A turistákra vonatkozó korlátozások minimum május 31-ig tartanak majd. A kormány azért döntött így, mert az ország területén jelentősen romlott a koronavírus-helyzet.
A helyi repterek műküdhetnek hazautazás céljából, azonban az utasoknak, akik elhagyják Sri-Lankát, rendelkezniük kell utazási engedéllyel.
A tranzit engedélyezett, ha az út kevesebb mint 12 órát tart, s az utasok felmutatják a végállomást igazoló helyet.
Magyarország Kormánya 2020. szeptember 1-től a szlovén, az osztrák és szlovák határszakaszokon és a belső légi határátkelőhelyeken ideiglenesen visszaállította a határellenőrzést, a határátlépésre ennek megfelelően ezeken a határszakaszokon csak kijelölt határátkelőhelyeken van lehetőség. A kijelölt határátkelőhelyek a határinfó menüpont alatt megtalálhatóak.
Korlátozás nélkül utazhat Magyarországra az adott személy állampolgárságtól függetlenül:
a teherforgalomban történő határátlépés során,
a diplomata, a külügyi szolgálati, a szolgálati, a hajós szolgálati útlevéllel belépésre jelentkező személyek,
a magánútlevéllel, valamint az egyéb úti okmánnyal végrehajtott hivatalos látogatás céljából belépésre jelentkező személyek (a hivatalos célt okirattal igazolni kell),
aki a Magyarországra való belépés során hitelt érdemlően igazolja, hogy a határátlépésre jelentkezés napját megelőző 6 hónapon belül a COVID-19 betegségen átesett.
Magyar állampolgár határátlépése
Külföldről érkező magyar állampolgár, illetve a magyar állampolgár magyar állampolgársággal nem rendelkező családtagja (a továbbiakban együtt: magyar állampolgár) személyforgalomban Magyarországra történő belépése során – törvényben vagy kormányrendeletben meghatározott kivétellel – egészségügyi vizsgálaton eshet át, amelynek tűrésére köteles.
Ha a magyar állampolgár esetében az egészségügyi vizsgálat a fertőzés gyanúját állapítja meg, az illetékes járványügyi hatóság által meghatározottak szerint kijelölt karanténban vagy – ha az nem jelent járványügyi kockázatot – hatósági házi karanténban kerül elhelyezésre.
Ha a magyar állampolgár esetében az egészségügyi vizsgálat a fertőzés gyanúját nem állapítja meg, és
a magyar állampolgár magyarországi lakóhellyel vagy tartózkodási hellyel rendelkezik, 10 napra hatósági házi karanténban,
a nem külföldön élő magyar állampolgár magyarországi lakóhellyel vagy tartózkodási hellyel nem rendelkezik, 10napra az illetékes járványügyi hatóság által kijelölt karanténban,
a külföldön élő magyar állampolgár magyarországi lakóhellyel vagy tartózkodási hellyel nem rendelkezik, 10 napra az illetékes járványügyi hatóság által kijelölt karanténban vagy hatósági házi karanténban kerül elhelyezésre.
A karanténban elhelyezett személy kérelmére a karantént elrendelő határozat kiadására illetékes járványügyi hatóság engedélyezheti a karanténban elhelyezett személy számára, hogy 5 napon belül, legalább 48 óra különbséggel, két alkalommal az egészségügyi szakmai szabályoknak megfelelő, molekuláris biológiai vizsgálaton – SARS-CoV-2 PCR teszt – vegyen részt a felmentés megadása érdekében.
Az első egészségügyi szakmai szabályoknak megfelelő, molekuláris biológiai vizsgálatként – SARS-CoV-2 PCR tesztként – azt a vizsgálatot is figyelembe kell venni, amelyet valamely schengeni térségbe tartozó országban, az Amerikai Egyesült Államokban vagy Kanadában végeztek el, és annak eredményét az érintett magyar vagy angol nyelvű okirattal igazolja.
Ha a két alkalommal elvégzett molekuláris biológiai vizsgálat – SARS-CoV-2 PCR teszt – igazolja, hogy a karanténban elhelyezett személy szervezetében a SARS-CoV-2 koronavírus a vizsgálat időpontjában nem volt kimutatható, a karantént előíró rendelkezés alól a karantént elrendelő határozat kiadására illetékes járványügyi hatóság felmentést ad.
A magyar állampolgárral egy tekintet alá esik:
magyar állampolgár családtagja;
Magyarországon állandó tartózkodásra jogosult személy és családtagja (ez a jogát okmánnyal kell igazolni);
aki rendelkezik az idegenrendészeti hatóság valamely jogcímen 90 napot meghaladó idejű tartózkodásra kiadott, érvényes Magyarország területén való tartózkodásra jogosító engedélyével, és az erről szóló okmányt belépéskor bemutatja. (ezzel egyenértékű a D típusú vízum);
aki magyarországi sportszervezetnek a sportról szóló törvény szerinti versenyzője, illetve sportszakembere, ha külföldön megrendezésre kerülő nemzetközi sporteseményen való részvételét követően lép be Magyarország területére,
aki a külföldön megrendezésre kerülő nemzetközi sporteseményen magyarországi sportszervezet általi – névre szólóan kiadott – meghívással, illetve delegálással részt vevő személy, ha külföldön megrendezésre kerülő nemzetközi sporteseményen való részvételét követően lép be Magyarország területére,
a magyarországi kulturális intézmény foglalkoztatottja, ha külföldön megrendezésre kerülő kulturális rendezvényen fellépőként vagy technikai személyzetként való részvételét követően lép be Magyarország területére.
