Array
(
[count_posts] => 10
[cache_key] => Query_Posts::global::uk::YTo1OntzOjQ6ImxhbmciO3M6MjoidWsiO3M6NzoiZG9tYWlucyI7YToxOntpOjA7czo0OiJsaWZlIjt9czo2OiJvZmZzZXQiO2k6MTA7czo5OiJ0YXhfcXVlcnkiO2E6MTp7aTowO2E6Mzp7czo4OiJ0YXhvbm9teSI7czo4OiJwb3N0X3RhZyI7czo1OiJmaWVsZCI7czoyOiJpZCI7czo1OiJ0ZXJtcyI7YToxOntpOjA7aToxMjEwO319fXM6MTE6ImFmdGVyTG9ja2VyIjtpOjA7fQ==
[has_result] => 1
[posts] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 134411
[content] =>
20 січня в рамках центрального заходу Товариства угорської культури Закарпаття (КМКС) з нагоди Дня угорської культури відбулася презентація телевистави, створеної на основі п’єси «Молодиця Дейріне» (Déryné ifjasszony).
2023-й особливий з точки зору ювілеїв, адже 200 років тому народився видатний угорський поет, революціонер Шандор Петефі. А 20 січня визначна дата, бо цього дня два століття тому з’явився на світ знаменитий представник угорської драматургії Імре Мадач.
На початку заходу, який відбувся в стінах Закарпатського угорського інституту ім. Ференца Ракоці ІІ, у вщент заповненому залі присутні виконали національну молитву угорців.
Відтак до глядачів звернулися Домонкош Марк Кіш, керівник програми «Дейріне» (Déryné Program), продюсер телевистави, та Аттіла Віднянський, директор Національного театру Угорщини, режисер-постановник відеоверсії п’єси Ференца Герцеґа.
«Цим показом телевізійної вистави ми хочемо вшанувати героїчну епоху угорськомовного театру, його героїв, акторів та борців», – наголосив у відеовітанні Домонкош Марк Кіш. Він також висловив сподівання, що сценічну версію постановки вдасться якнайшвидше представити на Закарпатті разом з іншими виставами, підготовленими в рамках програми «Дейріне», адже це означатиме, що війна закінчилася.
«Дейріне», яка була створена в Національному театрі й діє на його базі, є однією із найзахопливіших культурних програм в Угорщині за останнє десятиліття, – підкреслив, у свою чергу, Аттіла Віднянський. – Ідея програми полягає в тому, щоб привезти вистави туди, де раніше таке бувало рідко, у віддалені села та міста».
За словами режисера, задум створення такої програми виник у нього ще в Берегові, коли в 1995 році він разом із трупою місцевого театру гастролював угорськими селами Закарпаття. «Берегівський театр надихнув на створення культурної програми «Дейріне», котра тепер представляє нас у рідному краї», – зазначив режисер. Успішність програми підтверджує те, що в її рамках минулого року по всій Угорщині було показано майже 900 вистав.
Глядачів привітав і присутній на заході заступник голови ТУКЗ-КМКС, депутат облради Йосип Борто. «Наша культура – величезне надбання нашої нації, основа нашої гордості та запорука нашого збереження», – заявив він. «Угорці збагатили культуру Європи та всього світу, і серед них є чимало вихідців із Закарпаття», – зауважив Йосип Борто. Він додав, що список видатних представників угорської культури – вихідців з нашого краю надзвичайно великий.
«Наша культурна спадщина може допомогти й у вирішенні проблем сучасного життя, – наголосив Йосип Борто. – Шандор Петефі вважав свободу важливішою за все. І довів це не тільки своїми творами, але й життям та смертю. Сьогодні Угорщина, зокрема її уряд, бореться за свій національний суверенітет з бюрократією й бюрократами Євросоюзу на рівні, гідному спадщини Петефі та інших видатних предків. Україна веде кровопролитну війну з росією за свою територіальну цілісність. Ця війна впливає на життя кожного з нас. Багато хто втратив надію, хоча є дороговказ для кожного покоління та для всіх життєвих ситуацій. Найкраще цю ідею сформулював Імре Мадач у своєму творі «Трагедія людини»: «Кажу, людино: борися та довіряй з упевненістю!» Борімося і ми за наше збереження, наші права, нашу гідність, свободу. Вірмо, що ця боротьба має сенс і принесе результати. Боже, благослови угорців!»
Після вітальних промов присутні переглянули телевиставу, прем’єра якої відбулася 19 вресня 2022 року в Національному кінотеатрі «Уранія». Трупа представила драму Ференца Герцеґа «Молодиця Дейріне», що дає уявлення про народження угорськомовної акторської майстерності, про світ, сповнений надій, боротьби та успіхів. Телевізійну версію п’єси почали записувати у квітні 2021 року в Національному театрі та Національному ботанічному саду. Вистава повертає глядачів в епоху реформ і знайомить з моментами угорської драматургії, що мали величезний вплив на культуру та суспільство, правдиво відображає обставини зародження угорськомовної драматургії.
Телевистава пов’язана і з нашим краєм, оскільки, крім режисера Аттіли Віднянського, головну героїню, Розу Сейппатакі Дейріне, грає акторка закарпатського походження Вікторія Торпої, а роль Німлінґа виконує Віктор Івашкович.
Після прем’єри відбулося спілкування з Вікторією Торпої, яке модерувала в.о. директора Закарпатського обласного угорського драматичного театру Едіна Шін. Акторка, зокрема, розповіла глядачам про цікавинки знімального процесу та закулісся.
Олександра Чуга/Csuha Alexandra/Kárpátalja hetilap
[type] => post
[excerpt] => У рамках центрального заходу Товариства угорської культури Закарпаття (КМКС) з нагоди Дня угорської культури відбулася презентація телевистави, створеної на основі п’єси «Молодиця Дейріне» (Déryné ifjasszony).
[autID] => 2
[date] => Array
(
[created] => 1674396840
[modified] => 1674396169
)
[title] => У Берегові з нагоди Дня угорської культури відбулася прем’єра телевистави
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=134411&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 134317
[uk] => 134411
)
[trid] => din4423
[aut] => zlata
[lang] => uk
[image_id] => 134327
[image] => Array
(
[id] => 134327
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/01/dsc-4974-4k-scaled.jpg
[original_lng] => 343567
[original_w] => 2560
[original_h] => 1707
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/01/dsc-4974-4k-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/01/dsc-4974-4k-300x200.jpg
[width] => 300
[height] => 200
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/01/dsc-4974-4k-768x512.jpg
[width] => 768
[height] => 512
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/01/dsc-4974-4k-1024x683.jpg
[width] => 1024
[height] => 683
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/01/dsc-4974-4k-1536x1024.jpg
[width] => 1536
[height] => 1024
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/01/dsc-4974-4k-2048x1365.jpg
[width] => 2048
[height] => 1365
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/01/dsc-4974-4k-scaled.jpg
[width] => 2560
[height] => 1707
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[views_count] => 2247
[translation_required_done] => 1
[_thumbnail_id] => 134327
[_edit_lock] => 1674388980:2
[_edit_last] => 2
[_ukrnet_feed_include] => 1
[_oembed_2251e00965fe0c1b23f0f6e3c3bf59f3] =>
[_oembed_time_2251e00965fe0c1b23f0f6e3c3bf59f3] => 1674389647
[_oembed_b792718b72ea4edd5ca2faf4a3ad3de8] =>
[_oembed_time_b792718b72ea4edd5ca2faf4a3ad3de8] => 1674389647
[_oembed_587760fb5662d160d759f9ae718661ea] =>
[_oembed_time_587760fb5662d160d759f9ae718661ea] => 1674389648
[_oembed_d87e358d549dfaef1d76ff30f61301ae] =>
[_oembed_time_d87e358d549dfaef1d76ff30f61301ae] => 1674389648
[_oembed_dbf571ccf3b9d56880860c704ff56dd3] =>
[_oembed_time_dbf571ccf3b9d56880860c704ff56dd3] => 1674389648
[_oembed_a9fa2dcbde509ea074e1be6351cd7877] =>
[_oembed_time_a9fa2dcbde509ea074e1be6351cd7877] => 1675239587
[_oembed_c1bdbb75684d824e2b927ba3f0c406ca] =>
[_oembed_time_c1bdbb75684d824e2b927ba3f0c406ca] => 1676453440
[_oembed_1dbc95fa28df5af6e206b389f12546a8] =>
[_oembed_time_1dbc95fa28df5af6e206b389f12546a8] => 1677768291
[_oembed_f813126f93bf65eb0a002e9c92c89d48] =>
[_oembed_time_f813126f93bf65eb0a002e9c92c89d48] => 1679599685
[_oembed_aa60d439c6a38980c019d0b73e2148d7] =>
[_oembed_time_aa60d439c6a38980c019d0b73e2148d7] => 1679820321
[_oembed_ac1b8dbbf20b7c548ff3f9a6969909da] =>
[_oembed_time_ac1b8dbbf20b7c548ff3f9a6969909da] => 1681558304
[_oembed_74a6d9a7b4f45fc6aaa8d882ae72e0ac] =>
[_oembed_time_74a6d9a7b4f45fc6aaa8d882ae72e0ac] => 1683525387
[_oembed_d1766ef00276eda3296cd3ff5021ca95] =>
[_oembed_time_d1766ef00276eda3296cd3ff5021ca95] => 1685038085
[_oembed_a8a85201743031e3e03973eabb549151] =>
[_oembed_time_a8a85201743031e3e03973eabb549151] => 1685610772
[_oembed_8b2b12e246457e90ab72aed2d19f0a5d] =>
[_oembed_time_8b2b12e246457e90ab72aed2d19f0a5d] => 1687110008
[_oembed_72354e60544da339d8ad29af954b9461] =>
[_oembed_time_72354e60544da339d8ad29af954b9461] => 1688801269
[_oembed_c5d0cb278d5ca353dcfecb1918d5722e] =>
[_oembed_time_c5d0cb278d5ca353dcfecb1918d5722e] => 1689615594
[_oembed_33bc135b25a20d0b6259712ecb9ebd2d] =>
[_oembed_time_33bc135b25a20d0b6259712ecb9ebd2d] => 1690482861
[_oembed_ab20df00def7a9d526f71762fa478cb8] =>
[_oembed_time_ab20df00def7a9d526f71762fa478cb8] => 1690789341
[_oembed_b7ef86b57f61ee6890618f40c342ff45] =>
[_oembed_time_b7ef86b57f61ee6890618f40c342ff45] => 1694324939
[_oembed_288f972e6583ef24cc95d9a359280615] =>
[_oembed_time_288f972e6583ef24cc95d9a359280615] => 1697799189
[_oembed_9e6ae5ef7f14f09c3a961f5717010d55] =>
[_oembed_time_9e6ae5ef7f14f09c3a961f5717010d55] => 1699038695
[_oembed_ac39e7225d1a9e0c5eee8da3c488de93] =>
[_oembed_time_ac39e7225d1a9e0c5eee8da3c488de93] => 1703686941
[_oembed_be48455ae30da9e532257bfd9820cf8c] =>
[_oembed_time_be48455ae30da9e532257bfd9820cf8c] => 1706256302
[_oembed_252171728cc7ce68403d2496fa65661d] =>
[_oembed_time_252171728cc7ce68403d2496fa65661d] => 1708613505
[_oembed_ccf66e424c73689f69887d2a528305ce] =>
[_oembed_time_ccf66e424c73689f69887d2a528305ce] => 1709147215
[_oembed_1d1c399f6cba4edbcf76d4b21089a407] =>
[_oembed_time_1d1c399f6cba4edbcf76d4b21089a407] => 1709857322
[_oembed_f43936dad37e9c0e6dda555162994512] =>
[_oembed_time_f43936dad37e9c0e6dda555162994512] => 1711060176
[_oembed_57c4f174dc81820a1fc4b5193bac4aa4] =>
[_oembed_time_57c4f174dc81820a1fc4b5193bac4aa4] => 1711972932
[_oembed_a55436c190c48cd343fa8b45fa9feab4] =>
[_oembed_time_a55436c190c48cd343fa8b45fa9feab4] => 1711972932
[_oembed_be08699b97f05db5852c6d267e4abb8e] =>
[_oembed_time_be08699b97f05db5852c6d267e4abb8e] => 1711972932
[_oembed_7323feddd0b8a0a4f42f0cfd2e41f74e] =>
[_oembed_time_7323feddd0b8a0a4f42f0cfd2e41f74e] => 1713505880
[_oembed_0952006ef8a071e893a31bdb3eb21b3c] =>
[_oembed_time_0952006ef8a071e893a31bdb3eb21b3c] => 1713505880
[_oembed_a75d9d60deff9af700dfdedb65b04f82] =>
[_oembed_time_a75d9d60deff9af700dfdedb65b04f82] => 1713505880
[_oembed_176c9e649f4ce171a9ba54ab7623b7e0] => {{unknown}}
[_oembed_a16a616f1df16cde721c144e262a8d3c] =>
[_oembed_time_a16a616f1df16cde721c144e262a8d3c] => 1720370130
[_oembed_77b805f044d8bf0026b455121e91d08c] => {{unknown}}
[_oembed_6532652b91eab82965b443236f57555b] =>
[_oembed_time_6532652b91eab82965b443236f57555b] => 1721232884
[_oembed_8bc5ff7973b127cdbff0140b412d3a42] =>
[_oembed_time_8bc5ff7973b127cdbff0140b412d3a42] => 1721232884
[_oembed_00e06ab0f6f45dba8d225dd62a769237] =>
[_oembed_time_00e06ab0f6f45dba8d225dd62a769237] => 1722963362
[_oembed_40fa28ef73427daa65837ad282f6fc37] =>
[_oembed_time_40fa28ef73427daa65837ad282f6fc37] => 1722963362
[_oembed_3bfbfe45723e9d383be1ab29e631af75] =>
[_oembed_time_3bfbfe45723e9d383be1ab29e631af75] => 1724416701
[_oembed_d46ab17baa9c4feacfb1b8baf45b3e09] =>
[_oembed_time_d46ab17baa9c4feacfb1b8baf45b3e09] => 1726320456
[_oembed_f6c0cef5aa96a9c7839004181969ecda] =>
[_oembed_time_f6c0cef5aa96a9c7839004181969ecda] => 1727187650
[_oembed_7597fdef41085d9a345e0d6aa5ec6a8a] =>
[_oembed_time_7597fdef41085d9a345e0d6aa5ec6a8a] => 1729182543
[_oembed_a272487405e68761977baa790a9c4b57] =>
[_oembed_time_a272487405e68761977baa790a9c4b57] => 1732280234
[_oembed_8b019853406c2b9726a3f499f9d0be34] =>
[_oembed_time_8b019853406c2b9726a3f499f9d0be34] => 1734420567
[_oembed_d08e626dcb833fcef7fc97c7503f86df] =>
[_oembed_time_d08e626dcb833fcef7fc97c7503f86df] => 1734420567
[labels] => Array
(
[0] => star_outline
)
[categories] => Array
(
[0] => 29
[1] => 260635
[2] => 23921
[3] => 51
[4] => 13
[5] => 43
[6] => 574
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Закарпаття
[1] => Закарпаття
[2] => Культура
[3] => Новини
[4] => Новини дня
[5] => Статті
[6] => Цікаве
)
[tags] => Array
(
[0] => 256
[1] => 1316
[2] => 1210
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Берегово
[1] => вистава
[2] => День угорської культури
)
)
[1] => Array
(
[id] => 88057
[content] =>
Громадська організація «Спілка християнської інтелігенції Берегова» з нагоди Дня угорської культури провела святковий захід у паломницькому центрі ім. Ференца Пастора.
