Array
(
[count_posts] => 10
[cache_key] => Query_Posts::global::uk::YTo1OntzOjQ6ImxhbmciO3M6MjoidWsiO3M6NzoiZG9tYWlucyI7YToxOntpOjA7czo0OiJsaWZlIjt9czo2OiJvZmZzZXQiO2k6MTA7czo5OiJ0YXhfcXVlcnkiO2E6MTp7aTowO2E6Mzp7czo4OiJ0YXhvbm9teSI7czo4OiJwb3N0X3RhZyI7czo1OiJmaWVsZCI7czoyOiJpZCI7czo1OiJ0ZXJtcyI7YToxOntpOjA7aToxNzc7fX19czoxMToiYWZ0ZXJMb2NrZXIiO2k6MDt9
[has_result] => 1
[posts] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 260699
[content] =>
У Падіюні готуються до однієї з наймиліших подій осені – конкурсу «Міс-кіс 2025». Щороку на цій виставці змагаються найгарніші, найчепурніші і найхаризматичніші коти і кітки з Ужгорода, області та навіть інших міст України.
24 серпня в Чопі у стінах культурного центру Ужгородського районного осередку Товариства угорської культури Закарпаття (КМКС) удруге відбувся міжнародний конкурс талантів, організований Закарпатським об’єднанням організацій угорських пенсіонерів за підтримки Державного секретаріату з питань національної політики Угорщини. Під час заходу краяни й гості з-за кордону представили свої організації угорських пенсіонерів та розповіли про культурні цінності, місцеві традиції, гастрономічні й рукодільні особливості. Мета заходу – створити нові зв’язки та зміцнити існуючі в дусі спільної культури.
Захід відкрила очільниця Ужгородського районного осередку ТУКЗ-КМКС, депутатка облради Лівія Балог, яка наголосила на силі спільноти у створенні цінностей. Після цього з вітальною промовою виступив консул Генерального Консульства Угорщини в Ужгороді Ференц Пап. Він, зокрема, підкреслив, що згуртованість громади є особливо важливою в складні часи. Присутніх привітав також Тібор Варга – гість зі словацької Верховини, голова села Капушанські Клячани. За його словами, попри кордони, культура та традиції здавна об’єднують спільноти, і кожна така зустріч є ще одним доказом того, що згуртованість – це жива реальність.
У свою чергу, представниця жіночого підрозділу Благодійного фонду Pro Agricultura Carpatika Наталія Сігеті-Шера відзначила людей, які, незважаючи на вік, беруть участь у суспільному житті з юнацькою енергією. Очільниця Закарпатського об’єднання організацій угорських пенсіонерів Ілона Бєлова наголосила на радості спільного творення та налагодженні нових зв’язків.
Однією з родзинок заходу стала презентація Закарпатської угорської вишивальної майстерні. Її учасниця Маріанна Ковач не лише показала готові роботи, а й надала гостям можливість випробувати різні техніки вишивання.
На сцені піснями, віршами та виробами ручної роботи один за одним представляли себе клуби пенсіонерів з Батьова, Великої Бийгані, Паладь Комарівців, Кідьоша, Рафайнова, Чопа. Слід відзначити, що деякі з них діють уже понад 20 років.
Усі учасники отримали пам’ятні грамоти. Після вручення Лівія Балог наголосила, що старші люди – це основа громад, адже багатьох молодих закарпатців немає вдома, тому збереження традицій, знань та досвіду значною мірою лягає на плечі старших поколінь.
На подвір’ї, де була облаштована виставка виробів ручної роботи, відбулася зустріч з їхніми творцями. День завершився спільною гастрономічною програмою. Традиційні страви та смаки створили особливу сімейну атмосферу.
Учасники заходу збагатилися не лише враженнями, а й новими дружніми стосунками та натхненням. Усі прощалися одне з одним зі сподіванням на подальші зустрічі для спільних святкувань та збереження цінностей.
DA
Kárpátalja
[type] => post
[excerpt] => 24 серпня в Чопі у стінах культурного центру Ужгородського районного осередку Товариства угорської культури Закарпаття (КМКС) удруге відбувся міжнародний конкурс талантів,
[autID] => 8
[date] => Array
(
[created] => 1756388100
[modified] => 1756387860
)
[title] => У Чопі відбувся міжнародний конкурс талантів для пенсіонерів
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=252414&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 252187
[uk] => 252414
)
[trid] => din4423
[aut] => ir4ik5
[lang] => uk
[image_id] => 252193
[image] => Array
(
[id] => 252193
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/attqewjgadtkhmucp-wx21pfzqss7vot9jcg4ccnemp2sy.jpg
[original_lng] => 202532
[original_w] => 2048
[original_h] => 1536
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/attqewjgadtkhmucp-wx21pfzqss7vot9jcg4ccnemp2sy-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/attqewjgadtkhmucp-wx21pfzqss7vot9jcg4ccnemp2sy-300x225.jpg
[width] => 300
[height] => 225
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/attqewjgadtkhmucp-wx21pfzqss7vot9jcg4ccnemp2sy-768x576.jpg
[width] => 768
[height] => 576
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/attqewjgadtkhmucp-wx21pfzqss7vot9jcg4ccnemp2sy-1024x768.jpg
[width] => 1024
[height] => 768
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/attqewjgadtkhmucp-wx21pfzqss7vot9jcg4ccnemp2sy-1536x1152.jpg
[width] => 1536
[height] => 1152
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/attqewjgadtkhmucp-wx21pfzqss7vot9jcg4ccnemp2sy.jpg
[width] => 2048
[height] => 1536
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/attqewjgadtkhmucp-wx21pfzqss7vot9jcg4ccnemp2sy.jpg
[width] => 2048
[height] => 1536
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[views_count] => 2182
[translation_required_done] => 1
[_thumbnail_id] => 252193
[_edit_lock] => 1756377117:8
[_edit_last] => 8
[_ukrnet_feed_include] => 1
[_oembed_9dadd75f7b45b016d499987b71671d50] =>
[_oembed_time_9dadd75f7b45b016d499987b71671d50] => 1756377256
[_oembed_79230c3cc2dd7142c5d0b4f3e66692ea] =>
[_oembed_time_79230c3cc2dd7142c5d0b4f3e66692ea] => 1756377256
[_oembed_1e0dc09e5b45dbd82f37430790088d3f] =>
[_oembed_time_1e0dc09e5b45dbd82f37430790088d3f] => 1756377256
[_algolia_sync] => 358151087002
[_oembed_126011d4a7422c60f8f2d49f4371ebca] =>
[_oembed_time_126011d4a7422c60f8f2d49f4371ebca] => 1756380250
[_oembed_5da3a108365c043b130da2a8c7490d7b] =>
[_oembed_time_5da3a108365c043b130da2a8c7490d7b] => 1763156505
[_oembed_8699235852741c42b4686ed9fc070ca1] =>
[_oembed_time_8699235852741c42b4686ed9fc070ca1] => 1764079235
[_oembed_5eff83c010acbda4f50520516309aa21] =>
[_oembed_time_5eff83c010acbda4f50520516309aa21] => 1764079235
[_oembed_040145aab736720addc9453d3da7374b] =>
[_oembed_time_040145aab736720addc9453d3da7374b] => 1765743246
[_oembed_711fc1fa1e915f55caeede72bf11cddd] =>
[_oembed_time_711fc1fa1e915f55caeede72bf11cddd] => 1773670427
[_oembed_06024d66ca21d897567048a5e735ea22] =>
[_oembed_time_06024d66ca21d897567048a5e735ea22] => 1774082664
[_oembed_588ec80d059d1eae72e115717a550a8d] =>
[_oembed_time_588ec80d059d1eae72e115717a550a8d] => 1774371820
[_oembed_844a733a9af3df950fec2ad11d9ecb78] =>
[_oembed_time_844a733a9af3df950fec2ad11d9ecb78] => 1777115109
[_oembed_4ebdfa6fb3f2864310d37109ad431d70] =>
[_oembed_time_4ebdfa6fb3f2864310d37109ad431d70] => 1779644605
[_oembed_d5401931a88238fb87c84ebf786a7488] =>
[_oembed_time_d5401931a88238fb87c84ebf786a7488] => 1780046844
[labels] => Array
(
[0] => lightbulb_outline
)
[categories] => Array
(
[0] => 29
[1] => 260635
[2] => 51
[3] => 656257
[4] => 9
[5] => 43
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Закарпаття
[1] => Закарпаття
[2] => Новини
[3] => Новини
[4] => Спецтема
[5] => Статті
)
[tags] => Array
(
[0] => 177
[1] => 221455
[2] => 91650
)
[tags_name] => Array
(
[0] => конкурс
[1] => пенсіонери
[2] => Чоп
)
)
[2] => Array
(
[id] => 252024
[content] =>
У травні цього року на запрошення Державного секретаріату з питань національної політики Угорщини організаційний комітет програми «Без кордонів» оголосив конкурс малюнків під назвою «Угорці в Карпатському басейні», на який надійшло близько півтисячі робіт з усіх куточків Карпатського басейну. Конкурс був відкритий для учнів початкових та старших класів навчальних закладів Угорщини та за її кордонами. Роботи-заявки приймалися до 31 травня 2025 року.
