Array
(
[count_posts] => 10
[cache_key] => Query_Posts::global::uk::YTo1OntzOjQ6ImxhbmciO3M6MjoidWsiO3M6NzoiZG9tYWlucyI7YToxOntpOjA7czo0OiJsaWZlIjt9czo2OiJvZmZzZXQiO2k6MTA7czo5OiJ0YXhfcXVlcnkiO2E6MTp7aTowO2E6Mzp7czo4OiJ0YXhvbm9teSI7czo4OiJwb3N0X3RhZyI7czo1OiJmaWVsZCI7czoyOiJpZCI7czo1OiJ0ZXJtcyI7YToxOntpOjA7aToyNDg0Njt9fX1zOjExOiJhZnRlckxvY2tlciI7aTowO30=
[has_result] => 1
[posts] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 151774
[content] =>
Це вже 4-та збірка, яку видала Діана за останні два роки. У ній – поезія із глибоким змістом про важкий рік, який проживають українці. Війна стала поштовхом до написання громадянської лірики. В житті Діани часу на творчість не так вже й багато, втім коли приходять канікули і натхнення – дівчина творить на повну. Недитячі погляди на життя, глибокі і вдумливі, вражають читачів і цієї збірки.
Придбати квитки за зниженою ціною можна тільки в один бік із аеропортів Кракова, Варшави, Гданська, Будапешта та Праги в Гельсінкі.
Фінська авіакомпанія Finnair пропонує 95% знижки для українців на авіаквитки до Гельсінкі при польоті до 30 вересня 2023 року з п’яти міст Європи. Про це повідомляє avianews.com.
Зазначається, що знижка поширюється на тариф, але не діє на збори аеропорту.
Придбати квитки за зниженою ціною можна тільки в один бік із аеропортів Кракова, Варшави, Гданська, Будапешта та Праги в Гельсінкі. Авіаквитки на рейси Finnair за зниженою ціною можна купити на сайті авіакомпанії за промокодом UKRAINE95.
На рейс Варшава-Гельсінкі AY1144 знижка не діє.
Квиток необхідно шукати лише в один бік із Кракова, Варшави, Гданська, Будапешта та Праги у Гельсінкі. Якщо вибрати квитки в обидві сторони, знижка не буде діяти.
Ціна перельоту з Кракова в Гельсінкі становить 1027 злотих за тарифом Economy Classic. Він включає 8 кг ручної поклажі та багаж до 23 кг. З використанням промокода ціна квитка знижується до 102 злотих.
[type] => post
[excerpt] => Придбати квитки за зниженою ціною можна тільки в один бік із аеропортів Кракова, Варшави, Гданська, Будапешта та Праги в Гельсінкі.
[autID] => 3
[date] => Array
(
[created] => 1685626380
[modified] => 1685625581
)
[title] => Фінська авіакомпанія запропонувала 95% знижки на квитки для українців
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=149499&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[uk] => 149499
)
[aut] => viktoriya
[lang] => uk
[image_id] => 149500
[image] => Array
(
[id] => 149500
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/06/finnair1-scaled.jpg
[original_lng] => 327813
[original_w] => 2560
[original_h] => 1787
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/06/finnair1-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/06/finnair1-300x209.jpg
[width] => 300
[height] => 209
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/06/finnair1-768x536.jpg
[width] => 768
[height] => 536
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/06/finnair1-1024x715.jpg
[width] => 1024
[height] => 715
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/06/finnair1-1536x1072.jpg
[width] => 1536
[height] => 1072
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/06/finnair1-2048x1429.jpg
[width] => 2048
[height] => 1429
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/06/finnair1-scaled.jpg
[width] => 2560
[height] => 1787
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1685614794:3
[_thumbnail_id] => 149500
[_edit_last] => 3
[views_count] => 2351
[_oembed_0a3cc00eaeb959c3842e64c20d924943] =>
[_oembed_time_0a3cc00eaeb959c3842e64c20d924943] => 1688118137
[_oembed_553d25f759f9bf152253e71dc5c23b95] =>
[_oembed_time_553d25f759f9bf152253e71dc5c23b95] => 1690560621
[_oembed_f18a8424f18ed93fbf55b24c3495ec2d] =>
[_oembed_time_f18a8424f18ed93fbf55b24c3495ec2d] => 1695101729
[_oembed_3eeef7f84c46481253eef805e5edb1af] =>
[_oembed_time_3eeef7f84c46481253eef805e5edb1af] => 1702575027
[_oembed_012348b068c2479e1fa94f32283d45d2] =>
[_oembed_time_012348b068c2479e1fa94f32283d45d2] => 1726290553
[_algolia_sync] => 831767283002
[_oembed_c6afed467bffa5cf4074cd92f281989d] =>
[_oembed_time_c6afed467bffa5cf4074cd92f281989d] => 1760469070
[_oembed_752ad2fdb4e5c9880eada1176d88c698] =>
[_oembed_time_752ad2fdb4e5c9880eada1176d88c698] => 1764691945
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 51
[1] => 584109
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Новини
[1] => Світ
)
[tags] => Array
(
[0] => 2265
[1] => 24846
[2] => 1833
)
[tags_name] => Array
(
[0] => авіакомпанія
[1] => книга
[2] => Фінляндія
)
)
[2] => Array
(
[id] => 136465
[content] =>
Станом на листопад Україна вилучила зі своїх бібліотек близько 19 млн примірників книг, які вийшли за радянських часів або були російською мовою, заявила у понеділок заступниця голови Комітету Верховної Ради з питань гуманітарної та інформаційної політики, депутатка Євгенія Кравчук.
Про це пише Reuters.
Вона повідомила, що з 19 млн книжок 11 млн російськомовні.
«Також списані деякі україномовні книги радянських часів», – зазначила Кравчук у заяві, опублікованій на сайті Верховної Ради.
«Також є рекомендації списати та вилучити книги, автори яких підтримали збройну агресію проти України», – додала вона.
Що трапилося з вилученими книгами, поки що невідомо.
У середині 2022 року Україна обмежила розповсюдження російських книг, прагнучи ще більше розірвати культурні зв’язки з росією та скасувати політику русифікації, яка століттями пригнічувала українську ідентичність.
«Загалом співвідношення книжок російською та українською мовами в наших бібліотеках просто дуже прикре», – сказала Кравчук.
«Тож зараз ми говоримо про те, що потрібно якнайшвидше поновити фонди та закупити книжки українською мовою», – наголосила депутатка.
