Array
(
[count_posts] => 10
[cache_key] => Query_Posts::global::uk::YTo1OntzOjQ6ImxhbmciO3M6MjoidWsiO3M6NzoiZG9tYWlucyI7YToxOntpOjA7czo0OiJsaWZlIjt9czo2OiJvZmZzZXQiO2k6MTA7czo5OiJ0YXhfcXVlcnkiO2E6MTp7aTowO2E6Mzp7czo4OiJ0YXhvbm9teSI7czo4OiJwb3N0X3RhZyI7czo1OiJmaWVsZCI7czoyOiJpZCI7czo1OiJ0ZXJtcyI7YToxOntpOjA7aToyMDMxNjt9fX1zOjExOiJhZnRlckxvY2tlciI7aTowO30=
[has_result] => 1
[posts] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 255720
[content] =>
«Коли, як і чому на Закарпатті з’явився туризм?» – відповіді на ці запитання шукали у Закарпатському обласному краєзнавчому музеї імені Тиводара Легоцького. Тематична лекція до Всесвітнього дня туризму стала своєрідною подорожжю у часі — аж до епохи Австро-Угорщини.
У 19 столітті під час земельних робіт у Соломонові Ужгородського району, неподалік сучасного угорського та словацького кордону, було виявлено могилу часів завоювання угорцями батьківщини (гонфоглалаш). Також було знайдено кінську збрую, знаряддя праці, наконечники стріл та двосічний меч у відносно хорошому стані.
Про археологічні знахідки, зокрема про меч та його вивчення за допомогою новітніх методів і технологій, в Закарпатському обласному краєзнавчому музеї імені Тиводора Легоцького, розташованому в Ужгородському замку, виступив із доповіддю Бейло Балог, уродженець Соломонова, студент історичного факультету Закарпатського угорського інституту ім. Ференца Ракоці ІІ.
Незважаючи на сильну спеку, багатьом була цікава інформація про особливу знахідку та результати нещодавнього поглибленого дослідження.
– Дослідження зброї часів угорського „завоювання” та ранньої епохи Арпадів в останні роки розвинулося в широкий, міждисциплінарний контекст. Відтак представлю в ширшій інтерпретації поховання кінного воїна 10-го століття, яке пов’язане з моїм рідним селом. Зокрема знайдений двосічний прямий меч західного типу (тип Петерсен Y, вага 1158 г, загальна довжина 93 см, довжина клинка 80 см, ширина – 7,5 см). Було розпочато серію досліджень, одне із головних серед них – археометалургійне дослідження двосічних прямих мечів, що датуються цим періодом. Відповідно, одна з цілей дослідження – збір даних, – розповів Бейла Балог.
У 1872 році під час будівництва залізниці Шаторальяуйгей-Чоп робітники знайшли людські та кінські кістки на північний захід від Соломонова (між річками Тиса та Латориця). Дізнавшись про це, Еде Сібер, директор Ужгородської королівської католицької гімназії, піонер археологічного та музейного руху в краї, поспішив на місце події. За допомогою вчителя Яноша Зейканя він провів розкопки на пагорбі на краю села між залізницею та мертвим рукавом Тиси та виявив кілька людських поховань із чималою кількістю супутніх знахідок. Це були скелетні поховання із залізними супутніми предметами, такими як двосічний залізний меч, ніж, наконечники стріл, стремена та вудило, а також бронзові (кінець ременя, пряжка, бічна планка вудила), а також фрагменти шпор та підкови.
На особливу увагу заслуговує двосічний прямий залізний меч. За даними тогочасної преси, розкопки відбулися у другій половині серпня 1880 року. Знахідки спочатку були розміщені в колекції старожитностей Ужгородської гімназії, потім у 1928 році в музеї Легоцького в Мукачеві, і зрештою в 1950 році на його нинішньому місці, в Закарпатському обласному краєзнавчому музеї імені Тиводора Легоцького, що розташований в Ужгородському замку.
Бейло Балог відзначив, що ці предмети були виставлені у 1896 році в Будапешті на Виставці тисячоліття, присвяченій тисячоліттю завоювання угорцями батьківщини, де отримали медаль. Двосічний меч західного зразка привернув особливу увагу, оскільки він був включений до серії, що представляла військово-історичні реліквії тієї епохи.
Під час доповіді зазначалося, що першим про знахідки в колонках „Археологічного бюлетеня” у 1896 році написав Антал Сараз.
Слід зазначити, що в рамках співпраці Закарпатського обласного краєзнавчого музеї імені Тиводора Легоцького та Закарпатського угорського інституту ім. Ференца Ракоці ІІ студент-третьокурсник Бейло Балог отримав можливість провести міждисциплінарне дослідження середньовічних мечів з колекції музею. У квітні, завдяки співпраці між двома установами, Бейло Балог дослідив два музейні експонати – двосічний меч X століття (з Соломонова) та інший меч подібного віку (Берегово, мала гора), використовуючи неруйнівні методи. Рентгенівське дослідження – широко використовувана процедура в археометалургії, адже безпечна для експонатів і дозволяє визначити форму, декорування, наявність деформацій поверхні, послідовність та характер корозійних шарів. Рентгенівське дослідження експонатів музею було проведено вперше.
До речі, в безпосередній близькості від Соломонова розташоване село Чєрна-над-Тисою в Требішівському районі Словаччини. У 1951 році під час розкопок на пагорбі Надьрет поруч із залізницею також були знайдені могили вершників та воїнів. Серед знахідок був двосічний меч, але іншого типу, ніж той, що в Соломонові.
Після завершення лекції доповідачеві довелося відповідати на шквал запитань від зацікавлених слухачів – їх цікавили як технології виготовлення зброї, так і методи визначення ширини леза. Директорка музею Ольга Шумовська подякувала Бейлі Балогу, підкресливши, що використання сучасних технологій не лише збагачує наукові дослідження, а й дозволяє відвідувачам побачити музейні експонати з нового ракурсу. Вона також наголосила, що колекція музею містить численні предмети, які чекають на своїх дослідників.
Щодо планів Бейло Балог повідомив, що під час своїх нових технічних наукових досліджень він пізнав велику кількість нової інформації, і це викликало ще більше питань.
– Однозначно, необхідні подальші дослідження знахідок. Як подальший крок, слід провести інші неруйнівні методи, комп’ютерну томографію та мікрокомп’ютерну томографію. Було б добре провести подальші розкопки, бо не виключено, що там можуть бути ще могили, але це дуже складне питання, бюрократичне, оскільки це прикордонна зона. Результати дослідження мають практичне значення, розширюють знання про зброю та військову історію нашого регіону, а також уточнюють музейні дані. Збереження традицій також може тільки виграти, оскільки воєнні дії 10–11 століть не входять до палітри історичних реконструкцій Закарпаття. Це також робить знаряддя воїнів того часу відчутною ближчою для широкого загалу та експертів, може бути використане в освіті та поширенні знань.
Вікторія Рего/Rehó Viktória, Kárpátalja
[type] => post
[excerpt] => У 19 столітті під час земельних робіт у Соломонові Ужгородського району, неподалік сучасного угорського та словацького кордону, було виявлено могилу часів завоювання угорцями батьківщини (гонфоглалаш). Також було знайдено кінську збрую, знаряддя п...