Magyar állampolgársággal nem rendelkezők határátlépése
Nem magyar állampolgár személyforgalomban Magyarország területére – törvényben vagy kormányrendeletben meghatározott kivétellel – nem léphet be.
Magyarország területére történő tervezett belépés helye szerint illetékes helyi rendőri szerv, a Budapest Liszt Ferenc nemzetközi repülőtéren történő határátlépés esetén a BRFK XVIII. kerületi Rendőrkapitányság (a továbbiakban: rendőri szerv) kérelemre felmentést adhat.
A rendőri szerv engedélyezheti a beutazást, ha a kérelmező igazolja, hogy a belépés célja
a) a magyarországi bírósági vagy hatósági eljáráshoz kapcsolódó, magyar bíróság vagy hatóság által kiállított okirattal igazolt eljárási cselekményen történő részvétel,
b) –
c) az egészségügyi intézmény beutalójával vagy más megfelelő igazolással egészségügyi ellátás igénybevétele,
d) a hallgatói vagy a tanulói jogviszony alapján fennálló tanulmányi vagy vizsgakötelezettség teljesítése, ha ezt az oktatási intézmény által kiállított igazolás tanúsítja,
e) a fuvarozási tevékenységgel összefüggő munkavégzéshez kapcsolódó utazás személyforgalomban, amelynek célja a fuvarfeladat kiindulópontjára (munkavégzés megkezdésének helyszínére) történő eljutás vagy az ilyen munkavégzést követően személyforgalomban történő hazatérés, ha ezt a munkáltató által kiállított igazolás tanúsítja,
f ) a családi eseményeken (házasságkötés, keresztelő, temetés) részvétel,
g) a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény szerinti hozzátartozó gondozása, ápolása,
h) a kiemelt jelentőségű, nemzetközi vonatkozású egyházi rendezvényen történő részvétel vagy
a) kizárólag elektronikus úton terjeszthető elő, magyar, illetve angol nyelven nyújtható be,
b) benyújtható törvényes képviselő vagy teljes bizonyító erejű magánokiratba foglalt meghatalmazásban megjelölt meghatalmazott útján is.
Ha a beutazásra ugyanabban az időpontban kerül sor, és a beutazás indoka azonos, úgy az érintett személyek meghatalmazásának csatolása esetén egy meghatalmazott több személy nevében egy kérelmet terjeszthet elő.
Azonos okból és időpontban történő határátlépés esetében a kérelmezővel egy háztartásban élő közeli hozzátartozók tekintetében elegendő egy kérelmet benyújtani.
A kérelemben fel kell tüntetni a beutazás célját, meg kell nevezni az érintett személyazonosításra alkalmas, az államhatár átlépéséhez felhasználni kívánt okmányt, meg kell adni az okmány azonosító számát, valamint a kérelemhez csatolni kell
a) – ha az a kérelem indokára figyelemmel lehetséges – a beutazás célját igazoló irat másolatát,
b) meghatalmazott útján történő eljárás esetén a meghatalmazást.
A kérelem kizárólag
a) elektronikus ügyintézés keretében cégkapuról vagy ügyfélkapuról megküldött elektronikus űrlap,
b) cégkapu vagy ügyfélkapu igénybevételi lehetőségének hiányában a rendőrség internetes honlapján elérhető intelligens űrlap kitöltésével és beküldésével nyújtható be.
A kérelmet a rendőri szerv elutasítja, ha
a) a beutazás céljával kapcsolatban kétség merül fel,
b) a beutazás
ba) járványügyi,
bb) közbiztonsági vagy
bc) nemzetbiztonsági okból kockázatos.
A rendőri szerv határozatával szemben benyújtott fellebbezést a rendőri szerv irányítását ellátó megyei (fővárosi) rendőr-főkapitányság bírálja el.
A kérelem megalapozottságának igazolása érdekében benyújtott irat (a továbbiakban: megalapozottságot igazoló irat) eredeti példányát a Magyarország területére történő belépéskor a beutazási tilalom alól felmentett személy (a továbbiakban: engedélyes) köteles a rendőr felhívására bemutatni. Ha az engedélyes a megalapozottságot igazoló irat eredeti példányát nem mutatja be, vagy annak hitelességével kapcsolatban a belépéskor kétség merül fel, a belépést meg kell tagadni.
Az engedélyes a Magyarországra való belépés során egészségügyi vizsgálaton eshet át, amelynek tűrésére köteles,
a) akinél az egészségügyi vizsgálat a fertőzés gyanúját állapítja meg, Magyarország területére nem léptethető be,
b) akinél az egészségügyi vizsgálat során a fertőzés gyanúja nem merül fel, 10 napra az illetékes járványügyi hatóság által kijelölt karanténban vagy hatósági házi karanténban kerül elhelyezésre.