[type] => post
[excerpt] => Станом на листопад Україна вилучила зі своїх бібліотек близько 19 млн примірників книг, які вийшли за радянських часів або були російською мовою
[autID] => 8
[date] => Array
(
[created] => 1675881600
[modified] => 1675874128
)
[title] => З українських бібліотек вилучено 19 млн російських книжок радянських часів
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=136465&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 136402
[uk] => 136465
)
[aut] => ir4ik5
[lang] => uk
[image_id] => 136403
[image] => Array
(
[id] => 136403
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/02/orosz-irodalom-konyv.jpg
[original_lng] => 517003
[original_w] => 1200
[original_h] => 675
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/02/orosz-irodalom-konyv-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/02/orosz-irodalom-konyv-300x169.jpg
[width] => 300
[height] => 169
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/02/orosz-irodalom-konyv-768x432.jpg
[width] => 768
[height] => 432
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/02/orosz-irodalom-konyv-1024x576.jpg
[width] => 1024
[height] => 576
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/02/orosz-irodalom-konyv.jpg
[width] => 1200
[height] => 675
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/02/orosz-irodalom-konyv.jpg
[width] => 1200
[height] => 675
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/02/orosz-irodalom-konyv.jpg
[width] => 1200
[height] => 675
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[views_count] => 3642
[translation_required_done] => 1
[_thumbnail_id] => 136403
[_edit_lock] => 1675866928:8
[_edit_last] => 8
[_oembed_f8c5e818b90bddbb23e796607e32f7c8] =>
[_oembed_time_f8c5e818b90bddbb23e796607e32f7c8] => 1675874408
[_oembed_3ae2086e2adbcf0242ec8d93408da8e8] =>
[_oembed_time_3ae2086e2adbcf0242ec8d93408da8e8] => 1684145428
[_oembed_353621adab82b8b724b49a0736546dd5] =>
[_oembed_time_353621adab82b8b724b49a0736546dd5] => 1689001219
[_oembed_1335b49206618482889f675a86b62713] =>
[_oembed_time_1335b49206618482889f675a86b62713] => 1690280230
[_oembed_fe181b29aa194b2c350376811292089b] =>
[_oembed_time_fe181b29aa194b2c350376811292089b] => 1691915035
[_oembed_d7e2929c2b118d3dc4bfaa0026ee94ce] =>
[_oembed_time_d7e2929c2b118d3dc4bfaa0026ee94ce] => 1694433556
[_oembed_61e65b3db60bbd623870cfe885bba589] =>
[_oembed_time_61e65b3db60bbd623870cfe885bba589] => 1694433556
[_oembed_4591583fde318bb2a9d1b0be6b184b6d] =>
[_oembed_time_4591583fde318bb2a9d1b0be6b184b6d] => 1694433556
[_oembed_3eeef7f84c46481253eef805e5edb1af] =>
[_oembed_time_3eeef7f84c46481253eef805e5edb1af] => 1701631814
[_oembed_35d9010f5aa1fb447be93d544c11a52e] =>
[_oembed_time_35d9010f5aa1fb447be93d544c11a52e] => 1702470604
[_oembed_06e61de1d36843594f6cdd3fbb4cb05d] =>
[_oembed_time_06e61de1d36843594f6cdd3fbb4cb05d] => 1706097507
[_oembed_7b5d0d79c2d5d6d4a22c494295954dc5] =>
[_oembed_time_7b5d0d79c2d5d6d4a22c494295954dc5] => 1741276246
[_oembed_77324be47dd9dd854a3fdf104d6d5c91] =>
[_oembed_time_77324be47dd9dd854a3fdf104d6d5c91] => 1741276246
[_algolia_sync] => 831711623002
[_oembed_a4c648e2a074eb0e71eb1cafeac5b664] =>
[_oembed_time_a4c648e2a074eb0e71eb1cafeac5b664] => 1759256812
[_oembed_c6afed467bffa5cf4074cd92f281989d] =>
[_oembed_time_c6afed467bffa5cf4074cd92f281989d] => 1760121616
[_oembed_fb764f55457bb25ee0875526fe77fe2d] =>
[_oembed_time_fb764f55457bb25ee0875526fe77fe2d] => 1760121617
[_oembed_0d04a934acdda30a96e48eb0814d69f3] =>
[_oembed_time_0d04a934acdda30a96e48eb0814d69f3] => 1761412246
[_oembed_752ad2fdb4e5c9880eada1176d88c698] =>
[_oembed_time_752ad2fdb4e5c9880eada1176d88c698] => 1764584901
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 83877
[1] => 51
[2] => 43
[3] => 35
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Війна
[1] => Новини
[2] => Статті
[3] => Україна
)
[tags] => Array
(
[0] => 2973
[1] => 24846
[2] => 1411
)
[tags_name] => Array
(
[0] => бібліотека
[1] => книга
[2] => Україна
)
)
[3] => Array
(
[id] => 135176
[content] =>
1300 підручників за сприяння Закарпатської ОВА минулого року передали школярам, які вимушено переїхали в Словаччину та Угорщину. Це навчальна література з усіх предметів для учнів початкових класів відповідно до програми НУШ та старшокласників.
Про це інформує Закарпатська обласна державна адміністрація.
«Через українськомовну літературу маємо зберегти зв’язок вимушено переміщених дітей з рідною країною. Відправляємо за кордон не тільки підручники, посібники, а й художню літературу, робочі зошити, ігрові набори та національну символіку», – повідомила Мар’яна Марусинець, директорка департаменту освіти і науки, молоді та спорту обласної військової адміністрації..
За її словами, ще 888 примірників художньої дитячої літератури передали Недільній українській школі в Братиславі, де навчаються наші учні. Також для дітей, які через війну переїхали в Угорщину і Словаччину, заклади освіти Закарпаття зібрали й відправили понад 1700 підручників для учнів 1-9 класів та майже 1800 примірників художньої, пізнавальної й розвивальної літератури.
Директорка департаменту освіти і науки, молоді та спорту ОВА зауважила, що акція зі збору книг для українських дітей, які перебувають за кордоном, продовжується.
[type] => post
[excerpt] => 1300 підручників за сприяння Закарпатської ОВА минулого року передали школярам, які вимушено переїхали в Словаччину та Угорщину. Це навчальна література з усіх предметів для учнів початкових класів відповідно до програми НУШ та старшокласників.
[autID] => 8
[date] => Array
(
[created] => 1674927360
[modified] => 1674922634
)
[title] => Понад 5,6 тисячі книг Закарпаття відправило українським дітям за кордон
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=135176&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 135266
[uk] => 135176
)
[aut] => ir4ik5
[lang] => uk
[image_id] => 135177
[image] => Array
(
[id] => 135177
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/01/324743697-1379075082922757-2470797531394217456-n.jpg
[original_lng] => 128776
[original_w] => 1280
[original_h] => 851
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/01/324743697-1379075082922757-2470797531394217456-n-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/01/324743697-1379075082922757-2470797531394217456-n-300x199.jpg
[width] => 300
