Array
(
[count_posts] => 10
[cache_key] => Query_Posts::global::hu::YTo1OntzOjQ6ImxhbmciO3M6MjoiaHUiO3M6NzoiZG9tYWlucyI7YToxOntpOjA7czo0OiJsaWZlIjt9czo2OiJvZmZzZXQiO2k6MTA7czo5OiJ0YXhfcXVlcnkiO2E6MTp7aTowO2E6Mzp7czo4OiJ0YXhvbm9teSI7czo4OiJwb3N0X3RhZyI7czo1OiJmaWVsZCI7czoyOiJpZCI7czo1OiJ0ZXJtcyI7YToxOntpOjA7aToyMTMyO319fXM6MTE6ImFmdGVyTG9ja2VyIjtpOjA7fQ==
[has_result] => 1
[posts] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 160667
[content] =>
Az orosz nyelvű órák megtartása az ukrán iskolákban ellentmond a jogszabályoknak, ilyen esetekben nem lehet lojalitást tanúsítani – figyelmeztetett a Dom ukrán tévécsatorna műsorában Okszen Liszovoj ukrán oktatási miniszter arra a hírre reagálva, hogy Ukrajnában még mindig vannak olyan iskolák, ahol orosz nyelven tartanak tanórákat.
A miniszter azt tanácsolta, hogy az emberek ilyen esetekben tegyenek panaszt az oktatási minisztériumban, a városi vagy regionális oktatási hivatalban, forduljanak a nyelvi ombudsmanhoz. Mint hangoztatta, ilyen esetekben nem szabad lojalitást tanúsítani.
A miniszter szerint Ukrajna nem az orosz világ felé tart, ezért nem kell a gyerekeket az orosz nyelv használatára felkészíteni.
Az orosz nyelv kiszorítására irányuló kurzus Ukrajnában közvetlenül a Majdan-forradalom után bekövetkezett 2014. februári fordulat után indult, majd 2019 májusában azzal folytatódott, hogy Petro Porosenko akkori elnök aláírta Az ukrán nyelv államnyelvként való működésének biztosításáról szóló törvényt. A törvény normáinak megsértése pénzbírságot von maga után. A dokumentum kötelezi az állampolgárokat az ukrán nyelv használatára a közélet minden területén, beleértve az államigazgatást, az orvostudományt, a tudományt és az oktatást, a médiát és a weboldalakat.
[type] => post
[excerpt] => Az orosz nyelvű órák megtartása az ukrán iskolákban ellentmond a jogszabályoknak, ilyen esetekben nem lehet lojalitást tanúsítani – figyelmeztetett a Dom ukrán tévécsatorna műsorában Okszen Liszovoj.
[autID] => 12
[date] => Array
(
[created] => 1694085900
[modified] => 1694084722
)
[title] => Törvényellenes az orosz nyelven történő oktatás az iskolákban
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=160667&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 160667
)
[aut] => totinviktoria
[lang] => hu
[image_id] => 160668
[image] => Array
(
[id] => 160668
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/09/screenshot-2023-09-07-at-11-00-49-ukran-oktatasi-miniszter-torvenyellenes-az-orosz-nyelven-torteno-oktatas-az-iskolakban.png
[original_lng] => 931465
[original_w] => 884
[original_h] => 498
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/09/screenshot-2023-09-07-at-11-00-49-ukran-oktatasi-miniszter-torvenyellenes-az-orosz-nyelven-torteno-oktatas-az-iskolakban-150x150.png
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/09/screenshot-2023-09-07-at-11-00-49-ukran-oktatasi-miniszter-torvenyellenes-az-orosz-nyelven-torteno-oktatas-az-iskolakban-300x169.png
[width] => 300
[height] => 169
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/09/screenshot-2023-09-07-at-11-00-49-ukran-oktatasi-miniszter-torvenyellenes-az-orosz-nyelven-torteno-oktatas-az-iskolakban-768x433.png
[width] => 768
[height] => 433
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/09/screenshot-2023-09-07-at-11-00-49-ukran-oktatasi-miniszter-torvenyellenes-az-orosz-nyelven-torteno-oktatas-az-iskolakban.png
[width] => 884
[height] => 498
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/09/screenshot-2023-09-07-at-11-00-49-ukran-oktatasi-miniszter-torvenyellenes-az-orosz-nyelven-torteno-oktatas-az-iskolakban.png
[width] => 884
[height] => 498
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/09/screenshot-2023-09-07-at-11-00-49-ukran-oktatasi-miniszter-torvenyellenes-az-orosz-nyelven-torteno-oktatas-az-iskolakban.png
[width] => 884
[height] => 498
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/09/screenshot-2023-09-07-at-11-00-49-ukran-oktatasi-miniszter-torvenyellenes-az-orosz-nyelven-torteno-oktatas-az-iskolakban.png
[width] => 884
[height] => 498
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1694073922:12
[_thumbnail_id] => 160668
[_edit_last] => 12
[translation_required] => 1
[views_count] => 2389
[_oembed_793d20c66a564acc157bfac4a32e1a3d] =>
[_oembed_time_793d20c66a564acc157bfac4a32e1a3d] => 1694073924
[translation_required_done] => 1
[_oembed_002210e7eb7619e36993dcf7a3126cae] => {{unknown}}
[_algolia_sync] => 508373373000
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 15
[1] => 4000
[2] => 41
[3] => 600
[4] => 17
[5] => 592
[6] => 33
)
[categories_name] => Array
(
[0] => A nap hírei
[1] => Aktuális
[2] => Cikkek
[3] => Oktatás
[4] => Sürgős
[5] => Társadalom
[6] => Ukrajna
)
[tags] => Array
(
[0] => 2132
[1] => 645989
[2] => 645990
[3] => 645991
[4] => 84221
)
[tags_name] => Array
(
[0] => orosz nyelv
[1] => orosz oktatás
[2] => törvénysértés
[3] => törvénytelen
[4] => ukrán iskolák
)
)
[1] => Array
(
[id] => 139557
[content] =>
Az ukránok többsége, 52%-a 2023 februárjában ellenezte az orosz nyelv iskolai oktatásának bármilyen formát, míg négy évvel ezelőtt az ukránok mindössze 8%-a osztotta ezt a véleményt – derült ki egy közvélemény-kutatás adataiból, számolt be csütörtökön az rbc.ua hírportál.
A jelentés szerint a Kijevi Nemzetközi Szociológiai Intézet (KMISZ) által végzett kutatás adataiból kiderült, hogy bár most az ukránok 42%-a támogatja az orosz nyelv tanulásának bizonyos mértékig történő megőrzését, de még itt is jelentős belső változások történtek az orosz nyelv tanulására fordítandó idő csökkentésének az irányában.
A KMISZ szerint 1998-ban a megkérdezett ukránok 46%-a gondolta úgy, hogy az orosz oktatási körének meg kell egyeznie az ukrán nyelvével. 2019-ben ez az arány 30% volt, most pedig már csak mindössze 3%. Szintén 32%-ról 6%-ra csökkent azok aránya, akik szerint az orosz nyelvet kisebb mértékben kellene tanulni, mint az ukránt, de nagyobb mértékben, mint a többi idegen nyelvet.
Valójában a jelzett 42% túlnyomó többsége, 33%-a (az állampolgárok e kategóriájának csaknem 80%-a) szeretne annyi vagy kevesebb időt fordítani az orosz nyelv oktatására, mint más idegen nyelvekére.
A KMISZ 2023. február 14. és 22. között végezte saját felmérését 2002 válaszadó körében. A kutatás nem terjedt ki az Oroszország által megszállt Krím és Donbász területére, valamint azokra az állampolgárokra, akik 2022. február 24. után külföldre távoztak.
(vb/rbc.ua)
[type] => post
[excerpt] => Az ukránok többsége, 52%-a 2023 februárjában ellenezte az orosz nyelv iskolai oktatásának bármilyen formát, míg négy évvel ezelőtt az ukránok mindössze 8%-a osztotta ezt a véleményt.
[autID] => 12
[date] => Array
(
[created] => 1678401180
[modified] => 1678389802
)
[title] => Az ukránok többsége szerint egyáltalán nincs szükség az orosz nyelv iskolai oktatására – közvélemény-kutatás
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=139557&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 139557
[uk] => 139560
)
[crid] => bey5821
[aut] => totinviktoria
[lang] => hu
[image_id] => 139558
[image] => Array
(
[id] => 139558
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/03/oktatas-iskola-tanterem.jpg
[original_lng] => 50982
[original_w] => 650
[original_h] => 410
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/03/oktatas-iskola-tanterem-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/03/oktatas-iskola-tanterem-300x189.jpg
[width] => 300
[height] => 189
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/03/oktatas-iskola-tanterem.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/03/oktatas-iskola-tanterem.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/03/oktatas-iskola-tanterem.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/03/oktatas-iskola-tanterem.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/03/oktatas-iskola-tanterem.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1678382875:3
[_thumbnail_id] => 139558
[_edit_last] => 12
[views_count] => 4282
[_hipstart_feed_include] => 1
[_oembed_b3cc008674cbe4fd7f4c423dd21afd36] =>
[_oembed_time_b3cc008674cbe4fd7f4c423dd21afd36] => 1717926754
[_algolia_sync] => 1202873753001
[_oembed_6cff6a122e72300b253c4d9595bbe11c] => For the first time, a majority of Poles believe the war in Ukraine should end even if it means Kyiv ceding part of its territory or independence.
Support for that view now stands at 55%, more than double the 24% found two years ago.
Read our full report: https://t.co/3XDTjQlSZA pic.twitter.com/qLHZxoBkQi
— Notes from Poland 🇵🇱 (@notesfrompoland) December 20, 2024
[_oembed_time_6cff6a122e72300b253c4d9595bbe11c] => 1751621611
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 4000
[1] => 41
[2] => 83882
[3] => 600
[4] => 17
[5] => 592
[6] => 33
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Aktuális
[1] => Cikkek
[2] => Háború
[3] => Oktatás
[4] => Sürgős
[5] => Társadalom
[6] => Ukrajna
)
[tags] => Array
(
[0] => 1984
[1] => 1985
[2] => 2132
[3] => 101988
)
[tags_name] => Array
(
[0] => felmérés
[1] => közvélemény-kutatás
[2] => orosz nyelv
[3] => orosz nyelv oktatás
)
)
[2] => Array
(
[id] => 135604
[content] =>
Az ukrán nyelvnek védelmet kell kapnia az ország valamennyi felsőoktatási intézményében, ezért be kellene tiltani az orosz nyelv használatát az egyetemeken és a főiskolákon – vélekedett Tarasz Kreminy, az államnyelv védelméért felelős biztos az ukrán ötös csatorna egyik keddi műsorában.
Az ombudsman hozzátette, hogy levelében kérte a rektori szövetséget és az oktatási minisztériumot, hogy minősítsék tabunak az orosz nyelvet a felsőoktatásban.