На конкурс надійшло безліч барвистих і креативних робіт з усіх куточків Карпатського басейну. З-поміж надісланих робіт організаційний комітет програми «Без кордонів» обрав 20 найкращих, а журі нагородило найвидатніші з них: 1 місце: Барталіш Пірошка, Трансільванія – Розірваність; 2 місце: Аніта Денеш, Трансільванія – Кольори історії; 3 місце: Лілі Шафран, Угорщина – Чудо-олень.
Особливо приємно, що роботи з Карпатського регіону також мали великий успіх. До 50 найкращих малюнків увійшли: Крістіан Корой – Від героїчного минулого до сьогодення; Яна Деніш – Краса угорських сіл; Емілія Костю – Угорці в Карпатському басейні; Левенте Ілошваї – Моя батьківщина, Закарпаття; Барбара Серені – Ференц Ракоці біля Мукачівського замку; Неллі Столярєнко – Мукачівські дівчата.
Цьогорічний конкурс малюнків знову довів, що угорська молодь не тільки талановита, але й надзвичайно креативна, здатна яскраво і видовищно відобразити різноманітність угорців Карпатського басейну.
Організатори надішлють переможцям призи до 30 вересня, а головні призи будуть вручені разом із дипломами. Найкращі роботи можна переглянути на вебсайті програми «Без кордонів» та на виставках, тож і глядачі можуть милуватися творами молодих художників. Повний список переможців та додаткова інформація доступні на офіційному сайті програми «Без кордонів»: hatartalanul.net/.
Джерело: KV, Kárpátalja
[type] => post
[excerpt] => У травні цього року на запрошення Державного секретаріату з питань національної політики Угорщини організаційний комітет програми «Без кордонів» оголосив конкурс малюнків під назвою «Угорці в Карпатському басейні», на який надійшло близько півтися...
[autID] => 2
[date] => Array
(
[created] => 1756036560
[modified] => 1756035694
)
[title] => Нагороджено переможців конкурсу малюнків «Угорці в Карпатському басейні»
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=252024&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 251806
[uk] => 252024
)
[trid] => kri2709
[aut] => zlata
[lang] => uk
[image_id] => 251812
[image] => Array
(
[id] => 251812
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/3-safran-lili-csodaszarvaspdf-masolata.jpg
[original_lng] => 1707047
[original_w] => 2000
[original_h] => 1469
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/3-safran-lili-csodaszarvaspdf-masolata-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/3-safran-lili-csodaszarvaspdf-masolata-300x220.jpg
[width] => 300
[height] => 220
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/3-safran-lili-csodaszarvaspdf-masolata-768x564.jpg
[width] => 768
[height] => 564
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/3-safran-lili-csodaszarvaspdf-masolata-1024x752.jpg
[width] => 1024
[height] => 752
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/3-safran-lili-csodaszarvaspdf-masolata-1536x1128.jpg
[width] => 1536
[height] => 1128
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/3-safran-lili-csodaszarvaspdf-masolata.jpg
[width] => 2000
[height] => 1469
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/3-safran-lili-csodaszarvaspdf-masolata.jpg
[width] => 2000
[height] => 1469
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[views_count] => 1798
[translation_required] => 2
[translation_required_done] => 1
[_thumbnail_id] => 251812
[_edit_lock] => 1756027266:2
[_edit_last] => 2
[_ukrnet_feed_include] => 1
[_oembed_79230c3cc2dd7142c5d0b4f3e66692ea] =>
[_oembed_time_79230c3cc2dd7142c5d0b4f3e66692ea] => 1756025766
[_oembed_1e0dc09e5b45dbd82f37430790088d3f] =>
[_oembed_time_1e0dc09e5b45dbd82f37430790088d3f] => 1756025767
[_algolia_sync] => 349889414002
[_oembed_9dadd75f7b45b016d499987b71671d50] =>
[_oembed_time_9dadd75f7b45b016d499987b71671d50] => 1756215470
[_oembed_5da3a108365c043b130da2a8c7490d7b] =>
[_oembed_time_5da3a108365c043b130da2a8c7490d7b] => 1763270563
[_oembed_8699235852741c42b4686ed9fc070ca1] =>
[_oembed_time_8699235852741c42b4686ed9fc070ca1] => 1765117034
[_oembed_5eff83c010acbda4f50520516309aa21] =>
[_oembed_time_5eff83c010acbda4f50520516309aa21] => 1765117034
[_oembed_844a733a9af3df950fec2ad11d9ecb78] =>
[_oembed_time_844a733a9af3df950fec2ad11d9ecb78] => 1776687856
[_oembed_4ebdfa6fb3f2864310d37109ad431d70] =>
[_oembed_time_4ebdfa6fb3f2864310d37109ad431d70] => 1779773865
[labels] => Array
(
[0] => lightbulb_outline
)
[categories] => Array
(
[0] => 29
[1] => 260635
[2] => 51
[3] => 656257
[4] => 9
[5] => 43
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Закарпаття
[1] => Закарпаття
[2] => Новини
[3] => Новини
[4] => Спецтема
[5] => Статті
)
[tags] => Array
(
[0] => 19386
[1] => 177
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Карпатський басейн
[1] => конкурс
)
)
[3] => Array
(
[id] => 251609
[content] =>
Туристичне Закарпаття, яке десятиліттями приймає гостей з різних куточків світу, започатковує конкурс на кращий сувенір. Творчі змагання триватимуть з 20 серпня до 20 вересня. Взяти участь може будь-хто повнолітній, що мешкає або працює на території області, а також свої версії можуть представити окремі громади. Переможців обиратимуть у кількох номінаціях. Зокрема, найкращі сувеніри, які представлять регіон, громаду, музей, подію, туристичний шлях, іграшку, етнографічне надбання чи матимуть цікаву автентичну ідею.
2011 року Асоціація платників податків України, яка відзначає 26-річчя з дня заснування, проводить щорічний Всеукраїнський Рейтинг «Сумлінні платники податків». Мета проєкту — відзначити підприємства, які не лише справно виконують свої податкові зобов’язання, а й демонструють соціальну відповідальність. Конкурс проходить у два етапи: спершу на регіональному рівні, далі — на всеукраїнському. Переможців визначатиме Вища Рейтингова комісія у вересні, а церемонія нагородження відбудеться вже у жовтні цього року.
Сьогодні Берегівська міська рада привітала переможців і лауреатів обласних, Всеукраїнських та міжнародних конкурсів — вихованців Берегівської школи мистецтв ім. Золтана Кодая.