A karanténban elhelyezett személy kérelmére a karantént elrendelő határozat kiadására illetékes járványügyi hatóság engedélyezheti a karanténban elhelyezett személy számára, hogy 5 napon belül, legalább 48 óra különbséggel, két alkalommal az egészségügyi szakmai szabályoknak megfelelő, molekuláris biológiai vizsgálaton – SARS-CoV-2 PCR teszt – vegyen részt a felmentés megadása érdekében.
Az első egészségügyi szakmai szabályoknak megfelelő, molekuláris biológiai vizsgálatként – SARS-CoV-2 PCR tesztként – azt a vizsgálatot is figyelembe kell venni, amelyet valamely schengeni térségbe tartozó országban, az Amerikai Egyesült Államokban vagy Kanadában végeztek el, és annak eredményét az érintett magyar vagy angol nyelvű okirattal igazolja.
Ha a két alkalommal elvégzett molekuláris biológiai vizsgálat – SARS-CoV-2 PCR teszt – igazolja, hogy a karanténban elhelyezett személy szervezetében a SARS-CoV-2 koronavírus a vizsgálat időpontjában nem volt kimutatható, a karantént előíró rendelkezés alól a karantént elrendelő határozat kiadására illetékes járványügyi hatóság felmentést ad.
Korlátozott sávban történő határátlépés (ingázók)
A külgazdasági és külügyminiszter a korlátozott sávban történő határátlépésre az alábbi szomszédos államokat jelölte ki:
Horvát Köztársaság
Szlovén Köztársaság
Osztrák Köztársaság
Szlovák Köztársaság
Ukrajna
Románia, valamint
Szerb Köztársaság.
A külpolitikáért felelős miniszter által meghatározott szomszédos állam polgárai és az ott élő magyar állampolgárok Magyarország területére legfeljebb 24 óra időtartamra az államhatártól számított 30 kilométeres távolságon belülre beléphetnek.
A Magyarország területén tartózkodó személy Magyarország területének az államhatárvonaltól számított 30 kilométeres sávján belül köteles tartózkodni, és köteles Magyarország területét a belépést követő 24 órán belül elhagyni.
A külpolitikáért felelős miniszter által meghatározott országgal szomszédos, Magyarország területének az államhatárvonaltól számított 30 kilométeres sávján belül élő magyar állampolgárok a szomszédos ország területéről visszatérve korlátozás nélkül beléphetnek, ha külföldi tartózkodásuk időtartama nem haladta meg a 24 órát, és a szomszédos országban az államhatártól számított legfeljebb 30 kilométeres sávot nem hagyták el.
Az üzleti, illetve gazdasági célú utazásra vonatkozó rendelkezések
A járványügyi készültségi időszak utazási korlátozásairól szóló 408/2020. (VIII. 30.) Korm. rendelet (a továbbiakban: Korm. rendelet) 2021. március 01-től hatályos 9/A. § értelmében, ha a magyar állampolgár Magyarországról
a) az Európai Unió tagállamába,
b) az a) ponton kívül, az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodásban részes más államba,
c) az Európai Közösség és tagállamai, valamint az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodásban nem részes állam között létrejött nemzetközi szerződés alapján a szabad mozgás és tartózkodás joga tekintetében az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodásban részes állammal azonos jogállású államba,
d) európai uniós tagjelölt államba,
e) Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királyságába vagy
f) az a)-e) ponton kívül a külpolitikáért felelős miniszter által – a határrendészetért felelős miniszterrel egyetértésben – rendeletben meghatározott államba
történő kiutazásának célja olyan gazdasági vagy üzleti célú tevékenység, amelynek tényét a magyar állampolgár Magyarországra történő visszautazásakor igazolja, a magyar állampolgár a kiutazást követően Magyarország területére korlátozás nélkül beléphet.
Üzleti vagy gazdasági célúnak minősülhet minden olyan utazás, amely valamely gazdasági vállalkozás vagy egyéb jogalany vállalkozási tevékenysége, haszon- vagy jövedelemszerzése érdekében történik, illetve azzal összefüggésben áll.
A belépő személynek hitelt érdemlően igazolnia kell utazásának célját. Az üzleti, illetve gazdasági célú utazás számtalan formában megnyilvánulhat (üzleti tárgyalás, kiállításon való részvétel, nyersanyag-beszerzés, stb.), ezért azon gazdasági társaság, illetve más jogalany, amelynek érdekében a beutazás vagy a visszautazás történik, teljes bizonyító erejű (cégszerűen aláírt) magánokiratban igazolja azt, hogy az utazás üzleti, illetve gazdasági céllal történik, megjelölve a beutazás konkrét indokát (célját) is.
A fenti okirat kiállításának érdekében az alábbi igazolás-minta alkalmazandó, amely hiánytalan kitöltése és belépéskor eredetben történő bemutatása esetén az üzleti és gazdasági cél ellenőrzése gördülékenyebbé válik.