Гості заходу мали можливість послухати пісні та вірші, а також познайомитися з творчістю ужгородського педагога Ангели Турак та її збіркою поезій, виданою під назвою «Подяка». На заході також виступив хор «Пріма Віста».
Madonna expressed her support for ?? during her concert in London. Proceeds from her concert tour probably won’t go to Ukraine though. pic.twitter.com/vYjq7eLAlK
— Dr. Jebra Faushay (@JebraFaushay) October 15, 2023
[_oembed_time_907630956cb3f96804bc0dfdca912807] => 1699535082
[_oembed_989bd389c30caca32217660add6dd83f] =>
[_oembed_time_989bd389c30caca32217660add6dd83f] => 1703271307
[_oembed_d13bd65b417020aa7ac92a3576ca9ad1] =>
[_oembed_time_d13bd65b417020aa7ac92a3576ca9ad1] => 1703271307
[_oembed_edbcd306740c5596795c93f2cda22237] =>
[_oembed_time_edbcd306740c5596795c93f2cda22237] => 1708076687
[_oembed_5c6abfbe41db26b412a0a25c187d5966] =>
[_oembed_time_5c6abfbe41db26b412a0a25c187d5966] => 1710614108
[_oembed_7323feddd0b8a0a4f42f0cfd2e41f74e] => {{unknown}}
[_oembed_117bdc216f21bccd37634d5a82e096bf] =>
[_oembed_time_117bdc216f21bccd37634d5a82e096bf] => 1716712955
[_oembed_cda67c30e01f5e686be3d91da189c8a7] =>
[_oembed_time_cda67c30e01f5e686be3d91da189c8a7] => 1716712956
[_oembed_624b09059f8ee3ddc438f7966ecb0403] =>
[_oembed_time_624b09059f8ee3ddc438f7966ecb0403] => 1716712956
[_oembed_28b6f408321d336de5a4c8ce4cb2757c] => Germany‼️👇
Rod Stewart showed the Ukrainian flag and a picture of Zelensky,the crowd loudly booed and whistled.
People dont buy this Zelensky Bullshit anymore👍 pic.twitter.com/QKkRTUjNVl
— Truthseeker (@Xx17965797N) June 17, 2024
[_oembed_time_28b6f408321d336de5a4c8ce4cb2757c] => 1719066021
[_oembed_fe38d8e74e9b090c428d262f9c0de055] => {{unknown}}
[_oembed_b4022751e25ac36715d7fdc9f31424d8] =>
[_oembed_time_b4022751e25ac36715d7fdc9f31424d8] => 1720698120
[_oembed_972fd7489f16cac651a9ed5b3dbe723f] =>
[_oembed_time_972fd7489f16cac651a9ed5b3dbe723f] => 1720698121
[_oembed_a870d727214bed62ec8e1de1a059cbc1] => Germany‼️👇
Rod Stewart showed the Ukrainian flag and a picture of Zelensky,the crowd loudly booed and whistled.
People dont buy this Zelensky Bullshit anymore👍 pic.twitter.com/QKkRTUjNVl
— Truthseeker (@Xx17965797N) June 17, 2024
[_oembed_time_a870d727214bed62ec8e1de1a059cbc1] => 1720698121
[_oembed_810c809f7f416663938ac625aa6ca3f0] =>
[_oembed_time_810c809f7f416663938ac625aa6ca3f0] => 1720698121
[_oembed_20d82b798a7bb45352bb24f9fc05d32c] =>
[_oembed_time_20d82b798a7bb45352bb24f9fc05d32c] => 1720698121
[_oembed_3b130637cbf2c66444cc4e858a6ad2e6] =>
[_oembed_time_3b130637cbf2c66444cc4e858a6ad2e6] => 1720698121
[_oembed_afda78e8af8f97f2a87b7a5282475856] =>
[_oembed_time_afda78e8af8f97f2a87b7a5282475856] => 1729608161
[_oembed_fc4d39e12ecafbe5979b54a401b442b0] =>
[_oembed_time_fc4d39e12ecafbe5979b54a401b442b0] => 1729608161
[_oembed_be317b68b183e2b97e99b29dc3ac3736] =>
[_oembed_time_be317b68b183e2b97e99b29dc3ac3736] => 1732120323
[labels] => Array
(
[0] => moviemovie_creation
)
[categories] => Array
(
[0] => 27
[1] => 29
[2] => 51
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Відео
[1] => Закарпаття
[2] => Новини
)
[tags] => Array
(
[0] => 1210
[1] => 211
)
[tags_name] => Array
(
[0] => День угорської культури
[1] => концерт
)
)
[2] => Array
(
[id] => 88054
[content] =>
У селі Попово у місцевій гімназії з угорською мовою навчання 21 січня теж вшанували День угорської культури. У святковій програмі учні закладу згадали угорських письменників, поетів та важливі події у їх житті.
Цьогорічна програма Громадської організації «Про Культура Субкарпатіка» розпочалася концертом на честь Дня угорської культури. Концерт виконав ансамбль «Кокаш», якому виповнилося 15 років. Вистава відбулася у будівлі Закарпатського обласного академічного лялькового театру.
Madonna expressed her support for ?? during her concert in London. Proceeds from her concert tour probably won’t go to Ukraine though. pic.twitter.com/vYjq7eLAlK
— Dr. Jebra Faushay (@JebraFaushay) October 15, 2023
[_oembed_time_907630956cb3f96804bc0dfdca912807] => 1698877402
[_oembed_d13bd65b417020aa7ac92a3576ca9ad1] =>
[_oembed_time_d13bd65b417020aa7ac92a3576ca9ad1] => 1701970940
[_oembed_989bd389c30caca32217660add6dd83f] =>
[_oembed_time_989bd389c30caca32217660add6dd83f] => 1703786952
[_oembed_edbcd306740c5596795c93f2cda22237] =>
[_oembed_time_edbcd306740c5596795c93f2cda22237] => 1708376068
[_oembed_5c6abfbe41db26b412a0a25c187d5966] =>
[_oembed_time_5c6abfbe41db26b412a0a25c187d5966] => 1711130594
[_oembed_7323feddd0b8a0a4f42f0cfd2e41f74e] => {{unknown}}
[_oembed_cda67c30e01f5e686be3d91da189c8a7] =>
[_oembed_time_cda67c30e01f5e686be3d91da189c8a7] => 1716315984
[_oembed_624b09059f8ee3ddc438f7966ecb0403] =>
[_oembed_time_624b09059f8ee3ddc438f7966ecb0403] => 1716315984
[_oembed_117bdc216f21bccd37634d5a82e096bf] =>
[_oembed_time_117bdc216f21bccd37634d5a82e096bf] => 1717845806
[_oembed_828a534cd9684c70b66554781cc032c5] => {{unknown}}
[_oembed_972fd7489f16cac651a9ed5b3dbe723f] =>
[_oembed_time_972fd7489f16cac651a9ed5b3dbe723f] => 1719832006
[_oembed_810c809f7f416663938ac625aa6ca3f0] =>
[_oembed_time_810c809f7f416663938ac625aa6ca3f0] => 1719832006
[_oembed_20d82b798a7bb45352bb24f9fc05d32c] =>
[_oembed_time_20d82b798a7bb45352bb24f9fc05d32c] => 1719832006
[_oembed_3b130637cbf2c66444cc4e858a6ad2e6] =>
[_oembed_time_3b130637cbf2c66444cc4e858a6ad2e6] => 1719832006
[_oembed_b4022751e25ac36715d7fdc9f31424d8] =>
[_oembed_time_b4022751e25ac36715d7fdc9f31424d8] => 1721113371
[_oembed_a870d727214bed62ec8e1de1a059cbc1] => Germany‼️👇
Rod Stewart showed the Ukrainian flag and a picture of Zelensky,the crowd loudly booed and whistled.
People dont buy this Zelensky Bullshit anymore👍 pic.twitter.com/QKkRTUjNVl
— Truthseeker (@Xx17965797N) June 17, 2024
[_oembed_time_a870d727214bed62ec8e1de1a059cbc1] => 1721113372
[_oembed_be317b68b183e2b97e99b29dc3ac3736] =>
[_oembed_time_be317b68b183e2b97e99b29dc3ac3736] => 1730356957
[_oembed_afda78e8af8f97f2a87b7a5282475856] =>
[_oembed_time_afda78e8af8f97f2a87b7a5282475856] => 1730356957
[_oembed_fc4d39e12ecafbe5979b54a401b442b0] =>
[_oembed_time_fc4d39e12ecafbe5979b54a401b442b0] => 1730356957
[_oembed_b51349109590a6b063b85602a660090b] =>
[_oembed_time_b51349109590a6b063b85602a660090b] => 1739421980
[_oembed_a8b048710a349ca328f83194cd55b7b6] =>
[_oembed_time_a8b048710a349ca328f83194cd55b7b6] => 1739421980
[labels] => Array
(
[0] => moviemovie_creation
)
[categories] => Array
(
[0] => 27
[1] => 29
[2] => 51
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Відео
[1] => Закарпаття
[2] => Новини
)
[tags] => Array
(
[0] => 1210
[1] => 211
)
[tags_name] => Array
(
[0] => День угорської культури
[1] => концерт
)
)
[4] => Array
(
[id] => 88044
[content] =>
Товариство угорської культури Закарпаття провело центральий захід з вшанування Дня угорської культури у місті Берегово.
22-го січня 1823-го року автор тексту Гімну – національної молитви угорського народу Ференц Келчеі завершив роботу над текстом свого твору. З цієї нагоди весь угорський народ, починаючи з 1989-го року, вшановує день народження угорської національної молитви.
22 січня 1823 року в селі Сатмарчеке Фернц Келчеї переписав начисто рукопис гімну, ця подія стала визначальною частиною історії Угорщини: з 1989 року в цей день відзначають День угорської культури. З цієї нагоди в місті Берегові в Закарпатському обласному угорському драматичному театрі відбувся урочистий захід, організований Товариством угорської культури Закарпаття (КМКС).
Першим присутніх привітав Генеральний консул Угорщини у місті Ужгороді Йожеф Бачкаі. У своєму виступі він пригадав обставини написання національної молитви угорського народу, народження рукопису віршу Ференца Келчеї «Гімн, із бурхливих століть угорського народу».
«Наш державний гімн відрізняється від гімнів інших народів. Наш – це молитва сумного, але гордого народу до милосердного Бога, який зберігає нас протягом століть. 64 рядки вірша показують Угорщину з її бурхливою, але прекрасною історією, донині зразковою культурою, мистецтвом і цінностями, якими захоплювалися протягом століть. Наша національна молитва втілює принцип, що без знання минулого немає сьогодення і немає майбутнього. Наш гімн – це частина нашої національної ідентичності, нашої спільної культури та один із наріжних каменів цього величезного світу, де б ми не жили», – наголосив Генконсул.
«Важко дати чітку і точну відповідь на питання, що таке угорська культура. Це те, що відрізняє нас від інших народів. Угорська культура – наш спільний скарб і надбання, створені, збережені і плекані нашим народом протягом століть», – підкреслив Йожеф Бачкаі, додавши, що угорці мають чим пишатися: гунгарікумами, науковцями, винаходами, музикою, літературою та мистецтвом, пам’ятками та творіннями, які дали сусіднім народам Європи та світу: «Де б ми не жили у світі, ми всі можемо з упевненістю сказати, що ми мали, маємо і будемо мати що передати майбутнім поколінням угорців, нашим дітям».
«Угорська культура включає колоритні традиції міст, сіл і регіонів Угорщини та прикордоння, предмети, виготовлені предками, різьблення, вишивку, пісні, музику, танці, вірші, гастрономію, тисячолітню християнську віру та моральні цінності угорського народу», – зазначив дипломат. Йожеф Бачкаі підкреслив, що завдяки національній політиці, яку втілює уряд Угорщини, угорська громада Закарпаття протягом останнього десятиліття докладала і докладає серйозних зусиль для збереження своєї національної ідентичності, угорської культури в краї, яка збагачує Угорщину та європейську спільноту. І робить це не лише для свого піднесення, а й України загалом та українського суспільства».
Заступниця голови Закарпатської обласної ради Андріана Сушко під час виступу високо оцінила роботу Закарпатського обласного угорського драматичного театру, відзначивши його перемогу у Всеукраїнському театральному Фестивалі «ГРА» в грудні минулого року, де постановка «Це дитя!» режисера театру Олег Мельничука була визнана найкращою драматичною виставою. Андріана Сушко наголосила, що керівництво області пишається такими успіхами краян, адже угорська культура є важливою складовою тієї мозаїки, яку створює культура народів Закарпаття. Вона також підкреслила, що обласна рада буде підтримувати зв’язок з театром для ефективного вирішення різноманітних питань.
Голова Ужгородського районного осередку Товариства угорської культури Закарпаття, депутат обласної ради Лівія Балог під час виступу нагадала, що завдяки роботі організації, головне завдання якої – служити справі угорської культури, з 1989 року протягом минулих 33 років на Закарпатті вдалося не тільки зберегти національну культуру, але й створити установи та заклади національного значення, такі як Закарпатський угорський інститут ім. Ференца Ракоці ІІ та Закарпатський обласний угорський драматичний театр.
«Про прагнення до життя цієї частини нації, яка мешкає тут, найкраще свідчить те, що вона змогла розвиватися навіть серед найбільших викликів», – зазначила Лівія Балог, посилаючись на події, коли соціалістичний уряд Угорщини відкинув важливість єдності нації, та під час проведення референдуму щодо подвійного громадянства в Угорщині агітував проти закордонних угорців; а також коли проти угорців на їхній власній батьківщині, на Закарпатті, було висунуто чимало обвинувачень лише тому, що вони відкрито відстоювали свої набуті права.
«І сьогодні, коли Україна готується до повного позбавлення прав національних меншин на державному рівні, ми, угорці, все-одно стоїмо тут із вдячним серцем», – підкреслила Лівія Балог, додавши, що, в першу чергу, завдяки національній політиці уряду Угорщини, адже крім зміцнення почуття єдності нації, відбувся і соціальний та інституційний розвиток закарпатських угорців.