Талановита молодь Берегівщини отримала гучні оплески, щирі побажання подальших успіхів та одноразову грошову премію від Берегівської міської ради!
Зірки:
- Даніел Міклош Сюлек — півфіналістка Міжнародного конкурсу талантів «Віртуози» (Угорщина);
- Володимир Богачов — володар Гран-прі ІХ Міжнародного фортепіанного конкурсу «Zenevarázslat» (Угорщина) та лауреат ІІ премії у ІІ категорії Відкритого конкурсу юних піаністів ім. М.С. Валковської;
- Самуїл Біро — володар Гран-прі ІХ Міжнародного фортепіанного конкурсу «Zenevarázslat» (Угорщина);
- Агнеша Біров — володарка Гран-прі Міжнародного конкурсу піаністів м. Вашарошнамень (Угорщина) та лауреатка ІІ премії у ІІ категорії Відкритого конкурсу юних піаністів ім. М.С. Валковської;
- Денеш Баков — володар Гран-прі обласного конкурсу угорської народної пісні «Жайворонок»;
- Леіла Шереш — лауреатка І премії ІХ Міжнародного фортепіанного конкурсу «Zenevarázslat» (Угорщина) та Міжнародного конкурсу піаністів м. Вашарошнамень (Угорщина);
- Бенямін Бобаль — лауреат І премії ІХ Міжнародного фортепіанного конкурсу «Zenevarázslat» (Угорщина);
- Аннабелла Леврінц — лауреатка І премії ІХ Міжнародного фортепіанного конкурсу «Zenevarázslat» (Угорщина);
- Ніколетті Дайкай — лауреатка І премії ІХ Міжнародного фортепіанного конкурсу «Zenevarázslat» (Угорщина);
- Роман Бисага — лауреат І премії ІХ Міжнародного фортепіанного конкурсу «Zenevarázslat» (Угорщина);
- Емеше Домокош — лауреатка І премії обласного конкурсу індивідуальних виконавців;
- Володимир Дудич — лауреат І премії обласного конкурсу індивідуальних виконавців;
- Софія Кларікова — лауреатка І премії обласного конкурсу індивідуальних виконавців.
Юних талантів підготували викладачі: Степан Бобаль, Ольга Пасічник, Світлана Барна, Ольга Тисовська, Марія Росоха, Яна Романець, Агнеша Біров, Терезія Туряниця.
Про це інформує Берегівська міська рада.
[type] => post [excerpt] => Сьогодні Берегівська міська рада Закаратської області привітала переможців і лауреатів обласних, Всеукраїнських та міжнародних конкурсів — вихованців Берегівської школи мистецтв ім. Золтана Кодая. [autID] => 8 [date] => Array ( [created] => 1750842000 [modified] => 1750804497 ) [title] => У Берегові привітали переможців та лауреатів мистецьких конкурсів [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=246405&lang=uk [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 246400 [uk] => 246405 ) [aut] => ir4ik5 [lang] => uk [image_id] => 246404 [image] => Array ( [id] => 246404 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/240620251750791515.jpeg [original_lng] => 507369 [original_w] => 2048 [original_h] => 1128 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/240620251750791515-150x150.jpeg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/240620251750791515-300x165.jpeg [width] => 300 [height] => 165 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/240620251750791515-768x423.jpeg [width] => 768 [height] => 423 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/240620251750791515-1024x564.jpeg [width] => 1024 [height] => 564 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/240620251750791515-1536x846.jpeg [width] => 1536 [height] => 846 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/240620251750791515.jpeg [width] => 2048 [height] => 1128 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/240620251750791515.jpeg [width] => 2048 [height] => 1128 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_thumbnail_id] => 246404 [_parental_post_id] => 184103 [views_count] => 1639 [_edit_lock] => 1750793697:8 [_edit_last] => 8 [_ukrnet_feed_include] => 1 [_oembed_1e0dc09e5b45dbd82f37430790088d3f] => [_oembed_time_1e0dc09e5b45dbd82f37430790088d3f] => 1750831206 [_algolia_sync] => 165779958002 [_oembed_23bed5fd83f93b44d89fecdd0352904f] => [_oembed_time_23bed5fd83f93b44d89fecdd0352904f] => 1751901024 [_oembed_79230c3cc2dd7142c5d0b4f3e66692ea] => [_oembed_time_79230c3cc2dd7142c5d0b4f3e66692ea] => 1751901024 [_oembed_0c3c138959dc44d36032137c5cb134f5] => [_oembed_time_0c3c138959dc44d36032137c5cb134f5] => 1753358135 [_oembed_fc31d8cbea61ca97ae848c1ab9ba8eba] => [_oembed_time_fc31d8cbea61ca97ae848c1ab9ba8eba] => 1753358135 [_oembed_b2728f8e237b43407c91b2e204e6d02c] => [_oembed_time_b2728f8e237b43407c91b2e204e6d02c] => 1754227562 [_oembed_9dadd75f7b45b016d499987b71671d50] => [_oembed_time_9dadd75f7b45b016d499987b71671d50] => 1756462967 [_oembed_6c9d53625cb06e4956944b78b1656dcb] => [_oembed_time_6c9d53625cb06e4956944b78b1656dcb] => 1756976300 [_oembed_8ab0550dcb785ea346b7dfe261a4dbf0] => [_oembed_time_8ab0550dcb785ea346b7dfe261a4dbf0] => 1760367626 [_oembed_943b20ffb9d5a877e306be3ff8bc0eb9] => [_oembed_time_943b20ffb9d5a877e306be3ff8bc0eb9] => 1760947728 [_oembed_773150c4b60fbc2358bc4a21047991d9] => [_oembed_time_773150c4b60fbc2358bc4a21047991d9] => 1761138027 [_oembed_474f29de64b143e73d82d8fbb7da43aa] => [_oembed_time_474f29de64b143e73d82d8fbb7da43aa] => 1761316562 [_oembed_5dc3308b21074b633ee195034587cf5a] => [_oembed_time_5dc3308b21074b633ee195034587cf5a] => 1762019413 [_oembed_30f855d98e334016cecf62df8540656a] => [_oembed_time_30f855d98e334016cecf62df8540656a] => 1762019413 [_oembed_5da3a108365c043b130da2a8c7490d7b] => [_oembed_time_5da3a108365c043b130da2a8c7490d7b] => 1763051539 [_oembed_b6888ef4130ad3a19f6ee1ebff4dbe46] => [_oembed_time_b6888ef4130ad3a19f6ee1ebff4dbe46] => 1763115261 [_oembed_8699235852741c42b4686ed9fc070ca1] => [_oembed_time_8699235852741c42b4686ed9fc070ca1] => 1764415639 [_oembed_5eff83c010acbda4f50520516309aa21] => [_oembed_time_5eff83c010acbda4f50520516309aa21] => 1764415639 [_oembed_b0767c3ad90903cd0de1db973149f2ec] => [_oembed_time_b0767c3ad90903cd0de1db973149f2ec] => 1765716250 [_oembed_7f2cc672d41a5b67c281d66312e06af2] => [_oembed_time_7f2cc672d41a5b67c281d66312e06af2] => 1769012433 [_oembed_f51f523bb17a44f502d99e986be1de29] => [_oembed_time_f51f523bb17a44f502d99e986be1de29] => 1769012433 [_oembed_6571a86b4f8bf221ad83136c0406a41b] => [_oembed_time_6571a86b4f8bf221ad83136c0406a41b] => 1770817739 [_oembed_86c107d3348b5f58cd95a01dc1693d98] => [_oembed_time_86c107d3348b5f58cd95a01dc1693d98] => 1770817739 [_oembed_844a733a9af3df950fec2ad11d9ecb78] => [_oembed_time_844a733a9af3df950fec2ad11d9ecb78] => 1776581047 [_oembed_667c1682582f35954bace034717242d8] => [_oembed_time_667c1682582f35954bace034717242d8] => 1776581047 [_oembed_4ebdfa6fb3f2864310d37109ad431d70] => [_oembed_time_4ebdfa6fb3f2864310d37109ad431d70] => 1779804426 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 29 [1] => 260635 [2] => 51 [3] => 656257 ) [categories_name] => Array ( [0] => Закарпаття [1] => Закарпаття [2] => Новини [3] => Новини ) [tags] => Array ( [0] => 256 [1] => 177 ) [tags_name] => Array ( [0] => Берегово [1] => конкурс ) ) [6] => Array ( [id] => 245783 [content] =>Національний інститут стратегічних досліджень Угорщини цьогоріч також організував конкурс малюнків та есе з нагоди Дня угорського прапора та герба. У конкурсі мали можливість брати участь вихованці дитячих садочків, школярі та студенти вишів Карпатського басейну і всього світу, які ідентифікують себе угорцями. Теми цьогорічного конкурсу: угорський прапор та герб, Рік пам’яті Мора Йокаї та „Простягни лапу допомоги!”
