Array
(
    [count_posts] => 5
    [cache_key] => Query_Posts::global::hu::YTo1OntzOjQ6ImxhbmciO3M6MjoiaHUiO3M6NzoiZG9tYWlucyI7YToxOntpOjA7czo0OiJsaWZlIjt9czo2OiJvZmZzZXQiO2k6MTA7czo5OiJ0YXhfcXVlcnkiO2E6MTp7aTowO2E6Mzp7czo4OiJ0YXhvbm9teSI7czo4OiJwb3N0X3RhZyI7czo1OiJmaWVsZCI7czoyOiJpZCI7czo1OiJ0ZXJtcyI7YToxOntpOjA7aToyNzk4O319fXM6MTE6ImFmdGVyTG9ja2VyIjtpOjA7fQ==
    [has_result] => 1
    [posts] => Array
        (
            [0] => Array
                (
                    [id] => 5875
                    [content] => 
Farsangi mulatságot tartottak a bustyaházi Szent Erzsébet magyar óvoda munkatársai. Az esten felléptek az óvoda, a vasárnapi iskola és a művészeti iskola növendékei, továbbá a szülők csapatával kiegészülve egy közös produkció is színesítette a programot. 




https://youtu.be/YJRKAA_hJ3s




A szervezők célja az volt, hogy a bustyaházi és a környékbeli meghívott vendégek megismerhessék a tehetséges magyar gyermekeket. Az est folyamán volt tombola, aminek a bevételéből a gyerekek nyári népzenei táboroztatását és további tehetségkutató versenyeken való részvételüket szeretnék támogatni.

                    [type] => post
                    [excerpt] => Farsangi mulatságot tartottak a bustyaházi Szent Erzsébet magyar óvoda munkatársai. Az esten felléptek az óvoda, a vasárnapi iskola és a művészeti iskola növendékei.
                    [autID] => 10
                    [date] => Array
                        (
                            [created] => 1582625580
                            [modified] => 1582622135
                        )

                    [title] => Farsangi batyus bál Bustyaházán (videó)
                    [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=5875&lang=hu
                    [status] => publish
                    [translations] => Array
                        (
                            [hu] => 5875
                            [uk] => 5939
                        )

                    [aut] => nyesi
                    [lang] => hu
                    [image_id] => 5876
                    [image] => Array
                        (
                            [id] => 5876
                            [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/farsang-1.jpg
                            [original_lng] => 593453
                            [original_w] => 1518
                            [original_h] => 854
                            [sizes] => Array
                                (
                                    [thumbnail] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/farsang-1-150x150.jpg
                                            [width] => 150
                                            [height] => 150
                                        )

                                    [medium] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/farsang-1-300x169.jpg
                                            [width] => 300
                                            [height] => 169
                                        )

                                    [medium_large] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/farsang-1-768x432.jpg
                                            [width] => 768
                                            [height] => 432
                                        )

                                    [large] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/farsang-1-1024x576.jpg
                                            [width] => 1024
                                            [height] => 576
                                        )

                                    [1536x1536] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/farsang-1.jpg
                                            [width] => 1518
                                            [height] => 854
                                        )

                                    [2048x2048] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/farsang-1.jpg
                                            [width] => 1518
                                            [height] => 854
                                        )

                                    [full] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/farsang-1.jpg
                                            [width] => 1518
                                            [height] => 854
                                        )

                                )

                        )

                    [video] => 
                    [comments_count] => 0
                    [domain] => Array
                        (
                            [hid] => life
                            [color] => red
                            [title] => Життя
                        )

                    [_edit_lock] => 1582644470:10
                    [_oembed_727cf75e2d7de2dc63de05c5e6265392] => 
                    [_oembed_time_727cf75e2d7de2dc63de05c5e6265392] => 1582613107
                    [_thumbnail_id] => 5876
                    [_edit_last] => 10
                    [views_count] => 4144
                    [_hipstart_feed_include] => 1
                    [_oembed_3775dfd3a5156e352f9f0df1667f6d6d] => 
                    [_oembed_time_3775dfd3a5156e352f9f0df1667f6d6d] => 1582613311
                    [_oembed_7ebd3761db0ec0f8ec63ce536a971e6f] => 
                    [_oembed_time_7ebd3761db0ec0f8ec63ce536a971e6f] => 1582618385
                    [_oembed_392036fdc2f815a963a51469eb10f457] => 
                    [_oembed_time_392036fdc2f815a963a51469eb10f457] => 1582618385
                    [_oembed_40931f06672c4e9b4d272788023329bc] => 
                    [_oembed_time_40931f06672c4e9b4d272788023329bc] => 1582618386
                    [_oembed_5da0a4274a77b73b7de03dc171ca76a2] => 
                    [_oembed_time_5da0a4274a77b73b7de03dc171ca76a2] => 1582618386
                    [_oembed_b35d831d89b5bce966c3a72cf25dee43] => 
                    [_oembed_time_b35d831d89b5bce966c3a72cf25dee43] => 1582618386
                    [_oembed_1692b269bc571578e63b872b2b0774bf] => 
                    [_oembed_time_1692b269bc571578e63b872b2b0774bf] => 1582799776
                    [_oembed_b193492b1d5a994155549b28df783727] => 
                    [_oembed_time_b193492b1d5a994155549b28df783727] => 1582837513
                    [_oembed_4428ec79200aae369946890b6e5b1357] => 
                    [_oembed_time_4428ec79200aae369946890b6e5b1357] => 1582949325
                    [_oembed_cd902b3e37f21f7c6b388e408a959d17] => 
                    [_oembed_time_cd902b3e37f21f7c6b388e408a959d17] => 1583462550
                    [_oembed_8b85d053cb2ae3851940b585882b5602] => 
                    [_oembed_time_8b85d053cb2ae3851940b585882b5602] => 1583462550
                    [_oembed_e9de519183a597188c3e163c2924ec63] => 
                    [_oembed_time_e9de519183a597188c3e163c2924ec63] => 1583462550
                    [_oembed_4ddbaa46a28ee58794ffeb8d90b3b515] => 
                    [_oembed_time_4ddbaa46a28ee58794ffeb8d90b3b515] => 1583676637
                    [_oembed_d0f771df058fcfa8d2d409f3a8c01e06] => 
                    [_oembed_time_d0f771df058fcfa8d2d409f3a8c01e06] => 1584196089
                    [_oembed_95aa4c5c24ef706f08963ff9c622b926] => 
                    [_oembed_time_95aa4c5c24ef706f08963ff9c622b926] => 1584196089
                    [_oembed_d6adcf6c5fb6831d6860ecd479be5379] => 
                    [_oembed_time_d6adcf6c5fb6831d6860ecd479be5379] => 1584661142
                    [_oembed_039e4fce0cb2d4ce0db623b591d81028] => 
                    [_oembed_time_039e4fce0cb2d4ce0db623b591d81028] => 1586523437
                    [_oembed_fd1e9568f3ff37fafdc005781539cbb6] => 
                    [_oembed_time_fd1e9568f3ff37fafdc005781539cbb6] => 1589369678
                    [_oembed_97548255694eb2a92cf5e7a55bbe2b2f] => 
                    [_oembed_time_97548255694eb2a92cf5e7a55bbe2b2f] => 1631631893
                    [_oembed_c1906f5dab82ef70a6d7a712ac809e06] => 
                    [_oembed_time_c1906f5dab82ef70a6d7a712ac809e06] => 1645340616
                    [_oembed_482d300918ed3e8f2554b9f58df6aeb1] => 
                    [_oembed_time_482d300918ed3e8f2554b9f58df6aeb1] => 1660288824
                    [_oembed_15ec1123f29d2a41bcfcfc55d728e7a9] => 
                    [_oembed_time_15ec1123f29d2a41bcfcfc55d728e7a9] => 1660288824
                    [_oembed_a457e6c4291a04e8d7ac234b6dbd728f] => 
                    [_oembed_time_a457e6c4291a04e8d7ac234b6dbd728f] => 1677346055
                    [_oembed_b2121f0077b03332bb38ca6f0fa2c803] => 
                    [_oembed_time_b2121f0077b03332bb38ca6f0fa2c803] => 1696957827
                    [_oembed_52eb3c6f0ecb91ca43f1ad092d08de40] => 
                    [_oembed_time_52eb3c6f0ecb91ca43f1ad092d08de40] => 1707936934
                    [_oembed_d97427e576a10e95641e30e0faa91de6] => 
                    [_oembed_time_d97427e576a10e95641e30e0faa91de6] => 1707936934
                    [_oembed_6490d4db9fae81054779320028d18bb8] => 
                    [_oembed_time_6490d4db9fae81054779320028d18bb8] => 1709275065
                    [_oembed_fd279b83994212d9cf1866fa453191d8] => 
                    [_oembed_time_fd279b83994212d9cf1866fa453191d8] => 1715759828
                    [_oembed_8fed7f259a2fa7a63a1bc8af44fe91f7] => 
                    [_oembed_time_8fed7f259a2fa7a63a1bc8af44fe91f7] => 1715759829
                    [_oembed_77192552fd9ddc514470f5b90f1e967b] => 
                    [_oembed_time_77192552fd9ddc514470f5b90f1e967b] => 1716291411
                    [_oembed_af4b327a87f22d2ee31f93bd7db920f6] => 
                    [_oembed_time_af4b327a87f22d2ee31f93bd7db920f6] => 1718881521
                    [_oembed_b19e5bf4c91f8f8c4258d5de6dd73756] => {{unknown}}
                    [_oembed_884f0bfc51b38692ddeb7ef8225d9246] => {{unknown}}
                    [_oembed_298555f4f64af7f28e78377b8210e18d] => {{unknown}}
                    [_oembed_f667fea6a46af2aca3cfbe4301d6b667] => 
                    [_oembed_time_f667fea6a46af2aca3cfbe4301d6b667] => 1719869536
                    [_oembed_57ff898ddb5736ce90d02ab3a1c8e2cc] => 
                    [_oembed_time_57ff898ddb5736ce90d02ab3a1c8e2cc] => 1719869536
                    [_oembed_c85594cd3500463e40439ca0b9c8676e] => 
                    [_oembed_time_c85594cd3500463e40439ca0b9c8676e] => 1719933141
                    [_oembed_c2f0d66b8cb73165ff66c0a5aef84d74] => 
                    [_oembed_time_c2f0d66b8cb73165ff66c0a5aef84d74] => 1719933141
                    [_oembed_2b3ee59182c65df41f7e132312e0a3b7] => {{unknown}}
                    [labels] => Array
                        (
                        )

