Array
(
[count_posts] => 10
[cache_key] => Query_Posts::global::hu::YTo1OntzOjQ6ImxhbmciO3M6MjoiaHUiO3M6NzoiZG9tYWlucyI7YToxOntpOjA7czo0OiJsaWZlIjt9czo2OiJvZmZzZXQiO2k6MDtzOjk6InRheF9xdWVyeSI7YToxOntpOjA7YTozOntzOjg6InRheG9ub215IjtzOjg6InBvc3RfdGFnIjtzOjU6ImZpZWxkIjtzOjI6ImlkIjtzOjU6InRlcm1zIjthOjE6e2k6MDtpOjE5MTt9fX1zOjExOiJhZnRlckxvY2tlciI7aTowO30=
[has_result] => 1
[posts] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 183924
[content] =>
A Kárpátaljai Magyar Pedagógusszövetség több mint két évtizede minden évben szavalóversennyel méltatja a magyar költészet napját. A rendezvénynek két helyszín, a Bátyúi és a Nagyberegi Középiskola, felváltva ad otthont. Idén a Nagyberegi Dobrai Péter Középiskolában került sor az általános iskolások megyei versmondó vetélkedőjének döntőjére, ahol Géczi Tihamér iskolaigazgató köszöntötte az érkezőket. Beszédében hangsúlyozta, hogy az intézmény számára kiemelt ünnep a versmondók megmérettetése. A vers, a költészet és a széppróza fontos helyet foglal el a magyar kultúrában, ezért is szervez a Kárpátaljai Magyar Pedagógusszövetség több versmondó vetélkedőt is, emelte ki Szilágyi Lajos, a KMPSZ elnökségi tagja. A zsűriben idén is helyet foglalt a nagyberegi születésű Füzesi Magda, József Attila és Prima Primissima díjas költő, akinek több alkotását is szabadon választott versként adták elő a fiatalok. A megmérettetésen többek között Wass Albert, József Attila, Füzesi Magda, Vári Fábián László és más, ismert magyar költők versei is felcsendültek, amelyek értékelésében a szép kiejtés és versmondás mellett külön pontozták az előadás módját is. A rendezvény végén több díjat is átadtak, a KMKSZ jóvoltából pedig egy különdíj is gazdára talált.
Három év szünet után december 14-én ismét sor került a Beregszászi Bethlen Gábor Líceum Hit, Remény, Szeretet vers- és prózamondó versenyére, melyet a kárpátaljai oktatási intézményekben tanuló magyar diákok, valamint itt élő felnőttek számára hirdettek meg. A megmérettetésen több mint 40 versenyző vett részt.
Az adventi verseny története 1997-ig nyúlik vissza, amikor Bacskó Mária tanárnő, a líceum akkori igazgatóhelyettesének kezdeményezésére került először megrendezésre hagyományteremtő céllal a hit, a remény és a szeretet jegyében, felhívva a figyelmet a költészet léleképítő erejére.
A rendezvény kezdetén a résztvevők Túrmezei Erzsébet A harmadik című költeményét hallhatták Oroszi Kármen tizedik évfolyamos tanuló előadásában, majd Kocsis Mária magyartanár köszöntötte az egybegyűlteket. Ahogy változnak az idők, úgy van egyre nagyobb szükség a lélek megerősítésére, mert – különösen az utóbbi időben – egyre fogyatkozni látszik a világban a szeretet, s az embereknek erős hitre van szükségük ahhoz, hogy tovább éljen bennük a remény lángja. Ebben sok esetben a szavak művészete is segítséget nyújthat – hangzott el.
Szabó Árpád, a Bethlen-líceum igazgatója köszöntőjében örömét fejezte ki, amiért zsúfolásig megtelt az intézmény rendezvényterme, s azzal biztatta a jelenlévőket, hogy vigyék hírét ők is a versenynek, hiszen jövőre remélhetőleg már az új, tágas épületszárny adhat otthont a karácsonyváró meghitt alkalomnak. Az igazgató úr emellett köszönetet mondott a verseny támogatóinak.
„Széchenyi István – akit legnagyobb politikai ellenfele, Kossuth Lajos nevezett a legnagyobb magyarnak – találta először mondani azt, hogy nyelvében él a nemzet. Ugyanis az anyanyelv az a kapocs, amely égtájaktól, országoktól, távolságtól függetlenül összeköt bennünket, magyarokat” – szögezte le felszólalásában Gyebnár István, Magyarország Beregszászi Konzulátusának ideiglenes ügyvivője, kiemelve a nyelv „magyarságmegtartó” szerepét hozzátette: „Nyelvünket ápolni és továbbadni kell, mert ez a megmaradás záloga.”
Ezt követően a történelmi egyházak jelen lévő képviselői – Molnár János római katolikus püspöki helynök, Marosi István görögkatolikus áldozópap, majd a rendezvény végén Radvánszky Ferenc református lelkész – fogalmazták meg gondolataikat az adventi időszak valódi tartalmáról, a szeretet erejéről és a költészet varázsáról.