A biztos ezt azzal kapcsolatban mondta, hogy a Kijev-Mohila Akadémia vezetése a napokban megtiltotta az orosz nyelv használatát az intézmény falain belül. Az új normát az intézmény belső szabályzatában írták elő, amelyet január 27-én fogadtak el.
Az intézményben már régóta ukrán nyelven zajlik az oktatás, az új rendelkezés viszont az egymás közötti beszélgetést érinti, és egyaránt vonatkozik a tanárokra, a diákokra és az akadémiai adminisztráció dolgozóira. Szerhij Kvit, az akadémia elnöke a BBC-nek ugyanakkor azt mondta, hogy az orosznyelv-használatért nem jár büntetés, és senki sem fogja külön figyelni az emberek közötti kommunikáció nyelvét.
Olekszij Aresztovics volt elnöki tanácsadó szerint viszont a Kijev-Mohila Akadémián hozott döntés az orosz nyelv használatának megtiltásáról alkotmányellenes, és sérti az európai uniós normákat.
A nyelvi ombudsman ezzel szemben úgy véli, hogy ebben a szabályban nincs jogsértés, és nem korlátozza az orosz ajkúak jogait.
A törvény szerint az ukrán diákoknak joguk van államnyelvű oktatásban részesülni – szögezte le a nyelvi biztos.
[type] => post
[excerpt] => Az ukrán nyelvnek védelmet kell kapnia az ország valamennyi felsőoktatási intézményében, ezért be kellene tiltani az orosz nyelv használatát az egyetemeken és a főiskolákon – vélekedett Tarasz Kreminy, az államnyelv védelméért felelős biztos az uk...
[autID] => 12
[date] => Array
(
[created] => 1675240200
[modified] => 1675216382
)
[title] => Kreminy: Be kellene tiltani az orosz nyelv használatát az ukrán felsőoktatásban
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=135604&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 135604
[uk] => 135666
)
[aut] => totinviktoria
[lang] => hu
[image_id] => 135605
[image] => Array
(
[id] => 135605
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/02/orosz-nyelvtanulas.jpg
[original_lng] => 142250
[original_w] => 1200
[original_h] => 800
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/02/orosz-nyelvtanulas-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/02/orosz-nyelvtanulas-300x200.jpg
[width] => 300
[height] => 200
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/02/orosz-nyelvtanulas-768x512.jpg
[width] => 768
[height] => 512
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/02/orosz-nyelvtanulas-1024x683.jpg
[width] => 1024
[height] => 683
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/02/orosz-nyelvtanulas.jpg
[width] => 1200
[height] => 800
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/02/orosz-nyelvtanulas.jpg
[width] => 1200
[height] => 800
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/02/orosz-nyelvtanulas.jpg
[width] => 1200
[height] => 800
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1675260985:2
[_thumbnail_id] => 135605
[_edit_last] => 12
[translation_required] => 1
[views_count] => 4614
[translation_required_done] => 1
[_oembed_6f125c3ac5f2a430baf9357fd2571efb] => Important news from @Meta — changes in platform’s policies. Azov regiment no longer meets designation as dangerous organization. Means a lot for every Ukrainian. New approach enters the force gradually. Big contribution @nickclegg & his team in sharing truthful content about war.
— Mykhailo Fedorov (@FedorovMykhailo) January 19, 2023
[_oembed_time_6f125c3ac5f2a430baf9357fd2571efb] => 1675233011
[_algolia_sync] => 508319505000
[_oembed_04be2b075f8574e71d2319b8fab47d89] =>
[_oembed_time_04be2b075f8574e71d2319b8fab47d89] => 1752502685
[_oembed_0e4c2191b5e05f97e3681c8030268d0e] =>
[_oembed_time_0e4c2191b5e05f97e3681c8030268d0e] => 1755608143
[_oembed_a6f0430227d3da8ef6ce2a2f15a12288] => {{unknown}}
[_oembed_ecd972ce20aae1a431dce6763de08e70] =>
[_oembed_time_ecd972ce20aae1a431dce6763de08e70] => 1757442084
[_oembed_000c019c922c2e57732789ad10ba5cc9] =>
[_oembed_time_000c019c922c2e57732789ad10ba5cc9] => 1762543789
[_oembed_957a6512b06ef183dd29cfeba9593caf] =>
[_oembed_time_957a6512b06ef183dd29cfeba9593caf] => 1776667019
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 4000
[1] => 41
[2] => 83882
[3] => 600
[4] => 17
[5] => 592
[6] => 33
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Aktuális
[1] => Cikkek
[2] => Háború
[3] => Oktatás
[4] => Sürgős
[5] => Társadalom
[6] => Ukrajna
)
[tags] => Array
(
[0] => 299
[1] => 2132
[2] => 12212
)
[tags_name] => Array
(
[0] => felsőoktatás
[1] => orosz nyelv
[2] => tiltás
)
)
[3] => Array
(
[id] => 121814
[content] =>
Horohovszkij, a Monobank társalapítója elmondta, hogy ezentúl csak akkor válaszolnak orosz nyelven az ügyfeleknek, amennyiben annak nyomós oka van rá, az ügyeletes operátor maga dönt majd a kérdésben.
Az Oscsadbank szintén hasonlóan cselekedett, kijelentették: az orosz nyelv mehet a tankerhajó nyomába. Privat24 alkalmazásból is hamarosan eltűnik az agresszor ország nyelve.
[type] => post
[excerpt] => Horohovszkij, a Monobank társalapítója elmondta, hogy ezentúl csak akkor válaszolnak orosz nyelven az ügyfeleknek, amennyiben annak nyomós oka van rá, az ügyeletes operátor maga dönt majd a kérdésben.
[autID] => 5
[date] => Array
(
[created] => 1665753600
[modified] => 1665707014
)
[title] => A Privatbank, az Oscsadbank és a Monobank nem használja többé az orosz nyelvet felületein
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=121814&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 121814
[uk] => 121686
)
[trid] => vik3255
[aut] => gygabriella
[lang] => hu
[image_id] => 121687
[image] => Array
(
[id] => 121687
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/10/photo-2022-10-12-21-57-50.jpg
[original_lng] => 92272
[original_w] => 809
[original_h] => 900
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/10/photo-2022-10-12-21-57-50-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/10/photo-2022-10-12-21-57-50-270x300.jpg
[width] => 270
[height] => 300
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/10/photo-2022-10-12-21-57-50-768x854.jpg
[width] => 768
[height] => 854
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/10/photo-2022-10-12-21-57-50.jpg
[width] => 809
[height] => 900
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/10/photo-2022-10-12-21-57-50.jpg
[width] => 809
[height] => 900
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/10/photo-2022-10-12-21-57-50.jpg
[width] => 809
[height] => 900
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/10/photo-2022-10-12-21-57-50.jpg
[width] => 809
[height] => 900
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1665696214:5
[_thumbnail_id] => 121687
[_edit_last] => 5
[views_count] => 3977
[_hipstart_feed_include] => 1
[_oembed_5991cde1de84057d06d4e21277c3aba8] =>
[_oembed_time_5991cde1de84057d06d4e21277c3aba8] => 1688203954
[_oembed_acf6f640e794c4b1a1ae41ff7d894a70] => {{unknown}}
[_algolia_sync] => 508264136000
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 41
[1] => 83882
[2] => 49
[3] => 33
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Cikkek
[1] => Háború
[2] => Hírek
[3] => Ukrajna
)
[tags] => Array
(
[0] => 211873
[1] => 2132
)
[tags_name] => Array
(
[0] => banki szolgáltatás
[1] => orosz nyelv
)
)
[4] => Array
(
[id] => 112381
[content] =>
Megszüntetik az orosz oktatási nyelvű osztályokat Lemberg megyében az illetékes hatóságok, jóllehet az elmúlt tanévben még három iskolában tanítottak oroszul két alsó tagozatos osztályban – közölte hétfőn az rbc.ua hírportál Oleg Radikra, a Lemberg megyei katonai kormányzó tanácsadójára hivatkozva.
A jelentés szerint a tanácsadó arról tájékoztatott, hogy „Lemberg megye iskoláiban a következő tanévben már nem lesznek orosz tanítási nyelvű osztályok.” Mint jelezte, az elmúlt tanévben még a régió három iskolájában volt orosz nyelvű harmadik és negyedik osztály, de ennek vége. Oleg Radik ugyanakkor megjegyezte, hogy a pontos adatok szeptember 5-ig lesznek ismertek arról, hogy hány orosz tannyelvű osztály volt, ugyanis akkora futnak be az információk minden tantárggyal kapcsolatban az Egységes Állami Elektronikus Oktatási Adatbázisba.
Mint hírportálunk július 9-én beszámolt róla, Szerhij Horbacsov oktatási ombudsman bejelentette, hogy az orosz nemzetiségű gyerekek tanulhatnak orosz nyelvet az iskolában, ha ezt a szülők kérik. Ukrajnában nincs közvetlen tilalom az orosz nyelv iskolai tanulására, ezért továbbra is oktatni fogják – állította. „Ha a szülők orosz nemzetiségűeknek tartják magukat, és megfelelő kérvényt nyújtanak be az iskolának, akkor miért ne? Ukrajnában nincs közvetlen tilalom az orosz nyelv tanulására. A jogszabály garantálja az ukrajnai nemzeti kisebbségekhez tartozó személyeknek a közösségi oktatási intézményekben való tanulás jogát az adott nemzeti kisebbség nyelvén az államnyelv mellett” – ígérte az oktatási ombudsman.
(vb/rbc.ua)
[type] => post
[excerpt] => Megszüntetik az orosz oktatási nyelvű osztályokat Lemberg megyében az illetékes hatóságok, jóllehet az elmúlt tanévben még három iskolában tanítottak oroszul két alsó tagozatos osztályban – közölte hétfőn az rbc.ua hírportál Oleg Radikra, a Lember...