Урочиста церемонія нагородження та відкриття тимчасової виставки робіт-переможців відбулося у Генеральному консульстві Угорщини в Ужгороді.
– Парламент Угорщини визначив 16 березня Днем угорського прапора та герба як одне із найважливіших свят єдності народу. Національний інститут стратегічних досліджень Угорщини цього року оголосив тематичний конкурс для дітей, школярів та студентів уже водинадцяте. У 2025 році, крім прапора та герба, темами стали Мор Йокаї, з нагоди 200-річчя письменника, а також відомий угорський собака-рятувальник Монч, який народився 30 років тому, – повідомила у вступній промові консулка Едіна Альбертне Шімон.
Перший заступник Генконсула Угорщини в Ужгороді Ласло Віда наголосив, що прапор і герб, символи єдності народу, мають особливе значення для угорців. Кордони Угорщини не збігаються з кордонами нації, водночас її об’єднують мовні, культурні та історичні традиції. Найважливіші символи цієї єдності – гімн, прапор, герб.
– Для дипломатичних представництв Угорщини в Ужгороді та Берегові велика честь щороку бути партнером організації конкурсу, який з нагоди Дня угорського прапора та герба проводить Національний інститут стратегічних досліджень. Ми дуже раді, що найбільше заявок щороку надходить із Закарпаття, що свідчить про увагу батьків та роботу вчителів. Велика кількість заявок також свідчить про те, що прив’язаність до угорської національної ідентичності дуже важлива для молоді Закарпаття і що навіть в четвертий рік війни та в період зростаючої невизначеності вони демонструють, що для них означають такі поняття як батьківщина, національна ідентичність, рідна мова та культура. Сповнює надією той факт, що, попри обставини, так багато дітей рік за роком подають заявки на конкурс, – зазначив дипломат, побажавши лауреатам подальших успіхів.
Оскільки більшість заявок надходить із Закарпаття, до заходу долучився Єне Сас, очільник Національного інституту стратегічних досліджень Угорщини, уповноважений міністра з питань стратегічного аналізу та моніторингу впливу російсько-української війни на національну політику. Він зокрема зазначив, що на початку кожного року, коли оголошується конкурс, його колеги розробляють спеціальну систему прийому заявок.
– Роботи надходять різними способами та шляхами, нагороди вручаються у кількох вікових групах, тому порядок і методичність у цьому процесі дуже важливі. Час від часу я зазираю в цю кімнату та із задоволенням констатую, що заявок із року в рік дедалі більше, а місця для пересування все менше. У цій кімнаті є куточок, де на коробках написано „Закарпаття”. Усе тому, що ми організовуємо окреме журі та, вже вкотре, окрему церемонію нагородження для учасників із Закарпаття. Ці коробки заповнюються найшвидше, – повідомив Єне Сас. Імовірною причиною цього голова Національного інституту стратегічних досліджень назвав те, що потребу в приналежності та зв’язку закарпатські угорці відчувають і переживають набагато глибше, ніж в інших закордонних угорських громадах.
– Сьогодні в обласному центрі Закарпаття ми винагороджуємо не лише малюнки та есе, а й силу вашої угорської душі, яскравий доказ того, що сила нашої єдності долає не лише кордони, а й покоління. Кожна робота – клятва вірності та відповідальності. […] Немає нічого більш радісного, ніж відчуття, що воля нації до збереження відображається в малюнках, думках, серцях та вірі наших дітей. Вони – посланці краси, мужності та непохитної віри в майбутнє закарпатських угорців. Ми зробимо все можливе, щоб захистити та зберегти їх, – підсумував Єне Сас.
Художник Франциск Ерфан, директор Закарпатського обласного художнього музею імені Йосипа Бокшая, член журі конкурсу, зазначив, що завдання журі і цього року було непростим.
– Вітаю вчителів та батьків, які направляли дітей. Виставлені роботи показують, що малюнки дуже відрізняються своєю глибиною порівняно з попередніми роками. Раніше було багато подібних, типових робіт, а зараз вони набагато креативніші. Кожна з них – шедевр.
Атмосферу заходу прикрасив виступ вихованців Ужгородської дитячої школи мистецтв, які виконали в’язанку угорських народних пісень.
А от виставку робіт лауреатів конкурсу за попереднім узгодженням можна оглянути у фойє Генконсульства Угорщини в Ужгороді.
На Закарпатті переможцями конкурсу у 2025 році стали:
Дошкільнята: 1 місце: Шандор Югас (Ужгородський ДНЗ „Дзвіночок”). Спеціальний приз: Бенце Перчі (Берегівський ДНЗ № 10).
1-2 класи: 1 місце: Єлизавета Гогола (Берегівський ліцей ім. Габора Бетлена), 2 місце: Ганна Флора Паллагі (Берегівський ліцей ім. Габора Бетлена).
3-4 класи: 1 місце: Анна Лівія Сабов (Ужгородський ліцей ім. Габора Дойко), 2 місце: Петра Сабов (Батівська школа мистецтв), 3 місце: Анна Перчі (Берегівський ліцей ім. Габора Бетлена).
5-6 класи: 1 місце: Адель Лендєл (Ужгородська дитяча школа мистецтв), 2 місце: Мішель Лисакова (Ужгородська дитяча школа мистецтв).
7-8 класи: 1 місце: Діана Лебіді (Ужгородська дитяча школа мистецтв), 2 місце: Анастасія Райкс (Ужгородська дитяча школа мистецтв), 3 місце: Даніель Андрейчик (Ужгородська дитяча школа мистецтв).
Спеціальні призи отримали: Катерина Хмельницька (Ужгородська дитяча школа мистецтв), Олександра Ковтюк (Ужгородський ліцей ім. Габора Дойко, Левенте Ілошваї (Пийтерфолвівський угорськомовний реформатський ліцей).
Старші класи: 1 місце: Адель Катко (Великодоброньський реформатський ліцей, 2 місце: Анна Гогола (Фаховий коледж Закарпатського угорського інституту ім. Ференца Ракоці ІІ), 3 місце: Злата Крамаренко (Ужгородська дитяча школа мистецтв).
Спеціальні призи отримали: Марія Гогола (Фаховий коледж Закарпатського угорського інституту ім. Ференца Ракоці ІІ), Ізабелла Булеза (Пийтерфолвівський угорськомовний реформатський ліцей), Тетяна Мигайчук (Ужгородська дитяча школа мистецтв).
Лауреаткою спеціального призу Національного інституту стратегічних досліджень стала Марія Гогола (Фаховий коледж Закарпатського угорського інституту ім. Ференца Ракоці ІІ).
Спеціальний приз серед студентів вишів отримав Іштван Білчик (Українсько-угорський навчально-науковий інститут УжНУ).