Az ambiciózus irodalomkedvelők ezután három helyszínen négy kategóriában adhatták elő az alkalomra választott verset vagy egy prózai mű részletét. Közel másfél óra elteltével mindenki ismét a rendezvényteremben gyűlt össze, ahol a zsűri értékeléseit követően sor került az eredményhirdetésre.
I. kategória (1–4. osztályosok): 1. Nyistyák Péter (Kaszonyi Arany János Líceum, felkészítő tanára Hatalovics Erika); 2. Demes Anna (Jánosi Líceum, felkészítője Kosztyu Irén); 3. Nagy Viktória (Beregdédai Gimnázium, felkészítője Szerényi Veronika); különdíj: Gogola Erzsébet (Beregszászi Bethlen Gábor Líceum, felkészítője Gogola Gabriella).
II. kategória (5–8. osztályosok): 1. Jószay Péter Adolf (Nagymuzsalyi Hunyadi János Líceum, felkészítője Radvánszky Zsófia); 2. Fazekas Petra (Beregszászi Bethlen Gábor Líceum, felkészítője Kocsis Mária); 3. Tarpai Mária (Beregszászi Bethlen Gábor Líceum, felkészítője Riskó Márta); különdíjasok: Balogh Ludmilla (Beregszászi Mikes Kelemen Líceum, felkészítője Bárdos Nóra) és Bakos Vivien (Beregdédai Gimnázium, felkészítője Szerényi Veronika).
III. kategória (9–11. osztályosok): 1. Gogola Anna (II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola Felsőfokú Szakképzési Intézete, felkészítője Gogola Gabriella); 2. Nagy Andrea (Mezővári II. Rákóczi Ferenc Líceum, felkészítője Szilágyi Gizella); 3. Sass Eszter (Beregszászi Bethlen Gábor Líceum, felkészítője Kocsis Mária); különdíj: Gleba Patrícia (II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola Felsőfokú Szakképzési Intézete, felkészítője Király Katalin).
A felnőtt kategóriában Orbán Viktória (Csap) és Szerényi Adalbert (Beregdéda) a zsűri döntése alapján egyaránt első helyezést ért el, hiszen versmondásukkal mindketten maradandó élménnyel gazdagították a közönséget.
A dobogós helyezést elért versenyzők mellett minden résztvevő értékes ajándékot kapott, hiszen mindannyian odaadással készültek és adták elő a költők és írók hitről, reményről és szeretetről papírra vetett műveit. A bőséges ajándéközönért köszönet illeti a szavalóverseny támogatóit: Magyarország Ungvári Főkonzulátusát és Beregszászi Konzulátusát, a Beregszászi Városi Tanács Oktatási és Kulturális Osztályát, a KMKSZ Beregszászi Alapszervezetét, a Kárpátaljai Magyar Pedagógusszövetséget, a Beregszászi Keresztény Értelmiségiek Szövetségét, a Beregszászi Szent Anna Karitászt, a Fornetti kávézót, id. Gogola István és Gogola Zoltán festőművészeket és Péter Lajos vállalkozót. A rendezvény a költészet értékeinek felmutatása mellett alkalmat teremtett arra is, hogy a jelenlévők együtt éljék át a karácsonyvárás szívmelengető hangulatát.
(CsA/Kárpátalja hetilap)
[type] => post
[excerpt] => Három év szünet után december 14-én ismét sor került a Beregszászi Bethlen Gábor Líceum Hit, Remény, Szeretet vers- és prózamondó versenyére, melyet a kárpátaljai oktatási intézményekben tanuló magyar diákok, valamint itt élő felnőttek számára hir...
[autID] => 5
[date] => Array
(
[created] => 1702717740
[modified] => 1702678676
)
[title] => Adventi szavalóverseny a Beregszászi Bethlen Gábor Líceumban
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=172530&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 172530
[uk] => 172606
)
[aut] => gygabriella
[lang] => hu
[image_id] => 172550
[image] => Array
(
[id] => 172550
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/12/dsc-4539-4k-scaled.jpg
[original_lng] => 968043
[original_w] => 2560
[original_h] => 1706
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/12/dsc-4539-4k-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/12/dsc-4539-4k-300x200.jpg
[width] => 300
[height] => 200
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/12/dsc-4539-4k-768x512.jpg
[width] => 768
[height] => 512
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/12/dsc-4539-4k-1024x682.jpg
[width] => 1024
[height] => 682
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/12/dsc-4539-4k-1536x1024.jpg
[width] => 1536
[height] => 1024
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/12/dsc-4539-4k-2048x1365.jpg
[width] => 2048
[height] => 1365
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/12/dsc-4539-4k-scaled.jpg
[width] => 2560
[height] => 1706
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1702737554:3
[_thumbnail_id] => 172550