[autID] => 2
[date] => Array
(
[created] => 1755958380
[modified] => 1755955233
)
[title] => Бейло Балог розповів про археологічні знахідки в селі Соломоново
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=251935&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 251468
[uk] => 251935
)
[trid] => din4423
[aut] => zlata
[lang] => uk
[image_id] => 251471
[image] => Array
(
[id] => 251471
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/img-2698-scaled.jpg
[original_lng] => 430097
[original_w] => 2560
[original_h] => 1707
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/img-2698-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/img-2698-300x200.jpg
[width] => 300
[height] => 200
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/img-2698-768x512.jpg
[width] => 768
[height] => 512
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/img-2698-1024x683.jpg
[width] => 1024
[height] => 683
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/img-2698-1536x1024.jpg
[width] => 1536
[height] => 1024
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/img-2698-2048x1365.jpg
[width] => 2048
[height] => 1365
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/img-2698-scaled.jpg
[width] => 2560
[height] => 1707
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[views_count] => 1512
[translation_required] => 2
[translation_required_done] => 1
[_thumbnail_id] => 251471
[_edit_lock] => 1755945061:2
[_edit_last] => 2
[_ukrnet_feed_include] => 1
[_oembed_94852b6a52eca0d97bf8a3a03b82c6eb] =>
[_oembed_time_94852b6a52eca0d97bf8a3a03b82c6eb] => 1755947587
[_oembed_581cf34ab181e8f59ba5f329d5a62452] =>
[_oembed_time_581cf34ab181e8f59ba5f329d5a62452] => 1755947587
[_oembed_881be68272b36514e3f62bea11c2c7aa] =>
[_oembed_time_881be68272b36514e3f62bea11c2c7aa] => 1755947587
[_algolia_sync] => 389116706000
[_oembed_0e3236f42726bf697beb6f3399be2036] =>
[_oembed_time_0e3236f42726bf697beb6f3399be2036] => 1759506461
[_oembed_30f7e14035505de46dfac607733e3eeb] =>
[_oembed_time_30f7e14035505de46dfac607733e3eeb] => 1762259427
[_oembed_894a62ad6c95481e808e8c36334f8edb] =>
[_oembed_time_894a62ad6c95481e808e8c36334f8edb] => 1763640369
[_oembed_dcf64cc98910647658e5863be70ca620] =>
[_oembed_time_dcf64cc98910647658e5863be70ca620] => 1765683429
[_oembed_8a61cd71d02ae87feab86aa362b20aaa] =>
[_oembed_time_8a61cd71d02ae87feab86aa362b20aaa] => 1767025182
[_oembed_6c84c2f3777b0603c8870bdf78298784] =>
[_oembed_time_6c84c2f3777b0603c8870bdf78298784] => 1768631541
[_oembed_1f971dc91cc3b9f42d0260861569b946] =>
[_oembed_time_1f971dc91cc3b9f42d0260861569b946] => 1772400122
[_oembed_97b912d935523ea5db4a5bb3ebe0b5e1] =>
[_oembed_time_97b912d935523ea5db4a5bb3ebe0b5e1] => 1776105025
[_oembed_d1670c48c9820a97229da4eabf1ea306] =>
[_oembed_time_d1670c48c9820a97229da4eabf1ea306] => 1776955256
[labels] => Array
(
[0] => lightbulb_outline
)
[categories] => Array
(
[0] => 29
[1] => 260635
[2] => 23921
[3] => 51
[4] => 656257
[5] => 9
[6] => 43
[7] => 574
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Закарпаття
[1] => Закарпаття
[2] => Культура
[3] => Новини
[4] => Новини
[5] => Спецтема
[6] => Статті
[7] => Цікаве
)
[tags] => Array
(
[0] => 20316
[1] => 1187827
)
[tags_name] => Array
(
[0] => лекція
[1] => розкопки
)
)
[2] => Array
(
[id] => 251121
[content] =>
11 серпня в Мукачеві відбулася чергова лекція із серії, присвяченої здоров’ю, яку організував місцевий осередок Товариства угорської культури Закарпаття (КМКС). Цього разу в Угорському домі ім. Мігая Мункачі лекцію під назвою «Наші повсякденні сердечні справи» прочитав сімейний лікар з Бадалова Людвіг Якоб. У своєму виступі він розповів про серцево-судинні захворювання та їхню профілактику.
Спершу присутніх привітала голова Мукачівського осередку ТУКЗ-КМКС Єлизавета Корольова. Вона наголосила, що свідомий спосіб життя – це насамперед відповідальність перед собою та іншими. За її словами, ідея провести серію лекцій про здоров’я виникла через бажання організувати, крім звичних культурних заходів, щось нове, безпосередньо пов’язане з повсякденним життям. Для виступів спеціально запрошують місцевих лікарів, які розмовляють угорською мовою й подають приклад не лише завдяки своїй професійній діяльності, а й участі в житті угорської громади. Людвіга Якоба, сімейного лікаря з Бадалова, попросили провести лекцію також саме тому.
У наші дні тема серцево-судинних захворювань особливо важлива, оскільки, за статистикою, на них страждає 40% молоді та 70% людей старших 65 років. «Ми прагнемо зберегти своє здоров’я, бо піклуємося не лише про себе, а й інших. Адже не хочемо ні від кого залежати, бути для когось тягарем, прагнемо якомога довше продовжувати працювати», – зазначила Єлизавета Корольова. Відтак вона представила сімейного лікаря Людвіга Якоба, відзначивши його професіоналізм та особисті якості, а також привітала лікаря з 25-річчям від початку кар’єри. Єлизавета Корольова назвала тему виступу надзвичайно актуальною,такою, що «рано чи пізно торкається майже кожного», тому закликала присутніх дослухатися до порад.
Людвіг Якоб почав свій виступ, підкресливши той факт, що майже 50% смертей пов’язані з серцево-судинними проблемами, зокрема високим тиском. З досвіду його роботи сімейним лікарем, шість із десяти пацієнтів мають певну серцево-судинну проблему або страждають через її наслідки, тому це справді поширене захворювання, яке потрібно лікувати в дедалі молодшому віці.
Однак ставлення людей дуже різниться. Є зразкові пацієнти, які дотримуються всіх медичних вказівок і регулярно проходять скринінгові обстеження, але їх меншість. Більшість звертаються до лікаря лише тоді, коли вже мають симптоми. Однак це небезпечно, оскільки профілактика серцево-судинних захворювань набагато легша, а проблеми можна долати ефективніше, якщо вчасно вжити заходів, каже лікар.
Він назвав тривожним те, що майже половина його пацієнтів уже не проживають у рідному краї. В останні роки були випадки, коли люди поверталися із Заходу для операції чи лікування, оскільки за кордоном довгі черги або немає належного страхування. Багато хто не приймає призначені ліки через фінансові труднощі, натомість намагається покращити свій стан власними методами.