Hangsúlyozandó azonban, hogy a Korm. rendelet megszorító rendelkezései hiányában az üzleti, illetve gazdasági cél más megfelelő dokumentumokkal történő igazolását sem lehet általánosságban kizárni.
A sporteseményekre és a kulturális rendezvényekre történő belépés szabályai
Ha külföldön megrendezésre kerülő nemzetközi sporteseményen való részvételét követően
a) magyarországi sportszervezetnek a sportról szóló törvény szerinti versenyzője, illetve sportszakembere vagy
b) a külföldön megrendezésre kerülő nemzetközi sporteseményen magyarországi sportszervezet általi – névre szólóan kiadott – meghívással, illetve delegálással részt vevő személy lép be Magyarország területére, a „Magyar állampolgár határátlépése” cím rendelkezéseit az alábbi eltérésekkel kell alkalmazni:
– A magyarországi lakóhellyel vagy tartózkodási hellyel rendelkező személy esetében a hatósági házi karantén helyeként a sportszervezet által sporttevékenység végzésére használt ingatlan területét is ki kell jelölni.
– A magyarországi lakóhellyel vagy tartózkodási hellyel nem rendelkező személy esetében – kijelölt karantén helyett – a sportszervezet által sporttevékenység végzésére használt ingatlan területét kell hatósági házi karanténként kijelölni.
– A személy a hatósági házi karantén ideje alatt a lakóhelye vagy tartózkodási helye és a sportszervezet által sporttevékenység végzésére használt ingatlan között a sportszervezet által biztosított formában közlekedhet.
– A személy a sportszervezet által szervezett edzésen részt vehet.
– A két alkalommal elvégzett, az egészségügyi szakmai szabályoknak megfelelő, molekuláris biológiai vizsgálat – SARS-CoV-2 PCR teszt – között 24 órának kell eltelnie.
A nem magyar állampolgár
a) a Magyarország területén megrendezésre kerülő nemzetközi sportesemény résztvevője – ide nem értve a nézőt –,
b) a Magyarországon megrendezésre kerülő sportrendezvény hivatalos szervezője által, névre szólóan kiadott meghívólevéllel rendelkező személy,
c) a magyarországi sportszervezet vagy országos sportági szakszövetség meghívására érkező
ca) versenyengedéllyel rendelkező versenyző,
cb) sportszakember, valamint
cc) a sportrendezvény lebonyolításában közreműködő személy
d) a Magyarország területén megrendezésre kerülő kulturális rendezvény
da) fellépője,
db) technikai személyzetének a tagja.
Magyarország területére beléphet, ha a Magyarországra történő belépést megelőző 5 napon belül, legalább 48 órás különbséggel, két alkalommal elvégzett, az egészségügyi szakmai szabályoknak megfelelő, molekuláris biológiai vizsgálat – SARS-CoV-2 PCR teszt – eredményét tartalmazó, magyar vagy angol nyelvű okirattal igazolja, hogy SARS-CoV-2 koronavírus a szervezetében a vizsgálat időpontjában nem volt kimutatható.
Fentiektől eltérően a személy akkor is beléphet Magyarország területére, ha a sporteseményt, a sportrendezvényt, illetve a kulturális rendezvényt megelőző 3 napon belül, egy alkalommal elvégzett, az egészségügyi szakmai szabályoknak megfelelő, molekuláris biológiai vizsgálat – SARS-CoV-2 PCR teszt – eredményét tartalmazó, magyar vagy angol nyelvű okirattal igazolja, hogy SARS-CoV-2 koronavírus a szervezetében a vizsgálat időpontjában nem volt kimutatható.
A Magyarországon megrendezésre kerülő nemzetközi sportesemény, valamint kulturális rendezvény nézője Magyarország területére beléphet, ha a Magyarországra történő belépése során
a) egészségügyi vizsgálaton eshet át, amelynek a tűrésére köteles,
b) köteles bemutatni a nemzetközi sportesemény vagy a kulturális rendezvény megtekintésére feljogosító részvételi jegyet, és
c) a belépést megelőző 3 napon belül, egy alkalommal elvégzett, az egészségügyi szakmai szabályoknak megfelelő, molekuláris biológiai vizsgálat – SARS-CoV-2 PCR teszt – eredményét tartalmazó, magyar vagy angol nyelvű okirattal igazolja, hogy SARS-CoV-2 koronavírus a szervezetében a vizsgálat időpontjában nem volt kimutatható.
A Magyarország területén tartózkodó személy köteles Magyarország területét a belépést követő 72 órán belül elhagyni.
Nem léptethető be Magyarország területére a néző, ha
a) az egészségügyi vizsgálat a fertőzés gyanúját állapítja meg,
b) a részvételi jegyet nem mutatja be, vagy
c) a részvételi jegy hitelességével kapcsolatban kétség merül fel.
A Magyarországon átutazó személyekre vonatkozó szabályok
Külföldről érkező nem magyar állampolgár személyforgalomban, tranzitáthaladás érdekében Magyarország területére beléphet, ha a belépéskor aláveti magát egészségügyi vizsgálatnak, és az egészségügyi vizsgálat a fertőzés gyanúját nem állapítja meg.
