Array
(
[count_posts] => 6
[cache_key] => Query_Posts::global::hu::YTo1OntzOjQ6ImxhbmciO3M6MjoiaHUiO3M6NzoiZG9tYWlucyI7YToxOntpOjA7czo0OiJsaWZlIjt9czo2OiJvZmZzZXQiO2k6MTA7czo5OiJ0YXhfcXVlcnkiO2E6MTp7aTowO2E6Mzp7czo4OiJ0YXhvbm9teSI7czo4OiJwb3N0X3RhZyI7czo1OiJmaWVsZCI7czoyOiJpZCI7czo1OiJ0ZXJtcyI7YToxOntpOjA7aTozNjU7fX19czoxMToiYWZ0ZXJMb2NrZXIiO2k6MDt9
[has_result] => 1
[posts] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 6068
[content] =>
Ljubomira Mandzij, oktatási miniszterhelyettes a magyar és román tannyelvű iskolákban ukrán nyelvet és irodalmat előadó tanárokkal találkozott a beregszászi járási Jánosiban. A rendezvény központi kérdése az ukrán nyelvű oktatás volt.
Az eseményen jelen volt Olga Travina, a kárpátaljai megyei adminisztráció helyettes vezetője, az oktatási igazgatóság vezetője, Hanna Szopkova, „Az új ukrán iskola reformját támogató csoport” igazgatóhelyettese Roman Sajan, „Az ukrán nyelv reformja projekt finn támogatása” („Együtt tanulunk”) tanácsadója Ihor Hvorosztyánij, az oktatási és tudományos minisztérium állami szakértője, Tetyana Movcsan.
Ljubomira Mandzij, oktatási
miniszterhelyettes köszöntötte a jelenlévőket és kiemelte a jelentőségét annak,
hogy a találkozó Kárpátalján jött létre. Egyúttal aktív részvételre kérte fel a
jelenlévőket az általános középfokú oktatás állami szabványánák megvitatásában.
Elmondása szerint látogatásának ez a fő célja.
Az általános középfokú oktatás állami szabványtervezetét március 6-án
hozzák nyilvánosságra társadalmi megvitatás céljából. Addig fontos megismerni a
tanárok véleményét, hogy szükség esetén a dokumentum kiegészítése vagy
módosítása folyamán figyelembe vehessék javaslataikat.
Ljubomira
Mandzij elmondta: „ A január 16-án elfogadott, az általános középfokú végzettségről szóló új törvény több
lehetőséget kínál az iskolák számára. A kidolgozott szabvány alapján az iskolák
kidolgozhatják saját oktatási programjukat…Természetesen a minisztérium
kidolgozza az alaptantervet, mert megértjük, hogy minden iskola használja majd
ki ezt a lehetőséget…És már az 5-9. osztályos tankönyvek újratervezésén
gondolkodunk”.
A miniszterhelyettes a tanárok
továbbképzésének perspektíváját is kifejtette a jelenlévőknek: „A
webináriumokon, kurzusokon és szemináriumokon való részvétel szintén a szakmai
fejlődés, továbbképzés egyik formája. Az oktató saját maga is megtervezheti a
folyamatot, a lényeg, hogy 5 év alatt 150 óra legyen”.
Az oktatókkal folytatott
megbeszélésen Roman Sajan, „Az új ukrán iskola reformját támogató csoport”
igazgatóhelyettese körvonalazta az általános középfokú oktatás állami
szabványtervezetének alapjául szolgáló alapelveket. Elmondása szerint ez a
dokumentum a „szabadság és a lehetőségek szabványa”. 9 ágazatot tartalmaz,
köztük a nyelvi és irodalmi szakágakat, amelyek magukban foglalják: ukrán nyelv
mint anyanyelv, ukrán nyelv mint államnyelv (azok számára, akiknek nem
anyanyelvük), anyanyelv (más anyanyelvek) valamint az idegennyelvű oktatás…
„ Az nemzeti kisebbségek szervezetei valamint a nemzeti kisebbségek nyelvén oktató iskolák tanárainak kérésére az „ukrán nyelv mint államnyelv” különálló tételként szerepel. A szabvány első verziójában ez nem volt”.
A gyakorlatban ez azt jelenti, hogy azok az eredmények, amelyeket az ukrán anyanyelvű tanuló el kell érjen ukrán nyelvből, nagyban különbözik attól, amelyet az a tanuló, amelyik a ukránt mint államnyelvet (nem anyanyelvet) tanulja.
Ihor Hvorosztyánij, „Az ukrán
nyelv reformja projekt finn támogatása” („Együtt tanulunk”) tanácsadója
részletes elmagyarázta, miben rejlik a különbség. Ismertette az általános
középfokú oktatás állami szabványtervezetét valamint táblázatok segítségével vázolta,
milyen eredményekkel kell rendelkeznie egy anyanyelvén tanuló diáknak, és
annak, aki mint államnyelvet (azaz nem anyanyelvet) tanulja az ukránt.
Ihor Hvorosztyánij szavai
szerint, ez a szabvány egyedülálló azért is, mert annak megalkotásában számos
ukrán és külföldi szakértő vett részt. Finn és kanadai szakértők véleményezték.
Ez az ukrán valóság és a nemzetközi tapasztalatok ötvözete. Egyben Ihor
Hvorosztyánij párbeszédre és bátor véleménynyilvánításra buzdította a
jelenlévőket.
Hozzá kell tenni, hogy a tanárok
tényleg aktív részt vállaltak a dokumentum megvitatásában. Egyben az egyik nemzetiségi iskola igazgagtónője
megjegyezte: „Mi azon dolgozunk, hogy a magyar gyerekek megtanulják az
államnyelvet, de ott lóg fölöttünk a külső független teszt…Végül aztán a
szülők és a gyerekek a könnyebb utat választják – elhagyják az országot… Mi
itt igazából nem értjük, hogy mi is a feladatunk: megtanítani az ukrán nyelvet
vagy a külső független tesztelésre készítsük fel a tanulókat?”. A tanárok szóvá
tették külső független teszt hiányosságait is: „ Mi nem a tantárgyra tanítjuk a
gyerekeket, hanem a kivételekre!” Néhány vidéki nemzetiségi iskola tanára
kihangsúlyozta, hogy lehetetlen bármilyen tantárgyat tanítani úgy, hogy a
gyermek csak néhány szót ért az oktatás nyelvén.
Ruszlan Fatula „Karpatszkij
objektív”
[type] => post
[excerpt] => Ljubomira Mandzij, oktatási miniszterhelyettes a magyar és román tannyelvű iskolákban ukrán nyelvet és irodalmat előadó tanárokkal találkozott a beregszászi járási Jánosiban. A rendezvény központi kérdése az ukrán nyelvű oktatás volt.