                    [categories] => Array
                        (
                            [0] => 41
                            [1] => 49
                            [2] => 31
                            [3] => 592
                            [4] => 25
                        )

                    [categories_name] => Array
                        (
                            [0] => Cikkek
                            [1] => Hírek
                            [2] => Kárpátalja
                            [3] => Társadalom
                            [4] => Videók
                        )

                    [tags] => Array
                        (
                            [0] => 2798
                            [1] => 441
                        )

                    [tags_name] => Array
                        (
                            [0] => farsang
                            [1] => rendezvény
                        )

                )

            [1] => Array
                (
                    [id] => 5836
                    [content] => 
Február 22-én a Beregszászi 4. Számú Bendász István Cserkészcsapat idén huszonharmadik alkalommal rendezte meg a már hagyományos farsangi cserkészbálját. A mulatságnak otthont adó II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskolán a cirkusz csodálatos világával kápráztattak el minden érdeklődőt a farsangolók. 







A
megnyitón az est két porondmestere, Bárdos Tamás és Taracközi Mirjám köszöntött
minden kedves varázslatra és ámulatra vágyó bámészkodót és kíváncsiskodót,
ezután bemutatták a Bendász Társulat csillagait, a cirkusz koronázatlan
királyait és királynőit: a könnyed légi akrobatát, a labdák szelídítőjét, a
karikák királynőjét, a gördülékenyen suhanó nyolc keréken száguldót, a pálcák
művészét, a mágikus Barca-drukkert és társaikat. 







Az
est folyamán további vendégtársulatok is bemutatták tudásukat, mint a munkácsi
varázslók, a benei vízi művészek, a gecsei hurkalufi-hajtogatók, a dédai
lekvárépítők és csapi csacsizoo állatidomárjai. 



Kulcsár
Ferenc, a beregszászi konzulátus sportdiplomáciáért felelős konzulja
köszöntötte a megjelenteket és örömét fejezte ki, hogy évről évre egyre több
résztvevője van a farsangi cserkészmulatságoknak, valamint szebbnél szebb és
kreatív jelmezeket viselnek. Beszéde végén jó mulatozást és kellemes időtöltést
kívánt mindenkinek.







Ezt
követően Marosi István görögkatolikus parochus és Csernyiga Gyula református
lelkész köszöntöttek minden kedves jelenlévőt, és megáldották a közös alkalmat.
Marosi István atya elmondta, hogy amikor 1992-ben megalakult az első cserkészőrs
itt, a városban, még egy igencsak alacsony lélekszámú őrsnek számított, és hogy
mostanra egy ilyen népes csapat gyűlt össze, az nagyon örömteli érzés.



Tominec
Mihály, a Beregszászi 4. Számú Bendász István Cserkészcsapat parancsnoka
köszöntőjében hangsúlyozta, hogy nagyon sok gyerek volt jelen a farsangi
mulatságon, ami örömteli dolog, hiszen ez azt mutatja, hogy van jövője a
cserkészetnek és a kárpátaljai magyarságnak is egyaránt. Továbbá köszönetét
fejezte ki a cserkészcsapatnak, kiknek a segítsége nélkül nem valósulhatott
volna meg az esemény, a beregszászi főiskola vezetőségének, hogy helyszínt
biztosítottak a rendezvény lebonyolításához, a Bethlen Gábor Alapkezelő
Zrt.-nek, a történelmi egyházak képviselőinek, a magyar konzulátusnak és minden
támogatónak. Végül mindenkinek jó szórakozást és felejthetetlen cserkészszenzációt
kívánt.







Azoknak
a beregszászi szervezeteknek, akik támogatják a cserkészek egész éves munkáját
és rendezvényeik lebonyolítását, egy-egy emléklapot adtak át. Az emléklapokat
Tominec Mihály, a beregszászi cserkészcsapat parancsnoka adta át.



Ezt
követően kezdetét vette a hajnalig tartó cirkuszi mulatozás, ahol volt
jelmezverseny és különböző páros vetélkedők. A szabadulószoba, más néven
elefántketrec is várta a bemerészkedő fiatalokat, ezenkívül a koktélbárban
mindenki kaphatott frissítőket és persze nem maradhatott el a popcorn és a
vattacukor sem. A szórakoztató műsorokon és programokon kívül értékes
nyereményekkel is gazdagodhattak a résztvevők, akik vásároltak tombolát, valamint
azok, aki úgy érezték, nem elég színes a megjelenésük, arcfestési lehetőségük
is volt Kopinec György arcfestőművész jóvoltából.



(K. K./Kárpátalja hetilap)

                    [type] => post
                    [excerpt] => Február 22-én a Beregszászi 4. Számú Bendász István Cserkészcsapat idén huszonharmadik alkalommal rendezte meg a már hagyományos farsangi cserkészbálját. 
                    [autID] => 5
                    [date] => Array
                        (
                            [created] => 1582566780
                            [modified] => 1582565693
                        )

                    [title] => Farsangoltak a beregszászi cserkészek
                    [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=5836&lang=hu
                    [status] => publish
                    [translations] => Array
                        (
                            [hu] => 5836
                        )

                    [aut] => gygabriella
                    [lang] => hu
                    [image_id] => 5839
                    [image] => Array
                        (
                            [id] => 5839
                            [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/cserk-fars-3.jpg
                            [original_lng] => 458202
                            [original_w] => 2000
                            [original_h] => 1333
                            [sizes] => Array
                                (
                                    [thumbnail] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/cserk-fars-3-150x150.jpg
                                            [width] => 150
                                            [height] => 150
                                        )

                                    [medium] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/cserk-fars-3-300x200.jpg
                                            [width] => 300
                                            [height] => 200
                                        )

                                    [medium_large] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/cserk-fars-3-768x512.jpg
                                            [width] => 768
                                            [height] => 512
                                        )

                                    [large] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/cserk-fars-3-1024x682.jpg
                                            [width] => 1024
                                            [height] => 682
                                        )

                                    [1536x1536] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/cserk-fars-3-1536x1024.jpg
                                            [width] => 1536
                                            [height] => 1024
                                        )

                                    [2048x2048] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/cserk-fars-3.jpg
                                            [width] => 2000
                                            [height] => 1333
                                        )

                                    [full] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/cserk-fars-3.jpg
                                            [width] => 2000
                                            [height] => 1333
                                        )

                                )

                        )

                    [video] => 
                    [comments_count] => 0
                    [domain] => Array
                        (
                            [hid] => life
                            [color] => red
                            [title] => Життя
                        )