«І ми продовжимо боротися за цінності, які успадкували від наших предків. Тому що немає більш шляхетної боротьби, шляхетнішої місії, ніж те, що ми можемо зробити для збереження скарбів власної культури, наших цінностей. І в цій боротьбі нам знадобиться сила і віра всіх нас!» — резюмувала Лівія Балог.
Після урочистих промов розпочалася культурна програма. На жаль, через хворобу одного з акторів берегівського угорського театру, заплановану виставу не вдалося показати. Натомість на сцені виступив народний ансамбль «Шодро» з програмою, яку торік колектив презентував у Брюсселі. У музичних, танцювальних та прозових елементах постановки піднімається тема національної єдності, почуття існування в меншині, любов до рідного краю.
Олександра Чуга/Csuha Alexandra/Kárpátalja hetilap/Тижневик Kárpátalja
[type] => post
[excerpt] => 22 січня 1823 року в селі Сатмарчеке Фернц Келчеї переписав начисто рукопис гімну, ця подія стала визначальною частиною історії Угорщини: з 1989 року в цей день відзначають День угорської культури. З цієї нагоди в місті Берегові в Закарпатському о...
[autID] => 8
[date] => Array
(
[created] => 1642953120
[modified] => 1642949584
)
[title] => У Берегові відбулись урочистості з нагоди Дня угорської культури
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=87937&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 87883
[uk] => 87937
)
[trid] => din4423
[aut] => ir4ik5
[lang] => uk
[image_id] => 87889
[image] => Array
(
[id] => 87889
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/01/dsc-9452.jpg
[original_lng] => 692457
[original_w] => 2000
[original_h] => 1042
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/01/dsc-9452-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/01/dsc-9452-300x156.jpg
[width] => 300
[height] => 156
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/01/dsc-9452-768x400.jpg
[width] => 768
[height] => 400
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/01/dsc-9452-1024x534.jpg
[width] => 1024
[height] => 534
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/01/dsc-9452-1536x800.jpg
[width] => 1536
[height] => 800
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/01/dsc-9452.jpg
[width] => 2000
[height] => 1042
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/01/dsc-9452.jpg
[width] => 2000
[height] => 1042
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[views_count] => 2874
[translation_required_done] => 1
[_thumbnail_id] => 87889
[_edit_lock] => 1642942404:8
[_edit_last] => 8
[_ukrnet_feed_include] => 1
[_oembed_0a539bfb8fc13aa53248c74f7117191d] =>
[_oembed_time_0a539bfb8fc13aa53248c74f7117191d] => 1642945931
[_oembed_3338ac8ca4d36f57a8cbb20e582b5f3c] =>
[_oembed_time_3338ac8ca4d36f57a8cbb20e582b5f3c] => 1642946611
[_oembed_50354051de86abffc32042c6bb477900] =>
[_oembed_time_50354051de86abffc32042c6bb477900] => 1646151451
[_oembed_13ccd5ba4fd801ba468138b76e0f5f77] =>
[_oembed_time_13ccd5ba4fd801ba468138b76e0f5f77] => 1646565299
[_oembed_71637a6a55bba015fb858767a5de6b4b] =>
[_oembed_time_71637a6a55bba015fb858767a5de6b4b] => 1647087791
[_oembed_0e389c69f22ec98cc8e6f9683480bb27] =>
[_oembed_time_0e389c69f22ec98cc8e6f9683480bb27] => 1647602325
[_oembed_8214172732101e1446fb9516f29d1a92] =>
[_oembed_time_8214172732101e1446fb9516f29d1a92] => 1647602325
[_oembed_7978e71a40620ab1d1a9f60c58250cd9] =>
[_oembed_time_7978e71a40620ab1d1a9f60c58250cd9] => 1649430996
[_oembed_6cec85731a8d32af1eef65f234c3fad5] =>
[_oembed_time_6cec85731a8d32af1eef65f234c3fad5] => 1649430996
[_oembed_bb859ce183d183476f895e1aa0103fd1] =>
[_oembed_time_bb859ce183d183476f895e1aa0103fd1] => 1649430997
[_oembed_f8f60ee62e7bd4d1675f0014d57fd16d] =>
[_oembed_time_f8f60ee62e7bd4d1675f0014d57fd16d] => 1650432878
[_oembed_1178c4b952a6c3773a963a80f6d1a423] =>
[_oembed_time_1178c4b952a6c3773a963a80f6d1a423] => 1652198085
[_oembed_344e4c70f421087d6ea0c6e488029687] =>
[_oembed_time_344e4c70f421087d6ea0c6e488029687] => 1652631201
[_oembed_d9b0b127abdbd3b8f6bbb2478fe8a5f1] =>
[_oembed_time_d9b0b127abdbd3b8f6bbb2478fe8a5f1] => 1655737620
[_oembed_9daa46b3a9fe09691f01c935cd3d7dfd] =>
[_oembed_time_9daa46b3a9fe09691f01c935cd3d7dfd] => 1655737620
[_oembed_02f9a8a48b01bd44f255cd006c40328c] =>
[_oembed_time_02f9a8a48b01bd44f255cd006c40328c] => 1655737620
[_oembed_17c932c1a2b3869e564f660f6a1d5a72] =>
[_oembed_time_17c932c1a2b3869e564f660f6a1d5a72] => 1655737621
[_oembed_6df8db6db5171521d3540b3c019c94a6] =>
[_oembed_time_6df8db6db5171521d3540b3c019c94a6] => 1658221021
[_oembed_938f2d61fb49201a8cf215538b0992de] =>
[_oembed_time_938f2d61fb49201a8cf215538b0992de] => 1659637139
[_oembed_c6ef07eef9cb9b045964c6507830cda1] =>
[_oembed_time_c6ef07eef9cb9b045964c6507830cda1] => 1664177566
[_oembed_c205f2c85758c5b736161148248bcebc] =>
[_oembed_time_c205f2c85758c5b736161148248bcebc] => 1664177566
[_oembed_584a4a1dd36f4a3369ad43f95e5bd35b] =>
[_oembed_time_584a4a1dd36f4a3369ad43f95e5bd35b] => 1667061485
[_oembed_fd6853f4a621faa6140c104cc8a50fc3] =>
[_oembed_time_fd6853f4a621faa6140c104cc8a50fc3] => 1668792970
[_oembed_37af08387184098a9d2bac6b75894498] =>
[_oembed_time_37af08387184098a9d2bac6b75894498] => 1668792970
[_oembed_ca22551cb1640eb2299db70ec402ac83] =>
[_oembed_time_ca22551cb1640eb2299db70ec402ac83] => 1671994475
[_oembed_d87e358d549dfaef1d76ff30f61301ae] =>
[_oembed_time_d87e358d549dfaef1d76ff30f61301ae] => 1672138134
[_oembed_dbf571ccf3b9d56880860c704ff56dd3] =>
[_oembed_time_dbf571ccf3b9d56880860c704ff56dd3] => 1672138135
[_oembed_587760fb5662d160d759f9ae718661ea] =>
[_oembed_time_587760fb5662d160d759f9ae718661ea] => 1673171125
[_oembed_b792718b72ea4edd5ca2faf4a3ad3de8] =>
[_oembed_time_b792718b72ea4edd5ca2faf4a3ad3de8] => 1674751772
[_oembed_c1bdbb75684d824e2b927ba3f0c406ca] =>
[_oembed_time_c1bdbb75684d824e2b927ba3f0c406ca] => 1677076551
[_oembed_a9fa2dcbde509ea074e1be6351cd7877] =>
[_oembed_time_a9fa2dcbde509ea074e1be6351cd7877] => 1677076551
[_oembed_f813126f93bf65eb0a002e9c92c89d48] =>
[_oembed_time_f813126f93bf65eb0a002e9c92c89d48] => 1679583855
[_oembed_1dbc95fa28df5af6e206b389f12546a8] =>
[_oembed_time_1dbc95fa28df5af6e206b389f12546a8] => 1679583855
[_oembed_ac1b8dbbf20b7c548ff3f9a6969909da] =>
[_oembed_time_ac1b8dbbf20b7c548ff3f9a6969909da] => 1680506384
[_oembed_a8a85201743031e3e03973eabb549151] =>
[_oembed_time_a8a85201743031e3e03973eabb549151] => 1683809904
[_oembed_74a6d9a7b4f45fc6aaa8d882ae72e0ac] =>
[_oembed_time_74a6d9a7b4f45fc6aaa8d882ae72e0ac] => 1683809905
[_oembed_d0c7871aa34392989aab036b1b0ef61b] =>
[_oembed_time_d0c7871aa34392989aab036b1b0ef61b] => 1687343635
[_oembed_1e6c063ddfe4deb75d3e44159291815f] =>
[_oembed_time_1e6c063ddfe4deb75d3e44159291815f] => 1688571221
[_oembed_c5d0cb278d5ca353dcfecb1918d5722e] =>
[_oembed_time_c5d0cb278d5ca353dcfecb1918d5722e] => 1690368954
[_oembed_ab20df00def7a9d526f71762fa478cb8] =>
[_oembed_time_ab20df00def7a9d526f71762fa478cb8] => 1690368954
[_oembed_b7ef86b57f61ee6890618f40c342ff45] =>
[_oembed_time_b7ef86b57f61ee6890618f40c342ff45] => 1694258193
[_oembed_9e6ae5ef7f14f09c3a961f5717010d55] =>
[_oembed_time_9e6ae5ef7f14f09c3a961f5717010d55] => 1699215982
[_oembed_4f44d01f2b978b786867b9fdffdcb26a] =>
[_oembed_time_4f44d01f2b978b786867b9fdffdcb26a] => 1700996426
[_oembed_ac39e7225d1a9e0c5eee8da3c488de93] =>
[_oembed_time_ac39e7225d1a9e0c5eee8da3c488de93] => 1704378073
[_oembed_942c71461a9ddca71f26033c4e903944] =>
[_oembed_time_942c71461a9ddca71f26033c4e903944] => 1705394395
[_oembed_be48455ae30da9e532257bfd9820cf8c] =>
[_oembed_time_be48455ae30da9e532257bfd9820cf8c] => 1705866610
[_oembed_ccf66e424c73689f69887d2a528305ce] =>
[_oembed_time_ccf66e424c73689f69887d2a528305ce] => 1710093874
[_oembed_252171728cc7ce68403d2496fa65661d] =>
[_oembed_time_252171728cc7ce68403d2496fa65661d] => 1710093875
[_oembed_be08699b97f05db5852c6d267e4abb8e] =>
[_oembed_time_be08699b97f05db5852c6d267e4abb8e] => 1711359888
[_oembed_a55436c190c48cd343fa8b45fa9feab4] =>
[_oembed_time_a55436c190c48cd343fa8b45fa9feab4] => 1711520797
[_oembed_0952006ef8a071e893a31bdb3eb21b3c] =>
[_oembed_time_0952006ef8a071e893a31bdb3eb21b3c] => 1713598599
[_oembed_a75d9d60deff9af700dfdedb65b04f82] =>
[_oembed_time_a75d9d60deff9af700dfdedb65b04f82] => 1713598600
[_oembed_176c9e649f4ce171a9ba54ab7623b7e0] => {{unknown}}
[_oembed_7323feddd0b8a0a4f42f0cfd2e41f74e] => {{unknown}}
[_oembed_00e06ab0f6f45dba8d225dd62a769237] =>
[_oembed_time_00e06ab0f6f45dba8d225dd62a769237] => 1723118808
[_oembed_40fa28ef73427daa65837ad282f6fc37] =>
[_oembed_time_40fa28ef73427daa65837ad282f6fc37] => 1723118808
[_oembed_77b805f044d8bf0026b455121e91d08c] => {{unknown}}
[_oembed_6532652b91eab82965b443236f57555b] =>
[_oembed_time_6532652b91eab82965b443236f57555b] => 1723118808
[_oembed_3bfbfe45723e9d383be1ab29e631af75] =>
[_oembed_time_3bfbfe45723e9d383be1ab29e631af75] => 1725116851
[_oembed_7597fdef41085d9a345e0d6aa5ec6a8a] =>
[_oembed_time_7597fdef41085d9a345e0d6aa5ec6a8a] => 1728907768
[_oembed_a272487405e68761977baa790a9c4b57] =>
[_oembed_time_a272487405e68761977baa790a9c4b57] => 1732305182
[_oembed_5863406796580e828b763f9547115cf0] =>
[_oembed_time_5863406796580e828b763f9547115cf0] => 1732981750
[_oembed_8b019853406c2b9726a3f499f9d0be34] =>
[_oembed_time_8b019853406c2b9726a3f499f9d0be34] => 1734627212
[_oembed_3e404841cbe0ad70c8b6bf9a70886f0e] =>
[_oembed_time_3e404841cbe0ad70c8b6bf9a70886f0e] => 1735673427
[_oembed_b7c881c10362f76c06fb75d06a2f4222] => {{unknown}}
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 29
[1] => 51
[2] => 570
[3] => 43
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Закарпаття
[1] => Новини
[2] => Освіта
[3] => Статті
)
[tags] => Array
(
[0] => 256
[1] => 1210
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Берегово
[1] => День угорської культури
)
)
[6] => Array
(
[id] => 87801
[content] =>
21 січня Берегівський місцевий осередок Товариства угорської культури Закарпаття (КМКС) відзначив День угорської культури меморіальним заходом та покладанням вінків до пам’ятної дошки Ференца Келчеї на площі Ференца Ракоці ІІ.
Присутніх привітав голова осередку Іштван Молнар. У своїй промові він згадав про подію 199-річної давнини, коли 22 січня 1823 року Ференц Келчеї в селі Сатмарчеке переписав начисто рукопис гімну. Свою роботу автор відправив з найближчого поштового відділення, яке знаходилося в місті Берегові. Про це нагадує пам’ятна дошка на стіні будівлі, зазначив Іштван Молнар. «Гімн – один із найважливіших віршів угорців. Він зміцнює ідентичність, вказує місце угорців в історії, виховує патріотизм», – підкреслив він, наголосивши на суті національної ідентичності, адже, за його словами, народи зі слабкою національною ідентичністю швидко зникають.
«Національна ідентичність – це те, що надає народу силу, формує націю. Якщо використовують офіційний термін, часто кажуть, що національна ідентичність особи – це її прихильність і відданість нації, з якої вона походить», – підкреслив очільник місцевого осередку, додавши, що гімн є твором, який значно зміцнює угорську ідентичність.
«Крім мистецтва і фольклору, культура включає науку. Ми, угорці, можемо пишатися, адже багато угорців досягли світового успіху в різних сферах культури. Чимало представників угорської культури – вихідці із Закарпаття, зокрема Тиводар Легоцький та Гізелла Драваї, чиї імена носять місцеві установи, вулиці, на честь яких встановлені меморіальні дошки на території всієї області. Це стосується й сучасників – художників, письменників, скульпторів, поетів, музикантів, педагогів, науковців, які активно працюють у рідному краї для збереження угорської культури», – зазначив він.