[autID] => 5
[date] => Array
(
[created] => 1658768520
[modified] => 1658768450
)
[title] => Végleg betiltják az orosz tannyelvű osztályokat Lemberg megye iskoláiban
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=112381&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 112381
[uk] => 112384
)
[crid] => bey5821
[aut] => gygabriella
[lang] => hu
[image_id] => 112382
[image] => Array
(
[id] => 112382
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/orosz-oktatas.jpg
[original_lng] => 125494
[original_w] => 1024
[original_h] => 768
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/orosz-oktatas-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/orosz-oktatas-300x225.jpg
[width] => 300
[height] => 225
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/orosz-oktatas-768x576.jpg
[width] => 768
[height] => 576
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/orosz-oktatas.jpg
[width] => 1024
[height] => 768
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/orosz-oktatas.jpg
[width] => 1024
[height] => 768
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/orosz-oktatas.jpg
[width] => 1024
[height] => 768
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/orosz-oktatas.jpg
[width] => 1024
[height] => 768
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1658758116:8
[_thumbnail_id] => 112382
[_edit_last] => 5
[views_count] => 3846
[_hipstart_feed_include] => 1
[_bold_post] => 1
[_oembed_6af8af5d606f01f1037dcb79b6b0a3b4] =>
[_oembed_time_6af8af5d606f01f1037dcb79b6b0a3b4] => 1658757652
[_oembed_5bdb6f7ddec412318f25a261263c0efa] =>
[_oembed_time_5bdb6f7ddec412318f25a261263c0efa] => 1658757728
[_oembed_fe9a779b00278f05b79995f2a83b9588] =>
[_oembed_time_fe9a779b00278f05b79995f2a83b9588] => 1658757729
[_oembed_5b7c2d05921d2ddf53e9ce54b9875c65] =>
[_oembed_time_5b7c2d05921d2ddf53e9ce54b9875c65] => 1658757729
[_oembed_c9b79f2041e4dcde4e899f57ad9a09c9] =>
[_oembed_time_c9b79f2041e4dcde4e899f57ad9a09c9] => 1659337275
[_oembed_60e3bc0ab35fba1c9ba191e6a34e92b0] =>
[_oembed_time_60e3bc0ab35fba1c9ba191e6a34e92b0] => 1659852480
[_oembed_a7213ed090d8ddfba507640547e9b46c] =>
[_oembed_time_a7213ed090d8ddfba507640547e9b46c] => 1660719482
[_oembed_818d24808815eb0d703d7a3cb01fde8a] => President Volodymyr Zelensky visited veterans at a hospital in Lviv, where he arrived on Aug. 18 for a meeting with Turkish President Recep Tayyip Erdogan and the United Nations Secretary-General Antonio Guterres.
Video: President's Office. pic.twitter.com/JTChC8Sggs
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) August 18, 2022
[_oembed_time_818d24808815eb0d703d7a3cb01fde8a] => 1661012476
[_oembed_7ac6c59d2d240ecf3ad5bb38b249d8a4] =>
[_oembed_time_7ac6c59d2d240ecf3ad5bb38b249d8a4] => 1661012476
[_oembed_7c292b04bb90f8c6cc71ff58576be020] =>
[_oembed_time_7c292b04bb90f8c6cc71ff58576be020] => 1661282607
[_oembed_efa08e21ea1372a5b5d53c2bc8a36945] =>
[_oembed_time_efa08e21ea1372a5b5d53c2bc8a36945] => 1661756472
[_oembed_3a023b15f0da00cffeee3fe78a6227ed] =>
[_oembed_time_3a023b15f0da00cffeee3fe78a6227ed] => 1661756472
[_oembed_44874a0f81da2a5bd06e54700e317d4d] =>
[_oembed_time_44874a0f81da2a5bd06e54700e317d4d] => 1662104675
[_oembed_45d012ea92006e5536a58a4abfc32726] =>
[_oembed_time_45d012ea92006e5536a58a4abfc32726] => 1663751169
[_oembed_f564240eb4f382b5cb8a35f95c04da2b] =>
[_oembed_time_f564240eb4f382b5cb8a35f95c04da2b] => 1663758700
[_oembed_71e2b3fa5f6a0ab5dfef44613dcc8588] =>
[_oembed_time_71e2b3fa5f6a0ab5dfef44613dcc8588] => 1664538646
[_oembed_205b60aebe616d3e0e564e4d53a0cc13] =>
[_oembed_time_205b60aebe616d3e0e564e4d53a0cc13] => 1664906360
[_oembed_fcc268fe28200d135e2db89b09436ac7] =>
[_oembed_time_fcc268fe28200d135e2db89b09436ac7] => 1664906360
[_oembed_fb0a7a081e9def0df4cf0b739b43534b] =>
[_oembed_time_fb0a7a081e9def0df4cf0b739b43534b] => 1664906361
[_oembed_52bc7cda4b6ee37d50ba60d4c7614791] =>
[_oembed_time_52bc7cda4b6ee37d50ba60d4c7614791] => 1664906361
[_oembed_f80684df009ac625fd868b9d2f285d9f] =>
[_oembed_time_f80684df009ac625fd868b9d2f285d9f] => 1665744631
[_oembed_ca102e324636ccd1f8a49bd903bbae82] =>
[_oembed_time_ca102e324636ccd1f8a49bd903bbae82] => 1666436986
[_oembed_41b524a7e2f4f732d55fd43d48402cdf] =>
[_oembed_time_41b524a7e2f4f732d55fd43d48402cdf] => 1667388405
[_oembed_36fa373c1b3d52dba28eb70d42ef0cef] =>
[_oembed_time_36fa373c1b3d52dba28eb70d42ef0cef] => 1670429343
[_oembed_0aac7ded1eedb252841b573ffa06dafb] =>
[_oembed_time_0aac7ded1eedb252841b573ffa06dafb] => 1673471615
[_oembed_05d8c0071a108217153fc5fb1c96179c] =>
[_oembed_time_05d8c0071a108217153fc5fb1c96179c] => 1681392523
[_oembed_902fe3626294a9fba13fee122bd2781f] =>
[_oembed_time_902fe3626294a9fba13fee122bd2781f] => 1688463725
[_oembed_faa8457324a2e0aedba66e06c3e351a9] =>
[_oembed_time_faa8457324a2e0aedba66e06c3e351a9] => 1688658026
[_oembed_e855d69876805f92d2cc40c985cd57b9] =>
[_oembed_time_e855d69876805f92d2cc40c985cd57b9] => 1689777179
[_oembed_2a6ce97dc82e37ae7a5f32f2947d150b] =>
[_oembed_time_2a6ce97dc82e37ae7a5f32f2947d150b] => 1697024233
[_oembed_fdcd65180d871e1a094987a1fe09cdba] =>
[_oembed_time_fdcd65180d871e1a094987a1fe09cdba] => 1697024233
[_oembed_b7fb9cc52e5466b79c57c00dbdc98d94] =>
[_oembed_time_b7fb9cc52e5466b79c57c00dbdc98d94] => 1700897125
[_oembed_f82b3995a45188c66207b9bd488ccb3e] =>
[_oembed_time_f82b3995a45188c66207b9bd488ccb3e] => 1708332148
[_oembed_dfe59188f3ec26c6e4a33eb8e97d0ba5] =>
[_oembed_time_dfe59188f3ec26c6e4a33eb8e97d0ba5] => 1710489217
[_oembed_0aec5cbbfb75924ff43a670d3d9d0e9f] =>
[_oembed_time_0aec5cbbfb75924ff43a670d3d9d0e9f] => 1727245283
[_oembed_fb9c78f9ecea78038c68839fe28d909c] =>
[_oembed_time_fb9c78f9ecea78038c68839fe28d909c] => 1735491241
[_oembed_0abbd6d4166657f256f7355c367e2f5e] =>
[_oembed_time_0abbd6d4166657f256f7355c367e2f5e] => 1735739816
[_oembed_fa3cc80a59ad8b457e89aea8bdb21aaf] =>
[_oembed_time_fa3cc80a59ad8b457e89aea8bdb21aaf] => 1741453463
[_algolia_sync] => 831668379002
[_oembed_50d1a235b7329b135127514b2e5f6668] =>
[_oembed_time_50d1a235b7329b135127514b2e5f6668] => 1753614735
[_oembed_4dcc782120c7d5a1de81235bcd7fdaed] =>
[_oembed_time_4dcc782120c7d5a1de81235bcd7fdaed] => 1757860339
[_oembed_2daa38949ae6f4cf5a4f0f878d878242] =>
[_oembed_time_2daa38949ae6f4cf5a4f0f878d878242] => 1763668109
[_oembed_2149f4669b002aac118e68efffcee6db] =>
[_oembed_time_2149f4669b002aac118e68efffcee6db] => 1764013005
[_oembed_583aeeadcc62878880d0af5fb3d76a96] =>
[_oembed_time_583aeeadcc62878880d0af5fb3d76a96] => 1764013006
[_oembed_1376babd2f71bf4752e1a4e60885b565] =>
[_oembed_time_1376babd2f71bf4752e1a4e60885b565] => 1767374878
[_oembed_8a1b07312926e3e654b1bb23ffdd851f] =>
[_oembed_time_8a1b07312926e3e654b1bb23ffdd851f] => 1767374878
[_oembed_dc679ada96a1a3f4deffd8b0b1d58167] =>
[_oembed_time_dc679ada96a1a3f4deffd8b0b1d58167] => 1767778552
[_oembed_e5579ba8143e1c14c8e91e6dc95e87be] =>
[_oembed_time_e5579ba8143e1c14c8e91e6dc95e87be] => 1774161801
[_oembed_3a5df9e7a7e83024c18678c60424411b] =>
[_oembed_time_3a5df9e7a7e83024c18678c60424411b] => 1774161801
[_oembed_1a641deaac11ca7f3241c230aec009e9] => I filmed these videos in Lviv two days ago. I was about 300 meters from the church hit by a Russian drone and witnessed the moment of impact. Putin’s war machine is once again targeting civilians— not even a place of worship is safe. This must not be forgotten. #Lviv pic.twitter.com/Mp0cVOYjef
— üzer ok (@uzer_ok) March 26, 2026
[_oembed_time_1a641deaac11ca7f3241c230aec009e9] => 1775583569
[_oembed_bea99c46b6447bda759e372790791c2c] =>
[_oembed_time_bea99c46b6447bda759e372790791c2c] => 1777313130
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 41
[1] => 49
[2] => 600
[3] => 33
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Cikkek
[1] => Hírek
[2] => Oktatás
[3] => Ukrajna
)
[tags] => Array
(
[0] => 41884
[1] => 297
[2] => 2132
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Lemberg
[1] => oktatás
[2] => orosz nyelv
)
)
[5] => Array
(
[id] => 110253
[content] =>
Ukrajnában nincs közvetlen tilalom az orosz nyelv iskolai tanulására, ezért továbbra is oktatni fogják – közölte szombaton Szerhij Horbacsov oktatási ombudsman egy interjúban, számolt be az rbc.ua hírportál.
A jelentés szerint Horbacsov a Detector Media című kiadványnak nyilatkozva elmondta: nem ellenzi, hogy az orosz nemzetiségű gyerekek orosz nyelvet tanulhassanak az iskolákban. „Ha a szülők orosz nemzetiségűeknek tartják magukat, és megfelelő kérvényt nyújtanak be az iskolának, akkor miért ne? Ukrajnában nincs közvetlen tilalom az orosz nyelv tanulására. A jogszabály garantálja az ukrajnai nemzeti kisebbségekhez tartozó személyeknek a közösségi oktatási intézményekben való tanulás jogát az adott nemzeti kisebbség nyelvén az államnyelv mellett” – mutatott rá.
Mint az oktatási ombudsman emlékeztetett rá, a felsőoktatási intézmények filológiai karainak orosz nyelvi tanszékeit illetően az egyetemek politikája a meghatározó. „Nem tudom, majd meglátjuk. Nemrég hírt láttam a médiában a Karazin Harkivi Nemzeti Egyetem orosz nyelv és orosz irodalomtörténet tanszékének bezárásáról. Az egyetemen szláv filológia tanszék fog működni” – mondta el Szerhij Horbacsov, hozzátéve, hogy az egyetemek a jelentkezők igényei szerint alakítják struktúrájukat.