[autID] => 10
[date] => Array
(
[created] => 1582788297
[modified] => 1582788350
)
[title] => Ljubomira Mandzij kárpátaljai tanárokkal találkozott (videó)
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=6068&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 6068
[uk] => 6002
)
[trid] => ild5234
[aut] => nyesi
[lang] => hu
[image_id] => 6003
[image] => Array
(
[id] => 6003
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/konet-ua991.jpg
[original_lng] => 153576
[original_w] => 800
[original_h] => 450
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/konet-ua991-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/konet-ua991-300x169.jpg
[width] => 300
[height] => 169
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/konet-ua991-768x432.jpg
[width] => 768
[height] => 432
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/konet-ua991.jpg
[width] => 800
[height] => 450
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/konet-ua991.jpg
[width] => 800
[height] => 450
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/konet-ua991.jpg
[width] => 800
[height] => 450
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/konet-ua991.jpg
[width] => 800
[height] => 450
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[translation_required] => 2
[translation_required_done] => 1
[views_count] => 5464
[_thumbnail_id] => 6003
[_edit_lock] => 1582781150:10
[_oembed_f4d8fcd7e4ac3b27b197e231b52b14a4] =>
[_oembed_time_f4d8fcd7e4ac3b27b197e231b52b14a4] => 1582780846
[_wp_old_slug] => ljubomira-mandzij-karpataljai-tanarokkal-talalkozott-video
[_edit_last] => 10
[_hipstart_feed_include] => 1
[_oembed_6e2cf232e2bfe4dfa7133ce5ae073970] =>
[_oembed_time_6e2cf232e2bfe4dfa7133ce5ae073970] => 1582781151
[_oembed_bd945ba7b4b7f31f4fc088b15c456ae7] =>
[_oembed_time_bd945ba7b4b7f31f4fc088b15c456ae7] => 1582781151
[_oembed_c8c0ce22aac5bc0392bfb5ec99750a64] =>
[_oembed_time_c8c0ce22aac5bc0392bfb5ec99750a64] => 1582781151
[_oembed_d6da04f814d6a6f56beb22e1fa6e28af] =>
[_oembed_time_d6da04f814d6a6f56beb22e1fa6e28af] => 1582781152
[_oembed_0f9a8aaafd87337358cfd9f9ecfa4272] =>
[_oembed_time_0f9a8aaafd87337358cfd9f9ecfa4272] => 1584414311
[_oembed_59b0efe2d17d60cb3f8a61b0da12d32f] =>
[_oembed_time_59b0efe2d17d60cb3f8a61b0da12d32f] => 1584615078
[_oembed_379251b0d6c00fe3b0a735c5216595c3] =>
[_oembed_time_379251b0d6c00fe3b0a735c5216595c3] => 1584901984
[_oembed_c1687439098b886e1ab9b00ccf640668] =>
[_oembed_time_c1687439098b886e1ab9b00ccf640668] => 1587966669
[_oembed_a315354018e8f62f6d623c6535b29c4c] =>
[_oembed_time_a315354018e8f62f6d623c6535b29c4c] => 1615745408
[_oembed_7f58b40f59601ac486bc85394470e4cc] => {{unknown}}
[_oembed_0feb26d7db24992b07d6cb2332bc60d4] => {{unknown}}
[_oembed_fbb6c5644bbc973bfca27a142baf4288] => {{unknown}}
[_oembed_afc9a55dd4903f91de01b82372476c8a] => {{unknown}}
[_oembed_0814160f38dd871206070e6d85b67ec3] => {{unknown}}
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 41
[1] => 49
[2] => 600
[3] => 592
[4] => 25
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Cikkek
[1] => Hírek
[2] => Oktatás
[3] => Társadalom
[4] => Videók
)
[tags] => Array
(
[0] => 365
)
[tags_name] => Array
(
[0] => oktatási törvény
)
)
[1] => Array
(
[id] => 5977
[content] =>
Ukrajna oktatásügyi miniszterének helyettese Kárpátaljára látogatott. Elsőként a szakképzési intézetek vezetőivel tanácskozott a Megyei Közigazgatási Hivatalban, majd az Ungvári Nemzeti Egyetemre látogatott. Itt elmondta, hogy az egyetemmel szemben megfogalmazódtak bizonyos javaslatok.
A kárpátaljai magyarok ragaszkodnak ahhoz, hogy elegendő óraszám mellett párhuzamosan tanulják anyanyelvüket, az államnyelvet, valamint egy idegen nyelvet is, mondja a Kárpátaljai Magyar Pedagógusszövetség elnöke. Orosz Ildikó hangsúlyozta: felháborító, hogy választani kell, a magyar gyermek vagy az anyanyelvét tanulja, vagy az angol nyelvet. A pedagógusszövetség szakemberei kidolgoztak egy javaslatot, mely szerint a szabadon felhasználható tárgyakat a nyelvtanulásra kell koncentrálni.
Az ukrán parlament az elmúlt időszakban olyan oktatási- és nyelvtörvényt fogadott el, amely a megszűnés szélére sodorja a kárpátaljai magyar iskolákat, a magyar nyelvet pedig a szűk családi körbe szorítja vissza. Az oktatási intézményeknek például fokozatosan növelniük kell az államnyelven tanítandó órák számát. A diszkriminatív jogszűkítés ellentmond az ukrán alkotmánynak és az ország nemzetközi kötelezettség vállalásainak is, hangsúlyozta Brenzovics László, a KMKSZ elnöke.
[type] => post
[excerpt] => Az ukrán parlament az elmúlt időszakban olyan oktatási- és nyelvtörvényt fogadott el, amely a megszűnés szélére sodorja a kárpátaljai magyar iskolákat, a magyar nyelvet pedig a szűk családi körbe szorítja vissza.
[autID] => 10
[date] => Array
(
[created] => 1582271700
[modified] => 1582302359
)
[title] => Nem jut elég óraszám a magyar nyelv tanulására
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=5540&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 5540
[uk] => 5572
)
[aut] => nyesi
[lang] => hu
[image_id] => 5542
[image] => Array
(
[id] => 5542
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/orosz.jpg
[original_lng] => 388687
[original_w] => 1448
[original_h] => 846
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/orosz-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/orosz-300x175.jpg
[width] => 300
[height] => 175
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/orosz-768x449.jpg
[width] => 768
[height] => 449
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/orosz-1024x598.jpg
[width] => 1024
[height] => 598
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/orosz.jpg
[width] => 1448
[height] => 846
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/orosz.jpg
[width] => 1448
[height] => 846
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/orosz.jpg
[width] => 1448
[height] => 846
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1582295159:10
[_oembed_bd945ba7b4b7f31f4fc088b15c456ae7] =>
[_oembed_time_bd945ba7b4b7f31f4fc088b15c456ae7] => 1582292489
[_thumbnail_id] => 5542
[_edit_last] => 10
[views_count] => 5724
[_oembed_c8c0ce22aac5bc0392bfb5ec99750a64] =>
[_oembed_time_c8c0ce22aac5bc0392bfb5ec99750a64] => 1582292600
[_oembed_d6da04f814d6a6f56beb22e1fa6e28af] =>
[_oembed_time_d6da04f814d6a6f56beb22e1fa6e28af] => 1582292600
[_hipstart_feed_include] => 1
[_oembed_f4d8fcd7e4ac3b27b197e231b52b14a4] =>
[_oembed_time_f4d8fcd7e4ac3b27b197e231b52b14a4] => 1582935250
[_oembed_6e2cf232e2bfe4dfa7133ce5ae073970] =>
[_oembed_time_6e2cf232e2bfe4dfa7133ce5ae073970] => 1583297585
[_oembed_379251b0d6c00fe3b0a735c5216595c3] =>
[_oembed_time_379251b0d6c00fe3b0a735c5216595c3] => 1584834295
[_oembed_59b0efe2d17d60cb3f8a61b0da12d32f] =>
[_oembed_time_59b0efe2d17d60cb3f8a61b0da12d32f] => 1584834295
[_oembed_0f9a8aaafd87337358cfd9f9ecfa4272] =>
[_oembed_time_0f9a8aaafd87337358cfd9f9ecfa4272] => 1585346586
[_oembed_c1687439098b886e1ab9b00ccf640668] =>
[_oembed_time_c1687439098b886e1ab9b00ccf640668] => 1587798878
[_oembed_a315354018e8f62f6d623c6535b29c4c] =>
[_oembed_time_a315354018e8f62f6d623c6535b29c4c] => 1614912207
[_oembed_468cbca53d69a9f64e96bf43a9c4a1e3] => {{unknown}}
[_oembed_0feb26d7db24992b07d6cb2332bc60d4] => {{unknown}}
[_oembed_fbb6c5644bbc973bfca27a142baf4288] => {{unknown}}
[_oembed_afc9a55dd4903f91de01b82372476c8a] => {{unknown}}
[_oembed_0814160f38dd871206070e6d85b67ec3] => {{unknown}}
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 15
[1] => 41
[2] => 49
[3] => 55
[4] => 31
[5] => 347
[6] => 600
[7] => 25
)
[categories_name] => Array
(
[0] => A nap hírei
[1] => Cikkek
[2] => Hírek
[3] => Interjú
[4] => Kárpátalja
[5] => Oktatás
[6] => Oktatás
[7] => Videók
)
[tags] => Array
(
[0] => 365
)
[tags_name] => Array
(
[0] => oktatási törvény
)
)
[3] => Array
(
[id] => 5442
[content] =>
A Teljes és általános középoktatásról szóló törvénytervezettel kapcsolatos javaslataikat vitatták meg a Kárpátaljai Magyar Pedagógusszövetség (KMPSZ) által szervezett tanácskozáson a kárpátaljai magyar iskolák és szervezetek képviselői február 19-én a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskolán.