[_edit_last] => 5
[translation_required] => 2
[views_count] => 3491
[_hipstart_feed_include] => 1
[translation_required_done] => 1
[_oembed_2c19cc9684cfba0b1df6cb3d3aed1eff] =>
[_oembed_time_2c19cc9684cfba0b1df6cb3d3aed1eff] => 1702710547
[_oembed_e965dc01a04341ed6c972694fe83bd82] =>
[_oembed_time_e965dc01a04341ed6c972694fe83bd82] => 1702710548
[_oembed_d60baa070c685a0700ce9b0e53b3f7dc] =>
[_oembed_time_d60baa070c685a0700ce9b0e53b3f7dc] => 1713539924
[_oembed_2567a78b20fad009fadec267d986a8e4] => {{unknown}}
[_oembed_c33b4f17408ffeed0dd5863f70e265f9] => {{unknown}}
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 41
[1] => 23
[2] => 49
[3] => 31
[4] => 271
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Cikkek
[1] => Fotók
[2] => Hírek
[3] => Kárpátalja
[4] => Kultúra
)
[tags] => Array
(
[0] => 64891
[1] => 191
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Bethlen-líceum
[1] => szavalóverseny
)
)
[2] => Array
(
[id] => 170320
[content] =>
„Ecset nélkül fest a nap” címmel szervezték meg az első bátyúi kistérségi Weinrauch Katalin szavalóversenyt a Haranglábi Gimnáziumban. A megmérettetésen a kistérség alsó tagozatosai, összesen 24 fiatal vett részt, ahol kizárólag Weinrauch Katalin munkáiból lehetett válogatni. Bátyúban és a környékén több hagyományőrző nyelvápoló megmérettetést szerveznek, de ez volt az első, hogy teret biztosítottak a legkisebb tanulóknak is. Weinrauch Katalin 34 évig dolgozott könyvtárosként, 10 évig pedig a beregszászi gyermekkönyvtárat vezette. Kárpátalján elsősorban gyermek íróként tartják számon, de ír felnőtteknek szóló verseket is. Az írónő több alkalommal tartott előadást Haranglábon is, rendhagyó irodalomórák formájában, s ez adta az ötletet is a verseny megszervezésére. A Kárpátaljai Magyar Könyvtárosok Egyesületének tagjai mind azon dolgozunk, hogy a fiatalokkal megszerettessük a szép szót és természetesen ezen belül a prózát is, emelte ki Varga Éva, az egyesület elnöke. Míg a verseny zsűrije értékelte a produkciókat, addig a Sárosoroszi Hangraforgó hagyományőrző csoport tagjai tartottak hangszeres bemutatót, majd rögtönzött táncházat szerveztek a fiataloknak. A versenyzőket 6 tagú zsűri pontozta.
A Bátyúi Költészeti Napok harmincöt éves hagyománnyal rendelkező ünnepe a magyar költészetnek, egyben a Kárpátaljai Magyar Pedagógusszövetség (KMPSZ) egyik legpatinásabb versenye, melyre idén is a magyar költészet napján, 2023. április 11-én került sor a Bátyúi Líceumban. Kárpátalja legjobb 10 versmondó diákja – a járási elődöntőket követően – hat középiskolából jutott el Bátyúba, ahol összemérhették tehetségüket és felkészültségüket.
A diákokat és felkészítő tanáraikat Séra Viktória, a Bátyúi Kistérségi Tanács Oktatási Osztályának vezetője köszöntötte, majd sorban bemutatta a zsűri tagjait: Szántó Editet, az Anyanyelvápolók Kárpátaljai Szövetségének elnökét, dr. Erdei Péter beregszászi magyar konzult, dr. Nagy Natáliát, az Ungvári Nemzeti Egyetem docensét, Rajkó Balázst, a Kárpátaljai Megyei Magyar Drámai Színház képviseletében, valamint Kovácsné Marton Erzsébetet, a KárpátInfo hetilap felelős szerkesztőjét és Taranenkó Mariannát, a Bátyúi Líceum tanárát.
Szántó Edit, a zsűri elnöke köszöntőbeszédében visszaemlékezett a hatvanas években induló iskolai szavalóversenyekre, amelyek később már szervezett formában – a KMPSZ irányításával – járási, majd megyei versenyekké rendeződtek. A megyei szintű bátyúi versmondó vetélkedő indulását 1988-tól számítják, amelynek főszervezője és házigazdája Bagu Balázs helyi magyartanár volt. A múlt század kilencvenes éveiben aztán igazi összművészeti találkozóvá vált a Bátyúi Költészeti Napoknak helyet adó Bátyúi Vasutas Művelődési Ház – emlékezett vissza Szántó Edit, aki hosszasan sorolta a verseny egykori győzteseinek nevét.
Kacsó Géza bátyúi református lelkész Isten áldását kérte a versenyre, a zsűrinek bölcsességet, a versenyzőknek jó élményeket kért a Mindenhatótól, hogy megérezhessék, milyen hatalom a magyar szó, a magyar vers.
A Bátyúi Líceum Sütő Magdolna magyartanár által felkészített diákjai színvonalas, verses-zenés összeállítással köszöntötték a vendégeket, amely a szülőföldön való megmaradás és az anyanyelv megőrzésének fontosságára hívta fel a figyelmet, majd a kihúzott sorszámoknak megfelelően következtek a szavalók.