(vb/rbc.ua)
[type] => post
[excerpt] => Ukrajnában nincs közvetlen tilalom az orosz nyelv iskolai tanulására, ezért továbbra is oktatni fogják – közölte szombaton Szerhij Horbacsov.
[autID] => 12
[date] => Array
(
[created] => 1657398600
[modified] => 1657400294
)
[title] => Az orosz nemzetiségű gyerekek tanulhatnak orosz nyelvet az iskolában, ha a szülők kérik – oktatási ombudsman
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=110253&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 110253
[uk] => 110256
)
[crid] => bey5821
[aut] => totinviktoria
[lang] => hu
[image_id] => 110254
[image] => Array
(
[id] => 110254
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/szerhij-horbacsov.jpg
[original_lng] => 32476
[original_w] => 650
[original_h] => 410
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/szerhij-horbacsov-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/szerhij-horbacsov-300x189.jpg
[width] => 300
[height] => 189
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/szerhij-horbacsov.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/szerhij-horbacsov.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/szerhij-horbacsov.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/szerhij-horbacsov.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/szerhij-horbacsov.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1657389495:12
[_thumbnail_id] => 110254
[_edit_last] => 12
[views_count] => 7537
[_hipstart_feed_include] => 1
[_oembed_0350b7474a2377c67074868c81c48b4f] =>
[_oembed_time_0350b7474a2377c67074868c81c48b4f] => 1657818836
[_oembed_9010d0b3aee7ff0d640e4b3ed6b4fbaa] =>
[_oembed_time_9010d0b3aee7ff0d640e4b3ed6b4fbaa] => 1658223653
[_oembed_138af412108897225883176174826299] =>
[_oembed_time_138af412108897225883176174826299] => 1658400594
[_oembed_6af8af5d606f01f1037dcb79b6b0a3b4] =>
[_oembed_time_6af8af5d606f01f1037dcb79b6b0a3b4] => 1658738329
[_oembed_5b7c2d05921d2ddf53e9ce54b9875c65] =>
[_oembed_time_5b7c2d05921d2ddf53e9ce54b9875c65] => 1658738329
[_oembed_5bdb6f7ddec412318f25a261263c0efa] =>
[_oembed_time_5bdb6f7ddec412318f25a261263c0efa] => 1658904263
[_oembed_fe9a779b00278f05b79995f2a83b9588] =>
[_oembed_time_fe9a779b00278f05b79995f2a83b9588] => 1658904263
[_oembed_c9b79f2041e4dcde4e899f57ad9a09c9] =>
[_oembed_time_c9b79f2041e4dcde4e899f57ad9a09c9] => 1659807009
[_oembed_60e3bc0ab35fba1c9ba191e6a34e92b0] =>
[_oembed_time_60e3bc0ab35fba1c9ba191e6a34e92b0] => 1660049487
[_oembed_ef72116033f92215083d6a0fa74732db] =>
[_oembed_time_ef72116033f92215083d6a0fa74732db] => 1660288191
[_oembed_a7213ed090d8ddfba507640547e9b46c] =>
[_oembed_time_a7213ed090d8ddfba507640547e9b46c] => 1660633120
[_oembed_9c5f4fa119650dce0454be21f966916f] =>
[_oembed_time_9c5f4fa119650dce0454be21f966916f] => 1660633121
[_oembed_7ac6c59d2d240ecf3ad5bb38b249d8a4] =>
[_oembed_time_7ac6c59d2d240ecf3ad5bb38b249d8a4] => 1661176859
[_oembed_7c292b04bb90f8c6cc71ff58576be020] =>
[_oembed_time_7c292b04bb90f8c6cc71ff58576be020] => 1661686770
[_oembed_efa08e21ea1372a5b5d53c2bc8a36945] =>
[_oembed_time_efa08e21ea1372a5b5d53c2bc8a36945] => 1661868457
[_oembed_3a023b15f0da00cffeee3fe78a6227ed] =>
[_oembed_time_3a023b15f0da00cffeee3fe78a6227ed] => 1661868457
[_oembed_45d012ea92006e5536a58a4abfc32726] =>
[_oembed_time_45d012ea92006e5536a58a4abfc32726] => 1663760526
[_oembed_f564240eb4f382b5cb8a35f95c04da2b] =>
[_oembed_time_f564240eb4f382b5cb8a35f95c04da2b] => 1663760526
[_oembed_205b60aebe616d3e0e564e4d53a0cc13] =>
[_oembed_time_205b60aebe616d3e0e564e4d53a0cc13] => 1665325488
[_oembed_f80684df009ac625fd868b9d2f285d9f] =>
[_oembed_time_f80684df009ac625fd868b9d2f285d9f] => 1665744456
[_oembed_ca102e324636ccd1f8a49bd903bbae82] =>
[_oembed_time_ca102e324636ccd1f8a49bd903bbae82] => 1666464449
[_oembed_41b524a7e2f4f732d55fd43d48402cdf] =>
[_oembed_time_41b524a7e2f4f732d55fd43d48402cdf] => 1668849904
[_oembed_0aac7ded1eedb252841b573ffa06dafb] =>
[_oembed_time_0aac7ded1eedb252841b573ffa06dafb] => 1673365321
[_oembed_d848d6291b8a9ed51dc04d71f3e632cc] =>
[_oembed_time_d848d6291b8a9ed51dc04d71f3e632cc] => 1678370409
[_oembed_05d8c0071a108217153fc5fb1c96179c] =>
[_oembed_time_05d8c0071a108217153fc5fb1c96179c] => 1680642865
[_oembed_f9d7746119f80aa168edfe13e9ad65a6] =>
[_oembed_time_f9d7746119f80aa168edfe13e9ad65a6] => 1683909668
[_oembed_faa8457324a2e0aedba66e06c3e351a9] =>
[_oembed_time_faa8457324a2e0aedba66e06c3e351a9] => 1687435320
[_oembed_902fe3626294a9fba13fee122bd2781f] =>
[_oembed_time_902fe3626294a9fba13fee122bd2781f] => 1688481568
[_oembed_e855d69876805f92d2cc40c985cd57b9] =>
[_oembed_time_e855d69876805f92d2cc40c985cd57b9] => 1689785349
[_oembed_fdcd65180d871e1a094987a1fe09cdba] =>
[_oembed_time_fdcd65180d871e1a094987a1fe09cdba] => 1696845769
[_oembed_38c00f09a8fda6526b61840e9998ed83] =>
[_oembed_time_38c00f09a8fda6526b61840e9998ed83] => 1699449144
[_oembed_2a6ce97dc82e37ae7a5f32f2947d150b] =>
[_oembed_time_2a6ce97dc82e37ae7a5f32f2947d150b] => 1699449144
[_oembed_b7fb9cc52e5466b79c57c00dbdc98d94] =>
[_oembed_time_b7fb9cc52e5466b79c57c00dbdc98d94] => 1700502506
[_oembed_f82b3995a45188c66207b9bd488ccb3e] =>
[_oembed_time_f82b3995a45188c66207b9bd488ccb3e] => 1708775372
[_oembed_dfe59188f3ec26c6e4a33eb8e97d0ba5] =>
[_oembed_time_dfe59188f3ec26c6e4a33eb8e97d0ba5] => 1710700001
[_oembed_0aec5cbbfb75924ff43a670d3d9d0e9f] =>
[_oembed_time_0aec5cbbfb75924ff43a670d3d9d0e9f] => 1723893058
[_oembed_fd638f4f0491e45a3a6895ab58196421] =>
[_oembed_time_fd638f4f0491e45a3a6895ab58196421] => 1729752494
[_algolia_sync] => 1202802284001
[_oembed_50d1a235b7329b135127514b2e5f6668] =>
[_oembed_time_50d1a235b7329b135127514b2e5f6668] => 1753614630
[_oembed_4dcc782120c7d5a1de81235bcd7fdaed] =>
[_oembed_time_4dcc782120c7d5a1de81235bcd7fdaed] => 1757843499
[_oembed_583aeeadcc62878880d0af5fb3d76a96] =>
[_oembed_time_583aeeadcc62878880d0af5fb3d76a96] => 1763281811
[_oembed_1376babd2f71bf4752e1a4e60885b565] =>
[_oembed_time_1376babd2f71bf4752e1a4e60885b565] => 1767188287
[_oembed_dc679ada96a1a3f4deffd8b0b1d58167] =>
[_oembed_time_dc679ada96a1a3f4deffd8b0b1d58167] => 1768115177
[_oembed_4145dde028e648043e7fa3767ec5fae9] =>
[_oembed_time_4145dde028e648043e7fa3767ec5fae9] => 1768942998
[_oembed_3a5df9e7a7e83024c18678c60424411b] =>
[_oembed_time_3a5df9e7a7e83024c18678c60424411b] => 1770320095
[_oembed_bea99c46b6447bda759e372790791c2c] =>
[_oembed_time_bea99c46b6447bda759e372790791c2c] => 1778590541
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 4000
[1] => 41
[2] => 600
[3] => 17
[4] => 592
[5] => 33
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Aktuális
[1] => Cikkek
[2] => Oktatás
[3] => Sürgős
[4] => Társadalom
[5] => Ukrajna
)
[tags] => Array
(
[0] => 297
[1] => 191268
[2] => 191267
[3] => 2132
[4] => 191269
)
[tags_name] => Array
(
[0] => oktatás
[1] => oktatási ombudsman
[2] => orosz nemzetiségű gyerekek
[3] => orosz nyelv
[4] => Szerhij Horbacsov
)
)
[6] => Array
(
[id] => 109008
[content] =>
Az ukrán főváros moratórium bevezetését tervezi az orosz nyelvű kulturális termékek – könyvek, filmek, zene, dalok – nyilvánosság előtti megjelenésére, felhasználására – számolt be pénteken az rbc.ua hírportál a Kijevi Városi Tanács sajtószolgálatára hivatkozva.
A közlemény szerint a tiltással a képviselők az ukrán információs teret, az ukránok identitását, nemzeti kultúráját, hagyományait, szokásait és történelmét akarják megvédeni a „rombolásra törekvő hibrid orosz hatásoktól”. „Be kell tiltani az orosz nyelvű kulturális termékek nyilvános megjelenését és bemutatását. Ez különösen az orosz könyvek, művészeti albumok, audiovizuális alkotások, hangprodukciók, a modern médiában megjelent művek és dokumentumok, előadások, koncertek, kulturális és oktatási termékek, szolgáltatások nyilvánosság előtti feltűnésére vonatkozik” – hangsúlyozta Vadim Vaszilcsuk, a Kijevi Városi Tanács képviselője. A tervek szerint az orosz kulturális termékek kijevi moratóriuma Ukrajna orosz megszállás alóli teljes felszabadításáig tartana.