«Однак усе це неможливо здійснити самостійно, поодинці, для цього потрібні засоби… Тому ми маємо подякувати уряду Угорщини, який постійно допомагає угорцям Закарпаття, сприяючи розквіту угорської культури в краї», – наголосив Іштван Молнар.
Після вітальної промови текст гімну продекламував Бенце Шараді, учень Берегівського ліцею ім. Габора Бетлена.
Від імені дипломатичних представництв Угорщини на Закарпатті виступив Генеральний консул Угорщини в місті Берегові Мігай Андраш Беке, котрий звернув увагу на об’єднуючу силу культури. «Вірю, що культура – це наша національна реальність, яка виражає та зберігає національну ідентичність. І доводити важливість цього тут, на Закарпатті, думаю, зайве. Насправді не ми зберігаємо культуру та традиції, а вони зберігають нас. Якщо втрачається рідна мова, втрачається культура. Якщо втрачена культура – втрачена нація», – наголосив дипломат. «Дехто вимірює націю державними кордонами, а ми, угорці, вимірюємо її своєю культурою! Над державними кордонами та незважаючи на них», – додав він.
Відтак присутні всі разом заспівали гімн і поклали вінки до пам’ятної дошки поета.
Олександра Чуга/Csuha Alexandra/Kárpátalja hetilap
[type] => post
[excerpt] => 21 січня Берегівський місцевий осередок Товариства угорської культури Закарпаття (КМКС) відзначив День угорської культури меморіальним заходом та покладанням вінків до пам’ятної дошки Ференца Келчеї на площі Ференца Ракоці ІІ.
[autID] => 8
[date] => Array
(
[created] => 1642853340
[modified] => 1642852854
)
[title] => У Берегові відзначили День угорської культури
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=87801&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 87657
[uk] => 87801
)
[trid] => din4423
[aut] => ir4ik5
[lang] => uk
[image_id] => 87671
[image] => Array
(
[id] => 87671
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/01/dsc-9380-4k-scaled.jpg
[original_lng] => 1003918
[original_w] => 2560
[original_h] => 1707
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/01/dsc-9380-4k-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/01/dsc-9380-4k-300x200.jpg
[width] => 300
[height] => 200
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/01/dsc-9380-4k-768x512.jpg
[width] => 768
[height] => 512
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/01/dsc-9380-4k-1024x683.jpg
[width] => 1024
[height] => 683
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/01/dsc-9380-4k-1536x1024.jpg
[width] => 1536
[height] => 1024
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/01/dsc-9380-4k-2048x1365.jpg
[width] => 2048
[height] => 1365
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/01/dsc-9380-4k-scaled.jpg
[width] => 2560
[height] => 1707
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[views_count] => 3069
[translation_required_done] => 1
[_thumbnail_id] => 87671
[_edit_lock] => 1642845660:8
[_edit_last] => 8
[_ukrnet_feed_include] => 1
[_oembed_0a539bfb8fc13aa53248c74f7117191d] =>
[_oembed_time_0a539bfb8fc13aa53248c74f7117191d] => 1642846148
[_oembed_3338ac8ca4d36f57a8cbb20e582b5f3c] =>
[_oembed_time_3338ac8ca4d36f57a8cbb20e582b5f3c] => 1642846148
[_oembed_b90f9c0a25fcf045f3666e8cc9e7f319] =>
[_oembed_time_b90f9c0a25fcf045f3666e8cc9e7f319] => 1642846148
[_oembed_7fb238cd61a08118e2e5b649a8aa684d] =>
[_oembed_time_7fb238cd61a08118e2e5b649a8aa684d] => 1643268676
[_oembed_be35a80adf77b1274b5c94f4621ef1db] =>
[_oembed_time_be35a80adf77b1274b5c94f4621ef1db] => 1645795849
[_oembed_9d4ad4ff97d8fc1505b8281f7a34ec51] =>
[_oembed_time_9d4ad4ff97d8fc1505b8281f7a34ec51] => 1645795849
[_oembed_c061e337c288ab1645e5ea5e63c82288] =>
[_oembed_time_c061e337c288ab1645e5ea5e63c82288] => 1645795850
[_oembed_61d3b1e08ddab8e6b7d0346478410f61] =>
[_oembed_time_61d3b1e08ddab8e6b7d0346478410f61] => 1646139338
[_oembed_50354051de86abffc32042c6bb477900] =>
[_oembed_time_50354051de86abffc32042c6bb477900] => 1646139338
[_oembed_13ccd5ba4fd801ba468138b76e0f5f77] =>
[_oembed_time_13ccd5ba4fd801ba468138b76e0f5f77] => 1646664721
[_oembed_4178d47ce41d5b32cc8bed0bc4376dbd] =>
[_oembed_time_4178d47ce41d5b32cc8bed0bc4376dbd] => 1647033684
[_oembed_71637a6a55bba015fb858767a5de6b4b] =>
[_oembed_time_71637a6a55bba015fb858767a5de6b4b] => 1647169028
[_oembed_0e389c69f22ec98cc8e6f9683480bb27] =>
[_oembed_time_0e389c69f22ec98cc8e6f9683480bb27] => 1647357213
[_oembed_8214172732101e1446fb9516f29d1a92] =>
[_oembed_time_8214172732101e1446fb9516f29d1a92] => 1647357213
[_oembed_bb859ce183d183476f895e1aa0103fd1] =>
[_oembed_time_bb859ce183d183476f895e1aa0103fd1] => 1648148157
[_oembed_7978e71a40620ab1d1a9f60c58250cd9] =>
[_oembed_time_7978e71a40620ab1d1a9f60c58250cd9] => 1648792972
[_oembed_6cec85731a8d32af1eef65f234c3fad5] =>
[_oembed_time_6cec85731a8d32af1eef65f234c3fad5] => 1648792972
[_oembed_f8f60ee62e7bd4d1675f0014d57fd16d] =>
[_oembed_time_f8f60ee62e7bd4d1675f0014d57fd16d] => 1651944932
[_oembed_1178c4b952a6c3773a963a80f6d1a423] =>
[_oembed_time_1178c4b952a6c3773a963a80f6d1a423] => 1652372784
[_oembed_344e4c70f421087d6ea0c6e488029687] =>
[_oembed_time_344e4c70f421087d6ea0c6e488029687] => 1652902166
[_oembed_d9b0b127abdbd3b8f6bbb2478fe8a5f1] =>
[_oembed_time_d9b0b127abdbd3b8f6bbb2478fe8a5f1] => 1655793459
[_oembed_9daa46b3a9fe09691f01c935cd3d7dfd] =>
[_oembed_time_9daa46b3a9fe09691f01c935cd3d7dfd] => 1655793460
[_oembed_02f9a8a48b01bd44f255cd006c40328c] =>
[_oembed_time_02f9a8a48b01bd44f255cd006c40328c] => 1655793460
[_oembed_17c932c1a2b3869e564f660f6a1d5a72] =>
[_oembed_time_17c932c1a2b3869e564f660f6a1d5a72] => 1655793460
[_oembed_938f2d61fb49201a8cf215538b0992de] =>
[_oembed_time_938f2d61fb49201a8cf215538b0992de] => 1658492705
[_oembed_6df8db6db5171521d3540b3c019c94a6] =>
[_oembed_time_6df8db6db5171521d3540b3c019c94a6] => 1658492705
[_oembed_c6ef07eef9cb9b045964c6507830cda1] =>
[_oembed_time_c6ef07eef9cb9b045964c6507830cda1] => 1665307534
[_oembed_c205f2c85758c5b736161148248bcebc] =>
[_oembed_time_c205f2c85758c5b736161148248bcebc] => 1665307534
[_oembed_584a4a1dd36f4a3369ad43f95e5bd35b] =>
[_oembed_time_584a4a1dd36f4a3369ad43f95e5bd35b] => 1666619682
[_oembed_fd6853f4a621faa6140c104cc8a50fc3] =>
[_oembed_time_fd6853f4a621faa6140c104cc8a50fc3] => 1668414560
[_oembed_37af08387184098a9d2bac6b75894498] =>
[_oembed_time_37af08387184098a9d2bac6b75894498] => 1668414561
[_oembed_9df4b89cc4a10048d3c1fa2db59cd218] =>
[_oembed_time_9df4b89cc4a10048d3c1fa2db59cd218] => 1670531568
[_oembed_ca22551cb1640eb2299db70ec402ac83] =>
[_oembed_time_ca22551cb1640eb2299db70ec402ac83] => 1671005530
[_oembed_587760fb5662d160d759f9ae718661ea] =>
[_oembed_time_587760fb5662d160d759f9ae718661ea] => 1673011949
[_oembed_d87e358d549dfaef1d76ff30f61301ae] =>
[_oembed_time_d87e358d549dfaef1d76ff30f61301ae] => 1673011950
[_oembed_dbf571ccf3b9d56880860c704ff56dd3] =>
[_oembed_time_dbf571ccf3b9d56880860c704ff56dd3] => 1673011950
[_oembed_b792718b72ea4edd5ca2faf4a3ad3de8] =>
[_oembed_time_b792718b72ea4edd5ca2faf4a3ad3de8] => 1674502257
[_oembed_a9fa2dcbde509ea074e1be6351cd7877] =>
[_oembed_time_a9fa2dcbde509ea074e1be6351cd7877] => 1675426956
[_oembed_1dbc95fa28df5af6e206b389f12546a8] =>
[_oembed_time_1dbc95fa28df5af6e206b389f12546a8] => 1677581838
[_oembed_c1bdbb75684d824e2b927ba3f0c406ca] =>
[_oembed_time_c1bdbb75684d824e2b927ba3f0c406ca] => 1677581838
[_oembed_f813126f93bf65eb0a002e9c92c89d48] =>
[_oembed_time_f813126f93bf65eb0a002e9c92c89d48] => 1678521288
[_oembed_ac1b8dbbf20b7c548ff3f9a6969909da] =>
[_oembed_time_ac1b8dbbf20b7c548ff3f9a6969909da] => 1679813210
[_oembed_74a6d9a7b4f45fc6aaa8d882ae72e0ac] =>
[_oembed_time_74a6d9a7b4f45fc6aaa8d882ae72e0ac] => 1683064037
[_oembed_a8a85201743031e3e03973eabb549151] =>
[_oembed_time_a8a85201743031e3e03973eabb549151] => 1684474310
[_oembed_d0c7871aa34392989aab036b1b0ef61b] =>
[_oembed_time_d0c7871aa34392989aab036b1b0ef61b] => 1686744645
[_oembed_72354e60544da339d8ad29af954b9461] =>
[_oembed_time_72354e60544da339d8ad29af954b9461] => 1688979419
[_oembed_c5d0cb278d5ca353dcfecb1918d5722e] =>
[_oembed_time_c5d0cb278d5ca353dcfecb1918d5722e] => 1691049023
[_oembed_ab20df00def7a9d526f71762fa478cb8] =>
[_oembed_time_ab20df00def7a9d526f71762fa478cb8] => 1691049023
[_oembed_b7ef86b57f61ee6890618f40c342ff45] =>
[_oembed_time_b7ef86b57f61ee6890618f40c342ff45] => 1693818241
[_oembed_288f972e6583ef24cc95d9a359280615] =>
[_oembed_time_288f972e6583ef24cc95d9a359280615] => 1697810760
[_oembed_4f44d01f2b978b786867b9fdffdcb26a] =>
[_oembed_time_4f44d01f2b978b786867b9fdffdcb26a] => 1700900287
[_oembed_5cf9e5ef6c79b27ac7650b2638cc77e1] =>
[_oembed_time_5cf9e5ef6c79b27ac7650b2638cc77e1] => 1701973982
[_oembed_ac39e7225d1a9e0c5eee8da3c488de93] =>
[_oembed_time_ac39e7225d1a9e0c5eee8da3c488de93] => 1704048663
[_oembed_942c71461a9ddca71f26033c4e903944] =>
[_oembed_time_942c71461a9ddca71f26033c4e903944] => 1705060834
[_oembed_252171728cc7ce68403d2496fa65661d] =>
[_oembed_time_252171728cc7ce68403d2496fa65661d] => 1708587217
[_oembed_be08699b97f05db5852c6d267e4abb8e] =>
[_oembed_time_be08699b97f05db5852c6d267e4abb8e] => 1710751844
[_oembed_ccf66e424c73689f69887d2a528305ce] =>
[_oembed_time_ccf66e424c73689f69887d2a528305ce] => 1710751844
[_oembed_a55436c190c48cd343fa8b45fa9feab4] =>
[_oembed_time_a55436c190c48cd343fa8b45fa9feab4] => 1711531747
[_oembed_0952006ef8a071e893a31bdb3eb21b3c] =>
[_oembed_time_0952006ef8a071e893a31bdb3eb21b3c] => 1713283099
[_oembed_176c9e649f4ce171a9ba54ab7623b7e0] => {{unknown}}
[_oembed_7323feddd0b8a0a4f42f0cfd2e41f74e] => {{unknown}}
[_oembed_00e06ab0f6f45dba8d225dd62a769237] =>
[_oembed_time_00e06ab0f6f45dba8d225dd62a769237] => 1722086370
[_oembed_40fa28ef73427daa65837ad282f6fc37] =>
[_oembed_time_40fa28ef73427daa65837ad282f6fc37] => 1722086370
[_oembed_77b805f044d8bf0026b455121e91d08c] => {{unknown}}
[_oembed_6532652b91eab82965b443236f57555b] =>
[_oembed_time_6532652b91eab82965b443236f57555b] => 1722086370
[_oembed_8bc5ff7973b127cdbff0140b412d3a42] =>
[_oembed_time_8bc5ff7973b127cdbff0140b412d3a42] => 1722086371
[_oembed_7597fdef41085d9a345e0d6aa5ec6a8a] =>
[_oembed_time_7597fdef41085d9a345e0d6aa5ec6a8a] => 1729924298
[_oembed_a272487405e68761977baa790a9c4b57] =>
[_oembed_time_a272487405e68761977baa790a9c4b57] => 1731871295
[labels] => Array
(
[0] => star_outline
)
[categories] => Array
(
[0] => 29
[1] => 51
[2] => 13
[3] => 43
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Закарпаття
[1] => Новини
[2] => Новини дня
[3] => Статті
)
[tags] => Array
(
[0] => 256
[1] => 1210
[2] => 73
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Берегово
[1] => День угорської культури
[2] => КМКС
)
)
[7] => Array
(
[id] => 43467
[content] =>
Угорці у всьому світі 22 січня відзначають День угорської культури. У цей день в 1823 році Ференц Келчеі завершив написання угорського гімну та зазначив на листках «чистовика» саме цю дату.