A zsűri döntése értelmében 2023-ban a győztes Sass Eszter lett, a Beregszászi Bethlen Gábor Líceum 10. osztályos diákja, felkészítő tanára Kocsis Marianna. Második Kosztyu Fanni, a Bátyúi Líceum 10. osztályos tanulója, felkészítő tanára Séra Viktória. Harmadik helyezett, megosztva: Fudella Odett, a Karácsfalvai Sztojka Sándor Görögkatolikus Líceum tanulója (felkészítő tanára: Bihari Hajnalka) és Hevesi Emília, a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola Szakgimnáziumának diákja (felkészítő tanára: Kudlotyák Krisztina). A versenyzők közül többen az Anyanyelvápolók Kárpátaljai Szövetségének és a Kárpátaljai Megyei Magyar Drámai Színháznak a különdíjait is átvehették.
Baraté Béla, a házigazda Bátyúi Líceum igazgatója elmondta, hogy munkatársaival örömmel vállalták a nagy múltra visszatekintő versünnep megszervezését, amelyet korábban kétévente, minden páros évben rendeztek meg Bátyúban. Sajnos a koronavírus-járvány miatt volt, hogy online formában bonyolították le a versenyt, volt, hogy el is maradt. Most ugyan páratlan év van, de itt volt az ideje, hogy újra megrendezzék a Bátyúi Költészeti Napokat.
A verseny végén Szántó Edit kijelentette: „Örülök annak, hogy idén gyenge előadás, durva hiba nem volt, mind a tíz versenyző megállta a helyét.” Értékelve a látottakat elmondta, hogy külső hatások meghatározták a versválasztást, Füzesi Magda Útban hazafelé című verse volt egyedül talán könnyebb, a többiek mind komoly tartalmú verset választottak. Arra kérte az Istent, hogy a következő seregszemlén legyen okuk a fiataloknak és felkészítőiknek sokkal vidámabb verseket választani, például a természetről vagy a szerelemről.
(Badó Zsolt/Kárpátalja hetilap)
[type] => post
[excerpt] => A Bátyúi Költészeti Napok harmincöt éves hagyománnyal rendelkező ünnepe a magyar költészetnek, egyben a Kárpátaljai Magyar Pedagógusszövetség (KMPSZ) egyik legpatinásabb versenye, melyre idén is a magyar költészet napján, 2023. április 11-én kerül...
[autID] => 5
[date] => Array
(
[created] => 1681295580
[modified] => 1681255111
)
[title] => Kárpátalja legjobb versmondó diákjai Bátyúban
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=143623&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 143623
[uk] => 143676
)
[aut] => gygabriella
[lang] => hu
[image_id] => 143628
[image] => Array
(
[id] => 143628
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/04/batyu-1-scaled.jpg
[original_lng] => 623773
[original_w] => 2560
[original_h] => 1710
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/04/batyu-1-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/04/batyu-1-300x200.jpg
[width] => 300
[height] => 200
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/04/batyu-1-768x513.jpg
[width] => 768
[height] => 513
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/04/batyu-1-1024x684.jpg
[width] => 1024
[height] => 684
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/04/batyu-1-1536x1026.jpg
[width] => 1536
[height] => 1026
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/04/batyu-1-2048x1368.jpg
[width] => 2048
[height] => 1368
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/04/batyu-1-scaled.jpg
[width] => 2560
[height] => 1710
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1681293979:3
[views_count] => 2652
[_thumbnail_id] => 143628
[_edit_last] => 5
[translation_required_done] => 1
[_hipstart_feed_include] => 1
[_oembed_e965dc01a04341ed6c972694fe83bd82] =>
[_oembed_time_e965dc01a04341ed6c972694fe83bd82] => 1681401331
[_oembed_a355d5452d37f2b3e324f6eb63213409] =>
[_oembed_time_a355d5452d37f2b3e324f6eb63213409] => 1689016820
[_oembed_2c19cc9684cfba0b1df6cb3d3aed1eff] =>
[_oembed_time_2c19cc9684cfba0b1df6cb3d3aed1eff] => 1701182287
[_oembed_00a543292c5280fc893a50f8d0569288] => €100m Botticelli painting forgotten for 50 years recovered from Naples home | Sandro Botticelli | The Guardian https://t.co/UhlFLu7Smf
— Mars Pioneer (@MarsPioneer) November 30, 2023
[_oembed_time_00a543292c5280fc893a50f8d0569288] => 1701794291
[_oembed_77f4a4e2c70f0d313fb4a37f0c04a4e6] => Il Botticelli da salvare: recuperata dopo oltre mezzo secolo una Madonna con Bambino, vale 100 milioni https://t.co/SMwa9Tv2yW
— Simona Stanzani 詩文奈 (@simona_com) November 29, 2023
[_oembed_time_77f4a4e2c70f0d313fb4a37f0c04a4e6] => 1701794291
[_oembed_2b60fae9e6011d9f77817a8e8239d50b] =>
[_oembed_time_2b60fae9e6011d9f77817a8e8239d50b] => 1711908670
[_oembed_05e139a10b7355324662080f1f6cfefe] =>