A tanácskozáson Orosz Ildikó, a KMPSZ elnöke elmondta, hogy a pedagógusszövetség már több mint két éve vívja csatáját az Ukrajnai Oktatási és Tudományos Minisztériummal a 2017 szeptemberében elfogadott oktatási törvény után megjelent részletkérdések megoldása érdekében. „A fő problémánk az, hogy a magyart nem tekintik anyanyelvnek, hanem a külföldi nyelvek kategóriájába sorolták, ami miatt az iskoláink számára a magyar és az idegen nyelv oktatására annyi óraszámot írtak elő, amennyit korábban csak az anyanyelv oktatására” – emelte ki. Ennek értelmében elmondható, hogy tovább csorbítanák a kárpátaljai magyarság jogait. Amikor ezt a KMPSZ felvetette, az ukrán fél válaszában arra hivatkozott, hogy a magyar is európai nyelv, s ha az iskolákban annyira ragaszkodnak anyanyelvükhöz, akkor tanuljanak csak magyart minden más idegen nyelv helyett. A KMPSZ által kidolgozott különböző tervekre a minisztérium azt felelte, hogy azok túllépik a tanulók maximális heti megterhelésének küszöbét.
„Ma egy olyan órahálót tervezünk elfogadni, amelyben beleférünk a maximálisan megengedett óraszámba. Bizonyos órákat átcsoportosítottunk, s ebben szeretnénk konszenzusra jutni az igazgatókkal, a KMPSZ alapszervezeti elnökeivel és a szülői tanácsok képviselőivel” – szögezte le a KMPSZ elnöke, aki hozzátette, a tervezet kidolgozásának koncepciója a kompromisszumra való hajlam megmutatására is irányul.
A javaslatot Szilágyi Lajos, Kántor József, Kulin Judit és Benedek Imre dolgozták ki. Szilágyi Lajos ismertette a tervezetet, amelynek fontossága a tantárgyak magyar nyelven történő oktatásában nyilvánul meg. A Teljes és általános középoktatásról szóló törvénytervezet nagyban csorbítja az anyanyelven folyó tanórák számát, hiszen annak idegen nyelvként való besorolása ellehetetleníti a magyar nyelvű oktatást. Elmondta, hogy az óraszámok elosztásánál az alapelv az volt, hogy minden olyan tantárgy megmaradjon, amely az ukrajnai általános iskolákban elvárás, emellett a számunkra, mint az országban élő nemzeti kisebbség számára fontos tantárgyak – az anyanyelv, irodalom, történelem stb. – benne legyenek a tervben.
A jelenlévők megszavazták a javaslat továbbítását az illetékeseknek. „Amennyiben a minisztérium ezt sem fogadja el, hajlandóak vagyunk odáig elmenni, hogy kiálljunk azon jogunkért, hogy a magyar számunkra anyanyelv, mi itt őshonos nép vagyunk, s minket a külföldi nyelvek kategóriájába ne soroljanak” – húzta alá Orosz Ildikó.
Az Európai Unió és a finn állam támogatásával az Ukrajnai Oktatási és Tudományos Minisztérium létrehozott egy olyan munkacsoportot, amely az ukrán oktatási reformot próbálja segíteni. Ennek keretében egy külön munkacsoport dolgozik azon, hogy hogyan lehetne javítani az ukrán mint államnyelv oktatásának hatékonyságát és színvonalát a nemzeti kisebbségek nyelvén oktató iskolákban. A nemzeti alaptanterv tervezetéhez a munkacsoport elkészítette azt a szempontrendszert, amely által az 5–9. osztályokban oktatni akarják az ukrán nyelvet a kisebbségek iskoláiban. Ennek a projektnek a menedzsere kereste meg levélben Csernicskó Istvánt, a Hodinka Antal Nyelvészeti Kutatóközpont vezetőjét, hogy a kárpátaljai magyar közösség és annak érdekvédelmi és szakmai szervezetei fejtsék ki véleményüket a tervezet kapcsán. A tanácskozáson döntés született arról, hogy a véleményezést – természetesen – elkészítik, a tervezetet megvizsgálják és javaslatokat fűznek hozzá, hiszen „abban közös az érdekünk az ukrán állammal és az oktatási minisztériummal, hogy a kárpátaljai magyar gyerekek elsajátítsák az államnyelvet, hangsúlyozzuk azonban, hogy az ukrán nyelvet az ukrán nyelvórákon kell a tanulóknak elsajátítani, más tantárgyak oktatásának továbbra is anyanyelven kell történnie” – fejtette ki a nyelvész-professzor.
Brenzovics László, a Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség elnöke elmondta, hogy az ukrán oktatási törvény, a nyelvtörvény és az említett törvénytervezet diszkriminatív, ugyanis például különböző kategóriákat állapítanak meg az oktatás nyelvére vonatkozó jogát illetően. A politikus örömét fejezte ki a magas számú részvétel iránt, amely arra ad okot következtetni, hogy mind az iskolai vezetés, mind a szülők fontosnak tartják a témát, valamint bölcsnek tartja az elfogadott javaslatokat, amely az adott körülményeket figyelembe véve kielégítő eredményeket hozhat.
(Csuha Alexandra/Kárpátalja hetilap)
[type] => post
[excerpt] => A Teljes és általános középoktatásról szóló törvénytervezettel kapcsolatos javaslataikat vitatták meg a Kárpátaljai Magyar Pedagógusszövetség (KMPSZ) által szervezett tanácskozáson a kárpátaljai magyar iskolák és szervezetek képviselői február 19-...
[autID] => 5
[date] => Array
(
[created] => 1582226741
[modified] => 1582233373
)
[title] => KMPSZ: Fontos döntések az oktatási törvénnyel kapcsolatban
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=5442&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 5442
[uk] => 5678
)
[aut] => gygabriella
[lang] => hu
[image_id] => 5443
[image] => Array
(
[id] => 5443
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/kmpsz-0220-1-inua.jpg
[original_lng] => 517562
[original_w] => 2000
[original_h] => 1042
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/kmpsz-0220-1-inua-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/kmpsz-0220-1-inua-300x156.jpg
[width] => 300
[height] => 156
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/kmpsz-0220-1-inua-768x400.jpg
[width] => 768