Лікар також детально розповів про структуру та функції серцево-судинної системи, а також про фактори, що загрожують її здоров’ю. Наголосив на негативній ролі високого кров’яного тиску, високого рівня холестерину, діабету, ожиріння та недостатньої фізичної активності в розвитку серцевих захворювань. Відтак дав практичні поради стосовно щоденного захисту серця. Помірне споживання солі, відмова від куріння, регулярні медичні огляди та перевірка артеріального тиску вдома – усе це сприяє підтримці здоров’я кровоносної системи в довгостроковій перспективі.
Ішлося й про небезпеку літніх місяців для тих, хто має високий тиск. У цей час багато пацієнтів помилково вважають, що прийом ліків не є необхідним через теплу погоду. Людвіг Якоб наголосив, що влітку не слід припиняти прийом лікарських засобів. Єдиний варіант – коригувати дозу, але навіть це треба робити лише після консультації з сімейним лікарем або кардіологом.
Насамкінець присутні отримали низку практичних порад, які можна застосовувати в повсякденному житті й таким чином захищати здоров’я свого серця та судинної системи в довгостроковій перспективі. Відвертість і практичність лекції дуже сподобалися присутнім, мотивували їх робити більше для збереження хорошого самопочуття.
Вікторія Кун/Kun Viktória
Kárpátalja
[type] => post
[excerpt] => 11 серпня в Мукачеві відбулася чергова лекція із серії, присвяченої здоров’ю, яку організував місцевий осередок Товариства угорської культури Закарпаття (КМКС). Цього разу в Угорському домі ім. Мігая Мункачі
[autID] => 8
[date] => Array
(
[created] => 1755179880
[modified] => 1755175147
)
[title] => У Мукачеві серію лекцій про здоров’я продовжив виступ Людвіга Якоба
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=251121&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 251050
[uk] => 251121
)
[trid] => din4423
[aut] => ir4ik5
[lang] => uk
[image_id] => 251054
[image] => Array
(
[id] => 251054
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/img-9125-scaled.jpeg
[original_lng] => 485562
[original_w] => 2560
[original_h] => 1920
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/img-9125-150x150.jpeg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/img-9125-300x225.jpeg
[width] => 300
[height] => 225
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/img-9125-768x576.jpeg
[width] => 768
[height] => 576
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/img-9125-1024x768.jpeg
[width] => 1024
[height] => 768
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/img-9125-1536x1152.jpeg
[width] => 1536
[height] => 1152
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/img-9125-2048x1536.jpeg
[width] => 2048
[height] => 1536
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/img-9125-scaled.jpeg
[width] => 2560
[height] => 1920
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[views_count] => 2055
[translation_required_done] => 1
[_thumbnail_id] => 251054
[_edit_lock] => 1755164348:8
[_edit_last] => 8
[_ukrnet_feed_include] => 1
[_oembed_94852b6a52eca0d97bf8a3a03b82c6eb] =>
[_oembed_time_94852b6a52eca0d97bf8a3a03b82c6eb] => 1755164150
[_algolia_sync] => 323069520001
[_oembed_0e3236f42726bf697beb6f3399be2036] =>
[_oembed_time_0e3236f42726bf697beb6f3399be2036] => 1759751760
[_oembed_96dec80697e8f8063920a4ac69539ab1] =>
[_oembed_time_96dec80697e8f8063920a4ac69539ab1] => 1760712885
[_oembed_0ad9b9fd3e5359048987bed9e5b3a9ec] =>
[_oembed_time_0ad9b9fd3e5359048987bed9e5b3a9ec] => 1760712885
[_oembed_30f7e14035505de46dfac607733e3eeb] =>
[_oembed_time_30f7e14035505de46dfac607733e3eeb] => 1762188350
[_oembed_894a62ad6c95481e808e8c36334f8edb] =>
[_oembed_time_894a62ad6c95481e808e8c36334f8edb] => 1764230123
[_oembed_dcf64cc98910647658e5863be70ca620] =>
[_oembed_time_dcf64cc98910647658e5863be70ca620] => 1765479386
[_oembed_4af83bb16744a089e9c733c08534f329] =>
[_oembed_time_4af83bb16744a089e9c733c08534f329] => 1765875495
[_oembed_8a61cd71d02ae87feab86aa362b20aaa] =>
[_oembed_time_8a61cd71d02ae87feab86aa362b20aaa] => 1766229253
[_oembed_6c84c2f3777b0603c8870bdf78298784] =>
[_oembed_time_6c84c2f3777b0603c8870bdf78298784] => 1768200458
[_oembed_904992a263813f0afc90279d091c8b83] =>
[_oembed_time_904992a263813f0afc90279d091c8b83] => 1769181473
[_oembed_1f971dc91cc3b9f42d0260861569b946] =>
[_oembed_time_1f971dc91cc3b9f42d0260861569b946] => 1771742615
[_oembed_97b912d935523ea5db4a5bb3ebe0b5e1] =>
[_oembed_time_97b912d935523ea5db4a5bb3ebe0b5e1] => 1775839611
[_oembed_d1670c48c9820a97229da4eabf1ea306] =>
[_oembed_time_d1670c48c9820a97229da4eabf1ea306] => 1777205269
[_oembed_5ceff078c882b54b02e6b82f5fcd73f8] =>
[_oembed_time_5ceff078c882b54b02e6b82f5fcd73f8] => 1779948707
[labels] => Array
(
[0] => lightbulb_outline
[1] => whatshot
)
[categories] => Array
(
[0] => 29
[1] => 260635
[2] => 9
[3] => 43
[4] => 19
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Закарпаття
[1] => Закарпаття
[2] => Спецтема
[3] => Статті
[4] => Терміново
)
[tags] => Array
(
[0] => 73
[1] => 20316
)
[tags_name] => Array
(
[0] => КМКС
[1] => лекція
)
)
[3] => Array
(
[id] => 249979
[content] =>
У Закарпатському обласному краєзнавчому музеї ім.Т.Легоцького відбувся захід до Дня обізнаності про незвичні музичні інструменти. Тематичну лекцію для відвідувачів прочитав Шандор Шрайнер – відомий музикант, соліст Заслуженого академічного Закарпатського народного хору та єдиний органний майстер у західній частині України. Він розповів про появу та розвиток традиційних музичних інструментів Закарпаття, зокрема, рідкісних, особливості їх виготовлення та звучання, призначення і роль у сьогоденні.
3 червня в Берегівській філії навчального центру Mathias Corvinus Collegium (MCC) виступив олімпійський чемпіон з водного поло Томаш Варга. Він поділився думками про свою спортивну кар’єру, особисту життєву філософію та важливість людських цінностей, а також представив ініціативу Highlights of Hungary, мета якої – висвітлення видатних угорських досягнень та ознайомлення з надихаючими прикладами.