[_oembed_time_05e139a10b7355324662080f1f6cfefe] => 1713294125
[_oembed_d60baa070c685a0700ce9b0e53b3f7dc] =>
[_oembed_time_d60baa070c685a0700ce9b0e53b3f7dc] => 1713294126
[_oembed_50dc3a31fb30083e606f90c8fac853ef] =>
[_oembed_time_50dc3a31fb30083e606f90c8fac853ef] => 1713294126
[_oembed_5edf608944d566e9f539f5bfa9d68566] =>
[_oembed_time_5edf608944d566e9f539f5bfa9d68566] => 1713294126
[_oembed_7609cb08d6c1c21df6299d22b8430cb6] =>
[_oembed_time_7609cb08d6c1c21df6299d22b8430cb6] => 1717695157
[_oembed_ffcb8d6139d1b11201f847f27a51b3fd] => {{unknown}}
[_oembed_2567a78b20fad009fadec267d986a8e4] => {{unknown}}
[_oembed_208908660c36016210de7679657bd299] =>
[_oembed_time_208908660c36016210de7679657bd299] => 1720264255
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 41
[1] => 23
[2] => 49
[3] => 31
[4] => 271
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Cikkek
[1] => Fotók
[2] => Hírek
[3] => Kárpátalja
[4] => Kultúra
)
[tags] => Array
(
[0] => 27687
[1] => 242
[2] => 44614
[3] => 191
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Bátyú
[1] => kultúra
[2] => magyar költészet napja
[3] => szavalóverseny
)
)
[4] => Array
(
[id] => 143607
[content] =>
A magyar költészet napját 1964 óta április 11-én, József Attila születésnapján méltatja a világ magyarsága. A Kárpátaljai Magyar Pedagógusszövetség ma szervezte meg a költészet napi szavalóversenyt Bátyúban, amelyre idén 18-an jelentkeztek vidékünk különböző oktatási intézményeiből. Az itteni iskolában már a múlt század 60-as, 70-es éveiben tartottak versmondó vetélkedőt, először csak a helyieknek, amely később járási versennyé nőtte ki magát. Ez az 1989-es felvétel is mutatja, milyen nagy múltja van az akkor még csak a Bátyúi Középiskola költészet napi rendezvényének, ahol akkor Magyarországról érkezett diákok is szerepeltek. A szavalatokra és a kulturális élményre való hangolódást a Bátyúi Líceum diákjai által előadott zenés-verses előadás biztosította. A verseny első fordulójában a szabadon választott verseket mondták el a résztvevők, amelyek idén az országban és a vidékünkön kialakult bizonytalan helyzet miatt egy kivételével mind komoly hangvételű, Istenhez fohászkodó költemények voltak. Ez jelzi azt is, hogy a diákok fiatal koruk ellenére szintén érzik a világban zajló események súlyát. A második fordulóban minden résztvevő a Petőfi Sándor emlékév alkalmából a költő, A munkácsi várban című versét adta elő, amely 1847. július 12.-én született. Munkács erődje akkor ihlette meg a költőt, amikor kárpátaljai körútja során felkereste a Latorca-parti várost. A zsűri döntése alapján két harmadik, egy második és egy első helyezett, illetve több különdíjas részesült elismerésben. Az idei szavalóverseny első helyezettje Sass Eszter, a Beregszászi Bethlen Gábor Líceum tanulója lett. Sass Esztert Kocsis Marianna, a Beregszászi Bethlen Gábor Líceum magyartanára készítette fel. Az idei szavalóverseny bizonyította, hogy a mostani nem könnyű helyzetben mind a felkészítő tanárok, mind a tanulók büszkék lehetnek teljesítményükre, mert fontosnak tartják a magyar kultúra jelenlétét, ápolását az eddig nem sok jóval kecsegtető nyelvtörvény árnyékában is. Valamennyi idei résztvevő azt reméli, hogy a folytatásra két év múlva ismét sor kerülhet.
Szalai Borbála, ismert kárpátaljai gyermekversköltő, gyermekíró és műfordító emlékének tiszteletére október 13-án nyolcadik alkalommal került sor szavalóversenyre, ezúttal Benében.
A szavalóverseny a koronavírus-járvány okán az elmúlt évben ugyan elmaradt, ez azonban még jobban lelkesítette a résztvevőket az idei, Csillagföldön jártam című VIII. Szalai Borbála szavalóversenyen, melyen harmincegy iskolás vett részt a Beregszászi kistérség különböző településeiről.
A megmérettetés előtt elsőként Holozsai Erzsébet, a versenynek otthont adó Benei Kultúrház könyvtárosa köszöntötte a megjelenteket, aki örömét fejezte ki, amiért idén községükben rendezik meg a remek kezdeményezést.
Főszervezőként Varga Éva, a Kárpátaljai Magyar Könyvtárosok Egyesületének elnöke, a Beregszászi Járási Könyvtárhálózat vezetője köszöntötte a versenyre jelentkezőket és felkészítőiket, akiknek külön köszönetet mondott a gyerekek felkészítéséért. A főszervező elmondta: az immár hagyománnyá vált szavalóversenyen részt vevő számos visszatérő versenyző bizonyítéka annak, hogy Szalai Borbála versei valóban megérintik a lelkeket, és életre szóló élménnyel ajándékozzák meg a hallgatót és szavalót egyaránt.