[height] => 400
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/kmpsz-0220-1-inua-1024x534.jpg
[width] => 1024
[height] => 534
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/kmpsz-0220-1-inua-1536x800.jpg
[width] => 1536
[height] => 800
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/kmpsz-0220-1-inua.jpg
[width] => 2000
[height] => 1042
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/kmpsz-0220-1-inua.jpg
[width] => 2000
[height] => 1042
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1582226174:12
[_thumbnail_id] => 5443
[_edit_last] => 12
[views_count] => 5552
[translation_required] => 2
[translation_required_done] => 1
[_oembed_c8c0ce22aac5bc0392bfb5ec99750a64] =>
[_oembed_time_c8c0ce22aac5bc0392bfb5ec99750a64] => 1582219543
[_hipstart_feed_include] => 1
[_oembed_6230d5c44c66fcf93ec81c6d990bfca4] =>
[_oembed_time_6230d5c44c66fcf93ec81c6d990bfca4] => 1582219543
[_oembed_bd945ba7b4b7f31f4fc088b15c456ae7] =>
[_oembed_time_bd945ba7b4b7f31f4fc088b15c456ae7] => 1582297301
[_oembed_6e2cf232e2bfe4dfa7133ce5ae073970] =>
[_oembed_time_6e2cf232e2bfe4dfa7133ce5ae073970] => 1582702863
[_oembed_f4d8fcd7e4ac3b27b197e231b52b14a4] =>
[_oembed_time_f4d8fcd7e4ac3b27b197e231b52b14a4] => 1582859317
[_oembed_938259c566c742b1d5b7b7fb6b60f59b] =>
[_oembed_time_938259c566c742b1d5b7b7fb6b60f59b] => 1584390743
[_oembed_0f9a8aaafd87337358cfd9f9ecfa4272] =>
[_oembed_time_0f9a8aaafd87337358cfd9f9ecfa4272] => 1584538587
[_oembed_59b0efe2d17d60cb3f8a61b0da12d32f] =>
[_oembed_time_59b0efe2d17d60cb3f8a61b0da12d32f] => 1584560808
[_oembed_379251b0d6c00fe3b0a735c5216595c3] =>
[_oembed_time_379251b0d6c00fe3b0a735c5216595c3] => 1584803273
[_oembed_f2d72dba1cb68d486282a2c90f95445a] =>
[_oembed_time_f2d72dba1cb68d486282a2c90f95445a] => 1584819611
[_oembed_cc9088d111fabfd96fbdd26bdb553fc2] =>
[_oembed_time_cc9088d111fabfd96fbdd26bdb553fc2] => 1584819611
[_oembed_c1687439098b886e1ab9b00ccf640668] =>
[_oembed_time_c1687439098b886e1ab9b00ccf640668] => 1587804017
[_oembed_83e7d330ae7a9cb79ae3b62724951bd1] =>
[_oembed_time_83e7d330ae7a9cb79ae3b62724951bd1] => 1588490025
[_oembed_2ad864cb3d53ea24467ef3105de642c9] =>
[_oembed_time_2ad864cb3d53ea24467ef3105de642c9] => 1590077460
[_oembed_662b1a5ac8796c8738041a1c701e34dc] =>
[_oembed_time_662b1a5ac8796c8738041a1c701e34dc] => 1590077460
[_oembed_10c04492d6621531d2b8884788c27795] =>
[_oembed_time_10c04492d6621531d2b8884788c27795] => 1594203388
[_oembed_768bc4ab48a42e69294750053cc95734] =>
[_oembed_time_768bc4ab48a42e69294750053cc95734] => 1594203388
[_oembed_01d1e607e488b9895c88a0fddb3fea91] =>
[_oembed_time_01d1e607e488b9895c88a0fddb3fea91] => 1594325543
[_oembed_9d6c8b5c2bb0b69b6b890da89982fab7] =>
[_oembed_time_9d6c8b5c2bb0b69b6b890da89982fab7] => 1595811819
[_oembed_1b24eaff71daadd717e0fb3ca5b3a998] =>
[_oembed_time_1b24eaff71daadd717e0fb3ca5b3a998] => 1598447255
[_oembed_156483ce1cfc8949d9c53872a326f498] =>
[_oembed_time_156483ce1cfc8949d9c53872a326f498] => 1599339659
[_oembed_aa2d31f02628671898c91a2f4167f663] =>
[_oembed_time_aa2d31f02628671898c91a2f4167f663] => 1600016453
[_oembed_10e45ee158bd096a82266fa9ebe18267] =>
[_oembed_time_10e45ee158bd096a82266fa9ebe18267] => 1600016453
[_oembed_f68676b0f10588075760b50847140ccb] =>
[_oembed_time_f68676b0f10588075760b50847140ccb] => 1601650824
[_oembed_49de319d5286b4ad8dc662f3dd4f31a5] =>
[_oembed_time_49de319d5286b4ad8dc662f3dd4f31a5] => 1602830625
[_oembed_df7368e51bf1f19197f528858d30f27a] =>
[_oembed_time_df7368e51bf1f19197f528858d30f27a] => 1602830625
[_oembed_233f8a54893934f3f47e0e2a01898d83] =>
[_oembed_time_233f8a54893934f3f47e0e2a01898d83] => 1602912664
[_oembed_3ee6e0a8ade7bbbc314dc2ce147e8d6b] =>
[_oembed_time_3ee6e0a8ade7bbbc314dc2ce147e8d6b] => 1603453120
[_oembed_f9546e2d1cac9fbb6e024bf8732970f8] =>
[_oembed_time_f9546e2d1cac9fbb6e024bf8732970f8] => 1603999456
[_oembed_061d972db7ef0810e59408fc0bbd0d95] => Köszöntő a magyar kultúra napján?? Kötelességünk megőrizni, ápolni és továbbadni a magyar kultúrát Kárpátalján❗️
Posted by Dr. Brenzovics László on Friday, January 22, 2021
[_oembed_time_061d972db7ef0810e59408fc0bbd0d95] => 1611786098
[_oembed_c0ce1108fd8b9b4e45f01c6b9273fd85] =>
[_oembed_time_c0ce1108fd8b9b4e45f01c6b9273fd85] => 1612290982
[_oembed_0e31aa5ba2af54ef637ee09a138f301b] =>
[_oembed_time_0e31aa5ba2af54ef637ee09a138f301b] => 1614413989
[_oembed_892166fc3f137c5d478f6e1f49999f1a] =>
[_oembed_time_892166fc3f137c5d478f6e1f49999f1a] => 1614753948
[_oembed_a315354018e8f62f6d623c6535b29c4c] =>
[_oembed_time_a315354018e8f62f6d623c6535b29c4c] => 1614857595
[_oembed_fc1fb9740d9d18afb0ccc14c77dcd0b9] =>
[_oembed_time_fc1fb9740d9d18afb0ccc14c77dcd0b9] => 1616081259
[_oembed_5be9e0e275fb81160f002009b41f4187] =>
[_oembed_time_5be9e0e275fb81160f002009b41f4187] => 1616169838
[_oembed_1d0c59abfe121cbaf817bffd6d28fb2d] =>
[_oembed_time_1d0c59abfe121cbaf817bffd6d28fb2d] => 1616589245
[_oembed_2b391addce5b9334f4e0c32910b85973] =>
[_oembed_time_2b391addce5b9334f4e0c32910b85973] => 1618184201
[_oembed_e7135431a43c68b7a2f375b12230fbd1] =>
[_oembed_time_e7135431a43c68b7a2f375b12230fbd1] => 1618184201
[_oembed_2e427fa36c6ae05b4569a72575c52ec9] =>
[_oembed_time_2e427fa36c6ae05b4569a72575c52ec9] => 1618184201
[_oembed_d815799276ef8f6e78e20b907ef424ab] =>
[_oembed_time_d815799276ef8f6e78e20b907ef424ab] => 1620514440
[_oembed_a8c816713a426f4f6bba0e8a05f5078f] =>
[_oembed_time_a8c816713a426f4f6bba0e8a05f5078f] => 1622454391
[_oembed_90b79e0ca8f2427fb06694d04a249f1c] =>