A belépés további feltétele, hogy a külföldről érkező nem magyar állampolgár
a) rendelkezzen a schengeni határellenőrzési kódexben előírt beutazási feltételekkel,
b) hitelt érdemlően igazolja az utazásának célját és utazása célországát, valamint
c) célországba történő beutazása és ennek érdekében a tervezett utazás útvonalán fekvő, Magyarországgal szomszédos államba történő belépése biztosított.
A külföldről érkező nem magyar állampolgár a Magyarország területén történő áthaladás során csak a meghatározott útvonalon közlekedhet, és kizárólag az áthaladáshoz elengedhetetlenül szükséges okból – így különösen egészségügyi vagy műszaki okból –, a meghatározott pihenőhelyeken állhat meg, és a meghatározott idő – de legfeljebb 24 óra – alatt köteles elhagyni Magyarország területét.
A beléptetett, külföldről érkező nem magyar állampolgár a meghatározott pihenőhelyen történő megálláson kívül a meghatározott útvonalon való haladását csak azonnali beavatkozást igénylő műszaki vagy egészségügyi szükséghelyzetben szakíthatja meg, és állhat meg.
Repülőtérre vagy repülőtérről történő tranzitálás speciális szabályai:
A tranzitáló személy repülőtérre, illetve repülőtérről történő szállítása az általános tranzitálási szabályok szerint valósulhat meg.
A tranzitáló személy szállítása egyrészről közúti személyszállító vállalkozás üzleti, gazdasági tevékenysége körében történhet, amely esetben a személyszállító vállalat alkalmazásában álló gépjárművezető a járványügyi készültségi időszak utazási korlátozásairól szóló 408/2020. (VIII. 30.) Korm. rendelet (a továbbiakban: Korm. rend.) 10/A. § és 10/B. § hatálya alá esik, így Magyarország területére korlátozás nélkül beléphet, míg a tranzitálás céljából beutazó személyre a Korm. rend. 14. §-ban foglaltak alkalmazandóak.
Másrészről a tranzitálás általános szabályait kell alkalmazni azon személyek esetében is, akik a fenti okból saját gépjárművel közlekednek a repülőtérre vagy a repülőtérről.
A repülőtérre, illetve repülőtérről történő utazás során a tranzitáló személy, illetve a szállítását végrehajtó személyszállító köteles a repülőtér és a kijelölt tranzitútvonalak közötti legrövidebb úton közlekedni.
A fenti esettől eltérő beutazás, illetve szállítás csak az általános beutazási szabályok alapján (Korm. rend. 2-7. §.) lehetséges.
Információk a beutazási korlátozásokról
A járványügyi védekezés érdekében hozott beutazási korlátozásokról, Magyarországra történő belépés szabályairól, illetve a határátlépés jogszabályi feltételeiről minden nap 08.00 és 16.00 óra között az alábbi táblázatban szereplő telefonszámokon lehet érdeklődni.
Viszonylat
Helye
Telefonszám
Mellék
Osztrák
Hegyeshalom – Nickelsdorf
+36 96/520-000
8561
Szlovák
Rajka-Cunovo
+36 96/520-000
8875
Szlovák
Balassagyarmat – Slovenské Ďarmoty
+36 32/411-255
6213
(kezelő)
Szlovák
Sátoraljaújhely
+36 46/ 514-500
5309
(kezelő)
Ukrán
Záhony – Csop
+36 45/525-161
Román
Ártánd – Bors
+36 52/516-400
8920
Román
Kiszombor – Csanád
+36 62/562-400
4885
(kezelő)
Szerb
Röszke – Horgos
+36 62/562-400
7793
(kezelő)
Horvát
Mohács
+36 72/504-400
4698
Szlovén
Rédics – Dolga-Vas
+36 92/311-510
2626
(kezelő)
Légi közlekedés
Budapest, Debrecen, Sármellék stb.
+36 1/290-3121
37198
Célszerű azt a határviszonylat helye szerinti rendőri szervet hívni, amelyik ország tekintetében szükséges az információ megismerése. Légi forgalomban történő ki- és beléptetéssel kapcsolatos kérdésekben a Repülőtéri Rendőr Igazgatóság telefonszámát (Légi közlekedés viszonylat) kell hívni.
Természetesen általános kérdések tekintetében tájékoztatást bármely számon lehet kérni.
#SatelliteImagery from September 25, 2022 shows a large traffic jam of vehicles leaving #Russia and attempting to cross the border into #Georgia, at the Lars checkpoint, following Russian President Putin’s mobilization order for the war in #Ukraine. pic.twitter.com/iHUsC8hYs2
Fehéroroszország a koronavírus elleni küzdelem érdekében még decemberben lezárja határait – közölte a minszki kormány szerda este.
Az intézkedés értelmében a külföldre utazás tilalma a fehérorosz állampolgárokra vonatkozik, ha utazásuk nem munkához vagy tanuláshoz kapcsolódik. A rendelkezés a közzététel pillanatától számított 10 napon belül lép hatályba.
A kormány közleményében nincs utalás arra, hogy a határzár mennyi ideig maradhat érvényben. A korlátozás nem terjed ki a nemzetközi fuvarozó cégek sofőrjeire és a diplomatákra. A külföldről érkezőket beengedik az országba, de tíz napra karanténba kell vonulniuk.