На початку заходу присутніх привітала директорка Берегівської філії навчального центру MCC Беата Добша. «Коли в Берегові відкривався наш навчальний центр, одним із головних його завдань було не лише створення можливостей для дітей, молоді та дорослих, а й запалення в цій громаді своєрідного маяка. Ми прагнули, щоб усі зацікавлені мали змогу особисто зустрічатися з письменниками, поетами, відомими громадськими діячами. А сьогодні здійснилося наше давнє бажання: ми нарешті відчиняємо двері у світ спорту. Адже знайшли молодого олімпійця, який погодився допомогти нам вирушити в цю довгу дорогу. Завдяки спілкуванню з ним ми отримаємо можливість зазирнути в міжнародну спортивну сферу, зокрема світ водного поло та олімпійського руху. Діяльність Highlights Club з гордістю пропагує угорські цінності не лише в Угорщині, а й за її межами, представляє особливості та досягнення угорської нації. І ми пишаємося, що ця транскордонна ініціатива прийшла й на Закарпаття. Дякуємо всім, хто приїхав, щоб познайомитися з місцевою громадою. Вірю, що це перший крок на довгому шляху, і ми зустрінемо ще багато видатних особистостей тут, на Закарпатті», – підкреслила вона.
Під час першої частини заходу Маріанна Чегі, керівниця програми Highlights of Hungary, розповіла про мету й завдання ініціативи. За її словами, це висвітлення сучасних угорських досягнень у культурі, науці, спорті тощо. На вересневому гала-концерті з-поміж видатних особистостей, висунутих громадськістю, буде обрано Посла року. Програма особливо важлива для молодого покоління, оскільки показує приклади для наслідування та створює натхнення на щодень.
Модератором виступу Томаша Варги став письменник та журналіст Ендре Шал. Всесвітньо відомий угорський ватерполіст і тренер протягом своєї спортивної кар’єри досяг значних результатів. На прикладі особистої історії він підтвердив, що за успіхом стоять наполегливість, самодисципліна та послідовна праця. Спортсмен, який народився в місті Солнок, розповів, як після дитячого матчу його захопив світ водного поло та як у 16 років він став запасним гравцем. Спорт навчив його самодисципліни й дав екзистенційну безпеку, а командний дух та спортивне середовище сформували його особистість. Томаш Варга відверто розповів про наслідки свого невдалого рішення, про хворобу та тривалу дискваліфікацію, після якої довелось відновлюватися. Цей життєвий досвід лише підтвердив, що помилятися можна, але вибачення та навчання є обов’язковими. «Життя дисциплінувало мене», – зазначив спортсмен, наголошуючи на важливості даного слова та відповідальності. Девіз його дитинства: віра й праця разом дають результати – і донині слугує для нього компасом.
Тепер олімпійський чемпіон уже тренер, працює з дітьми та молоддю, передаючи не лише технічні знання, а й людські цінності.
Наприкінці виступу присутні мали можливість поставити запитання, які показали, що історія спортсмена глибоко зворушила їх. Захід не лише намалював портрет олімпійця, а й навів приклад сили віри, праці та наполегливості.
Інгрід Левринц/Lőrinc Ingrid/Kárpátalja hetilap
[type] => post
[excerpt] => На Закарпатті в Берегівській філії навчального центру Mathias Corvinus Collegium (MCC) виступив олімпійський чемпіон з водного поло Томаш Варга. Він поділився думками про свою спортивну кар'єру, особисту життєву філософію та важливість людських ці...
[autID] => 2
[date] => Array
(
[created] => 1752066480
[modified] => 1752061522
)
[title] => Спорт, цінності, натхнення: у Берегові виступив з лекцією угорський олімпієць
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=247691&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 247575
[uk] => 247691
)
[trid] => din4423
[aut] => zlata
[lang] => uk
[image_id] => 247583
[image] => Array
(
[id] => 247583
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/img-5820-scaled.jpeg
[original_lng] => 642094
[original_w] => 2560
[original_h] => 1920
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/img-5820-150x150.jpeg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/img-5820-300x225.jpeg
[width] => 300
[height] => 225
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/img-5820-768x576.jpeg
[width] => 768
[height] => 576
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/img-5820-1024x768.jpeg
[width] => 1024
[height] => 768
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/img-5820-1536x1152.jpeg
[width] => 1536
[height] => 1152
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/img-5820-2048x1536.jpeg
[width] => 2048
[height] => 1536
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/img-5820-scaled.jpeg
[width] => 2560
[height] => 1920
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[views_count] => 1687
[translation_required] => 2
[translation_required_done] => 1
[_thumbnail_id] => 247583
[_edit_lock] => 1752053671:2
[_edit_last] => 2
[_ukrnet_feed_include] => 1
[_algolia_sync] => 234763870002
[_oembed_23bed5fd83f93b44d89fecdd0352904f] =>
[_oembed_time_23bed5fd83f93b44d89fecdd0352904f] => 1752064720
[_oembed_b5090c55d5e0833f413af9398d9a819e] =>
[_oembed_time_b5090c55d5e0833f413af9398d9a819e] => 1753210810
[_oembed_0c3c138959dc44d36032137c5cb134f5] =>
[_oembed_time_0c3c138959dc44d36032137c5cb134f5] => 1753210810
[_oembed_fc31d8cbea61ca97ae848c1ab9ba8eba] =>
[_oembed_time_fc31d8cbea61ca97ae848c1ab9ba8eba] => 1753210810
[_oembed_b2728f8e237b43407c91b2e204e6d02c] =>
[_oembed_time_b2728f8e237b43407c91b2e204e6d02c] => 1754234025
[_oembed_666ea7dd52aa749107499fd8dde89810] =>
[_oembed_time_666ea7dd52aa749107499fd8dde89810] => 1754651595
[_oembed_94852b6a52eca0d97bf8a3a03b82c6eb] =>