[_oembed_time_90b79e0ca8f2427fb06694d04a249f1c] => 1622971919
[_oembed_4bb1c178ebf97e09cc40df95dcb16a7e] =>
[_oembed_time_4bb1c178ebf97e09cc40df95dcb16a7e] => 1623283728
[_oembed_69c03829dadbd6b91e75835ad96fc689] =>
[_oembed_time_69c03829dadbd6b91e75835ad96fc689] => 1624494992
[_oembed_4281351240beefe0c61bda272782dc7e] =>
[_oembed_time_4281351240beefe0c61bda272782dc7e] => 1626012654
[_oembed_66ad2fef06dc2467b4eb958726af3295] =>
[_oembed_time_66ad2fef06dc2467b4eb958726af3295] => 1626772665
[_oembed_c92adeb30fe6af519325b2b66d7d2440] =>
[_oembed_time_c92adeb30fe6af519325b2b66d7d2440] => 1628143783
[_oembed_ed5cdc8c1864346574b44078c5df11bb] =>
[_oembed_time_ed5cdc8c1864346574b44078c5df11bb] => 1629304973
[_oembed_cb67de37de41ed1ee31f0430c4c791b8] =>
[_oembed_time_cb67de37de41ed1ee31f0430c4c791b8] => 1631973087
[_oembed_337516fe9313d433b5296936e8a18168] =>
[_oembed_time_337516fe9313d433b5296936e8a18168] => 1634408832
[_oembed_b8304cfbbb881806d518eac0b5c13020] =>
[_oembed_time_b8304cfbbb881806d518eac0b5c13020] => 1637548415
[_oembed_5a5f7db39f5689148b2c55484c09eeaf] =>
[_oembed_time_5a5f7db39f5689148b2c55484c09eeaf] => 1638777958
[_oembed_e73f57d6807c3b75e3564a929c396ad0] =>
[_oembed_time_e73f57d6807c3b75e3564a929c396ad0] => 1640566735
[_oembed_4d474d3ceacff217d238e15c8bdb5771] =>
[_oembed_time_4d474d3ceacff217d238e15c8bdb5771] => 1642607886
[_oembed_5ed95261a1235194f727c0e23bc6f9a8] =>
[_oembed_time_5ed95261a1235194f727c0e23bc6f9a8] => 1642607887
[_oembed_7943f6cd292118bc83a1e32dbeb9175a] =>
[_oembed_time_7943f6cd292118bc83a1e32dbeb9175a] => 1642607887
[_oembed_55d85b60f5c53661063218d3d24e31a5] =>
[_oembed_time_55d85b60f5c53661063218d3d24e31a5] => 1643117443
[_oembed_967327085c96e433113b54d19d1c860a] =>
[_oembed_time_967327085c96e433113b54d19d1c860a] => 1649433107
[_oembed_bb93e80e7889a8d84004915ecd6b55fb] =>
[_oembed_time_bb93e80e7889a8d84004915ecd6b55fb] => 1650026438
[_oembed_19ca6fb1b4dee3b7f8a298d0c4dd3cb7] =>
[_oembed_time_19ca6fb1b4dee3b7f8a298d0c4dd3cb7] => 1650630872
[_oembed_025bdcf942b029dfb725b761e0679c00] =>
[_oembed_time_025bdcf942b029dfb725b761e0679c00] => 1652252294
[_oembed_6c5e159755426d0ed2010bc3e07d469b] =>
[_oembed_time_6c5e159755426d0ed2010bc3e07d469b] => 1654864028
[_oembed_c037c53735e927dad8d0ee592a30b354] =>
[_oembed_time_c037c53735e927dad8d0ee592a30b354] => 1657061441
[_oembed_e19af496a73d5f83dd91ec087c59a180] =>
[_oembed_time_e19af496a73d5f83dd91ec087c59a180] => 1657108220
[_oembed_138af412108897225883176174826299] =>
[_oembed_time_138af412108897225883176174826299] => 1658129482
[_oembed_60ff60914047f933b268ce3ab3817c93] =>
[_oembed_time_60ff60914047f933b268ce3ab3817c93] => 1658129483
[_oembed_9010d0b3aee7ff0d640e4b3ed6b4fbaa] =>
[_oembed_time_9010d0b3aee7ff0d640e4b3ed6b4fbaa] => 1658129483
[_oembed_0350b7474a2377c67074868c81c48b4f] =>
[_oembed_time_0350b7474a2377c67074868c81c48b4f] => 1658129483
[_oembed_6af8af5d606f01f1037dcb79b6b0a3b4] =>
[_oembed_time_6af8af5d606f01f1037dcb79b6b0a3b4] => 1658500593
[_oembed_5b7c2d05921d2ddf53e9ce54b9875c65] =>
[_oembed_time_5b7c2d05921d2ddf53e9ce54b9875c65] => 1658500593
[_oembed_60e3bc0ab35fba1c9ba191e6a34e92b0] =>
[_oembed_time_60e3bc0ab35fba1c9ba191e6a34e92b0] => 1659679525
[_oembed_c9b79f2041e4dcde4e899f57ad9a09c9] =>
[_oembed_time_c9b79f2041e4dcde4e899f57ad9a09c9] => 1659679525
[_oembed_ef72116033f92215083d6a0fa74732db] =>
[_oembed_time_ef72116033f92215083d6a0fa74732db] => 1660299321
[_oembed_efa08e21ea1372a5b5d53c2bc8a36945] =>
[_oembed_time_efa08e21ea1372a5b5d53c2bc8a36945] => 1661794706
[_oembed_3a023b15f0da00cffeee3fe78a6227ed] =>
[_oembed_time_3a023b15f0da00cffeee3fe78a6227ed] => 1661794706
[_oembed_7c292b04bb90f8c6cc71ff58576be020] =>
[_oembed_time_7c292b04bb90f8c6cc71ff58576be020] => 1661794707
[_oembed_71e2b3fa5f6a0ab5dfef44613dcc8588] =>
[_oembed_time_71e2b3fa5f6a0ab5dfef44613dcc8588] => 1664536219
[_oembed_45d012ea92006e5536a58a4abfc32726] =>
[_oembed_time_45d012ea92006e5536a58a4abfc32726] => 1664536219
[_oembed_f564240eb4f382b5cb8a35f95c04da2b] =>
[_oembed_time_f564240eb4f382b5cb8a35f95c04da2b] => 1664536220
[_oembed_4afc0de070cae70ba99100af0153b1ce] =>
[_oembed_time_4afc0de070cae70ba99100af0153b1ce] => 1666358760
[_oembed_a0b84be7b0224302cc876c1afbf6b1ba] =>
[_oembed_time_a0b84be7b0224302cc876c1afbf6b1ba] => 1666358760
[_oembed_41b524a7e2f4f732d55fd43d48402cdf] =>
[_oembed_time_41b524a7e2f4f732d55fd43d48402cdf] => 1668017487
[_oembed_75c1b25502f19f19707fd7f70da6202f] =>
[_oembed_time_75c1b25502f19f19707fd7f70da6202f] => 1669381825
[_oembed_7ef426ab45a92c99aa8cb232ab758622] =>
[_oembed_time_7ef426ab45a92c99aa8cb232ab758622] => 1671189916
[_oembed_0cfb9e9a1e57d104db7a39d9cfd742eb] =>
[_oembed_time_0cfb9e9a1e57d104db7a39d9cfd742eb] => 1671189916
[_oembed_0768c994c02b1011170a85e04cc9b8a4] =>
[_oembed_time_0768c994c02b1011170a85e04cc9b8a4] => 1671189917
[_oembed_112289522e41979eb5d021c3cfa947b4] =>
[_oembed_time_112289522e41979eb5d021c3cfa947b4] => 1671189917
[_oembed_e4555dc4b8357c4ef7fb746e3488f85f] =>
[_oembed_time_e4555dc4b8357c4ef7fb746e3488f85f] => 1671801666
[_oembed_0aac7ded1eedb252841b573ffa06dafb] =>
[_oembed_time_0aac7ded1eedb252841b573ffa06dafb] => 1673017849
[_oembed_06393dd9ec2c87cfa8fea181bc1396cc] =>
[_oembed_time_06393dd9ec2c87cfa8fea181bc1396cc] => 1673628615
[_oembed_5b4f3a05616222c028fd29e0c95c029a] =>
[_oembed_time_5b4f3a05616222c028fd29e0c95c029a] => 1673628615
[_oembed_864d75e8a6d014002c543d057e28e650] =>
[_oembed_time_864d75e8a6d014002c543d057e28e650] => 1674836904