A fehérorosz egészségügyi minisztérium közlése szerint az országban szerdáig 152 453 igazolt fertőzöttet vettek nyilvántartásba, és a Covid-19-járvány kezdete óta 1230-an haltak bele a betegségbe.
A Telegram üzenetküldő szolgáltatáson működő Nexta Live hírcsatorna, a fehéroroszországi tiltakozásokról beszámoló egyik legjelentősebb forrás, a lépést úgy minősítette, hogy „megérkezett a vasfüggöny”.
Yevgeny Prigozhin sighted! He says Wagner will "be here in Belarus for some time" before "gathering our strength and heading off for Africa."
"We may return to [fight in Ukraine] when we will be certain that we won't be made to disgrace ourselves and our experience," he added. pic.twitter.com/G4W2uWSjNC
🇷🇺-🇧🇾 Satellite images obtained by the NYT shows a new military base under construction in #Belarus where #Russian nuclear weapons could be deployed in the future.
🇷🇺-🇧🇾 Satellite images obtained by the NYT shows a new military base under construction in #Belarus where #Russian nuclear weapons could be deployed in the future.
Hatályba léptek a változások azoknak a kivételes eseteknek a felsorolásában, amelyekben a külföldieknek engedélyezett a beutazás Ukrajnába – jelentette az Ukrajinszka Pravda az Állami Határőrszolgálatra való hivatkozással.
A vonatkozó kormányrendelet értelmében egyebek mellett bővült a beutazásra jogosult külföldi hozzátartozók köre: a beutazási tilalom mostantól nem vonatkozik az ukrán polgár házastársára, szüleire, gyermekeire, nagyszüleire.
Németországban átalakítják a koronavírus-világjárvány miatt bevezetett utazási korlátozások rendszerét, így októbertől visszavonják az Európai Unión, a schengeni övezeten és az Egyesült Királyságon kívüli országokra egységesen érvényes figyelmeztetést – jelentették be szerdán Berlinben.
A külügyminisztérium szóvivője, Maria Adebahr elmondta, hogy október 1-jétől a világ csaknem 160 országára általánosan vonatkozó figyelmeztetés helyett visszatérnek az úgynevezett országspecifikus rendszerhez, vagyis minden államot és területet külön megvizsgálnak, és a helyi járványügyi adatok értékelése alapján állítanak össze utazási és biztonsági ajánlásokat és figyelmeztetéseket.
Ez az első időszakban nem jár sok gyakorlati változással, mert a világ legnagyobb részét továbbra is erősen sújtja a koronavírus-járvány, ezért fenn kell tartani a nem feltétlenül szükséges utazásoktól nyomatékosan eltanácsoló figyelmeztetést – tette hozzá.
A főszabály változatlanul az, hogy minden olyan országra és területre, ahol meghaladja az ötvenet az utóbbi hét napon regisztrált koronavírus-fertőzöttek százezer lakosra jutó száma, figyelmeztetést kell kiadni. A figyelmeztetés a járványügyi szempontból kockázatos minősítést vonja maga után. Az ilyen besorolású térségből hazatérőknek két hétre karanténba kell vonulniuk, amelyet legkorábban az ötödik nap elteltével lehet negatív koronavírus-teszttel kiváltani.
A német kormány március 17-én példa nélküli módon a világ valamennyi országára utazási figyelmeztetést adott ki a koronavírus-járvány miatt, és egy nagyszabású művelettel hazaszállított 240 ezer, külföldön rekedt német állampolgárt.
Az uniós társországok, az EU-n kívüli schengeni tagországok – Izland, Liechtenstein, Norvégia, Svájc – és az Egyesült Királyság esetében a nyári utazási szezon kezdetén, június 15-től visszavonták az általános figyelmeztetést. A szerdán bejelentett döntés szerint ez a folyamat teljesedik ki október 1-jén.
Ugyanakkor a járvány sokhelyütt tapasztalható erősödése miatt jelenleg is számos figyelmeztetést tartalmaznak az országonkénti bontású tájékoztatók. Így például nem javasolt felkeresni Spanyolország, Belgium és Franciaország, valamint Horvátország, Bulgária és Románia több térségét, és az ezekből hazatérőknek kötelező a 14 napos karantén.
A koronavírus-járvány előtt a németeket az utazás világbajnokaiként tartották számon. Az utazásszervező és utazásközvetítő vállalkozások szövetségéhez (Deutscher Reiseverband – DRV) tartozó cégek szolgáltatásait tavaly 55,2 millió ügyfél vette igénybe. Az utak 73,6 százaléka külföldi, 26,4 százaléka belföldi volt. A szervezett és a nem szervezett utakat együttvéve a német turisták tavaly 82,7 milliárd eurót költöttek el külföldön.