[_oembed_time_94852b6a52eca0d97bf8a3a03b82c6eb] => 1755102543
[_oembed_8422366f8e80fe728fd672a8f9268c14] =>
[_oembed_time_8422366f8e80fe728fd672a8f9268c14] => 1755780176
[_oembed_81582df73db574e63345b4eeeb380313] =>
[_oembed_time_81582df73db574e63345b4eeeb380313] => 1755780176
[_oembed_6c9d53625cb06e4956944b78b1656dcb] =>
[_oembed_time_6c9d53625cb06e4956944b78b1656dcb] => 1756978056
[_oembed_0e3236f42726bf697beb6f3399be2036] =>
[_oembed_time_0e3236f42726bf697beb6f3399be2036] => 1758914296
[_oembed_8ab0550dcb785ea346b7dfe261a4dbf0] =>
[_oembed_time_8ab0550dcb785ea346b7dfe261a4dbf0] => 1759847814
[_oembed_773150c4b60fbc2358bc4a21047991d9] =>
[_oembed_time_773150c4b60fbc2358bc4a21047991d9] => 1761483123
[_oembed_943b20ffb9d5a877e306be3ff8bc0eb9] =>
[_oembed_time_943b20ffb9d5a877e306be3ff8bc0eb9] => 1761483123
[_oembed_5dc3308b21074b633ee195034587cf5a] =>
[_oembed_time_5dc3308b21074b633ee195034587cf5a] => 1761681480
[_oembed_30f855d98e334016cecf62df8540656a] =>
[_oembed_time_30f855d98e334016cecf62df8540656a] => 1761681480
[_oembed_30f7e14035505de46dfac607733e3eeb] =>
[_oembed_time_30f7e14035505de46dfac607733e3eeb] => 1762108386
[_oembed_b6888ef4130ad3a19f6ee1ebff4dbe46] =>
[_oembed_time_b6888ef4130ad3a19f6ee1ebff4dbe46] => 1763640432
[_oembed_894a62ad6c95481e808e8c36334f8edb] =>
[_oembed_time_894a62ad6c95481e808e8c36334f8edb] => 1763981867
[_oembed_b0767c3ad90903cd0de1db973149f2ec] =>
[_oembed_time_b0767c3ad90903cd0de1db973149f2ec] => 1765458786
[_oembed_dcf64cc98910647658e5863be70ca620] =>
[_oembed_time_dcf64cc98910647658e5863be70ca620] => 1765474781
[_oembed_8a61cd71d02ae87feab86aa362b20aaa] =>
[_oembed_time_8a61cd71d02ae87feab86aa362b20aaa] => 1767277677
[_oembed_6c84c2f3777b0603c8870bdf78298784] =>
[_oembed_time_6c84c2f3777b0603c8870bdf78298784] => 1769923159
[_oembed_86c107d3348b5f58cd95a01dc1693d98] =>
[_oembed_time_86c107d3348b5f58cd95a01dc1693d98] => 1770049973
[_oembed_6571a86b4f8bf221ad83136c0406a41b] =>
[_oembed_time_6571a86b4f8bf221ad83136c0406a41b] => 1770143786
[_oembed_727043ddea6c8907b961e0a9bfa71386] =>
[_oembed_time_727043ddea6c8907b961e0a9bfa71386] => 1771787121
[_oembed_1f971dc91cc3b9f42d0260861569b946] =>
[_oembed_time_1f971dc91cc3b9f42d0260861569b946] => 1771787121
[_oembed_97b912d935523ea5db4a5bb3ebe0b5e1] =>
[_oembed_time_97b912d935523ea5db4a5bb3ebe0b5e1] => 1776691520
[_oembed_667c1682582f35954bace034717242d8] =>
[_oembed_time_667c1682582f35954bace034717242d8] => 1776691521
[_oembed_d1670c48c9820a97229da4eabf1ea306] =>
[_oembed_time_d1670c48c9820a97229da4eabf1ea306] => 1778321839
[_oembed_209cbb9e992e3ae40bd56d29d82a2f5a] =>
[_oembed_time_209cbb9e992e3ae40bd56d29d82a2f5a] => 1779385050
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 29
[1] => 260635
[2] => 51
[3] => 656257
[4] => 43
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Закарпаття
[1] => Закарпаття
[2] => Новини
[3] => Новини
[4] => Статті
)
[tags] => Array
(
[0] => 256
[1] => 20316
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Берегово
[1] => лекція
)
)
[5] => Array
(
[id] => 241537
[content] =>
Що таке стрес? Напевно, кожен з нас має особистий досвід його переживання – чи то стислі дедлайни, чи то напружена розмова, чи то ситуація, яка здається безвихідною. Але чи справді ми розуміємо, що відбувається в нашому організмі? Ми відчуваємо втому, виснаженість – але чи знаємо, які біологічні процеси при цьому відбуваються?
На ці питання шукали відповіді ті, хто відвідав лекцію про здоров’я, що відбулася 8 травня 2025 року в Угорському домі ім. Мункачі Мігая (УДММ), це другий етап спільної ініціативи Товариства угорської культури Закарпаття (КМКС) та УДММ. Метою програми є щоквартальне читання лекцій, для якого запрошують відомих лікарів, котрі працюють у сфері охорони здоров’я на Закарпатті.
Цього разу доктор Ласло Вацко, терапевт і керівник Християнського центру здоров’я в Мукачеві, прочитав лекцію про вплив стресу на організм.
Учасників привітала Ержебет Корольова, голова мукачівського осередку ТУКЗ-КМКС, яка підкреслила – їй приємно, що Угорський дім не тільки проводить культурні та громадські заходи, але й уже вдруге зосереджується на темі фізичного та психічного здоров’я. Вона також згадала, що після попередньої лекції один з учасників вчасно звернувся до лікаря з підозрою на серйозну проблему і таким чином запобіг її виникненню.
У своїй презентації д-р Ласло Вацко спочатку згадав роботу Яноша Шеє, засновника теорії стресу, який розрізняв гострий і хронічний стрес. У той час як перший є короткочасною, інстинктивною реакцією (наприклад, втеча від собаки, що кусається), хронічний стрес – наприклад, тривалий сімейний конфлікт або тиск на роботі – може мати серйозні фізичні та психічні наслідки в довгостроковій перспективі.
У презентації також йшлося про стресори на рівні громади, такі як пандемії та війни, а також про зовнішні фактори нашого повсякденного життя, які часто залишаються непоміченими: магнітні бурі, фронти, ситуації, що змінюють життя.
Лікар підкреслив, що ключовим моментом є баланс – врівноваження гормонів стресу та гормонів щастя, який є дуже важливим. Хоча ми не можемо позбутися страху і тривоги одним махом, ми можемо багато зробити для свого душевного спокою: прагнучи до гармонії із собою і навколишнім середовищем. Було також підкреслено роль віри, наголошено, що для віруючих людей знайти душевний спокій легше через довіру до Бога.
Організатори запевняють, що серія програм, які пропагують свідоме ставлення до здоров’я, продовжуватиметься і надалі – адже, як засвідчила презентація, профілактика може врятувати життя.