Mint hírportálunk június 19-én beszámolt róla, a Legfelső Tanács törvényt fogadott el az orosz zene betiltásáról a nyilvános helyeken és a médiában, ezenkívül megtiltotta könyvek behozatalát és terjesztését Oroszországból és Fehéroroszországból.
Ugyanezen a napon azt is megírtuk, hogy Hennagyij Truhanov, Odessza polgármester egy lapinterjúban elmondta, hogy ellenzi a Puskin utca átnevezését a városban, mert aggasztja, hogy növekszik a gyűlölet minden iránt, ami orosz.
(vb/rbc.ua)
[type] => post
[excerpt] => Az ukrán főváros moratórium bevezetését tervezi az orosz nyelvű kulturális termékek – könyvek, filmek, zene, dalok – nyilvánosság előtti megjelenésére, felhasználására.
[autID] => 12
[date] => Array
(
[created] => 1656700980
[modified] => 1656699800
)
[title] => Kijev az orosz nyelvű könyvek, filmek és zene nyilvános megjelenésének betiltására készül
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=109008&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 109008
[uk] => 109038
)
[crid] => bey5821
[aut] => totinviktoria
[lang] => hu
[image_id] => 109009
[image] => Array
(
[id] => 109009
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/nyelvhasznalat.jpg
[original_lng] => 55491
[original_w] => 650
[original_h] => 410
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/nyelvhasznalat-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/nyelvhasznalat-300x189.jpg
[width] => 300
[height] => 189
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/nyelvhasznalat.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/nyelvhasznalat.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/nyelvhasznalat.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/nyelvhasznalat.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/nyelvhasznalat.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1656693081:2
[_thumbnail_id] => 109009
[_edit_last] => 12
[views_count] => 4108
[_oembed_e7b63ffe81e671698cc073d20649ae9d] =>
[_oembed_time_e7b63ffe81e671698cc073d20649ae9d] => 1656690187
[_oembed_fa0def2f4472bf36548bc75942b86cad] =>
[_oembed_time_fa0def2f4472bf36548bc75942b86cad] => 1656836879
[_oembed_3b06fc111973a50dcf454464646ef8e7] =>
[_oembed_time_3b06fc111973a50dcf454464646ef8e7] => 1657184745
[_oembed_84d538c22b15a3872da3449182210a98] =>
[_oembed_time_84d538c22b15a3872da3449182210a98] => 1658563085
[_oembed_01397b9173fcd2583ca668f587c79714] =>
[_oembed_time_01397b9173fcd2583ca668f587c79714] => 1659865751
[_oembed_b395ddb32de8f0a28f6fbd8625bffe04] =>
[_oembed_time_b395ddb32de8f0a28f6fbd8625bffe04] => 1659865751
[_oembed_c1c30b6ceb8c466abd88db65307ef3d4] =>
[_oembed_time_c1c30b6ceb8c466abd88db65307ef3d4] => 1659865752
[_oembed_095832571d115e22f66a08f3f6abc6ea] =>
[_oembed_time_095832571d115e22f66a08f3f6abc6ea] => 1662458870
[_oembed_a7ea1bf090da64719a67ec275da40794] => A final ovation for ballet dancer Oleksandr Shapoval at the Kyiv Opera House.
He’d performed for 28 seasons before volunteering to fight in the east.
While Ukraine enjoys successes on the battlefield, his death is a reminder of the enduring, awful cost of this war. pic.twitter.com/6V1m2vVFlr
— James Waterhouse (@JamWaterhouse) September 17, 2022
[_oembed_time_a7ea1bf090da64719a67ec275da40794] => 1663921868
[_oembed_c081b1881c66e0aaf6d41d4b5ae943bf] =>
[_oembed_time_c081b1881c66e0aaf6d41d4b5ae943bf] => 1669056686
[_oembed_37912ec8f17270efaccae9bb340c6d60] =>
[_oembed_time_37912ec8f17270efaccae9bb340c6d60] => 1675963899
[_oembed_f316a0134d213bc52fede5083e8640c6] =>
[_oembed_time_f316a0134d213bc52fede5083e8640c6] => 1679080644
[_oembed_70c229fc971952fa1e56baca93f03a43] =>
[_oembed_time_70c229fc971952fa1e56baca93f03a43] => 1683824814
[_oembed_309b25d8dca9c5585936ae1d798e3f9b] =>
[_oembed_time_309b25d8dca9c5585936ae1d798e3f9b] => 1685868504
[_oembed_eaad4e26c2ed62c1329bccedc052e001] =>
[_oembed_time_eaad4e26c2ed62c1329bccedc052e001] => 1685868504
[_oembed_df2d40660df3dd200b1570a09b4ee2a3] =>
[_oembed_time_df2d40660df3dd200b1570a09b4ee2a3] => 1687877178
[_oembed_ec926cabafa03ca8fbd9d1c5792f2b3b] =>
[_oembed_time_ec926cabafa03ca8fbd9d1c5792f2b3b] => 1689092733
[_oembed_164033cff85678aac621b6bdd9a2048c] =>
[_oembed_time_164033cff85678aac621b6bdd9a2048c] => 1693210408
[_oembed_8fba0ec688c3f629fd459ecb3f849480] =>
[_oembed_time_8fba0ec688c3f629fd459ecb3f849480] => 1699208018
[_oembed_d9f56f56806801dc9e653bb02041218f] =>
[_oembed_time_d9f56f56806801dc9e653bb02041218f] => 1706803954
[_oembed_53245a7ff2b0e43b9a0f7ede0d512de8] =>
[_oembed_time_53245a7ff2b0e43b9a0f7ede0d512de8] => 1711875509
[_oembed_4506a220cab44ca92f0031b45994fbbd] =>
[_oembed_time_4506a220cab44ca92f0031b45994fbbd] => 1712047206
[_oembed_bb1b1a4dca0c285fba80e19e46dd229d] =>
[_oembed_time_bb1b1a4dca0c285fba80e19e46dd229d] => 1712047206
[_oembed_8292b9cb0c0410d830011435eaa0bf66] => {{unknown}}
[_oembed_9a7f1568558ac63acda226549a7e99e2] => {{unknown}}
[_oembed_54eb3c270f63743fbc9f6d5248c1b372] =>
[_oembed_time_54eb3c270f63743fbc9f6d5248c1b372] => 1716101690
[_oembed_589e3e38b62f8c2f0df5530f7d74fba6] =>
[_oembed_time_589e3e38b62f8c2f0df5530f7d74fba6] => 1717663827
[_oembed_02e0896f5a6c0f2714ccd7a2b5f8718c] =>
[_oembed_time_02e0896f5a6c0f2714ccd7a2b5f8718c] => 1722528471
[_oembed_c277e8db80ed5acf7c2a402053102db8] =>
[_oembed_time_c277e8db80ed5acf7c2a402053102db8] => 1743021655
[_algolia_sync] => 1202801391001
[_oembed_b01c81edd2e71a3deec070e4186f8a3e] =>
[_oembed_time_b01c81edd2e71a3deec070e4186f8a3e] => 1745309653
[_oembed_981e33dca304a71357ffc57cb8ae374e] =>
[_oembed_time_981e33dca304a71357ffc57cb8ae374e] => 1746357737
[_oembed_8b7f00818e1150a736a12fc5aa7d0fa1] =>
[_oembed_time_8b7f00818e1150a736a12fc5aa7d0fa1] => 1748851786
[_oembed_c943aa263dd51014d68e39c7ff4b481a] =>
[_oembed_time_c943aa263dd51014d68e39c7ff4b481a] => 1751562025
[_oembed_fdcb3d1d75246a6c4dfa76acd1e2e5ae] =>
[_oembed_time_fdcb3d1d75246a6c4dfa76acd1e2e5ae] => 1753540792
[_oembed_0e4c2191b5e05f97e3681c8030268d0e] =>
[_oembed_time_0e4c2191b5e05f97e3681c8030268d0e] => 1755784713
[_oembed_a6f0430227d3da8ef6ce2a2f15a12288] => From today, 1st August, Ninja Swords are officially banned across England and Wales. The final part of "Ronan’s Law" makes it illegal to sell, own or transport these dangerous weapons.
Read more: https://t.co/gxJGfy5Q0V pic.twitter.com/dyZ1PHQaN6
— The Ben Kinsella Trust (@kinsellatrust) August 1, 2025
[_oembed_time_a6f0430227d3da8ef6ce2a2f15a12288] => 1755784713
[_oembed_6332d44f8fdc5de7e51e478f9cd17e6c] =>
[_oembed_time_6332d44f8fdc5de7e51e478f9cd17e6c] => 1756063557
[_oembed_aab3c5dec22f58b4ff8cab94314c07d6] =>
[_oembed_time_aab3c5dec22f58b4ff8cab94314c07d6] => 1760528845
[_oembed_19611456e2ca629687e90159d9162c35] =>
[_oembed_time_19611456e2ca629687e90159d9162c35] => 1760528845
[_oembed_8e0af8929b114b0eaa78d48b6da5a02b] =>
[_oembed_time_8e0af8929b114b0eaa78d48b6da5a02b] => 1761508971
[_oembed_0c3fc62e7a3d07ebca7bcf55b14cf2c2] =>
[_oembed_time_0c3fc62e7a3d07ebca7bcf55b14cf2c2] => 1761508971
[_oembed_268e5c4d3a432b12153196d085d65a3d] =>
[_oembed_time_268e5c4d3a432b12153196d085d65a3d] => 1761508971
[_oembed_390f1cecf73a2a80facf3f3cca3fc136] =>
[_oembed_time_390f1cecf73a2a80facf3f3cca3fc136] => 1764397934
[_oembed_e121d68a703e11ff2200edfa734005c3] =>
[_oembed_time_e121d68a703e11ff2200edfa734005c3] => 1766583772
[_oembed_bf0b0c88c41a6dde86b8a9403afd6002] =>
[_oembed_time_bf0b0c88c41a6dde86b8a9403afd6002] => 1766685985
[_oembed_98157e01c813b5562d598f23c5717efd] =>
[_oembed_time_98157e01c813b5562d598f23c5717efd] => 1779298925
[_oembed_7f333607adfaf091a9092a2546ef30ed] =>
[_oembed_time_7f333607adfaf091a9092a2546ef30ed] => 1779298926
[_oembed_7125a1bb5b5334a5fa6e01ddbad1c24e] =>
[_oembed_time_7125a1bb5b5334a5fa6e01ddbad1c24e] => 1783341496
[_oembed_bcc3c22b975c5d8daa89298d7811c123] =>
[_oembed_time_bcc3c22b975c5d8daa89298d7811c123] => 1783341496
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 4000
[1] => 41
[2] => 873
[3] => 83882
[4] => 11
[5] => 271
[6] => 600
[7] => 592
[8] => 33
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Aktuális
[1] => Cikkek
[2] => Film
[3] => Háború
[4] => Kiemelt téma
[5] => Kultúra
[6] => Oktatás
[7] => Társadalom
[8] => Ukrajna
)
[tags] => Array
(
[0] => 183253
[1] => 150246
[2] => 2132
[3] => 183252
[4] => 12212
[5] => 291
[6] => 183254
)
[tags_name] => Array
(
[0] => orosz filmek
[1] => orosz kultúra
[2] => orosz nyelv
[3] => orosz nyelvű könyvek
[4] => tiltás
[5] => Ukrajna
[6] => Vadim Vaszilcsuk
)
)
[7] => Array
(
[id] => 107315
[content] =>
A Mikolajivi Városi Tanács végrehajtó bizottsága jóváhagyta a rendeletet az orosz nyelv oktatásának és használatának tilalmáról a város iskoláiban – számolt be az rbc.ua hírportál szombaton Katerina Sztokolasz végrehajtó bizottsági tag Facebook-közlésére hivatkozva.