A verstanulás és versmondás az irodalmi nyelv magas szintű elsajátításának egyik leghatékonyabb eszköze – emlékeztetett beszédében Szilágyi Mátyás beregszászi magyar főkonzul. Aláhúzta, hogy óriási teljesítménynek számít, ha egy ember hitelesen át tudja adni egy másik ember érzéseit a vers segítségével. Ezt a képességet fiatal korban elsajátítani ugyan nem könnyű, azonban ez a rendezvény is azt bizonyítja, hogy az irodalom iránt van érdeklődés, s ezt támogatni kell – hívta fel a jelenlévők figyelmét.
Ünnepi köszöntőjében Oxána Rádik, a Beregszászi Városi Oktatási és Kulturális Osztály vezetőhelyettese kiemelte az anyanyelvi kutúra megőrzésének fontosságát, majd megköszönte a könyvtárosok kitartó munkáját.
A köszöntőket követően színpadra léptek a versenyzők, akik Szalai Borbála egy-egy versét adták elő. A költőnő versei rendkívül mókásak, szórakoztatóak és fülbemászóak, s bár nemzedékek nőttek fel költészetén, Szalai Borbála versei máig népszerűek a gyerekek körében. Elhangzott például a sokak által ismert Csacsi, a Csóré cicánk, a Miért? Miért?, az évszakhoz igazodva a Megérett a szőlő, valamint a közismert Csillagföldön címet viselő gyermekvers.
Miután meghallgatták az összes résztvevőt, a zsűri meghozta döntését, amely alapján a VIII. Szalai Borbála szavalóverseny első helyezettje Szarka Alex lett Benéből, a második a nagymuzsalyi Szeles Veronika és a csetfalvai Molnár Bernadett lett, míg a harmadik helyezettek Harsányi Evelin Gátról és Cseh Liliána Kígyósról. A zsűri a különdíjat a Gecséből érkezett Vezsdel Csengének és a halábori Somi Gvendolinnak ítélte oda.
A szavalóverseny dobogósai értékes könyvcsomagot és tanszereket kaptak, azonban a támogatóknak – Magyarország Beregszászi Konzulátusa, a Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség, a KárpátHáz Alapítvány és a beregszászi Kálvin Nyomda – köszönhetően egyik versenyző sem maradt ajándék nélkül.
(lexi/Kárpátalja hetilap)
[type] => post
[excerpt] => Szalai Borbála, ismert kárpátaljai gyermekversköltő, gyermekíró és műfordító emlékének tiszteletére október 13-án nyolcadik alkalommal került sor szavalóversenyre, ezúttal Benében.
[autID] => 5
[date] => Array
(
[created] => 1634461740
[modified] => 1634427190
)
[title] => VIII. Szalai Borbála szavalóverseny
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=75653&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 75653
[uk] => 75685
)
[aut] => gygabriella
[lang] => hu
[image_id] => 75656
[image] => Array
(
[id] => 75656
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/10/bene3.jpg
[original_lng] => 256449
[original_w] => 1064
[original_h] => 798
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/10/bene3-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/10/bene3-300x225.jpg
[width] => 300
[height] => 225
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/10/bene3-768x576.jpg
[width] => 768
[height] => 576
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/10/bene3-1024x768.jpg
[width] => 1024
[height] => 768
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/10/bene3.jpg
[width] => 1064
[height] => 798
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/10/bene3.jpg
[width] => 1064
[height] => 798
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/10/bene3.jpg
[width] => 1064
[height] => 798
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1634465371:2
[_thumbnail_id] => 75656
[_edit_last] => 5
[translation_required] => 2
[views_count] => 3969
[_hipstart_feed_include] => 1
[_oembed_b26e52858549e0df945762b56ca5e567] =>
[_oembed_time_b26e52858549e0df945762b56ca5e567] => 1634416369
[_oembed_d43cffab740fc84e259e5fad5cebe3d9] =>
[_oembed_time_d43cffab740fc84e259e5fad5cebe3d9] => 1634416370
[_oembed_757717992baecc2ad2c2e8c13af1ba0b] =>
[_oembed_time_757717992baecc2ad2c2e8c13af1ba0b] => 1634416370
[_oembed_a386151e1974eb254d2808a9d70917fd] =>
[_oembed_time_a386151e1974eb254d2808a9d70917fd] => 1634416370
[_oembed_039e4fce0cb2d4ce0db623b591d81028] =>
[_oembed_time_039e4fce0cb2d4ce0db623b591d81028] => 1634416370
[_oembed_b16b1ea660ec24ea68fa8e3a61e63dec] => {{unknown}}
[translation_required_done] => 1