[height] => 199
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/01/324743697-1379075082922757-2470797531394217456-n-768x511.jpg
[width] => 768
[height] => 511
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/01/324743697-1379075082922757-2470797531394217456-n-1024x681.jpg
[width] => 1024
[height] => 681
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/01/324743697-1379075082922757-2470797531394217456-n.jpg
[width] => 1280
[height] => 851
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/01/324743697-1379075082922757-2470797531394217456-n.jpg
[width] => 1280
[height] => 851
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/01/324743697-1379075082922757-2470797531394217456-n.jpg
[width] => 1280
[height] => 851
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1674915435:8
[_thumbnail_id] => 135177
[_edit_last] => 8
[views_count] => 2897
[_ukrnet_feed_include] => 1
[_oembed_b649499af05b0e7ccb8093a654e246ea] =>
[_oembed_time_b649499af05b0e7ccb8093a654e246ea] => 1674906183
[_oembed_362d3577f093fbbefc02855b08a96f18] =>
[_oembed_time_362d3577f093fbbefc02855b08a96f18] => 1674906183
[_oembed_9e4cdebb4ab4136144b77f25f64e6a9b] =>
[_oembed_time_9e4cdebb4ab4136144b77f25f64e6a9b] => 1674906183
[_oembed_392fd2e98365490595b6539e70fda371] =>
[_oembed_time_392fd2e98365490595b6539e70fda371] => 1675191428
[_oembed_50a68bead81f53dc00ea48763b7f5b45] =>
[_oembed_time_50a68bead81f53dc00ea48763b7f5b45] => 1675191428
[_oembed_f325e492c72ddb9076e7fb8a65b37b6b] =>
[_oembed_time_f325e492c72ddb9076e7fb8a65b37b6b] => 1675582292
[_oembed_5eb901bc3c87f08ef5a5a55606f292c1] =>
[_oembed_time_5eb901bc3c87f08ef5a5a55606f292c1] => 1675582292
[_oembed_9db9357092f97cdf70f2c934d0dccb07] =>
[_oembed_time_9db9357092f97cdf70f2c934d0dccb07] => 1675582292
[_oembed_d2b9fce36ea3632de3dd3acbee161150] =>
[_oembed_time_d2b9fce36ea3632de3dd3acbee161150] => 1675873962
[_oembed_1c1d382959642c67a73dd4ac4eec86b3] =>
[_oembed_time_1c1d382959642c67a73dd4ac4eec86b3] => 1675873962
[_oembed_b68105ff93d9b630772a2c7858afa26d] =>
[_oembed_time_b68105ff93d9b630772a2c7858afa26d] => 1675873963
[_oembed_8314fcb34615bb2b103068d49c32644a] =>
[_oembed_time_8314fcb34615bb2b103068d49c32644a] => 1675873963
[_oembed_c1bdbb75684d824e2b927ba3f0c406ca] =>
[_oembed_time_c1bdbb75684d824e2b927ba3f0c406ca] => 1675873963
[_oembed_cf162020c315b4bb59b6364b5e00bc04] =>
[_oembed_time_cf162020c315b4bb59b6364b5e00bc04] => 1675873963
[_oembed_ed24568731a4b7201286edade65a13ea] =>
[_oembed_time_ed24568731a4b7201286edade65a13ea] => 1675873963
[_oembed_26360a678e2cbf3a7d87b6b1b3acee2a] =>
[_oembed_time_26360a678e2cbf3a7d87b6b1b3acee2a] => 1676272749
[_oembed_4928b5d7bb33e006df26284e5e70f9f9] =>
[_oembed_time_4928b5d7bb33e006df26284e5e70f9f9] => 1676294285
[_oembed_96e3f8a6112461ff27966559c16d6d7c] =>
[_oembed_time_96e3f8a6112461ff27966559c16d6d7c] => 1680523984
[_oembed_b5980833664ef44e191431a7ebe57fe5] =>
[_oembed_time_b5980833664ef44e191431a7ebe57fe5] => 1680523984
[_oembed_5bfaf134f25aef6ec0a00364639d4ca9] =>
[_oembed_time_5bfaf134f25aef6ec0a00364639d4ca9] => 1680523984
[_oembed_b7620e8c1e962bcb613d5f40894b4317] =>
[_oembed_time_b7620e8c1e962bcb613d5f40894b4317] => 1680523985
[_oembed_a09e047d225bda9cb1106a16a665f196] =>
[_oembed_time_a09e047d225bda9cb1106a16a665f196] => 1680523985
[_oembed_d8944752959c4fe88a5443293e0fe916] =>
[_oembed_time_d8944752959c4fe88a5443293e0fe916] => 1680523985
[_oembed_20a198ee5bff9d5b9f19927a2e8febb8] =>
[_oembed_time_20a198ee5bff9d5b9f19927a2e8febb8] => 1682695578
[_oembed_0df9f187794e35126e51f45318c0eccd] =>
[_oembed_time_0df9f187794e35126e51f45318c0eccd] => 1682695578
[_oembed_c0688f8804b55f3297595ea4edac2726] =>
[_oembed_time_c0688f8804b55f3297595ea4edac2726] => 1682695578
[_oembed_c1244b2dd5b8e524b32005f2379c8610] =>
[_oembed_time_c1244b2dd5b8e524b32005f2379c8610] => 1683202588
[_oembed_2db5cc88c5a211c15a167a0e451e6d57] =>
[_oembed_time_2db5cc88c5a211c15a167a0e451e6d57] => 1683202588
[_oembed_ca24627ab420110d516e56b11b62840f] =>
[_oembed_time_ca24627ab420110d516e56b11b62840f] => 1683202589
[_oembed_a82c5a12775122bf6c000940e1d2dce2] =>
[_oembed_time_a82c5a12775122bf6c000940e1d2dce2] => 1683297067
[_oembed_5dfb029371fc1abff314e3d6025d3a53] =>
[_oembed_time_5dfb029371fc1abff314e3d6025d3a53] => 1683297067
[_oembed_33b89d06f418796c2cf79b98db82682a] =>
[_oembed_time_33b89d06f418796c2cf79b98db82682a] => 1683297067
[_oembed_02b036bbf605fe815c90ed6245c644d5] =>
[_oembed_time_02b036bbf605fe815c90ed6245c644d5] => 1690558147
[_oembed_99dcc8bac28c22359f4d04e63e8af6e9] =>
[_oembed_time_99dcc8bac28c22359f4d04e63e8af6e9] => 1690558147
[_oembed_18e1ae2cb335f0501138cdd13e144f29] =>
[_oembed_time_18e1ae2cb335f0501138cdd13e144f29] => 1690558147
[_oembed_9b8c7f76ce99dc7b2e6890313937beae] =>
[_oembed_time_9b8c7f76ce99dc7b2e6890313937beae] => 1690558148
[_oembed_49ddd9d485cc78112e028a17dfd341b1] =>
[_oembed_time_49ddd9d485cc78112e028a17dfd341b1] => 1701631822
[_oembed_5f20aa298e93b4f90a765cceddfef277] =>
[_oembed_time_5f20aa298e93b4f90a765cceddfef277] => 1701631822
[_oembed_f14009cc7b32de34e774656b821b6979] =>
[_oembed_time_f14009cc7b32de34e774656b821b6979] => 1701631822
[_oembed_7f56b1d2e6beb4600f6c43fe36061d6c] =>
[_oembed_time_7f56b1d2e6beb4600f6c43fe36061d6c] => 1701631822
[_oembed_681194c9e9292e0750f8744a6d5e416e] =>
[_oembed_time_681194c9e9292e0750f8744a6d5e416e] => 1701631823
[_oembed_1a8d14b5833be5fbce534200c8a1aa0d] =>
[_oembed_time_1a8d14b5833be5fbce534200c8a1aa0d] => 1702804554
[_oembed_82374befa35d24fa76bd275197200900] =>
[_oembed_time_82374befa35d24fa76bd275197200900] => 1702804554
[_oembed_1640a20d1a8bf545085f57664ad0a2f7] =>
[_oembed_time_1640a20d1a8bf545085f57664ad0a2f7] => 1702804554
[_oembed_8f9862036ced4565beddfa5a163c3cbe] =>
[_oembed_time_8f9862036ced4565beddfa5a163c3cbe] => 1702804554
[_oembed_d75f126a2e063098415334d66faaadd9] =>
[_oembed_time_d75f126a2e063098415334d66faaadd9] => 1702804554
[_oembed_f63dfd1869c6a82135b39f03c92ad492] =>
[_oembed_time_f63dfd1869c6a82135b39f03c92ad492] => 1703161445
[_oembed_39a5fb44413dae7a6bcd6f424c362f57] =>
[_oembed_time_39a5fb44413dae7a6bcd6f424c362f57] => 1703161445
[_oembed_edf5af2f41fdb8b943e394eace93914a] =>
[_oembed_time_edf5af2f41fdb8b943e394eace93914a] => 1703161445
[_oembed_c8876078bd9e6e207ed87b82603612f3] =>
[_oembed_time_c8876078bd9e6e207ed87b82603612f3] => 1703161446
