df38eb8ccc57] => 1724234670 [_oembed_8fb139c602b23cb2ad76e0f25b42375b] => [_oembed_time_8fb139c602b23cb2ad76e0f25b42375b] => 1724234670 [_oembed_a9bf65a1d6aeb240a26bd861ec9f33dc] => [_oembed_time_a9bf65a1d6aeb240a26bd861ec9f33dc] => 1724234670 [_oembed_2bf8d9bd25218a9f71dfb51e408d7729] => [_oembed_time_2bf8d9bd25218a9f71dfb51e408d7729] => 1724234670 [_oembed_eba1f891fdea77dc9d5da8a74eb569a1] => [_oembed_time_eba1f891fdea77dc9d5da8a74eb569a1] => 1724234670 [_oembed_68b9c1e4727a76eeead4461459633c42] => [_oembed_time_68b9c1e4727a76eeead4461459633c42] => 1724234671 [_oembed_38112002ff6091bd59647b31c06ec71e] => [_oembed_time_38112002ff6091bd59647b31c06ec71e] => 1726749326 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 4000 [1] => 41 [2] => 873 [3] => 49 [4] => 31 [5] => 11 [6] => 271 [7] => 25 ) [categories_name] => Array ( [0] => Aktuális [1] => Cikkek [2] => Film [3] => Hírek [4] => Kárpátalja [5] => Kiemelt téma [6] => Kultúra [7] => Videók ) [tags] => Array ( [0] => 178776 [1] => 20792 [2] => 1030 [3] => 178777 [4] => 178778 ) [tags_name] => Array ( [0] => Berecz András [1] => forgatás [2] => kárpátalja [3] => Kossuth-díjas énekes [4] => mesemondó ) ) ) [model] => Array ( [lang] => hu [offset] => 0 [tax_query] => Array ( [0] => Array ( [taxonomy] => post_tag [field] => id [terms] => Array ( [0] => 178776 ) ) ) [afterLocker] => 0 ) [_model] => Array ( [lang] => hu [domains] => Array ( [0] => life ) [offset] => 0 [tax_query] => Array ( [0] => Array ( [taxonomy] => post_tag [field] => id [terms] => Array ( [0] => 178776 ) ) ) [afterLocker] => 0 ) [domains] => Array ( [0] => life ) [_domains] => Array ( [life] => 1 ) [status] => 1 [from_cache] => )