[_oembed_0d118788d8f3ea6bf6d04f32acf260ca] =>
[_oembed_time_0d118788d8f3ea6bf6d04f32acf260ca] => 1656014256
[_oembed_c52a9caf04e43a9832c4e88bf3e7f11b] =>
[_oembed_time_c52a9caf04e43a9832c4e88bf3e7f11b] => 1656527462
[_oembed_e965dc01a04341ed6c972694fe83bd82] =>
[_oembed_time_e965dc01a04341ed6c972694fe83bd82] => 1681400851
[_oembed_2c19cc9684cfba0b1df6cb3d3aed1eff] =>
[_oembed_time_2c19cc9684cfba0b1df6cb3d3aed1eff] => 1701537878
[_oembed_d60baa070c685a0700ce9b0e53b3f7dc] =>
[_oembed_time_d60baa070c685a0700ce9b0e53b3f7dc] => 1713447205
[_oembed_c33b4f17408ffeed0dd5863f70e265f9] => {{unknown}}
[_oembed_4c461d87dd3238ce7aecd758733de1b0] => {{unknown}}
[_oembed_2567a78b20fad009fadec267d986a8e4] => {{unknown}}
[_oembed_25310d3fd718cad9f68ff2e79c2e550e] => {{unknown}}
[_oembed_b63d5660ca67a9bc90e77c7ea6f3fcc7] =>
[_oembed_time_b63d5660ca67a9bc90e77c7ea6f3fcc7] => 1721043908
[_oembed_25ccbeb53bf2966ed96216b5f7eb25de] =>
[_oembed_time_25ccbeb53bf2966ed96216b5f7eb25de] => 1721727376
[_oembed_4f1a8b13a3be4b15ef866d8515f8192e] =>
[_oembed_time_4f1a8b13a3be4b15ef866d8515f8192e] => 1727204311
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 41
[1] => 49
[2] => 31
[3] => 271
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Cikkek
[1] => Hírek
[2] => Kárpátalja
[3] => Kultúra
)
[tags] => Array
(
[0] => 23490
[1] => 191
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Bene
[1] => szavalóverseny
)
)
[6] => Array
(
[id] => 71377
[content] =>
Az MTVA „Mondj verset a nagyival!” címmel szavalópályázatot hirdet unokák és nagyszülők részére Jankovics Marcell Toldi-sorozatának Duna Televíziós premierje kapcsán.
Az Arany-eposz egy szabadon választott részletének szavalásával értékes Toldi ajándékcsomagot nyerhetnek a legjobb felvételt beküldők, valamint esélyt kaphatnak, hogy a Duna Televízió Almárium című szolgáltató magazinműsorában szerepeljenek. A pályázatokat a toldi@mtva.hu e-mail-címre várják a szervezők 2021. szeptember 19-ig. A felhívás részletei megtalálhatók a mediaklikk.hu/toldi oldalon.
[type] => post
[excerpt] => Az MTVA „Mondj verset a nagyival!” címmel szavalópályázatot hirdet unokák és nagyszülők részére Jankovics Marcell Toldi-sorozatának Duna Televíziós premierje kapcsán.
[autID] => 10
[date] => Array
(
[created] => 1631548800
[modified] => 1631548083
)
[title] => Mondj verset a nagyival! - a magyar közmédia szavalópályázata a Toldihoz kapcsolódóan
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=71377&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 71377
)
[aut] => nyesi
[lang] => hu
[image_id] => 71378
[image] => Array
(
[id] => 71378
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/09/toldi169.jpg
[original_lng] => 164648
[original_w] => 1200
[original_h] => 675
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/09/toldi169-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/09/toldi169-300x169.jpg
[width] => 300
[height] => 169
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/09/toldi169-768x432.jpg
[width] => 768
[height] => 432
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/09/toldi169-1024x576.jpg
[width] => 1024
[height] => 576
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/09/toldi169.jpg
[width] => 1200
[height] => 675
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/09/toldi169.jpg
[width] => 1200
[height] => 675
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/09/toldi169.jpg
[width] => 1200
[height] => 675
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1631539149:10
[_thumbnail_id] => 71378
[_edit_last] => 10
[views_count] => 2338
[_hipstart_feed_include] => 1
[_oembed_2b73767ed0a77d098f4dc762d0df7994] =>
[_oembed_time_2b73767ed0a77d098f4dc762d0df7994] => 1631537285
[_oembed_65d0191d6c5842111affd84d3eba8e98] =>
[_oembed_time_65d0191d6c5842111affd84d3eba8e98] => 1631537285
[_oembed_b256dd9d89cf12e10e21f6a39014f050] =>
[_oembed_time_b256dd9d89cf12e10e21f6a39014f050] => 1631537285
[_oembed_51f3d77ea9e2d3df35d375b522ef2f8d] =>
[_oembed_time_51f3d77ea9e2d3df35d375b522ef2f8d] => 1631537285
[_oembed_c87f3c3b4c6cb843632920c82357dbc6] =>