Переможцями конкурсу есе стали:
- 7-8 класи: 3 місце: Ченге Балог (Карачинський греко-католицький ліцей ім. Олександра Стойки).
- Спеціальний приз: Катерина Дудич (Великодоброньський реформатський ліцей).
- Старші класи, студенти
- спеціальний приз: Естер Шимон (Українсько-угорський навчально науковий інститут УжНУ).
Вікторія Рего/Rehó Viktória/Kárpátalja hetilap
[type] => post [excerpt] => Національний інститут стратегічних досліджень Угорщини цьогоріч також організував конкурс малюнків та есе з нагоди Дня угорського прапора та герба [autID] => 8 [date] => Array ( [created] => 1750248000 [modified] => 1750240043 ) [title] => На Закарпатті підбили підсумки конкурсу малюнків та есе на тему угорських національних символів [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=245783&lang=uk [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 245456 [uk] => 245783 ) [trid] => din4423 [aut] => ir4ik5 [lang] => uk [image_id] => 245462 [image] => Array ( [id] => 245462 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/img-1983.jpg [original_lng] => 174988 [original_w] => 1200 [original_h] => 800 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/img-1983-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/img-1983-300x200.jpg [width] => 300 [height] => 200 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/img-1983-768x512.jpg [width] => 768 [height] => 512 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/img-1983-1024x683.jpg [width] => 1024 [height] => 683 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/img-1983.jpg [width] => 1200 [height] => 800 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/img-1983.jpg [width] => 1200 [height] => 800 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/06/img-1983.jpg [width] => 1200 [height] => 800 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [views_count] => 1883 [translation_required_done] => 1 [_thumbnail_id] => 245462 [_edit_lock] => 1750229244:8 [_edit_last] => 8 [_ukrnet_feed_include] => 1 [_oembed_d3364a13da7f67b564c8076a66cbb5fc] => [_oembed_time_d3364a13da7f67b564c8076a66cbb5fc] => 1750237207 [_oembed_7a9b2de17fa6750ddeba56349bc9cc64] => [_oembed_time_7a9b2de17fa6750ddeba56349bc9cc64] => 1750237207 [_oembed_31e5535bba35aadeadd0fd36921bae55] => [_oembed_time_31e5535bba35aadeadd0fd36921bae55] => 1750237207 [_oembed_9cd6ebbb1ed8469ef582923b422f03ae] => [_oembed_time_9cd6ebbb1ed8469ef582923b422f03ae] => 1750237207 [_oembed_396aad70f28a8aabd02d59b1f774a76a] => [_oembed_time_396aad70f28a8aabd02d59b1f774a76a] => 1750237207 [_oembed_76dac0d3a50a4c4f881c8386ddfe8d90] => [_oembed_time_76dac0d3a50a4c4f881c8386ddfe8d90] => 1750237208 [_oembed_1e0dc09e5b45dbd82f37430790088d3f] => [_oembed_time_1e0dc09e5b45dbd82f37430790088d3f] => 1750237208 [_algolia_sync] => 123801924001 [_oembed_1be81f597417a302833aa905973bc2d0] => [_oembed_time_1be81f597417a302833aa905973bc2d0] => 1752753307 [_oembed_2adef328025abbce287743428bc8f4a8] => [_oembed_time_2adef328025abbce287743428bc8f4a8] => 1752753308 [_oembed_7298c998c606e2de4d656f3f23e2801c] => [_oembed_time_7298c998c606e2de4d656f3f23e2801c] => 1752753308 [_oembed_4e112c03632e1038be97dc7754bc3aee] => [_oembed_time_4e112c03632e1038be97dc7754bc3aee] => 1752753308 [_oembed_d0a2cab6105f14f659df0ccba628b303] => [_oembed_time_d0a2cab6105f14f659df0ccba628b303] => 1752753308 [_oembed_d5419bf2a8fecf467308ab99a20fdeed] => [_oembed_time_d5419bf2a8fecf467308ab99a20fdeed] => 1752753308 [_oembed_7084a58c49bb09bd0aac6aced4bb8cc7] => [_oembed_time_7084a58c49bb09bd0aac6aced4bb8cc7] => 1753621182 [_oembed_b2728f8e237b43407c91b2e204e6d02c] => [_oembed_time_b2728f8e237b43407c91b2e204e6d02c] => 1753621182 [_oembed_8afe7e659ac8cfbe8042767d9835eb68] => [_oembed_time_8afe7e659ac8cfbe8042767d9835eb68] => 1753621182 [_oembed_0df52eeea5e23a3506b9150598758e84] => [_oembed_time_0df52eeea5e23a3506b9150598758e84] => 1753621182 [_oembed_3bbf3426c6ce5e883f73a445e1d3fad2] => [_oembed_time_3bbf3426c6ce5e883f73a445e1d3fad2] => 1753621183 [_oembed_ee147e715fc7ad3b8d1fa8536270eb01] => [_oembed_time_ee147e715fc7ad3b8d1fa8536270eb01] => 1753621183 [_oembed_01c07bec7f94806d0f367e05f887fa70] => [_oembed_time_01c07bec7f94806d0f367e05f887fa70] => 1753621183 [_oembed_051268bd1742c6d8af7b9a7dbc1270fa] => [_oembed_time_051268bd1742c6d8af7b9a7dbc1270fa] => 1759245345 [_oembed_9d0f4e0db7a454461847ee564d287712] => [_oembed_time_9d0f4e0db7a454461847ee564d287712] => 1759245345 [_oembed_4ae0ea92bed485817a79970d6eb14f1e] => [_oembed_time_4ae0ea92bed485817a79970d6eb14f1e] => 1759757685 [_oembed_a9f4323a04bc8d2a626de7e1ed98bc5c] => [_oembed_time_a9f4323a04bc8d2a626de7e1ed98bc5c] => 1759757685 [_oembed_de578b9218f3b5ddcb336d3b7c4af17b] => [_oembed_time_de578b9218f3b5ddcb336d3b7c4af17b] => 1766342313 [_oembed_8a61cd71d02ae87feab86aa362b20aaa] => [_oembed_time_8a61cd71d02ae87feab86aa362b20aaa] => 1766342313 [_oembed_b51e1b3c9abfd83c15a6d6dd2a3097cd] => [_oembed_time_b51e1b3c9abfd83c15a6d6dd2a3097cd] => 1766342313 [_oembed_1c9372c0a5d4335f3c1a705f6456c4d7] => [_oembed_time_1c9372c0a5d4335f3c1a705f6456c4d7] => 1766342313 [_oembed_4a00bcd9e846a0c86f65d64fb545a6aa] => [_oembed_time_4a00bcd9e846a0c86f65d64fb545a6aa] => 1766342313 [_oembed_8259bc7fbc55a43468f5d0d6b8fba60d] => [_oembed_time_8259bc7fbc55a43468f5d0d6b8fba60d] => 1766342313 [_oembed_32f76b805371619e8c10e246e16ebcb6] => [_oembed_time_32f76b805371619e8c10e246e16ebcb6] => 1766342313 [_oembed_b707085a4ba234f8133d3109d5d058a8] => [_oembed_time_b707085a4ba234f8133d3109d5d058a8] => 1770821888 [_oembed_96fd43bfd1f36df22dfe5f7dc9ba2beb] => [_oembed_time_96fd43bfd1f36df22dfe5f7dc9ba2beb] => 1770821888 [_oembed_1ae80271534c12683848ff3ee9c4a953] => [_oembed_time_1ae80271534c12683848ff3ee9c4a953] => 1770821888 [_oembed_0f269847ca6b6afe36aafab82abe4740] => [_oembed_time_0f269847ca6b6afe36aafab82abe4740] => 1770821888 [_oembed_86c0d8affee62581988d3227d742ac9b] => [_oembed_time_86c0d8affee62581988d3227d742ac9b] => 1773148964 [_oembed_ad39576f24a0369b873f178712969389] => [_oembed_time_ad39576f24a0369b873f178712969389] => 1773148964 [_oembed_3ec9a22a33d15519408a7fe49dc5ffd8] => [_oembed_time_3ec9a22a33d15519408a7fe49dc5ffd8] => 1773148964 [_oembed_ff3b9de3987ec6c7e259835fbfb1dc5e] => [_oembed_time_ff3b9de3987ec6c7e259835fbfb1dc5e] => 1774864223 [_oembed_0f6d32fd0a33e7ffef94fb0476877871] => [_oembed_time_0f6d32fd0a33e7ffef94fb0476877871] => 