[_oembed_c3e9f7d7638cfd937fe16e6252797bbd] =>
[_oembed_time_c3e9f7d7638cfd937fe16e6252797bbd] => 1674836905
[_oembed_404ada3864b4fa4a9d18abd3ca03abb4] =>
[_oembed_time_404ada3864b4fa4a9d18abd3ca03abb4] => 1675448815
[_oembed_4541a6f09943c6052c3bc8b2953a1301] =>
[_oembed_time_4541a6f09943c6052c3bc8b2953a1301] => 1677852181
[_oembed_9ff709595f7c18e267ece2778d6036e2] =>
[_oembed_time_9ff709595f7c18e267ece2778d6036e2] => 1680076746
[_oembed_ad5728da87faacda6d9070d11204ad3a] =>
[_oembed_time_ad5728da87faacda6d9070d11204ad3a] => 1680076746
[_oembed_3b2515441d90c2dec38bcf469b03ec4b] =>
[_oembed_time_3b2515441d90c2dec38bcf469b03ec4b] => 1680088990
[_oembed_05d8c0071a108217153fc5fb1c96179c] =>
[_oembed_time_05d8c0071a108217153fc5fb1c96179c] => 1680276642
[_oembed_90a820e98bcfe294ae2ec59c601fa89f] =>
[_oembed_time_90a820e98bcfe294ae2ec59c601fa89f] => 1680276642
[_oembed_b775e5f29f674237491be9d2f5f97ce9] =>
[_oembed_time_b775e5f29f674237491be9d2f5f97ce9] => 1682493396
[_oembed_fbad199cfe3dd070fbfa8287ff7c2ed6] =>
[_oembed_time_fbad199cfe3dd070fbfa8287ff7c2ed6] => 1683371229
[_oembed_f9d7746119f80aa168edfe13e9ad65a6] =>
[_oembed_time_f9d7746119f80aa168edfe13e9ad65a6] => 1683735727
[_oembed_ce45cc0991acc3392f1f42659bfef8b5] =>
[_oembed_time_ce45cc0991acc3392f1f42659bfef8b5] => 1683735727
[_oembed_def646cd53448a8b3810773a43330dd5] =>
[_oembed_time_def646cd53448a8b3810773a43330dd5] => 1685026889
[_oembed_c7eb9b2f7062972aecb1f58b6d192b2a] =>
[_oembed_time_c7eb9b2f7062972aecb1f58b6d192b2a] => 1687359679
[_oembed_faa8457324a2e0aedba66e06c3e351a9] =>
[_oembed_time_faa8457324a2e0aedba66e06c3e351a9] => 1687594356
[_oembed_902fe3626294a9fba13fee122bd2781f] =>
[_oembed_time_902fe3626294a9fba13fee122bd2781f] => 1688124159
[_oembed_5af8010301a16957422ffebe2488ea73] =>
[_oembed_time_5af8010301a16957422ffebe2488ea73] => 1691342725
[_oembed_e855d69876805f92d2cc40c985cd57b9] =>
[_oembed_time_e855d69876805f92d2cc40c985cd57b9] => 1691342726
[_oembed_cd556ecb0aeab4c54c0d8e72de475df5] =>
[_oembed_time_cd556ecb0aeab4c54c0d8e72de475df5] => 1692889410
[_oembed_ad4fc4ec89af186ca27878e5edd0e1af] =>
[_oembed_time_ad4fc4ec89af186ca27878e5edd0e1af] => 1693234082
[_oembed_b6592dbaee2e258d2215fe61be514170] =>
[_oembed_time_b6592dbaee2e258d2215fe61be514170] => 1693234082
[_oembed_6c6be81a41c34c165e02cd11427159d4] =>
[_oembed_time_6c6be81a41c34c165e02cd11427159d4] => 1693234082
[_oembed_5303758c134ba81e33279c1a8f1b75ca] =>
[_oembed_time_5303758c134ba81e33279c1a8f1b75ca] => 1694630607
[_oembed_2a6ce97dc82e37ae7a5f32f2947d150b] =>
[_oembed_time_2a6ce97dc82e37ae7a5f32f2947d150b] => 1696098454
[_oembed_91dd1da4b3d81a2a74e8d02db8603eb0] =>
[_oembed_time_91dd1da4b3d81a2a74e8d02db8603eb0] => 1696098454
[_oembed_fdcd65180d871e1a094987a1fe09cdba] =>
[_oembed_time_fdcd65180d871e1a094987a1fe09cdba] => 1696098455
[_oembed_38c00f09a8fda6526b61840e9998ed83] =>
[_oembed_time_38c00f09a8fda6526b61840e9998ed83] => 1699298595
[_oembed_e4159e394394bdb47d51f4bb72b58dbd] =>
[_oembed_time_e4159e394394bdb47d51f4bb72b58dbd] => 1699298595
[_oembed_e15686f679230a33ac446b6bafd55902] =>
[_oembed_time_e15686f679230a33ac446b6bafd55902] => 1699298595
[_oembed_e508e9904938670aafa8da1bc99d4868] =>
[_oembed_time_e508e9904938670aafa8da1bc99d4868] => 1699298595
[_oembed_b3805f6c8bb2a87360866413156564b6] =>
[_oembed_time_b3805f6c8bb2a87360866413156564b6] => 1700807670
[_oembed_b7fb9cc52e5466b79c57c00dbdc98d94] =>
[_oembed_time_b7fb9cc52e5466b79c57c00dbdc98d94] => 1701083257
[_oembed_c6b34d1c47d22f9b315a76edfad71370] =>
[_oembed_time_c6b34d1c47d22f9b315a76edfad71370] => 1703632069
[_oembed_c8f21034a025fee076ff053bbe4426d7] =>
[_oembed_time_c8f21034a025fee076ff053bbe4426d7] => 1703632069
[_oembed_239a8b882fe3003a3e0e1cc5d2f1122b] =>
[_oembed_time_239a8b882fe3003a3e0e1cc5d2f1122b] => 1703941951
[_oembed_92b7f5afd5f5dacdbe71f339e01ff003] =>
[_oembed_time_92b7f5afd5f5dacdbe71f339e01ff003] => 1703941951
[_oembed_d658efd37c458434acffc447da8926bc] =>
[_oembed_time_d658efd37c458434acffc447da8926bc] => 1703941951
[_oembed_6d5bcc8b759f7cebfa5cf0cac292aca0] =>
[_oembed_time_6d5bcc8b759f7cebfa5cf0cac292aca0] => 1704561784
[_oembed_2194fb9feb2fd5828f1a02c73bc6472a] =>
[_oembed_time_2194fb9feb2fd5828f1a02c73bc6472a] => 1705436597
[_oembed_e23681746cffa706bbad7da9c86e0e2b] =>
[_oembed_time_e23681746cffa706bbad7da9c86e0e2b] => 1706713014
[_oembed_49d858c19c929f835b70dcfe2f425802] =>
[_oembed_time_49d858c19c929f835b70dcfe2f425802] => 1706713014
[_oembed_c1c66a0c40cac7a10bf61604cff4bf75] =>
[_oembed_time_c1c66a0c40cac7a10bf61604cff4bf75] => 1708353100
[_oembed_dfe59188f3ec26c6e4a33eb8e97d0ba5] =>
[_oembed_time_dfe59188f3ec26c6e4a33eb8e97d0ba5] => 1710688927
[_oembed_ff1ea63c6c98c60f8664692623e24e48] =>
[_oembed_time_ff1ea63c6c98c60f8664692623e24e48] => 1710688927
[_oembed_6101b8bfecbb45bc52722ff80328ee96] =>
[_oembed_time_6101b8bfecbb45bc52722ff80328ee96] => 1710688928
[_oembed_911b39e1afda3e596447bc1b1efa2a3e] =>
[_oembed_time_911b39e1afda3e596447bc1b1efa2a3e] => 1711658129
[_oembed_68e2069fde672eafa0adf595a1bf46bb] =>
[_oembed_time_68e2069fde672eafa0adf595a1bf46bb] => 1711818198
[_oembed_eed873c2692c3420e3ef6592f66c778e] =>
[_oembed_time_eed873c2692c3420e3ef6592f66c778e] => 1711818198
[_oembed_89e8c9f5ff0af267c3c2f4d3b0659113] =>
[_oembed_time_89e8c9f5ff0af267c3c2f4d3b0659113] => 1712135587
[_oembed_76adc8a1dbb98a61518dfb225f4ecc22] =>
[_oembed_time_76adc8a1dbb98a61518dfb225f4ecc22] => 1713724701
[_oembed_b6983a658b8415ba905f2f44f3860a8c] =>