                    [_edit_lock] => 1582558493:5
                    [_thumbnail_id] => 5839
                    [_edit_last] => 5
                    [translation_required] => 1
                    [views_count] => 5294
                    [_hipstart_feed_include] => 1
                    [translation_required_done] => 1
                    [_oembed_392036fdc2f815a963a51469eb10f457] => 
                    [_oembed_time_392036fdc2f815a963a51469eb10f457] => 1582559640
                    [_oembed_40931f06672c4e9b4d272788023329bc] => 
                    [_oembed_time_40931f06672c4e9b4d272788023329bc] => 1582559641
                    [_oembed_1692b269bc571578e63b872b2b0774bf] => 
                    [_oembed_time_1692b269bc571578e63b872b2b0774bf] => 1582818084
                    [_oembed_727cf75e2d7de2dc63de05c5e6265392] => 
                    [_oembed_time_727cf75e2d7de2dc63de05c5e6265392] => 1582818084
                    [_oembed_0858d96fb84960ef1ec7a422c177ce15] => 
                    [_oembed_time_0858d96fb84960ef1ec7a422c177ce15] => 1584105046
                    [_oembed_8fd7a4d0e4b2b2526d84f23e6ef015e1] => 
                    [_oembed_time_8fd7a4d0e4b2b2526d84f23e6ef015e1] => 1584114150
                    [_oembed_6a91a04dbabe879321959e5d5f3b6b55] => 
                    [_oembed_time_6a91a04dbabe879321959e5d5f3b6b55] => 1586658688
                    [_oembed_077b00c818a68e88164c2907db6e781a] => 
                    [_oembed_time_077b00c818a68e88164c2907db6e781a] => 1600522340
                    [_oembed_409581fc498aa2718a44ce92eabf654c] => 
                    [_oembed_time_409581fc498aa2718a44ce92eabf654c] => 1616896791
                    [_oembed_906089e3974dd5f1239c556a46dfc9c2] => 
                    [_oembed_time_906089e3974dd5f1239c556a46dfc9c2] => 1638734763
                    [_oembed_b8966212e15815c5d0e33f3aaef9fd62] => 
                    [_oembed_time_b8966212e15815c5d0e33f3aaef9fd62] => 1640377002
                    [_oembed_ae1a31ca5fa8668c4af9df95674e1ff8] => 
                    [_oembed_time_ae1a31ca5fa8668c4af9df95674e1ff8] => 1642120726
                    [_oembed_ef85b6bb80d009adc179feb6233f3509] => 
                    [_oembed_time_ef85b6bb80d009adc179feb6233f3509] => 1644571326
                    [_oembed_998ed3d99324149ca04d88a412897103] => 
                    [_oembed_time_998ed3d99324149ca04d88a412897103] => 1646037255
                    [_oembed_ae6ea45767c75486ecbc80743afd8c36] => 
                    [_oembed_time_ae6ea45767c75486ecbc80743afd8c36] => 1646037255
                    [_oembed_c1906f5dab82ef70a6d7a712ac809e06] => 
                    [_oembed_time_c1906f5dab82ef70a6d7a712ac809e06] => 1646037255
                    [_oembed_a457e6c4291a04e8d7ac234b6dbd728f] => 
                    [_oembed_time_a457e6c4291a04e8d7ac234b6dbd728f] => 1677508345
                    [_oembed_6490d4db9fae81054779320028d18bb8] => 
                    [_oembed_time_6490d4db9fae81054779320028d18bb8] => 1706724165
                    [_oembed_d97427e576a10e95641e30e0faa91de6] => 
                    [_oembed_time_d97427e576a10e95641e30e0faa91de6] => 1708163252
                    [_oembed_52eb3c6f0ecb91ca43f1ad092d08de40] => 
                    [_oembed_time_52eb3c6f0ecb91ca43f1ad092d08de40] => 1708516222
                    [_oembed_b19e5bf4c91f8f8c4258d5de6dd73756] => {{unknown}}
                    [_oembed_2b3ee59182c65df41f7e132312e0a3b7] => {{unknown}}
                    [_oembed_884f0bfc51b38692ddeb7ef8225d9246] => {{unknown}}
                    [_oembed_aa190bfdbcee94bfb98bca1d457e8fac] => {{unknown}}
                    [_oembed_c547dea3442b72a672a8055e832e5748] => {{unknown}}
                    [labels] => Array
                        (
                        )

                    [categories] => Array
                        (
                            [0] => 41
                            [1] => 596
                            [2] => 23
                            [3] => 49
                            [4] => 31
                        )

                    [categories_name] => Array
                        (
                            [0] => Cikkek
                            [1] => Érdekes
                            [2] => Fotók
                            [3] => Hírek
                            [4] => Kárpátalja
                        )

                    [tags] => Array
                        (
                            [0] => 2924
                            [1] => 2923
                            [2] => 2798
                        )

                    [tags_name] => Array
                        (
                            [0] => bál
                            [1] => cserkészek
                            [2] => farsang
                        )

                )

            [2] => Array
                (
                    [id] => 5754
                    [content] => 
 Huszonharmadszor szervezte meg hagyományőrző farsangi bálját a Beregszászi Bendász István cserkészcsapat. A beregszászi főiskolán tartott jelmezes táncmulatságra több kárpátaljai cserkészcsapatból is érkeztek vendégek. A bál témája idén a cirkusz világa volt. 




https://youtu.be/z5BCAcqWk_I




A cirkuszi sátor alatt rengeteg program várta a vendégeket. Nem maradhatott el a jelmezverseny, a páros vetélkedő, de volt szabadulószoba, és retro videojáték is. A folyosón popcorn és vattacukor standok vártak mindenkit, a tombolán pedig értékes nyeremények találtak gazdára.



A szervezők remélik, a jövőben sikerül még több hasonló programot szervezni a fiataloknak, hiszen az ilyen alkalmak jó lehetőséget teremtenek arra, hogy a kárpátaljai cserkészek megismerkedjenek és közelebb kerüljenek egymáshoz.

                    [type] => post
                    [excerpt] => Huszonharmadszor szervezte meg hagyományőrző farsangi bálját a Beregszászi Bendász István cserkészcsapat. A bál témája idén a cirkusz világa volt. 
                    [autID] => 10
                    [date] => Array
                        (
                            [created] => 1582546200
                            [modified] => 1582492149
                        )

                    [title] => Cserkész farsangi bál Beregszászon (videó)
                    [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=5754&lang=hu
                    [status] => publish
                    [translations] => Array
                        (
                            [hu] => 5754
                        )

                    [aut] => nyesi
                    [lang] => hu
                    [image_id] => 5762
                    [image] => Array
                        (
                            [id] => 5762
                            [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/farsang3.jpg
                            [original_lng] => 463636
                            [original_w] => 1200
                            [original_h] => 675
                            [sizes] => Array
                                (
                                    [thumbnail] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/farsang3-150x150.jpg
                                            [width] => 150
                                            [height] => 150
                                        )

                                    [medium] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/farsang3-300x169.jpg
                                            [width] => 300
                                            [height] => 169
                                        )

                                    [medium_large] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/farsang3-768x432.jpg
                                            [width] => 768
                                            [height] => 432
                                        )

                                    [large] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/farsang3-1024x576.jpg
                                            [width] => 1024
                                            [height] => 576
                                        )

                                    [1536x1536] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/farsang3.jpg
                                            [width] => 1200
                                            [height] => 675
                                        )

                                    [2048x2048] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/farsang3.jpg
                                            [width] => 1200
                                            [height] => 675
                                        )

                                    [full] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/farsang3.jpg
                                            [width] => 1200
                                            [height] => 675
                                        )

                                )

                        )

                    [video] => 
                    [comments_count] => 0
                    [domain] => Array
                        (
                            [hid] => life
                            [color] => red
                            [title] => Життя
                        )