[_oembed_48a92a349591875ef846b5b617ec1e33] =>
[_oembed_time_48a92a349591875ef846b5b617ec1e33] => 1703161446
[_oembed_b80a1262142e6fc0c9191b9196b56a0e] =>
[_oembed_time_b80a1262142e6fc0c9191b9196b56a0e] => 1703684132
[_oembed_39d191bdde9447630c4867ccdc3cdd07] =>
[_oembed_time_39d191bdde9447630c4867ccdc3cdd07] => 1706519060
[_oembed_7f5135236e26acad00520c9eb09af0a8] =>
[_oembed_time_7f5135236e26acad00520c9eb09af0a8] => 1706519060
[_oembed_a29bbbf711e2b437794a7d2973e7db55] =>
[_oembed_time_a29bbbf711e2b437794a7d2973e7db55] => 1706519060
[_oembed_65905b16c242d007a6a6db2b1080c5cb] =>
[_oembed_time_65905b16c242d007a6a6db2b1080c5cb] => 1706519060
[_oembed_c1060613fcf309c03e50b98f69d5dc5c] =>
[_oembed_time_c1060613fcf309c03e50b98f69d5dc5c] => 1706519061
[_oembed_37c8d4d6a4e051003f0ee8a3963e8c9d] =>
[_oembed_time_37c8d4d6a4e051003f0ee8a3963e8c9d] => 1706519061
[_oembed_86657e31552936cde2eac617d6fe1676] =>
[_oembed_time_86657e31552936cde2eac617d6fe1676] => 1706519061
[_oembed_ec7c82beecac526577c0cf4a2012164b] =>
[_oembed_time_ec7c82beecac526577c0cf4a2012164b] => 1708067343
[_oembed_dd28032e618604b174959683e037b407] =>
[_oembed_time_dd28032e618604b174959683e037b407] => 1708067344
[_oembed_56e909fc9fb4e1f5111e7978de9cf075] =>
[_oembed_time_56e909fc9fb4e1f5111e7978de9cf075] => 1708067344
[_oembed_c008caa08fbc081cfc1a966c26271382] =>
[_oembed_time_c008caa08fbc081cfc1a966c26271382] => 1708067344
[_oembed_5c9fd383fe65502b9edff0aadbc378b9] =>
[_oembed_time_5c9fd383fe65502b9edff0aadbc378b9] => 1708067344
[_oembed_462b8a30016420b8b22e872a7141834f] =>
[_oembed_time_462b8a30016420b8b22e872a7141834f] => 1708067344
[_oembed_a5009160536461a18cb8cf5067a89b37] =>
[_oembed_time_a5009160536461a18cb8cf5067a89b37] => 1708067344
[_oembed_728ffbfc541e3667827d06a994240443] =>
[_oembed_time_728ffbfc541e3667827d06a994240443] => 1708067344
[_oembed_5ef511251f051b7f5bae56d18de29e2c] =>
[_oembed_time_5ef511251f051b7f5bae56d18de29e2c] => 1716108411
[_oembed_d133a13f796e3433dac993fabc6179f2] =>
[_oembed_time_d133a13f796e3433dac993fabc6179f2] => 1716108411
[_oembed_6fbc38a5af6d4f4fba64a0a0b705861f] =>
[_oembed_time_6fbc38a5af6d4f4fba64a0a0b705861f] => 1716108411
[_oembed_6568f4967b69f3b639b15b3a8fdb91ab] =>
[_oembed_time_6568f4967b69f3b639b15b3a8fdb91ab] => 1716108411
[_oembed_3e54e46a506305d3b32d4e6f2d75ce1f] =>
[_oembed_time_3e54e46a506305d3b32d4e6f2d75ce1f] => 1716108411
[_oembed_6532652b91eab82965b443236f57555b] =>
[_oembed_time_6532652b91eab82965b443236f57555b] => 1720535250
[_oembed_4ec6114d1fd723eafc31714e315b36fe] =>
[_oembed_time_4ec6114d1fd723eafc31714e315b36fe] => 1720535251
[_oembed_07dd3d8e3f2c96ccdcdb3b5934806957] =>
[_oembed_time_07dd3d8e3f2c96ccdcdb3b5934806957] => 1720535251
[_oembed_b55960a4395cc4b98f19ebb586ea53ab] =>
[_oembed_time_b55960a4395cc4b98f19ebb586ea53ab] => 1720535251
[_oembed_df28d83225b623fa78969ea844b335d9] =>
[_oembed_time_df28d83225b623fa78969ea844b335d9] => 1726991511
[_oembed_ef235c2344d758dbd2ee751055e895fa] =>
[_oembed_time_ef235c2344d758dbd2ee751055e895fa] => 1731171050
[_oembed_d37f986e4440cb12749c62cadcbc3546] =>
[_oembed_time_d37f986e4440cb12749c62cadcbc3546] => 1731171050
[_oembed_c7c0be82468a38ca5c28c1bf2555754b] =>
[_oembed_time_c7c0be82468a38ca5c28c1bf2555754b] => 1731171050
[_oembed_3288ad61106d46898fd6f1ade2fde06b] =>
[_oembed_time_3288ad61106d46898fd6f1ade2fde06b] => 1731480549
[_oembed_8f369ff65f603adf307036342294444d] =>
[_oembed_time_8f369ff65f603adf307036342294444d] => 1731480550
[_oembed_35a81dd0b78a809dbbcc2ffa9446c89d] =>
[_oembed_time_35a81dd0b78a809dbbcc2ffa9446c89d] => 1731480550
[_oembed_a72c8a6e3bdbcabc1ec1a807bd0d44b3] =>
[_oembed_time_a72c8a6e3bdbcabc1ec1a807bd0d44b3] => 1740846535
[_oembed_fa2ce79e7eb54a8132782fed507537f6] =>
[_oembed_time_fa2ce79e7eb54a8132782fed507537f6] => 1740846535
[_oembed_60138e4c9d67ee5dd03adbb7edb110e1] =>
[_oembed_time_60138e4c9d67ee5dd03adbb7edb110e1] => 1740846536
[_oembed_81bbda2b5e71416c34df97e005af9e66] =>
[_oembed_time_81bbda2b5e71416c34df97e005af9e66] => 1740846536
[_oembed_f9cb540eeaeea8e73d6302fd3ef13323] =>
[_oembed_time_f9cb540eeaeea8e73d6302fd3ef13323] => 1740846536
[_oembed_237294ff163eb0d479118c317bec03fe] =>
[_oembed_time_237294ff163eb0d479118c317bec03fe] => 1742301892
[_oembed_421bf338a01e14093da38249761303dd] =>
[_oembed_time_421bf338a01e14093da38249761303dd] => 1742301893
[_oembed_5cea2ae85af16754b0b91b396d89a411] =>
[_oembed_time_5cea2ae85af16754b0b91b396d89a411] => 1742301893
[_oembed_26d8c89dec13eda04919f2d569a00bb2] =>
[_oembed_time_26d8c89dec13eda04919f2d569a00bb2] => 1742301893
[_oembed_a34c0d815217f061b8cb0c9839003641] =>
[_oembed_time_a34c0d815217f061b8cb0c9839003641] => 1742301893
[_algolia_sync] => 508319183000
[_oembed_4e112c03632e1038be97dc7754bc3aee] =>
[_oembed_time_4e112c03632e1038be97dc7754bc3aee] => 1752577807
[_oembed_d0a2cab6105f14f659df0ccba628b303] =>
[_oembed_time_d0a2cab6105f14f659df0ccba628b303] => 1752577807
[_oembed_d5419bf2a8fecf467308ab99a20fdeed] =>
[_oembed_time_d5419bf2a8fecf467308ab99a20fdeed] => 1752577807
[_oembed_7e212787353c180adf0f1526368ffbe3] =>
[_oembed_time_7e212787353c180adf0f1526368ffbe3] => 1752577807
[_oembed_deda8943dc804c315afefc06a20bb854] =>
[_oembed_time_deda8943dc804c315afefc06a20bb854] => 1752577808
[_oembed_1984bc31c50e704bf35180c31b44ae98] =>
[_oembed_time_1984bc31c50e704bf35180c31b44ae98] => 1758134431
[_oembed_2e6c199ce67a4bc2d4244838d6402c97] =>
[_oembed_time_2e6c199ce67a4bc2d4244838d6402c97] => 1758134431
[_oembed_08eac36d075ee90ae7a06d5160d624fe] =>
[_oembed_time_08eac36d075ee90ae7a06d5160d624fe] => 1760528664
[_oembed_943b20ffb9d5a877e306be3ff8bc0eb9] =>
[_oembed_time_943b20ffb9d5a877e306be3ff8bc0eb9] => 1760528664
[_oembed_440aa4d6ed8733036cb195055c50dc9c] =>
[_oembed_time_440aa4d6ed8733036cb195055c50dc9c] => 1760528664
[_oembed_f2c896092add0ab87f4985f95c561523] =>
[_oembed_time_f2c896092add0ab87f4985f95c561523] => 1760528664
[_oembed_24d252c013580b2053bb1be1924aa8ba] =>
[_oembed_time_24d252c013580b2053bb1be1924aa8ba] => 1760528664
[_oembed_21cfeb1a627a6b880990a0d6e176dd38] =>
[_oembed_time_21cfeb1a627a6b880990a0d6e176dd38] => 1760528664
[_oembed_5303533a92a146eab16a33b7c34200d0] =>
[_oembed_time_5303533a92a146eab16a33b7c34200d0] => 1760605515
[_oembed_78b52ff36ce0b5e7429c3634f59c7086] =>
[_oembed_time_78b52ff36ce0b5e7429c3634f59c7086] => 1760605515