Gemeinsame Erklärung zum Umgang mit #BeninBronzen in deutschen Museen – Staatsministerin Monika #Grütters: „Wichtige Wegmarke für Verständigung und Versöhnung“. #KolonialeKontexte
Ist Melchior in #Ulm rassistisch dargestellt? Dieser Streit um die Krippe im Ulmer Münster bewegte die Republik. Nun soll es eine Lösung geben – zumindest für 2021. https://t.co/NqQyygxxA9
Mein lieber Gott, wieso fällt es dem Bundespräsidenten so schwer zu erkennen, dass solange russische Bomben auf ??Städte fallen und Tausende Zivilisten Tag und Nacht ermordet werden, wir Ukrainer keinen Bock auf “große russische Kultur” haben. Basta https://t.co/nPYe7fup3a
Sehr geehrter Herr Botschafter @MelnykAndrij , wir bedauern Ihre Absage auf unsere Einladung zu dem Solidaritätskonzert der Berliner Philharmoniker für die Ukraine. Umso mehr, weil ukrainische, deutsche, russische, belarussische und weitere MusikerInnen miteinander auftreten, 1/6
??? It's official! The world’s first #hydrogen train, our Alstom Coradia iLint, has reached yet another historical #milestone today in #Germany. It is now in passenger operation with our partners #LNVG, @evb_ElbeWeser and @Lindeplc.
Eine Maß?kostet auf dem #Oktoberfest in diesem Jahr zwischen 12,60 und 14,90 Euro. 1970 wurde der Bierpreis von der Stadt #München festgelegt. Seit dem Jahr 2000 hat sich der Bierpreis mehr als verdoppelt.?? pic.twitter.com/qSzJRQbi30
Unsere Welt in Unordnung und wir mittendrin. Seit dem Terror-Angriff der Hamas auf Israel erleben wir in unserem Land eine neue Dimension des Hasses – auf unsere Werte, die Demokratie, auf Deutschland.
Wo bleibt der Aufschrei? Und wann wird dieser Betrug unterbunden? Vermeintlich Schutzbedürftige aus Syrien, Afghanistan und sonstwo kassieren bei uns Asyl und machen dann entspannt Urlaub in der Heimat, wo sie angeblich verfolgt werden. pic.twitter.com/EKtyCzYu4u (RTL)
A kormány 2020. szeptember 2-i rendeletével módosította a külföldiek Ukrajnába történő belépésének szabályait, amelyek értelmében szerdától a külföldi állampolgárok számára tilos a tranzit áthaladás Ukrajna területén, és pontosította azoknak a külföldieknek a jegyzékét, akik beutazhatnak az országba – adta hírül a korrespondent.net hírportál.
A jelentés szerint szerdától a külföldi állampolgárok számára tilos a tranzit áthaladás Ukrajna területén, és csak azokat a külföldieket engedik be, akiknek hozzátartozóik élnek Ukrajnában, vagy felsőoktatási intézményben tanulnak.
A beutazási tilalom alól kivételt képeznek azok a külföldi személyek, akiknek ukrán állampolgár a házastársa, szülője, gyermeke, nagyszülője. Ukrajnába ezentúl csak az ukrán felsőoktatási intézmények külföldi diákjait fogják beengedni.
A magyar emberek, családok és a gazdaság biztonságához elengedhetetlen a koronavírus-járvány miatt a határokon életbe léptetett korlátozó intézkedések rendszere – mondta Szijjártó Péter külgazdasági és külügyminiszter.
A tárcavezető hangsúlyozta: annak érdekében, hogy megvédjék azokat az eredményeket, erőfeszítéseket, amelyeket a magyar emberek közösen értek el és tettek tavasz óta, muszáj volt meghozni azt az intézkedést, amellyel korlátozták a beutazást Magyarországra.
A schengeni övezet országai a közeljövőben biztosan nem nyitják meg a határaikat az ukrán állampolgárok előtt a nem megnyugtató ukrajnai járványhelyzet miatt – jelentette ki Dmitro Kuleba külügyminiszter a segodnya.ua hírportálon hétfőn megjelent interjújában.
A külügyi tárcavezető elmondta, hogy Ukrajnában nem megnyugtatóak a koronavírusos esetekre vonatkozó adatok. A legfrissebb információk szerint 100 ezer lakosra 62 koronavírusos beteg jut, miközben az Európai Unióban ez a szám 16,3 fő 100 ezer lakosra számítva – mutatott rá.
Kuleba hangsúlyozta, hogy a schengeni övezetet érintő utazási korlátozások feloldásáról csak azt követően lehet szó, ha az ukrajnai mutatók vagy egyenlők lesznek az EU-s átlaggal, vagy alacsonyabbak. Ez kulcsfontosságú követelmény – húzta alá, megjegyezve, hogy az általa említett adatokból ítélve Ukrajna még nagyon messze van az EU-s követelménytől.