1774864223 [_oembed_8693f11f6d989bd5542b2a650394d04f] => [_oembed_time_8693f11f6d989bd5542b2a650394d04f] => 1774864223 [_oembed_eaeb0b90c1d28df0d346481365f88a36] => [_oembed_time_eaeb0b90c1d28df0d346481365f88a36] => 1774864223 [_oembed_2fea7685511eff1dd1623ed5c1380c32] => [_oembed_time_2fea7685511eff1dd1623ed5c1380c32] => 1775545146 [_oembed_0a5e3146d812793f4f57de09d253ca06] => [_oembed_time_0a5e3146d812793f4f57de09d253ca06] => 1775545146 [_oembed_a79c8de5dead4222f5389b5e8cbea123] => [_oembed_time_a79c8de5dead4222f5389b5e8cbea123] => 1775545146 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 29 [1] => 260635 [2] => 51 [3] => 656257 [4] => 43 ) [categories_name] => Array ( [0] => Закарпаття [1] => Закарпаття [2] => Новини [3] => Новини [4] => Статті ) [tags] => Array ( [0] => 1868 [1] => 177 [2] => 1374185 ) [tags_name] => Array ( [0] => Закарпаття [1] => конкурс [2] => малювання ) ) [7] => Array ( [id] => 245123 [content] =>400 ідей – виявів любові до комах-запилювачів – утілено в конкурсних роботах «Маленькі герої природи: комахи-запилювачі». Долучилися діти не лише із Закарпаття, а й з інших областей України. Нагороди отримали понад 100 учасників. Діти отримували подарунки та дипломи. А педагоги, які підготували переможців, – подяки й нові екологічні настільні ігри від Інституту еколого-релігійних студій «Харчові ланцюги в природі».
Після другого півфіналу визначилися ще 10 учасників, які боротимуться за головний трофей у гранд-фіналі 17 травня.
У швейцарському Базелі завершився другий півфінал 69-го міжнародного пісенного конкурсу Євробачення-2025.
В арені Санкт-Якобсгалле виступили представники 16 країн, але лише десятьом із них вдалося завоювати серця глядачів та отримати шанс поборотися за головний трофей конкурсу. До фіналу пройшли Литва, Ізраїль, Вірменія, Данія, Австрія, Люксембург, Фінляндія, Латвія, Мальта та Греція.
Перший півфінал відбувся 13 травня, тоді до гранд-фіналу пройшли представники Норвегії, Албанії, Швеції, Ісландії, Нідерландів, Польщі, Сан-Марино, Естонії, Португалії та України.
До фіналістів також автоматично приєдналися країни Великої п’ятірки – Франція, Італія, Іспанія, Велика Британія та Німеччина, а також минулорічна переможниця Швейцарія.
[type] => post [excerpt] => Після другого півфіналу визначилися ще 10 учасників, які боротимуться за головний трофей у гранд-фіналі 17 травня. [autID] => 3 [date] => Array ( [created] => 1747399920 [modified] => 1747555438 ) [title] => Євробачення-2025: стали відомі всі фіналісти конкурсу [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=241989&lang=uk [status] => publish [translations] => Array ( [uk] => 241989 ) [aut] => viktoriya [lang] => uk [image_id] => 241990 [image] => Array ( [id] => 241990 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/4320932.jpg [original_lng] => 128532 [original_w] => 610 [original_h] => 385 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/4320932-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/4320932-300x189.jpg [width] => 300 [height] => 189 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/4320932.jpg [width] => 610 [height] => 385 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/4320932.jpg [width] => 610 [height] => 385 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/4320932.jpg [width] => 610 [height] => 385 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/4320932.jpg [width] => 610 [height] => 385 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/4320932.jpg [width] => 610 [height] => 385 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1747544651:8 [_thumbnail_id] => 241990 [_edit_last] => 8 [views_count] => 1783 [translation_required_done] => 1 [_oembed_5f59c44df0cbc48fa2d16a97a214eab6] => [_oembed_time_5f59c44df0cbc48fa2d16a97a214eab6] => 1747389127 [_algolia_sync] => 1004555034002 [_oembed_1e0dc09e5b45dbd82f37430790088d3f] => [_oembed_time_1e0dc09e5b45dbd82f37430790088d3f] => 1750442815 [_oembed_79230c3cc2dd7142c5d0b4f3e66692ea] => [_oembed_time_79230c3cc2dd7142c5d0b4f3e66692ea] => 1751473664 [_oembed_9dadd75f7b45b016d499987b71671d50] => [_oembed_time_9dadd75f7b45b016d499987b71671d50] => 1756380691 [_oembed_5da3a108365c043b130da2a8c7490d7b] => [_oembed_time_5da3a108365c043b130da2a8c7490d7b] => 1762887372 [_oembed_8699235852741c42b4686ed9fc070ca1] => [_oembed_time_8699235852741c42b4686ed9fc070ca1] => 1764494831 [_oembed_5eff83c010acbda4f50520516309aa21] => [_oembed_time_5eff83c010acbda4f50520516309aa21] => 1764494831 [_oembed_844a733a9af3df950fec2ad11d9ecb78] => [_oembed_time_844a733a9af3df950fec2ad11d9ecb78] => 1776537145 [_oembed_d80cc2e47f1e2c634e2c47592570243d] => [_oembed_time_d80cc2e47f1e2c634e2c47592570243d] => 1777443548 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 656257 [1] => 37 ) [categories_name] => Array ( [0] => Новини [1] => Світ ) [tags] => Array ( [0] => 717 [1] => 177 [2] => 1951826 ) [tags_name] => Array ( [0] => Євробачення [1] => конкурс [2] => фіналісти ) ) [9] => Array ( [id] => 240658 [content] =>Пошук талантів закарпатської народної музики і танцю пройшов у святковій атмосфері вже водинадцяте.
3 травня у стінах Закарпатського угорського інституту імені Ференца Ракоці ІІ відбулося яскраве свято народної культури – фінал конкурсу «Szól a fülemüle!» („Співає соловей”), яке організував БФ «Геніус». Цьогорічна номінація – «Народний танець». Атмосфера заходу була пронизана енергією молодості, глибокою повагою до традицій і щирою радістю творчості.
Церемонія відкриття розпочалася натхненно: заслужений артист Угорщини та народний музикант України Лайош Пал разом із присутніми виконав весняну народну пісню «Весняний вітер воду несе…». До музичного дійства приєдналася фолк-група Flaska, яка створила справжню атмосферу автентичного народного свята, доповнену пронизливим вокалом Абігель Ковач.
Зі щирим привітальним словом до учасників звернулася директорка БФ «Геніус» Наталія Вароді. Вона наголосила, що цього року конкурс зібрав 506 учасників, які представили 57 постановок, і подякувала 28 підготовчим та 23 навчальним закладам за збереження традицій і якісну підготовку молоді. Згадала й про те, що 11 років тому конкурс стартував із 29 постановок і 350 учасників, а сьогодні перетворився на найбільший дитячий захід з народного танцю на Закарпатті. Через зростаючий інтерес захід тепер триває два дні, аби всі номери були представлені гідно.