[_oembed_6faac43b7452ae0e6f9d9064cabd8f18] =>
[_oembed_time_6faac43b7452ae0e6f9d9064cabd8f18] => 1760605516
[_oembed_5988fbdfbe5dcaedb89e75e378577179] =>
[_oembed_time_5988fbdfbe5dcaedb89e75e378577179] => 1760605516
[_oembed_30a55fec7769851c2b05c361edf50e54] =>
[_oembed_time_30a55fec7769851c2b05c361edf50e54] => 1763192238
[_oembed_7be50f0c2297331779ac34802a742a52] =>
[_oembed_time_7be50f0c2297331779ac34802a742a52] => 1764143537
[_oembed_765c66f1587c2bd0297e458d22236094] =>
[_oembed_time_765c66f1587c2bd0297e458d22236094] => 1764143537
[_oembed_83e51caeb7703f9552af3503d0f566f5] =>
[_oembed_time_83e51caeb7703f9552af3503d0f566f5] => 1765483376
[_oembed_3c3ec75299cc0548eb35ba6ffd1287a3] =>
[_oembed_time_3c3ec75299cc0548eb35ba6ffd1287a3] => 1765483376
[_oembed_c5b6b05336efba9f0530048e809dc45e] =>
[_oembed_time_c5b6b05336efba9f0530048e809dc45e] => 1765483376
[_oembed_df6996f1a0bbb600b39cd3fdb2ffdd66] =>
[_oembed_time_df6996f1a0bbb600b39cd3fdb2ffdd66] => 1767887557
[_oembed_49bf647bcd842977a0652ebf73675d99] =>
[_oembed_time_49bf647bcd842977a0652ebf73675d99] => 1767887557
[_oembed_bbf6f98f5b3db1d5ae681172f39cc56b] =>
[_oembed_time_bbf6f98f5b3db1d5ae681172f39cc56b] => 1767887557
[_oembed_085afea552026d94236819b30677c526] =>
[_oembed_time_085afea552026d94236819b30677c526] => 1767887557
[_oembed_7f2cc672d41a5b67c281d66312e06af2] =>
[_oembed_time_7f2cc672d41a5b67c281d66312e06af2] => 1767887557
[_oembed_febdae7dd065dadbaa357914bd31c18b] =>
[_oembed_time_febdae7dd065dadbaa357914bd31c18b] => 1767887557
[_oembed_153630c3ffd43c53b9f5356068dd4e3f] =>
[_oembed_time_153630c3ffd43c53b9f5356068dd4e3f] => 1769334985
[_oembed_2ea12f5263c7d0dc6eef30e863057e65] =>
[_oembed_time_2ea12f5263c7d0dc6eef30e863057e65] => 1770106273
[_oembed_80ff44af59c887625cc804ff4e7de6bc] =>
[_oembed_time_80ff44af59c887625cc804ff4e7de6bc] => 1776166354
[_oembed_6c8b8129ca76dfc425413793142e7ab2] =>
[_oembed_time_6c8b8129ca76dfc425413793142e7ab2] => 1776166354
[_oembed_ae65310b1aa54ad940de071f00d9532e] =>
[_oembed_time_ae65310b1aa54ad940de071f00d9532e] => 1776166355
[_oembed_844a733a9af3df950fec2ad11d9ecb78] =>
[_oembed_time_844a733a9af3df950fec2ad11d9ecb78] => 1776166355
[_oembed_15c26ede941fc0295dd486849835a020] =>
[_oembed_time_15c26ede941fc0295dd486849835a020] => 1776166355
[_oembed_e8fe267f8906ae68f3e0feaaa35f2cb9] =>
[_oembed_time_e8fe267f8906ae68f3e0feaaa35f2cb9] => 1778858789
[_oembed_a0a424a8e9af21e18e5a7ffad951ab39] =>
[_oembed_time_a0a424a8e9af21e18e5a7ffad951ab39] => 1778858789
[_oembed_5b785ccb842d477595d235287cd75200] =>
[_oembed_time_5b785ccb842d477595d235287cd75200] => 1780679894
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 29
[1] => 260635
[2] => 51
[3] => 570
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Закарпаття
[1] => Закарпаття
[2] => Новини
[3] => Освіта
)
[tags] => Array
(
[0] => 1868
[1] => 24846
[2] => 63
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Закарпаття
[1] => книга
[2] => Кордон
)
)
[4] => Array
(
[id] => 131611
[content] =>
У Закарпатській обласній бібліотеці для дітей та юнацтва презентували одразу дві книжки закарпатського письменника-початківця з Рахівщини Івана Поповича. Перша під назвою «Карпатська русалка”. У ній 25 окремих оповідань про цю міфічну істоту, яка колись, як вважає автор, врятувала йому життя. Кілька історій про Русалку, які вподобають читачі, стануть коміксами. Досвід у автора є. Бо перша його робота «Міфологема» – комікси.
«Слухай, сину» – нову книгу презентував відомий закарпатський літературознавець та фольклорист Іван Сенько. Захід організували у народному літературному музеї Закарпаття за участі письменників, науковців, видавців, шанувальників крайової літератури. Книга подолала довгий шлях від рукопису до видання – майже 40 років, розповів під час презентації Іван Сенько. «Слухай, сину…» – надзвичайно важлива книга для автора, адже написана на основі усних оповідей батьків Івана Сенька. Власне, у книзі фольклорист зібрав усі жанри пісенної, оповідальної, обрядової усно-поетичної творчості, як складової буття родини Івана Сенька, його батьків Михайла та Марії з села Келечин на Міжгірщині. Книга вийшла у в ужгородському видавництві ТIMPANI за власний кошт автора.
День акції «Письменник за прилавком», якого особливо чекають поціновувачі історії, а саме – історії Ужгорода. Тетяна Літераті вкотре долучається до ініціативи: підписує книжки та спілкується з читачами. На цьогорічну акцію запропонувала першу й четверту серії проєкту «Втрачений Ужгород»: «Невигадані історії» та «Міська управа». Каже: у воєнний час видавати літературу – надто важко. Утім, продовжує писати й ділитися новими дослідженнями онлайн.
8 листопада, в межах циклу заходів до Дня угорської науки, в Закарпатському угорському інституті ім. Ференца Ракоці ІІ відбулась презентація великої узагальнюючої монографії кафедри географії та туризму «Географія Карпатського басейну – природа, суспільство, економіка, етнографія». Наразі книга доступна лише в електронному вигляді. Цього ж дня відбулася і презентація видання Дослідницького центру астрономії та наук про землю Академії наук Угорщини – тематичний атлас, створений Вікторією Ференц спільно з Крістіаном Ракоці та Яношем Мартоном.
Присутніх на заході гостей, зокрема, виконуючого обов’язки очільника консульства Угорщини в Берегові Іштвана Дєбнара та консулку Генерального консульства Угорщини в Ужгороді Едіну Альбертне Шімон привітав проректор інституту Дюла Фодор.
Президент інституту Ільдико Орос у вітальній промові повідомила, що протягом двадцяти років наполягала на тому, щоби викладачі вишу написали книгу, яка би представила Карпатський басейн з точки зору всіх основних наук і робота над котрою нарешті завершена. Видання наразі можна прочитати лише в електронному вигляді та завантажити із сайту інституту. Президент закликала співробітників кафедри отримати необхідне фінансування на друк видання з грантів, щоби ґрунтовна праця з’явилася у вигляді книги.
Один із авторів книги, завідувач кафедри географії та туризму інституту Йожеф Молнар повідомив, що роботу розпочали з нагоди 100-річчя підписання Тріанонського мирного договору. Він додав, що у 2012 році вже було опубліковано видання з подібним змістом і назвою, але нинішня концепція відрізняється тим, що написана більш зрозумілою мовою, з меншим використанням наукових термінів і розрахована на ширше коло читачів.