Це був, мабуть, найславніший день у житті будівлі поштового відділення міста Берегово, коли звідти Келчеі відіслав Гімн. Саме тому, традиційно, День угорської культури в Берегові відзначали біля меморіальної дошки Келчеі, встановленої на стіні зазначеної установи. Проте вшанування цього року дещо відрізнялося від попередніх. Як ми вже звикли, з часу пандемії та введених через неї обмежень всі пам’ятні заходи відбуваються не масово та тихо. Так розпочинався і нинішній, проте важко було зберігати тишу з нагоди такої події, тож національна молитва все ж зазвучала з вуст кількох присутніх.
«Культура – це те середовище, в яке ми народжуємося, де ми почуваємося добре, і для того, щоб це залишалося і надалі так, ми повинні плекати свою культуру, захищати та передавати молодому поколінню», – наголосила Ільдико Орос, президент Закарпатського угорського інституту ім. Ференца Ракоці ІІ.
Берегівський міський голова Золтан Бабяк зазначив: як досі, так і надалі робитиме все, щоб представники всіх національностей міста та Берегівської ОТГ жили поруч у мирі. «Відстань між пам’ятною дошкою Келчеі та пам’ятником Шевченку становить приблизно 70 метрів. На жаль, між українською та угорською дружбою – трохи більше», – зауважив мер і побажав усім щасливого та мирного вшанування.
«Село Сатмарчеке знаходиться на відстані 12-ти кілометрів звідси. Хоча Келчеі закінчив написання Гімну там, але надіслати зміг лише звідси, адже в ті часи найближче поштове відділення було тут», – згадав історію події Іштван Д. Молнар, голова Берегівського міського осередку ТУКЗ-КМКС. «Угорська культура є найважливішою цінністю для нас, угорців. Це неможливо «надбати» з дня на день: вона розвивалася та еволюціонувала протягом сотень років, поки стала такою, як нині, – зазначив він і наголосив: – День, коли ми шануємо свої культурні цінності та скарби, вкрай потрібен».
[type] => post
[excerpt] => Це був, мабуть, найславніший день у житті будівлі поштового відділення міста Берегово, коли звідти Келчеі відіслав Гімн. Саме тому, традиційно, День угорської культури в Берегові відзначали біля меморіальної дошки Келчеі, встановленої на стіні заз...
[autID] => 2
[date] => Array
(
[created] => 1611334680
[modified] => 1611333585
)
[title] => У Берегові відзначили День угорської культури
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=43467&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 43434
[uk] => 43467
)
[trid] => din4423
[aut] => zlata
[lang] => uk
[image_id] => 43436
[image] => Array
(
[id] => 43436
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/01/mkn-2.jpg
[original_lng] => 688943
[original_w] => 2000
[original_h] => 1042
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/01/mkn-2-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/01/mkn-2-300x156.jpg
[width] => 300
[height] => 156
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/01/mkn-2-768x400.jpg
[width] => 768
[height] => 400
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/01/mkn-2-1024x534.jpg
[width] => 1024
[height] => 534
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/01/mkn-2-1536x800.jpg
[width] => 1536
[height] => 800
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/01/mkn-2.jpg
[width] => 2000
[height] => 1042
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/01/mkn-2.jpg
[width] => 2000
[height] => 1042
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[translation_required] => 2
[views_count] => 2710
[translation_required_done] => 1
[_thumbnail_id] => 43436
[_edit_lock] => 1611326386:2
[_edit_last] => 2
[_ukrnet_feed_include] => 1
[_oembed_8cd4827eb600d20521f186ee95c60ece] =>
[_oembed_time_8cd4827eb600d20521f186ee95c60ece] => 1611327503
[_oembed_84319b4023792dcf6870f741c82c73cb] =>
[_oembed_time_84319b4023792dcf6870f741c82c73cb] => 1611327503
[_oembed_73d91d06250f4a10e015538cfd5c187f] =>
[_oembed_time_73d91d06250f4a10e015538cfd5c187f] => 1612518211
[_oembed_168f27b0267bf4a5da96b1a54a587764] =>
[_oembed_time_168f27b0267bf4a5da96b1a54a587764] => 1615743750
[_oembed_49e3ca6a534a61327d98872586bb59b0] =>
[_oembed_time_49e3ca6a534a61327d98872586bb59b0] => 1615924890
[_oembed_77160d6bfd54a8c8a6f6ea32adc8a502] =>
[_oembed_time_77160d6bfd54a8c8a6f6ea32adc8a502] => 1617044094
[_oembed_6327ebc06d083fcbd5f2a6c8f3aa1069] =>
[_oembed_time_6327ebc06d083fcbd5f2a6c8f3aa1069] => 1619118395
[_oembed_2c57fb743708424317abe7b74d4c8862] =>
[_oembed_time_2c57fb743708424317abe7b74d4c8862] => 1619118395
[_oembed_443d5682380da8fb2750f590b690e200] =>
[_oembed_time_443d5682380da8fb2750f590b690e200] => 1619118395
[_oembed_63001985ff5f484fd41fcd7abbe35c83] =>
[_oembed_time_63001985ff5f484fd41fcd7abbe35c83] => 1619118395
[_oembed_4330983c957c371b0ff409a81f961c52] =>
[_oembed_time_4330983c957c371b0ff409a81f961c52] => 1619118395
[_oembed_fa37ba14cbc61e6a0f8954fe1bc2855c] =>
[_oembed_time_fa37ba14cbc61e6a0f8954fe1bc2855c] => 1619917519
[_oembed_809cd4066e879dcb5cd919e3293c7be8] =>
[_oembed_time_809cd4066e879dcb5cd919e3293c7be8] => 1623048272
[_oembed_53c1f5d102b6da1fdd54f20d3fbe2d22] =>
[_oembed_time_53c1f5d102b6da1fdd54f20d3fbe2d22] => 1625235570
[_oembed_8069aeb02e3b6c187a7a99e68178eebb] =>
[_oembed_time_8069aeb02e3b6c187a7a99e68178eebb] => 1625923909
[_oembed_10c6182b0e28b916ca33f7a3ed6c965e] =>
[_oembed_time_10c6182b0e28b916ca33f7a3ed6c965e] => 1627213506
[_oembed_8561d5603059b758fcb8a006f843ba58] =>
[_oembed_time_8561d5603059b758fcb8a006f843ba58] => 1630167253
[_oembed_4ff8d3c8e1ce2163161fd416d9757f99] =>
[_oembed_time_4ff8d3c8e1ce2163161fd416d9757f99] => 1631116464
[_oembed_66f336479c490082a3d7d36672d27cfb] =>
[_oembed_time_66f336479c490082a3d7d36672d27cfb] => 1632103412
[_oembed_f84852a1e7b4b7eea46a3812a723217e] =>
[_oembed_time_f84852a1e7b4b7eea46a3812a723217e] => 1633050161
[_oembed_625c8b684d6a49c1441b1abf5aee83f0] =>
[_oembed_time_625c8b684d6a49c1441b1abf5aee83f0] => 1638633742
[_oembed_4b8a2e6844a593e9e27b1dfe5a6f5fb6] =>
[_oembed_time_4b8a2e6844a593e9e27b1dfe5a6f5fb6] => 1638633742
[_oembed_765539d11cf971dc478ca07f843b4085] =>
[_oembed_time_765539d11cf971dc478ca07f843b4085] => 1639903497
[_oembed_3338ac8ca4d36f57a8cbb20e582b5f3c] =>
[_oembed_time_3338ac8ca4d36f57a8cbb20e582b5f3c] => 1641750244
[_oembed_60cc306dd759e6c07f6215d839646999] =>
[_oembed_time_60cc306dd759e6c07f6215d839646999] => 1641750244
[_oembed_0a539bfb8fc13aa53248c74f7117191d] =>
[_oembed_time_0a539bfb8fc13aa53248c74f7117191d] => 1643713399
[_oembed_50354051de86abffc32042c6bb477900] =>
[_oembed_time_50354051de86abffc32042c6bb477900] => 1646056961
[_oembed_0e389c69f22ec98cc8e6f9683480bb27] =>
[_oembed_time_0e389c69f22ec98cc8e6f9683480bb27] => 1647625333
[_oembed_8214172732101e1446fb9516f29d1a92] =>
[_oembed_time_8214172732101e1446fb9516f29d1a92] => 1647625333
[_oembed_71637a6a55bba015fb858767a5de6b4b] =>
[_oembed_time_71637a6a55bba015fb858767a5de6b4b] => 1647625333
[_oembed_13ccd5ba4fd801ba468138b76e0f5f77] =>
[_oembed_time_13ccd5ba4fd801ba468138b76e0f5f77] => 1647625333
[_oembed_bb859ce183d183476f895e1aa0103fd1] =>
[_oembed_time_bb859ce183d183476f895e1aa0103fd1] => 1648286692
[_oembed_7978e71a40620ab1d1a9f60c58250cd9] =>
[_oembed_time_7978e71a40620ab1d1a9f60c58250cd9] => 1648984138
[_oembed_6cec85731a8d32af1eef65f234c3fad5] =>
[_oembed_time_6cec85731a8d32af1eef65f234c3fad5] => 1648984139
[_oembed_f8f60ee62e7bd4d1675f0014d57fd16d] =>
[_oembed_time_f8f60ee62e7bd4d1675f0014d57fd16d] => 1650804430
[_oembed_1178c4b952a6c3773a963a80f6d1a423] =>
[_oembed_time_1178c4b952a6c3773a963a80f6d1a423] => 1652282277
[_oembed_344e4c70f421087d6ea0c6e488029687] =>
[_oembed_time_344e4c70f421087d6ea0c6e488029687] => 1653821894
[_oembed_17c932c1a2b3869e564f660f6a1d5a72] =>
[_oembed_time_17c932c1a2b3869e564f660f6a1d5a72] => 1654020312
[_oembed_02f9a8a48b01bd44f255cd006c40328c] =>
[_oembed_time_02f9a8a48b01bd44f255cd006c40328c] => 1654624958
[_oembed_6df8db6db5171521d3540b3c019c94a6] =>
[_oembed_time_6df8db6db5171521d3540b3c019c94a6] => 1658427394
[_oembed_938f2d61fb49201a8cf215538b0992de] =>
[_oembed_time_938f2d61fb49201a8cf215538b0992de] => 1659450332
[_oembed_c6ef07eef9cb9b045964c6507830cda1] =>
[_oembed_time_c6ef07eef9cb9b045964c6507830cda1] => 1665388836
[_oembed_c205f2c85758c5b736161148248bcebc] =>
[_oembed_time_c205f2c85758c5b736161148248bcebc] => 1665388836
[_oembed_584a4a1dd36f4a3369ad43f95e5bd35b] =>
[_oembed_time_584a4a1dd36f4a3369ad43f95e5bd35b] => 1667487498
[_oembed_37af08387184098a9d2bac6b75894498] =>
[_oembed_time_37af08387184098a9d2bac6b75894498] => 1668529589
[_oembed_fd6853f4a621faa6140c104cc8a50fc3] =>
[_oembed_time_fd6853f4a621faa6140c104cc8a50fc3] => 1669384519
[_oembed_ca22551cb1640eb2299db70ec402ac83] =>
[_oembed_time_ca22551cb1640eb2299db70ec402ac83] => 1671019629
[_oembed_9df4b89cc4a10048d3c1fa2db59cd218] =>
[_oembed_time_9df4b89cc4a10048d3c1fa2db59cd218] => 1671019629
[_oembed_d87e358d549dfaef1d76ff30f61301ae] =>
[_oembed_time_d87e358d549dfaef1d76ff30f61301ae] => 1672997771
[_oembed_dbf571ccf3b9d56880860c704ff56dd3] =>
[_oembed_time_dbf571ccf3b9d56880860c704ff56dd3] => 1672997771
[_oembed_587760fb5662d160d759f9ae718661ea] =>
[_oembed_time_587760fb5662d160d759f9ae718661ea] => 1673866599
[_oembed_b792718b72ea4edd5ca2faf4a3ad3de8] =>
[_oembed_time_b792718b72ea4edd5ca2faf4a3ad3de8] => 1675109430
[_oembed_a9fa2dcbde509ea074e1be6351cd7877] =>
[_oembed_time_a9fa2dcbde509ea074e1be6351cd7877] => 1676388921
[_oembed_c1bdbb75684d824e2b927ba3f0c406ca] =>
[_oembed_time_c1bdbb75684d824e2b927ba3f0c406ca] => 1676407319
[_oembed_1dbc95fa28df5af6e206b389f12546a8] =>
[_oembed_time_1dbc95fa28df5af6e206b389f12546a8] => 1678310907
[_oembed_f813126f93bf65eb0a002e9c92c89d48] =>
[_oembed_time_f813126f93bf65eb0a002e9c92c89d48] => 1678892168
[_oembed_ac1b8dbbf20b7c548ff3f9a6969909da] =>
[_oembed_time_ac1b8dbbf20b7c548ff3f9a6969909da] => 1680274303
[_oembed_74a6d9a7b4f45fc6aaa8d882ae72e0ac] =>
[_oembed_time_74a6d9a7b4f45fc6aaa8d882ae72e0ac] => 1683293133
[_oembed_a8a85201743031e3e03973eabb549151] =>
[_oembed_time_a8a85201743031e3e03973eabb549151] => 1683552848
[_oembed_72354e60544da339d8ad29af954b9461] =>
[_oembed_time_72354e60544da339d8ad29af954b9461] => 1688392004
[_oembed_1e6c063ddfe4deb75d3e44159291815f] =>
[_oembed_time_1e6c063ddfe4deb75d3e44159291815f] => 1688392005
[_oembed_c5d0cb278d5ca353dcfecb1918d5722e] =>
[_oembed_time_c5d0cb278d5ca353dcfecb1918d5722e] => 1690176583
[_oembed_ab20df00def7a9d526f71762fa478cb8] =>
[_oembed_time_ab20df00def7a9d526f71762fa478cb8] => 1690176583
[_oembed_b7ef86b57f61ee6890618f40c342ff45] =>
[_oembed_time_b7ef86b57f61ee6890618f40c342ff45] => 1695284000
[_oembed_9e6ae5ef7f14f09c3a961f5717010d55] =>
[_oembed_time_9e6ae5ef7f14f09c3a961f5717010d55] => 1698405393
[_oembed_4f44d01f2b978b786867b9fdffdcb26a] =>
[_oembed_time_4f44d01f2b978b786867b9fdffdcb26a] => 1700809346
[_oembed_ac39e7225d1a9e0c5eee8da3c488de93] =>
[_oembed_time_ac39e7225d1a9e0c5eee8da3c488de93] => 1703782513
[_oembed_be48455ae30da9e532257bfd9820cf8c] =>
[_oembed_time_be48455ae30da9e532257bfd9820cf8c] => 1706522152
[_oembed_ccf66e424c73689f69887d2a528305ce] =>
[_oembed_time_ccf66e424c73689f69887d2a528305ce] => 1709239008
[_oembed_252171728cc7ce68403d2496fa65661d] =>
[_oembed_time_252171728cc7ce68403d2496fa65661d] => 1709239008
[_oembed_a55436c190c48cd343fa8b45fa9feab4] =>
[_oembed_time_a55436c190c48cd343fa8b45fa9feab4] => 1712244727
[_oembed_be08699b97f05db5852c6d267e4abb8e] =>
[_oembed_time_be08699b97f05db5852c6d267e4abb8e] => 1712244727
[_oembed_0952006ef8a071e893a31bdb3eb21b3c] =>
[_oembed_time_0952006ef8a071e893a31bdb3eb21b3c] => 1713356021
[_oembed_a75d9d60deff9af700dfdedb65b04f82] =>
[_oembed_time_a75d9d60deff9af700dfdedb65b04f82] => 1713356021
[_oembed_7323feddd0b8a0a4f42f0cfd2e41f74e] =>
[_oembed_time_7323feddd0b8a0a4f42f0cfd2e41f74e] => 1713522615
[_oembed_176c9e649f4ce171a9ba54ab7623b7e0] => {{unknown}}
[_oembed_40fa28ef73427daa65837ad282f6fc37] =>
[_oembed_time_40fa28ef73427daa65837ad282f6fc37] => 1721582702
[_oembed_77b805f044d8bf0026b455121e91d08c] => {{unknown}}
[_oembed_6532652b91eab82965b443236f57555b] =>
[_oembed_time_6532652b91eab82965b443236f57555b] => 1721582702
[_oembed_8bc5ff7973b127cdbff0140b412d3a42] =>
[_oembed_time_8bc5ff7973b127cdbff0140b412d3a42] => 1721582702
[_oembed_ed8c271089ef53eb5e06788776cc819a] =>
[_oembed_time_ed8c271089ef53eb5e06788776cc819a] => 1721582702
[_oembed_3bfbfe45723e9d383be1ab29e631af75] =>
[_oembed_time_3bfbfe45723e9d383be1ab29e631af75] => 1725277794
[_oembed_a272487405e68761977baa790a9c4b57] =>
[_oembed_time_a272487405e68761977baa790a9c4b57] => 1732287410
[_oembed_3e404841cbe0ad70c8b6bf9a70886f0e] =>
[_oembed_time_3e404841cbe0ad70c8b6bf9a70886f0e] => 1736084289
[labels] => Array
(
[0] => star_outline
)
[categories] => Array
(
[0] => 3998
[1] => 29
[2] => 51
[3] => 13
[4] => 43
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Актуально
[1] => Закарпаття
[2] => Новини
[3] => Новини дня
[4] => Статті
)
[tags] => Array
(
[0] => 256
[1] => 1210
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Берегово
[1] => День угорської культури
)
)
[8] => Array
(
[id] => 3165
[content] =>
У Закарпатському обласному музеї народної архітектури і
побуту відбулося урочисте відкриття одинадцятої виставки робіт митців – членів
творчого об’єднання ім. Мігая Мункачі
«Карпатика Арт експо».