                    [_edit_lock] => 1582484949:10
                    [_oembed_392036fdc2f815a963a51469eb10f457] => 
                    [_oembed_time_392036fdc2f815a963a51469eb10f457] => 1582484865
                    [views_count] => 3354
                    [_thumbnail_id] => 5762
                    [_edit_last] => 10
                    [_hipstart_feed_include] => 1
                    [_oembed_40931f06672c4e9b4d272788023329bc] => 
                    [_oembed_time_40931f06672c4e9b4d272788023329bc] => 1582539149
                    [_oembed_5da0a4274a77b73b7de03dc171ca76a2] => 
                    [_oembed_time_5da0a4274a77b73b7de03dc171ca76a2] => 1582539149
                    [_oembed_b35d831d89b5bce966c3a72cf25dee43] => 
                    [_oembed_time_b35d831d89b5bce966c3a72cf25dee43] => 1582539150
                    [_oembed_f29eaea3f2457deb01b43620136454e9] => 
                    [_oembed_time_f29eaea3f2457deb01b43620136454e9] => 1582539150
                    [_oembed_b22b2120d2d933c1e6a4d3ddbe117946] => 
                    [_oembed_time_b22b2120d2d933c1e6a4d3ddbe117946] => 1582539150
                    [_oembed_3775dfd3a5156e352f9f0df1667f6d6d] => 
                    [_oembed_time_3775dfd3a5156e352f9f0df1667f6d6d] => 1582539150
                    [_oembed_4428ec79200aae369946890b6e5b1357] => 
                    [_oembed_time_4428ec79200aae369946890b6e5b1357] => 1582923936
                    [_oembed_b193492b1d5a994155549b28df783727] => 
                    [_oembed_time_b193492b1d5a994155549b28df783727] => 1582923936
                    [_oembed_1692b269bc571578e63b872b2b0774bf] => 
                    [_oembed_time_1692b269bc571578e63b872b2b0774bf] => 1582923936
                    [_oembed_727cf75e2d7de2dc63de05c5e6265392] => 
                    [_oembed_time_727cf75e2d7de2dc63de05c5e6265392] => 1582923936
                    [_oembed_7ebd3761db0ec0f8ec63ce536a971e6f] => 
                    [_oembed_time_7ebd3761db0ec0f8ec63ce536a971e6f] => 1582923937
                    [_oembed_cd902b3e37f21f7c6b388e408a959d17] => 
                    [_oembed_time_cd902b3e37f21f7c6b388e408a959d17] => 1583392702
                    [_oembed_8b85d053cb2ae3851940b585882b5602] => 
                    [_oembed_time_8b85d053cb2ae3851940b585882b5602] => 1583392702
                    [_oembed_e9de519183a597188c3e163c2924ec63] => 
                    [_oembed_time_e9de519183a597188c3e163c2924ec63] => 1583392702
                    [_oembed_4ddbaa46a28ee58794ffeb8d90b3b515] => 
                    [_oembed_time_4ddbaa46a28ee58794ffeb8d90b3b515] => 1583657894
                    [_oembed_d0f771df058fcfa8d2d409f3a8c01e06] => 
                    [_oembed_time_d0f771df058fcfa8d2d409f3a8c01e06] => 1584372984
                    [_oembed_95aa4c5c24ef706f08963ff9c622b926] => 
                    [_oembed_time_95aa4c5c24ef706f08963ff9c622b926] => 1584372985
                    [_oembed_d6adcf6c5fb6831d6860ecd479be5379] => 
                    [_oembed_time_d6adcf6c5fb6831d6860ecd479be5379] => 1584774513
                    [_oembed_039e4fce0cb2d4ce0db623b591d81028] => 
                    [_oembed_time_039e4fce0cb2d4ce0db623b591d81028] => 1586537406
                    [_oembed_fd1e9568f3ff37fafdc005781539cbb6] => 
                    [_oembed_time_fd1e9568f3ff37fafdc005781539cbb6] => 1589287769
                    [_oembed_97548255694eb2a92cf5e7a55bbe2b2f] => 
                    [_oembed_time_97548255694eb2a92cf5e7a55bbe2b2f] => 1632036715
                    [_oembed_c1906f5dab82ef70a6d7a712ac809e06] => 
                    [_oembed_time_c1906f5dab82ef70a6d7a712ac809e06] => 1645771856
                    [_oembed_15ec1123f29d2a41bcfcfc55d728e7a9] => 
                    [_oembed_time_15ec1123f29d2a41bcfcfc55d728e7a9] => 1659981630
                    [_oembed_482d300918ed3e8f2554b9f58df6aeb1] => 
                    [_oembed_time_482d300918ed3e8f2554b9f58df6aeb1] => 1660304270
                    [_oembed_a457e6c4291a04e8d7ac234b6dbd728f] => 
                    [_oembed_time_a457e6c4291a04e8d7ac234b6dbd728f] => 1679498916
                    [_oembed_b2121f0077b03332bb38ca6f0fa2c803] => 
                    [_oembed_time_b2121f0077b03332bb38ca6f0fa2c803] => 1694768275
                    [_oembed_52eb3c6f0ecb91ca43f1ad092d08de40] => 
                    [_oembed_time_52eb3c6f0ecb91ca43f1ad092d08de40] => 1709995781
                    [_oembed_d97427e576a10e95641e30e0faa91de6] => 
                    [_oembed_time_d97427e576a10e95641e30e0faa91de6] => 1709995781
                    [_oembed_6490d4db9fae81054779320028d18bb8] => 
                    [_oembed_time_6490d4db9fae81054779320028d18bb8] => 1709995781
                    [_oembed_fd279b83994212d9cf1866fa453191d8] => 
                    [_oembed_time_fd279b83994212d9cf1866fa453191d8] => 1715537489
                    [_oembed_8fed7f259a2fa7a63a1bc8af44fe91f7] => 
                    [_oembed_time_8fed7f259a2fa7a63a1bc8af44fe91f7] => 1715537489
                    [_oembed_77192552fd9ddc514470f5b90f1e967b] => 
                    [_oembed_time_77192552fd9ddc514470f5b90f1e967b] => 1716021722
                    [_oembed_a371083da7030bfef93f50551c0abd90] => {{unknown}}
                    [_oembed_c85594cd3500463e40439ca0b9c8676e] => 
                    [_oembed_time_c85594cd3500463e40439ca0b9c8676e] => 1719940682
                    [_oembed_f667fea6a46af2aca3cfbe4301d6b667] => 
                    [_oembed_time_f667fea6a46af2aca3cfbe4301d6b667] => 1719940682
                    [_oembed_57ff898ddb5736ce90d02ab3a1c8e2cc] => 
                    [_oembed_time_57ff898ddb5736ce90d02ab3a1c8e2cc] => 1719940682
                    [_oembed_c2f0d66b8cb73165ff66c0a5aef84d74] => 
                    [_oembed_time_c2f0d66b8cb73165ff66c0a5aef84d74] => 1719940683
                    [_oembed_2b3ee59182c65df41f7e132312e0a3b7] => {{unknown}}
                    [_oembed_884f0bfc51b38692ddeb7ef8225d9246] => {{unknown}}
                    [_oembed_b19e5bf4c91f8f8c4258d5de6dd73756] => {{unknown}}
                    [labels] => Array
                        (
                        )

                    [categories] => Array
                        (
                            [0] => 41
                            [1] => 49
                            [2] => 31
                            [3] => 592
                            [4] => 25
                        )

                    [categories_name] => Array
                        (
                            [0] => Cikkek
                            [1] => Hírek
                            [2] => Kárpátalja
                            [3] => Társadalom
                            [4] => Videók
                        )

                    [tags] => Array
                        (
                            [0] => 2798
                            [1] => 441
                        )

                    [tags_name] => Array
                        (
                            [0] => farsang
                            [1] => rendezvény
                        )

                )

            [3] => Array
                (
                    [id] => 5753
                    [content] => 
Finomabbnál finomabb házi pálinkával és fánkkal várták azokat a vendégeket akik részt vettek a 11. hagyományőrző farsangi mulatságon a KMKSZ Beregszászi Középszintű Szervezetének szervezésében. Az est a jótékonyság jegyében zajlott, a befolyt összeget a nemrég tető nélkül maradt 5 gyermekes benei család javára ajánlották fel. 




https://youtu.be/TtKxrjzCr9M




A rendezvénynek hagyományosan a Makkosjánosiban található Helikon étterem adott otthont, ahol kulturális programokkal, a Sodró együttes fellépésével és hajnalig tartó mulatsággal szórakoztatták a vendégeket. Közel 200-an vettek részt a farsangi vigadalomban.

                    [type] => post
                    [excerpt] => Az est a jótékonyság jegyében zajlott, a befolyt összeget a nemrég tető nélkül maradt 5 gyermekes benei család javára ajánlották fel. 
                    [autID] => 10
                    [date] => Array
                        (
                            [created] => 1582533000
                            [modified] => 1582491712
                        )

                    [title] => Jótékonysági farsangi mulatság a KMKSZ Beregszászi Járási Szervezetének szervezésében (videó)
                    [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=5753&lang=hu
                    [status] => publish
                    [translations] => Array
                        (
                            [hu] => 5753
                        )

                    [aut] => nyesi
                    [lang] => hu
                    [image_id] => 5758
                    [image] => Array
                        (
                            [id] => 5758
                            [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/farsang.jpg
                            [original_lng] => 566754
                            [original_w] => 1500
                            [original_h] => 844
                            [sizes] => Array
                                (
                                    [thumbnail] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/farsang-150x150.jpg
                                            [width] => 150
                                            [height] => 150
                                        )

                                    [medium] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/farsang-300x169.jpg
                                            [width] => 300
                                            [height] => 169
                                        )

                                    [medium_large] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/farsang-768x432.jpg
                                            [width] => 768
                                            [height] => 432
                                        )

                                    [large] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/farsang-1024x576.jpg
                                            [width] => 1024
                                            [height] => 576
                                        )

                                    [1536x1536] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/farsang.jpg
                                            [width] => 1500
                                            [height] => 844
                                        )

                                    [2048x2048] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/farsang.jpg
                                            [width] => 1500
                                            [height] => 844
                                        )

                                    [full] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/farsang.jpg
                                            [width] => 1500
                                            [height] => 844
                                        )