A jelentés szerint a végrehajtó bizottság határozata kiterjed Mikolajiv önkormányzati tulajdonú általános középfokú oktatási intézményeire is. A rendelet értelmében az új tanév kezdetétől tilos:
az orosz oktatási nyelvű 1-4. osztályok működése; az orosz nyelv oktatása tantárgyként, kurzusként, fakultatív tantárgyként Mikolajiv általános középfokú oktatási intézményeinek 1-11. osztályaiban; az oktatási környezet orosz nyelvű illusztrálása a város általános középfokú oktatási intézményeiben.
A hírportál emlékeztetett arra, hogy korábban Zsitomir iskoláiban tiltották be az orosz osztályokat, az új tanévben már nem iskoláznak be gyermekeket orosz tannyelvű intézménybe.
Mint hírportálunk ma beszámolt róla, Volodimir Zelenszkij elnök szombaton az oroszok által gyakran lőtt Mikolajivba látogatott, ahol a helyi vezetőkkel megvitatta a térség problémáit, kitüntetéseket osztott és több helyszínen is szemlét tartott.
(vb/rbc.ua)
[type] => post
[excerpt] => A Mikolajivi Városi Tanács végrehajtó bizottsága jóváhagyta a rendeletet az orosz nyelv oktatásának és használatának tilalmáról a város iskoláiban.
[autID] => 12
[date] => Array
(
[created] => 1655578080
[modified] => 1655575649
)
[title] => Mikolajiv iskoláiban betiltották az orosz nyelv oktatását és használatát
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=107315&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 107315
[uk] => 107332
)
[crid] => bey5821
[aut] => totinviktoria
[lang] => hu
[image_id] => 107316
[image] => Array
(
[id] => 107316
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/06/iskola-oktatas-iskolakezdes.jpg
[original_lng] => 51288
[original_w] => 650
[original_h] => 410
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/06/iskola-oktatas-iskolakezdes-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/06/iskola-oktatas-iskolakezdes-300x189.jpg
[width] => 300
[height] => 189
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/06/iskola-oktatas-iskolakezdes.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/06/iskola-oktatas-iskolakezdes.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/06/iskola-oktatas-iskolakezdes.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/06/iskola-oktatas-iskolakezdes.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/06/iskola-oktatas-iskolakezdes.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1655571311:8
[_thumbnail_id] => 107316
[_edit_last] => 12
[views_count] => 4931
[_hipstart_feed_include] => 1
[_oembed_5294190b0c6a272217058a874e0a281b] =>
[_oembed_time_5294190b0c6a272217058a874e0a281b] => 1655564869
[_oembed_6d467dac0d3cec97fb6e7adf8b7290c3] =>
[_oembed_time_6d467dac0d3cec97fb6e7adf8b7290c3] => 1655564869
[_oembed_0d118788d8f3ea6bf6d04f32acf260ca] =>
[_oembed_time_0d118788d8f3ea6bf6d04f32acf260ca] => 1655564869
[_oembed_4c309abdf5d7b3fb64dfab78968ee987] =>
[_oembed_time_4c309abdf5d7b3fb64dfab78968ee987] => 1656012532
[_oembed_9010d0b3aee7ff0d640e4b3ed6b4fbaa] =>
[_oembed_time_9010d0b3aee7ff0d640e4b3ed6b4fbaa] => 1658123771
[_oembed_0350b7474a2377c67074868c81c48b4f] =>
[_oembed_time_0350b7474a2377c67074868c81c48b4f] => 1658123771
[_oembed_138af412108897225883176174826299] =>
[_oembed_time_138af412108897225883176174826299] => 1658517208
[_oembed_6af8af5d606f01f1037dcb79b6b0a3b4] =>
[_oembed_time_6af8af5d606f01f1037dcb79b6b0a3b4] => 1658566329
[_oembed_5b7c2d05921d2ddf53e9ce54b9875c65] =>
[_oembed_time_5b7c2d05921d2ddf53e9ce54b9875c65] => 1658566329
[_oembed_5bdb6f7ddec412318f25a261263c0efa] =>
[_oembed_time_5bdb6f7ddec412318f25a261263c0efa] => 1659271806
[_oembed_fe9a779b00278f05b79995f2a83b9588] =>
[_oembed_time_fe9a779b00278f05b79995f2a83b9588] => 1659271807
[_oembed_60e3bc0ab35fba1c9ba191e6a34e92b0] =>
[_oembed_time_60e3bc0ab35fba1c9ba191e6a34e92b0] => 1660162002
[_oembed_095832571d115e22f66a08f3f6abc6ea] =>
[_oembed_time_095832571d115e22f66a08f3f6abc6ea] => 1662052583
[_oembed_44874a0f81da2a5bd06e54700e317d4d] =>
[_oembed_time_44874a0f81da2a5bd06e54700e317d4d] => 1662052583
[_oembed_f09b1282bf1784b3b0b96d449e1a0fb1] =>
[_oembed_time_f09b1282bf1784b3b0b96d449e1a0fb1] => 1663757802
[_oembed_45d012ea92006e5536a58a4abfc32726] =>
[_oembed_time_45d012ea92006e5536a58a4abfc32726] => 1663757802
[_oembed_f564240eb4f382b5cb8a35f95c04da2b] =>
[_oembed_time_f564240eb4f382b5cb8a35f95c04da2b] => 1663757802
[_oembed_f80684df009ac625fd868b9d2f285d9f] =>
[_oembed_time_f80684df009ac625fd868b9d2f285d9f] => 1664994100
[_oembed_205b60aebe616d3e0e564e4d53a0cc13] =>
[_oembed_time_205b60aebe616d3e0e564e4d53a0cc13] => 1664994100
[_oembed_fcc268fe28200d135e2db89b09436ac7] =>
[_oembed_time_fcc268fe28200d135e2db89b09436ac7] => 1664994101
[_oembed_480e033e2367c5318a6bd232e1753986] =>
[_oembed_time_480e033e2367c5318a6bd232e1753986] => 1665729237
[_oembed_ca102e324636ccd1f8a49bd903bbae82] =>
[_oembed_time_ca102e324636ccd1f8a49bd903bbae82] => 1666953602
[_oembed_41b524a7e2f4f732d55fd43d48402cdf] =>
[_oembed_time_41b524a7e2f4f732d55fd43d48402cdf] => 1667202630
[_oembed_0aac7ded1eedb252841b573ffa06dafb] =>
[_oembed_time_0aac7ded1eedb252841b573ffa06dafb] => 1673469445
[_oembed_d848d6291b8a9ed51dc04d71f3e632cc] =>
[_oembed_time_d848d6291b8a9ed51dc04d71f3e632cc] => 1678989623
[_oembed_05d8c0071a108217153fc5fb1c96179c] =>
[_oembed_time_05d8c0071a108217153fc5fb1c96179c] => 1680504890
[_oembed_f9d7746119f80aa168edfe13e9ad65a6] =>
[_oembed_time_f9d7746119f80aa168edfe13e9ad65a6] => 1683994364
[_oembed_902fe3626294a9fba13fee122bd2781f] =>
[_oembed_time_902fe3626294a9fba13fee122bd2781f] => 1689061805
[_oembed_e855d69876805f92d2cc40c985cd57b9] =>
[_oembed_time_e855d69876805f92d2cc40c985cd57b9] => 1690230045
[_oembed_6075804b16784f2074d984286c92f4bc] => Mykolaiv.
In the surgical department of the hospital, I talked to children who are undergoing treatment after mine-blast injuries sustained during shelling of the region.
I thank our medics for their great work. For bringing back to life children, who are our future,… pic.twitter.com/qbFPiNXWu0
— Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) July 27, 2023
[_oembed_time_6075804b16784f2074d984286c92f4bc] => 1691861330
[_oembed_2a6ce97dc82e37ae7a5f32f2947d150b] =>
[_oembed_time_2a6ce97dc82e37ae7a5f32f2947d150b] => 1696173111
[_oembed_fdcd65180d871e1a094987a1fe09cdba] =>
[_oembed_time_fdcd65180d871e1a094987a1fe09cdba] => 1696173111
[_oembed_07033a38b22da84786900d3dee58d09f] =>
[_oembed_time_07033a38b22da84786900d3dee58d09f] => 1697828450
[_oembed_38c00f09a8fda6526b61840e9998ed83] =>
[_oembed_time_38c00f09a8fda6526b61840e9998ed83] => 1699170048
[_oembed_f82b3995a45188c66207b9bd488ccb3e] =>
[_oembed_time_f82b3995a45188c66207b9bd488ccb3e] => 1708165901
[_oembed_b6b097d75dfd32427583ef9f6ff4250d] =>
[_oembed_time_b6b097d75dfd32427583ef9f6ff4250d] => 1709402177
[_oembed_dfe59188f3ec26c6e4a33eb8e97d0ba5] =>
[_oembed_time_dfe59188f3ec26c6e4a33eb8e97d0ba5] => 1710669362
[_oembed_0aec5cbbfb75924ff43a670d3d9d0e9f] =>
[_oembed_time_0aec5cbbfb75924ff43a670d3d9d0e9f] => 1723474344
[_oembed_fd638f4f0491e45a3a6895ab58196421] =>
[_oembed_time_fd638f4f0491e45a3a6895ab58196421] => 1731228042
[_oembed_228144b3da27432b395454bb5c01e433] =>
[_oembed_time_228144b3da27432b395454bb5c01e433] => 1743516097
[_algolia_sync] => 508208871000
[_oembed_50d1a235b7329b135127514b2e5f6668] =>
[_oembed_time_50d1a235b7329b135127514b2e5f6668] => 1751228935
[_oembed_0e4c2191b5e05f97e3681c8030268d0e] =>
[_oembed_time_0e4c2191b5e05f97e3681c8030268d0e] => 1754658742
[_oembed_a6f0430227d3da8ef6ce2a2f15a12288] => From today, 1st August, Ninja Swords are officially banned across England and Wales. The final part of "Ronan’s Law" makes it illegal to sell, own or transport these dangerous weapons.