На експозиції, презентованій у рамках Днів угорської культури на Закарпатті, представлено понад сім десятків різножанрових робіт – живопис, графіка, скульптура, різьба по дереву – двадцяти відомих закарпатських митців – Петра Шолтеса, Михайла Беленя, Магди Пуглик-Белень, Миколи Шете, Олександра Балога, Олександра Цанька, Володимира Лезу та інших.
Відкриваючи
виставку, директор музею Василь Коцан наголосив: «Проведенням виставки
«Карпатика Арт експо» вже стало доброю традицією відзначення Днів угорської
культури в Ужгороді. Захід сприяє пізнанню культури представників різних
національностей краю, зміцненню добросусідських відносин та розвитку творчого
потенціалу закарпатських митців».
Тематика
представлених творів дуже різноманітна, та лейтмотивом більшості з них є любов
до рідної закарпатської землі. Увагу глядача обов’язково привернуть мальовничі
вулички Ужгорода, які з любов’ю змалював Петро Шолтес – художник, закоханий у
своє рідне місто. Серію рельєфних портретів знаних осіб краю, зроблених зі
штучного тонованого каменю, представив відомий скульптор Михайло Белень. Тут
можна побачити художника Павла Баллу, лікаря, який заснував обласну клінічну
лікарю – Андрія Новака та інших знаменитих крвян.
У рамках заходу голова Товариства угорської інтелігенції Закарпаття Юрій Дупко вручив відзнаки членам товариства за їхню активну творчу діяльність та високу професійну майстерність.
Оксана ДУДАШ, День
[type] => post
[excerpt] => У Закарпатському обласному музеї народної архітектури і побуту відбулося урочисте відкриття одинадцятої виставки робіт митців – членів творчого об’єднання ім. Мігая Мункачі «Карпатика Арт експо».
[autID] => 2
[date] => Array
(
[created] => 1580216539
[modified] => 1580216540
)
[title] => В Ужгороді відкрилася мистецька виставка у рамках Днів угорської культури
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=3165&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[uk] => 3165
)
[aut] => zlata
[lang] => uk
[image_id] => 3166
[image] => Array
(
[id] => 3166
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/01/hor.jpg
[original_lng] => 91964
[original_w] => 800
[original_h] => 549
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/01/hor-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/01/hor-300x206.jpg
[width] => 300
[height] => 206
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/01/hor-768x527.jpg
[width] => 768
[height] => 527
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/01/hor.jpg
[width] => 800
[height] => 549
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/01/hor.jpg
[width] => 800
[height] => 549
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/01/hor.jpg
[width] => 800
[height] => 549
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/01/hor.jpg
[width] => 800
[height] => 549
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1580209857:2
[_thumbnail_id] => 3166
[_edit_last] => 2
[translation_required] => 1
[views_count] => 3340
[_ukrnet_feed_include] => 1
[_oembed_058f552b31cfa79dd5f18b4b92fbe0ef] =>
[_oembed_time_058f552b31cfa79dd5f18b4b92fbe0ef] => 1582492378
[_oembed_07b766ef06516f030ede5d2779485913] =>
[_oembed_time_07b766ef06516f030ede5d2779485913] => 1583052163
[_oembed_18a8c88763b7469b109a59a52078811c] => Станіслав Карташов про підвищення ціни на воду в Ужгороді/Роман Сов’як у мережіВ Ужгороді з 5 лютого кубометр води вартує 33,96 грн. Це найвища ціна в Західній Україні та одна з найвищих у державі. За останні 5 років вода в обласному центрі здорожчала утричі: чим це спровоковано, чи буде змінюватися вартість водопостачання та водовідведення у 2020 році, чи може вода стати дешевшою, чи може міська влада вплинути на ціни?Про це ми говорили з директором КП "Водоканал м. Ужгород" Станіславом Карташовим. Також керівник розповів про 25 мільйонів євро кредиту для водоканалу, 18 мільйонів євро на будівництво нових очисних споруд та мільйонні борги споживачів перед підприємством. Деталі у нашій програмі. #у_мережі
Опубліковано Роман Сов’як у мережі Понеділок, 17 лютого 2020 р.
[_oembed_time_18a8c88763b7469b109a59a52078811c] => 1583052164
[_oembed_dbbb141b524134f7e29c69c8c876d248] =>
[_oembed_time_dbbb141b524134f7e29c69c8c876d248] => 1589608940
[_oembed_c62b96619b1456f639f27deea9e664fe] => {{unknown}}
[_oembed_f3610ace85a10c4d12d1e5f3a331538a] =>
[_oembed_time_f3610ace85a10c4d12d1e5f3a331538a] => 1590949926
[_oembed_cd650c781c786d4298f8871a4471d7f8] =>
[_oembed_time_cd650c781c786d4298f8871a4471d7f8] => 1590949926
[_oembed_c3f4f5c8f9975373490bf1a9a52d4ea0] =>
[_oembed_time_c3f4f5c8f9975373490bf1a9a52d4ea0] => 1591452021
[_oembed_4bf054812b134856ce65cf3d7681f536] =>
[_oembed_time_4bf054812b134856ce65cf3d7681f536] => 1591452021
[_oembed_232cdef0e9d3e73725cd28ba015a03e9] =>
[_oembed_time_232cdef0e9d3e73725cd28ba015a03e9] => 1591452021
[_oembed_45953fe821d87dc154f7a4d672adaf7a] =>
[_oembed_time_45953fe821d87dc154f7a4d672adaf7a] => 1591957783
[_oembed_fae2adc3315f9f0a610205f77f38a100] =>
[_oembed_time_fae2adc3315f9f0a610205f77f38a100] => 1592363212
[_oembed_8cc0e8e92d1516a1b29e8480412fa40b] =>
[_oembed_time_8cc0e8e92d1516a1b29e8480412fa40b] => 1592363213
[_oembed_9a5d5139d69caa9ec8b83afcd955e2b9] =>
[_oembed_time_9a5d5139d69caa9ec8b83afcd955e2b9] => 1592363213
[_oembed_849e368340af576800ecd8c609f241fa] =>
[_oembed_time_849e368340af576800ecd8c609f241fa] => 1592363213
[_oembed_1638687b2a85981a90bda9fcfd580569] =>
[_oembed_time_1638687b2a85981a90bda9fcfd580569] => 1596540269
[_oembed_8c7206fb4a81ade1471c3ba2aec0820f] =>
[_oembed_time_8c7206fb4a81ade1471c3ba2aec0820f] => 1596540269
[_oembed_4fb1738c967f59ca2e989ec88e551c4f] =>
[_oembed_time_4fb1738c967f59ca2e989ec88e551c4f] => 1596739412
[_oembed_c0edbdc917af96efba7a05fd47849f78] =>
[_oembed_time_c0edbdc917af96efba7a05fd47849f78] => 1597065624
[_oembed_1ca38ca892e671cf191c3507654a6dcb] =>
[_oembed_time_1ca38ca892e671cf191c3507654a6dcb] => 1597065624
[_oembed_3ef1a1a74416167afcf8405825b3403c] =>
[_oembed_time_3ef1a1a74416167afcf8405825b3403c] => 1598798303
[_oembed_db1b4501244d80a19321d74aaab39a80] =>
[_oembed_time_db1b4501244d80a19321d74aaab39a80] => 1598798303
[_oembed_762d37117052925d802da3af392e9e4f] => {{unknown}}
[_oembed_d54871654471ae5b63b478b33de1c016] =>
[_oembed_time_d54871654471ae5b63b478b33de1c016] => 1599733919
[_oembed_5dd9abc391a40dd1efab4acf4efb3851] =>
[_oembed_time_5dd9abc391a40dd1efab4acf4efb3851] => 1599767068
[_oembed_d7a1d3d8ce1f3820c05bb76617b8fb1f] =>
[_oembed_time_d7a1d3d8ce1f3820c05bb76617b8fb1f] => 1599767068
[_oembed_29050316e1e5f00ad1fae354ef30e226] =>
[_oembed_time_29050316e1e5f00ad1fae354ef30e226] => 1601625665
[_oembed_12302ae87b5c05494920e5f1008890ee] =>
[_oembed_time_12302ae87b5c05494920e5f1008890ee] => 1601625665
[_oembed_9869a9611323ac7a10214e5cb20606dc] =>
[_oembed_time_9869a9611323ac7a10214e5cb20606dc] => 1601625665
[_oembed_9e2dfe40e137b7b4d3e73abd7982fba7] =>
[_oembed_time_9e2dfe40e137b7b4d3e73abd7982fba7] => 1603212359
[_oembed_2e73ca27181cac4efe16c6d636070ad9] => Karanténnapló - 17. nap, 4. részKaranténnapló - 17. nap, 4. részMegérkezett az Oroszországban gyártott oltóanyag mintája Budapestre. Most a magyar szakembereken a sor, kezdődhet a tanulmányozás a lehető legmegalapozottabb döntés érdekében.
Posted by Szijjártó Péter on Thursday, November 19, 2020
[_oembed_time_2e73ca27181cac4efe16c6d636070ad9] => 1606446016
[_oembed_16cdf3bb56e29d9e863bea3f8cdbe527] =>
[_oembed_time_16cdf3bb56e29d9e863bea3f8cdbe527] => 1606446016
[_oembed_e8b02e5bb2107cd874193b6f0c4fec73] => SMOG-1, a világ legkisebb működő műholdjának ikertestvére?: Sáfár Balázs
Posted by Smog-1 on Tuesday, August 25, 2020
[_oembed_time_e8b02e5bb2107cd874193b6f0c4fec73] => 1611686017
[_oembed_852e6deb41f7093169c1411116bd7693] =>
[_oembed_time_852e6deb41f7093169c1411116bd7693] => 1615053246
[_oembed_abf90d0e26100f55359f3d9e1b5ef14e] =>
[_oembed_time_abf90d0e26100f55359f3d9e1b5ef14e] => 1619372677
[_oembed_0af6e77c684cf6ac02057237c4ea5300] =>
[_oembed_time_0af6e77c684cf6ac02057237c4ea5300] => 1621206539
[_oembed_8090f07a03d1397fc7e95c440f0324b8] => ?? SIKERÜLT!! Vladimír Lengvarský egészségügyi miniszter aláírta a védettségi igazolványok kölcsönös elismerését...