                                )

                        )

                    [video] => 
                    [comments_count] => 0
                    [domain] => Array
                        (
                            [hid] => life
                            [color] => red
                            [title] => Життя
                        )

                    [_edit_lock] => 1582484489:10
                    [_thumbnail_id] => 5758
                    [_oembed_40931f06672c4e9b4d272788023329bc] => 
                    [_oembed_time_40931f06672c4e9b4d272788023329bc] => 1582484512
                    [views_count] => 4004
                    [_oembed_b35d831d89b5bce966c3a72cf25dee43] => 
                    [_oembed_time_b35d831d89b5bce966c3a72cf25dee43] => 1582484514
                    [_oembed_f29eaea3f2457deb01b43620136454e9] => 
                    [_oembed_time_f29eaea3f2457deb01b43620136454e9] => 1582484515
                    [_oembed_b22b2120d2d933c1e6a4d3ddbe117946] => 
                    [_oembed_time_b22b2120d2d933c1e6a4d3ddbe117946] => 1582484515
                    [_oembed_3775dfd3a5156e352f9f0df1667f6d6d] => 
                    [_oembed_time_3775dfd3a5156e352f9f0df1667f6d6d] => 1582484515
                    [_oembed_0ce9ed34b1538142e799c1fd56f28fc2] => 
                    [_oembed_time_0ce9ed34b1538142e799c1fd56f28fc2] => 1582484515
                    [_oembed_5da0a4274a77b73b7de03dc171ca76a2] => 
                    [_oembed_time_5da0a4274a77b73b7de03dc171ca76a2] => 1582525804
                    [_oembed_1692b269bc571578e63b872b2b0774bf] => 
                    [_oembed_time_1692b269bc571578e63b872b2b0774bf] => 1582623067
                    [_oembed_7ebd3761db0ec0f8ec63ce536a971e6f] => 
                    [_oembed_time_7ebd3761db0ec0f8ec63ce536a971e6f] => 1582623067
                    [_oembed_392036fdc2f815a963a51469eb10f457] => 
                    [_oembed_time_392036fdc2f815a963a51469eb10f457] => 1582623067
                    [_oembed_727cf75e2d7de2dc63de05c5e6265392] => 
                    [_oembed_time_727cf75e2d7de2dc63de05c5e6265392] => 1582830314
                    [_oembed_b193492b1d5a994155549b28df783727] => 
                    [_oembed_time_b193492b1d5a994155549b28df783727] => 1582875849
                    [_oembed_4428ec79200aae369946890b6e5b1357] => 
                    [_oembed_time_4428ec79200aae369946890b6e5b1357] => 1582908491
                    [_oembed_cd902b3e37f21f7c6b388e408a959d17] => 
                    [_oembed_time_cd902b3e37f21f7c6b388e408a959d17] => 1583398108
                    [_oembed_e9de519183a597188c3e163c2924ec63] => 
                    [_oembed_time_e9de519183a597188c3e163c2924ec63] => 1583398108
                    [_oembed_8b85d053cb2ae3851940b585882b5602] => 
                    [_oembed_time_8b85d053cb2ae3851940b585882b5602] => 1583420843
                    [_oembed_4ddbaa46a28ee58794ffeb8d90b3b515] => 
                    [_oembed_time_4ddbaa46a28ee58794ffeb8d90b3b515] => 1583683996
                    [_oembed_d0f771df058fcfa8d2d409f3a8c01e06] => 
                    [_oembed_time_d0f771df058fcfa8d2d409f3a8c01e06] => 1584102784
                    [_oembed_95aa4c5c24ef706f08963ff9c622b926] => 
                    [_oembed_time_95aa4c5c24ef706f08963ff9c622b926] => 1584102784
                    [_oembed_d6adcf6c5fb6831d6860ecd479be5379] => 
                    [_oembed_time_d6adcf6c5fb6831d6860ecd479be5379] => 1584943330
                    [_oembed_039e4fce0cb2d4ce0db623b591d81028] => 
                    [_oembed_time_039e4fce0cb2d4ce0db623b591d81028] => 1586627229
                    [_oembed_fd1e9568f3ff37fafdc005781539cbb6] => 
                    [_oembed_time_fd1e9568f3ff37fafdc005781539cbb6] => 1589410311
                    [_oembed_97548255694eb2a92cf5e7a55bbe2b2f] => 
                    [_oembed_time_97548255694eb2a92cf5e7a55bbe2b2f] => 1631088532
                    [_oembed_c1906f5dab82ef70a6d7a712ac809e06] => 
                    [_oembed_time_c1906f5dab82ef70a6d7a712ac809e06] => 1645574450
                    [_oembed_15ec1123f29d2a41bcfcfc55d728e7a9] => 
                    [_oembed_time_15ec1123f29d2a41bcfcfc55d728e7a9] => 1659887168
                    [_oembed_482d300918ed3e8f2554b9f58df6aeb1] => 
                    [_oembed_time_482d300918ed3e8f2554b9f58df6aeb1] => 1659975444
                    [_oembed_a457e6c4291a04e8d7ac234b6dbd728f] => 
                    [_oembed_time_a457e6c4291a04e8d7ac234b6dbd728f] => 1677851460
                    [_oembed_b2121f0077b03332bb38ca6f0fa2c803] => 
                    [_oembed_time_b2121f0077b03332bb38ca6f0fa2c803] => 1694354663
                    [_oembed_d97427e576a10e95641e30e0faa91de6] => 
                    [_oembed_time_d97427e576a10e95641e30e0faa91de6] => 1708432997
                    [_oembed_6490d4db9fae81054779320028d18bb8] => 
                    [_oembed_time_6490d4db9fae81054779320028d18bb8] => 1708432997
                    [_oembed_52eb3c6f0ecb91ca43f1ad092d08de40] => 
                    [_oembed_time_52eb3c6f0ecb91ca43f1ad092d08de40] => 1711009481
                    [_oembed_fd279b83994212d9cf1866fa453191d8] => 
                    [_oembed_time_fd279b83994212d9cf1866fa453191d8] => 1717124537
                    [_oembed_69609f72255bfe2dd05ca5afa24867ff] => {{unknown}}
                    [_oembed_c85594cd3500463e40439ca0b9c8676e] => 
                    [_oembed_time_c85594cd3500463e40439ca0b9c8676e] => 1719642502
                    [_oembed_f667fea6a46af2aca3cfbe4301d6b667] => 
                    [_oembed_time_f667fea6a46af2aca3cfbe4301d6b667] => 1719642502
                    [_oembed_57ff898ddb5736ce90d02ab3a1c8e2cc] => 
                    [_oembed_time_57ff898ddb5736ce90d02ab3a1c8e2cc] => 1719642502
                    [_oembed_c2f0d66b8cb73165ff66c0a5aef84d74] => 
                    [_oembed_time_c2f0d66b8cb73165ff66c0a5aef84d74] => 1719642502
                    [_oembed_b19e5bf4c91f8f8c4258d5de6dd73756] => {{unknown}}
                    [_oembed_2b3ee59182c65df41f7e132312e0a3b7] => {{unknown}}
                    [_oembed_884f0bfc51b38692ddeb7ef8225d9246] => {{unknown}}
                    [labels] => Array
                        (
                        )

                    [categories] => Array
                        (
                            [0] => 41
                            [1] => 49
                            [2] => 31
                            [3] => 592
                            [4] => 25
                        )

                    [categories_name] => Array
                        (
                            [0] => Cikkek
                            [1] => Hírek
                            [2] => Kárpátalja
                            [3] => Társadalom
                            [4] => Videók
                        )

                    [tags] => Array
                        (
                            [0] => 2798
                            [1] => 441
                        )

                    [tags_name] => Array
                        (
                            [0] => farsang
                            [1] => rendezvény
                        )

                )

            [4] => Array
                (
                    [id] => 5633
                    [content] => 
A farsangi időszak meghatározása úgy hangzik, hogy a vízkereszttől hamvazószerdáig, melyet évszázadok óta jelmezes felvonulások, evés, ivás, lakodalmak, disznótorok jellemeznek. Lényege a nevetés és a színek. Jelentése, hogy vége a télnek, minden új életre fog kelni. E hagyomány továbbörökítése céljából szerveztek farsangi kézműves-foglalkozást a Nagyberegi Tájházban a Beregszászi Bethlen Gábor Magyar Gimnázium (BMG) 3.B osztályos diákjainak.







A vidám program bemelegítéseként egy igazi farsangi táncházban találták magukat a diákok, ahol a Kokas Banda jóvoltából különböző táncokat és játékokat tanulhattak. Az ünnepi időszak alkalmából nem maradhatott el az énektanulás sem, és a farsang köré csoportosuló népi hiedelmek megismerése.