Автори мали на меті, щоби книга стала підручником для викладання курсу «Географія Карпатського басейну», що викладається у вищих навчальних закладах регіону, а також використовувалася як додаткова рекомендована література для викладання предмету народознавство, що вивчається в школах. Колектив авторів із 22 осіб складається здебільшого з викладачів берегівського угорського інституту, але за написання низки розділів взялися науковці із Угорщини, зокрема викладачі Сегедського та Дебреценського університетів.
У виданні описані природні умови, населення, поселення, економіка Карпатського басейну, є також розділ, який представляє етнографічне різноманіття регіону, зокрема, мовне розмаїття, автором якого є ректор Закарпатського угорського інституту Іштван Черничко.
Розділ про природні умови Карпатського басейну представив доцент інституту Шандор Ґенці, розділ про географію, населення та поселення – редактор видання Йожеф Молнар, розділ про економіку Карпатського басейну – проректор Закарпатського угорського інституту Дюла Фодор, розділ про етнографічні особливості та етнічні групи – доцент інституту, етнограф Маргіта Кейс.
Викладач Дебреценського університету Янош Пензеш під час виступу назвав грандіозною роботою книгу на 500 сторінок та рекомендував її до уваги всіх зацікавлених, зокрема студентів вишів.
Колишня випускниця Закарпатського угорського інституту ім. Ференца Ракоці ІІ, яка нині живе в Угорщині, Вікторія Ференц презентувала тематичний атлас, виданий у Будапешті, який представляє ситуацію освіти рідною мовою в чотирьох закордонних угорських громадах (румунській, словацькій, сербській та українській) через призму кількості учнів і змін, які відбулися у 2010-х роках.
Унікальність атласу полягає в тому, що, з одного боку, він представляє уніфіковані порівняльні дані, які охоплюють усі рівні освіти, на карті, з іншого боку, описує процеси, які випливають із даних, – акцентуючи на демографічному та загально-соціальному тлі питання.
Найважливіша частина роботи – 90 мап, на яких зображено інформацію про кількість учнів угорських навчальних закладів на місцевому та регіональному рівнях. Мапи доповнені детальними текстовими роз’ясненнями і таблицями.
Вікторія Ференц, котра стала автором розділу про Закарпаття, під час презентації наголосила, що, на відміну від інших регіонів Карпатського басейну, Закарпаття – єдиний край, де за минуле десятиліття зросла кількість дітей, які навчаються в угорськомовних дошкільних та шкільних навчальних закладах. Це робить нас унікальними серед інших регіонів. Покращення показників зарахування до угорськомовних навчальних закладів спостерігається і в тих закарпатських містах і районах, де угорська громада живе у діаспорі, і це протилежні тенденції порівняно з іншими регіонами, які були колись частиною Угорщини. Усі ці порівняльні дані детально викладені в тематичному атласі, котрий також доступний в онлайн-форматі.
Жолт Бадо/Badó Zsolt/Kárpátalja hetilap
[type] => post
[excerpt] => 8 листопада, в межах циклу заходів до Дня угорської науки, в Закарпатському угорському інституті ім. Ференца Ракоці ІІ відбулась презентація великої узагальнюючої монографії кафедри географії та туризму «Географія Карпатського басейну – природа, с...
[autID] => 8
[date] => Array
(
[created] => 1668353160
[modified] => 1668346468
)
[title] => У Берегівському угорському інституті презентували дві книги, пов’язані із Закарпаттям
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=125625&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 125573
[uk] => 125625
)
[trid] => din4423
[aut] => ir4ik5
[lang] => uk
[image_id] => 124918
[image] => Array
(
[id] => 124918
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/11/dsc05754-scaled.jpg
[original_lng] => 766284
[original_w] => 2560
[original_h] => 1710
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/11/dsc05754-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/11/dsc05754-300x200.jpg
[width] => 300
[height] => 200
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/11/dsc05754-768x513.jpg
[width] => 768
[height] => 513
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/11/dsc05754-1024x684.jpg
[width] => 1024
[height] => 684
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/11/dsc05754-1536x1026.jpg
[width] => 1536
[height] => 1026
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/11/dsc05754-2048x1368.jpg
[width] => 2048
[height] => 1368
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/11/dsc05754-scaled.jpg
[width] => 2560
[height] => 1710
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[views_count] => 2926
[translation_required_done] => 1
[_thumbnail_id] => 124918
[_edit_lock] => 1668419075:8
[_edit_last] => 8
[_ukrnet_feed_include] => 1
[_oembed_5606554c8f7b626c06731a0967dc8e63] =>
[_oembed_time_5606554c8f7b626c06731a0967dc8e63] => 1668345967
[_oembed_fd6853f4a621faa6140c104cc8a50fc3] =>
[_oembed_time_fd6853f4a621faa6140c104cc8a50fc3] => 1668345968
[_oembed_37af08387184098a9d2bac6b75894498] =>
[_oembed_time_37af08387184098a9d2bac6b75894498] => 1668345968
[_oembed_416fccef52f3dc1e790e96addb1395e3] =>
[_oembed_time_416fccef52f3dc1e790e96addb1395e3] => 1670655743
[_oembed_ca22551cb1640eb2299db70ec402ac83] =>
[_oembed_time_ca22551cb1640eb2299db70ec402ac83] => 1671217885
[_oembed_9df4b89cc4a10048d3c1fa2db59cd218] =>
[_oembed_time_9df4b89cc4a10048d3c1fa2db59cd218] => 1671217885
[_oembed_68030156903b05248e8153fa2bbb51be] =>
[_oembed_time_68030156903b05248e8153fa2bbb51be] => 1671521637
[_oembed_dbf571ccf3b9d56880860c704ff56dd3] =>
[_oembed_time_dbf571ccf3b9d56880860c704ff56dd3] => 1672296819
[_oembed_d87e358d549dfaef1d76ff30f61301ae] =>
[_oembed_time_d87e358d549dfaef1d76ff30f61301ae] => 1672401192
[_oembed_bdc1f71bacacdbb4f91800c395b29510] =>
[_oembed_time_bdc1f71bacacdbb4f91800c395b29510] => 1672770224
[_oembed_587760fb5662d160d759f9ae718661ea] =>
[_oembed_time_587760fb5662d160d759f9ae718661ea] => 1673550425
[_oembed_b792718b72ea4edd5ca2faf4a3ad3de8] =>
[_oembed_time_b792718b72ea4edd5ca2faf4a3ad3de8] => 1673703207
[_oembed_a9fa2dcbde509ea074e1be6351cd7877] =>
[_oembed_time_a9fa2dcbde509ea074e1be6351cd7877] => 1675580876
[_oembed_c1bdbb75684d824e2b927ba3f0c406ca] =>
[_oembed_time_c1bdbb75684d824e2b927ba3f0c406ca] => 1676531373
[_oembed_1dbc95fa28df5af6e206b389f12546a8] =>
[_oembed_time_1dbc95fa28df5af6e206b389f12546a8] => 1677951176
[_oembed_f813126f93bf65eb0a002e9c92c89d48] =>
[_oembed_time_f813126f93bf65eb0a002e9c92c89d48] => 1679510485
[_oembed_ac1b8dbbf20b7c548ff3f9a6969909da] =>
[_oembed_time_ac1b8dbbf20b7c548ff3f9a6969909da] => 1679729306
[_oembed_a8a85201743031e3e03973eabb549151] =>
[_oembed_time_a8a85201743031e3e03973eabb549151] => 1684048828
[_oembed_74a6d9a7b4f45fc6aaa8d882ae72e0ac] =>
[_oembed_time_74a6d9a7b4f45fc6aaa8d882ae72e0ac] => 1684048829
[_oembed_d0c7871aa34392989aab036b1b0ef61b] =>
[_oembed_time_d0c7871aa34392989aab036b1b0ef61b] => 1686999735
[_oembed_72354e60544da339d8ad29af954b9461] =>