Read more: https://t.co/gxJGfy5Q0V pic.twitter.com/dyZ1PHQaN6
— The Ben Kinsella Trust (@kinsellatrust) August 1, 2025
[_oembed_time_a6f0430227d3da8ef6ce2a2f15a12288] => 1754658743
[_oembed_4dcc782120c7d5a1de81235bcd7fdaed] =>
[_oembed_time_4dcc782120c7d5a1de81235bcd7fdaed] => 1756835955
[_oembed_583aeeadcc62878880d0af5fb3d76a96] =>
[_oembed_time_583aeeadcc62878880d0af5fb3d76a96] => 1763459164
[_oembed_1376babd2f71bf4752e1a4e60885b565] =>
[_oembed_time_1376babd2f71bf4752e1a4e60885b565] => 1766585760
[_oembed_dc679ada96a1a3f4deffd8b0b1d58167] =>
[_oembed_time_dc679ada96a1a3f4deffd8b0b1d58167] => 1769941433
[_oembed_3a5df9e7a7e83024c18678c60424411b] =>
[_oembed_time_3a5df9e7a7e83024c18678c60424411b] => 1770578919
[_oembed_4145dde028e648043e7fa3767ec5fae9] =>
[_oembed_time_4145dde028e648043e7fa3767ec5fae9] => 1770578920
[_oembed_bea99c46b6447bda759e372790791c2c] =>
[_oembed_time_bea99c46b6447bda759e372790791c2c] => 1776499510
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 15
[1] => 4000
[2] => 41
[3] => 11
[4] => 600
[5] => 592
[6] => 33
)
[categories_name] => Array
(
[0] => A nap hírei
[1] => Aktuális
[2] => Cikkek
[3] => Kiemelt téma
[4] => Oktatás
[5] => Társadalom
[6] => Ukrajna
)
[tags] => Array
(
[0] => 13947
[1] => 68566
[2] => 297
[3] => 2132
[4] => 12212
)
[tags_name] => Array
(
[0] => iskolák
[1] => Mikolajiv
[2] => oktatás
[3] => orosz nyelv
[4] => tiltás
)
)
[8] => Array
(
[id] => 99203
[content] =>
Tarasz Kreminy államnyelvvédelmi biztos azt javasolta, hogy idén szeptember 1-től az iskolákban az orosz nyelvet más tantárgyakkal váltják fel. A hírt a Facebookon közölte az ombudsman.
Hozzátette, hogy a világirodalom tanmenettervét is áttekintik, hiszen rengeteg orosz mű szerepel benne.
„A jelenlegi tragikus valóságban minden orosz narratíva eltörlése fontos. Meg kell teremteni a legjobb lehetőségeket jövőbeli reneszánszunk számára. Egy nagyszerű európai nemzet vagyunk, amely megmutatja a világnak, hogyan kell harcolni és győzni” – jelentette ki Kreminy.
[type] => post
[excerpt] => Tarasz Kreminy államnyelvvédelmi biztos azt javasolta, hogy idén szeptember 1-től az iskolákban az orosz nyelvet más tantárgyakkal váltják fel.
[autID] => 5
[date] => Array
(
[created] => 1650230340
[modified] => 1650226495
)
[title] => Hamarosan kikerülhetnek az iskolai tantervből az orosz nyelvórák Ukrajnában
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=99203&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 99203
[uk] => 99121
)
[trid] => vik3255
[aut] => gygabriella
[lang] => hu
[image_id] => 99122
[image] => Array
(
[id] => 99122
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/04/origi.jpg
[original_lng] => 67937
[original_w] => 600
[original_h] => 338
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/04/origi-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/04/origi-300x169.jpg
[width] => 300
[height] => 169
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/04/origi.jpg
[width] => 600
[height] => 338
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/04/origi.jpg
[width] => 600
[height] => 338
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/04/origi.jpg
[width] => 600
[height] => 338
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/04/origi.jpg
[width] => 600
[height] => 338
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/04/origi.jpg
[width] => 600
[height] => 338
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1650215695:5
[_thumbnail_id] => 99122
[_edit_last] => 5
[views_count] => 4940
[_hipstart_feed_include] => 1
[_oembed_bb93e80e7889a8d84004915ecd6b55fb] =>
[_oembed_time_bb93e80e7889a8d84004915ecd6b55fb] => 1650209947
[_oembed_967327085c96e433113b54d19d1c860a] =>
[_oembed_time_967327085c96e433113b54d19d1c860a] => 1650209948
[_oembed_19ca6fb1b4dee3b7f8a298d0c4dd3cb7] =>
[_oembed_time_19ca6fb1b4dee3b7f8a298d0c4dd3cb7] => 1650527117
[_oembed_025bdcf942b029dfb725b761e0679c00] =>
[_oembed_time_025bdcf942b029dfb725b761e0679c00] => 1652256378
[_oembed_4561ef1214fce472cd1d99ffe1903143] =>
[_oembed_time_4561ef1214fce472cd1d99ffe1903143] => 1654289909
[_oembed_b40d602ba56660e4e1a3b8662aebd0b3] =>
[_oembed_time_b40d602ba56660e4e1a3b8662aebd0b3] => 1654289910
[_oembed_0d118788d8f3ea6bf6d04f32acf260ca] =>
[_oembed_time_0d118788d8f3ea6bf6d04f32acf260ca] => 1655451665
[_oembed_4c309abdf5d7b3fb64dfab78968ee987] =>
[_oembed_time_4c309abdf5d7b3fb64dfab78968ee987] => 1656356809
[_oembed_9010d0b3aee7ff0d640e4b3ed6b4fbaa] =>
[_oembed_time_9010d0b3aee7ff0d640e4b3ed6b4fbaa] => 1658133701
[_oembed_0350b7474a2377c67074868c81c48b4f] =>
[_oembed_time_0350b7474a2377c67074868c81c48b4f] => 1658133701
[_oembed_60e3bc0ab35fba1c9ba191e6a34e92b0] =>
[_oembed_time_60e3bc0ab35fba1c9ba191e6a34e92b0] => 1659631814
[_oembed_c9b79f2041e4dcde4e899f57ad9a09c9] =>
[_oembed_time_c9b79f2041e4dcde4e899f57ad9a09c9] => 1659631814
[_oembed_a7213ed090d8ddfba507640547e9b46c] =>
[_oembed_time_a7213ed090d8ddfba507640547e9b46c] => 1660804513
[_oembed_9c5f4fa119650dce0454be21f966916f] =>
[_oembed_time_9c5f4fa119650dce0454be21f966916f] => 1660804513
[_oembed_efa08e21ea1372a5b5d53c2bc8a36945] =>
[_oembed_time_efa08e21ea1372a5b5d53c2bc8a36945] => 1661857350
[_oembed_3a023b15f0da00cffeee3fe78a6227ed] =>
[_oembed_time_3a023b15f0da00cffeee3fe78a6227ed] => 1661857350
[_oembed_7c292b04bb90f8c6cc71ff58576be020] =>
[_oembed_time_7c292b04bb90f8c6cc71ff58576be020] => 1661857350
[_oembed_45d012ea92006e5536a58a4abfc32726] =>
[_oembed_time_45d012ea92006e5536a58a4abfc32726] => 1663763078
[_oembed_f564240eb4f382b5cb8a35f95c04da2b] =>
[_oembed_time_f564240eb4f382b5cb8a35f95c04da2b] => 1663763079
[_oembed_71e2b3fa5f6a0ab5dfef44613dcc8588] =>
[_oembed_time_71e2b3fa5f6a0ab5dfef44613dcc8588] => 1664632771
[_oembed_ca102e324636ccd1f8a49bd903bbae82] =>
[_oembed_time_ca102e324636ccd1f8a49bd903bbae82] => 1666353035
[_oembed_f80684df009ac625fd868b9d2f285d9f] =>
[_oembed_time_f80684df009ac625fd868b9d2f285d9f] => 1666353035
[_oembed_41b524a7e2f4f732d55fd43d48402cdf] =>
[_oembed_time_41b524a7e2f4f732d55fd43d48402cdf] => 1667505748
[_oembed_0aac7ded1eedb252841b573ffa06dafb] =>
[_oembed_time_0aac7ded1eedb252841b573ffa06dafb] => 1673264955
[_oembed_05d8c0071a108217153fc5fb1c96179c] =>
[_oembed_time_05d8c0071a108217153fc5fb1c96179c] => 1681047989
[_oembed_f9d7746119f80aa168edfe13e9ad65a6] =>
[_oembed_time_f9d7746119f80aa168edfe13e9ad65a6] => 1684921693
[_oembed_faa8457324a2e0aedba66e06c3e351a9] =>
[_oembed_time_faa8457324a2e0aedba66e06c3e351a9] => 1687634838
[_oembed_902fe3626294a9fba13fee122bd2781f] =>
[_oembed_time_902fe3626294a9fba13fee122bd2781f] => 1688968485
[_oembed_e855d69876805f92d2cc40c985cd57b9] =>
[_oembed_time_e855d69876805f92d2cc40c985cd57b9] => 1691590759
[_oembed_2a6ce97dc82e37ae7a5f32f2947d150b] =>
[_oembed_time_2a6ce97dc82e37ae7a5f32f2947d150b] => 1696357039
[_oembed_fdcd65180d871e1a094987a1fe09cdba] =>
[_oembed_time_fdcd65180d871e1a094987a1fe09cdba] => 1696357039
[_oembed_b7fb9cc52e5466b79c57c00dbdc98d94] =>
[_oembed_time_b7fb9cc52e5466b79c57c00dbdc98d94] => 1702127159
[_oembed_38c00f09a8fda6526b61840e9998ed83] =>
[_oembed_time_38c00f09a8fda6526b61840e9998ed83] => 1702127159
[_oembed_f82b3995a45188c66207b9bd488ccb3e] =>
[_oembed_time_f82b3995a45188c66207b9bd488ccb3e] => 1711021848
[_oembed_dfe59188f3ec26c6e4a33eb8e97d0ba5] =>
[_oembed_time_dfe59188f3ec26c6e4a33eb8e97d0ba5] => 1711518109
[_oembed_0aec5cbbfb75924ff43a670d3d9d0e9f] =>
[_oembed_time_0aec5cbbfb75924ff43a670d3d9d0e9f] => 1725734729
[_oembed_fd638f4f0491e45a3a6895ab58196421] =>
[_oembed_time_fd638f4f0491e45a3a6895ab58196421] => 1730100911
[_oembed_228144b3da27432b395454bb5c01e433] =>
[_oembed_time_228144b3da27432b395454bb5c01e433] => 1742972909
[_algolia_sync] => 831657825002
[_oembed_50d1a235b7329b135127514b2e5f6668] =>
[_oembed_time_50d1a235b7329b135127514b2e5f6668] => 1751301020
[_oembed_4dcc782120c7d5a1de81235bcd7fdaed] =>
[_oembed_time_4dcc782120c7d5a1de81235bcd7fdaed] => 1757832817
[_oembed_583aeeadcc62878880d0af5fb3d76a96] =>
[_oembed_time_583aeeadcc62878880d0af5fb3d76a96] => 1764357927
[_oembed_1376babd2f71bf4752e1a4e60885b565] =>
[_oembed_time_1376babd2f71bf4752e1a4e60885b565] => 1767117585
[_oembed_dc679ada96a1a3f4deffd8b0b1d58167] =>
[_oembed_time_dc679ada96a1a3f4deffd8b0b1d58167] => 1767598524
[_oembed_4145dde028e648043e7fa3767ec5fae9] =>
[_oembed_time_4145dde028e648043e7fa3767ec5fae9] => 1768582678
[_oembed_3a5df9e7a7e83024c18678c60424411b] =>
[_oembed_time_3a5df9e7a7e83024c18678c60424411b] => 1770621561
[_oembed_bea99c46b6447bda759e372790791c2c] =>
[_oembed_time_bea99c46b6447bda759e372790791c2c] => 1777302256
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 41
[1] => 49
[2] => 347
[3] => 600
[4] => 33
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Cikkek
[1] => Hírek
[2] => Oktatás
[3] => Oktatás
[4] => Ukrajna
)
[tags] => Array
(
[0] => 297
[1] => 2132
)
[tags_name] => Array
(
[0] => oktatás
[1] => orosz nyelv
)
)
[9] => Array
(
[id] => 98354
[content] =>
A tervek szerint Zsitomir iskoláiban kizárják a tantervekből az orosz nyelvet mint tantárgyat – jelentette be Szerhij Szuhomlin polgármester, adta hírül kedden a korrespondent.net hírportál.