Ezen időszak jellegzetes étele a fánk, amelynek régebben mágikus erőt tulajdonítottak: néhány faluban azért sütötték, hogy a nyári vihar ne vigye le a háztetőt a házról. Nagyberegen is kisült jó néhány adag ebből a finomságból, amely remélhetőleg az elkészítőinek és az elfogyasztóinak is szerencsét hoz.



A mohácsi sokácok messze földön híres és ismert népszokása a busójárás. Ideje minden évben változik, hiszen a tavaszi napfordulóhoz kapcsolódik. A busójárás más népek hiedelemvilágában is megtalálható télbúcsúztató, tavaszköszöntő szokás. Mohácson ennek a hagyománynak az eredetét a törökök kiűzésével magyarázzák. Az ősi múltra visszaemlékezésként minden gyerek készíthetett magának egy kevésbé félelmetes busómaszkot, amelyben Lévai-Derceni Irénke volt a segítségükre.



(SD/Kárpátalja hetilap)

                    [type] => post
                    [excerpt] => A farsangi időszak meghatározása úgy hangzik, hogy a vízkereszttől hamvazószerdáig, melyet évszázadok óta jelmezes felvonulások, evés, ivás, lakodalmak, disznótorok jellemeznek.
                    [autID] => 5
                    [date] => Array
                        (
                            [created] => 1582373400
                            [modified] => 1582372926
                        )

                    [title] => Farsangi hagyományőrzés a Nagyberegi Tájházban
                    [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=5633&lang=hu
                    [status] => publish
                    [translations] => Array
                        (
                            [hu] => 5633
                        )

                    [aut] => gygabriella
                    [lang] => hu
                    [image_id] => 5634
                    [image] => Array
                        (
                            [id] => 5634
                            [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/tajh2.jpg
                            [original_lng] => 593059
                            [original_w] => 2000
                            [original_h] => 1042
                            [sizes] => Array
                                (
                                    [thumbnail] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/tajh2-150x150.jpg
                                            [width] => 150
                                            [height] => 150
                                        )

                                    [medium] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/tajh2-300x156.jpg
                                            [width] => 300
                                            [height] => 156
                                        )

                                    [medium_large] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/tajh2-768x400.jpg
                                            [width] => 768
                                            [height] => 400
                                        )

                                    [large] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/tajh2-1024x534.jpg
                                            [width] => 1024
                                            [height] => 534
                                        )

                                    [1536x1536] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/tajh2-1536x800.jpg
                                            [width] => 1536
                                            [height] => 800
                                        )

                                    [2048x2048] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/tajh2.jpg
                                            [width] => 2000
                                            [height] => 1042
                                        )

                                    [full] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/tajh2.jpg
                                            [width] => 2000
                                            [height] => 1042
                                        )

                                )

                        )

                    [video] => 
                    [comments_count] => 0
                    [domain] => Array
                        (
                            [hid] => life
                            [color] => red
                            [title] => Життя
                        )