[_oembed_time_72354e60544da339d8ad29af954b9461] => 1688398861
[_oembed_1e6c063ddfe4deb75d3e44159291815f] =>
[_oembed_time_1e6c063ddfe4deb75d3e44159291815f] => 1688398861
[_oembed_0a3cc00eaeb959c3842e64c20d924943] =>
[_oembed_time_0a3cc00eaeb959c3842e64c20d924943] => 1688398861
[_oembed_c5d0cb278d5ca353dcfecb1918d5722e] =>
[_oembed_time_c5d0cb278d5ca353dcfecb1918d5722e] => 1690276583
[_oembed_ab20df00def7a9d526f71762fa478cb8] =>
[_oembed_time_ab20df00def7a9d526f71762fa478cb8] => 1690276583
[_oembed_553d25f759f9bf152253e71dc5c23b95] =>
[_oembed_time_553d25f759f9bf152253e71dc5c23b95] => 1692465373
[_oembed_b7ef86b57f61ee6890618f40c342ff45] =>
[_oembed_time_b7ef86b57f61ee6890618f40c342ff45] => 1694171195
[_oembed_f18a8424f18ed93fbf55b24c3495ec2d] =>
[_oembed_time_f18a8424f18ed93fbf55b24c3495ec2d] => 1695544563
[_oembed_4e73d2b7b037214492eceb389ba1d989] =>
[_oembed_time_4e73d2b7b037214492eceb389ba1d989] => 1695548031
[_oembed_9e6ae5ef7f14f09c3a961f5717010d55] =>
[_oembed_time_9e6ae5ef7f14f09c3a961f5717010d55] => 1698693073
[_oembed_2428cfb422630a7111f2a87fe7c5f69d] =>
[_oembed_time_2428cfb422630a7111f2a87fe7c5f69d] => 1698693073
[_oembed_4f44d01f2b978b786867b9fdffdcb26a] =>
[_oembed_time_4f44d01f2b978b786867b9fdffdcb26a] => 1701097428
[_oembed_3eeef7f84c46481253eef805e5edb1af] =>
[_oembed_time_3eeef7f84c46481253eef805e5edb1af] => 1702319539
[_oembed_ac39e7225d1a9e0c5eee8da3c488de93] =>
[_oembed_time_ac39e7225d1a9e0c5eee8da3c488de93] => 1703765165
[_oembed_942c71461a9ddca71f26033c4e903944] =>
[_oembed_time_942c71461a9ddca71f26033c4e903944] => 1704868291
[_oembed_be48455ae30da9e532257bfd9820cf8c] =>
[_oembed_time_be48455ae30da9e532257bfd9820cf8c] => 1706466245
[_oembed_ccf66e424c73689f69887d2a528305ce] =>
[_oembed_time_ccf66e424c73689f69887d2a528305ce] => 1709971546
[_oembed_252171728cc7ce68403d2496fa65661d] =>
[_oembed_time_252171728cc7ce68403d2496fa65661d] => 1709971546
[_oembed_a55436c190c48cd343fa8b45fa9feab4] =>
[_oembed_time_a55436c190c48cd343fa8b45fa9feab4] => 1711450727
[_oembed_be08699b97f05db5852c6d267e4abb8e] =>
[_oembed_time_be08699b97f05db5852c6d267e4abb8e] => 1711450727
[_oembed_0952006ef8a071e893a31bdb3eb21b3c] =>
[_oembed_time_0952006ef8a071e893a31bdb3eb21b3c] => 1713368724
[_oembed_a75d9d60deff9af700dfdedb65b04f82] =>
[_oembed_time_a75d9d60deff9af700dfdedb65b04f82] => 1713368724
[_oembed_176c9e649f4ce171a9ba54ab7623b7e0] => {{unknown}}
[_oembed_7323feddd0b8a0a4f42f0cfd2e41f74e] => {{unknown}}
[_oembed_00e06ab0f6f45dba8d225dd62a769237] =>
[_oembed_time_00e06ab0f6f45dba8d225dd62a769237] => 1722282220
[_oembed_40fa28ef73427daa65837ad282f6fc37] =>
[_oembed_time_40fa28ef73427daa65837ad282f6fc37] => 1722282220
[_oembed_77b805f044d8bf0026b455121e91d08c] => {{unknown}}
[_oembed_6532652b91eab82965b443236f57555b] =>
[_oembed_time_6532652b91eab82965b443236f57555b] => 1722282220
[_oembed_8bc5ff7973b127cdbff0140b412d3a42] =>
[_oembed_time_8bc5ff7973b127cdbff0140b412d3a42] => 1722282220
[_oembed_3bfbfe45723e9d383be1ab29e631af75] =>
[_oembed_time_3bfbfe45723e9d383be1ab29e631af75] => 1724320804
[_oembed_012348b068c2479e1fa94f32283d45d2] =>
[_oembed_time_012348b068c2479e1fa94f32283d45d2] => 1725198635
[_oembed_d46ab17baa9c4feacfb1b8baf45b3e09] =>
[_oembed_time_d46ab17baa9c4feacfb1b8baf45b3e09] => 1726984425
[_oembed_7597fdef41085d9a345e0d6aa5ec6a8a] =>
[_oembed_time_7597fdef41085d9a345e0d6aa5ec6a8a] => 1729592285
[_oembed_a272487405e68761977baa790a9c4b57] =>
[_oembed_time_a272487405e68761977baa790a9c4b57] => 1732525459
[_oembed_5863406796580e828b763f9547115cf0] =>
[_oembed_time_5863406796580e828b763f9547115cf0] => 1732647034
[_oembed_3e404841cbe0ad70c8b6bf9a70886f0e] =>
[_oembed_time_3e404841cbe0ad70c8b6bf9a70886f0e] => 1734935406
[_oembed_b7c881c10362f76c06fb75d06a2f4222] => {{unknown}}
[_algolia_sync] => 508265931000
[_oembed_fbae8a533e684855c735c01f0dfe04f0] =>
[_oembed_time_fbae8a533e684855c735c01f0dfe04f0] => 1749658205
[_oembed_672e06282382a9f7df010b86ba2280af] =>
[_oembed_time_672e06282382a9f7df010b86ba2280af] => 1749658205
[_oembed_666ea7dd52aa749107499fd8dde89810] =>
[_oembed_time_666ea7dd52aa749107499fd8dde89810] => 1754222573
[_oembed_b2728f8e237b43407c91b2e204e6d02c] =>
[_oembed_time_b2728f8e237b43407c91b2e204e6d02c] => 1754222573
[_oembed_b5090c55d5e0833f413af9398d9a819e] =>
[_oembed_time_b5090c55d5e0833f413af9398d9a819e] => 1754222573
[_oembed_6c9d53625cb06e4956944b78b1656dcb] =>
[_oembed_time_6c9d53625cb06e4956944b78b1656dcb] => 1758096618
[_oembed_8ab0550dcb785ea346b7dfe261a4dbf0] =>
[_oembed_time_8ab0550dcb785ea346b7dfe261a4dbf0] => 1759149667
[_oembed_c6afed467bffa5cf4074cd92f281989d] =>
[_oembed_time_c6afed467bffa5cf4074cd92f281989d] => 1760731076
[_oembed_5dc3308b21074b633ee195034587cf5a] =>
[_oembed_time_5dc3308b21074b633ee195034587cf5a] => 1762114350
[_oembed_30f855d98e334016cecf62df8540656a] =>
[_oembed_time_30f855d98e334016cecf62df8540656a] => 1762114350
[_oembed_b6888ef4130ad3a19f6ee1ebff4dbe46] =>
[_oembed_time_b6888ef4130ad3a19f6ee1ebff4dbe46] => 1762946049
[_oembed_752ad2fdb4e5c9880eada1176d88c698] =>
[_oembed_time_752ad2fdb4e5c9880eada1176d88c698] => 1764913318
[_oembed_b0767c3ad90903cd0de1db973149f2ec] =>
[_oembed_time_b0767c3ad90903cd0de1db973149f2ec] => 1766060184
[_oembed_86c107d3348b5f58cd95a01dc1693d98] =>
[_oembed_time_86c107d3348b5f58cd95a01dc1693d98] => 1769967608
[_oembed_7f2cc672d41a5b67c281d66312e06af2] =>
[_oembed_time_7f2cc672d41a5b67c281d66312e06af2] => 1769967608
[_oembed_6571a86b4f8bf221ad83136c0406a41b] =>
[_oembed_time_6571a86b4f8bf221ad83136c0406a41b] => 1770966999
[_oembed_727043ddea6c8907b961e0a9bfa71386] =>
[_oembed_time_727043ddea6c8907b961e0a9bfa71386] => 1771958741
[_oembed_422d4c3764d681231c580d9e5cf274e0] =>
[_oembed_time_422d4c3764d681231c580d9e5cf274e0] => 1774176659
[_oembed_667c1682582f35954bace034717242d8] =>
[_oembed_time_667c1682582f35954bace034717242d8] => 1776497672
[_oembed_d5352660d314fb0b944ff6c9fe37499a] =>
[_oembed_time_d5352660d314fb0b944ff6c9fe37499a] => 1777359816
[_oembed_f965be23999157e78c5325526a609ace] =>
[_oembed_time_f965be23999157e78c5325526a609ace] => 1778788349
[_oembed_209cbb9e992e3ae40bd56d29d82a2f5a] =>
[_oembed_time_209cbb9e992e3ae40bd56d29d82a2f5a] => 1778869322
[_oembed_4638dfcebf0193d4618cc14ddac05565] =>
[_oembed_time_4638dfcebf0193d4618cc14ddac05565] => 1778869322
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 29
[1] => 260635
[2] => 51
[3] => 570
[4] => 43
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Закарпаття
[1] => Закарпаття
[2] => Новини
[3] => Освіта
[4] => Статті
)
[tags] => Array
(
[0] => 256
[1] => 3152
[2] => 24846
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Берегово
[1] => Закарпатський угорський інститут ім. Ф. Ракоці ІІ
[2] => книга
)
)
[8] => Array
(
[id] => 125399
[content] =>
Цьогоріч у Всеукраїнському державному видавниці «Карпати» вийшов друкомновий пригодницько-філософський роман «Тінь твоєї посмішки» закарпатського прозаїка Мирослава Бугіра.