[_oembed_time_c87f3c3b4c6cb843632920c82357dbc6] => 1631537286
[_oembed_ce11262837feb61765d440c0d93ee628] =>
[_oembed_time_ce11262837feb61765d440c0d93ee628] => 1631538012
[_oembed_c4f4c33915cfe367efb9268ae2ebd6d4] =>
[_oembed_time_c4f4c33915cfe367efb9268ae2ebd6d4] => 1639258920
[_oembed_640f606a0dad7fee4e13669411ea9f32] =>
[_oembed_time_640f606a0dad7fee4e13669411ea9f32] => 1644960361
[_oembed_26ba7bd9cea29b8f6300ba7cf4b2739a] =>
[_oembed_time_26ba7bd9cea29b8f6300ba7cf4b2739a] => 1656432697
[_oembed_a1ca127737ced51bfdf2f7a9c8f28229] =>
[_oembed_time_a1ca127737ced51bfdf2f7a9c8f28229] => 1659342911
[_oembed_238a3b77cf4c8672c5658951387fe541] =>
[_oembed_time_238a3b77cf4c8672c5658951387fe541] => 1659342911
[_oembed_3460d472e9c0cdc7e5692c4943b7c24f] =>
[_oembed_time_3460d472e9c0cdc7e5692c4943b7c24f] => 1659621113
[_oembed_14287262a2d346116b34b1f90388ee88] =>
[_oembed_time_14287262a2d346116b34b1f90388ee88] => 1661689559
[_oembed_8c1776919d5e5c87aff025e4a189b0fe] =>
[_oembed_time_8c1776919d5e5c87aff025e4a189b0fe] => 1664261821
[_oembed_00bc36c2a93bd3e65cd7736d11bfe255] =>
[_oembed_time_00bc36c2a93bd3e65cd7736d11bfe255] => 1665673860
[_oembed_b0e1576b10676988b206e4ae410f6d2c] =>
[_oembed_time_b0e1576b10676988b206e4ae410f6d2c] => 1665673860
[_oembed_71e2b3fa5f6a0ab5dfef44613dcc8588] =>
[_oembed_time_71e2b3fa5f6a0ab5dfef44613dcc8588] => 1665673860
[_oembed_981ff74465c602904e358ccfd975ea0e] =>
[_oembed_time_981ff74465c602904e358ccfd975ea0e] => 1677133434
[_oembed_907f29e52b83c43b4bfa73fc18cd7791] =>
[_oembed_time_907f29e52b83c43b4bfa73fc18cd7791] => 1680116229
[_oembed_e965dc01a04341ed6c972694fe83bd82] =>
[_oembed_time_e965dc01a04341ed6c972694fe83bd82] => 1681475341
[_oembed_1724e0348a057fedc583320d3f6f9c61] =>
[_oembed_time_1724e0348a057fedc583320d3f6f9c61] => 1686328851
[_oembed_2c19cc9684cfba0b1df6cb3d3aed1eff] =>
[_oembed_time_2c19cc9684cfba0b1df6cb3d3aed1eff] => 1701371946
[_oembed_3f519ea3d3b9493b9e30e73289140d5f] =>
[_oembed_time_3f519ea3d3b9493b9e30e73289140d5f] => 1701703155
[_oembed_e321d8c9bb1ae32c66dde15b9a04027b] =>
[_oembed_time_e321d8c9bb1ae32c66dde15b9a04027b] => 1711655099
[_oembed_d60baa070c685a0700ce9b0e53b3f7dc] =>
[_oembed_time_d60baa070c685a0700ce9b0e53b3f7dc] => 1713596828
[_oembed_943c2bedbf85281234d08dcdb716cac7] =>
[_oembed_time_943c2bedbf85281234d08dcdb716cac7] => 1720614755
[_oembed_2567a78b20fad009fadec267d986a8e4] => {{unknown}}
[_oembed_78e72b2cb5ef9999ffc8fdc83ff0aa9d] => {{unknown}}
[_oembed_c33b4f17408ffeed0dd5863f70e265f9] => {{unknown}}
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 15
[1] => 41
[2] => 49
[3] => 11
[4] => 592
)
[categories_name] => Array
(
[0] => A nap hírei
[1] => Cikkek
[2] => Hírek
[3] => Kiemelt téma
[4] => Társadalom
)
[tags] => Array
(
[0] => 3428
[1] => 8453
[2] => 191
)
[tags_name] => Array
(
[0] => pályázat
[1] => pályázati kiírás
[2] => szavalóverseny
)
)
[7] => Array
(
[id] => 52794
[content] =>
Első alkalommal szervezett locsolóversmondó versenyt Csonkapapi, Hetyen, Kispapi elöljárói hivatala. Az online vetélkedőn az óvodás és az általános iskolás kisfiúk mérhették össze tudásukat. A szavalók beküldött videófelvételeire egy hónapig lehetett szavazni a három település községházájának közösségi oldalán.
A nyerteseket a kedvelések száma alapján hirdették ki a Csonkapapi Gimnáziumban. Nagy József elöljáró stábunknak elmondta: a versenyen való nagyszámú részvétel is bizonyítéka annak, hogy Csonkapapi, Hetyen, Kispapi lakói igénylik a kulturális programokat, érzékenyek az újra, a szépre. Hozzátette: rohanó világunkban fontos, hogy megőrizzük hagyományainkat, továbbadjuk azt a felnövekvő nemzedéknek.
Idén rendhagyó módon, online formában hirdetett balladamondó versenyt az Ungvári Nemzeti Egyetem Magyar Filológiai Tanszéke. A karantén miatt csak az online térben folyhatott a vetélkedő, amelyre 45 tanuló küldte be videofelvételét.
A koronavírus miatt kialakult járványhelyzet átírta a kulturális szervezetek programjait is. Így járt a Pro Cultura Subcarpathica is, akinek idén elmarad a Vers a téren című rendezvénye, helyette viszont megrendezték a Vers a térben című online versmondó versenyt.
szavalóverseny (1 Oldal)