Я всім дуже дякую за підтримку — отримав сотні повідомлень, коментарів та дзвінків із побажанням швидкого одужання. Всі ці ваші слова для мене — найкращі ліки??——————————————————Весь час пандемії я дивився на ситуацію з COVID-19 очима лікарів. Тепер маю можливість пройти цей шлях в ролі пацієнта. Оцінити та на власному досвіді перевірити, як працюють маршрути пацієнта та протоколи лікування. Я планую пройти весь цей період, як звичайний пацієнт, фіксувати всі етапи й одразу, разом з командою Міністерства охорони здоров'я, шукати шляхи вирішення проблемних питань.Інформацією щодо свого «шляху пацієнта» я ділитимуся з вами щодня.?Не втомлюся нагадувати: для того, щоб зменшити ризик інфікування COVID-19, дотримуйтесь базових правил нашої нової реальності — мийте руки (або ж обробляйте санітайзером), носіть маски та уникайте місць великого скупчення людей. Бажаю всім вам здоров'я! Бережіть себе.
A Ukrainian mother has brought her child to a temporary shelter, one of the Points of Invincibility, to use a critically needed inhalator. Russian terrorists can be proud of themselves: these are the people they are fighting while losing to the Ukrainian army on the battlefield. pic.twitter.com/mnV1SDUTWP
This week, Ukraine’s Antonov AN-124 delivered 101 tons of humanitarian aid to Incirlik Air Base to help families affected by recent earthquakes. Coordinated by ?? armed forces, delivered by ?? aircraft, unloaded by ?? and ?? military. As allies, we come together in trying times. pic.twitter.com/gLVFo29ZOs
Az ukrán állampolgárok belépése az Európai Unióba akkor lesz megengedett, amikor Ukrajnában csökken a koronavírusos COVID-19 betegek száma és az előfordulási mutató a megengedett határokon belül lesz – mondta Dmitro Kuleba külügyminiszter a kérdésekre válaszolva a parlamentben.
„Naponta tárgyalunk az országunk érdekeltségei közé tartozó országokkal. Ezen országok döntése nem a statisztikával, az elvégzett tesztek mennyiségével szembeni bizalmatlanságtól függ, a probléma a számokban van, a mutató a 100 000 lakosra eső betegek száma. Nagyon közel állunk ehhez a küszöbhöz, és még a legcsekélyebb javulást is lehetővé teszi számunkra, hogy megfeleljünk a szabványoknak és a beutazás engedélyezve lesz. Ez a kérdés prioritást élvez és az ellenőrzésem alatt áll” – tájékoztatott Dmitro Kuleba.
Június végéig az egész Európai Unióban feloldanák a határzárakat - ez derült ki a tagállamok belügyminisztereinek mai videókonferenciáján. Elhangzott, hogy az egészségügyi hatóságok szerint nincs egyértelmű indok az unión belüli utazások további korlátozására. A következő lépés pedig az lehet, hogy július elejétől megnyitják az EU külső határait is, megfelelő óvintézkedések bevezetésével.
A Ukrainian mother has brought her child to a temporary shelter, one of the Points of Invincibility, to use a critically needed inhalator. Russian terrorists can be proud of themselves: these are the people they are fighting while losing to the Ukrainian army on the battlefield. pic.twitter.com/mnV1SDUTWP
This week, Ukraine’s Antonov AN-124 delivered 101 tons of humanitarian aid to Incirlik Air Base to help families affected by recent earthquakes. Coordinated by ?? armed forces, delivered by ?? aircraft, unloaded by ?? and ?? military. As allies, we come together in trying times. pic.twitter.com/gLVFo29ZOs
Az EU-tagországai a harmadik országbeli állampolgárokra vonatkozó beutazási tilalom június 15-e utáni meghosszabbításában egyeztek meg. Ezt Ylva Johansson EU-biztos jelentette be az EU belügyminiszterei tanácskozása után – adta hírül a Jevropejszka pravda újságírója.
„A miniszterek körében erőteljes támogatást élvezett az a javaslat, miszerint először schengeni térség működését kell helyreállítani, majd csak azután lehet megnyitni a külső határokat” – mondta Johansson.
Elmondása szerint az Európai Bizottság június 15-től javasolta az EU külső határainak megnyitását, amikor a jelenleg érvényben lévő korlátozás lejár, de szinte minden tagállam támogatta a határzár további rövid idejű meghosszabbítását.
„Ez azt jelenti, hogy a külső határokon a korlátozások június végéig érvényben maradnak, és úgy gondolom, hogy mérlegelnünk kell azok július elején történő megszüntetését” – mondta.
Az elkövetkező napokban folytatódnak az Európai Bizottság és a tagállamok közötti konzultációk a határnyitás feltételeiről – mely ország és mikor nyitja meg határait. Egyidejű határnyitás nem lesz. Johansson megjegyezte, hogy a schengeni térség teljes működése június végére várható. Meg kell jegyezni, hogy a harmadik országokból származó idénymunkások továbbra is beléphetnek az EU-ba. Európa-szerte az országok fokozatosan szüntetik meg a korlátozásokat, néhányuk az utóbbi napokban megkezdte a határnyitást. Olaszország ezt a hét elején tette meg, de a legtöbb ország június közepétől tervezi, köztük Franciaország, Belgium, Németország, Görögország, Ausztria, Hollandia és a Csehország.
VIDEO: McDonald's re-opens a restaurant in Ukraine for the first time since Russia's invasion.
The highly-anticipated relaunch has been seen by many Ukrainians as a symbolic show of support, with the chain remaining shuttered in Russia pic.twitter.com/gUE7IJi2aI