Свою четверту книгу автор презентував у читальному залі Закарпатської обласної дитячо-юнацької бібліотеки за участі видавців, письменників, студентів і викладачів Академії культури та мистецтв, шанувальників сучасної молодіжної прози.
Під час презентації Мирослав Бугір поділився роздумами про свою нову книгу, яка стала для нього новим етапом у творчості. Серед важливих тем, які порушує у автор романі – це пошук свого життєвого шляху, пізнання самого себе, духовне зростання.
книга (Сторінка 2)
Юна ужгородка Діана Пекарь презентувала книгу під назвою «Українське життя-2023» (відео)
Це вже 4-та збірка, яку видала Діана за останні два роки. У ній – поезія із глибоким змістом про важкий рік, який проживають українці. Війна стала поштовхом до написання громадянської лірики.
20:40 Червень 21, 2023
Життя
3456
1 хвилина
Фінська авіакомпанія запропонувала 95% знижки на квитки для українців
Придбати квитки за зниженою ціною можна тільки в один бік із аеропортів Кракова, Варшави, Гданська, Будапешта та Праги в Гельсінкі.
13:33 Червень 1, 2023
Життя
2351
1 хвилина
З українських бібліотек вилучено 19 млн російських книжок радянських часів
Станом на листопад Україна вилучила зі своїх бібліотек близько 19 млн примірників книг, які вийшли за радянських часів або були російською мовою
18:40 Лютий 8, 2023
Життя
3642
1 хвилина
Понад 5,6 тисячі книг Закарпаття відправило українським дітям за кордон
1300 підручників за сприяння Закарпатської ОВА минулого року передали школярам, які вимушено переїхали в Словаччину та Угорщину. Це навчальна література з усіх предметів для учнів початкових класів відповідно до програми НУШ та старшокласників.
17:36 Січень 28, 2023
Життя
2897
1 хвилина
Презентація книжки «Русалка Карпатська» (відео)
У Закарпатській обласній бібліотеці для дітей та юнацтва презентували одразу дві книжки закарпатського письменника-початківця з Рахівщини Івана Поповича. Перша під назвою «Карпатська русалка". У ній 25 окремих оповідань про цю міфічну істоту, яка ...
14:30 Грудень 28, 2022
Життя
2860
1 хвилина
Викладач УжНУ, літературознавець та фольклорист Іван Сенько презентував книгу «Слухай, сину…» (відео)
«Слухай, сину» – нову книгу презентував відомий закарпатський літературознавець та фольклорист Іван Сенько. Захід організували у народному літературному музеї Закарпаття за участі письменників, науковців, видавців, шанувальників крайової літератур...
20:04 Грудень 15, 2022
Життя
2271
1 хвилина
«Письменник за прилавком» про «Втрачений Ужгород» (відео)
День акції «Письменник за прилавком», якого особливо чекають поціновувачі історії, а саме – історії Ужгорода. Тетяна Літераті вкотре долучається до ініціативи: підписує книжки та спілкується з читачами. На цьогорічну акцію запропонувала першу й ч...
18:20 Грудень 8, 2022
Життя
3304
1 хвилина
У Берегівському угорському інституті презентували дві книги, пов’язані із Закарпаттям
8 листопада, в межах циклу заходів до Дня угорської науки, в Закарпатському угорському інституті ім. Ференца Ракоці ІІ відбулась презентація великої узагальнюючої монографії кафедри географії та туризму «Географія Карпатського басейну – природа, с...
15:26 Листопад 13, 2022
Життя
2926
1 хвилина
«Тінь твоєї посмішки» - закарпатський прозаїк Мирослав Бугір презентував новий роман (відео)
Цьогоріч у Всеукраїнському державному видавниці «Карпати» вийшов друкомновий пригодницько-філософський роман «Тінь твоєї посмішки» закарпатського прозаїка Мирослава Бугіра.
17:40 Листопад 11, 2022
Життя
3452
1 хвилина
Презентація книжки «Серпантинами долі» Івана Грицака (відео)
«Пологі береги Чоронди – давньої притоки Латориці – топилися у каламутних водах тоді ще повноводної річки, а над її течією того післягрозового світанку стелився густий туман» – так мальовничо розпочинається розповідь «Серпантинами долі» Івана Гриц...
15:50 Жовтень 22, 2022
Життя
2175
1 хвилина
Закарпаття
Квартири для військових (відео)
18:03 Червень 5, 2026
Фармацевтична галузь - на шляху до ЄС (відео)
16:30 Червень 5, 2026
Тихе вшанування Дня національної єдності у Великій Доброні (відео)
15:49 Червень 5, 2026
У Вишкові теж вшанували День національної єдності (відео)
15:41 Червень 5, 2026
Вшанування Дня національної єдності в с. Геча (відео)
15:35 Червень 5, 2026
Більше новин Закарпаття
Спецтема
Україна
У ДПСУ заявили про посилення тиску рф на Білорусь для втягнення у війну
20:24 Червень 5, 2026
Україна та рф провели новий етап обміну полоненими
16:25 Червень 5, 2026
В МЗС назвали країни, де видаватимуть документи молодим українцям з окупованих територій
13:43 Червень 5, 2026
Росія завдала довкіллю Україні збитків на 6,9 трильйона гривень
10:37 Червень 5, 2026
У Посольстві Угорщини в Києві розпочали серію гастрономічних та історичних заходів (відео)
09:50 Червень 5, 2026
Більше новин України
Новини дня
Світ
ООН посмертно нагородила українця Сергія Приходька найвищою миротворчою медаллю за мужність
19:04 Червень 5, 2026
У Вірменії роздають повістки на військові збори, прибувшим з рф на вибори
13:33 Червень 5, 2026
У Польщі за перевищення швидкості тепер можуть забрати посвідчення водія: що потрібно знати українцям
19:33 Червень 4, 2026
NASA завершило місію MAVEN після понад 11 років роботи на орбіті Марса
13:45 Червень 4, 2026
РПЦ перевела митрополита Іларіона до Бразилії після скандалу в Чехії
21:53 Червень 3, 2026
Більше новин Світу