«Народна музика – це не лише мистецтво, а й духовний зв’язок, що об’єднує нас незалежно від місця проживання», – зазначила вона.
У своєму виступі консул консульства Угорщини в Берегові Дьєрдь Балог побажав учасникам відчути в собі силу ритму та глибоко виразити на сцені культурну спадщину.
Президентка ЗУІ Ілдика Орос із піднесенням наголосила, що цей день – «свято для тих, у кого угорська народна музика та культура в крові». Очільниця Закарпатської філії мережі «Дім традицій» Каталін Пал додала: «Минулого тижня ми святкували музику, а сьогодні – танець. Нехай цей день стане святом для кожного учасника».
Особливу увагу організатори приділили професіоналізму, інклюзивності та рівним можливостям для кожного.
Журі конкурсу цього року вражало високим рівнем професійної компетенції. До його складу увійшли провідні хореографи, викладачі та митці народного танцю з Угорщини та України. Очолили журі Роланд і Дора Антали – викладачі, лауреати премії «Спадщина» та засновники школи танцю в Ніредьгазі. До них приєдналися Адам Мікуліч, Юдіт Папп, Лайош Пал, Ержебет Тайті.
Переможці конкурсу
Журі оцінювало виступи в кількох вікових категоріях та формах участі – як солістів і дуетів, так і танцювальні колективи.
Танцюристи-солісти та пари
I вікова група (7–10 років)
Золото: Алекс Чизмадія, Кошші Петер, Андраш Ющенко;
Срібло: Адам Бочкаї та Аліз Ганга Комаромі, Арнольд Гей, Залан Комаромі та Брігітта Бако;
Бронза: Оршоля Пелешкеї.
II вікова група (11–14 років)
Золото: Марк Чізмадіа, Анастасія Сіляді та Емілія Мітро;
Срібло: Фелікс Янчік і Барбара Товт;
Бронза: Сабіна Попов і Мате Ласло, Ребека Подьор та Йожеф Брекоцкі, Залан Вереш і Сабіна Варга.
III вікова група (15–17 років)
Срібло: Вікторія Дер та Іштван Дер, Корнел Балаж Бадо та Язмін Сабо, Вікторія Дер і Тіфані Чуха;
Бронза: Габор Чижмар та Александра Зунко, Патрісія Лілі Торжаш та Емілія Бірта.
Танцювальні колективи
I вікова група (7–11 років)
Золото: Rezeda Rügyecske;
Срібло: Тюліпан;
Бронза: Cseprente.
II вікова група (12–17 років)
Золото: Резеда, Reménység, Arany Kéve;
Срібло: Бокрета, Négy Kanász, Harmatcsepp, Csillagvirág, Kék Viola, ансамбль ліцею с. Велика Добронь, велика група Tiszapéterfalvi Tulipán, Орхідея;
Бронза: велика група Веселка, Csepei Tulipán, Нересен.
Конкурс «Szól a fülemüle!» вкотре підтвердив свою важливу місію – збереження, розвиток і передачу культурних надбань від покоління до покоління. Це не просто конкурс – це живий доказ того, що традиція не є минулим. Вона живе в серцях молодих талантів і звучить доти, поки грає скрипка, стукає палиця об підлогу і лунає народна пісня.
Наталія ВАРОДІ, „Карпастький об’єктив”
[type] => post [excerpt] => Пошук талантів закарпатської народної музики і танцю пройшов у святковій атмосфері вже водинадцяте. [autID] => 3 [date] => Array ( [created] => 1746376200 [modified] => 1746371094 ) [title] => У Берегові відбувся фінал конкурсу «Szól a fülemüle!» («Співає соловей») – свято традиції та натхнення [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=240658&lang=uk [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 240669 [uk] => 240658 ) [aut] => viktoriya [lang] => uk [image_id] => 240659 [image] => Array ( [id] => 240659 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/szol.jpg [original_lng] => 355770 [original_w] => 1331 [original_h] => 1036 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/szol-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/szol-300x234.jpg [width] => 300 [height] => 234 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/szol-768x598.jpg [width] => 768 [height] => 598 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/szol-1024x797.jpg [width] => 1024 [height] => 797 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/szol.jpg [width] => 1331 [height] => 1036 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/szol.jpg [width] => 1331 [height] => 1036 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/szol.jpg [width] => 1331 [height] => 1036 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1746360327:3 [_thumbnail_id] => 240659 [_edit_last] => 3 [views_count] => 2738 [_ukrnet_feed_include] => 1 [_algolia_sync] => 948425347002 [_oembed_1e0dc09e5b45dbd82f37430790088d3f] => [_oembed_time_1e0dc09e5b45dbd82f37430790088d3f] => 1750264068 [_oembed_79230c3cc2dd7142c5d0b4f3e66692ea] => [_oembed_time_79230c3cc2dd7142c5d0b4f3e66692ea] => 1751904205 [_oembed_23bed5fd83f93b44d89fecdd0352904f] => [_oembed_time_23bed5fd83f93b44d89fecdd0352904f] => 1752037063 [_oembed_0c3c138959dc44d36032137c5cb134f5] => [_oembed_time_0c3c138959dc44d36032137c5cb134f5] => 1753375417 [_oembed_fc31d8cbea61ca97ae848c1ab9ba8eba] => [_oembed_time_fc31d8cbea61ca97ae848c1ab9ba8eba] => 1753375417 [_oembed_b5090c55d5e0833f413af9398d9a819e] => [_oembed_time_b5090c55d5e0833f413af9398d9a819e] => 1753446855 [_oembed_666ea7dd52aa749107499fd8dde89810] => [_oembed_time_666ea7dd52aa749107499fd8dde89810] => 1754979422 [_oembed_b2728f8e237b43407c91b2e204e6d02c] => [_oembed_time_b2728f8e237b43407c91b2e204e6d02c] => 1754979422 [_oembed_8422366f8e80fe728fd672a8f9268c14] => [_oembed_time_8422366f8e80fe728fd672a8f9268c14] => 1755776243 [_oembed_81582df73db574e63345b4eeeb380313] => [_oembed_time_81582df73db574e63345b4eeeb380313] => 1755776243 [_oembed_9dadd75f7b45b016d499987b71671d50] => [_oembed_time_9dadd75f7b45b016d499987b71671d50] => 1755966999 [_oembed_6c9d53625cb06e4956944b78b1656dcb] => [_oembed_time_6c9d53625cb06e4956944b78b1656dcb] => 1756543873 [_oembed_8ab0550dcb785ea346b7dfe261a4dbf0] => [_oembed_time_8ab0550dcb785ea346b7dfe261a4dbf0] => 1759593820 [_oembed_773150c4b60fbc2358bc4a21047991d9] => [_oembed_time_773150c4b60fbc2358bc4a21047991d9] => 1761202080 [_oembed_943b20ffb9d5a877e306be3ff8bc0eb9] => [_oembed_time_943b20ffb9d5a877e306be3ff8bc0eb9] => 1761202080 [_oembed_5dc3308b21074b633ee195034587cf5a] => [_oembed_time_5dc3308b21074b633ee195034587cf5a] => 1761856546 [_oembed_30f855d98e334016cecf62df8540656a] => [_oembed_time_30f855d98e334016cecf62df8540656a] => 1761856546 [_oembed_5da3a108365c043b130da2a8c7490d7b] => [_oembed_time_5da3a108365c043b130da2a8c7490d7b] => 1762857364 [_oembed_8699235852741c42b4686ed9fc070ca1] => [_oembed_time_8699235852741c42b4686ed9fc070ca1] => 1764156505 [_oembed_5eff83c010acbda4f50520516309aa21] => [_oembed_time_5eff83c010acbda4f50520516309aa21] => 