A városvezető megjegyezte, hogy ez egyelőre csak az ő személyes véleménye, de komolyan megvitatja ezt a kérdést az Oktatási Minisztériummal. „Azt szeretném, ha szeptember 1-jétől már nem lennének iskoláinkban olyan osztályok, amelyekben orosz nyelvórákat tartanak. Látjuk, hogy a gyerekeinknek húsz-harminc évig nem lesz szükségük erre a nyelvre” – hangsúlyozta Szerhij Szuhomlin.
A hírportál emlékeztetett arra, hogy Donyeck és Luhanszk megyék megszállt területein az orosz megszállók bejelentették az iskolai oktatás felújítását, de az ukrán nyelv, irodalom és történelem nélkül.
(vb/korrespondent.net)
[type] => post
[excerpt] => A tervek szerint Zsitomir iskoláiban kizárják a tantervekből az orosz nyelvet mint tantárgyat – jelentette be Szerhij Szuhomlin.
[autID] => 12
[date] => Array
(
[created] => 1649773560
[modified] => 1649766671
)
[title] => Az orosz nyelv iskolai oktatásának megszüntetését tervezik Zsitomirban
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=98354&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 98354
[uk] => 98363
)
[crid] => bey5821
[aut] => totinviktoria
[lang] => hu
[image_id] => 98355
[image] => Array
(
[id] => 98355
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/04/oktatas-iskola.jpeg
[original_lng] => 103729
[original_w] => 610
[original_h] => 385
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/04/oktatas-iskola-150x150.jpeg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/04/oktatas-iskola-300x189.jpeg
[width] => 300
[height] => 189
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/04/oktatas-iskola.jpeg
[width] => 610
[height] => 385
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/04/oktatas-iskola.jpeg
[width] => 610
[height] => 385
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/04/oktatas-iskola.jpeg
[width] => 610
[height] => 385
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/04/oktatas-iskola.jpeg
[width] => 610
[height] => 385
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/04/oktatas-iskola.jpeg
[width] => 610
[height] => 385
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1649758205:8
[_thumbnail_id] => 98355
[_edit_last] => 12
[views_count] => 4821
[_hipstart_feed_include] => 1
[_algolia_sync] => 1202768794001
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 15
[1] => 4000
[2] => 41
[3] => 596
[4] => 11
[5] => 347
[6] => 600
[7] => 33
)
[categories_name] => Array
(
[0] => A nap hírei
[1] => Aktuális
[2] => Cikkek
[3] => Érdekes
[4] => Kiemelt téma
[5] => Oktatás
[6] => Oktatás
[7] => Ukrajna
)
[tags] => Array
(
[0] => 98267
[1] => 2132
[2] => 98269
)
[tags_name] => Array
(
[0] => iskolai oktatás
[1] => orosz nyelv
[2] => Szerhij Szuhomlin
)
)
)
[model] => Array
(
[lang] => hu
[offset] => 10
[tax_query] => Array
(
[0] => Array
(
[taxonomy] => post_tag
[field] => id
[terms] => Array
(
[0] => 2132
)
)
)
[afterLocker] => 0
)
[_model] => Array
(
[lang] => hu
[domains] => Array
(
[0] => life
)
[offset] => 10
[tax_query] => Array
(
[0] => Array
(
[taxonomy] => post_tag
[field] => id
[terms] => Array
(
[0] => 2132
)
)
)
[afterLocker] => 0
)
[domains] => Array
(
[0] => life
)
[_domains] => Array
(
[life] => 1
)
[status] => 1
[from_cache] =>
)
orosz nyelv (2 Oldal)
Törvényellenes az orosz nyelven történő oktatás az iskolákban
Az orosz nyelvű órák megtartása az ukrán iskolákban ellentmond a jogszabályoknak, ilyen esetekben nem lehet lojalitást tanúsítani – figyelmeztetett a Dom ukrán tévécsatorna műsorában Okszen Liszovoj.
11:25 Szeptember 7, 2023
Közélet
2389
1 хвилина
Az ukránok többsége szerint egyáltalán nincs szükség az orosz nyelv iskolai oktatására – közvélemény-kutatás
Az ukránok többsége, 52%-a 2023 februárjában ellenezte az orosz nyelv iskolai oktatásának bármilyen formát, míg négy évvel ezelőtt az ukránok mindössze 8%-a osztotta ezt a véleményt.
22:33 Március 9, 2023
Közélet
4282
1 хвилина
Kreminy: Be kellene tiltani az orosz nyelv használatát az ukrán felsőoktatásban
Az ukrán nyelvnek védelmet kell kapnia az ország valamennyi felsőoktatási intézményében, ezért be kellene tiltani az orosz nyelv használatát az egyetemeken és a főiskolákon – vélekedett Tarasz Kreminy, az államnyelv védelméért felelős biztos az uk...
08:30 Február 1, 2023
Közélet
4614
1 хвилина
A Privatbank, az Oscsadbank és a Monobank nem használja többé az orosz nyelvet felületein
Horohovszkij, a Monobank társalapítója elmondta, hogy ezentúl csak akkor válaszolnak orosz nyelven az ügyfeleknek, amennyiben annak nyomós oka van rá, az ügyeletes operátor maga dönt majd a kérdésben.
13:20 Október 14, 2022
Közélet
3977
1 хвилина
Végleg betiltják az orosz tannyelvű osztályokat Lemberg megye iskoláiban
Megszüntetik az orosz oktatási nyelvű osztályokat Lemberg megyében az illetékes hatóságok, jóllehet az elmúlt tanévben még három iskolában tanítottak oroszul két alsó tagozatos osztályban – közölte hétfőn az rbc.ua hírportál Oleg Radikra, a Lember...
17:02 Július 25, 2022
Közélet
3846
1 хвилина
Az orosz nemzetiségű gyerekek tanulhatnak orosz nyelvet az iskolában, ha a szülők kérik – oktatási ombudsman
Ukrajnában nincs közvetlen tilalom az orosz nyelv iskolai tanulására, ezért továbbra is oktatni fogják – közölte szombaton Szerhij Horbacsov.
20:30 Július 9, 2022
Közélet
7537
1 хвилина
Kijev az orosz nyelvű könyvek, filmek és zene nyilvános megjelenésének betiltására készül
Az ukrán főváros moratórium bevezetését tervezi az orosz nyelvű kulturális termékek – könyvek, filmek, zene, dalok – nyilvánosság előtti megjelenésére, felhasználására.
18:43 Július 1, 2022
Közélet
4108
1 хвилина
Mikolajiv iskoláiban betiltották az orosz nyelv oktatását és használatát
A Mikolajivi Városi Tanács végrehajtó bizottsága jóváhagyta a rendeletet az orosz nyelv oktatásának és használatának tilalmáról a város iskoláiban.
18:48 Június 18, 2022
Közélet
4931
1 хвилина
Hamarosan kikerülhetnek az iskolai tantervből az orosz nyelvórák Ukrajnában
Tarasz Kreminy államnyelvvédelmi biztos azt javasolta, hogy idén szeptember 1-től az iskolákban az orosz nyelvet más tantárgyakkal váltják fel.
21:19 Április 17, 2022
Közélet
4940
1 хвилина
Az orosz nyelv iskolai oktatásának megszüntetését tervezik Zsitomirban
A tervek szerint Zsitomir iskoláiban kizárják a tantervekből az orosz nyelvet mint tantárgyat – jelentette be Szerhij Szuhomlin.
14:26 Április 12, 2022
Közélet
4821
1 хвилина
Kárpátalja
Kórházba került egy kétéves kisfiú, miután egérmérget talált otthon
11:53 Július 21, 2026
100 kárpátaljai gyermek nyaralhat Magyarországon
10:25 Július 21, 2026
Kárpáti szemle (2026.07.20) Esti hírek (videó)
21:05 Július 20, 2026
A Bovcár-kútnál tisztelegtek II. Rákóczi Ferenc emléke előtt (videó)
18:00 Július 20, 2026
Aktuális (2026.07.20) - 43 fiatal vette át diplomáját az Ukrán–Magyar Oktatási-Tudományos Intézetben (videó)
16:00 Július 20, 2026
Több hír Kárpátaljáról
Kiemelt téma
Ukrajna
Foglyok és túszok hazatérése Oroszországból: Szibiha XIV. Leó pápa különmegbízottjával találkozott
09:28 Július 21, 2026
Kárpáti szemle (2026.07.20) Esti hírek (videó)
21:05 Július 20, 2026
Kárpáti szemle (2026.07.19) Esti hírek (videó)
21:05 Július 19, 2026
Fedorov felesége szerint beteg személyi kultusz épül férje köré
18:22 Július 19, 2026
Az ukránok 45%-a nem hisz az EU-csatlakozásban 2030-ig
22:09 Július 18, 2026
Több hír Ukrajnából
A nap hírei
Világ
100 kárpátaljai gyermek nyaralhat Magyarországon
10:25 Július 21, 2026
Oroszország több ballisztikus rakétát lőtt ki Ukrajnára, mint amennyit egy hónap alatt képes legyártani
08:49 Július 21, 2026
Kárpáti szemle (2026.07.20) Esti hírek (videó)
21:05 Július 20, 2026
Görögország azt reméli, hogy az Olümposz felkerül az UNESCO világörökségi listájára
20:28 Július 20, 2026
Finnország ideiglenesen korlátozta a légiforgalmat és a hajózást drónfenyegetés miatt
13:26 Július 20, 2026
Több hír a világból