Posted by Gyimesi György - NRSR on Thursday, May 27, 2021
[_oembed_time_8090f07a03d1397fc7e95c440f0324b8] => 1622518383
[_oembed_781c3710ad13b80fa1a05a9bfcf65408] =>
[_oembed_time_781c3710ad13b80fa1a05a9bfcf65408] => 1623226312
[_oembed_8a8dd81ea23b924945b505743642c4dc] =>
[_oembed_time_8a8dd81ea23b924945b505743642c4dc] => 1623226312
[_oembed_87077169eb5b4c812942974c612f7858] =>
[_oembed_time_87077169eb5b4c812942974c612f7858] => 1623996370
[_oembed_4c3fd9d32aaf1778bebcb2a4d53f6c59] =>
[_oembed_time_4c3fd9d32aaf1778bebcb2a4d53f6c59] => 1624820971
[_oembed_297c9c38bf25f982f08dd142ac5e7d34] =>
[_oembed_time_297c9c38bf25f982f08dd142ac5e7d34] => 1628013684
[_oembed_256c14f5b4c549316a354dc8fcc6e7ed] =>
[_oembed_time_256c14f5b4c549316a354dc8fcc6e7ed] => 1628013684
[_oembed_b73ceb4ddf618951b64a998971338f41] =>
[_oembed_time_b73ceb4ddf618951b64a998971338f41] => 1635684297
[_oembed_a2519c511c288f07f6d245ade0059c63] =>
[_oembed_time_a2519c511c288f07f6d245ade0059c63] => 1635690548
[_oembed_29a33f287a2832e6d1db4bf0b40675be] =>
[_oembed_time_29a33f287a2832e6d1db4bf0b40675be] => 1635690548
[_oembed_06ebddd94a4ca7b3c5d6816b96317243] =>
[_oembed_time_06ebddd94a4ca7b3c5d6816b96317243] => 1635690548
[_oembed_448a28f36536544e305f6be72096c66c] =>
[_oembed_time_448a28f36536544e305f6be72096c66c] => 1638765200
[_oembed_91192a886d68815488582e1da40f38c1] =>
[_oembed_time_91192a886d68815488582e1da40f38c1] => 1640345782
[_oembed_24b6a164418a39d0eef21f8e1a9ea88d] =>
[_oembed_time_24b6a164418a39d0eef21f8e1a9ea88d] => 1640345782
[_oembed_cdc46d5e2b4e1dffa1f62c8eeaa287ff] =>
[_oembed_time_cdc46d5e2b4e1dffa1f62c8eeaa287ff] => 1647864183
[_oembed_c757a32f75320ce2f49dacba0932d597] =>
[_oembed_time_c757a32f75320ce2f49dacba0932d597] => 1647864183
[_oembed_61c52c120cff7d35d06b699a4e2b1830] =>
[_oembed_time_61c52c120cff7d35d06b699a4e2b1830] => 1647864183
[_oembed_707e9c0f51b8239173216d033ef39b72] =>
[_oembed_time_707e9c0f51b8239173216d033ef39b72] => 1654274091
[_oembed_caeb18e2e55bf3a72e54f778d82f2653] =>
[_oembed_time_caeb18e2e55bf3a72e54f778d82f2653] => 1654274092
[_oembed_afdb791635e225aec2051273d223c53e] =>
[_oembed_time_afdb791635e225aec2051273d223c53e] => 1658999899
[_oembed_477151236debd480851731d8d56e494c] =>
[_oembed_time_477151236debd480851731d8d56e494c] => 1658999899
[_oembed_7b5190e45209a7d030a81a2eec8db99e] =>
[_oembed_time_7b5190e45209a7d030a81a2eec8db99e] => 1658999899
[_oembed_a712be1ee98d16945510ee6e0e0d6113] =>
[_oembed_time_a712be1ee98d16945510ee6e0e0d6113] => 1663322675
[_oembed_5372e28f527d891a59d21283efffe0ff] =>
[_oembed_time_5372e28f527d891a59d21283efffe0ff] => 1664170394
[_oembed_9db6d8b9698f1afe754d136368e035a0] =>
[_oembed_time_9db6d8b9698f1afe754d136368e035a0] => 1664170394
[_oembed_81ebae1582b1ac9db4d1b324b4ca8982] =>
[_oembed_time_81ebae1582b1ac9db4d1b324b4ca8982] => 1664170394
[_oembed_4f8ba66314bb3fe0da1003ab740bd4fa] =>
[_oembed_time_4f8ba66314bb3fe0da1003ab740bd4fa] => 1670926482
[_oembed_f44f961e4ac5317526715907aa7d33e1] =>
[_oembed_time_f44f961e4ac5317526715907aa7d33e1] => 1670926482
[_oembed_b110b790dc28e9b9b6e200a58f6d1558] =>
[_oembed_time_b110b790dc28e9b9b6e200a58f6d1558] => 1679506008
[_oembed_e3bbbe253d86b2915964f9a9ce5876a9] =>
[_oembed_time_e3bbbe253d86b2915964f9a9ce5876a9] => 1679506008
[_oembed_ee6512a3659f219140876e46c17557d6] =>
[_oembed_time_ee6512a3659f219140876e46c17557d6] => 1679506008
[_oembed_eb333cfee8f6f4f9e49fcb797005c59a] =>
[_oembed_time_eb333cfee8f6f4f9e49fcb797005c59a] => 1681128171
[_oembed_9fd39d270e68f7f22d29616c3e926948] =>
[_oembed_time_9fd39d270e68f7f22d29616c3e926948] => 1681128171
[_oembed_18360b348283185fcb8b574c57f0ca7d] =>
[_oembed_time_18360b348283185fcb8b574c57f0ca7d] => 1681128171
[_oembed_fa45ac899c11f0d5591ece5256f55980] =>
[_oembed_time_fa45ac899c11f0d5591ece5256f55980] => 1681128172
[_oembed_208f34b4b0c7b20077b4a87dbf5e4cda] =>
[_oembed_time_208f34b4b0c7b20077b4a87dbf5e4cda] => 1684350310
[_oembed_33b60f55a254bfc582c2bad56e8171f5] =>
[_oembed_time_33b60f55a254bfc582c2bad56e8171f5] => 1684350310
[_oembed_4edcf4f1ac69ad865fd09aa499a03a15] =>
[_oembed_time_4edcf4f1ac69ad865fd09aa499a03a15] => 1689262753
[_oembed_71173e5c5a992e7cbcf2a225f2b308cb] =>
[_oembed_time_71173e5c5a992e7cbcf2a225f2b308cb] => 1689262753
[_oembed_d84c4c4756dd3a03b7fcc37b0c9c4a36] =>
[_oembed_time_d84c4c4756dd3a03b7fcc37b0c9c4a36] => 1689262753
[_oembed_4b3a00ae927903ba275bc7e61924bf42] =>
[_oembed_time_4b3a00ae927903ba275bc7e61924bf42] => 1689262753
[_oembed_12c53ccbcc15513a43b650a56fad2c68] =>
[_oembed_time_12c53ccbcc15513a43b650a56fad2c68] => 1689262753
[_oembed_3f9bbcee1ec569a24ff8e42210cf29f8] =>
[_oembed_time_3f9bbcee1ec569a24ff8e42210cf29f8] => 1689262754
[_oembed_0fd26951be609cdca1b652fc2d2a17d9] =>
[_oembed_time_0fd26951be609cdca1b652fc2d2a17d9] => 1689262754
[_oembed_d491bf5533b86648f2851df56c220cea] =>
[_oembed_time_d491bf5533b86648f2851df56c220cea] => 1689262754
[_oembed_9f85cffb84222dad766681ddb1f943e3] =>
[_oembed_time_9f85cffb84222dad766681ddb1f943e3] => 1692817433
[_oembed_5d0787e157ec728fa89ad316dea5816b] =>
[_oembed_time_5d0787e157ec728fa89ad316dea5816b] => 1692817433
[_oembed_ee2dc4288e58c40cb976767475aaca5b] =>
[_oembed_time_ee2dc4288e58c40cb976767475aaca5b] => 1692817433
[_oembed_39a5fb44413dae7a6bcd6f424c362f57] =>
[_oembed_time_39a5fb44413dae7a6bcd6f424c362f57] => 1703234261
[_oembed_4fbc0ac3926f4d629a1c5b31fbee6569] =>
[_oembed_time_4fbc0ac3926f4d629a1c5b31fbee6569] => 1705155321
[_oembed_1c7ba613038b8d92443e60fa64d9c460] =>
[_oembed_time_1c7ba613038b8d92443e60fa64d9c460] => 1705155321
[_oembed_6a763a8b552ab7afc1c04aabde8f26fe] =>
[_oembed_time_6a763a8b552ab7afc1c04aabde8f26fe] => 1705155321
[_oembed_396f9ec692604e6b22a84bcfa897d890] =>
[_oembed_time_396f9ec692604e6b22a84bcfa897d890] => 1705155321
[_oembed_2abf0d8cb84409adbdde50e7310c6deb] =>
[_oembed_time_2abf0d8cb84409adbdde50e7310c6deb] => 1705155321
[_oembed_6bf1fdd6ff1b017d1cb21d7f2dd96472] =>
[_oembed_time_6bf1fdd6ff1b017d1cb21d7f2dd96472] => 1705155321
[_oembed_c7b4fc79550542d84cfc65942dd3786e] =>
[_oembed_time_c7b4fc79550542d84cfc65942dd3786e] => 1711815102
[_oembed_6bc8d338d3a7ef29dd1361f017a4e63a] =>
[_oembed_time_6bc8d338d3a7ef29dd1361f017a4e63a] => 1711815102
[_oembed_53928b9ddf8e307bf839ffcaae705d72] =>
[_oembed_time_53928b9ddf8e307bf839ffcaae705d72] => 1711815102
[_oembed_37cfe098c1b5e24a6c34f7b655e6b0ab] =>
[_oembed_time_37cfe098c1b5e24a6c34f7b655e6b0ab] => 1713770474
[_oembed_50f11f1e4208b6b99d9e59df6665e9a0] =>
[_oembed_time_50f11f1e4208b6b99d9e59df6665e9a0] => 1713770475
[_oembed_ff6af2ce83698a93b0579c8c8e014e71] =>
[_oembed_time_ff6af2ce83698a93b0579c8c8e014e71] => 1715426714
[_oembed_3780c2056f23982f508b33359ac7a2b8] =>
[_oembed_time_3780c2056f23982f508b33359ac7a2b8] => 1717138544
[_oembed_da91c246b743f739b76e8bfcc3f595a9] =>
[_oembed_time_da91c246b743f739b76e8bfcc3f595a9] => 1717138544
[_oembed_1b25749bcf6c256397df11c17a03233a] =>
[_oembed_time_1b25749bcf6c256397df11c17a03233a] => 1717138544
[_oembed_cb17e1563ec3d54925404db2a8e63f45] =>
[_oembed_time_cb17e1563ec3d54925404db2a8e63f45] => 1719306187
[_oembed_4e2167302437719e67b8600a37375132] =>
[_oembed_time_4e2167302437719e67b8600a37375132] => 1721752455
[_oembed_66013f4bc066923e8a44bbe8f17232f4] =>
[_oembed_time_66013f4bc066923e8a44bbe8f17232f4] => 1721752455
[_oembed_ebae4a8fffef422f3f8dfa24af6abccd] =>
[_oembed_time_ebae4a8fffef422f3f8dfa24af6abccd] => 1721752455
[_oembed_01d2e9fe7b4a34eaecdb7541af5563b1] =>
[_oembed_time_01d2e9fe7b4a34eaecdb7541af5563b1] => 1721752456
[_oembed_0f14d4a2b3718511d2604e57ed5267b0] =>
[_oembed_time_0f14d4a2b3718511d2604e57ed5267b0] => 1722609197
[_oembed_aaa7422e54664792aeccbedf653dda54] =>
[_oembed_time_aaa7422e54664792aeccbedf653dda54] => 1722609197
[_oembed_b5781d7b649fdb500817168cb3358a93] =>
[_oembed_time_b5781d7b649fdb500817168cb3358a93] => 1723643594
[_oembed_e63c44321db98b6ade2cb2c4af3da9f2] =>
[_oembed_time_e63c44321db98b6ade2cb2c4af3da9f2] => 1723643594
[_oembed_ff9c32993f60569f97de33bb10626975] =>
[_oembed_time_ff9c32993f60569f97de33bb10626975] => 1724522213
[_oembed_58063ae79a0372fc65d9e45a6efa106f] =>
[_oembed_time_58063ae79a0372fc65d9e45a6efa106f] => 1726579612
[_oembed_ca9132ae71dbb6d9772c19461096fa9d] =>
[_oembed_time_ca9132ae71dbb6d9772c19461096fa9d] => 1726579612
[_oembed_807d754978127eda35a8a8c6ea3fa38a] =>
[_oembed_time_807d754978127eda35a8a8c6ea3fa38a] => 1726579613
[_oembed_3e29436347debab9d5042d18ee6da7d7] =>
[_oembed_time_3e29436347debab9d5042d18ee6da7d7] => 1726579613
[_oembed_9dd941930ae6702ab6f7749f97bb0a2d] =>
[_oembed_time_9dd941930ae6702ab6f7749f97bb0a2d] => 1726579613
[_oembed_6b0c662f383d0fed9fa34b703767d869] =>
[_oembed_time_6b0c662f383d0fed9fa34b703767d869] => 1726579613
[_oembed_2e330772c038526b933044431dd96df6] =>
[_oembed_time_2e330772c038526b933044431dd96df6] => 1726579613
[_oembed_1b2faabed7c8299cd865f331a224e00f] =>
[_oembed_time_1b2faabed7c8299cd865f331a224e00f] => 1730113233
[_oembed_935c8e4101851a9db48ab76949e08e96] =>
[_oembed_time_935c8e4101851a9db48ab76949e08e96] => 1732362852
[_oembed_33c802072e07a49f7e6a2f612343ca22] =>
[_oembed_time_33c802072e07a49f7e6a2f612343ca22] => 1732362852
[_oembed_12b691c713996b303d958e68e27eeafb] =>
[_oembed_time_12b691c713996b303d958e68e27eeafb] => 1732362852
[_oembed_e6d7880c4c91ae2fcb3e5373d141b6e9] =>
[_oembed_time_e6d7880c4c91ae2fcb3e5373d141b6e9] => 1733405263
[_oembed_05fe3f772ec7890f6984bedf19a8a501] =>
[_oembed_time_05fe3f772ec7890f6984bedf19a8a501] => 1735913402
[labels] => Array
(
[0] => photo_size_select_actual
)
[categories] => Array
(
[0] => 29
[1] => 51
[2] => 21
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Закарпаття
[1] => Новини
[2] => Фото
)
[tags] => Array
(
[0] => 375
[1] => 1210
[2] => 240
[3] => 97
)
[tags_name] => Array
(
[0] => виставка
[1] => День угорської культури
[2] => Угорщина
[3] => Ужгород
)
)
[9] => Array
(
[id] => 2391
[content] =>
З нагоди Дня угорської культури у Будапешті відбулася церемонія вручення звання «Лицар угорської культури». Відзнаку отримали представники 36 країн, серед них і селищний голова Великого Бичкова (Закарпаття) Йосиф Божук.
«Звання «Ллицар культури» отримують такі відмінні люди, які десятиліттями не тільки зберігали і плекали угорську культуру, але багато зробили для своєї громади скромною та послідовною працею», – зазначив під час відкриття Пейтер Фюлеп, заступник державного секретаря з питань мистецтва та народної освіти Угорщини.
Урочистості до Дня угорської культури мають 24-річну
історію і проводяться у співпраці з громадськими організаціями Карпатського
басейну та угорської діаспори. В рамках заходу одна з молодіжних організацій
отримує т.зв. «Кубок Спадщини». Претендентів на отримання звання «Лицаря
культури» висувають громадські організації та самоврядування.
День угорської культури відзначають 22 січня щороку з
1989 року, адже згідно з рукописом, саме цього дня 1823 року Ференц Келчеї
завершив написання гімну.
(librarius.hu)
[type] => post
[excerpt] => З нагоди Дня угорської культури у Будапешті відбулася церемонія вручення звання «Лицар угорської культури». Відзнаку отримали представники 36 країн, серед них і селищний голова Великого Бичкова (Закарпаття) Йосиф Божук.