Джерело:DA/Kárpátalja hetilap
[type] => post
[excerpt] => Що таке стрес? Напевно, кожен з нас має особистий досвід його переживання – чи то стислі дедлайни, чи то напружена розмова, чи то ситуація, яка здається безвихідною
[autID] => 8
[date] => Array
(
[created] => 1747063980
[modified] => 1747048577
)
[title] => Відстежуємо невидимий тягар: що стрес робить із нашим тілом? - Лекція доктора Ласло Вацко в Мукачеві
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=241537&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 241405
[uk] => 241537
)
[trid] => kri2709
[aut] => ir4ik5
[lang] => uk
[image_id] => 241408
[image] => Array
(
[id] => 241408
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/1bcca74ddadaa5175a51f14bdc35a59f.jpeg
[original_lng] => 244217
[original_w] => 2048
[original_h] => 1536
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/1bcca74ddadaa5175a51f14bdc35a59f-150x150.jpeg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/1bcca74ddadaa5175a51f14bdc35a59f-300x225.jpeg
[width] => 300
[height] => 225
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/1bcca74ddadaa5175a51f14bdc35a59f-768x576.jpeg
[width] => 768
[height] => 576
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/1bcca74ddadaa5175a51f14bdc35a59f-1024x768.jpeg
[width] => 1024
[height] => 768
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/1bcca74ddadaa5175a51f14bdc35a59f-1536x1152.jpeg
[width] => 1536
[height] => 1152
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/1bcca74ddadaa5175a51f14bdc35a59f.jpeg
[width] => 2048
[height] => 1536
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/1bcca74ddadaa5175a51f14bdc35a59f.jpeg
[width] => 2048
[height] => 1536
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[views_count] => 3715
[translation_required_done] => 1
[_thumbnail_id] => 241408
[_edit_lock] => 1747037777:8
[_edit_last] => 8
[_ukrnet_feed_include] => 1
[_oembed_3eb58d68265ff4bb7da753eeb72fb9ce] =>
[_oembed_time_3eb58d68265ff4bb7da753eeb72fb9ce] => 1747053197
[_oembed_a89b68e91c5db4b6d65b8626ba22ee5b] =>
[_oembed_time_a89b68e91c5db4b6d65b8626ba22ee5b] => 1747053197
[_oembed_581cf34ab181e8f59ba5f329d5a62452] =>
[_oembed_time_581cf34ab181e8f59ba5f329d5a62452] => 1747053197
[_oembed_881be68272b36514e3f62bea11c2c7aa] =>
[_oembed_time_881be68272b36514e3f62bea11c2c7aa] => 1747053197
[_oembed_b7c881c10362f76c06fb75d06a2f4222] => {{unknown}}
[_algolia_sync] => 985701427002
[_oembed_76feffc8355e40a444110b8dbccddb59] =>
[_oembed_time_76feffc8355e40a444110b8dbccddb59] => 1749798669
[_oembed_28ed581d28a5d47f7b6e041e7193c753] =>
[_oembed_time_28ed581d28a5d47f7b6e041e7193c753] => 1749798669
[_oembed_3c6773c9559654db966475c7d70142b6] =>
[_oembed_time_3c6773c9559654db966475c7d70142b6] => 1749989257
[_oembed_787e5e3317c856d75622f0cf11f3f5cc] =>
[_oembed_time_787e5e3317c856d75622f0cf11f3f5cc] => 1754317035
[_oembed_94852b6a52eca0d97bf8a3a03b82c6eb] =>
[_oembed_time_94852b6a52eca0d97bf8a3a03b82c6eb] => 1754831553
[_oembed_165808923644eca9ec986f0eaff21f15] =>
[_oembed_time_165808923644eca9ec986f0eaff21f15] => 1758914331
[_oembed_0e3236f42726bf697beb6f3399be2036] =>
[_oembed_time_0e3236f42726bf697beb6f3399be2036] => 1759674794
[_oembed_9b7bd349c476e8e7c13fa7a94a980fc9] =>
[_oembed_time_9b7bd349c476e8e7c13fa7a94a980fc9] => 1761656119
[_oembed_30f7e14035505de46dfac607733e3eeb] =>
[_oembed_time_30f7e14035505de46dfac607733e3eeb] => 1762110327
[_oembed_a6182f2124aefe46c03efc4b959163db] =>
[_oembed_time_a6182f2124aefe46c03efc4b959163db] => 1763052973
[_oembed_3b172dbba4ed1dce8283259df315a64a] =>
[_oembed_time_3b172dbba4ed1dce8283259df315a64a] => 1763640344
[_oembed_4d08ce6d9f00c7487675a085fcdce1fd] =>
[_oembed_time_4d08ce6d9f00c7487675a085fcdce1fd] => 1763976691
[_oembed_894a62ad6c95481e808e8c36334f8edb] =>
[_oembed_time_894a62ad6c95481e808e8c36334f8edb] => 1763976691
[_oembed_dcf64cc98910647658e5863be70ca620] =>
[_oembed_time_dcf64cc98910647658e5863be70ca620] => 1765475520
[_oembed_8a61cd71d02ae87feab86aa362b20aaa] =>
[_oembed_time_8a61cd71d02ae87feab86aa362b20aaa] => 1767032580
[_oembed_6c84c2f3777b0603c8870bdf78298784] =>
[_oembed_time_6c84c2f3777b0603c8870bdf78298784] => 1768235478
[_oembed_c481bc04c11597d0abeb54e420caf2e0] =>
[_oembed_time_c481bc04c11597d0abeb54e420caf2e0] => 1769057065
[_oembed_4bb1dc2818c1e4b9a4ad63d41f36f848] =>
[_oembed_time_4bb1dc2818c1e4b9a4ad63d41f36f848] => 1770634726
[_oembed_1f971dc91cc3b9f42d0260861569b946] =>
[_oembed_time_1f971dc91cc3b9f42d0260861569b946] => 1772270193
[_oembed_cfe9986be933d201e69393801e042ca7] =>
[_oembed_time_cfe9986be933d201e69393801e042ca7] => 1773237665
[_oembed_576d75d2772340ed1b605737453af2c8] =>
[_oembed_time_576d75d2772340ed1b605737453af2c8] => 1774435384
[_oembed_346db2636c48f2a8849b01cf7227ea19] =>
[_oembed_time_346db2636c48f2a8849b01cf7227ea19] => 1774435384
[_oembed_d1670c48c9820a97229da4eabf1ea306] =>
[_oembed_time_d1670c48c9820a97229da4eabf1ea306] => 1776666501
[_oembed_1a9263927b4f99a11ae47d905f43a082] =>
[_oembed_time_1a9263927b4f99a11ae47d905f43a082] => 1776666501
[_oembed_97b912d935523ea5db4a5bb3ebe0b5e1] =>
[_oembed_time_97b912d935523ea5db4a5bb3ebe0b5e1] => 1776666501
[_oembed_60e37e2c28280b72b0b03144efac27d8] =>
[_oembed_time_60e37e2c28280b72b0b03144efac27d8] => 1777804176
[_oembed_a0a424a8e9af21e18e5a7ffad951ab39] =>
[_oembed_time_a0a424a8e9af21e18e5a7ffad951ab39] => 1779629427
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 260635
[1] => 51
[2] => 656257
[3] => 43
[4] => 578
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Закарпаття
[1] => Новини
[2] => Новини
[3] => Статті
[4] => Суспільство
)
[tags] => Array
(
[0] => 20316
[1] => 71
)
[tags_name] => Array
(
[0] => лекція
[1] => Мукачево
)
)
[6] => Array
(
[id] => 237992
[content] =>
4 квітня в Закарпатському угорському інституті ім. Ференца Ракоці ІІ в рамках Програми мобільності Erasmus+ провели змістовні та цікаві професійні лекції. Студенти, що навчаються за спеціальністю «Географія та туризм», прослухали доповіді відомих експертів про якість зовнішнього та внутрішнього повітря, а також про історичні пам’ятки Будапешта.
Програма Erasmus+, яка є однією з найважливіших освітніх ініціатив Європейського Союзу, надає можливість студентам, викладачам та дослідникам обмінятися міжнародним досвідом. Мета програми – сприяння співпраці між європейськими вищими навчальними закладами, підтримка наукових досліджень, професійного та особистого розвитку студентів. Закарпатський угорський інститут ім. Ференца Ракоці ІІ також є активним учасником програми Erasmus+, у рамках якої регулярно приймає лекторів. Цього разу це були представники кафедри метеорології будапештського Університету Етвеша Лоранда (ELTE).
Керівник кафедри метеорології ELTE Роберт Мейсарош виступив з доповіддю на тему якості зовнішнього та внутрішнього повітря. Забруднення повітря – серйозна екологічна проблема в усьому світі, особливо у великих містах Європи, де часто фіксується висока концентрація забруднювальних речовин. Дослідник розповів, від яких факторів залежить чистота повітря та як вона впливає на здоров’я людини, про джерела забруднення, відмінності між міським і сільським середовищем, а також про те, які технологічні рішення можуть допомогти покращити якість повітря.