                    [_edit_lock] => 1582365836:5
                    [_thumbnail_id] => 5634
                    [_edit_last] => 5
                    [translation_required] => 1
                    [views_count] => 3092
                    [_ukrnet_feed_include] => 1
                    [translation_required_done] => 1
                    [_oembed_1692b269bc571578e63b872b2b0774bf] => 
                    [_oembed_time_1692b269bc571578e63b872b2b0774bf] => 1582834005
                    [_oembed_727cf75e2d7de2dc63de05c5e6265392] => 
                    [_oembed_time_727cf75e2d7de2dc63de05c5e6265392] => 1582834005
                    [_oembed_392036fdc2f815a963a51469eb10f457] => 
                    [_oembed_time_392036fdc2f815a963a51469eb10f457] => 1582834006
                    [_oembed_40931f06672c4e9b4d272788023329bc] => 
                    [_oembed_time_40931f06672c4e9b4d272788023329bc] => 1582834006
                    [_oembed_a1cf21528fdd4e1700058c9fc22ae9bd] => 
                    [_oembed_time_a1cf21528fdd4e1700058c9fc22ae9bd] => 1584492224
                    [_oembed_eaccee40ea4d381b6c1769f948e1fdaa] => 
                    [_oembed_time_eaccee40ea4d381b6c1769f948e1fdaa] => 1588239716
                    [_oembed_585d5849c75ce3052f02d0db7432986f] => 
                    [_oembed_time_585d5849c75ce3052f02d0db7432986f] => 1588852062
                    [_oembed_093413fa4f4df735679275bc2350db0c] => 
                    [_oembed_time_093413fa4f4df735679275bc2350db0c] => 1588852062
                    [_oembed_f8f26980186695368f4bf5f786b3ffb4] => 
                    [_oembed_time_f8f26980186695368f4bf5f786b3ffb4] => 1591651340
                    [_oembed_aa8a906c66c52b15e07b867418db5fe9] => 
                    [_oembed_time_aa8a906c66c52b15e07b867418db5fe9] => 1593162162
                    [_oembed_c8a11ba3ee0228f822b8f867a0fa2b4a] => 
                    [_oembed_time_c8a11ba3ee0228f822b8f867a0fa2b4a] => 1597987323
                    [_oembed_4ab82a820d2790e284a739efb628aaf2] => 
                    [_oembed_time_4ab82a820d2790e284a739efb628aaf2] => 1599950323
                    [_oembed_ac8b0bf671b1ff5aff263001304b800a] => 
                    [_oembed_time_ac8b0bf671b1ff5aff263001304b800a] => 1601280831
                    [_oembed_c9887ff0600a9942e69aedc959439436] => 
                    [_oembed_time_c9887ff0600a9942e69aedc959439436] => 1612369921
                    [_oembed_400e66216e7451ae1ad31a323121a72d] => 
                    [_oembed_time_400e66216e7451ae1ad31a323121a72d] => 1614633876
                    [_oembed_96dbffdc29a9b8625422cd4301fd35a4] => 
                    [_oembed_time_96dbffdc29a9b8625422cd4301fd35a4] => 1620149516
                    [_oembed_d28caca0df6581f00479cf36502adfed] => 
                    [_oembed_time_d28caca0df6581f00479cf36502adfed] => 1620149516
                    [_oembed_c9538c981dbea91ccc0eed5a981575f4] => 
                    [_oembed_time_c9538c981dbea91ccc0eed5a981575f4] => 1620841139
                    [_oembed_782444677ced61692bc5abaee8323216] => 
                    [_oembed_time_782444677ced61692bc5abaee8323216] => 1622152367
                    [_oembed_6ed8478a42001e536673dddbaa220c20] => 
                    [_oembed_time_6ed8478a42001e536673dddbaa220c20] => 1622939646
                    [_oembed_a5bf1df95aad7f562cc656435b4a7ce9] => 
                    [_oembed_time_a5bf1df95aad7f562cc656435b4a7ce9] => 1625476315
                    [_oembed_6ded1e949d96f0ed62186fba33201329] => 
                    [_oembed_time_6ded1e949d96f0ed62186fba33201329] => 1625476315
                    [_oembed_80452d4436584816bdce82a223a72a5f] => 
                    [_oembed_time_80452d4436584816bdce82a223a72a5f] => 1626613463
                    [_oembed_17fd97472e13bc752699dfc8b8291d47] => 
                    [_oembed_time_17fd97472e13bc752699dfc8b8291d47] => 1635170535
                    [_oembed_9e9f6176a3a70d90c72e2a9c5d015974] => 
                    [_oembed_time_9e9f6176a3a70d90c72e2a9c5d015974] => 1635170535
                    [_oembed_418b6f04fa5d024d46b92c54331eba90] => 
                    [_oembed_time_418b6f04fa5d024d46b92c54331eba90] => 1636457059
                    [_oembed_4ccd94f242384027833074f121ca351f] => 
                    [_oembed_time_4ccd94f242384027833074f121ca351f] => 1639034882
                    [_oembed_0fe380a7a41dd7faae482c1d26fb640f] => 
                    [_oembed_time_0fe380a7a41dd7faae482c1d26fb640f] => 1639034883
                    [_oembed_eef6d690e44ed647279792b6cf998316] => 
                    [_oembed_time_eef6d690e44ed647279792b6cf998316] => 1640293303
                    [_oembed_fb2c40e3bc31b6c12abfecb243cae21a] => 
                    [_oembed_time_fb2c40e3bc31b6c12abfecb243cae21a] => 1640293303
                    [_oembed_5647054154f582a9c19376d10386876b] => 
                    [_oembed_time_5647054154f582a9c19376d10386876b] => 1640293303
                    [_oembed_c1906f5dab82ef70a6d7a712ac809e06] => 
                    [_oembed_time_c1906f5dab82ef70a6d7a712ac809e06] => 1645358318
                    [_oembed_0edafba4dc20289c5ebe016881ca7af2] => 
                    [_oembed_time_0edafba4dc20289c5ebe016881ca7af2] => 1650716053
                    [_oembed_4f942957aa5fee52fafab7b1326101e2] => 
                    [_oembed_time_4f942957aa5fee52fafab7b1326101e2] => 1654809724
                    [_oembed_017fd5dfc58d7690ac38ad17f5bbb988] => 
                    [_oembed_time_017fd5dfc58d7690ac38ad17f5bbb988] => 1655683331
                    [_oembed_6f2acd6fd434fc06ed66a5bd5ae3ef61] => 
                    [_oembed_time_6f2acd6fd434fc06ed66a5bd5ae3ef61] => 1665567693
                    [_oembed_8ad4bba5426715b37f2ef570ba4ac440] => 
                    [_oembed_time_8ad4bba5426715b37f2ef570ba4ac440] => 1665567694
                    [_oembed_ebe821448d5a327edf70f33dd33820d9] => 
                    [_oembed_time_ebe821448d5a327edf70f33dd33820d9] => 1666288614
                    [_oembed_b7d81891f1033034f66c8f7c1ff84fd9] => 
                    [_oembed_time_b7d81891f1033034f66c8f7c1ff84fd9] => 1666777093
                    [_oembed_f9ff6a2ecdb84856ac6efe176b84e8f2] => 
                    [_oembed_time_f9ff6a2ecdb84856ac6efe176b84e8f2] => 1669719362
                    [_oembed_bfd57ebc54fc334e79b2743e2e88aad6] => 
                    [_oembed_time_bfd57ebc54fc334e79b2743e2e88aad6] => 1671104070
                    [_oembed_a30f2996ac9e84926813eb139b442635] => 
                    [_oembed_time_a30f2996ac9e84926813eb139b442635] => 1672439396
                    [_oembed_ea9fe76dbb92f5130e5c96cf7f25a7d6] => 
                    [_oembed_time_ea9fe76dbb92f5130e5c96cf7f25a7d6] => 1673994079
                    [_oembed_bba732be75e2e8f7c67e2ea9ec390e16] => 
                    [_oembed_time_bba732be75e2e8f7c67e2ea9ec390e16] => 1673994080
                    [_oembed_ae2f31eae4ffe54ebe53ca62b7c17a54] => 
                    [_oembed_time_ae2f31eae4ffe54ebe53ca62b7c17a54] => 1673994080
                    [_oembed_667840d48aef3565e4777f4134e724c6] => 
                    [_oembed_time_667840d48aef3565e4777f4134e724c6] => 1675423817
                    [_oembed_a457e6c4291a04e8d7ac234b6dbd728f] => 
                    [_oembed_time_a457e6c4291a04e8d7ac234b6dbd728f] => 1677354631
                    [_oembed_9b5051b340f9e3fef6469239b3413c45] => 
                    [_oembed_time_9b5051b340f9e3fef6469239b3413c45] => 1677354631
                    [_oembed_93e22becbcbdc50ead461739aea08963] => 
                    [_oembed_time_93e22becbcbdc50ead461739aea08963] => 1678970182
                    [_oembed_5b44e714285295056f2d8f825ebfa551] => 
                    [_oembed_time_5b44e714285295056f2d8f825ebfa551] => 1681817992
                    [_oembed_7ca1d53d9905fc3ba71f0f221ae33205] => 
                    [_oembed_time_7ca1d53d9905fc3ba71f0f221ae33205] => 1681817992
                    [_oembed_d22eda64226592502aeabbbe7049a7e0] => 
                    [_oembed_time_d22eda64226592502aeabbbe7049a7e0] => 1682676595
                    [_oembed_9d4f47658b0dad07ef9370bc61a87c65] => 
                    [_oembed_time_9d4f47658b0dad07ef9370bc61a87c65] => 1686734088
                    [_oembed_ed16b705428c7de7b7df4111c4a715d2] => 
                    [_oembed_time_ed16b705428c7de7b7df4111c4a715d2] => 1686734088
                    [_oembed_6716a47283432d8aeeab882597435fd8] => 
                    [_oembed_time_6716a47283432d8aeeab882597435fd8] => 1686734088
                    [_oembed_09c085f2a59939d14e05aa9dc5769d37] => 
                    [_oembed_time_09c085f2a59939d14e05aa9dc5769d37] => 1696660908
                    [_oembed_dcaca743e51ae02baafab12d481ca2ed] => 
                    [_oembed_time_dcaca743e51ae02baafab12d481ca2ed] => 1698747140
                    [_oembed_f1d9c1133de5b50ee556bf0a9b2d0fd6] => 
                    [_oembed_time_f1d9c1133de5b50ee556bf0a9b2d0fd6] => 1702284681
                    [_oembed_17c504048b55428c7d3e832096c6ac06] => 
                    [_oembed_time_17c504048b55428c7d3e832096c6ac06] => 1702284681
                    [_oembed_00a543292c5280fc893a50f8d0569288] => 
€100m Botticelli painting forgotten for 50 years recovered from Naples home | Sandro Botticelli | The Guardian https://t.co/UhlFLu7Smf
— Mars Pioneer (@MarsPioneer) November 30, 2023
                    [_oembed_time_00a543292c5280fc893a50f8d0569288] => 1702284682
                    [_oembed_77f4a4e2c70f0d313fb4a37f0c04a4e6] => 
Il Botticelli da salvare: recuperata dopo oltre mezzo secolo una Madonna con Bambino, vale 100 milioni https://t.co/SMwa9Tv2yW
— Simona Stanzani 詩文奈 (@simona_com) November 29, 2023
                    [_oembed_time_77f4a4e2c70f0d313fb4a37f0c04a4e6] => 1702284682
                    [_oembed_cfc428b28527bc926fabc78b3fae3a02] => 
                    [_oembed_time_cfc428b28527bc926fabc78b3fae3a02] => 1704036800
                    [_oembed_d97427e576a10e95641e30e0faa91de6] => 
                    [_oembed_time_d97427e576a10e95641e30e0faa91de6] => 1707539013
                    [_oembed_6490d4db9fae81054779320028d18bb8] => 
                    [_oembed_time_6490d4db9fae81054779320028d18bb8] => 1707539013
                    [_oembed_52eb3c6f0ecb91ca43f1ad092d08de40] => 
                    [_oembed_time_52eb3c6f0ecb91ca43f1ad092d08de40] => 1708162805
                    [_oembed_d124de7a7549d436039efe33e3a95c7a] => 
                    [_oembed_time_d124de7a7549d436039efe33e3a95c7a] => 1711018787
                    [_oembed_0f3103ec171c09a11735d1d995763f7d] => 
                    [_oembed_time_0f3103ec171c09a11735d1d995763f7d] => 1711018787
                    [_oembed_c31162e0f2e863a4f9444b2a16cb4372] => 
                    [_oembed_time_c31162e0f2e863a4f9444b2a16cb4372] => 1711719913
                    [_oembed_2b60fae9e6011d9f77817a8e8239d50b] => 
                    [_oembed_time_2b60fae9e6011d9f77817a8e8239d50b] => 1711719913
                    [_oembed_fdad5e22e25e477b967c544c228e2c6a] => 
                    [_oembed_time_fdad5e22e25e477b967c544c228e2c6a] => 1715008745
                    [_oembed_6575e82601f2bf535264688c836196e1] => {{unknown}}
                    [_oembed_b9152602b9ace3fae7d78ef8a49f6bf0] => 
                    [_oembed_time_b9152602b9ace3fae7d78ef8a49f6bf0] => 1716809250
                    [_oembed_9128ff886d4577f57aa62937498b7253] => 
                    [_oembed_time_9128ff886d4577f57aa62937498b7253] => 1716809251
                    [_oembed_003cdbdbacbcf0d2124d431c77e67b72] => 
                    [_oembed_time_003cdbdbacbcf0d2124d431c77e67b72] => 1716809251
                    [_oembed_7609cb08d6c1c21df6299d22b8430cb6] => 
                    [_oembed_time_7609cb08d6c1c21df6299d22b8430cb6] => 1718461288
                    [_oembed_208908660c36016210de7679657bd299] => 
                    [_oembed_time_208908660c36016210de7679657bd299] => 1719940982
                    [_oembed_8b729837db596237f3d4f9ea324d9d96] => 
                    [_oembed_time_8b729837db596237f3d4f9ea324d9d96] => 1719940982
                    [_oembed_6a592ba9a24aa5b5b3573f46e2565153] => 
                    [_oembed_time_6a592ba9a24aa5b5b3573f46e2565153] => 1719940982
                    [_oembed_e1759582867aa832a03298d5e701540f] => 
                    [_oembed_time_e1759582867aa832a03298d5e701540f] => 1728058597
                    [_oembed_07e1065d4fc385af7667c0495494b48d] => 
                    [_oembed_time_07e1065d4fc385af7667c0495494b48d] => 1729201893
                    [_oembed_6bec4c098c7b3bf303eed0b01e876611] => 
                    [_oembed_time_6bec4c098c7b3bf303eed0b01e876611] => 1730664955
                    [_oembed_443f3eadf559296b3d936e270156c6d4] => 
                    [_oembed_time_443f3eadf559296b3d936e270156c6d4] => 1732053976
                    [_oembed_b89b09eb328068cdccd36ad367edc0c6] => 
                    [_oembed_time_b89b09eb328068cdccd36ad367edc0c6] => 1732053976
                    [labels] => Array
                        (
                        )