[_oembed_time_b6983a658b8415ba905f2f44f3860a8c] => 1713724702
[_oembed_5b7e51fdeefa242ca5be984141d0c97a] =>
[_oembed_time_5b7e51fdeefa242ca5be984141d0c97a] => 1713724702
[_oembed_5de9535fe56e97bda67ea764cca222e2] =>
[_oembed_time_5de9535fe56e97bda67ea764cca222e2] => 1713724702
[_oembed_a71b376dbd17d4073ded26f6e53f97f4] =>
[_oembed_time_a71b376dbd17d4073ded26f6e53f97f4] => 1713724702
[_oembed_9c0baee13958f6250998e6b18826f0bf] =>
[_oembed_time_9c0baee13958f6250998e6b18826f0bf] => 1714738259
[_oembed_50904255b7186906002a7d07f6ce8b96] =>
[_oembed_time_50904255b7186906002a7d07f6ce8b96] => 1714738259
[_oembed_9f18e5e77e17ba413b9d2691e7b037a6] =>
[_oembed_time_9f18e5e77e17ba413b9d2691e7b037a6] => 1715343679
[_oembed_b3a6f974ea2e40b48dd56bf95d9fcaee] =>
[_oembed_time_b3a6f974ea2e40b48dd56bf95d9fcaee] => 1717001427
[_oembed_ac2b264fb3420005a9cf396ab28112a0] =>
[_oembed_time_ac2b264fb3420005a9cf396ab28112a0] => 1718362875
[_oembed_81a66d78df3f76713965364b0d5041e0] =>
[_oembed_time_81a66d78df3f76713965364b0d5041e0] => 1718362875
[_oembed_e258113c7f8720e8d79f97db947347cb] =>
[_oembed_time_e258113c7f8720e8d79f97db947347cb] => 1718362875
[_oembed_bc8e3310788ea36409245aa1f269e689] =>
[_oembed_time_bc8e3310788ea36409245aa1f269e689] => 1718362875
[_oembed_14dfe9579ed2de8ed4487c8eaedf0c9f] =>
[_oembed_time_14dfe9579ed2de8ed4487c8eaedf0c9f] => 1718362876
[_oembed_25651c8b56b46330b7ffae6ab3bcf1c0] =>
[_oembed_time_25651c8b56b46330b7ffae6ab3bcf1c0] => 1718362876
[_oembed_61ee062babf051d200bb47b987aca598] =>
[_oembed_time_61ee062babf051d200bb47b987aca598] => 1719430284
[_oembed_1b5d2ef5b4fe08f30640389434c373f1] =>
[_oembed_time_1b5d2ef5b4fe08f30640389434c373f1] => 1721758126
[_oembed_883fb8a7c956e622c3ceef53c27987dc] =>
[_oembed_time_883fb8a7c956e622c3ceef53c27987dc] => 1722170510
[_oembed_bb36ba10baeafb6ea8dfcbc0d2e8e276] =>
[_oembed_time_bb36ba10baeafb6ea8dfcbc0d2e8e276] => 1722318853
[_oembed_ac3639b9b66dd6fc58ff76aff929ae75] =>
[_oembed_time_ac3639b9b66dd6fc58ff76aff929ae75] => 1723199147
[_oembed_7b33108811cb40646255dee6be25af98] =>
[_oembed_time_7b33108811cb40646255dee6be25af98] => 1723199147
[_oembed_c219f8a5bba14e68da8cd07c15a1231b] =>
[_oembed_time_c219f8a5bba14e68da8cd07c15a1231b] => 1723551893
[_oembed_5a8a042ad07304b2e8c05d36fe6c461f] =>
[_oembed_time_5a8a042ad07304b2e8c05d36fe6c461f] => 1724828334
[_oembed_17da53ae20884848afb12b25ce3ff2a5] =>
[_oembed_time_17da53ae20884848afb12b25ce3ff2a5] => 1724828334
[_oembed_747aa56852cc8cdb418f700b030a6093] =>
[_oembed_time_747aa56852cc8cdb418f700b030a6093] => 1724828334
[_oembed_7f888c93c90dbb620528cd8c0287c842] =>
[_oembed_time_7f888c93c90dbb620528cd8c0287c842] => 1725641325
[_oembed_9722b43b7c1e713f265d34cdfcd46d67] =>
[_oembed_time_9722b43b7c1e713f265d34cdfcd46d67] => 1726485300
[_oembed_45ce68e41f3dd068ef28dc4b1b365924] =>
[_oembed_time_45ce68e41f3dd068ef28dc4b1b365924] => 1726485300
[_oembed_5c563685541198e85e42a936f983f566] =>
[_oembed_time_5c563685541198e85e42a936f983f566] => 1728630277
[_oembed_5cceebaf9c57e0e008f25b2ba1ae97de] =>
[_oembed_time_5cceebaf9c57e0e008f25b2ba1ae97de] => 1728630277
[_oembed_a262e258da1e50c88bcdba6bedb94bad] =>
[_oembed_time_a262e258da1e50c88bcdba6bedb94bad] => 1728630277
[_oembed_fd638f4f0491e45a3a6895ab58196421] =>
[_oembed_time_fd638f4f0491e45a3a6895ab58196421] => 1729662177
[_oembed_64d20ed8375b0c4baeb285d3faace4ce] =>
[_oembed_time_64d20ed8375b0c4baeb285d3faace4ce] => 1730473719
[_oembed_8d58defeaf04eb6a80400d69eec53f11] =>
[_oembed_time_8d58defeaf04eb6a80400d69eec53f11] => 1731605646
[_oembed_05ee9ac6bfaeeb6440fac6b834ca1af0] =>
[_oembed_time_05ee9ac6bfaeeb6440fac6b834ca1af0] => 1731605646
[_oembed_e021ea070c8b87bb7c1bd2e6ff3c5f6b] =>
[_oembed_time_e021ea070c8b87bb7c1bd2e6ff3c5f6b] => 1731605646
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 15
[1] => 41
[2] => 23
[3] => 49
[4] => 31
[5] => 11
[6] => 347
)
[categories_name] => Array
(
[0] => A nap hírei
[1] => Cikkek
[2] => Fotók
[3] => Hírek
[4] => Kárpátalja
[5] => Kiemelt téma
[6] => Oktatás
)
[tags] => Array
(
[0] => 248
[1] => 348
[2] => 297
[3] => 365
[4] => 1370
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Brenzovics László
[1] => KMPSZ
[2] => oktatás
[3] => oktatási törvény
[4] => Orosz Ildikó
)
)
[4] => Array
(
[id] => 5355
[content] =>
Ukrajnában az új oktatási törvény értelmében meghosszabbítják a tanévet, hogy pótolják azokat a napokat, melyeket a diákok kényszerszünidőn töltöttek. A törvény még elnöki jóváhagyásra vár.
Az újításról Julia Hrisina, a Nép szolgája párt képviselője, az oktatási ügyekkel foglalkozó parlamenti bizottság tagja számolt be az Obozrevatel tévécsatornának, aki arra emlékeztetett, hogy a jelenleg hatályban lévő törvény szerint az iskolákban a tanév szeptember 1-től július 1-ig tart. A tanítási napok, hetek, szünidők időtartamát maguk az oktatási intézmények szabályozzák az oktatási programnak megfelelően. „A jogszabály előírja, hogy az oktatási folyamat megszervezése nem vezethet a diákok túlterheléséhez” – közölte a képviselő. Elmondása szerint az új, még elnöki jóváhagyásra váró oktatási törvény értelmében a szeptember 1. – június 1. közötti időszakban összesen 175 tanítási napnak kell lennie. Karantén esetén a tanév vége kitolódik majd.
[type] => post
[excerpt] => Az új, még elnöki jóváhagyásra váró oktatási törvény értelmében a szeptember 1. – június 1. közötti időszakban összesen 175 tanítási napnak kell lennie. Karantén esetén a tanév vége kitolódik majd.