У свою чергу, співробітник кафедри метеорології ELTE Адам Лельоші ознайомив студентів з туристичними принадами Будапешта, зокрема розповів про те, які визначні пам’ятки та особливі локації угорської столиці приваблюють відвідувачів у різний час. Відтак виділив характерні риси, що відрізняють її від інших європейських міст. Лектор також повідомив присутнім про життя Будапешта в різні епохи, починаючи з римської доби й закінчуючи сьогоденням, а також про його культурну та архітектурну спадщину.
(KV/Kárpátalja hetilap)
[type] => post
[excerpt] => 4 квітня в Закарпатському угорському інституті ім. Ференца Ракоці ІІ в рамках Програми мобільності Erasmus+ провели змістовні та цікаві професійні лекції
[autID] => 8
[date] => Array
(
[created] => 1744042380
[modified] => 1744036710
)
[title] => У Закарпатському угорському інституті провели цікаві професійні лекції
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=237992&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 237836
[uk] => 237992
)
[trid] => din4423
[aut] => ir4ik5
[lang] => uk
[image_id] => 237841
[image] => Array
(
[id] => 237841
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/img-4386-scaled.jpg
[original_lng] => 643633
[original_w] => 2560
[original_h] => 1920
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/img-4386-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/img-4386-300x225.jpg
[width] => 300
[height] => 225
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/img-4386-768x576.jpg
[width] => 768
[height] => 576
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/img-4386-1024x768.jpg
[width] => 1024
[height] => 768
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/img-4386-1536x1152.jpg
[width] => 1536
[height] => 1152
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/img-4386-2048x1536.jpg
[width] => 2048
[height] => 1536
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/img-4386-scaled.jpg
[width] => 2560
[height] => 1920
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[views_count] => 2150
[translation_required_done] => 1
[_thumbnail_id] => 237841
[_edit_lock] => 1744025911:8
[_edit_last] => 8
[_ukrnet_feed_include] => 1
[_oembed_581cf34ab181e8f59ba5f329d5a62452] =>
[_oembed_time_581cf34ab181e8f59ba5f329d5a62452] => 1744026217
[_oembed_881be68272b36514e3f62bea11c2c7aa] =>
[_oembed_time_881be68272b36514e3f62bea11c2c7aa] => 1744026217
[_algolia_sync] => 1203131711001
[_oembed_94852b6a52eca0d97bf8a3a03b82c6eb] =>
[_oembed_time_94852b6a52eca0d97bf8a3a03b82c6eb] => 1755103586
[_oembed_0e3236f42726bf697beb6f3399be2036] =>
[_oembed_time_0e3236f42726bf697beb6f3399be2036] => 1759666291
[_oembed_30f7e14035505de46dfac607733e3eeb] =>
[_oembed_time_30f7e14035505de46dfac607733e3eeb] => 1762583656
[_oembed_894a62ad6c95481e808e8c36334f8edb] =>
[_oembed_time_894a62ad6c95481e808e8c36334f8edb] => 1764262678
[_oembed_dcf64cc98910647658e5863be70ca620] =>
[_oembed_time_dcf64cc98910647658e5863be70ca620] => 1765361127
[_oembed_8a61cd71d02ae87feab86aa362b20aaa] =>
[_oembed_time_8a61cd71d02ae87feab86aa362b20aaa] => 1767199694
[_oembed_6c84c2f3777b0603c8870bdf78298784] =>
[_oembed_time_6c84c2f3777b0603c8870bdf78298784] => 1768458962
[_oembed_1f971dc91cc3b9f42d0260861569b946] =>
[_oembed_time_1f971dc91cc3b9f42d0260861569b946] => 1771493034
[_oembed_97b912d935523ea5db4a5bb3ebe0b5e1] =>
[_oembed_time_97b912d935523ea5db4a5bb3ebe0b5e1] => 1776408237
[_oembed_d1670c48c9820a97229da4eabf1ea306] =>
[_oembed_time_d1670c48c9820a97229da4eabf1ea306] => 1777314293
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 29
[1] => 260635
[2] => 51
[3] => 656257
[4] => 570
[5] => 43
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Закарпаття
[1] => Закарпаття
[2] => Новини
[3] => Новини
[4] => Освіта
[5] => Статті
)
[tags] => Array
(
[0] => 125938
[1] => 20316
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Закарпатському Угорському Інституту імені Ференца Ракоці ІІ
[1] => лекція
)
)
[7] => Array
(
[id] => 236640
[content] =>
Перед студентами 7-го курсу Закарпатської школи суспільного лідерства з лекцією під назвою «Управління в надзвичайних ситуаціях» виступив Норберт Пал, урядовий уповноважений, відповідальний за осіб, які рятуються від російсько-української війни в Угорщині. Політик наголосив, що з моменту початку війни в Україні вже близько півтора мільйона біженців з України офіційно перетнули кордон Угорщини, а 1 мільйон українців скористалися безкоштовним проїздом на угорській залізниці завдяки програмі солідарності, запровадженій угорським урядом. Норберт Пал зазначив, що з лютого 2022 року по допомогу до угорських благодійних організацій та державних органів звернулися 700 000 біженців з України. Урядовий уповноважений підкреслив, що українці зі статусом тимчасового захисту мають право, зокрема, на безкоштовне медичне обслуговування, що є для них величезною підтримкою.
В Угорському домі ім. Мігая Мункачі відбулась освітня лекція, присвячена темі онкологічних захворювань. Захід проводився в рамках нової ініціативи, яка передбачає запрошення щокварталу закарпатських угорських лікарів для виступів перед краянами. Першим спікером циклу став онколог Павло Оросі, директор Християнського медичного центру Мукачева.
Від імені організаторів присутніх привітала голова Мукачівського міського осередку Товариства угорської культури Закарпаття (КМКС) Єлизавета Корольова. Вона зазначила, що в Угорському домі проводяться різноманітні культурні, мистецькі та громадські заходи, але питання фізичного здоров’я опинилося в центрі уваги вперше. Водночас фізичний та психічний стан людини має велике значення, адже сприяє покращенню якості життя.
Під час свого виступу Павло Оросі розповів про онкологічні захворювання, причини їх розвитку та можливості профілактики. За його словами, люди неохоче говорять про рак, багато хто вважає за краще ховати голову в пісок. Однак це найгірше рішення, оскільки раннє виявлення та відповідне лікування можуть урятувати життя.
Фахівець також розповів про фактори, які спричиняють розвиток пухлин. Підкреслив роль вірусів, ультрафіолетового й рентгенівського випромінювання, хімічного (деякі ліки, нікотин, азбест), травматичного та термічного впливу. Доповідач звернув увагу, що нездоровий спосіб життя, зокрема куріння, вживання алкоголю, малорухливість та ожиріння, також становлять значний ризик виникнення не лише раку, а й серцево-судинних захворювань.
Павло Оросі детально розповів про те, які профілактичні кроки необхідні на різних етапах життя, щоб уникнути онкологічних захворювань. Дітям і молодим людям (від 0 до 18 років) надзвичайно важливо отримати відповідні щеплення, зокрема проти вірусу папіломи людини (ВПЛ) і гепатиту В, оскільки вони відіграють важливу роль у профілактиці раку шийки матки та печінки. Крім того, ключове значення для запобігання раку шкіри має захист дітей від УФ-променів, зокрема використання сонцезахисного крему та уникнення прямих сонячних променів.