1764156505 [_oembed_b0767c3ad90903cd0de1db973149f2ec] => [_oembed_time_b0767c3ad90903cd0de1db973149f2ec] => 1766605653 [_oembed_f51f523bb17a44f502d99e986be1de29] => [_oembed_time_f51f523bb17a44f502d99e986be1de29] => 1768058236 [_oembed_7f2cc672d41a5b67c281d66312e06af2] => [_oembed_time_7f2cc672d41a5b67c281d66312e06af2] => 1769422329 [_oembed_86c107d3348b5f58cd95a01dc1693d98] => [_oembed_time_86c107d3348b5f58cd95a01dc1693d98] => 1770029380 [_oembed_6571a86b4f8bf221ad83136c0406a41b] => [_oembed_time_6571a86b4f8bf221ad83136c0406a41b] => 1770393429 [_oembed_727043ddea6c8907b961e0a9bfa71386] => [_oembed_time_727043ddea6c8907b961e0a9bfa71386] => 1771161816 [_oembed_422d4c3764d681231c580d9e5cf274e0] => [_oembed_time_422d4c3764d681231c580d9e5cf274e0] => 1774783250 [_oembed_2ee6101e51e9e9b0fff702e8a5430ff3] => [_oembed_time_2ee6101e51e9e9b0fff702e8a5430ff3] => 1775501958 [_oembed_64b32f1dfa46250627ffd2e1de5b39c0] => [_oembed_time_64b32f1dfa46250627ffd2e1de5b39c0] => 1775501958 [_oembed_667c1682582f35954bace034717242d8] => [_oembed_time_667c1682582f35954bace034717242d8] => 1776232531 [_oembed_844a733a9af3df950fec2ad11d9ecb78] => [_oembed_time_844a733a9af3df950fec2ad11d9ecb78] => 1776346151 [_oembed_4638dfcebf0193d4618cc14ddac05565] => [_oembed_time_4638dfcebf0193d4618cc14ddac05565] => 1777816842 [_oembed_209cbb9e992e3ae40bd56d29d82a2f5a] => [_oembed_time_209cbb9e992e3ae40bd56d29d82a2f5a] => 1778658566 [labels] => Array ( [0] => lightbulb_outline [1] => photo_size_select_actual ) [categories] => Array ( [0] => 260635 [1] => 51 [2] => 9 [3] => 43 [4] => 21 [5] => 574 ) [categories_name] => Array ( [0] => Закарпаття [1] => Новини [2] => Спецтема [3] => Статті [4] => Фото [5] => Цікаве ) [tags] => Array ( [0] => 256 [1] => 177 [2] => 168539 ) [tags_name] => Array ( [0] => Берегово [1] => конкурс [2] => Свято ) ) ) [model] => Array ( [lang] => uk [offset] => 10 [tax_query] => Array ( [0] => Array ( [taxonomy] => post_tag [field] => id [terms] => Array ( [0] => 177 ) ) ) [afterLocker] => 0 ) [_model] => Array ( [lang] => uk [domains] => Array ( [0] => life ) [offset] => 10 [tax_query] => Array ( [0] => Array ( [taxonomy] => post_tag [field] => id [terms] => Array ( [0] => 177 ) ) ) [afterLocker] => 0 ) [domains] => Array ( [0] => life ) [_domains] => Array ( [life] => 1 ) [status] => 1 [from_cache] => )конкурс (Сторінка 2)
«Міс-кіс 2025»: у Падіюні триває реєстрація на участь у конкурсі (відео)
У Падіюні готуються до однієї з наймиліших подій осені – конкурсу «Міс-кіс 2025». Щороку на цій виставці змагаються найгарніші, найчепурніші і найхаризматичніші коти і кітки з Ужгорода, області та навіть інших міст України.
15:50 Листопад 6, 2025
Життя
1361
1 хвилина
У Чопі відбувся міжнародний конкурс талантів для пенсіонерів
24 серпня в Чопі у стінах культурного центру Ужгородського районного осередку Товариства угорської культури Закарпаття (КМКС) удруге відбувся міжнародний конкурс талантів,
13:35 Серпень 28, 2025
Життя
2182
1 хвилина
Нагороджено переможців конкурсу малюнків «Угорці в Карпатському басейні»
У травні цього року на запрошення Державного секретаріату з питань національної політики Угорщини організаційний комітет програми «Без кордонів» оголосив конкурс малюнків під назвою «Угорці в Карпатському басейні», на який надійшло близько півтися...
11:56 Серпень 24, 2025
Життя
1798
1 хвилина
Туристичний сувенір Закарпаття (відео)
Туристичне Закарпаття, яке десятиліттями приймає гостей з різних куточків світу, започатковує конкурс на кращий сувенір.
18:12 Серпень 20, 2025
Життя
1388
1 хвилина
В Ужгороді визначили переможців регіонального етапу рейтингу «Сумлінні платники податку - 2024» (відео)
2011 року Асоціація платників податків України, яка відзначає 26-річчя з дня заснування, проводить щорічний Всеукраїнський Рейтинг «Сумлінні платники податків».
16:50 Червень 25, 2025
Життя
1522
1 хвилина
У Берегові привітали переможців та лауреатів мистецьких конкурсів
Сьогодні Берегівська міська рада Закаратської області привітала переможців і лауреатів обласних, Всеукраїнських та міжнародних конкурсів — вихованців Берегівської школи мистецтв ім. Золтана Кодая.
09:00 Червень 25, 2025
Життя
1639
1 хвилина
На Закарпатті підбили підсумки конкурсу малюнків та есе на тему угорських національних символів
Національний інститут стратегічних досліджень Угорщини цьогоріч також організував конкурс малюнків та есе з нагоди Дня угорського прапора та герба
12:00 Червень 18, 2025
Життя
1883
1 хвилина
Нагородження переможців конкурсу «Маленькі герої природи: комахи-запилювачі» (відео)
400 ідей – виявів любові до комах-запилювачів – утілено в конкурсних роботах «Маленькі герої природи: комахи-запилювачі». Долучилися діти не лише із Закарпаття, а й з інших областей України.
10:21 Червень 11, 2025
Життя
1569
1 хвилина
Євробачення-2025: стали відомі всі фіналісти конкурсу
Після другого півфіналу визначилися ще 10 учасників, які боротимуться за головний трофей у гранд-фіналі 17 травня.
12:52 Травень 16, 2025
Життя
1783
1 хвилина
У Берегові відбувся фінал конкурсу «Szól a fülemüle!» («Співає соловей») – свято традиції та натхнення
Пошук талантів закарпатської народної музики і танцю пройшов у святковій атмосфері вже водинадцяте.
16:30 Травень 4, 2025
Життя
2738
1 хвилина
Закарпаття
Більше новин Закарпаття
Спецтема
Україна
В Україні завершили першочергові ремонти на основних автодорогах: скільки полотна відновили
21:13 Червень 3, 2026
Карпатський бюлетень (03.06.26) Вечірній випуск (відео)
21:05 Червень 3, 2026
На Запорізький АЕС стався блекаут через атаку дрона по Нікополю
16:44 Червень 3, 2026
В Україні від мобілізації заброньовано 6,5 тисяч священнослужителів, - Держетнополітики
14:46 Червень 3, 2026
Укриття мають рятувати: омбудсмен б'є на сполох через стан бомбосховищ в Україні
12:53 Червень 3, 2026
Більше новин України
Новини дня
Світ
РПЦ перевела митрополита Іларіона до Бразилії після скандалу в Чехії
21:53 Червень 3, 2026
У Варшаві затримали українця, який зловив легендарного сома у столичному озері
21:26 Червень 3, 2026
Карпатський бюлетень (03.06.26) Вечірній випуск (відео)
21:05 Червень 3, 2026
В Албанії тисячі людей вийшли на протест проти будівництва курорту, пов’язаного із зятем Трампа Кушнером
20:46 Червень 3, 2026
В Іспанії зафіксували рекордну для травня смертність через спеку
16:57 Червень 3, 2026
Більше новин Світу