                    [categories] => Array
                        (
                            [0] => 41
                            [1] => 49
                            [2] => 31
                            [3] => 271
                        )

                    [categories_name] => Array
                        (
                            [0] => Cikkek
                            [1] => Hírek
                            [2] => Kárpátalja
                            [3] => Kultúra
                        )

                    [tags] => Array
                        (
                            [0] => 2798
                            [1] => 269
                            [2] => 242
                            [3] => 165
                        )

                    [tags_name] => Array
                        (
                            [0] => farsang
                            [1] => hagyomány
                            [2] => kultúra
                            [3] => Nagyberegi tájház
                        )

                )

        )

    [model] => Array
        (
            [lang] => hu
            [offset] => 10
            [tax_query] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [taxonomy] => post_tag
                            [field] => id
                            [terms] => Array
                                (
                                    [0] => 2798
                                )

                        )

                )

            [afterLocker] => 0
        )

    [_model] => Array
        (
            [lang] => hu
            [domains] => Array
                (
                    [0] => life
                )

            [offset] => 10
            [tax_query] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [taxonomy] => post_tag
                            [field] => id
                            [terms] => Array
                                (
                                    [0] => 2798
                                )

                        )

                )

            [afterLocker] => 0
        )

    [domains] => Array
        (
            [0] => life
        )

    [_domains] => Array
        (
            [life] => 1
        )

    [status] => 1
    [from_cache] => 
)

Farsangi batyus bál Bustyaházán (videó)

Farsangi mulatságot tartottak a bustyaházi Szent Erzsébet magyar óvoda munkatársai. Az esten felléptek az óvoda, a vasárnapi iskola és a művészeti iskola növendékei.

10:13 Február 25, 2020

Közélet 4144 1 хвилина

Farsangoltak a beregszászi cserkészek

Február 22-én a Beregszászi 4. Számú Bendász István Cserkészcsapat idén huszonharmadik alkalommal rendezte meg a már hagyományos farsangi cserkészbálját.

17:53 Február 24, 2020

Közélet 5294 1 хвилина

Cserkész farsangi bál Beregszászon (videó)

Huszonharmadszor szervezte meg hagyományőrző farsangi bálját a Beregszászi Bendász István cserkészcsapat. A bál témája idén a cirkusz világa volt.

12:10 Február 24, 2020

Közélet 3354 1 хвилина

Jótékonysági farsangi mulatság a KMKSZ Beregszászi Járási Szervezetének szervezésében (videó)

Az est a jótékonyság jegyében zajlott, a befolyt összeget a nemrég tető nélkül maradt 5 gyermekes benei család javára ajánlották fel.

08:30 Február 24, 2020

Közélet 4004 1 хвилина

Farsangi hagyományőrzés a Nagyberegi Tájházban

A farsangi időszak meghatározása úgy hangzik, hogy a vízkereszttől hamvazószerdáig, melyet évszázadok óta jelmezes felvonulások, evés, ivás, lakodalmak, disznótorok jellemeznek.

12:10 Február 22, 2020

Közélet 3092 1 хвилина

Feliratkozás

Iratkozzon fel

Iratkozzon fel hírlevelünkre, hogy elsőként értesüljön a legaktuálisabb hírekről. Mi nem küldünk spam üzeneteket, ugyanis tiszteljük a magánéletét.

Email

Feliratkozás

Kárpátalja

Aktuális (2024.11.21) Bemutatták Marosi István Katakombaszolgálat Kárpátalján című kötetét (videó)

17:42 November 21, 2024

Harmadik alkalommal zarándokoltak el Máriapócsra a kárpátaljai édesanyák (videó)

17:35 November 21, 2024

Bizonytalanságban bizonytalanul – filmbemutató a Munkácsy Mihály Magyar Házban (videó)

17:10 November 21, 2024

Nők országa - premier előadás a IX. Brüsszeli Kárpátalja Napon (videó)

16:55 November 21, 2024

November 21. – a méltóság és szabadság napja Ukrajnában (videó)

16:30 November 21, 2024

Több hír Kárpátaljáról

Kiemelt téma

Több százezer katonát küldenének Ukrajnába a németek

09:27 November 22, 2024

Közélet 112 1 хвилина

A Legfelső Tanács szabályozta azoknak a szolgálatba való visszatérését, akik először hagyták el önkényesen az egységüket

08:47 November 22, 2024

Közélet 190 1 хвилина

Európa Tanács: hosszú távú megoldás kell az ukrán gyerekek oktatásában

13:19 November 21, 2024

Közélet 298 1 хвилина

Ukrajna

A Legfelső Tanács szabályozta azoknak a szolgálatba való visszatérését, akik először hagyták el önkényesen az egységüket

08:47 November 22, 2024

November 21. – a méltóság és szabadság napja Ukrajnában (videó)

16:30 November 21, 2024

Olena Zelenszka Ferenc pápával találkozott

14:50 November 21, 2024

Az Oktatási és Kulturális Minisztérium elmondta, hogy hány tanár halt meg az 1000 napja tartó háborúban

19:26 November 20, 2024

Az ukránok több mint fele szerint törekedni kell a háború tárgyalásos befejezésére – Gallup-kutatás

15:04 November 20, 2024

Több hír Ukrajnából

A nap hírei

Zaluzsnij felszólította a nagy-britanniai kiképzésen lévő ukrán katonákat, hogy tanuljanak meg nem félni a haláltól

Valerij Zaluzsnij tábornok, Ukrajna nagy-britanniai nagykövete kedden történelmi beszéddel fordult a dél-angliai kiképzőtáborban lévő ukrán katonákhoz, felszólítva őket, hogy tanuljanak meg nem félni a haláltól, mert gyakorlatilag nem lesz esélyük...

10:10 November 21, 2024

Közélet 525 1 хвилина

Tudományos tanulmány: a Covid-19 segíthet a rák elleni küzdelemben

A Covid-19 vírus váratlan előnyökkel járhat a rákkezelésben, derül ki egy új tanulmányból. A Northwestern Medicine Canning Thoracic Institute (CTI) kutatói felfedezték, hogy a vírus képes lehet bizonyos rákos daganatok zsugorítására - közölte a Ma...

22:27 November 20, 2024

Közélet 346 1 хвилина

Ferenc pápa üzenetet küldött Ukrajna lakosságának a háború ezredik napján

Az ukrajnai háború ezredik napján Ferenc pápa üzenetet küldött az ukrán lakosságnak a Visvaldas Kulbokas kijevi apostoli nunciusnak intézett levelében, amelyet a L’Osservatore Romano szentszéki napilap közölt kedden.

22:17 November 20, 2024

Közélet 421 1 хвилина

Izrael nukleáris fegyverhordozó óriástengeralattjárót mutatott be

Az izraeli haditengerészet bemutatta az új INS „Drakon” tengeralattjárót a németországi Kielben, a gyártó német Thyssenkrupp dokkjában.

21:47 November 20, 2024

Közélet 358 1 хвилина

Embert fertőzött a madárinfluenza

A hatóságok szerint egyéni megbetegedésről van szó, a lakosságra jelentett kockázat továbbra is alacsony.

19:47 November 20, 2024

Közélet 385 1 хвилина

Az ukránok több mint fele szerint törekedni kell a háború tárgyalásos befejezésére – Gallup-kutatás

Az ukránok több mint fele (52 %) úgy gondolja, hogy az országnak törekednie kell a háború mielőbbi lezárását célzó tárgyalásokra, ugyanakkor 38 % szerint Ukrajnának a háború megnyeréséig kell folytatnia a harcot – derült ki a Gallup nemzetközi köz...

15:04 November 20, 2024

Közélet 414 1 хвилина

Világ

Több százezer katonát küldenének Ukrajnába a németek

09:27 November 22, 2024

A lengyel kormány a lőszergyártás növeléséről határozott

20:43 November 21, 2024

A skandináv országokban a világháborúra „készülnek”

20:22 November 21, 2024

Rosszul lett a G20-as csúcstalálkozón a WHO vezetője – kórházba szállították

20:20 November 21, 2024

Már harcolnak az Oroszországba vezényelt észak-koreai katonák

18:26 November 21, 2024

Több hír a világból