У молодому віці (від 18 до 40 років) велику роль відіграють регулярні медичні огляди та здоровий спосіб життя. Збалансоване харчування, відмова від куріння й надмірного вживання алкоголю, регулярні фізичні вправи – усе це знижує ризик розвитку раку. Особливо важливими для жінок є самообстеження й регулярне медичне обстеження на рак шийки матки (цитологічне дослідження) та грудних залоз. Чоловікам у цей період слід приділяти увагу профілактиці й ранньому виявленню раку яєчок, для чого рекомендується регулярне самообстеження. Онколог підкреслив, що молоді люди часто нехтують скринінговими тестами, хоча вони відіграють ключову роль у ранньому виявленні та своєчасному лікуванні. На жаль, незважаючи на те, що люди цікавляться цією темою, багато хто боїться медоглядів, хоча вони можуть урятувати життя.
Відтак присутні мали можливість поставити лектору запитання. Завершився захід спілкуванням у невимушеній атмосфері за чаєм.
Як сподіваються організатори, започаткована ініціатива матиме успіх і подібні лекції будуть проводитися й надалі, що сприятиме бережливому ставленню краян до свого здоров’я.
[type] => post
[excerpt] => На Закарпатті в Угорському домі ім. Мігая Мункачі відбулась освітня лекція, присвячена темі онкологічних захворювань. Захід проводився в рамках нової ініціативи, яка передбачає запрошення щокварталу закарпатських угорських лікарів для виступів пер...
[autID] => 2
[date] => Array
(
[created] => 1739709111
[modified] => 1739709113
)
[title] => У Мукачеві виступив знаний онколог
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=232652&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 232630
[uk] => 232652
)
[trid] => din4423
[aut] => zlata
[lang] => uk
[image_id] => 232631
[image] => Array
(
[id] => 232631
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/02/474512891-595990693281157-7747531718156599803-n.jpg
[original_lng] => 178154
[original_w] => 2048
[original_h] => 1536
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/02/474512891-595990693281157-7747531718156599803-n-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/02/474512891-595990693281157-7747531718156599803-n-300x225.jpg
[width] => 300
[height] => 225
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/02/474512891-595990693281157-7747531718156599803-n-768x576.jpg
[width] => 768
[height] => 576
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/02/474512891-595990693281157-7747531718156599803-n-1024x768.jpg
[width] => 1024
[height] => 768
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/02/474512891-595990693281157-7747531718156599803-n-1536x1152.jpg
[width] => 1536
[height] => 1152
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/02/474512891-595990693281157-7747531718156599803-n.jpg
[width] => 2048
[height] => 1536
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/02/474512891-595990693281157-7747531718156599803-n.jpg
[width] => 2048
[height] => 1536
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[translation_required] => 2
[views_count] => 4164
[translation_required_done] => 1
[_thumbnail_id] => 232631
[_edit_lock] => 1739702211:2
[_edit_last] => 2
[_ukrnet_feed_include] => 1
[_oembed_e0e6fa27d41a74227245eb4d9095bee1] =>
[_oembed_time_e0e6fa27d41a74227245eb4d9095bee1] => 1739701946
[_oembed_881be68272b36514e3f62bea11c2c7aa] =>
[_oembed_time_881be68272b36514e3f62bea11c2c7aa] => 1739954166
[_oembed_581cf34ab181e8f59ba5f329d5a62452] =>
[_oembed_time_581cf34ab181e8f59ba5f329d5a62452] => 1743074844
[_algolia_sync] => 1203100885001
[_oembed_bd607d84f75e0a00685be60d7665e665] =>
[_oembed_time_bd607d84f75e0a00685be60d7665e665] => 1746128860
[_oembed_94852b6a52eca0d97bf8a3a03b82c6eb] =>
[_oembed_time_94852b6a52eca0d97bf8a3a03b82c6eb] => 1754314868
[_oembed_0e3236f42726bf697beb6f3399be2036] =>
[_oembed_time_0e3236f42726bf697beb6f3399be2036] => 1759413139
[_oembed_30f7e14035505de46dfac607733e3eeb] =>
[_oembed_time_30f7e14035505de46dfac607733e3eeb] => 1762762186
[_oembed_3b172dbba4ed1dce8283259df315a64a] =>
[_oembed_time_3b172dbba4ed1dce8283259df315a64a] => 1763145858
[_oembed_894a62ad6c95481e808e8c36334f8edb] =>
[_oembed_time_894a62ad6c95481e808e8c36334f8edb] => 1763729526
[_oembed_8d3d6388dc9dc3548bf58068ec01dd70] =>
[_oembed_time_8d3d6388dc9dc3548bf58068ec01dd70] => 1763729526
[_oembed_dcf64cc98910647658e5863be70ca620] =>
[_oembed_time_dcf64cc98910647658e5863be70ca620] => 1765625667
[_oembed_8a61cd71d02ae87feab86aa362b20aaa] =>
[_oembed_time_8a61cd71d02ae87feab86aa362b20aaa] => 1767545260
[_oembed_6c84c2f3777b0603c8870bdf78298784] =>
[_oembed_time_6c84c2f3777b0603c8870bdf78298784] => 1769129538
[_oembed_4bb1dc2818c1e4b9a4ad63d41f36f848] =>
[_oembed_time_4bb1dc2818c1e4b9a4ad63d41f36f848] => 1770629016
[_oembed_1f971dc91cc3b9f42d0260861569b946] =>
[_oembed_time_1f971dc91cc3b9f42d0260861569b946] => 1771264306
[_oembed_3948c6c00435a70b5cb79a5fa2a077d5] =>
[_oembed_time_3948c6c00435a70b5cb79a5fa2a077d5] => 1775637638
[_oembed_97b912d935523ea5db4a5bb3ebe0b5e1] =>
[_oembed_time_97b912d935523ea5db4a5bb3ebe0b5e1] => 1776345093
[_oembed_d1670c48c9820a97229da4eabf1ea306] =>
[_oembed_time_d1670c48c9820a97229da4eabf1ea306] => 1776797044
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 29
[1] => 260635
[2] => 576
[3] => 656257
[4] => 43
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Закарпаття
[1] => Закарпаття
[2] => Здоров'я
[3] => Новини
[4] => Статті
)
[tags] => Array
(
[0] => 20316
[1] => 1992
[2] => 596047
)
[tags_name] => Array
(
[0] => лекція
[1] => онкологія
[2] => Угорський будинок ім. Мігая Мункачі
)
)
[9] => Array
(
[id] => 232521
[content] =>
То ж яким воно є кохання у традиціях Закарпаття? Про це дізналися присутні під час тематичної лекції в Ужгородському скансені. Наукова співробітниця музею Галина Рейтій у своїй презентації під назвою «Закарпатське кохання: звичаї та обряди» детально розповіла про всі етапи весільної обрядової сфери регіону та специфіку любовної магії, до котрої вдавалися наші предки.
лекція (Сторінка 2)