[autID] => 10
[date] => Array
(
[created] => 1582192166
[modified] => 1582192168
)
[title] => Ukrajnában az új oktatási törvény értelmében meg kellene hosszabbítani a tanévet (videó)
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=5355&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 5355
)
[aut] => nyesi
[lang] => hu
[image_id] => 5356
[image] => Array
(
[id] => 5356
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/tanev.jpg
[original_lng] => 745419
[original_w] => 1630
[original_h] => 840
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/tanev-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/tanev-300x155.jpg
[width] => 300
[height] => 155
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/tanev-768x396.jpg
[width] => 768
[height] => 396
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/tanev-1024x528.jpg
[width] => 1024
[height] => 528
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/tanev-1536x792.jpg
[width] => 1536
[height] => 792
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/tanev.jpg
[width] => 1630
[height] => 840
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/tanev.jpg
[width] => 1630
[height] => 840
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1582184968:10
[_oembed_c8c0ce22aac5bc0392bfb5ec99750a64] =>
[_oembed_time_c8c0ce22aac5bc0392bfb5ec99750a64] => 1582184858
[views_count] => 3240
[_thumbnail_id] => 5356
[_edit_last] => 10
[_hipstart_feed_include] => 1
[_oembed_d6da04f814d6a6f56beb22e1fa6e28af] =>
[_oembed_time_d6da04f814d6a6f56beb22e1fa6e28af] => 1582184968
[_oembed_bd945ba7b4b7f31f4fc088b15c456ae7] =>
[_oembed_time_bd945ba7b4b7f31f4fc088b15c456ae7] => 1582738531
[_oembed_f4d8fcd7e4ac3b27b197e231b52b14a4] =>
[_oembed_time_f4d8fcd7e4ac3b27b197e231b52b14a4] => 1583013385
[_oembed_6e2cf232e2bfe4dfa7133ce5ae073970] =>
[_oembed_time_6e2cf232e2bfe4dfa7133ce5ae073970] => 1583468397
[_oembed_379251b0d6c00fe3b0a735c5216595c3] =>
[_oembed_time_379251b0d6c00fe3b0a735c5216595c3] => 1584874780
[_oembed_59b0efe2d17d60cb3f8a61b0da12d32f] =>
[_oembed_time_59b0efe2d17d60cb3f8a61b0da12d32f] => 1584874780
[_oembed_0f9a8aaafd87337358cfd9f9ecfa4272] =>
[_oembed_time_0f9a8aaafd87337358cfd9f9ecfa4272] => 1585065787
[_oembed_c1687439098b886e1ab9b00ccf640668] =>
[_oembed_time_c1687439098b886e1ab9b00ccf640668] => 1588017940
[_oembed_a315354018e8f62f6d623c6535b29c4c] =>
[_oembed_time_a315354018e8f62f6d623c6535b29c4c] => 1615848876
[_oembed_59ec7010df5df682ed28a55021c09364] => {{unknown}}
[_oembed_0feb26d7db24992b07d6cb2332bc60d4] => {{unknown}}
[_oembed_fbb6c5644bbc973bfca27a142baf4288] => {{unknown}}
[_oembed_afc9a55dd4903f91de01b82372476c8a] => {{unknown}}
[_oembed_0814160f38dd871206070e6d85b67ec3] => {{unknown}}
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 15
[1] => 41
[2] => 49
[3] => 31
[4] => 347
[5] => 600
[6] => 592
[7] => 33
[8] => 25
)
[categories_name] => Array
(
[0] => A nap hírei
[1] => Cikkek
[2] => Hírek
[3] => Kárpátalja
[4] => Oktatás
[5] => Oktatás
[6] => Társadalom
[7] => Ukrajna
[8] => Videók
)
[tags] => Array
(
[0] => 365
)
[tags_name] => Array
(
[0] => oktatási törvény
)
)
[5] => Array
(
[id] => 752
[content] =>
A magyar nyelvű oktatás aktuális problémáit vitatták meg a Kárpátaljai Magyar Pedagógus Szövetség XXVIII. Közgyűlésének küldöttei. Orosz Ildikó, a KMPSZ elnöke éves beszámolójában kiemelte: a kárpátaljai magyarság bizakodva várta a 2019-es ukrajnai elnöki és parlamenti választásokat. Ennek ellenére áttörő eredményt a kárpátaljai magyar anyanyelvű oktatás terén nem sikerült elérni.
Az ukrán oktatási minisztériummal folytatott tárgyalások során egyre inkább a „kettős mérce” elve valósult meg. A KMPSZ álláspontja teljes mértékben megegyezik a Velencei Bizottság javaslatával, amely az ukrán oktatási törvény 7. diszkriminatív, jogsértő cikkelyének módosítását írja elő. Ezzel kapcsolatos indítványait a KMPSZ a Közgyűlésen egyhangúlag elfogadott Nyilatkozatában fogalmazta meg. A fórumon jelen volt Bocskor Andrea, Európa Parlamenti képviselő.
[type] => post
[excerpt] => A magyar nyelvű oktatás aktuális problémáit vitatták meg a Kárpátaljai Magyar Pedagógus Szövetség XXVIII. Közgyűlésén.
[autID] => 10
[date] => Array
(
[created] => 1577030967
[modified] => 1577296475
)
[title] => A KMPSZ XXVIII. közgyűlése (videó)
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=752&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 752
)
[aut] => nyesi
[lang] => hu
[image_id] => 753
[image] => Array
(
[id] => 753
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2019/12/mq2-10.jpg
[original_lng] => 8323
[original_w] => 320
[original_h] => 180
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2019/12/mq2-10-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2019/12/mq2-10-300x169.jpg
[width] => 300
[height] => 169
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2019/12/mq2-10.jpg
[width] => 320
[height] => 180
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2019/12/mq2-10.jpg
[width] => 320
[height] => 180
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2019/12/mq2-10.jpg
[width] => 320
[height] => 180
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2019/12/mq2-10.jpg
[width] => 320
[height] => 180
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2019/12/mq2-10.jpg
[width] => 320
[height] => 180
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1577289284:10
[_thumbnail_id] => 753
[_oembed_d6da04f814d6a6f56beb22e1fa6e28af] =>
[_oembed_time_d6da04f814d6a6f56beb22e1fa6e28af] => 1577023776
[_edit_last] => 10
[views_count] => 2529
[_oembed_61fe4119bc5026de07c4e65506b9c98a] =>
[_oembed_time_61fe4119bc5026de07c4e65506b9c98a] => 1582065681
[_oembed_bd945ba7b4b7f31f4fc088b15c456ae7] =>
[_oembed_time_bd945ba7b4b7f31f4fc088b15c456ae7] => 1582594700
[_oembed_c8c0ce22aac5bc0392bfb5ec99750a64] =>
[_oembed_time_c8c0ce22aac5bc0392bfb5ec99750a64] => 1582594701
[_oembed_f4d8fcd7e4ac3b27b197e231b52b14a4] =>
[_oembed_time_f4d8fcd7e4ac3b27b197e231b52b14a4] => 1582944636
[_oembed_6e2cf232e2bfe4dfa7133ce5ae073970] =>
[_oembed_time_6e2cf232e2bfe4dfa7133ce5ae073970] => 1583580138
[_oembed_0f9a8aaafd87337358cfd9f9ecfa4272] =>
[_oembed_time_0f9a8aaafd87337358cfd9f9ecfa4272] => 1584526573
[_oembed_379251b0d6c00fe3b0a735c5216595c3] =>
[_oembed_time_379251b0d6c00fe3b0a735c5216595c3] => 1585009053
[_oembed_59b0efe2d17d60cb3f8a61b0da12d32f] =>
[_oembed_time_59b0efe2d17d60cb3f8a61b0da12d32f] => 1585009053
[_oembed_c1687439098b886e1ab9b00ccf640668] =>
[_oembed_time_c1687439098b886e1ab9b00ccf640668] => 1587906035
[_oembed_a315354018e8f62f6d623c6535b29c4c] =>
[_oembed_time_a315354018e8f62f6d623c6535b29c4c] => 1618374367
[_oembed_6358d6f58475ea3fdc2fc44cb863bddd] =>
[_oembed_time_6358d6f58475ea3fdc2fc44cb863bddd] => 1661963359
[_oembed_86f130dc3e62855ab7481cdad5e46933] => {{unknown}}
[_oembed_0c6e1f89dc80d10e434ce4cdbc6b3f4c] => {{unknown}}
[_oembed_0feb26d7db24992b07d6cb2332bc60d4] => {{unknown}}
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 31
[1] => 25
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Kárpátalja
[1] => Videók
)
[tags] => Array
(
[0] => 363
[1] => 365
[2] => 367
)
[tags_name] => Array
(
[0] => nyelvtörvény
[1] => oktatási törvény
[2] => Velencei Bizottság
)
)
)
[model] => Array
(
[lang] => hu
[offset] => 10
[tax_query] => Array
(
[0] => Array
(
[taxonomy] => post_tag
[field] => id
[terms] => Array
(
[0] => 365
)
)
)
[afterLocker] => 0
)
[_model] => Array
(
[lang] => hu
[domains] => Array
(
[0] => life
)
[offset] => 10
[tax_query] => Array
(
[0] => Array
(
[taxonomy] => post_tag
[field] => id
[terms] => Array
(
[0] => 365
)
)
)
[afterLocker] => 0
)
[domains] => Array
(
[0] => life
)
[_domains] => Array
(
[life] => 1
)
[status] => 1
[from_cache] =>
)
oktatási törvény (2 Oldal)