[autID] => 3
[date] => Array
(
[created] => 1579625945
[modified] => 1579626010
)
[title] => В Будапешті вручили звання «Лицар угорської культури»
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=2391&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 2209
[uk] => 2391
)
[aut] => viktoriya
[lang] => uk
[image_id] => 2211
[image] => Array
(
[id] => 2211
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/01/a-kultra-lovagja2.jpg
[original_lng] => 58114
[original_w] => 1024
[original_h] => 683
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/01/a-kultra-lovagja2-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/01/a-kultra-lovagja2-300x200.jpg
[width] => 300
[height] => 200
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/01/a-kultra-lovagja2-768x512.jpg
[width] => 768
[height] => 512
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/01/a-kultra-lovagja2.jpg
[width] => 1024
[height] => 683
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/01/a-kultra-lovagja2.jpg
[width] => 1024
[height] => 683
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/01/a-kultra-lovagja2.jpg
[width] => 1024
[height] => 683
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/01/a-kultra-lovagja2.jpg
[width] => 1024
[height] => 683
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[views_count] => 4316
[_thumbnail_id] => 2211
[_edit_lock] => 1579619624:3
[_edit_last] => 3
[_oembed_0801c55213054a214b7e2178e3201cd5] =>
[_oembed_time_0801c55213054a214b7e2178e3201cd5] => 1652814906
[_oembed_06ebc308822022da4181e85f9c84df9a] =>
[_oembed_time_06ebc308822022da4181e85f9c84df9a] => 1652814906
[_oembed_7d82d5bff512a9db0cfc4c35aaad2411] =>
[_oembed_time_7d82d5bff512a9db0cfc4c35aaad2411] => 1652814906
[_oembed_10b31a9d103bcc1622de606519943ba3] =>
[_oembed_time_10b31a9d103bcc1622de606519943ba3] => 1652814906
[_oembed_3b9a826309fe93cc9c45febfd0bdbc89] =>
[_oembed_time_3b9a826309fe93cc9c45febfd0bdbc89] => 1654140522
[_oembed_9359928d8c2bd752266cf4472864e09c] =>
[_oembed_time_9359928d8c2bd752266cf4472864e09c] => 1656669386
[_oembed_c84baa491c18bf4381f5678164b54fc8] =>
[_oembed_time_c84baa491c18bf4381f5678164b54fc8] => 1656669386
[_oembed_20a619cfc19d53dadc11250958a79a0e] =>
[_oembed_time_20a619cfc19d53dadc11250958a79a0e] => 1656669387
[_oembed_4c1f4dcf7497faaa87bfe0c9d60b2096] =>
[_oembed_time_4c1f4dcf7497faaa87bfe0c9d60b2096] => 1659645909
[_oembed_5729b616b18b683ddd61eb1316770db9] =>
[_oembed_time_5729b616b18b683ddd61eb1316770db9] => 1659645909
[_oembed_3e975e4a91cc7978d2bd2d993d23bc96] =>
[_oembed_time_3e975e4a91cc7978d2bd2d993d23bc96] => 1662859078
[_oembed_a488adee3516cef36e9d753ecb56ef13] =>
[_oembed_time_a488adee3516cef36e9d753ecb56ef13] => 1667579693
[_oembed_6126a98845ba049c22ed0aca626ffb99] =>
[_oembed_time_6126a98845ba049c22ed0aca626ffb99] => 1667579693
[_oembed_bb6b103d21b434b133601fb6e9efcdb7] =>
[_oembed_time_bb6b103d21b434b133601fb6e9efcdb7] => 1674818698
[_oembed_62958a5a5af657bd13ca9f6905d35557] =>
[_oembed_time_62958a5a5af657bd13ca9f6905d35557] => 1676364943
[_oembed_c90338097a3dc7aa9fb9dc65357809c0] =>
[_oembed_time_c90338097a3dc7aa9fb9dc65357809c0] => 1676364943
[_oembed_c95ecf21974b994ccde480cee71cd765] =>
[_oembed_time_c95ecf21974b994ccde480cee71cd765] => 1680090385
[_oembed_9468b43cf5646562d3d0741261890b39] =>
[_oembed_time_9468b43cf5646562d3d0741261890b39] => 1683981274
[_oembed_13721ddb45442cee6eded6b4025721e3] =>
[_oembed_time_13721ddb45442cee6eded6b4025721e3] => 1684519064
[_oembed_1cfd628ad5df1c46ec840f83d5d15edf] =>
[_oembed_time_1cfd628ad5df1c46ec840f83d5d15edf] => 1695719267
[_oembed_a4bfc18cafed72c6b4ca9a37aeb72332] =>
[_oembed_time_a4bfc18cafed72c6b4ca9a37aeb72332] => 1696453346
[_oembed_7f2ee901ca626944a827e3e0bdbbbc58] =>
[_oembed_time_7f2ee901ca626944a827e3e0bdbbbc58] => 1705250359
[_oembed_6e44fe824f9f62a247f2bf58fd93c6aa] =>
[_oembed_time_6e44fe824f9f62a247f2bf58fd93c6aa] => 1708153332
[_oembed_63f5077d02a1bb11ca29cbd77249e5d5] =>
[_oembed_time_63f5077d02a1bb11ca29cbd77249e5d5] => 1708153332
[_oembed_7471af179de35a5aa51c1b4033bc8309] =>
[_oembed_time_7471af179de35a5aa51c1b4033bc8309] => 1710774001
[_oembed_5f8216d172ada044117bd4761747cb0b] =>
[_oembed_time_5f8216d172ada044117bd4761747cb0b] => 1711801793
[_oembed_2b7a881d0b76dd50e799b4fba6f36805] =>
[_oembed_time_2b7a881d0b76dd50e799b4fba6f36805] => 1714654639
[_oembed_50f11f1e4208b6b99d9e59df6665e9a0] => {{unknown}}
[_oembed_c7b4fc79550542d84cfc65942dd3786e] => {{unknown}}
[_oembed_8ac30f7706889a18049ae09d42246853] => {{unknown}}
[_oembed_bd481881b21f1c20e19d1fe37c3a17b3] =>
[_oembed_time_bd481881b21f1c20e19d1fe37c3a17b3] => 1716442332
[_oembed_da91c246b743f739b76e8bfcc3f595a9] =>
[_oembed_time_da91c246b743f739b76e8bfcc3f595a9] => 1716741519
[_oembed_1b25749bcf6c256397df11c17a03233a] =>
[_oembed_time_1b25749bcf6c256397df11c17a03233a] => 1716741520
[_oembed_4fd4e09e524c0fc1ad874e37b0c1a14f] =>
[_oembed_time_4fd4e09e524c0fc1ad874e37b0c1a14f] => 1719516798
[_oembed_fd6076a47b17bce50810d1e1644443ce] =>
[_oembed_time_fd6076a47b17bce50810d1e1644443ce] => 1719516798
[_oembed_992549fb4c6868d7098d1309f2c786f9] =>
[_oembed_time_992549fb4c6868d7098d1309f2c786f9] => 1719516798
[_oembed_bfdaf2accdc8724b18b313537d70c982] =>
[_oembed_time_bfdaf2accdc8724b18b313537d70c982] => 1719516798
[_oembed_e25f2094a5a701794d2be243a2a08c69] => {{unknown}}
[_oembed_6b0c662f383d0fed9fa34b703767d869] =>
[_oembed_time_6b0c662f383d0fed9fa34b703767d869] => 1726319378
[_oembed_79529fdd5045d90a6d5d5167cdeccb13] =>
[_oembed_time_79529fdd5045d90a6d5d5167cdeccb13] => 1726319378
[_oembed_669e44d995167049c0047926adbb2f0c] =>
[_oembed_time_669e44d995167049c0047926adbb2f0c] => 1728556357
[_oembed_153295d72819c0aa125a47cc66924bf5] =>
[_oembed_time_153295d72819c0aa125a47cc66924bf5] => 1732602707
[_oembed_892c032bea112149e3f2bef906311a07] =>
[_oembed_time_892c032bea112149e3f2bef906311a07] => 1732602707
[_oembed_b4fd78d2f6d89a029129c7f8e66f92ae] =>
[_oembed_time_b4fd78d2f6d89a029129c7f8e66f92ae] => 1734354748
[_oembed_a9df56ae01b92c11e52140e617b7c14d] =>
[_oembed_time_a9df56ae01b92c11e52140e617b7c14d] => 1735841340
[_oembed_d38845de9de00a86a4b2a83501323f5a] =>
[_oembed_time_d38845de9de00a86a4b2a83501323f5a] => 1735841340
[_oembed_a26168e597679de0aeb77a6e99703389] =>
[_oembed_time_a26168e597679de0aeb77a6e99703389] => 1737881045
[_oembed_b8207e62d45fee25ed6100952e9f3c9a] =>
[_oembed_time_b8207e62d45fee25ed6100952e9f3c9a] => 1738163809
[labels] => Array
(
[0] => photo_size_select_actual
)
[categories] => Array
(
[0] => 51
[1] => 37
[2] => 43
[3] => 21
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Новини
[1] => Світ
[2] => Статті
[3] => Фото
)
[tags] => Array
(
[0] => 982
[1] => 1210
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Будапешт
[1] => День угорської культури
)
)
)
[model] => Array
(
[lang] => uk
[offset] => 10
[tax_query] => Array
(
[0] => Array
(
[taxonomy] => post_tag
[field] => id
[terms] => Array
(
[0] => 1210
)
)
)
[afterLocker] => 0
)
[_model] => Array
(
[lang] => uk
[domains] => Array
(
[0] => life
)
[offset] => 10
[tax_query] => Array
(
[0] => Array
(
[taxonomy] => post_tag
[field] => id
[terms] => Array
(
[0] => 1210
)
)
)
[afterLocker] => 0
)
[domains] => Array
(
[0] => life
)
[_domains] => Array
(
[life] => 1
)
[status] => 1
[from_cache] =>
)
День угорської культури (Сторінка 2)
У Берегові з нагоди Дня угорської культури відбулася прем’єра телевистави
У рамках центрального заходу Товариства угорської культури Закарпаття (КМКС) з нагоди Дня угорської культури відбулася презентація телевистави, створеної на основі п’єси «Молодиця Дейріне» (Déryné ifjasszony).
14:14 Січень 22, 2023
Життя
2247
1 хвилина
ГО «Спілка християнської інтелігенції Берегова» відсвяткувала День угорської культури. ВІДЕО
Громадська організація «Спілка християнської інтелігенції Берегова» з нагоди Дня угорської культури провела святковий захід у паломницькому центрі ім. Ференца Пастора. Гості заходу мали можливість послухати пісні та вірші, а також познайомитися з ...
18:33 Січень 24, 2022
Життя
3009
1 хвилина
У Селі Попово теж вшанували День угорської культури. ВІДЕО
У селі Попово у місцевій гімназії з угорською мовою навчання 21 січня теж вшанували День угорської культури. У святковій програмі учні закладу згадали угорських письменників, поетів та важливі події у їх житті.
17:55 Січень 24, 2022
Життя
2008
1 хвилина
Програма ГО «Про Культура Субкарпатіка» почалася концертом ансамблю «Кокаш банда». ВІДЕО
Цьогорічна програма Громадської організації «Про Культура Субкарпатіка» розпочалася концертом на честь Дня угорської культури. Концерт виконав ансамбль «Кокаш», якому виповнилося 15 років. Вистава відбулася у будівлі Закарпатського обласного акаде...
17:31 Січень 24, 2022
Життя
2106
1 хвилина
ТУКЗ-КМКС вшанувало День угорської культури у Берегові. ВІДЕО
22-го січня 1823-го року автор тексту Гімну - національної молитви угорського народу Ференц Келчеі завершив роботу над текстом свого твору. З цієї нагоди весь угорський народ, починаючи з 1989-го року, вшановує день народження угорської національн...
16:05 Січень 24, 2022
Життя
2184
1 хвилина
У Берегові відбулись урочистості з нагоди Дня угорської культури
22 січня 1823 року в селі Сатмарчеке Фернц Келчеї переписав начисто рукопис гімну, ця подія стала визначальною частиною історії Угорщини: з 1989 року в цей день відзначають День угорської культури. З цієї нагоди в місті Берегові в Закарпатському о...
15:52 Січень 23, 2022
Життя
2874
1 хвилина
У Берегові відзначили День угорської культури
21 січня Берегівський місцевий осередок Товариства угорської культури Закарпаття (КМКС) відзначив День угорської культури меморіальним заходом та покладанням вінків до пам’ятної дошки Ференца Келчеї на площі Ференца Ракоці ІІ.
12:09 Січень 22, 2022
Життя
3069
1 хвилина
У Берегові відзначили День угорської культури
Це був, мабуть, найславніший день у житті будівлі поштового відділення міста Берегово, коли звідти Келчеі відіслав Гімн. Саме тому, традиційно, День угорської культури в Берегові відзначали біля меморіальної дошки Келчеі, встановленої на стіні заз...
16:58 Січень 22, 2021
Життя
2710
1 хвилина
В Ужгороді відкрилася мистецька виставка у рамках Днів угорської культури
У Закарпатському обласному музеї народної архітектури і побуту відбулося урочисте відкриття одинадцятої виставки робіт митців – членів творчого об’єднання ім. Мігая Мункачі «Карпатика Арт експо».
13:02 Січень 28, 2020
Життя
3340
1 хвилина
В Будапешті вручили звання «Лицар угорської культури»
З нагоди Дня угорської культури у Будапешті відбулася церемонія вручення звання «Лицар угорської культури». Відзнаку отримали представники 36 країн, серед них і селищний голова Великого Бичкова (Закарпаття) Йосиф Божук.
16:59 Січень 21, 2020
Життя
4316
1 хвилина
Закарпаття
У Мукачеві виступив знаний онколог
12:31 Лютий 16, 2025
Любов Мандзич, директор департаменту охорони здоровʼя Закарпатської ОВА, про лікування від безпліддя (відео)
16:23 Лютий 15, 2025
В Угорщині відпочили діти з України
14:47 Лютий 15, 2025
Стартувала транскордонна програма BusinessBridge (відео)
18:10 Лютий 14, 2025
Закарпатську митницю очолив Ілля Ніжніков
17:58 Лютий 14, 2025
Більше новин Закарпаття
Спецтема
Україна
Довіра до вакцинації зростає: 64,7% українців підтримують щеплення
09:07 Лютий 15, 2025
Німецький виробник розвідувальних БПЛА Quantum Systems планує подвоїти виробництво в Україні
18:49 Лютий 14, 2025
МОН змінює стандарт початкової освіти
18:32 Лютий 14, 2025
У МВС повідомили, коли українські чоловіки за кордоном зможуть отримати паспорти
18:18 Лютий 14, 2025
Стартувала транскордонна програма BusinessBridge (відео)
18:10 Лютий 14, 2025
Більше новин України
Новини дня
Світ
У Берліні створять нові «Центри єдності» для українців
19:18 Лютий 16, 2025
В Австралії батьків балерини посадили до в'язниці за її недоїдання: у 17 років важила 27 кг
17:53 Лютий 16, 2025
Домашні кішки заразилися пташиним грипом через корм
13:04 Лютий 16, 2025
NASA заявляє, що у 2032 році на Землю може впасти астероїд
17:54 Лютий 15, 2025
Українські ексзасуджені з Херсонщини застрягли в Грузії без документів та житла
16:29 Лютий 15, 2025
Більше новин Світу